(1)
ةيبعش ا ةيطارقميد ا ةيرئازج ا ةيروهمج ا
سيداب نبا ديمح ا دبع م اغتسم ةعماج
ةيسايس ا مولع او قوقح ا ةيل
صاخ ا نو اق ا مسق
نو اق ا يف رتسام ا ةداهش لي ةر ذم
صصخت
:
قمعم ا صاخ ا نو اق ا
ناو عب
راثآو عافت اا قح باست ا
ي دم ا نو اق ا يف
ةب اط ا دادعإ نم
:
:روت د ا فارشإ تحت
ةميس ي يربغ
ها دبع مياس
:ةشقا م ا ة ج ءاضعأ
:ةيعماج ا ة س ا
05
/
06
(2)نافرعو ر ش
ارهز اوسرغ نيذ ا كئ وأ ىوس ا لخاد يف ميهي ا،بوؤد ا لمع ا طش ربع ام يح
فق و ، باعص ا ىطخت ،مزع ا ولت مزع ا ا وح م نيذ ا كئ وأ ... ا قيرط يف ايمج
... ةغ و افرح عادبإا مهرطاش ... ىطخ ا يقثاو
.. ريغ لقع هملعب ءاضأ نم ل ى إ
باوج اب ىده وأ
...هيلئاس ةريح حيحص ا
..نيفراع ا ةحامس هتباحربو ..ءاملع ا عضاوت هتحامسب رهظأف
...نافرع و ر ش تامل نو ت جزتمت نأ اإ يفورح عسي ا
م اغتسم ةعماجب ةيسايس ا مولع ا و قوقح ا ةيل ب ها دبع مياس روسيفوربل
ا لمع بورد يف ةعمش لعشأ يذ او اذه ا ثحب ىلع فرشأ يذ ا
ا برد ري ي ر ف ةليصح نم ىطعأو ربا م ا ىلع فقوو
ا ه نافرعو ر ش ةمل ه عض
ةيحتو ر ش ف أ م و
إ
ىلجأو ىمسأ نم تارابعو ررد نم تامل و بهذ نم افورح ا وملع نم ى
ةرا م مهر ف نمو افورح مهملع ا اوغاص نم ى إ ،ملع ا يف تارابع
ى إ ،حاج او ملع ا ةريس ا ري ت
.تاماقم او باق أا ظفح عم مار ا ا تذتاسأ
تايحت ا بيطأ عم
(3) ءادهإ
.يتد او ،زيزع ا يد او صخأابو ةريب ا يتلئاع ل ى إ عضاوتم ا دهج ا اذه ةرمث يدهأ
...تامل يف اعهمجي فورح ا طخي نأ لبق ر في عاري ا فقوتي تاظحل ا ذه لثم يف
اثبعو فرحأا رثعبتت
روطس يف اهعيمجت لواحي نأ
روصو تاير ذ ا نم ايلق اإ فاطم ا ةياه يف ا ىقبي او لايخ ا يف رمت ةريث اروطس
ةذاتسأا، ةزياف بيبط ةذاتسأا مه م ر ذ ا ب اج ى إ او ا صاخشأو ةذتاسأب ا عمجت
ةيمس شرطأا
بجاوف
ا لمع بورد يف ةعمش لعشأ نم ل ى إ نافرع او ر ش ا ليزج مهر ش ا يلع
.... ا برد ري ي ر ف ةليصح نم ىطعأو ربا م ا ىلع فقو نم ل ى او
(4)1
:ةمدقملا
ن
اا ح كحأ رئازجلا عرشملا ظ
دا ملا يف ع تن
844
لإ
854
لص لا يف
قر رمأا ج مب رد صلا يندملا ن ن لا نم ثل ثلا تكلا نم ين ثلا بلا نم ل أا
75
-58
خير تب
26
ربمتبس
1975
متملا لدعملا
ينيعلا حلا نا نع حت لذ
ن كت يتلا ، ي صأا
يد صتقاا هعف نمب ر ثئتسال نيعم ءيش ع ط ستلا ت يظ
،
ك
، ضعب أ
، يك ملا ح نع عر تم ي صأ ينيع ح هربتعا
ط س ضعب عطت ت ثيح
. ل ملا ريغ رخآ صخشل رر تل ل ملا
هر ثآ حلا اذه ستكا ي يك ن يب ع دا ملا هذه يف صنل ب عرشملا تكا
تنا ي يك
ن د هئ
.هل فيرعت ديدحت
اا
ع تن
: غل
ءيشلا نم ةد تساا ه
،
. يك ملا ح نم يسيئرلا ضرغلا ه
مأ
ف حاطصا
«
هلاغتسا ريغلا صخي ءيش ل معتس ب عتي ينيع ح
»
ل خي ه
ع ةرش بم ط س هبح ص
ءيشلا
ذلا
حلا هي ع دري
اا نم هنكمت
ةد تس
ط س ن د نم ه ح نم
هر ع ل ملا ع ب اذإف .عبتتلا د تلا هل ن كي مك ءيشلا ل م
ع ر جلا
ن
ع تناا ح
ل م هب عتمتي ع تنملا لظي لب ع تنملا ح لمشي ا عيبلا نإف
ي
نت
حيرص ا زن نع لز
؛
ا صخي ءيش ل معتسا هبح ص يل ي ح ه
هلاغتسا ريغل
هب فرصتلا ن د نم
دلا نكسي ن ك
اثم را
.
نأ لذ
ع هت ط س ضعب نع هريغل ختي نأ عيطتسي ل ملا
مملا ءيشلا
هل
ئدنع عر تيف
ذ
.ىرخأ ي صأ ينيع ح يك ملا ح نع
لذك
ختي دق
معتسا يف ه ح نع هريغل ل ملا
س نل ظ تحي هلاغتسا ءيشلا ل
ه
فرصتلا حب
،
شني يك ملا ح لذب أزجتيف
ح مسي هنع عر تم ح
ع تناا
،
حف
ل معتسا ط س ) ع تنملا مسي ( هبح ص ل خي ع تناا
ريغ ل مملا ءيشلا
يتط س نم ءيشلا ل م ع تناا ح درجي اذكه هيف فرصتلا ن د هلاغتسا
كتل لاغتساا ل معتساا
ع تناا ح ح ص ه رخآ صخشل ن
،
فرصتلا ط س مأ
مسي ذلا ل ملا ب ظ تحيف
. بقرلا ل مب ل حلا هذه يف
(5)2
نأ ع يسنر لا ه لا ميسا ه لا ظعم لذك هفرعي ذلا حلا اذه
حلا لذ ه
اا طرشب ريغ ل مم ءيشب ع تناا يف لثمتملا ينيعلا
ءيشلا اذب ظ تح
لإ هدرل
اا ح ي ن دنع هبح ص
.ع تنملا مب متح ي تني نأ جي ذلا ع تن
نم
:،ةزيمم صئ صخ هل حلا اذه نأ نيبتي فيرعتلا اذه
1
ينيع ح ف
نع زيمتي ف لذل ،هلاغتسا ءيشلا ل معتسا ط س هبح صل يطعي
اد دعي رج تسملا نأ غرل بف، يصخش ه ح دعي ذلا رج تسملا ح
ا هنأ اإ رج م ل نئ
اا عيطتسي
طسا ب اإ ةرج ملا نيعل ب ع تن
ذلا رج ملا
اا نم هنيكمتب زت ي
، ع تن
مأ
ا ع تني ع تنملا رتي نأ زت م ل مل ف.دحأ ط س ن د ه ح ةرش بم عيطتسيف ع تنملا
. هل ضرعتي
اا ح در اذإ هنأ لذ ع ترتي
،ر ع ع ع تن
ا م ربتعا
، ير ع
.ر ش ل عضخي ت نم ، يمسر نهر هنهر ز جي يل تل ب
اا يف ذخأا عم
عيبطلا ر بتع
اا حل تق ملا
ع تن
،
ن ك ل ا نم ا م ربتعي رج تسملا ح لذ نم سكعلا ع
هتز يح نع عفادي نأ ر عب ع تنم ل يمسر نهر هنهر ز جي اف،ار ع ةرج ملا نيعلا
. م علا دعا ل بط ةز يحلا ى عد عيمجب ه حل
ةز يحلا ى عد لمعتسي هنإف رج تسملا مأ
ع اء نب يصخشلا ه ح نع ع فد ل
ص خ صن
.
اا ح ر بتع ب
لا ح نع زيمتي ف ينيع ح ع تن
ص تنا دعي ه لب، يك م
نم
ي ع ئبع
اا ل معتساا يك ملا ط س نم عطت ي ذإ
اإ ل م ل بي ا لاغتس
. بقرلا ل م هنع ل ي فرصتلا ح
يتلا يه بقرلا يك م نإ
شلا يف فرصتلا ط س ل م ل ل خت
ءي
،
ع تنم ل ن كي
اا ل معتساا ط س
ع يشلا يف يرشلا ح نع ع تنملا ح ف تخي اذ ل ..ط ف لاغتس
شلا ع يك ملا ط س لك هل ن كت ذلا
ءي
.هتصح د دح يف نكل عئ شلا
(6)3
2
-:ريغ ل مم ءيش ع دري ع تناا ح
ءيشلا اذه ن كي نأ تسي
أ ا نم
ار ع
ضا رئازجلا يندملا ن ن لا
اا نع كتي ثيح ،ن شلا اذه يف ح
ع ع تن
ل نه م لك. ل نم أ ر ع
إ
ل نملا درج جي هن ف ل نم ع ع تناا رر ت اذ
ةد ملا سح هب ل ك يد ت
851
رئازجلا يندملا ن ن لا نم
.
زيجي يسنر لا ن ن لا لذك
ن كي نأ
أ ا نم ع تناا ح لحم
.ار ع
اا ح
نأ هتعيبط يضت ت ع تن
ال ب ق ريغ ء يشأ ع ع ي
نأ مل ط ، ا تس
اا هلاغتسا ءيشلا ل معتسا هل ع تنملا
اا ي ن دعب هكل م لإ هدرب ازتل
لذ عم ع تن
ثدحي د ف ء يشأ نم تسي م ع ع تناا ح دري نأ ر صتملا نمف
يص ي نأ
مشت دق ، نم ءزجب أ هتكر ت لا م ب ع تناا حب رخآ صخش
تلا ل
ء يشأ ع كر
ي ع ع تناا يف حلا ع تنملا رش بي فيكف ا تسال ب ق
أ ظحان ؟
يندملا ن ن لا ن
ع تنا ك ح هبشب مسي م فرعي يسنر لا
ةد ملا ضق ثيح ،
587
إ هن ب
ح لمش اذ
يشأ ع تناا
ل معتسا نكمي ا مم ء
إ
لئا سلا لاغلا د نلا لثم كا تس ب ا
ن ك
يف حلا ع تنم ل
أ
طرشب نكل معتسي ن
أ
دنع مي لا ع نلا راد مل ب ثم دري ن
ع تناا ح ء عدا
أ
مك تميق دري
أ
يماسإا عيرشلا هفرعت اذه ع تناا ح هبش ن
ع تنم ل ن ب"
أ
تسي ن
ب ع تناا نكمي ا يتلا ا نم نم هر عتسا م
إ
كا تس ب ا
ثم در هي ع ه حن ن ز ملا د نل ك نيع
أ
دعب تميق
هي ع ن كي ع تناا
ن مض
إ
." ضرق ن كل هيدعت ريغب ل ب ع تناا لبق ك ه اذ
ا ع مجم نم نيبتي
اا ح هبش يف هنأ مد تملا ص صنل
ل تني ذلا نإف ع تن
نم ل
اا درجم سيل ع ت
ءيشلا ا تسا ع تنم ل حيبت يتلا م تلا يك ملا ح منإ ع تن
دري نأ ع
اا ح ء تنا دنع هتميق أ ه ثم
.ع تن
ي لذ ع
نع ع تناا هبش ف تخ
ع تناا ح
مأ
بقرل ب ل ملا ظ تحي ريخأا اذه
تنتف ع تناا هبش يف مأ ،
يك م ل
يشلا
ء
ع نم بقر
إ
يشلا لثمب نئاد درجم ل ملا حبصي ع تنملا ل
ء
أ
.هتميق
(7)4
اا حل احم ن كي نأ َحصي
، ا نم ار ع يد ملا لا مأا نم لك ع تن
نأ نكمي مك ، ل نملا ي لا رئ س عرتخملا ح فل ملا حك يد ملا ريغ لا مأا
ا نم ع مجملا ه حم ن كي
. ي عف ع مجم أ ين ن ق ع مجم ن ك ءا س ل مل
اا ح دري
،رج حملا ج نملا يضارأ ك ير علا لا مأا ع ع تن
ع
لا مأا
مك يشا ملا اآا بكرمل ك ل نملا
يد ملا ريغ ء يشأا ع دري
سأا ن يدل ك
. ادنسلا
اا ح دري نأ ز جي مك
لا مأا نم ع مجملا ع ع تن
أ كرتل ك ين ن ق ع مجم ن ك ءا س
نم عيط لا ير جتلا ل حمل ك ي عف ع مجم
. نغأا
اا ح دري نأ لذك ز جي
اا ح ع ع تن
ر علا لمتشي نأ طرشب تر
. هعم
3
-ق م ح ه
:
هل ن كت نأ ز جي ع تنإا حف ،ع تنملا ة ف ب متح ي تني
ي تني ةدم
هنكل ، ع تنملا ة يح لا ط لظي نأ ز جي هدعب
،ع تنملا ة ف ب ل ح لك ع ي تني
ا
حنلا اذه ع هتيق ت عرشملا ىأر يك ملا ل ثي ئبع هر بتع بف، ثر ي
ن كي ا تح
لا مأا ل ادت ن د ئ ع
،
ع تنإا حف
يك ملا رص نع ئزجت هي ع ترتي
،
عض اذه
ثتسا
ن
،يئ
.دحا صخش دي يف رص نعلا ت عمجتت نأ ض ر ملا نم ذإ
ستكا لذل
اا ح
، يق تلا ص ع تن
هل ددحملا لجأا ل حب أ ع تنملا ة ف ب مإ ي تنيف
،
يل تل ب
. ثر ل ل تني ا ع تنإا حف
ف لذل جيتن
اا دعب ضيأ ط سي ع تنإا ح نإ
يتلا ةدملا ضم تم ل معتس
سي
يه ن ن لا مز ت
15
ةد ملا( نس
854
)يندملا ن ن لا نم
عمجتت تح لذ
. ل ملا دي يف يك ملا رص نع
ع تنإا ح ع ض م يمهأ زربت
ا
ينيع ح هن ك نم قاطن
نع عر تم ي صأ
يك ملا ربتعت ذإ غل ب يمهأ هل نإف ،ل نم ع عقا أ ير ع ن ك ءا س يك ملا ح
لا
علا ينيعلا حلا ير ع
اا ظنلا ي ع زكتري يتلا ا رثلا هأ نم ير
د صتق
هفادهأ ي حت لجأ نم ظنلا اذه ي ع دمتعي يس سأ ة رثك هس ن ر علا يمهأ ارظن
.عرشملا فرط نم ط بضملا يعيرشتلا دعا لا لاخ نم م سرملا
(8)5
تلا لحمل ك ل نملا لا مأا نأ مك
لا مأا كرش يف ادنسلا سأا ر ج
لتحت ت ب ىرخأا يه ، هريغ فل ملا ح ص خشأا كرش يف صصحلا
يف ق ت لب ير علا لا مأا ب ظحت يتلا ت زا ت ادج م ه يد صتقا ميق
اإ ميق اذ سيل ءيشلا يك م نإف ىرخأ ج نم . ج نم اذه ،ن يحأا ضعب
أ
بغر ع بشإ أ ج ح دس لجأ نم اإ متتي ا ءيشلا نأ ذإ ع تنإا ح نمضتت ن
ط س ه ادرجم ئيش اإ ينعي ا ع تنإا ح ن دب يك ملا حف .ع ن أ حبر ي حت أ
.لع لا زيح يف اريبك ئيش ينعت ا ط سلا هذه ءيشلا ع ل ملا
ع تنإا ح كحأ هديدحت يف عار دق عرشملا نأ دجن لذل
–
هريغ رارغ ع
يك ملا ح نع عر تملا ينيعلا حلا نم
–
هي ع ن كي نأ جي م
ء يشأا لاغتسا
ظي م لذ ، د صتقاا عمتجملا ظنب يث ا صتا هل صتا عمتجملا يف
لاخ نم ر
رصحلا ليبس ع هديدحت
،هتعيبط عم ءاتي مب حلا اذه ب سكي يتلا بسأا
هئ شنإ نم ي غلا حي حن ع بقرلا ل م ع تنملا نيب قاع ل علا ر طإا عض
ح ع تنملا ء طعإ يف بل غ لثمتت يتلا
اا عم ءيشلا ع يبسن عسا ق
بقرل ب ظ تح
كت دق نيعم ح صم ي حت لجأ نم ل م ل
دحتت هئ تنا دنع ، يل م ريغ أ يل م ن
ن يحأ هئ شنإ نم ي غلا لثمتت مك . بح ص ديب ديدج نم يك ملا رص نع
ن مض حنم يف
.نينئاد ل
اا ح ستكا درجمب
،ع تنا ح بقر يك م لإ يك ملا ح أزجتي ع تن
نيفرطلا اكل بسنل ب ر ثآ لذل عبت شنت
–
ع تنملا بقرلا ل م
–
م ي كل بثتف
م نم لك مذ يف ترتت ، ح
ا
مازتل
ستتكا ذلا دنسلا هددحي ن ن لا هددحي
.ع تنإا ح هبج مب
،هم يق نع بترتملا ر ثآا ع تنإا ح سك بسأ نيب يث لا قاعلا زربت نه نم
ذه ن يبل ساردلا صيصخت ني ترا لذل
ع تنإا ح ستكا هيف ل نتن ذلا ع ض ملا ا
.يندملا ن ن لا يف ةرر ملا دعا ل بط هر ثآ
(9)6
يل تلا ل كشإا حرطن نه نم
ن ن لا يف ع تنإا ح ستكا عرشملا ظن فيك
م نم اتك نأ ص خ ، بقرلا ل م ع تنملا نيب قاعلا يف نزا تلا نمأ فيك ؟يندملا
سر مي
؟هس ن ل ملا ع هق ح
يل كشإا نيذه ع ب جإا لجأ نم
ل نتن ثيحب ،نينثا ني صف لإ ثحبلا اذه س ن
ع تنإا ح ستكا رط ل أا لص لا يف
نل نت ثح بم ثاث لإ ه نمسق ذلا
يف
ثحبملا
ل أا
يرط نع ع تناا ستكا
ين ن لا فرصتلا
نيب طم نمضت ذلا
يص ل ين ثلا طملا مأ ،دق عت ل ل أا طملا نصصخ
ستكا ين ثلا ثحبملا يف
يرط نع مأ ع شلا ل أا يف نيب طم لإ ه نمسق د تلا ع شلا يرط نع ع تناا
يرط نع ع تناا ستكا لص لا اذه نم ريخأا ثل ثلا ثحبملا نصصخ د تلا
لا
ل أا يف نيب طم لإ ضيأ ه نمسق ذلا ن ن
مأ ينط لا امأ ب عتملا ن ن لا
. ي ق لا امأ ب عتملا ن ن لا ين ثلا
ين ثلا لص لا مأ
لإ نقرطتف
ثحبملا يف ع تنإا ح يق نع بترتملا ر ثآا
طملا يف ،ع تنم ل بسنل ب ع تنإا ح ر ثآ نل نت هنم ل أا
ح نددح ل أا
ع تنملا مازتلا ين ثلا طملا مأ ع تنملا
يف
ين ثلا ثحبملا
نع نم كت
ح ر ثآ
بقرلا ل مل بسنل ب ع تنإا
يف
بقرلا ل م ح ل أا طملا
يف ،
ين ثلا طملا
ا
بقرلا ل م مازتل
مأ
ع تنإا ح نع بترتملا ى عدلا ثل ثلا ثحبملا
يف
طملا
ل أا
هنم
ع تنملا ى عد
ا يف ،
بقرلا ل م ى عد ين ثلا طمل
.
اد تجإا ضعب ء ض ع لذ
ل جملا اذه يف ي علا مكحم ل يئ ض لا
ين ن لا لئ سم ل بسنل ب يسنر لا ن ن لا يف ء ج مب لذ يف نيسن تسم ي لا ءارآا
ا يندملا ن ن لا ل ضرعتي ل يتلا
يندملا ن ن لا جل عم نأ ر بتعا ع رئازجل
ر ص م ه ا ح ةدعل ا مش ايص ت رثكأ ن ك ع تنإا ح كحأ يسنر لا
. حلا اذه ر ص نم ص خ
(10)7
عيبط عم يش مت ي ي حتلا ي ص لا ج نملا ع ثحبلا يف ندمتعا د ل
ع ض ملا
تناا ح ستكا رط يف يف هق طن ددحتي ذلا
ن ن لا يف هر ثآ ع
يندملا
. كحأا دعا لا لإ ل ص ل ينصت ص صنلا ءار تسا طتي ذإ ،
(11) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
8
رط :ل أا لص لا
ا
ع تنإا ح ستك
ا بس رئازجلا عرشملا نّيب
ةد ملا يف ع تنإا ح ستك
844
نم
ن ن لا
ضت مب د تل ب شل ب دق تل ب ع تنإا ح سكي ":هن ع صنت يتلا يندملا
.ن ن لا
ة يحلا ديق ع نيد ج م ا ن ك اذإ نيبق تم ص خشأ ع تنإا حب ص ي ن ز جي
."نكتسملا لمح ل هب ص ي ن ز جي مك يص لا ق
سكت يتلا م لا بسأل عضخي صلا هذ ب ه ،ي ص ينيع ح ع تنإا حف
هذه دحّتتف ،هصئ صخ هت يبط عم ضر تت يتلا ت ن د ، يني لا حلا يرط نع
ب بس نمضتت ذإ ق طن عس ةريخأا هذه ن ّاإ ، يك ملا ح سك بس عم بسأا
نإا ح يبط عم تت ا
يه ،هي ع بطنت اف ع ت
إا
ايتس
ء
ن ر صتي ا هنأ
ّاإ ضي ر صتي ا ذلا صتلاا ،هتاذ ءيشلا نع ا تسم ع تنإا ح ع ل تسي
ة ف ب يض ني لب ثاريمل ب ل تني ا ع تنإا ح نأ ثاريملا لذك ،نييد م نيئيش نيب
ستكا رط نم ن ن لا ركذي ل اذ ل .هبح ص
اف ،هت يبط عم ءاتي م ّاإ حلا اذه
، يص لا دق تلا يرط نع اإ رئازجلا يندملا ن ن لا يف ع تناا ح سكي
ثيحب ،ثح بم ثاث يف هن يب ل تنس م ه ،ن ن لا ضت مب ، د تلا شلا
ا رط نم ني يرطك يص لا دق تلا نم لك ل أا ثحبملا يف ل نتن
ح ستك
د تلا شلا نم لك سارد لإ ل تنن ث ، ين ن لا فرصتلا نا نع حت ،ع تنإا
ع تنإا ح ب سكي يتلا بسأا نم ضي بسك ن ن لا ل نتن ،ين ثلا ثحبملا يف
ه ، ص خلا نينا لا ض ب ج مب ع تناا ح حنم رئازجلا عرشملا ن لذ
لا ثحبملا ع ض م
.ثل ث
(12) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
9
ين ن لا فرصتلا:ل أا ثحبملا
ةدرا لا كحأل بط ع تنإا ح بج مب ستكي يتلا ين ن لا فرصتلا لثمتت
يتلا ، يص لا دق تلا نم لك يف ، رئازجلا يندملا ن ن لا يف
فرصتلا ه نم د ت
ين ن لا
نيب طم يف ادح ع م نم لك ل نتن ،ر طإا اذه يف ع يش هرثك
. يترتلا ع ،ني تسم
:ل أا طملا
دق عتلا
ء طعإ ،ءيشلا نيع ن د نملا ع د لا ،ع تنإا حل سكملا دق تل ب دص ي
بح ص م ع ني لا ء ب عم ني م ةدم ءيشلا نم
.
اق ن ،رش بم ريغ يرطب رش بم يرطب ع تنإا حل ئشنم مإ د لا اذه ن كي
لذ ، لبق نم ه شنإ ت ع تنا ح ل ني هل
:ر ص ةدع يف
:لوأا عرفلا
رشابم قيرطب عافتنإا قح ءاشنإ
:
ااب م ي
ت ع ، خآ ص ش نيب ا م أ تناك ا ع نيعل كلام نيب ا ت
ه لي
ا ي س يخأ
ا ا ع س
كل ،ا ق ب أ ا ح عم ،نيعل ه ع اغ س
عيب ع ي ق ي يعل قح ل ئ م ع بج ب
ا نإ قح ص ل ه ج ب ي
أ ،هتايح م
ي ني يش ع ا نإ قح ع اص ش ضيا ي ثيح يا م ع
كلام ب ي نيأ ه ع ي ق ، خأل ل ءي ل ع ا نإ قح ا م ل ل
عي ل امأ.اي ع لاغل صل يه ،نيعل ب ا نإ قح خآ ص ل نيعل
ل يا ل
ح ميق ريد ت ب صل ن كت م ارد ن ر ص يه لب مب ء ف لا م بن ج
، يف ع تنإا
اذه ي تني ثيح ل جم رم ه ،ع تنملا ة يح ةدم ع ف ق م نأ لذ
حلا لج ل ح لبق ة ف لا حت ل ع تنملا ة ف ب متح حلا
.
1
سل ص ل يب عل ين ل نا ل عم ن ا م عم عل يف ي ا عل ي ل ، صم ماح
-
ي صأ ي يعل حل
، أ ءز ل
، يب عل ل
1964
،
174
.
2
ع ل ،اه اصم ا ما حأ ي صأ ي يعل حل ،ين ل نا ل ا حأ يف زج ل ، يك نسح
،يب عل ل ، لا ل
1994
،
271
.
(13) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
10
ين ثلا عر لا
:
رش بم ريغ يرطب ع تنإا ح ء شنإ
:
بقرلا يف ريغ ل د لا يرط نع ني لا ل م يف فرصتي يتلا ل حلا يف ن كيف
ظ تحي
حب هس نل
ل حلا هذه يف د لا ن كي ،ع تنإا
حل ا بقرلا حل ئشنم
، ع تنإا بقرلا نيب لص لا لاخ نم رش بم ريغ يرطب ريخأا اذه شني ،ع تنإا
ل ملا اذه هل فرصت نمل بقرلا ن كتف
.
ثل ثلا عر لا
:
لبق نم ه شنإ ت ع تنإ ح ل ن
:
د ب رخآ صخشل ه ح يف ع تنإا ح ح ص يف فرصتي يتلا ةر صلا يه
لق ن
.هل شنم ا ع تنإا حل اق ن نه د لا ن كي ،اثم ب لا عيبل ك حلا اذ ل
س نب هيلإ فرصتملا لإ ه ح ل ني ه ح يف فرصتي نيح ي صأا ع تنملا
فرصتملا ة ف ب ي تني ا ل حلا هذه يف ع تنإا ح ن ّاإ هد دح يف ي صأا ه ص
مك ،ع تنملا ة ف ب لب ،هيلإ
مازتلا نم ه ّ حي ا ه ح يف ريخأا اذه فرصت ن
ت
ه جت ه
بقرلا ل م
.
د لا نمضتي
هل اق ن ع تنإا حل ئشنم ن ك ءا س
إا ةدم نم لك
،ع تن
طرشب ادي م ع تنإا ح ن كي ن ك ،ط رشلا نم لذ ريغ ،هت مازتلا ع تنملا ح
هط س هذ ن فق تي ثيحب
ّاإ هن يرس دبي اف لج ب نرت م ،ني م رم حت ع
.ني م ق نم
عف نم ع تنملا حتسي ثيحب ازجنم ع تنإا ح ن كي ن حصي مك هنأ لذ
طرش فقا طرش ع م ن كي ن ضي حصي هنإف ،ه ح ء شنإ خير ت نم ءيشلا
،فقا لج ب نرت م خس ف
تنإا ح دبي اف
ن كي ن جي . ني م ق يف اإ ع
1
ي صأا يني لا حلا عم يك ملا سك بس ،ديدجلا يندملا ن ن لا حرش يف طيس لا ، ر نسلا ازرلا دبع
يك ملا نع عر تملا
-ترإا ح ع تنإا ح
د جملا ،
قر ،
9
بطلا ،
3
ريب ، يق حلا يب حلا ار شنم ،
،
،ن نبل
998
ص ،
5
.
2
ص ، ب سلا عجرملا ،ةريك نسح
73
.
(14) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
11
ذه د لا ددحي ل نإف، خس ف لج ب نرت م مئاد ع تنإا ح
ا
ه خس لا لجأا ن ك لجأا
م عن م طرشب نرت م ضي ن كي ن نكمي مك .ع تنملا ة يح ةدم
ن كي اف ،فرصتلا ن
هي ع زجح ل ا هنع لز نت ل اب ق
.
ئشنملا د لا ر ش ج ر ع ع ع تناا ح تر اذإ لا حأا عيمج يف
ظف حملا ىدل هل لق نلا
جا م يف ا نيدق تملا نيب ا حلا اذه شني اف ، ير لا
ف كلا ع جح ن كيل اءارجإا هذه ء يتس ب ّاإ ريغلا
ةد ملا صنل بط
793
نم
يندملا ن ن لا
3
ةد ملا ،
5
قر رمأا نم
75
/
74
يف خر ملا
ربمف ن
975
لا سيس ت لا يضارأا حسم دادعإ نمضتملا
:صنت يتلا ر لا لجس
"
ح لك
ي خير ت نم اإ ريغ ل بسنل ب هل د ج ا ،ر ب تي رخآ ينيع ح لك ، يك م ل
ريسي ة ف لا يرط نع يك ملا ل ن ن ريغ ، ير لا ق طبلا ع مجم يف مهر شإ
." يني لا حلا حص ة ف ي نم هل م
:ين ثلا طملا
يص لا
صنت
ةد ملا
84
د ب م لإ ف ضم ي مت يص لا " ن ع ةرسأا ن ن ق نم
" عربتلا يرطب ملا
.
ل ني ن ه ضت مب يص م ل ن كي ، ملا د ب م لإ ف ضم فرصت نذإ يص لا
.ل ملا اذ ب تي ح هل خي هل ص ملا لإ هل م ض ب لك
ةد ملا صنت
90
ن ع ن ن لا س ن نم
ل "
يتلا لا مأ ب يص ي ن يص م
." نم نيع هت م لبق هك م يف لخدت يتلا ك مي
1
ص ، ب سلا عجرملا، ر نسلا ازرلا دبع
4
.
2
. س ن ح صلا،هس ت عجرملا
3
ةد ملا
793
ح يف نيدق تملا نيب لذ ن ك ءا س ر لا يف ىرخأا يني لا حلا يك ملا ل نت ا " يندم ن ن ق
اإ ريغلا
."ر لا ر ش ح صم ريدت يتلا نينا لا صخأ ب ن ن لا ي ع صني يتلا اءارجإا يع ر اذإ
(15) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
12
يص ي ، ل ملا نع ةرد ص يص ب لذ رش بم يرطب ع تنإا ح ء شنإ نكميف هي ع
هك مب ع تنإا حب يف
،هل مملا ل ملا اذ ب ع تنإا ح هل ص م ل ل خي ثيحب ،
ثر ل بقرلا يك م بت
.
نم لكشلا ثيح نم ءا س. يص ل ب ص خلا دعا ل ب لذ يف يص ملا دي تي
ع در اذإ يص لا ليجست ج نم هب ء صيإا زئ جلا صنلا ثيح
.خلا...ر ع
مازتلا ح يف ددحي ن هي ع مك
ريغ ن ك اذإ ع تنإا ةدم ،هل ص ملا
هتد م يف يندملا ن ن لا يف م لا دعا ل بط هل ص ملا ة ف ب تنا ةدملا ددحم
85
ةد م ل بط
96
ةد دحم ريغ ةدمل نمب يص لا ": ل ب ةرسأا ن ن ق نم
...هل ص ملا ة ف ب ي تنت
"
.
،هل ص ملا يص ملا يف هرفا ت جا لا ط رشلا ثيح نم يص لا هذه ع رست
نم دا ملا يف ةدرا لا كحأا ، هر ثآ رئ س ت بثإ ثيح نم
86
لإ
0
ن ن ق نم
.ةرسأا
ةر لا صنت
0
ةد ملا نم
844
ن ز جي " :يت ي م ع يندملا ن ن لا نم
ع تنإا حل ص ي
،نيبق تم ص خشأ
ق ة يحلا ديق ع نيد ج م ا ن ك اذإ
."نكتسملا لمح ل هب ص ي ن ز جي مك، يص لا
، ق تلا ع رثك نيصخشل ع تنإا حب ص اذإ لذ ع
نم لكل ن ك
نم سيل يص ملا نم ةرش بم هّدمتسي .هيف ن رخآا هن كر شي ا ل تسم ع تنا ح
لذ ع . ه بس ذلا ع تنملا
إذ
ا
ح هات ل أا ع تنا ح تنا
ين ث ل ديدج ع تنا
ع تنإا ح تنا اذإ ثيحب. ه بس نمب ص خلا ع تناا ح نع صلا بنم
1
رصم،ثل ثلا ءزجلا ،يندملا ن ن لا يف طيس لا ، ب ط ر ن
993
ص ،
647
.
(16) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
13
ذلا ع تنملا نم سيل يص لا نم ةرش بم دمتسي هي ي ذ ل ديدج ع تنا ح شن هدحأ
. ه بس
نيبق تملا ل ص ملا نم يف جي لذ ع
ديق ع نيد ج م ا ن كي ن
يص لا ق ة يحلا
مج د ج مل ف .
إ ل ص ملا عي
ل ت مك يص لا ق ء يح
ةد ملا
844
/
0
. ني ر مك يندملا ن ن لا نم
إا ز جي ا لذ ع
ع تناا حب ء صي
هد ب نم هتثر ل ني م صخشل
إ
ق ة يحلا ديق ع نيد ج م ثر لا ءا ه نكي ل اذ
يص لا
ق لا اذه يف نكتسم امح ن كي ن جي لي لا ع
يص لا ز جت ذإ
. يح هتدا طرشب نكتسملا لمح ل
حب هدح ل تسي نم ل أا نإف، نيبق تم ص خشأ ء صيإا ن ك م اذإف هي ع
ع تنإا ح هب ي ث. حلا اذه ي تني ن لإ لذ ،هيف ن رخآا هكر شي ا ع تنإا
،ين ثلا
،ثل ثلا ع تنإا حف
،اذكه
ص خشأا ن ك اذإف
، ثاث ن بق تملا
نه ن ك
،نيرخآا ني حلا نع ل تسم نم لك لا تت ثاث ع تنا ح
نم ح لك ن كي
.ه بس ذلا ع تنإا ح نم ا هت شن يتلا يص لا نم ةرش بم دمتسم
،ض بلا ض ب نع تسم ح ثاث لذب شن دق يص ملا ن كيف
نم ل أا
،زجنم
رت م ين ثلا
،ل أا ء تنا ه فقا لج ب ن
ه فقا لج ب نرت م ضي ثل ثلا
،ين ثلا ء تنا
ع تنإا ح ء ب ةرتف لا ط ني لا بقرل نيكل م يص ملا ثر ن كي
بق تملا ثاثلا
،
م ك ني لا يك م ل د ع ثل ثلا ع تنإا ح تنا اذإ تح
.
ديق ع ل ص ملا د ج ط رش
.يس س طرش يص لا ق ة يحلا
ذلا ه
.فق لا نع فرصتلا اذه زيمي
نم ف ق ملا ني ل ب ع تنإا ل تني فق لا ي ف
1
، هرد صم م كح ، ي صأا يني لا حلا يف زيج لا ،د سلا ب ن ضمر
ي م جلا ع بطملا راد
،
003
ص،
5
.
2
ص ، ب سلا عجرملا ، ر نسلا ازرلا دبع
8
.
(17) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
14
،ني حتسملا نم هي ي نم لإ حتسم
سملا عيمج د ج طرش ن د
ت
ني ح
ع نيبق تملا
.فق لا ق ة يحلا ديق
حب ء صيإا ز جي ا لذل . ق يص لا هذه ن كت ن نكمأ طرشلا اذه ا ل
ن د هد ب نم هتثر ل ث، ني م صخشل ع تنإا
ن ن د ثر لا ص خش ني تي ن
فق لا يرط يص ملا س اذإ اإ، يص لا ق ة يحلا ديق ع نيد ج م ا ن كي
حتل
. ي غلا هذه ي
ع تنإا ح ء شنإ لإ د ت يص ل ف
ا
ءادتب
ح ح صل نكمي ا هنأ ،ه نت ا
اذه لثم نأ ،ع تنإا ةدم ء ض نا لبق هت ف حت ل تح ه حب ء صيإا ع تنإا
صخشل ه ح نع ي صأا ع تنملا لز نت ل ح يف هن اإ .هبح ص ة ف ب متح ي تني حلا
ج رخآ
ل حلا هذه يف ع تنإا ح ي تني ا .هريغل حلا اذ ب يص ي ن ريخأا اذ ل ز
ي صأا ع تنملا مب مئاد ي تني منإ ،صخشلا اذه ة ف ب
.
اإ ،ار ع ه حم ن ك اذإ يص لا يرط نع ع تنإا ح شني ا ،ل ح ي ع
ظف حملا ىدل ر شلا اءارجإ ء يتسا د ب
بط ، ير لا
نيتد ملا كحأ
793
نم
يندملا ن ن لا
5
قر رمأا نم
75
/
74
لا يضارأا حسم دادعإ نمضتملا
ررحملا يرط نع ير لا ظف حملا ىدل يص لا ر ش تي ، ر لا لجسلا سيس ت
. تحصب رد صلا كحلا ، ل بثملا
ر شلا اءارجإ متإ ع م هل ص ملا حف
ر لا
3
ح ستكي ا ذإ
.ر شلا اذ ب ي ل اذإ ثر ل ك م لظي لب ،ر لا ع هب ص ملا ع تنإا
1
، نع عر تملا يني لا حلا يك ملا، ي صأا يني لا حلا ،ر صنم نيسح دمح
003
ص،
6
.
2
ص، ب سلا عجرملا ،ةدصلا جرف نملا دبع
86
.
3
يرشلا رئازجلا يندملا ن ن لا يف يص لا ،دمحم ر دهز
،رئازجلا ، تك ل ينط لا سس ملا ، يماساا
99
ص ،
5
.
(18) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
15
،ر شلا بجا ريغ ي ف ل نملا ع ع تناا ح ء شنإ ل نتت يتلا فرصتلا م
اإ
ار يسلا ن سلا ع ق اذإ
.
بسنل ب ا نيدق تملا نيب ميف ا شني ا ن سلا ع ع تناا ح ن لإ هبنن
ميف شني ار يسلا ع ع تناا ح ن نيح يف ،ليجستل ب اإ ريغ ل
نيدق تملا نيب
يف ه يجست خير ت نم اإ ريغلا ع رسي ا هن اإ د لا درجمب
ص خلا لجسلا
.
ف هي ع
لإ ر ع ينيع حك هل تنا ،ع تناا ح يف فرصتلا ع ترتي
ر ش جي ،ريغ ل بسنل ب نيدق تملا نيب ميف رثأا اذه حتي تح ،هيلإ فرصتملا
ةد ملا صنب امع حلا اذه ع درا لا فرصتلا اذه
5
6
رمأا نم
75
/
74
مك
نركذ
ب س
دا ملا
65
793
. يندملا ن ن لا نم
حبصي ، ير لا ظف حمل ب هر ش خير ت نم ع تنملا لإ ع تناا ح ل تني
،ني تخم نيصخشل رخآا نع اص نم م نم اك حـبصي ، بقرلا ح نع ا تسم
ديدج نم جمدنم ع تناا ح د يف ،ع تناا ح ء تنا تح ه مك عض لا اذه بي
يك ملا حل اديح ت ، بقرلا يك م عم
.
فرصت رب ،دار نا نع اك ع تناا ح بقرلا ح يف ل ملا فرصت اذإف
ر ش ت اذإ ثيحب ،ار ش بسأل ن كت ض ملا نإف ، م ني حلا نمضتم حا
ستكا ، م ني حلا نمضتملا فرصتلا ر ش لبق ع تناا ح نمضتملا فرصتلا
أا فرصتلا ح ص
فرصتلا حبص ،ع تناا ح ل
فرصتلا عم ضر تم ين ثلا
أا
ز جي اف ، ضر تملا فرصتلا كحأ عضخي ذئنيح ،ع تناا حل بسنل ب ل
ر ش ن ك اذإ م ، بقرلا ح ع فرصتلا رص ب ضر تلا اذه عفر د ب اإ هر ش
ر لا يك م هبح ص ستكا ، بسأا ه يك ملا رصنع نمضتملا فرصتلا
عنتما
**********
**********
.نيرصن لا نم ي نمضتملا فرصتلا ر ش
(19) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
16
يف م
دا ملا نيب :ع ـ تناا ـح ء ـ تنا ر ـش
85
854
،يندملا ن ن لا نم
هئ تنا ع ترتي ،ع تناا ح ء تنا ـي يك
ء تنار شي ن دبا يل تل ب ،هلا ز
ةد ملا صنل بط ع تناا ح
6
رمأا نم
75
/
74
هـيفرط نيب ميف هرث تري تح ،
.ريغلا جا م يف
.هبح ص ة ف ب ين ثلا ،هي ع تملا لجأا ء ـ تن ب ـل أا ،نيتل ح يف ي تني
ر ش ت ، حلا ء ض نا دع م ديدحت دنسلا نمضت اذإف
رصت ت ا ر شلا اذه نإف ،ه
ث نم ،دنسلا كح لكل يجحلا هذه دتمت لب ، سحف ع تناا ح ستكا ع هتيجح
يف اذف ن ء ض نا حلا يض ني هئ تن ب ار شم حلا ء ض نا ددحملا دع ملا ن كي
ر شلا ءارجإ يف رخآ ءارجإ ذ ختا ج ح ن د ،ريغلا جا م نيدق تملا جا م
،ء ض ناا دع مل اديدحت دنسلا نمضتي ل نإف .ن ن لا كحب ء ض ناا تي ذإ يض تلا
ر ش طتي لا زلا اذه ،ع تناا ح ح ص مب حلا يض ني ن نه لصأ ف
ه
لاز دق هي ع رر ملا ع تناا ح ن ب ر لا عض ي حب ريغلا ي تح
.
د تلا ع شلا :ين ثلا ثحبملا
(20) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
17
ع ارر م ن ك اذإ شلا نم لكب ، يك ملا ح لثم ه ثم ع تنإا ح سكي
هب ستكا ع رسي ،ا نم ار ع ءيشلا ن ك ءا س سكملا د تل ب ،ر ع
نيذ ب
،نييتآا نيب طملا يف هنيبنس م لذ ،يندملا ن ن لا يف ةدرا لا م لا كحأا ني يرطلا
.ين ثلا طملا يف د ت ل ،ل أا طملا يف ش ل رطتن ثيحب
:ل أا طملا
ع شلا
إ
ر ل ب ه ح لصتم رخآ صخشل هبج مب ن ن لا ل جي بس ق ر لا عيب اذ
ع ي ل
بسلا اذه هب حت نمل ن كيف رتشملا
–
دار اذإ
–
رتشملا د بتسا
شل ب عيبملا ر لا ذخ هل نإ ل يف ،ه حم عيبلا يف ل حلا
ا ، م كح يف ض خلا شلا ظنب تملا نا جلا ف تخم لإ رطتلا لبق
نم مكحلا شلا فير ت ع ا ف ق لا نم دب
ييكت لإ ف ضإ ب
.ين ن لا
نم مكحلا ع شلا فيرعت :ل أا عر لا
:ا أ
ع شلا فيرعت
:
هيف مل رت لا دض ه ذلا ع شلا نم تشم يه ةد يزلا ضلا يه غل شلا
،هك م يف عيبملا ديزي عي شلا نأ ةد يزلا نم تشم ضي يه ءيش لإ ءيش ض نم
هل م ع شي عي شل ف
يزي هريغ ل م هيلإ ضيف ب
هد
،
يف نيكيرشلا دح ع ب اذإ اثمف
ذخ يف هتبغر ر ظي ن يرش ل ز ج ،هيف رخآا هكيرش ريغل ر ع يف هتصح ع يشلا
ف اذإ ك مت يف رتشملا لحم لحيل ع يشلا يف كيرش هر بتع ب شل ب صحلا هذه
يف رتشملا ه فد مب
،
شل ب ذخآا مسي
″
عي شلا
″
مسي ،
رتشملا
″
ع شملا
هنم
″
،
مسي
ر لا
عيبملا
″
ر لا
ع شملا
ع شملا
هنم
″
،
مسي
ر ع
عي شلا
ه ح
ذلا
ع شي
هبج مب
″
ر لا
حلا
ع شملا
هب
″
لذب
ن كي
عي شلا
يف
زكرم
ين ن ق
هيط ي
–
يتن
ن ن لا ب دت ي يتلا بسأا نم بس يق ج
–
ع ي ضف
هل ن كي ثيحب ،هنم ع شملا رتشملا
–
دار اذإ
–
عيب يف ه حم ل حلا هد بتسا
(21) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
18
يف ع شملا ر لا
ه
ةد ملا صن يف هل ب رئازجلا عرشملا هنع ربع م اذه
794
.
ن
″
شلا
صخر
زيجت
عيبيف
ر لا
حلا
يف رتشملا لحم ل
ط رشل ب لا حأا
يتآا دا ملا يف ي ع ص صنملا
عيب يف ل حلا ب بس نم بس هب ي نم ل خت ط س ةردق نذإ شل ف
اذإ رتشملا لحم ر لا
ح ف ك يف ل ح ل حلا اذه ، لذ يف هتدارإ ر ظ
جيتن ، شلا ي تنت لذب ،هي ع بترتملا عيبلا د ع نع ئش نلا هت مازتلا رتشملا
ع اربج ل هي ع يني لا حلا ستكا عيبملا ر لا يك م ستكا لإ ،ل حلا اذه
رتشملا
.
لا نم شلا كح دمتسا دق
ح بم ي ف ،يماسإا ه
ء لا ر مج دنع
.
ع شلا نم مكحلا : ين ث
ضلا عفد ع ه يبطت ر تسا ن ذنم شلا ظن ق
ه ح لصتملا ،عي شلا نع رر
ص لصأا يف هل ن كت ا ذلا ر لا اذ ل رتشملا نم يت ي دق ذلا ،عيبملا ر ل ب
ل خد نم ررضتي دق يرشل ف ر لا اذ ب
دح هع ب اذإ ء كرشلا نع يرغ يبنج
ع ير لا ليض ت س س ع شلا رربت لذب عئ شلا ر لا يف صح ء كرشلا
هذه هل نكت ل ذلا يرغلا ع عيبملا ر ل ب ص هل م ق نم ليض ت ، يرغلا
ص ر ل ب هل ن ك نم صلا
عي شلا ص نم ند
لك غر هنا اإ
يئ نثتسا م ظن بي شلا ظن نإف ،اذه
دق تلا يرح سمي
عي شلا لاـحإ نم هين ي مب ،ءا سلا ع يك ملا ح نيرتشملا ح فرصتلا ح
اربج ر ل عي شلا ذخ نم هيلإ ي تني مب عئ بلا هر تخا ذلا رتشملا لحم
هط رش يف ددشتلا ـظنلا اذه طن نم ييضتلا يغبني لذل ، رتشملا ع
ريس ت يف عس تلا دع يغبني مك ،عرشملا يل سم يف لذ لك لخدي ،هتاءارجإ
ء ض لا يل سم هذه ،هم كح
(22) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
19
ريغ
ض ب يف دئا ف نم شلا ه حت م جحت ا شلا ظن ع ذخ ملا ن
ع ء ض ل ، يك ملا رص نع نم ر ت م عيمجتل يس لا يه ن كت ثيح ر صلا
ء كرشلا ددع لي تل تح هيف غرملا ريغ ع يشلا عض
يص ت ع شلا فييكت :ين ثلا عر لا
ء ض لا ه لا يف ر ث
ن كي م دش فاخلا دتحا دق ، شلا فييكت ل ح فينع لدج
ح شلا ن ن دك ي ا ن ك ن ل أ ف . تيصخشب ني ئ لا شلا يني ب ني ئ لا نيب
م ،هيف ع شملا ر لا ع صني ،هب ع شملا ر لا يك م ح نم دل تي هنأ ينيع
ا
خش ح شلا ن ربت ي ا ن كف ن رخآ
ن م ع فص لا اذه لمح عم نكل يص
نكمي ا هنإف ،ددصلا اذه يف . ينئادلا ح ن م ع ا عي شلا صخشب لصتملا حلا
ل خت ط ست طبار نع رب ي يني لا حلا ن ذإ ،عي ش ل ينيع ح شلا ر بتع ب ي ستلا
خي م شل ب ذخأا يف سيل ، د م ءيش ع ارش بم ط ست هبح صل
عي شلا ل
هل خي منإ ،هيف ع شملا عيبملا ر لا ع رش بم ط ست
–
ةدر نملا ةدارإ ب
–
ط س
ح شلا ر بتع ب ل لا م ،ر لا اذه عيب يف ه حم ل حلا رتشملا د بتسا
نيبي م رد ب شلا فييكت ل سم يف لص ي اف ،عي شلا صخشب ل صتا ن مب يصخش
خ نم يص خ
. صئ ص
رخآ ه جتإ هذ
فييكت يف نيدمت م ، يدارإا حلا نم هر بتعا لإ ه لا نم
يف كرتت شلا ن ك اذإف ،ليص تلا هي ع صني ذلا لحملا ديدحت ع شلا
ر لا عيب ل صح ، شل ب ذخأا بس نم بس يق يه ثاث رص نع نم لصأا
يغبنيف شل ب ذخأا عي شلا ةدارإ ث ،هيف ع شملا
رص ن لا هذه نيب زييمتلا لذ عم
بسلا هب ق نمل ح دج ي ا شلا بس نم بس يق درجمف . هر د ثيح نم
عيبلا ل صح ث بسلا يق ،هيف ع شملا ر لا عيب د ب لصحي ل مل ط
ار يخ حت ي
اذه حتي ،ر يخلا اذه ل م تس ب اإ شلا ت ا . شل ب ذخأل بسلا هب ق نمل
(23) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
20
ن ك اذإ نذإ شل ف ،ةدارإا هذه هناعإ شل ب ذخأا عي شلا ةدارإب ل م تساا
س سأا لـصأا يف ثاثلا رص ن لا نم كرتت
.
ارإ يف ل م تسا يف زكرتت ن اإ
يه ةدارإا هذ ف ، شل ب ذخأا عي شلا ةد
جيتن دج منإ ةدارإا هذه ن غر ،هي ع زيكرتلا يغبني ذلا ره جلا رصن لا
شلا ي حت يف عي شلا ةدارإ د مملا ر د ه مهر دف نيرخآا نيرصن لا ع متجا
تساا يدارإا ط سلا هذه ج مب عي ش ل ب ثلا حلا نإف لذ ع
لخدي ير ثئ
يف ريث تلا ط س ةدر نملا تدارإب ب حصأ ل خت يتلا يدارإا حلا ئ ط نمض
هذه ، هريغ ء شنإب ئ نإب هرييغتب لبق نم مئ ق ين ن ق زكارم قاع
نع يني لا حلا نع ص خب ىرخأا يندملا حلا نع زيمتت يدارإا حلا
لا حلا
ه مك د م ءيش ع ةرش بم صنت ا ي ف ، ينئادلا ح يصخش
منإ ينئادلا ح يف ن شلا ه مك ني م ءاد ء ضتقا يف سيل ،يني لا حلا يف ن شلا
ةدر نملا ةدارإ ب يف ريث تل ب لبق نم مئ ق ين ن ق قاع ع درت
ئ طلا هذه زيمتت
شلا ضت يتلا حلا نم
ل خملا ين ن لا رثأا ثادحإ ل م تس ب شاتت ن ب ،
يئ ن لذك ن مك ئزجت ل ب ق ريغ ط رشم ريغ يه ،هثادحإ ةدر نملا ةدارإل
هتدارإب نع ع جرلا ناعإ د ب مي ا ثيحب ةدر نملا ةدارإا ردص نمل مز م
ةدر نملا
.
ي لا ءارآا عيمج ن ج لإ
صخر ن شلا يف ىري ه جتا ل نه ، ب سلا
رلا اذه ر صن ربت ي ذإ ، ئيشم ر درجم نأ ، ح سيل
نم بس شلا ن
----
---هك س ذلا ه جتاا ه . ح هن ب بسلا فص ي ا يك ملا سك بس
عرشملا
ةد ملا يف هصنب رئازجلا
794
ن ع .
″
شلا
صخر
زيجت
ل حلا
عيبيف
ر لا
. رتشملا لحم
1
، ير صلا شلا ،د سلا ب تش دمحم
،ةره لا، يبر لا ض نلا راد
995
ص ،
95
.
(24) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
21
ع يشلا يف نرتقا بكرم قا يه يني لا حلا سكل ببس هر بتع ب شلا
هذه هب ع شملا ر لا هيف ع شملا ر لا نيب مئ لا ىرخأا يد ملا صلا
قا
عي شلا ناعإب ىرخ يد م قا عي شلا لإ بسنل ب هذه هيف ع شملا ر لا عيبب يد م
عئ ق لا هذ ف ،دحا ن ج نم رد ص ين ن ق فرصت اذه شل ب ذخأا يف هتدارإ
ل خدإ نكمي ث نم ،ين ن لا فرصت ل ا يد ملا قا ل يف ب غلا بكرملا س ستملا
ف شلا
يد ملا قا لا طن ي
ن ع طتسا صخشل ب بس ي ت اذإ ين ن ق زكارم نه نإف ، لذ ن ج لإ
دق ل ب لا اذ ب ف ، جيإا اذه لبق جيإ هيلإ هج نمف ةدر نملا هتدارإب حلا سكي
زكرم هل ي ت جيإا هيلإ هج نمف ، يصخش ح د ل ب سكف ، ج ملا عم دق ت
ن ن ق
ع طتس ف هيلإ جيإا هيج تب ي
ةدر نملا هتدارإب
ن جيإا اذه ل بق يه
حلا سكي
.
ع شم كيرش ن كيف عي ش ل هب بس ي تت ين ن ق ازكرم ن كت ن ب دبت نذإ شل ف
زكرملا شني نه ،اثم ر لا يف ئ ش صح ع بت ر ل كل م ر لا يف
اذه ي ب دل تت صخرل ف .ع شملا ر لا تمي ن يف صخر عي ش ل ن كي ين ن لا
هتدارإب هيف ع شملا ر لا تمي ن يف حلا عي ش ل ل خت يه ين ن لا زكرملا
ذخأا يف هتبغر ن ي ن ب لذ ،ةدر نملا
شل ب
هب بس ي تت ني م ين ن ق زكرم ي ب اإ ملا سكل ببس ن كت ا شل ف
اذإف ، متي ن يف حلا لب ، ملا ح سيل ،عي ش ل ن كيف ني م يد م عئ ق ع متج ب
نم رد ص ين ن ق فرصت ةدر نم ةدارإ هذه شل ب ذخأا يف هتبغر نع ن ع
متيف يك ملا سك بس نم ببس هر بتع ب شلا رص نع م كت ،دحا ن ج
،هتيك م يف ه ح لإ ر لا اذه متي ن يف ه ح ل حتي ،هيف ع شملا ر لا عي شلا
رتشملا لحم هل ح يرط نع لذ
.
(25) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
22
يه شل ف
نم يتلا يب ز جي يتلا يني لا حلا ستكا رط نم يرط
ر لا يف اإ ن كت ا صخر درجم يه ،ع تنإا ح نيب
ةد ملا تفرع
794
نم
نمض ر لا عيب يف رتشملا لحم ل حلا زيجت صخر شلا ": ل ب يندملا ن ن لا
لا دا ملا يف ي ع ص صنملا ط رشلا لا حأا
يف ي لا مكحملا هتدك م اذه ". يل ت
خير تب رد صلا هرارق
8
/
/
997
قر ف م
8
55
شلا ن هيف ء ج ذلا ،
ير جتلا احملا يف تسر مم نكمي ا ار لا يف اإ ن كت ا
.
رتشملا لحم عي شلا ل ح لإ د ت ن لذ فرصتلا يرح ع اديق شلا د ت
دق ي غ مكح فرصتلا يرح نم ديي تلا اذه يف ن اإ ،عيبملا يك م يف هنع اربج
دق عق تم ررضل عفد صخرلا هذه ل م تسا ن يف ثمتملا ، شلا جأ ررق
مل ارظن يد صتقا ةدئ ف شلا ظن ف ،عيبملا ر ل ب هك م ل صتا جيتن عي شلا يصي
ت ةد عإ نم هيلإ د ت
ليزتف ،دحا ل م دي يف يك ملا ح نم ر ت م عيمج
لمك ع هب ع تنإا حل ليط ت نم ءيشلا اذ ع حلا دد ت نع جن دق م لذب
ط س نم ر ت م عمج لإ د ت بقرلا ع تنإا ح عيب ل ح يف شل ف ،هج
. يك ملا
ةد ملا صنت
795
ع يندملا ن ن لا نم
اذإ بقرلا ل مل " شلا ح بثي ن
، بقر ل س نملا ع تنإا ح نم ض بلا لكلا عيب
،يبنج لإ ع شملا ر لا نم ءزج عيب اذإ ع يشلا يف يرش ل
". ض ب ك بقرلا يب اذإ ع تنإا ح ح صل
يف ي لا مكحملا هتسرك م اذه ءا ه ريغ يف شل ب سمتلا يف صلا د نت ذإ
تارارق نم ديد لا
3
يرش ل ، بقرلا ل م نم لكل ع تنإا ح عيب يف شلا بثت .
1
، يك ملا ظن ،ل مجلا دمحم طصم
،رصم ، يردنكسإا ،ثيدحلا تكلا راد
ص
34
.
2
ف يئ ض لا د تجإا ،دي س نب رمع
ط ،يندملا ن ن لا كحأ
، ي برتلا ل غشأل ينط لا نا يدلا ،
00
ص ،
56
.
3
خير تب ي لا مكحملا رارق
5
/
/
988
قر ف م ،
54388
نسل يئ ض لا جملا ،
99
ع،
دد
3
ص ،
84
.
(26) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
23
سحف ع يشلا يف
-حجارلا رلا ع
ل ي ذلا
ح يف يرش ل شلا زا جب
لمشت طم ةر بع ةد ملا هذه يف ةدرا لا ع شملا ر لا ةر بع ن س س ع ،ع تنإا
هذه يف ةرف تم شلا نم مكحلا نأ ، ر لا ع تنإا لمشت مك ير لا يك ملا
ل حلا
.
ح ع تنإا ح نهر ت اذإ شلا ز جت ا لا حأا عيمج يف
نع عيب هزج
ةد ملا يف ي ع ص صنملا ص خشأا دحأ ع تنإا ح عيب اذإ ،ين لا دازملا يرط
798
نيب نيج زلا نيب ع ر لا ل صأا نيب عيبلا عق اذإ .ن ن لا س ن نم
. ين ثلا جردلا ي غل ر صأا نيب ، بارلا جردلا ي غل ر قأا
م ع ش :ثل ثلا عر لا
. بقر ل س نملا ع تنإا ح عيب اذإ بقرلا ل
ع ب حلا اذ ب لّمحم ر ع نه ن ك اذإ ع تنإا ح سكل ببس شلا ن كت
حلا ذخ ي ن بقرلا ل مل ن ك ، بقرلا ل م ريغ رخآ صخشل هض ب ه ك ه ح ع تنملا
ر لا ل م صي خت نه شل ب دص ي . شل ب عيبملا
تنإا ح نم
ـ
ع
ب ستك ب ذإ هي ع رر ملا
ه
ر ل كل م عي شلا حبصي ، مذلا د حت ب حلا اذه يض ني ب
م ت يك م
.
عيبملا ع تنإا ح ن كي ن اإ ل حلا هذه يف شل ب ذخأل عرشملا طرتشي ا
قر ل بس نم
. ب
ح ص بقرلا ل م ن كي ن ،هض ب ع تناا ح لك عيبملا ن كي ن تسي
ع تنملا ع ب ،ادحا ع تنملا ،ادحا بقرلا ل م ن ك اذإف ،ادد تم ادحا ع تناا ح
هض ب ه ح لك
عيبلا اذه يف شل ب ذخأا بقرلا ل م ف
1
ص ، ب سلا عجرملا ،ل مجلا دمحم طصم
30
.
(27) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
24
رلا ل مل شلا بثت
ق
ع ء كرش ةد ل ك مم ع تنإا ح ن ك ل ب
دح ه رتشملا ن ك ل تح ئ شلا هتصح هدح ع ب اذإ ع يشلا
،ء كرشلا ءا ه
كي ع يشلا ع ص خش ةد ل ك مم بقرلا ن كت دق لذ نم سك لا ع
ح ن
ا ذخ ي ن ني متجم ل ن ك ه ك ع تنإا ح عيب اذإف ،دحا صخشل ك مم ع تنإا
ز جي اف ،نيرخآا ن د ء كرشلا دح شلا ط اذإ .هتصح رد ب لك شل ب عيبملا
بقرلا يف هبيصن رد ب اإ عيبملا ع تنإا ح يف ع شي ن هل
ةد ملا صنف ،
795
نم
ندملا ن ن لا
.ط ف بقر ل س نملا ع تنإا ح يف شلا ل ج ذإ حيرص ي
ع تنإا يف ء كرشلا ع ب ،ع يشلا ع ع تناا بقرلا نم لك ن ك اذإ
م ـبقرلا يف ء كرشلا لك ف هيف صح هدح
يبملا صحلا لك ذخ
اذإ م ، ـ شل ب
ض بلا ن د ء كرشلا ض ب اإ ـ شل ب ل طي ل
اذإ شل ب هذخ ل حيف ،رخآا
ت ع داز اذإ م ـبقرلا يف صصح نع ل ت زا ت يبملا صحلا ن ك
هز جي من د صصح زا ي ميف اإ شل ب ذخأا ل سي ف ،صصحلا
اذإ ّاإ بثت ا بقرلا يف هتصح د دح يف يرشلا ش ن ع ه لا عمجي
صلا ن ك
ف شل ب ذخأا هل حي ل ئزجتلا لب ت ا ن ك اذإف ، ئزجت ل ب ق
ــ
ي
ا هنأ ه ك ع تنإا ح يف ا ، بقرلا يف هبيصن لب ي ذلا ع تنإا ح نم ءزجلا
هئازج ض ب يف شلا مي
.
. ع تنإا ح يف ع يشلا ى ع يرشلا ع ش :عبارلا عر لا
ةد ملا ضت مب ، ضي شلا يف حلا بثي
795
يف يرش ل ،هاع ةر كذملا
ق ،يبنجأ ع شملا ر لا نم ءزج عيب اذإ ع يشلا
ع ، نركذ بس مك ه لا ر تسا د
يف ده شلا ،ع تنإا ح يف ع يشلا ع يرشلا فرط نم شل ب سمتلا زا ج
1
، ب سلا عجرملا ،ةدّصلا جرف نملا دبع
ص
8
83
.
2
ص ، ب سلا عجرملا ،ةدّصلا جرف نملا دبع
83
.
(28) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
25
ةد ملا لذ
684
ينيع ح لك ير ع ا م ربت ي هن ع صنت يتلا يندملا ن ن لا نم
.ر ع ع ع ي
ع ب ع يشلا ع ء كرش ةد ل ك مم ع تنإا ح ن ك اذإف
هتصح هدح
ئ شلا صحلا هذه ذخ ي ن ء كرشلا ءا ه نم أ ز ج ،يبنج صخشل ئ شلا
.ع تنإا ح يف عئ ش ءزج سكل ببس ضي نه شلا ن كتف ، شل ب
نكمت ،ع تنإا ح يف يرشلا يك ملا يف يرش ل بسنل ب ءا س شلا
آ ، نيب يبنج ل خد عنم نم ء كرشلا
اذخ
عرشملا
تب ل يرشلا ن ب ر بتعاا يف
ى ق ب هت ص نأ يبنجأا نم صحلا
ضي ع تنإا يف ء كرشلا ن حضا لا نم
يبنج ل خد نم ن ررضتي
.
ع يشلا ء نإ يس ربت ت نيتل حلا يف يه ، نيب
(
)
هيف غرملا ريغ
ل اذإ
مإ ،دحا يرش اإ عئ بلا يرش ل نكي
لصأا يف ا ن ك اذإ ء كرشلا ددع لي ت لإ
.نيدد تم
عض ي ب ن تري ر كذملا شلا بس رفا ت ن نآ ر كذملا صنلا نم حضتي
عيبلا اذه ن كي ع شملا ر لا نم ءزجل ء كرشلا دح عيبب ر ع يف ع يشلا نم
.ء كرشلا نع يبنجأ
عجار ع تنإا ح يف يرشلا ش بقرلا ل م ش نيب رف نه د ت مل بت
ءا س ع شي ن بقرلا ل م ف ،نيتل حلا نيت ه نيب شلا رير ت نم ي غلا فاتخا لإ
لا صحلا يب
ريخأا اذ ل حي ا منيب ،ع تنإا ح يف رخآ يرشل يبنجأ ئ ش
.يبنجأ ئ شلا صحلا يب اذإ اإ ع شي ن
1
ص ، ب سلا عجرملا ،ةدّصلا جرف نملا دبع
88
.
(29) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
26
يمج ب ا بل ط ،دحا صخش نم رثك يف شلا بس رفا ت اذإف
ذلا يترتلا سح نيب ض ملا ج ، تخم بط نم ا ن ك ض ب ب ط
ء ج
ةد ملا هب
795
يف شلا بثت لذ ع ، ي ل أا ليبس ع هاع ةر كذملا
صحلا يب اذإ ع يشلا يف يرش ل ث ، بقرلا ل مل ،ع تنإا ح عيب اذإ ةر صلا هذه
ةد م ل بط هنإف ،ةدحا بط نم ا ن ك اذإ م ، حلا اذه نم ئ شلا
796
س ن نم
،ن ن لا
عرشملا ن نيبت
، تخم بط نم ء شلا حازت ل حل ضر تي ل رئازجلا
عي ش ه رتشملا عم ء شلا حازت ةدـحا بط نم ء شلا يتل حب تكا منإ
هن يف ء ج ذإ ، ثم
″
اذإ
دد ت
ء شلا
ن كي
ل م تسا
ح
شلا
سح
يترتلا
ص صنملا
هي ع
يف
ار لا
يل تلا
:
ء شلا ن ك اذإ
ةدحا بط نم
.هبيصن رد ب شلا نم لك حتسا ...
ي ش ه جت يتلا ط رشلا هيف رف ت دق رتشملا ن ك اذإ
ةد ملا ضت مب
795
هنإف
". ع بط نم ه نيذلا همد تي نكل ند بط نم هت بط نم ء شلا ع لض ي
بط نم ء شلا حازت ل حل ه طعإ نكمي ذلا لحلا نإف ، ي ض لا هذه م
لحلا ه ،ددصلا اذه يف رصملا عرشملا هذختا ذلا لحلا ج تنا ه تخم
ن كي ذإ ،ي طنملا
ةد ملا يف هي ع ص صنملا يترتلا ع شلا ح ل م تسا
795
.يندملا ن ن لا
ع تنإا ح عيب يف بقرلا ل م بط يه ل أا :ثاث بط يف ء شلا بتر يتلا
ع شملا ر لا نم ءزج عيب يف ع يشلا يف يرشلا بط يه ين ثلا ، ل س نملا
س نملا بقرلا عيب يف ع تنإا ح ح ص بط يه ثل ثلا
ب
يف شل ب ذخأل د ت ،ع تنإا ح يف ئ ش صح يب اذإ ، لذ ع ء نب
، ل أا بطلا نم ه ذإ بقرلا ل م لضف ،ع تنإا يف يرشلا بس نملا بقرلا ل م
(30) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
27
ح ص بقرلا يف يرشلا يف شل ب ذخأل د ت بقرلا يف ئ ش صح يب اذإ
نملا ع تناا ح
ح ح ص منيب ين ثلا بطلا نم ه ذإ بقرلا يف يرشلا لضف ، س
ثل ثلا بطلا نم ع تنإا
ةد ملا لي حت نكمي
795
:ي ي مك يندملا ن ن لا نم
:ا أ
ةدحا بط نم ء ع شلا حازت
ةد ملا صن
796
/
هن ع .
″
اذإ
ن ك
ء شلا
نم
بط
،ةدحا
حتسا
لك
نم
شلا
رد ب
هبيصن
يل تلا ض ر لا يف ةدحا بط نم ء شلا نيب حازت ل رطتلا نكمي
: ين ث
بقرلا ام حازت
ح يف ا شي ن ن ديري نيذلا بقرلا ام دد تي مدنع حازتلا اذه ر صتي
ردق ع ش ل نم لك حتسا ه ددصلا اذه يف ةدع لا ،ع تناا
،هبيصن
ح ا مستقا ،ن مث ثاث ثل ثلا نمثلا ين ثلا فصنلا هل ل أا ، ثاث ا ن ك اذإف
هتي ب ثل ثلا هنمث ين ثلا ه صن ل أل ن كتف نيب ميف ع تنإا
رلا ام دد ت ل ح يف
،ط ف هدح اإ شلا طل د تي ل ،ع تنإا ح عيب ، بق
ع صلا ير ت لإ د ي ع تناا نم ءزجلا يف شلا ط ن ك اذإ ل حلا هذه ي ف
لكلا ذخ ي ن مإ عي شلا ازلإ رتشملا اذ ل ن ك يغبي ن ك م فاخ ع رتشملا
ا ئزجتلا دع دبمل يبطت لذ ،عدي
رتشملا ةدئ ل رر مل
.
: ثل ث
ع يشلا يف ء كرشلا حازت
1
، د س ب تش دمحم
، ير صلا شلا
راد
يبر لا ض نلا
،ةره لا،
995
ص ،
45
.
2
ص ، ب سلا عجرملا ، ير صلا شلا،د س ب تش دمحم
47
.
(31) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
28
يف ء كرش ا ن ك هم متب ر ل كام ا ن ك ءا س ع يشلا يف ء كرشلا حازت اذإ
ردق ع ن كي شلا يف نم دحا لك حتس ف ،ع تناا يف ء كرش بقرلا
هبيصن
ر لا يف ء كرشلا دد ت اذإ لذ ع
عيبملا سق ،هنم عيب ميف شل ب يمج ا بل ط
ثاثل ك م ر لا ن ك اذإف .ض ب لإ ض ب صصح بسنب يبس نت مسق نيب
نإف ،ن مث ثاث ثل ث ل ر لا نمث ين ث ل ن ك يبنجأ هع ب دق فصنلا هدحأ
ر لا يف صصح نم ل م بسنب عيبملا فصنلا ن مست ي نيريخأا
هيف ع شملا
بسنب
لإ
3
عيبملا فصنلا نم
فصنلا ذخ ي ن رخآا يرش ل ح ، شلا يف ه ح نع نيكيرشلا دح لز نت اذإ
اف ،ه ح نع رخآ هدح لز نت شلا يبل ط ء كرشلا دد ت اذإ شل ب ه م كب عيبملا
كرشلا ف ك لإ دتري لب يصنلا اذ ب هل لز نتملا رث تسي
،هبيصن رد ب لك ا ذخ يل ء
هيف هلز نت حصي تح ئيش مي ل هل لز نتملا نأ لذ
.
عبار
:
ع تنإا ح حصأ حازت
، بقرلا نم عيب ميف شلا طل يمج ا مد ت ع تنإا ح حص دد ت اذإ
هبيصن ردق ع ع تنم لك ذخ يف
ح نم ن كي ل حلا هذه ي ف ، شلا طل نيرخآا ن د ط ف ني تنملا دح د ت اذإ م
ز جي ا ،هي ع ر تت ا تح م كب صل ب لمحتلا ع عي شلا ربجي ن رتشملا
رص ي ن عي ش ل
بقرلا يك م يف هبيصن لد ي م ع هب ط
: سم خ
عي ش ه عجي ن ك م هيف رفا تي رتشم عم ء ع شلا حازت
ةد ملا يف هصنب ، رتشملا عم حازتلا نم ع نلا اذه لحل عرشملا ىدصت
796
/
3
هن ع .
″
اذإ
ةد ملا ضت مب ي ش ه جت يتلا ط رشلا هيف رف ت دق رتشملا ن ك
(32) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
29
795
نم ه نيذلا همد تي نكل ند بط نم هت بط نم ء شلا ع لض ي هنإف
ع بط
.""
ا ن ك اذإ ء شلا ع رتشملا يف لض ي ل أا :نيتل ح د ج لذ نم حضتي
، ند بط نم هت بط نم
نم ا ن ك اذإ رتشملا ع ء شلا يف لض ي ين ثلا
ع بط
ادب ر لا ىرتشا ذلا ه هريغ ن ك ل رتشملا ن ن تل حلا ضرت ت
نم عيبملا ذخ ن رخآ ء ش ل ط م اذإف ، شل ب هذخ ط رش هيف رفا تت ن ك ،هنم
ط نم ا ن ك اذإ رتشملا ي ع لضف ، شل ب رتشملا
بط نم هت ب
تارم يف ند
مك نيتل حلا نيت ل ضر تن ، ع بط نم ا ن ك اذإ هي ع ا ضف ء شلا
ي ي
:
-
ند بط نم هت بط نم ء شلا ع رتشملا ليض ت
ثيحب ، ند بط نم هت بط نم ه نيذلا ء شلا ع مئاد رتشملا لض ي
رتشملا ء شلا نيب ستلا ةر ص ل ثم ،هارتشا ذلا ر لا هل بي هد بتسي
يف رخآا يرشلا د ت ه حل س نملا ع تناا ح بقرلا يف يرش ءارش ، بطلا يف
ل طملا بط س ن نم هنأ رتشملا لض ي ل حلا هذه يف ، شل ب ذخأل بقرلا
ل أا بطلا نم مه ذإ شل ب
يف ند يف شل ب ن بل طملا ن كي يتلا ين ثلا ةر صلا ل ثم
، رتشملا نم بطلا
هذخأ ع تناا يف رخآ يرش د تي ث ع تناا يف ئ ش صحل بقرلا ل م ءارش
يف هنم ند ه ذلا ع تناا يف يرشلا ع بقرلا ل م رتشملا لض يف ، شل ب
بطلا
-
رتشملا ع ع بط نم ء شلا ليض ت
:
1
دمح دي س
، ةره لا، يبر لا رك لا راد ، شلا ير صلا يف يندملا ض نلا ء ضق، ش
993
ص ـ
00
.
2
ص، ب سلا عجرملا ، ش دمح دي س
60
.
(33) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
30
ر لا ذخ ب ء ش ل ط اذإ
، بطلا يف هنم ع ا ن ك شل ب رتشملا هارتشا ذلا
عيبلا يف ه حم ن حي ثيحب هن د بتسي هي ع ن ض ي نإف
.
ط رش ع شلا اءارجإ:سم خلا عر لا
:
دبا ،ع تنإا ح يف ع يشلا يف يرشلا بقرلا ل م نم لكل شلا بثت يك
م ءا س ، ط رش ف ك رفا ت نم
ل مل ب هيف ع شملا فرصتل ب عي شل ب نم ت
هيف ع شملا
،
دا ملا يف ي ع ص صنملا تاءارجإ ء تسا نم دب ا هر ثآ ترت يك
نم
799
ةد ملا لإ
803
.يندملا ن ن لا نم
ه ح ط س اإ ين ن لا اءارجإا هذه عبتي ن صخرلا هذه هل بثت نم ع ني تيف
، يف
،فير صملا نمثلا عاديإ ث شل ب دخأا يف هتبغر ناعإب دبت يتلا
ي ع ص صنملا ل جآا ل كشأا ة عارم عم لذ لك ، شلا ى عد عفر اريخ
يف ه ح ط س ئ ط حت مئاد ، ن ن ق
.
:ا أ
فير صملا نمثلا عاديإ ع شلا يف بغرلا ناعإ
ةد ملا ضرف
799
نم لك لإ يف هتبغر ن ي ن شل ب ذخأا ديري نم ع .
عئ بلا هيلإ ه ج ي ذلا راذنإا خير ت نم م ي نيثاث لج يف لذ رتشملا عئ بلا
ةد ملا نيب . رتشملا
800
يندملا ن ن لا نم
يف هي ع ص صنملا راذنإا امتشم
ةد ملا
799
حض مك ،
ةد ملا
80
هد يم شلا يف بغرلا ناعإ ي يك .
ةد ملا بج دق
80
/
فير صملا عيبلا نمث عاديإب ي ن عي شلا ع .
شلا ى عد عفر لبق ث ملا ديب
.
أ-عي شلا ىلإ هج ملا راذنإا
:
1
ص ، ب سلا عجرملا،د س ب تش دمحم
50
2
عجرملا
هس ن
،
لا
ص
. س ن ح
(34) :لوأا لصفلا
فتنإا قح باستكا قرط
عا
31
ع عي شلا هب ز حي ءارجإ ذختي ن رتشملا عئ بلا نم لكل ن ن لا ح ت
ناعإ
راذنإ نع ةر بع ءارجإا اذه ،ه ح ط س اإ ني م د يم يف شل ب ذخأا يف هتبغر
هتبغر ناعإ لإ ه عدي عيبلا ل صحب هيف هن ي عي شلا لإ رتشملا عئ بلا ه ج ي
اذإ شل ب ذخأا يف
ع ني تي يتلا اءارجإل حت ف ربت ي راذنإا اذ ف ، لذ ديري ن ك
ةد ملا يض ت ثيح هذختي ن عي شلا
799
يندملا ن ن لا نم
هن ب
″
ع
رينم
دي
ذخأا
شل ب
ن
ن ي
تبغر
ه
يف
لإ
لك
نم
عئ بلا
ا
خير ت نم م ي نيثاث لج يف رتشمل
عئ بلا هيلإ ه ج ي ذلا راذنإا
ه ح ط س اإ رتشملا
.
يه راذنإا يف ني م ط رش رئازجلا عرشملا عض ، يمسرلا طارتشا ن د
ن
لذ نغ مهدح ه ج اذإف ،عي شلا لإ راذنإا اذه هيج تب عئ بلا رتشملا ي
ض م ن ك اذإ عي شلا ليك لإ راذنإا اذه هج ي ن ز جي مك ،رخآا ه ج ي ن ع
ار أا هنع ستي ن يف ك حملا م ه ك م ليثمت يف
كحأا
.
يف ت بط فاتخا ع يمج يلإ راذنإا هيج ت جي ء شلا دد ت ل ح يف
غري ا ل متحا لذ ، عأا بطلا ء ش راذنإب ء تكاا ن د ء شلا يترت
. بطلا يف نم ند ه نمل شلا ب حت ي مم شل ب ذخأا يف بطلا هذه ء ش
هي ع ترتي ء شلا نم راذنإ ل غإ
هنم دبي اف ،هرث جتني ا اط ب راذنإا ع ق
نط م يف ء شلا عي شلا راذنإ تي ن يغبني ، بغرلا ناعإ عي ش ل ددحملا د يملا
ةد ت ملا هتم قإ لحم نم لك
.
-ةددحم ن يب ى ع راذنإا لمتشي نأ
1
ص، ب سلا عجرملا،د س ب تش دمحم
5
.