شعرية الإنتماء دراسة في ديوان أغنيات النخيل " لمحمد ناصر

(1)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ءﺎﻤﺘﻨﻹا ﺔﻴرﻌﺸ

لﻴﺨﻨﻝا تﺎﻴﻨﻏأ ناوﻴد ﻲﻓ ﺔﺴارد "

رﺼﺎﻨ دﻤﺤﻤﻝ

د . يرذﺨ ﻲﻠﻋ

ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

-1 ﻟا ﺔـﻣﺪﻘﻤ :

ﺔﻳﺮﻌــــﺸﻟ ضﺮــــﻋ ﱘﺪــــﻘﺘﺑ مﻮــــﻘﻧ نأ ﻮــــﻫ ،ﺔــــﺳارﺪﻟا ﻩﺬــــﻫ ﰲ ﺎﻨﻓﺪــــﻫ نإ ــــﻤﺘﻧﻻا1

ﰲ ءﺎ

"

ﻞــﻴﺨﻨﻟا تﺎـــﻴﻨﻏأ ناﻮــﻳد "

عاﺪـــﺑﻹا ﲔﻧاﻮـــﻗ ﻦــﻋ ﺚـــﺤﺒﻟا ﺔﻳﺮﻌـــﺸﻟﺎﺑ دﻮــﺼﻘﳌاو ،ﺮـــﺻﺎﻧ ﺪـــﻤﶈ

تﺎﻗﺎﻴــــﺴﻟا ﻞــــﻛ ﻦــــﻋ ﻪــــﻟﺰﻋو ،ﺺﻨــــﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪــــﻟا ﺐــــﻧﺎﳉﺎﺑ مﺎــــﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ﺮﻋﺎــــﺸﻟا اﺬــــﻫ ىﺪــــﻟ ﺔــﻴﺟرﺎﳋا . ،ىﺮــﺧﻷا تﺎــﻧﻮﻜﳌا ﻊــﻣ ﻖﻟﺎــﻌﺘﻣ ﲑــﻏ نﻮــﻜﻣ يﺮﻌــﺸﻟا ﺺﻨــﻟا نأ ﲏــﻌﻳ ﻻ اﺬــﻫو

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﻪﺑ ﲏﻌﻧ ﺎﳕإو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا

.2

ﻰـﻠﻋ ﺔﺒـﺼﻨﻣ ناﻮﻳﺪـﻟا اﺬـﳍ ﺎﻨﺘـﺳارد نﻮﻜﺘـﺳ اﺬﻟ

ﺔــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦــﻣ ةروﺮــﻀﻟا ﺪــﻨﻋ ﺪﻴﻔﺘــﺴﻨﺳ ﺎــﻨﻧأ ﻰــﻠﻋ ،ﻪــﻠﺧاد ﻦــﻣ ﻮــﻫ ﺎــﲟ ﺔﻃوﺮــﺸﻣ ﺔــﺻﺎﳋا ﻪــﺘﺌﻴﺑ ﺺﻨﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺎﻤﻬﺴﻣ اﺮﺼﻨﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﺺﻨﻟا جرﺎﺧ ﻊﻗاو ﻮﻫﺎﻣ .

ﻦﻳوﺎﻨﻋو ﻪﺘﻟﻻدو ناﻮﻳﺪﻟا ناﻮﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻻوأ فﺮﻌﺘﻧ فﻮﺴﻓ اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا

ﻩﺪﻨﻋ ةﺪﻴﺼﻘﻠﻟ ﲏﻔﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﰿﺎﻌﻧ فﻮﺳ ﰒ ﻦﻣو ،ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﱵﻟا .

فوﺮـــﻇ ﻪـــﺿﺮﻔﺗ ﻲـــﺳﺎﺳأ لؤﺎـــﺴﺗ ﺎﻨـــﺿﱰﻌﻳ ،عﻮـــﺿﻮﳌا ﰲ دﺮﻄﺘـــﺴﻧ نأ ﻞـــﺒﻗ ﺎـــﻨﻨﻜﻟو ﺎـﻬﻨﻣو ؛ةﺪــﻌﺻﻷا ﻒـﻠﺘﳐ ﻰـﻠﻋ دﻼﺒـﻟا ﺎـ ﺮـﲤ ﱵـﻟا لاﻮـﺣﻷا ﺔـﺠﻴﺘﻧ ﺪـﻳﺪﳉا يﺮـﺋاﺰﳉا ﺮﻌﺸﻟا

ــﻘﻨﻟا رﺎــﺴﻜﻧﻻا ﺔــﻟﺎﺣ ﱐﺎــﻌﻳ يﺬــﻟا ﰊدﻷا ﺪﻴﻌــﺼﻟا ﺔــﻴﻘﺑ ﻞــﺜﻣ ﻪــﻠﺜﻣ ،ﻲـــﻨﻔﻟا رﺎــﺴﳓﻻاو يﺪ

ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا عوﺮﻓ .

ﻪـﻨﻓ فﺮﻌﻳ ﻲﻛ ﺪﻳﺪﳉا عﺪﺒﳌا ﻪﺠﺘﻳ ﻦﻳأ ﱃإ ﻢـﻬﻣ لاﺆﺳ رﺎﺜﻳ ﰒ ﻦﻣو

ﰊدﻷا ﻞــﻘﳊا ﱃإ ﻲــﻤﺘﻨﻳ ﻪــﻠﻌﲡ ﱵــﻟا ﺔــﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔــﻴﻋاﺪﺑﻹا تﺎــﻴﻨﻘﺘﻟا ﻮــﳓ ﻪــﺟﻮﻳو ﻒــﺸﺘﻜﻳو .

ﻲــــﻋﻮﻟا نأو ،ﺎـــﻨﻨﻃو ﰲ نوﺮﺛﺎـــﻜﺘﻳ ءاﺮﻌـــﺸﻟاو ةﱰـــﻓ ﺬــــﻨﻣ ﻪـــﻧأ ﻚـــﻟذ ،ﺔﺤـــﺿاو ةرﻮــــﺼﺑ داز ﺪــــﻗ

ﰲ ﺶﻴﻌﻧ ﺎﻨﻧأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔـﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ةﺮﺗﺎﻓ لاﺰﺗ ﻻ ،جﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﻦﻜﻟو ﺔﻧزاﻮﺘﻣ ﲑﻏ ﺔﻟﺎﺣ .

(2)

177

ﱵـــﻟا ﺔـــﻴﻤﻠﻌﻟا ثﺎـــﲝﻷاو ﺔـــﻴﺠﻬﻨﳌا تﺎـــﺳارﺪﻠﻟ ﻞـــﻣﺎﻜﻟا ﻪﺒـــﺷ بﺎـــﻴﻐﻟا اﺬـــﻫ ﻞـــﻇ ﰲ

قﺎﻴﺳ ﰲ ﺪﻳﺪﳉا يﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻊﻨﺼﺗ ﱵـﻟا ﺔـﻧﺎﻜﳌا ﰲو ،ﺢﺿاو

ﺔﻠﻴـــﺳﻮﻟا ﱪـــﺘﻌﻳ حوﺮـــﻄﳌا لؤﺎـــﺴﺘﻟا ﺢﺒـــﺻأ ﺔـــﺜﻳﺪﳊا ﺔـــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔـــﻴﺑدﻷا ﺔـــﻛﺮﳊا ﻦﻤـــﺿ ﺎﻬﻘﺤﺘـــﺴﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻚﺷ ﻼﻓ ،ﺪﻳﺪﳉا يﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟاو ﲏﻔﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا رﺎـــﻃإ ﰲو ،ﻞـــﻋﺎﻓ رﻮـــﻀﺣ ﱃإ بﺎـــﻴﻐﻟا ﻚـــﻟذ لﻮـــﺤﺘﻳ ﱴـــﺣ ﻪـــﻠﻫﺎﲡ وأ ﻩرﺎـــﻜﻧإ ﱃإ ﻞﻴﺒـــﺳ ا ﺮﻌــﺸﻟﺎﺑ ﺔــﺻﺎﳋا ثﺎــﲝﻷاو ﺔــﻴﺠﻬﻨﳌا تﺎــﺳارﺪﻟا ﰲ دﺎــﳊا ﺺﻘﻨــﻟا ﺔــﻬﺟاﻮﳌ ﺔــﻴﻤﺘﳊا ةروﺮــﻀﻟ ﺔـﻴﻨﻔﻟا برﺎـﺠﺘﻟا ﻦـﻣ ﺔـﻋﻮﻤﳎ ﻪـﻴﻓ رﺎـﺜﺗ ﺐـﺼﺧ ﰊدأ ﻊـﻗاو ﺚﻌﺒﻟ ﺔﻟوﺎﶈا ﻩﺬﻫ ﰐﺄﺗ ،ﺪﻳﺪﳉا

ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﻣ روﺎﺤﺘﻳو .

ﲔﻳﺮــﺋاﺰﳉا ءاﺮﻌــﺸﻠﻟ ﺔــﻴﻋاﺪﺑﻹا لﺎــﻤﻋﻷا ﻊــﻣ راﻮــﳊا اﺬــﻫ لﻼــﺧ ﻦــﻣو جرﺪــﻨﺗ دﺪــﳉا

ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةءاﺮﻘﻟا ﻞﻘﺣ ﰲ ﺔﻓﺎﺿإ مﺪﻘﺗ نأ ﻼﻣأ ةءاﺮﻘﻟا ﻩﺬﻫ .

ءﺎﻤﺘﻧﻻا ﺔﻳﺮﻌﺷ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟاو

"

ﻞﻴﺨﻨﻟا تﺎﻴﻨﻏأ ﰲ "

ﺎﺤﻤﻠﻣ ﺎﻧرﻮﺼﺗ ﺲﻜﻌﻳ يﺬﻟا

قﺎـــﻓآ ﻦـــﻣ ﺪـــﺘﲤ ﺔﻳﺮﻌـــﺷ ﺔـــﻳؤر ﻦـــﻋ ﻩﺪﺋﺎـــﺼﻗ ﱪـــﻌﺗ ﺚـــﻴﺣ ؛ﺪـــﻳﺪﳉا يﺮـــﺋاﺰﳉا ﺮﻌـــﺸﻠﻟ ﺎﺤـــﺿاو رﻮـــــﻄﺘﻟا ﻞـــــﺜﲤو ،تﺎـــــﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔـــــﻳﺎﻏ ﱃإ تﺎﻨﻴﺘـــــﺴﻟا ﺪــــــﻌﺑ ﺔـــــﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺪﻴـــــﺼﻘﻟا ﻖـــــﳊ يﺬـــــﻟا

لﻼﻘﺘﺳﻻا .

ةءاﺮﻗ ﰲ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺲﻤﺘﻠﻧ نأ لوﺎﺤﻨﺳ ،ﺔﻳؤﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧاو

"

ﻪﻧاﻮﻨﻋ

"

ﻪـﺘﻗﻼﻋو ،

ﺔــﻳواﺰﻟا ﰲ ﻪــﺒﺠﳛ نأ ﺮﻋﺎــﺸﻟا ﺪــﻳﺮﻳ ﺎــﻤﻋ ﻒــﺸﻜﻟا ﺪــﺼﻘﺑ ىﺮــﺧﻷا ﺪﺋﺎــﺼﻘﻟا ﻦﻳوﺎــﻨﻋ ﻲﻗﺎــﺒﺑ يﺮﻌﺸﻟا ﺺﻨﻟا ﺔﻴﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﻔﺨﳌا .

-2 ﻪـﺘﻟﻻدو ناﻮـﻨﻌﻟا :

ناﻮـــﻨﻋ ﺎﻧﺪـــﳝ حﺎـــﺘﻔﳌا ﻮـــﻬﻓ ،ﻪـــﺗءاﺮﻗو ﺺﻨـــﻟا ﻚـــﻴﻜﻔﺗ ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﻴﺠﻬﻨﻣ ةرﺪـــﻘﺑ ناﻮﻳﺪـــﻟا

ﺔـــﻳﻮﻫ دﺪـــﳛ يﺬــﻟا رﻮــﶈا ﻮـــﻫو ،يﺮﻌــﺸﻟا بﺎــﻄﳋا ﺢـــﻴﺗﺎﻔﻣ ﲔــﺑ ﻢـــﻫﻷا

"

ناﻮـــﻳﺪﻟا "

روﺪـــﺗو

ناﻮـــﻨﻌﻟا نﻷ ﻚــﻟذ ﺔـــﻔﻠﺘﳐ قﺎـــﺴﻧأ ﻪــﺑ ﻖﻟﺎــﻌﺘﺗو ﺪﺋﺎــﺼﻘﻟا ﻲﻗﺎــﺑ ﰲ تﻻﻻﺪــﻟا ﻪــﻟﻮﺣ

"

ﺐـــﻌﻠﻳ

ةﺪـﻴﺼﻘﻟا ﺔـﻟﻻد ﻖﻠﳜ يﺬﻟا لوﺆﳌا رود

"

.3

ناﻮـــﻨﻌﻟا ﱃإ ﺎﻧﺪـــﻋ اذإو

"

ﻞـــﻴﺨﻨﻟا تﺎـــﻴﻨﻏأ "

ﲔـــﺘﻴﻨﺑ ﻦـــﻣ نﻮـــﻜﺘﻳ ﻩﺎﻧﺪـــﺟو )

،تﺎـــﻴﻨﻏأ

ﻞـــﻴﺨﻨﻟاو .(

ﻪـــﺘﺣاو ﻞـــﻇ ﰲ ﻪـــﺑ ﺔـــﺻﺎﺧ تﺎـــﻴﻨﻏأ ﺪـــﺼﻘﻳ ﺎـــﳕإو ﺔـــﻴﻨﻏأ يأ ﺪـــﻳﺮﻳ ﻻ ﺮﻋﺎـــﺸﻟﺎﻓ

(3)

ةدوﺪﶈا

"

باﺰﻴﻣ يداﻮﺑ "

وأ ﺪـﻳﺪﲢﻼﻟا ﱃإ ﺎـﺒﻳﺮﻗ ﻞـﻈﻴﻟ ﻮـﺤﻨﻟا اﺬـﻫ ﻰـﻠﻋ ﺮﻋﺎـﺸﻟا ﻪـﺒﻛر ﺪـﻗو

ــﻓ ﻚﻟﺬــﻟو ،قﺎﻴــﺴﻠﻟ ﺪــﻳﺪﺤﺘﻟا كﺮــﺗ ﻮــﻫ ﺔــﻤﻠﻛ نﺈ

"

ﻞــﻴﺨﻨﻟا "

ﲏــﻌﺗ ءﺎــﻤﺘﻧﻻا ﱵــﻟا ضرﻷا ﱃإ

ﺔـــﻀﺑﺎﻧ ﺔـــﻓﺎﺜﻜﺑ ﺾﻴـــﻔﻳ ﱂﺎـــﻌﻟ ﻼﺧﺪـــﻣ ﻻإ ﺔـــﻠﺨﻨﻟا ﺖـــﺴﻴﻟو ﺎﺎـــﻀﺣأ ﰲ عﺮـــﻋﺮﺗو ﺎـــﻬﻴﻓ ﺄـــﺸﻧ لدﺎـﻌﳌا رود ءﺎـﻨﻐﻟا ﻪـﻴﻓ ﺐـﻌﻠﻳ ﻖـﺴﺘﻣ ﻢـﻐﻧ ثاﺪـﺣإ ﱃإ يدﺆـﺗ ﺔـﻛﺮﳊاو تاﻮـﺻﻷاو ناﻮﻟﻷﺎـﺑ ﺔــﺑﺮﻐﻟا رﺎــﻳد ﰲ ﻮــﻫو ،ﻩدﻼﺒــﻟ ﺐــﳊا اﺬــ ﻪــﺳﺎﺴﺣﻹ ﺮﻤﺘـﺴﳌا )

ﺮــﺼﻣ ( ﻰــﻠﻋ ﺮﻋﺎــﺸﻟا ﺰــﻴﻛﺮﺗو

ةﺪـﻳﺪﳉا ﺔﻴـﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻦـﻣ نﻮـﻟ ﺪـﻴﻛﺄﺗ ﱃإ ﻰﻌـﺴﻳ ﻞﺑ ،ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺪﻴﺴﲡ ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ ﻻ تﺎﻴﻨﻏأ ةﺎﻧﺎﻌﳌﺎﺑ حﻮﺒﻟا دﺮﳎ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا .

ﺔـﻨﺘﻔﻟا ﲔـﺑ ﺎﺣواﱰﻣ ﺎﻋﺎﻘﻳإ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻲﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻦﺤﻠﻟا ﻊـﻳﻮﻨﺗ ﻰـﻟإ ﺪـﻤﻌﻳ ﻮـﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟو

ــــﺤﻨﳌا ﲔــــﺑو ،ﺔــــﻳﺮﳊاو لﺎــــﻤﳉاو ﺐــــﳊﺎﺑ ﺔﻴــــﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ،ﺮﻋﺎــــﺸﻟا ﻪــــﻴﻓ نﺎــــﻛ يﺬــــﻟا ﻲﻌﻗاﻮــــﻟا ﻰ

تﺎﺳﺎﺴﺣﻻا يذ عﻮﺿﻮﳌاو .

غﻮـﺼﻳ ﺚـﻴﺣ ،ﺮــﻫﺎﻣ ﻊﻧﺎﺻ ،ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﺮﻋﺎﺸﻟا نﺈﻓ اﺬﳍو

ﻩﺪﺋﺎـﺼﻗ ﻦﻳوﺎـﻨﻋ ﻖـﺜﺒﻧا ﻢــﺛ ﻦــﻣو ،ﺔــﻌﻴﺒﻄﻟﺎﺑ ﻖـﻴﻤﻌﻟا سﺎـﺴﺣﻹا ﻢﻴﻤﺻ ﻦﻣ ﻩﺪﺋﺎﺼﻗ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﻪـﻌﻣ ﺪـﺣﻮﺘﻳ ﻲـﻛ ﻲـﻘﻠﺘﳌا ﻊﻓﺪـﺗو ،ﻪـﻳﺪﻟ سﺎﺴﺣﻹا ﺪﺴﲡ ﺔﻴﻟاﻮﺘﻣ ﺔﻴﺴﻧﺎﻣور تاﲑﺒﻌﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻒــﻠﺘﳐ ﰲ ﺔـﻳدﻮﺟﻮﻟا ﻪـﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﰲ نﺎـﺴﻧﻹا تﺎـﻗاﺮﻏا ﻦــﻣ ءﺰــﺟ ﻲـﻫ ﱵـﻟا ،ﺔـﻴﺗاﺬﻟا ﻪـﺗﺎﻗاﺮﻏا ﰲ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﺴﺠﺘﺗ ﺎﻤﻛ ﺎﻫرﻮﺻ دﺪﻌﺗو ﺎﳍﺎﻜﺷأ ) :

،يدﻼـﺑ ﻦـﻣ ﻦـﳊ ،ﻦـﻴﻨﺣو ىﺮـﻛذ

ةﺎــﻴﳊاو ﻢــﻋاﱪﻟا ،ﺪﻴﻌﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻟﺎﺳر ﻲﺣو ﻦﻣ

… ( ﺪـﻛﺆﺗ ﻦﻳوﺎـﻨﻌﻟا ﻩﺬـﻫ ﻞـﻛ ﺔــﻴﺋﺎﻤﺘﻧا

ﺪــﻤﳏ

و ﲏﻃﻮـﻟا ﺮــﺻﺎﻧ ﻞـــﻐﺘﺸﻳ ﻲــﺘﻟا قﺎـﺴﻧﻷاو تﺎــﻴﻟﻵا ﻦـﻋ ﻒـﺸﻜﺗو ،ﲏﻳﺪـﻟاو يرﻮــﺜﻟاو ﻲﳜرﺎـﺘﻟا

ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻪﺗﺎﻴﻟﺎﲨو ﻪﺘﻳﺮﻌﺷ ﺎ ﻒﻟﺄﺘﺗو ،ﺺـﻨﻟا ﺎـﻬﺒﺟﻮﲟ .

-3 ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا :

ﺮﻋﺎـﺸﻟا ﺔـﻳﺎﻨﻋ ﺎـﻬﻴﻟإ ﺖـﻬﲡا ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ ناﻮﻳﺪﻟا ﻞﻤﺘﺸﻳ

ﻲﻫو ،ﻪﻧاﻮﻳد ماﻮﻗ ﻞﻜﺸﺗ ﺖﺤﺒﺻأو )

ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ،ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ، .(

-3 -1 ﺔﻴﺗاﺬﻟا :

ةرﺆﺑ تاﺬﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺎﻫﺎﻧﺪﺟو ناﻮﻳﺪﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﺮﻫﻮﺟ ﻦﻣ ﺎﻨﺑﱰﻗا اذإ

نﻮﻜﻳ ﺪﻗ دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻀﻣﺎﻏ ﺎﻋﻮﻧ ﺐﻋاﺪﺗ ﺪﻗو ﺎﳍﻮﺣ دﺪﻤﺘﺗ ﺎﻬﻗﺎﺜﺒﻧا ءﺎﻤﺘﻧﻻا

وأ ﻦﻃﻮﻠﻟ

(4)

179

ﻟا ﻪﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺮﻋﺎﺸﻟا سرﺎﻣ ﺪﻗو ،ﻩﲑﻏ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺎﻬﻀﻌﺒﻓ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻳﲑﺒﻌﺘ

ﻞﺜﻣ ةدﺪﳏ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻰﻠﻋ :

ﺎﻬﻴﻓ لﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﻲﻌﻗاﻮﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﺔﻴﺴﻧﺎﻣور :

لﺎﻴﳋا ﺎﻴﻧد ﰲ رﻮﳊا ﻒﻛا ﰲ ﺮﻓﺎﺴﳌا ﱯﻠﻗ ﺮﺜﺗ ﻻ ﻚﺑﺮﺑ ﲏﻋد

لﺎﻤﳉا ﻩﺪﻫﺪﻬﻳ ىﺮﻜﺳ ﺔﺣﻮﺟرأ ﻪﺑ ﺖﲰ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﺖﻤﺼﻟا ةأﺪﻫ ﰲ

ﻟا ﺎـ ﻊـﻴﺑﺮﻟا ﻰـﻠﺟ ةﺮـﻫز ﺔﻌﻳدﻮﻟا ﺎﺮﻈﻨﺑ ﻪﻟزﺎﻐﺗ ﺎﻧآ لﻻﺪ

لﻼﺘﻟا بوذ ﻪﺗﻼﺼﺧ ﰲ شﱰﻟ ﻩﺮﻌﺸﺑ ﻢﻴﺴﻨﻟا ﺪـﻳ ﺮـﲤ ﺪـﻘﻟ و

لﻻﺰﻟا ءﺎﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻨﺘﻓ ﺮﻌﺷ يﻮﺴﺗ ﺖﻟﺎﻣ ﺔﻓﺎﺼﻔﺻ ىﻮﳍا ﻊﻣ و

لﺎﺻﻮﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﻣ ﰲ ﺪﺸﻨﺘﻟ قﻮﺷ ﰲ رﺎﻫزﻷا ﻰﻠﻋ ﺖﻓر ﺔـﺷاﺮﻓ و

لﻼﳉا اذ ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﻲﺟﺎﻨﺗ ﺖﺣار ﺔﻣﺎﲪ بوﺮﻄﻟا ﻖﻓﻷا ﻢـﻌﻨﻳ و

ﳛ ﻖﺷﺎﻋ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻀﺣ ﻲـﻓ ﻞـﻜﻟا لﺎﻤﳉاو ﺔﺒﶈا سﺎﻔﻧﺄﺑ ﻲ

4

ﻞﻣﺄﺘﻧ ﱴﺣ يﺮﻌﺸﻟا ﻪﺑﺎﻄﺧ ﰲ ﺰﻴﻣﱰﻟا ﻦﻣ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻧ نأ ﺪﻳﺮﻧو ﺎﻨﻌﻟﺎﻃ ﺎﻣ اذﺈﻓ ،ﺎﳘﲑﻏ وأ ﺎﻨﻃو وأ ﺔﻗﻮﺸﻌﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻪﻟزﺎﻐﺗ ﱵﻟا ةﺮﻫﺰﻟﺎﻓ ﻩاﺪﻣو ﻪﺗﺎﻴﻟآ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻲﺴﳊا ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﺪﺴﳚ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻞﻜﺑ ﻩﺪﳒ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﲑﺸﻳ ﱵﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﻲﺴﻧﺎﻣور ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌا ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻖﻠﺧ ﱃإ ﺪﻤﻌﻳو نﺎﻴﺣﻷا ) ﻢﻴﺴﻨﻟا ،ﺔﻌﻳدﻮﻟا ،ةﺮﻫﺰﻟا ،ﻊﻴﺑﺮﻟا ،ﺖﻤﺼﻟﺎﻛ (

ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻟﻻﺪﻟا ةﺪﺣﻮﻣ زﻮﻣر ﻲﻫو .

ﺔــﺑﺮﻐﻟا رﺎــﻳد ﰲ ﻮــﻫو ﺮــﺋاﺰﳉا ﻦــﻣ ﻪــﺗءﺎﺟ ﱵــﻟا ﺔﻟﺎــﺳﺮﻟا ﻩﺬــﻫ ﰲ ﺮــﺜﻛأ ﺔــﻳؤﺮﻟا ﻩﺬــﻫ ﺢــﻀﺘﺗو

لﻮﻘﻳ ﺮﺼﲟ :

ﺪـﻳﱪﻟا ﺎـ فﺮـﻳ تءﺎـﺟ

ﳍ ﺔــﻗﻮﺸﻣ ﻪـﻴﺋﺎﻘﻠﻟ ﻪـــﻧﺎﻔ

ﲏـﻃو ﰲ قاﻮﺷﻷا ﺎ ترﺎﻃ

ﻪـﻴـﻧﺎﺠﺷأ ﺖـﺠﻴﻬﻓ ﺐــﻴﺒﳊا

ﺔـﺒﻴﺒﳊا ﺪﻴﺑ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺎﻬﺘﶈو

ﻪـــــﻴﺑﺎﺘﻛ ﺖــــﻨﻀﺘﺣﺎﻓ

ﻰﻠﻋ ﻒﻟأ ﻞـﻫو ،ﺎـﻔﻟأ ﺎﻬﺘﻠﺒﻗ

؟ﻪــﻴﻓﺎﻛ ﺔــﻓﺎــﺴﳌا ﺪــﻌﺑ

ﻣ ﺪــﻴﺑ ﺎـﻬـﺘﺤﺘﻓو ﺔــﳍﻮ

ﻪـﻴﻗاﻮـﺷأ ﻦــﻣ رﺎـﺛ ﺐﻠﻗو 5

ﰲ ﺖـﺑاذو ﺎﻫرﻮﻄـﺳ ﻢﻬﺘـﻟا ﱵـﻟا ﺔﻟﺎـﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺧ ﺔﻋﻮﻠﻟﺎﺑ ﺢﺸﺘﻣ ﻖﺷ ﻊﻟﺪﻧا ﺪﻗو ﺎـﻬﻨﻜﻟو ،ﻦﻃﻮـﻟا ﱃإ قﻮـﺸﻟا اﺬـﻫ ﻪـﺿﻮﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎـﺳﺮﻟا نﺄـﺑ ﲑـﺧﻷا ﰲ حﺮـﺼﻳ ﰒ ﻦﻣو ،ﻪﺗﺎﻫآ

(5)

ﻞـــﻣﻷا ﻖـــﻘﺤﺘﻳو ﻪـــﻴﻟإ دﻮـــﻌﻳ ﺎـــﻣ ﺔـــﻳﺎﻐﻟ ﻪـــﻠﻌﻓ ﻞـــﻄﻌﺗو ﻩﺮـــﻬﻘﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘـــﺴﺗ .

ﺮﻋﺎـــﺸﳌا ةرﻮـــﺛ نإ

و ،ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا ﻩﺎﲡﻻا ةﺪﺣوو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱃإ ىدأ ﻚﻟذ ﻞﻛ ،ﲑﺒﻌﺘﻟا تاودأو يﺮﻌﺸﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا زوﺮﺑ

ﺪـــﻤﳏ لﺎــﺼﺗا ﺪــﻛﺆﻳ ﻪــﻠﻛ ﻚــﻟذ نإو ،ﺺﻨــﻟا ﻰــﻠﻋ ﻦﻤﻴــﻬﻣ ﺮــﻬﻈﻤﻛ ﺔﻠﻣﺎــﺷ ﺔــﻴﻋﺎﻘﻳإ ةﺪــﺣو ،ﺮـﺼﻣ ﰲ ﻩﺪـﺟاﻮﺗ ءﺎـﻨﺛأ ﻪـﺑ ﺮﺛﺄـﺗ يﺬـﻟا رﻮﺒـﺼﻟا ﺪﺒﻋ حﻼﺼﻛ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا بﺎﻄﻗﺄﺑ ﺮﺻﺎﻧ ا ﻪـــﻴﻓ ﺲـــﻤﻐﻧا يﺬـــﻟا يﺮﻌـــﺸﻟا ﱂﺎـــﻌﻟا ةﺪـــﺣو ﻰـــﻠﻋ مﻮـــﻘﻳ ﲑﺛﺄـــﺗ ﻮـــﻫو ﻪـــﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞـــﻛ ناﺮﻋﺎـــﺸﻟ

ﻪـﻟ ةﺪﻴـﺼﻗ ﰲ رﻮﺒـﺼﻟا ﺪـﺒﻋ لﻮـﻘﻳ ،ﺔــﻴﻨﻃﺎﺒﻟا ﺔــﻳؤﺮﻟا ﻰــﻠﻋ ﺰـﻴﻛﱰﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫو ﺔﺻﺎﳋا ﺎــﻣ ىﺪـــﻣ رﻮـــﺼﻳو ﺔــﻠﻳﻮﻃ ﺔـــﺒﻴﻏ ﺪــﻌﺑ ﻢــﻬﻠﻔﻃ دﻮـــﻌﻳ ﻦـــﻳﻮﺑأ ﺔـــﺣﺮﻓ ﺎــﻬﻴﻓ ﻪـــﻟ ةﺪـــﻴﺼﻗ ﰲ رﻮـﺼﻳ جﺎﻬﺘﺑاو حﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻴﺣور ﰲ ﻪﺗدﻮﻋ ﻪﺘﺜﻌﺑ :

ﺳ يأ ﰲ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﺎﻬﻳأ ﺎﻳ ﺎـﻨﻟ ﻞـﻗ ﺔﺑﺎﺤ

ﺎـــﻨﻟ ىﱪﻜـﻟا ﺔﻤﻌـﻨﻟا ﻚــﺘﻧﺰﺧ

ﻚــﻴﺨﻴﺸﻟ ﺮـﻤﻌﻟا بﺮـﻌﻣ ىوﺮـﺘﻟ

ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻢﻴﻘﻣ ﺖﻧأ ﻞﻫ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﺎﻬﻳأ ﺎﻳ ﺎﻨﻟ ﻞﻗ

ﺪــﺣوﻷا ﺎـﻨﻠـﻔﻃ ﺎــﻳ ﺪــﺌـﺗاو

زﻮــﺠﻋ و ﻢـــﻴﻘﻋ ﺎــﻴﻧﺪــﻟﺎﻓ

ﺎﻨﻟ ﺎــﻴﻧﺪﻟا ﻲــﻓ كﺮــﻴﻏ ﺪﻌﻳ ﱂ 6

أ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻟد ﻻإ تاﻮﺻﻷا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﻞﺳاﺮﺗ ﺲﻴﻟو ﺲﻔﻧ ﰲ ﺎﺒﻳﺮﻗ ﻖﻠﳜ ﻪﻧ

ﺢﺠﻨﻳو صﺎﳋا ﻩراﺪﻣ ﻊﻨﺼﻳ نأ لوﺎﳛ ﻮﻫو ،راﺪﳌا .

تاذ زوﺎﺠﺘﺗ ةﲑﺜﻛ ﺎﻳﺎﻀﻗ نأ ﲑﻏ ،ﻩﺮﻌﺷ ﰲ ﲑﺒﻛ ﺐﻴﺼﻨﺑ ﻰﻈﲢ تاﺬﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإو

ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا مﻮﻤﳍا ﱃإ ﺔﻘﻴﻀﻟا ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا ﻪﻣﻮﳘو ﺮﻋﺎﺸﻟا .

-3 -2 ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا :

ـﺧأ ناﺪـﺟو ةرﻮـﺻ ﺮـﻬﻈﺗو ،ةدﺮـﻔﳌا تاﺬـﻟا ةرﻮـﺻ ﻊـﺟاﱰﺗ اﺬﻜﻫو ﻦﻃﻮﻟﺎـﺑ ﺔـﻗﻼﻋ تاذ ،ىﺮ

اﺬـــﻫ ﰲ ﻊــﻴﻤﳉا زوﺎــﺠﺘﻳ يﺬــﻟا ﻞـــﻜﻟاو ،تاﺬــﻟا ﻞــﻛ ﻮــﻫ ﻞـــﺑ ﻪــﺴﻔﻧ ﻦــﻣ اءﺰــﺟ ﻩرﺎــﺒﺘﻋﺎﺑ ﻻ ﻲﺣﻮــﻳ ﺎــﳑ ﺪﺋﺎــﺼﻘﻟا ﻢــﻈﻌﻣ ﰲ ﻰــﻠﺠﺘﻳ ،ناﻮﻳﺪــﻟا ﻲﺋﺎــﻤﺘﻧا ﺪــﻌﺒﺑ

ﻞــﻛ ﰲ ﻩرﻮــﺻ وﺪــﺒﺗ ﻖــﻴﻤﻋ

(6)

181

ةﺪﻴـﺼﻗ ﰲ لﻮﻘﻳ ﲔﻧﺎﻨﻔﻟا تاﻮﺻأ ﰲ ﻚﻟذ نﺎﻛ ﻮﻟو ﱴﺣ ﻦﻃﻮﻟا اﺬ ﺔﻠﺻ ﻪﻟﺎﻣ :

ﻦـﻣ ﻦـﳊ

يدﻼﺑ : تﺎـﻫ

ﻦﻓ يأ يدﻼﺑ ﰲ ﻦﻣ رﺎـﺗوأ ﺎـﻳ

ﲏﳊ ﻮﻬﻓ يدﻼﺑ ﻲﺣو ﻦﻣ ﻎﻴﺻ ﻦﳊ يأ

ﱐذأ ﻪﻨﻋ ﻰﺿﺮﺗو ﱯﻠﻗ ﰲ ةﻮﺸﻨﻟا ﻞﺧﺪﻳ

ﲏﻠﺴﺗ ﻻ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﺮﺳ يأ ﲏﻠﺴﺗ ﻻ 7

ىﺪـﺒﺘﺗو ءﺎـﻤﺘﻧﻻا ﺔﻳﺮﻌــﺷ ﻪــﺒﺣ ﻰــﻠﻋ ﻦﻫﺮـﺑ ﺪــﻘﻓ ،ﻩﺪﺋﺎـﺼﻗ ﻢــﻈﻌﻣ ﰲ ةﲑــﺜﻛ زﻮـﻣر ﰲ حﻮــﺿﻮﺑ

زاﺰﺘﻋﻻاو ﻦﻃﻮﻟا اﺬﳍ ءﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ

ﺘﻟا ﻩزﻮﻣر ﱃإ ﺎ ﲏﻐﺘﻟاو ﺔﻴﳜرﺎ

:

رﻮﻌﺸﻟا ﺮﺠﻔﺗ ﺔﺼﻗ ﻒﻟأ ﲑﻣﻷا ﺔﺣﺎﺳ ﰲ

ءادﻮــﺳ ﺔـــﺒﻴﻫر ﺔــﺼﻗ ﻦــﻣ

روﺪــﺼﻟا ﻲــﻓ قاﻮــﺷﻷا قرﺆﺗ

ءﺎـــﻔﻴﻫ ﺔـــﻌﻳدو ﺔـــــﻤﻐﻧو

رﻮـــــــﻴﻄﻟﺎﻛ فﺰـــــــﺗ

ﺮـــﻴﻣﻷا ﺎــــﻬﻓﺮﻌﻳ ﺎــــﻬﻠﻛو

ﲑﺼﳌا ﺔﻟﻮﻬﳎ ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺎــﻫﺮﺴﻳ ﺎﻬﻨﻜﻟ 8

ﺔﺑﺮﲡ نأ ﻚـﺷ ﻻ

ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺞﺋﺎﺷﻮﺑ ﺖﳝ ﺎﳌﺎﻋ ءﻲﻀﺗ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻪﻟﺎﻤﻋأ ﺎﻬﺘﻠﲪ ﺎﻤﻛ

لوﺎﲢ ﱵﻟا ﺔﻳرﻮﺜﻟا ﺔﻴﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻞـﺑ ،ﺔـﳌﺎﳊا ﺔﻴﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ﺔﻴﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﱂﺎﻋ ﱃإ لﻮﻘﻳ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻜﺑ ﻊﻗاﻮﻟا ﲑﻐﺗ نأ :

اﺪﳎ مﺰﻌﻟﺎﺑ ﲎﺑ ﺲﻤﺸﻟا قﺮﻔﻣ ﰲ ﲏﻃو

اﺪﻋو ﺰﻌﻟا ﲑﻐﺑ ضﺮﻳ ﱂ و ﺰﻌﻟا ﻖــﺸﻋ

اﺪـﻘﺣ تﺎـﻣ وﺪـﻋ ﻞـﻴﺑﺎﺣأ ﻩﺪـﻴﻘﺗ ﻢـﻟ

ادرو كاﻮﺷﻷا ﻞـﻌﺘﻧﺎﻓ ﻪـﻟ كﻮـﺸﻟا عرز

ﺐﻫ اﺪﻋر ﺾﻔﺘﻧﺎﻓ ﻪﻬﺟو ﰲ ﺎﻔﺻﺎﻋ ﺎﳛر

اﺪﻘﻋ ﺐـﻬﺸﻟا ﻊـﻨﺼﻳ رﺎﺛ اذإ ﺐﻌﺸﻟا ﻪﻧإ 1

(7)

يرﻮﶈا ﻪـﻠﻄﺑ ﻦـﻋ ﺮـﻋﺎﺸﻟا ثﺪـﺤﺘﻳ

"

ﺐﻌﺸﻟا "

ﻋﻷا ىﺪـﺤﺘﻳ ﺐـﻃﺎﺨﳌا ﲑﻤﻀﺑ ءاﺪـ

ﱂ ﻪﻧأ ﻊﻣ ،ﻪـﺘﺒﻴﻏ ﻦـﻣ ﻲـﺗﻵا ﻦـﻣﺰﻟا ﺮـﻋﺎﺸﻟا ﺮـﻀﺤﺘﺳا ﺪﻗو ،ﺔﻳﻮﻘﻟا ﻪﺘﳝﺰﻌﺑ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺮﺼﺘﻨﻳو ﻮـﻬﻓ ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻣ مﻮﻠﻌﻣ ﺐﻌﺸﻟا ﻪﻘﻘﺤﻴﺳ يﺬﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻦﻜﻟو ،ﻪﺗﺎﻴﻟآ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺖـﻗو بﺮـﻗأ ﻲـﻓ ﺮـﺼﻨﻟا ﻞـﻌﻓ ﺮـﻀﺤﺘﺴﻳ .

تﻮـﺼﻟا ﻮـﻫ ﺮـﻋﺎﺸﻟا تﻮﺻ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو

ﻪـﻌﻤﺴﻧ يﺬـﻟا ﺪـﻴﺣﻮﻟا اﺬﻫ ﻦـﻣ ﻖـﺜﺒﻨﻳ صﻼﳋا نﺈﻓ ،ﻞـﺋﺎﻔﺘﻣ تﻮـﺻ ﻮﻫو ﺺﻨﻟا ﰲ

لؤﺎﻔﺘﻟا .

-3 -3 ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا :

اﺬـﻫ نﺈـﻓ ﺔـﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔـﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔـﺑﺮﺠﺘﻟا دوﺪﺣ زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﲔــﺑ ﻊــﻤﳚ نأ لوﺎــﳛ ﻪــﻧإ ،ﺔﻴﻧﺎــﺴﻧﻹاو ﺔــﻴﻣﻮﻘﻟا ﺔــﺑﺮﺠﺘﻟا ﻖﻧﺎــﻌﻴﻟ ﺪــﺘﳝو ﻚــﻟذ زوﺎــﺠﺘﻳ ،ﺺﻨــﻟا

ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻴﻓ ﲔﺘﺑﺮﺠﺘﻟا ﺎﻫاﺪﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣو ﺎﻫاﻮﺘﳏ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا

. ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﻨﻳو

ﺎـــﺎﻴﻠﲡ ﱴـــﺷ ﰲ ﺔﻳﺮـــﺸﺒﻟا ﻦـــﻣ ﺔﻌـــﺳاو تﺎﺣﺎـــﺴﻣ .

سﺎـــﺴﺣﻹا اﺬـــﻫ ﻆـــﺤﻠﻧو ﻲﺋﺎـــﻤﺘﻧﻹا

ﰲ

ةﺪﻴﺼﻗ : ﻲﺋاﺪﻓ ﺔﺧﺮﺻ

ﺪـﻳﺪﳉا يدﻼـﻴﻣ مﻮـﻳ ﺪﻬﺸﺗو ،ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻸﻣﻷ ﺖﺌﺟ ،ﺮﳌا ﻲﻋﺎﻴﺿ ﻦﻣ ﺎﻧأ

ﻣ ﰲ لﺰﻳ ﱂو ،تﺮﺛ ﻢﻠﻈﻟا نﻮﺠﺳ ﻦﻣ ﺎﻧأ دﻮـﻴﻘﻟاو ﻞـﺳﻼﺴﻟا ﺰﺣ ﻲﻤﺼﻌ

دوﺪــﺟ ﻦـﻣ ءﺎــﺑآ ﺎ رﺎﺛو ﻲﺴﻔﻧ تدﺮﲤ ﲔﻨﺴﶈا ﺎﻳﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﺎﻧأ

دﻮــﻠﳋا ﻮــﳓ ﻲﺟرﺎﻌﻣ تﺎﳐﺎﺸﻟا رﻮﺨﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﳓ ﱐأ يﺮﻓﺎﻇﺄﺑ

ﺪﻴﻋاﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻧأ

"

رﺎﺒﻜﻟا "

دﻮﻋﻮﻟا ﱄ صﺎﺻﺮﻟا ﻦﻣ ﺖﻐﺼﻓ اﺮﻈﺘﻨﻣ ﺖﻤﺌﺳ 9

و ﺔـــﺻﺎﳋا ﺎﻳﺎـــﻀﻘﻟا لﻮـــﳛ ﺢﺒـــﺻأ ﻩﻮـــﳕ ﰲ ﺮﻋﺎـــﺸﻟا ﻲـــﻋو نإ ﱃإ ﺔـــﻴﺋﺰﳉا ثاﺪـــﺣﻷا

ةﺪﻴــﺼﻗ ﺖــﻧﺎﻛ اذﺈــﻓ ﺔﻴﻣﻼــﺳﻹا ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻣﻷا ﻢــ ﺔﻠﻣﺎــﺷ ثاﺪــﺣأو ﺔــﻣﺎﻋ ﺎﻳﺎــﻀﻗ

"

ﺔﺧﺮــﺻ

ﻲﺋاﺪﻓ "

ﺔﺒﻐﻣ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟا ﱂﺎﻌﻟا رﺬﳛ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻪﺘﻣوﺎﻘﻣو ﲏﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺐﻌﺸﻟا دﺮﺸﺗ ﻦﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا وﺪﻌﻟا اﺬ فﺎﻔﺨﺘﺳﻻا .

ﻪﻠﺜﻣ نﻮﻜﻴﺳ ﺎﻧﲑﺼﻣ نﺈﻓ ﻪﻨﻣ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﱂ اذﺈﻓ .

ﺪــﻔﻟا ةرﻮــﺻ نإ لﻮــﺣ ﻊــﻤﺘﲡ ﺮــﺻﺎﻨﻋ ﻦــﻣ ﺎــﻬﻠﻛ نﻮــﻜﺘﺗ ةﺪﻴــﺼﻘﻟا ﻪــﻣﺪﻘﺗ يﺬــﻟا ﻲﺋا

ةﺮﻜﻓ

"

ﺔﻣوﺎﻘﳌا "

ﻪﻘﺣ عاﺰﺘﻧا ﻰﻠﻋ ﻢﻤﺼﳌا ﻲﺋاﺪﻔﻟا اﺬﻫ ةرﻮﺻ مﺪﻘﺗو .

ﺪﻴﻬﺸﻠﻟ رﺄــﺜﺗ فﻻآ ﺖﻀﻣ ﺎﻴﺋاﺪﻓ اﻮﻠﺘﻗ ﻦﺌﻟ ،اﺪﺑأ ﲏﺜﻨﻧ ﻦﻟ

(8)

183

ﺪﻴا ﺮﺼﻨﻟا ﻦﻀﳓ وأ ﲏﺜﻨﻧ ﻦﻟ ﺎﻨﻔﺻ ﺪﺣﻮﺗ ﱃوﻷا ﺔﻠﺒﻘﻟا 10

ﻲﺋاﺪــــــﻔﻟا ﺔﻟﺎــــــﺳﺮﻟ ﺲﻤﺤﺘــــــﻳ ﺮﻋﺎــــــﺸﻟﺎﻓ ،ةﺎــــــﻧﺎﻌﳌﺎﺑ ﻢــــــﻌﻔﳌا ﺮﺗﻮــــــﺘﳌا ﻊــــــﻗاﻮﻟا اﺬــــــﻫ ﰲ

ﲑـــﺒﻌﺘﻟا ﻦـــﻋ لوﺆـــﺴﻣو ﺔﻟﺎـــﺳر ﺐﺣﺎـــﺻ ﻪـــﻧأ ﻰـــﻠﻋ ﻪـــﺴﻔﻧ ﱃإ ﺮـــﻈﻨﻳو ،ﻞﺒﻘﺘـــﺴﳌا فﺮـــﺸﺘﺴﻳو ﱐﺎﺴﻧﻹاو ﻲﻣﻮﻘﻟا ﱐاﺪﺟﻮﻟا .

ﻪـﻤﺠﺣ نﺎـﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣو طﺎﺸﻧو ﻞﻌﻓ ﻮﻫ يﺮﻌﺷ بﺎﻄﺧ ﻞﻛ ﺢﺒﺼﻳ اﺬﻜﻫو

و ﰊدﻷا ﻞــﻤﻌﻟا ﻦــﻋ ﻢﺟﺎــﻨﻟا ﻲﻋﺎــﻤﳉا ﻞــﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰــﻠﻋ ﺰــﻛﺮﻳ ﻪــﻧﺈﻓ اﺬــﻟ ﻻإ ﻮﻫﺎــﻣ يﺬــﻟا ﲏــﻔﻟا

ءﺎﻤﺘﻧا ﻩزﺮـﻔﺗ ﱵـﻟا ﺔﻳﺮـﺸﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃإ .

ﺎﻴﻧﺎـﺴﻧإ ﺎـﻬﺟو نﺎـﻴﻄﻌﻳ عاﺪـﺑﻹاو ﻦـﻔﻟا نﺈـﻓ ﱄﺎـﺘﻟﺎﺑو

ﺔﻴﻨﻔﻟا ةدﺎﻤﻠﻟ .11

-4 ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا :

ﲏـــﻔﻟا ﻞﻜـــﺸﻟا ﻞـــﻤﳎ ﰲ ﺚـــﺤﺒﻟا ﻮـــﻫ ،ﺔـــﻴﻨﻔﻟا ﺎﻳﺎـــﻀﻘﻟا ﺔـــﺳارد ﻦـــﻣ ضﺮـــﻐﻟا ﺲﻴـــﻟ

ﻟاو ﻰﻘﻴـﺳﻮﳌاو ةرﻮـﺼﻟاو ﺔـﻐﻠﻟا ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﺮـﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ةﺪﻴﺼﻘﻟ ﺎـﳕإو ،ىﺮـﺧﻷا ﺔـﻴﻨﻔﻟا ﺮـﺻﺎﻨﻌ

ىﺪــﻣ يأ ،ﲏــﻔﻟا ﻞﻜــﺸﻟا ﻰــﻠﻋ يﺮــﻜﻔﻟا نﻮـــﻤﻀﳌا سﺎــﻜﻌﻧا ىﺪــﻣ ﰲ ﺚــﺤﺒﻟا ﻮــﻫ ضﺮــﻐﻟا نﻮﻤـﻀﳌا ﲑﺛﺄﺗ ﻲﺋﺎـﻤﺘﻧﻹا

ﺔـﺳارﺪﻟا ﲏﻐﺘـﺴﺘﺳ ﻢـﻬﻔﻟا اﺬـﻫ لﻼـﺧ ﻦـﻣو ،ةﺪﻴـﺼﻘﻟا ﻞــﻜﺷ ﰲ

ﲔﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ىﺮﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺮـﻫاﻮﻈﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻤﺘﻧﻹا ىﻮﺘﶈا

ةﺮـﺷﺎﺒﻣ ﺔـﻗﻼﻋ .

ﺎﳌ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺖﻧﺎﻛ ءﺎﻤﺘﻧﻹا

ةﺪﻴـﺼﻘﻟا ﻦـﻣ ﲔﻋﻮـﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﺮﻌﺷ ﰲ :

ﱄﺎـﺘﻟﺎﺑو ،ﺔـﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ﻩﺬـﻫ ﰲﺮـﻃ ﻰـﻠﻋ عزﻮﺘﺘﺳ ﺔﺳارﺪﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻳﲑﻐﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟاو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﲔﻄﳕ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻩﺬﻫ لوﺎﻨﺗ ﻦﻜﳝ .

-4 -1 ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا :

ﻋﺎـﺸﻟا تﻮــﺼﺑ أﺪــﺒﺗ ﱵــﻟا ةﺪﻴــﺼﻘﻟا ﻲـﻫو ﺔــﺌﻴﻠﻣ ﻒﻃاﻮﻌﻟﺎــﺑ ﺔﻌﺒــﺸﻣ ةﺪﻴــﺼﻗ ﻲــﻫو ،ةﺮ

ﻦــﻣ ةﺪﻴــﺼﻗ ﻞــﺜﻣ ةراﺮﳊﺎــﺑ

"

ﺎﻬﺘﻟﺎــﺳر ﻲــﺣو

"

،

"

يدﻼــﺑ ﻦــﻣ ﻦــﳊ

"

،

"

ﻖــﻠﻌﳌا ﺮــﺴﳉا

"

،

"

ﺲــﲬ

تﺎـــﻗﺎﻄﺑ

"

نﻮـــﻜﻳ ﺎﻣﺪـــﻨﻋ يﺮﻌـــﺸﻟا ىﻮﺘـــﺴﳌا ﱃإ ﻊـــﻔﺗﺮﻳ قار ﰊﻮﻠـــﺳأ ىﻮﺘـــﺴﻣ تاذ ﻲـــﻫو ،

نﻷ ﻚـــﻟذ ﻪـــﻴﻘﻠﺘﻣ ﰲ اﺮﺛﺆـــﻣ ﻪـــﻔﻃاﻮﻋ ﰲ ﺎﻗدﺎـــﺻ

"

ﰲ مﻼـــﻜﻟا ﺮـــﺛإ ﻰـــﻠﻋ دﺪـــﺠﺘﻳ بﻮﻠـــﺳﻷا

ﺴﳌا ﺚﻴﲝ ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﱃإ ئرﺎﻘﻟا ﻞﲪو غﻼﺑﻹا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺒﻟ زاﺮﺑإ ﻮﻬﻓ ،ﻞﺒﻘﺘ

ﺺﻨﻟا ﻩﻮﺷ ﻞﻔﻏ اذإ

"

.12

(9)

ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻳﻮﻔﻋ ﻒﻘﻨﺳو

"

تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺲﲬ "

ﻲﺋﺎﻨﻐﻟا ﻂﻴﳋا نأ ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﻆﺣﻼﻨﻟ

ﻞﺧاوﺪﻟا ﻩﺎﻨﻜﺘﺳﻻ ﻖﻠﻄﻨﻣ دﺮﳎ ﺢﺒﺼﻳ نأ ﺚﺒﻠﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟ ،ﺺﻨﻟا ماﻮﻗ ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ لﻮﻘﻳ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺎﺎﻛﺮﺣ ﻪﻴﺟﻮﺗو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻞﻴﺜﲤ ﰲ ﺎﻬﻠﻌﻓ ﻞﻌﻔﺗ ﱵﻟا :

ﺔﻴﻨﻔﻟا ﱂﺎﻌﳌا ﱃإ ﺖﻔﺘﻠﻨﻟو ،عﺎﻘﻳﻹا اﺬﻫ ﺔﻘﺣﻼﻣ ﻦﻋ ﺎﻨﻴﻋو فﺮﺼﻧ نأ لوﺎﺤﻨﻟو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ ﱵﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﺪﻳﺪﲤ ةﺮﻫﺎﻈﻛ ، يﺮﻌﺸﻟا ىﻮﺘﶈﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ

ﻞﺑ ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ىﺪﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻛﺮﳊا ﺮﻳﺎﺴﻳ نأ ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃإ عﺎﻄﺘﺳا ﲏﻓ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻮﻫ

،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻓﺎﺜﻛ تاذ لوﻷا ﺮﻄﺴﻟا ﰲ تأﺪﺑ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﻓ ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ناﺪﺟﻮﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا عﺎﻔﺗرا نإ ،ﺮﻄﺳ ﺪﻌﺑ اﺮﻄﺳ ﻲﳚرﺪﺘﻟا عﺎﻔﺗرﻻا ﰲ تﺬﺧأ ﰒ ﺚﻴﲝ ﲏﻔﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ةرﺎﺒﻌﻟا ﺪﻳﺪﲤ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻊﻣ نﻮﻤﻀﳌا ىزاﻮﺘﻳ

صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻌﻣ نﺎﻴﻬﺘﻨﻳو ﺎﻌﻣ نأﺪﺒﻳ ﺚﻴﲝ ﺔﻤﻜﳏ ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻤﺿ .

ادﺎﲢا ﺪﳒ اﺬﻜﻫو

ﱃإ دﻮﻌﻳ صﺎﳋا ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا اﺬﻫو ،ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻐﻟ ﰲ نﻮﻤﻀﳌاو ﻲﻠﻜﺸﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﲔﺑ ﺎﺻﺎﺧ

"

ﺮﻬﻈﺗ يﺬﻟا ﺺﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇو سرﺎﲤ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﺔﺻﻮﺼﳐ ﺔﻴﻨﺑأ دﻮﺟو ﻪﻴﻓ

"

.14

ﻲــــﺗﲑﻣأ لﺎــﻤﳉا و ﻦــﺴﳊا ﺖـــﺳ ﺎﻳ

كﺮــﻃﺎﺷ كاﻮﻫ ﰲ نﻮﻛأ نأ تددو

لﺎﺜﻣ ﰐﲑﻣأ ﺎﻳ كﺎﺿر ﰲ نﻮﻛأ نأو

كﺮــﻫﺎﺑ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻚﻳﺪﻫأ نأ تددو

ـﻳﺮﺤﺴﻟا ﺔــﺣﺎﻔﺘﻟﺎﺑ ﻚﻴﺗآ ﻮﻟو ﺔــ

لﺎـــﻴﳋا ةﺮــــﻳﺰﺟ ﻦـــﻣ

كﺮﻫاﻮﺟ يﺪﻳ ﰲ مﻮﺠﻨﻟا ﺢـﺒﺼﺗ نأ

حﺎـــﻳﺮﻟا كﺮـــﻣﺄﺑ ﻲــﻄﺘﻣاو

لﺎــــــﺒﳉا قﺮـــــﺧأو 13

(10)

185

اﻮﻈﻟا ﻦﻣو ﲑﺒﻌﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻟﻻد ﺎﳍ ﱵﻟاو ،ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﺘﻔﻠﳌا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺮﻫ

تاودأ ﻲﻫو ﺔﻐﻟﺎﺒﳌا ﻎﻴﺻو مﺎﻬﻔﺘﺳﻻاو ﺐﺠﻌﺘﻟاو ءاﺪﻨﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﺋﺎﻨﻐﻟا ﻦﻋ

"

ﻖﻤﻋأ ﻦﻣ

ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا تﺎﺤﻴﺼﻟا

"

.15

لﻮﻘﻳ ،تاﺬﻟا قﺎﻤﻋأ ﰲ ةﺮﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا جاﺮﺨﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﱵﻟا :

ﺎـﻳ ﻚـﻴﻓ ىﺮـﻛذ يأ يداﺆـﻓ ﺖـﺠﻴﻬﻓ ﺪـﻴﻋ

يدﺎـﻧز ﺖـﻣروﺄﻓ ﺎــﻬﻴﻛﺬﺗ ﻚﻠــﺗ رﺎـﻧ يأ

لﺎــﺒﳉا ﻚﻠـﺗ ﻰـﻠﻋ ﺮﺤﺴﻟا ﻦﻃﻮﻣ ﲏﻣ ﻦﻳأ

ةﺎــﻴﳊا قﺎـﻓد ﺔـﺠﻴﺘﻣ ﻞـﻬﺳ ﻲـﻨﻣ ﻦﻳأ 16

ﻞﻜﻴﻫ ﰲ ﺔﻗﱰﶈا ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﻩﺮﺴﻔﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاودﻷا لﺎﻤﻌﺘﺳا نإ

ﻪﻌﻓﺪﺗ ﱂ ﻮﻟ تاودﻷا مﺪﺨﺘﺴﻴﻟ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ،تاﺬﻟا ﺔﻴﺣوﺮﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻪﺘﻟﺎﺣ

.

ةﺪـﻴﺼﻘﻟا ﺬـﺨﺘﺗو ،ﻊﻄﻘﳌا ﺔـﻳاﺪﺑ ﻲـﻓ ﺎـﻤﻴﺳ ﻻ ،تاودﻷا ﻩﺬـﻫ ﻦـﻴﺑ ﺮـﻋﺎﺸﻟا حواﺮﻳو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺎﻬﻨﻜﻟ مﺎﻣﻷا ﻰـﻟإ ﺎـﻫدﺪﻤﻴﻟ ﺢﺘﻔﻨﺗ ﻢـﺛ ﻖـﻠﻐﻨﺗ ﺎـﻳﺮﺋاد ﻼـﻜﺷ ﻩﺪـﻨﻋ

ﺔــﻳﺮﻜﻔﻟاو . ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻛ ﻞﻜﺸﺘﻳو ﻊﻄﻘﳌا ﻦـﻣ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻞﻜﺸﺘﺗو لاوﺪـﻟا

ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟا ةﺪـﻴﺼﻘﻟا ﰲ ﺎﻨﻈﺣ ﻻ ﺎﻤﻠﺜﻣ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻟﻻﺪﻟا تاذ ﺔـﻘﺣﻼﺘﳌا .

ذﺬﻠﺘﻴﻟ ﺲﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎدﺎﻋإو ىﺮﻛﺬﻟا عﺎﺟﱰﺳا ﺪﺼﻘﺑ ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا اﺬﻫ ﱃإ ﺪﻤﻌﻳو ،ﱃوﻷا ةﺮﻜﻔﻠﻟ زﻮﻣر ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ءاﺰﺟﻷا ةدﺎﻋإو ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺐﻴﺒﳊا وأ ﻦﻃﻮﻟا ﺔﻤﻠﻛ عﺎﻤﺴﺑ

ةراﺮﺣ ﻦـﻣ عﻮـﻧ لؤﺎـﺴﺘﻟا اﺬﻫ ﰲو ﺔـﻴﺋﺎﻨﻏ ﺔﻴﺴﻧﺎﻣور ةﺮﻤﻏ ﰲ ﻦﻃﻮﻟا ﱃإ قﺎﻴﺘﺷﻻاو ﲔﻨﳊا

تﺎﻣﺎﻬﻔﺘﺳا ﺎﻫؤﺎـﻨﺑ )

ﻦﻳأ ،يأ ( ﺢﺘﻔﻴﻟ ﻦﺤﻠﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻦـﻃﻮﻟا ﺮـﻋﺎﺸﻟا ﺔﻳؤر تﺬﲣا ﺪﻗو

تﻻﻻد ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻳﺰﻧﻹا ﺔﻄﻘﻠﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﺜﺒﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻴﻌﺒﻟا قﺎﻓﻵا ﺎﻨﻣﺎﻣأ .

-4 -2 ﺔﻳﲑﻐﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا :

ﻟا ﻚـﻠﺗ ﻲـﻫ ﻩﺪـﻨﻋ ﺔـﻳﲑﻐﻟا ةﺪـﻴﺼﻘﻟا نإ ةدرﺎﺑ ﰐﺄﺗو ،ﺎﻴﻨﻓ ﺞﻀﻨﺗ ﱂ ﱵﻟا ةﺪـﻴﺼﻘ

ﺎﻨﻌﻟﺎﻄﺗ يﺬﻟا يدﺮﺴﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳو ،لﺎﻌﻔﻧﻼﻟ ةﺪﻗﺎﻓ ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ةراﺮﳊا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ رﻮـﻨﻟا ﺪﻟﻮﻣ ةﺪﻴﺼﻗ ﻦﻣ ﻊﻃﺎﻘﳌا ﻩﺬﻫ ﻪﺑ

اﺪﻴﻋ كﺪﻴﻋ ﲑﻏ نﻮﻜﻟا ىأر ﻞﻫ

اﺪــﻴﺸﻧ ﻚﻴﻓ ﺢﻳﺪﳌﺎﻛ ﻰﻋو مأ

(11)

ىرﺎﺤﺼﻟا ﻖﻴﻤﻋ ﻦﻣ ﺖﻗﺮﺷأ مﻮﻳ

ادﻮﺟﻮﻟا ﻚﻨﻣ صﻼﳋا رﻮﻧ ﻢﻋ

ﺮــــﺒﺟ ةرﺎﺸﺒﻟا ﻞﻤﳛ ىﺮﺳو

اﺪـﻴﻌﺳ ﺎﻤﺴﻟاو ضرﻷا ﱃإ ﻞﻳ

ﻖــﻠﳋا ﺪﻌﺴﺘﻟ ﺎﻬﻓﺰﻳ ىﺮﺸﺑ يأ

ادﻮـــﺠﺳ ةﺎﻴﳊا ﻪﻟ تﺮﺨﻓ

17

،ﻪﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﺺﻨﻟا ﺢﻄﺳ ﺎﻬﻳدﺆﻳ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﺎ ﻢﺴﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻳﺮﻘﺘﻟا نإ دﺮﺴﻟا ﻚﻟذ ﻦﻣو ﰲ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻴﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﺘﺛﺪﺣأ ﺎﻣ ﺔﺛﺎﺒﻟا تاﺬﻟا ﺎ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا

ﺔﻨﻤﻴﻬﳌا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺲﻔﻧ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻮﻫو ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﱃإ ﻰﻗﺮﻳ ﻻ درﺎﺑ ﻞﻌﻓ در ﻮﻫو ،ﻪﺴﻔﻧ قﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ

"

؟ةﱪﻋ مأ ىﺮﻛذ ةﺪﻴﺼﻗ "

ﻢﻠﻌﻟا ﺪﻴﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ ﺎﻬﻤﻈﻧ ﱵﻟا .

ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ مﺎﻣﻹا ىﺮﻛذ ﻲﻫو يﺪﻴﺼﻗ ﺪﻴﻔﻳ ﺎﻣو يﺮﻌﺷ ﺖﻴﻟ

أ

؟ﺪﻴﻟو ﻞﻛ ﲑﻤﺿ ﰲ ﺪﻟﺎﺧ مﺎـﻣإ تﻮـﳝ ﻞـﻫو ىﺮـﻛذ ي

ﺪﻴﻘﻓ ﰲ ﺔﻣأ ﻮﻫ ﺎـﳕإ ، ادﺮـﻓ تﻮـﳌا ﺪـﻳ ﻩﻮﻄﺗ ﱂ ﻮﻫو

دﻮﺤﻠﻟا ﻦـﻴﺑ تاﻮﻣﻷا ﲕﺣﺄﻓ ﺎﻗﺎﻓد ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ رﻮﻨﻟا ﺚﻌﺑ 18

،دﺮﺴﻟﺎﺑ ﻒﺼﺘﻳ ،ﺎﻳﲑﻏ ﺎﻳﺮﻌﺷ ﺎﺼﻧ ﺎﻧﺪﺟو ﻩدﺪﺼﺑ ﻦﳓ يﺬﻟا ﺺﻨﻟا ﱃإ ﺎﻧﺪﻋ اذإو

ﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ىﺮﻛذ ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ،ﺔﻣﻷا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﻛﺮﺗ يﺬﻟا غاﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﺎﻧﱪﳜو ﺪ

ﻲﺿﺎﳌا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻳ ﻪﻧأ ﻊﻣ ﺮﺿﺎﳊا ﻦﻣﺰﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻮﻫو .

روﺎﶈا ﰲ ﻰﻠﺠﺘﺗ اﺬﻜﻫو

ﱂو ﺔﻴﺤﻄﺴﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﱃإ ﺔﻄﺑﺎﳍا ﺺﻨﻟا ﺔﻛﺮﺣ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﻄﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا اﺬﻫ زوﺎﺠﺘﻳ نأ ﻊﻄﺘﺴﻳ .

-5 ةﺪﻴﺼﻘﻟا مﺎﻈﻧ :

ﺸﻟا ﻢﻈﻧ ﰎ ﺪﻘﻟ ﲔﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺮﻋﺎ

:

أ - ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا .

ب - ﺔﻴﻌﻄﻘﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا .

(12)

187

-5 -1 ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا :

ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬﳍ ﺎﳌ ﻚﻟذو ناﻮﻳﺪﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﻤﻴﻫ ﺪﻗو

،ناﻮﻳﺪﻟا ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﻚﻟذ ﺢﻀﺘﻳو ،رﻮﻬﻤﳉا قوذ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﲤو ﺔﻗاﺮﻋ

"

ﻦﺤﻠﻛ

ﺑ ﻦﻣ يدﻼ

"

،

"

ﺪﻴﻌﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻟﺎﺳر ﻲﺣو ﻦﻣ

"

و ،

"

ﻢﻋاﱪﻟا

"

و ،

"

ةﺎﻴﳊا "

ﻰﻠﻋ درو ﺎﳑ ﺎﻫﲑﻏو

ﻖﺴﻨﻟا اﺬﻫ .

ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻮﻫ ةﺪﻴﺼﻘﻠﻟ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﻴﻜﺸﺘﻟا نأ ﺖﺒﺜﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو

ﺮﺧآ ءﻲﺷ يأ ﻞﺒﻗ ثاﱰﻟﺎﺑ .

-5 -2 ﺔﻴﻌﻄﻘﻤﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا :

ﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻄﻘﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ،ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻤﺘﻋا ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻗ ﲑﻐﺘ

ﻻ ﺎﳑ ﻦﻳﺮﻄﺷ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺔﻴﻄﳕ ﺮﺴﻛ ﺎﻬﻴﻓ لوﺎﳛ ،ﺮﺧآ ﱃإ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺎﺑ ﻻإ ﺢﻤﺴﻳ .

،ﻩﺪﺋﺎﺼﻗ ﺾﻌﺑ ﰲ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﺠﺘﺗو

ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻪﺘﻳؤر ﰲ صﺎﺧ يرﻮﻌﺷ ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺜﲤ ﺔﻟﻻد تاذ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻌﻄﻘﳌﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻاو .

ﺼﻗ ﰲ ﻚﻟذ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﺋﺎ

) ﲔﻨﺣو ىﺮﻛذ .(

ﻞﻣﺮﻟا ﺮﲝ تﻼﻴﻌﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻴﺳﻮﳌا ﺎﻬﻋﺎﻘﻳإ ﰲ مﻮﻘﺗ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﺐﻠﻏأو .

-5 -3 ةﺮﺤﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا :

ﺎﻤﻛ ﺔﻠﻌﻔﺘﻟا ﺮﻌﺷ وأ ةﺮﳊا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺎﻀﻳأ ﻢﻈﻧ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻا ﺰﺟﺮﻟا ﺮﲝ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻌﺒﻨﻣ ﻲﻫو 19

) ﻦﻠﻌﻔﺘﺴﻣ (

أ ،ﺔﻠﻌﻔﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣو ﺎ

ﺐﺧﺎﺼﻟا عﺎﻘﻳﻹا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﺋدﺎﻫ ﺔﻠﻌﻔﺗ .

ﻦﻋ ﻩدورو ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﻤﺜﺘﺳا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻜﻟو

نأ ﻦﻈﻳ دﺎﻜﻴﻟ ئرﺎﻘﻟا نأ ﱴﺣ ،ﺎﻔﻠﺘﳐو ﺎﻋﻮﻨﺘﻣ ﻪﻧزو ءﺎﺠﻓ تﺎﻓﺎﺣز ﻦﻣ نزﻮﻟا اﺬﻫ ﻪﺴﻔﻧ كﱰﻳ نأ ﺪﻌﺑ نزﻮﻟا ﻚﺳﺎﲤ كرﺪﻳ ﺎﻣ نﺎﻋﺮﺳ ﻪﻨﻜﻟو ،رﻮﺜﻨﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺋﺪﻨﻋ ﻚﻠﺘﻤﻴﻓ ،ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻊﻣ بﺎﺴﻨﺗ ﺎزو ﰲ ﲔﻠﻟاو ﺔﻟﻮﻬﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﲏﺒﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا عﺎﻘﻳإ ﺬ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﰲ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻤﻠﺜﻣ ،ﺎﺎﻤﻠﻛ ﰲو ) :

ﺔﻟﺎﺳر ،مﺎﻣﻹا ﻞﺗﺎﻗ ﱃإ ،ﲑﻣﻷا ﺔﺣﺎﺳ ﰲ

تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺲﲬ ،راﺬﺘﻋا (

جوﺎﻤﺘﺑ ﺲﳛ ﺔﻠﻌﻔﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا صﻮﺼﻨﻠﻟ ئرﺎﻘﻟﺎﻓ

ﺔﻠﻌﻔﺘﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﰲ ﺖﺑﺎﺛو ددﱰﻣ ةﺰﻴﳌا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻴﻄﻌﻳ

. ﻲﻋﺎﻘﻳﻹا ﻊﻓﺪﻟا اﺬﻫو

(13)

يأ ﻪﻜﻠﺘﳝ يﺬﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا وأ ﺔﻴﻨﺒﻠﻟ ةدﺪﻌﺘﳌا ﺮﻫﺎﻈﳌا ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻣ ﻻإ ﻮﻫ ﺎﻣ يﺮﻌﺷ بﺎﻄﺧ .20

-6 ﻟا ﺻﻼﺨ ـﺔ : ﺔﻳﺮﻌﺷ وذ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﺮﻋﺎﺸﻟا نﺈﻓ ،ﺚﻳﺪﳊا ﺔﺻﻼﺧو ﺔﻴﻤﺘﻨﻣ

ﻪﻨﻜﻟو ،

ﺎـﳕإ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻪﺗاودأ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ ﻻو ،ﺎﻓﱰﳏ اﺮﻋﺎﺷ ﺲﻴﻟ ﻚﻠﺘﻣا ﺎﲟ ﺔﺟﺎﳊا ﺪﻨﻋ ﺐﺘﻜﻳ

ﺔﻌﺒﺳ ﻲﻀﻣ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ةﺪﺣاو ةﺪﻴﺼﻗ نﻮﻜﻳ دﺎﻜﻳ ﻩﺮﻌﺷ ﻚﻟﺬﻟو ،عﺎﻘﻳإو ةرﻮﺻو ﺔﻐﻟ ﻦﻣ ﺮﻋﺎﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻣﻷا نﺎﻛ ﻮﻟ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا زاﺮﺑﻹ ﺎﻨﻳأر ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻲﻫو ،ﻪﺘﺑﺮﲡ ﻦﻋ ﺔﻨﺳ ﺮﺸﻋ فﱰﳏ .

،يﻮﻧﺎﺛ ﺲﺟﺎﻫ ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺲﺟاﻮﳍا ﻦﻣ ﺎﺴﺟﺎﻫ ﻩﺪﻨﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻌﻳ ﻼﻓ ﻮﻫ ﺎﻣأ

ناﻮﻳﺪﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻮﻫ حﺮﺼﻳ ﺎﻤﻛ

"

ﰲ ﺔﺒﻏرو ﺪﻳﺪﺷ حﺎﳊإ ﺖﲢ ﻻإ ﻪﺒﺘﻛأ ﻻ ﺎﻧﺄﻓ

ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا لﻮﻘﻟا

"

.21

ﻪﻟ ﻲﳝدﺎﻛﻷا ﺚﺤﺒﻟا نأ ﻚﺷ ﻻو ،ﻲﳝدﺎﻛﻷا ﺚﺤﺒﻟا ﻮﻫ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﻪﺴﺟﺎﻫ نأ ﻚﺷ ﻻو

ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا رﻮﻤﺿ ﻮﻫ ﻪﻨﲦو ،ﻦﲦ .

(14)

189

عــجارملا :

-1 ا ﰲ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ،ﻢﻇﺎﻧ ﻦﺴﺣ ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺰﻛﺮﳌا ،ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو ﺞﻬﻨﳌاو لﻮﺻﻷ

ط ،1 1994.

-2 ط ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،لﺎﻘﺘﺑ راد ،نﻮﻨﺣ كرﺎﺒﻣو ﱄﻮﻟا ﺪﻤﳏ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ،نﻮﺴﺑﻮﻛﺎﻳ نﺎﻣور ،1

.1988

-3 ﺪﻘﳌا ﻢﺳﺎﻗ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﲨﺮﺗ ،ﻪﻴﻟدﺎﺗ ﻒﻴﻟإ نﺎﺟ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﰊدﻷا ﺪﻘﻨﻟا بﺎﺘﻛ ﻦﻋ ،ﲑﺗﺎﻔﻳر ،دا

،ﻖﺸﻣد ،ﺔﻴﺣﺮﺴﳌا تارﻮﺸﻨﻤﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ 1993.

-4 ج ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻋﻮﻤا ،رﻮﺒﺼﻟا ﺪﺒﻋ حﻼﺻ ط ،توﲑﺑ ،ةدﻮﻌﻟا راد ،1

،1 1972.

-5 د . ط ،ﺔﻧﺎﺑز ﺪﲪأ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ،ﻞﻴﺨﻨﻟا تﺎﻴﻨﻏأ ،ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﺮﺋاﺰﳉا ،1

.

-6 د . يﺪﺴﳌا مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ توﲑﺑ ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد ،ﰲاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺑ ﻞﻴﻟد ﻊﻣ ﺔﺛاﺪﳊاو ﺪﻘﻨﻟا ،

.

-7 ،ﺔﻟﺎﺠﻔﻟا ﺐﻳﺮﻏ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺪﲪأ ﻮﺑأ ﺪﻣﺎﺣ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻴﺑدﻷا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،سﻮﻜﻧﺎﻘﻳا ﻮﻠﻳﻮﺗﻮﺑ ﺎﻳرﺎﻣ ،ﻪﻴﺳﻮﺧ

ذ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا . ت .

-8 ج ،بﺎﻴﺴﻟا ﺮﻛﺎﺷ رﺪﺑ ،يوﺎﺣ ﺎﻴﻠﻳإ ط ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،5

،2 1980.

-9 د . ﺳأ ،ﻞﻀﻓ حﻼﺻ د ،توﲑﺑ ،بادﻵا راد ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺐﻴﻟﺎ

. ت .

-10 د . ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺪﺷر ﻦﺑ راد ،نﺎﻣﺪﻟﻮﻏ نﺎﺴﻳﻮﻟ ﺞﻬﻨﻣ ﰲ ﺔﺳارد ،ﺔﻴﺒﻴﻛﱰﻟا ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟا ﰲ ،ﺪﻴﺤﺷ لﺎﲨ

،توﲑﺑ .1982

تلااحلإا

-1

ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا : عاﺪـﺑﻹا ﲔﻧاﻮـﻗ ﻦـﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻫ )

لﻮـﺻﻷا ﰲ ﺔـﻧرﺎﻘﻣ ﺔـﺳارد ،ﺔﻳﺮﻌـﺸﻟا ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ،ﻢﻇﺎـﻧ ﻦـﺴﺣ ﺮـﻈﻨﻳ

ط ،ﰊﺮﻌﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺰﻛﺮﳌا ،ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو ﺞﻬﻨﳌاو ص ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،1

.11

-2

ﺑﻮﺗ راد ،نﻮﻨﺣ كرﺎﻣو ﱄﻮﻟا ﺪﻤﶈ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ،نﻮﺴﺑﻮﻛﺎﺟ نﺎﻣور ص ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،لﺎﻗﺮ

.19

-3

riffatterre .

ﻢــــﺳﺎﻗ رﻮﺘﻛﺪــــﻟا ﺔــــﲨﺮﺗ ،ﻪــــﻴﻳدﺎﺗ ﻒــــﻳإ نﺎــــﺟ ،ﻦﻳﺮــــﺸﻌﻟا نﺮــــﻘﻟا ﰲ ﰊدﻷا ﺪــــﻘﻨﻟا بﺎــــﺘﻛ ﻦــــﻋ

،ﻖﺸﻣد ،ﺔﻴﺣﺮﺴﳌا تارﻮﺸﻨﻤﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ ،داﺪﻘﳌا ص ،1993

.385

-4

ص ،ناﻮﻳﺪﻟا ،ﻞﻴﺨﻨﻟا تﺎﻴﻨﻏأ .89

-5

ﻮﻳﺪﻟا ،ﻞﻴﺨﻨﻟا تﺎﻴﻨﻏأ ص ،نا

.15

-6

ﰿا ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻋﻮﻤا ،رﻮﺒﺼﻟا ﺪﺒﻋ حﻼﺻ ص ،1

،136 .137

-7

-8

(15)

-9

-10

-11

د . ،ﺪﻴﺤﺷ لﺎﲨ -

ﺔﻴﺒﻴﻛﱰﻟا ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟا ﰲ -

ﻏ نﺎﻴﺳﻮﻟ ﺞﻬﻨﻣ ﰲ ﺔﺳارد ،ﺮـﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺪﺷر ﻦﺑ راد ،نﺎﻣﺪﻟﻮ

ط ،توﲑﺑ ،1 ص ،1982

87

-12

د . ص ،توﲑﺑ ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد ،ﰲاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺑ ﻞﻴﻟد ﻊﻣ ﺔﺛاﺪﳊاو ﺪﻘﻨﻟا ،يﺪﺴﳌا مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ .10

-13

-14

ﺎﻘﻟا ،ﺔﻟﺎﺠﻔﻟا ،ﺐﻳﺮﻏ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺪﲪأ ﻮﺑأ ﺪﻣﺎﺣ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻴﺑدﻷا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﺎﻳرﺎﻣ ﻪﻴﺳﻮﺧ ص،ةﺮﻫ

.217

-15

ط ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،بﺎﻴﺴﻟا ﺮﻛﺎﺷ رﺪﺑ ،يوﺎﺣ ﺎﻴﻠﻳإ ،2

ص ،1980 .1290

-16

ص ،ناﻮﻳﺪﻟا ،ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ .74

-17

-18

ص ،ناﻮﻳﺪﻟا .39

-19

د . ص ،توﲑﺑ ،بادﻵا راد ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ،ﻞﻀﻓ حﻼﺻ .19

-20

ﺄـــﺗ ،ﺔـــﻴﺑدﻷا ﺔـــﻐﻠﻟا ﺔـــﻳﺮﻈﻧ ،ﺔـــﻟﺎﺠﻔﻟا ﺐـــﻳﺮﻏ ﺔـــﺒﺘﻜﻣ ،ﺪـــﲪأ ﻮـــﺑأ ﺪـــﻣﺎﺣ رﻮﺘﻛﺪـــﻟا ﺔـــﲨﺮﺗ ،ﺎـــﻳرﺎﻣ ﻪﻴـــﺳﻮﺧ ﻒﻴﻟ

ص ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا .215

-21

ص ،ﻞﻴﺨﻨﻟا تﺎﻴﻨﻏأ ﺔﻣﺪﻘﻣ .7