• Aucun résultat trouvé

Entrée. 1. Meat Mixed Entrée euro Fr: Tika au poulet, Samosa, Tika à l'agneau avec salade

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Entrée. 1. Meat Mixed Entrée euro Fr: Tika au poulet, Samosa, Tika à l'agneau avec salade"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

Entrée

Vegetable Entrée Meat Entrée

1. Vegetable Mixed Entrée… 5.90 euro

Fr: Samosa, Pakora, Gobi avec salade.

2. Vegetable Samosa ………. 3.95 euro

Fr: Délicieux petits chaussons croquants, farcis de viande et parfumés à la coriandre fraîche.

3. Onion Bhaji ……….. 3.80 euro

Fr: Oignons finement hachés et marinés dans un mélange de lentilles et de farine de pois chiches et puis frits dans du Ghee (Beurre végétal). Servi avec de la salade.

4. Paneer Pakora …………. 4.90 euro

Fr: Beignets paneer fromage

5. Mixed Salad ………. 6.95 euro

Fr: Tomates, salade, concombre, maïs en grains, ananas et oignons. Le tout assaisonné d’épices indiennes.

6. Dall Soup (4.95 euro)

Fr: Potage de lentilles

7. Vegetable & Tomato Soup 4.95 euro

Fr: Potage de tomate et legumes

8. Vegetable Pakora ……….. 4.50 euro

Fr: Beignets de melange de legume

9. Begun Pakora ………4.50 euro

Fr: Beignets d’obergine

10. Gobi Pakora ………4.50 euro

Fr: Beignets de gobi

1. Meat Mixed Entrée ………..6.90 euro

Fr: Tika au poulet, Samosa, Tika à l'agneau avec salade

2. Meat Samosa(4.50 euro)

Fr: Délicieux petits chaussons croquants, farcis de viande et parfumés.

3. Chicken Tandoori …………5.95 euro

Fr: Une cuisse de poulet marinée dans du yaourt avec des épices.

4. Chicken Tikka Tandoori …6.95 euro

Fr: Poulet pièces cuit au four tandoori.

5. Lamb Tikka Tandoori …….8.95 euro

Fr: Agneau pièces cuit au four tandoori.

6. Chicken Soup(5.95 euro)

Fr: Potage de poulet

7. Scampi Tandoori …………..9.95 euro

Fr: Scampi marine et epicees, cuites au four tandoori

8. Fish Fry ………8.50 euro

Fr: Poisson marince dans du yaourt et cuit au four, servi avec salade.

9. Scampi Ail ………8.95 euro

Fr: Scampi et l'ail

10. Fish Pakora ………..8.50 euro

Fr: Beignets de poisson

11. Chicken Pakora …………. 7.50 euro

Fr: Beignets de poulet

(3)

Special

Tandoori Dish Biryani

1. Mixed Grill (18.95 euro)

Fr: Assortiment d’agneau, poulet tika, poulet tandoori, sheekh kabab, scampis, servi avec salade

En: Assortment of lamb tikka, tikka chicken, tandoori chicken, sheekh kabab, scampis, served with salad

2. Gambas Tandoori (16.95 euro)

Fr: Gambas parfumes d’epices diverses, cuit au four tandoori, servi avec salade

En: Prawns flavored with various spices, baked in a tandoori oven, served with salad

3. Fish Tandoori (15.95 euro)

Fr: Poisson marince dans du yaourt et cuit au four, servi avec salade

En: Fish marinated in yogurt and baked, served with salad

4. Tandoori Chicken (12.95 euro)

Fr: Cuisses de poulet marines et epicees, cuites au four tandoori, servi avec salade

En: Marinated and spicy chicken legs, baked in a tandoori oven, served with salad

5. Tandoori Chicken Tikka (14.95 euro)

Fr: Morceaux de poulet grille au four tandoori, servi avec salade

En: Tandoori Grilled Chicken Pieces, served with salad

6. Tandoori Lamb Tikka (16.95 euro)

Fr: Moeceaux d’agneau subtilement epices, cuites au four tandoori, servi avec salade

En: Lamb spices subtly spiced, baked in a tandoori oven, served with salad

7. Tandoori Scampis (15.90 euro)

Fr: Scampis subtilement parfumes d’epices diverses, cuit au four tandoori, servi avec salade

En: Scampis subtly scented with various spices, baked in a tandoori ovenserved with salad

1. Chicken Tikka Biryani (14.95 euro)

Fr: Morceaux de poulet marnes cuit partiellement au four d’argilc puis incorpores dars une preparation au curry

“doux” avec une sauce tike masala selon la recette. Avec du Riz basmati, herbes et epice Biryani accompagne d une sauce. (Pas épicé/Épicé)

En: Pieces of marl chicken partially baked in a clay oven and then incorporated in a “soft” curry preparation with tike masala sauce according to the recipe. With basmati rice, herbs and Biryani spice accompanied by a sauce(Spicy/Not spicy)

2. Chicken Biryani (12.95 euro)

Fr: Morceaux de poulet et riz basmati cuits au ghee, servis avec tomates et sauces. (Pas épicé/Épicé)

En: Chicken pieces and basmati rice cooked in ghee, served with tomatoes and sauces. (Spicy/Not spicy)

3. Lamb Tikka Biryani (15.95 euro)

Fr: Morceaux de lamb marnes cuit partiellement au four dargilc puis incorpores dars une preparation au curry

“doux” avec une sauce tike masala selon la recette. Avec du Riz basmati, herbes et epice Biryani accompagne d une sauce, (Pas épicé/Épicé)

En: Lamb pieces partially cooked in a clay oven and then incorporated in a “mild” curry preparation with tike masala sauce according to the recipe. With basmati rice, herbs and Biryani spice accompanied by a sauce(Spicy/Not spicy)

4. Lamb Biryani ( 14.95 euro)

Fr: Morceaux d'agneau avec riz basmati frit servi avec des raisins secs servis avec des sauces. (Pas épicé/Épicé) En: Lamb pieces with fried basmati rice served with dry raisins served with sauces. (Spicy/Not spicy)

5. Vegetable Biryani (11.95 euro)

Fr: Riz basmati servi avec des légumes frais, servi avec des sauces. (Pas épicé/Épicé)

En: Basmati rice served with fresh vegetable, served with sauces. (Spicy/Not spicy)

6. Mixed Biryani (17.00 euro)

Fr: Riz basmati spécial servi avec du mouton, du poulet et légumes, servi avec des sauces. (Pas épicé/Épicé) En: Special basmati rice served with mutton, chicken and vegetables, served with sauces. (Spicy/Not spicy)

(4)

Chicken

1. Chicken Tikka Masala (12.95 euro)

Fr: Poulet mariné avec du yaourt et une sauce spéciale, grillé puis cuit dans une poêle(sucré) En: Chicken marinated with yogurt and special sauce, grilled and then cooked in pan (sweet)

2. Chicken Korma (11.95 euro)

Fr: Plat tres delicat avec une sauce epaisse creme amandes et aux noix(sucré) En: Very delicate dish with a thick almond and nut cream sauce, (sweet)

3. Chicken Kashmi (11.95 euro)

Fr: Poulet avec crème, noix de coco, amandes, raisins secs et fruits secs.(sucré) En: With cream, coconut, almonds, raisins and dry fruits. (sweet)

4. Chicken Srilanka (11.95 euro)

Fr: Poulet dans une si noix de coco creme un plat doux.(sucré) En: Chicken in a coconut cream sweet dish

5. Butter Chicken (11.95 euro)

Fr: Morceau de cuisses de poulet, sans lien, grillé au four d'argile, cuit au beurre, aux amandes, au yaourt. (sucré) En: Piece of chicken legs, bondless, grilled on clay oven, cooked with butter, almond, yogurt. (sweet)

6. Chicken Curry (10% spicy) (10.95 euro)

Fr: Une sauce compose de plusieurs pices et d’herbes aromatiques En: Curry is a sauce composed of different spices and aromatics herbs

7. Chicken Madras (50% spicy) (11.95 euro)

Fr: Sauce piquante moyenne, moyennement épicée En: Medium hot sauce, moderately spiced

8. Chicken Vindaloo (100% spicy) (11.95 euro)

Fr: Cuit avec une sauce très chaude et épicée.

En: Cooked with very hot and spicy sauce.

9. Chicken Bhuna (11.95 euro)

Fr: Cuit avec de la coriandre fraîche, des tomates et diverses épices avec une sauce épaisse. (Pas épicé/Épicé) En: Cooked with fresh coriander, tomatoes and various spices with thick sauce. (Spicy/Not spicy)

10. Chicken Tikka Karaheii(13.95 euro)

Fr: Poulet grillé au four tandoori une veritable specialite du chef selon une un secret. (Pas épicé/Épicé) En: Grilled chicken in the tandoori oven a real chef's specialty according to a secret. (Spicy/Not spicy)

11. Chicken Ginger (11.95 euro)

Fr: Poulet cuisiné curry avec gingembre frais, (Pas épicé/Épicé) En: Cooked chicken curry with fresh ginger(Spicy/Not spicy)

12. Chicken Garlic(11.95 euro)

Fr: Poulet cuisiné curry avec ail frais, (Pas épicé/Épicé) En: Chicken cooked curry with fresh garlic(Spicy/Not spicy)

13. Chicken Ginger(11.95 euro)

Fr: Poulet cuisiné curry avec gingembre, (Pas épicé/Épicé) En: Chicken cooked curry with fresh ginger(Spicy/Not spicy)

14. Chicken Palak (11.95 euro)

Fr: Poulet cuisiné avec epinards, (Pas épicé/Épicé) En: Chicken cooked with spinach (Spicy/Not spicy)

15. Chicken Tikka Jalfrezi (12.95 euro)

Fr: Poulet grille au four tandoori avec du chilli vert poivrons vert oignons garni, (Pas épicé/Épicé) En: Tandoori oven grilled chicken with green chilli green peppers onions garnished (Spicy/Not spicy)

16. Chicken Tikka Vegetable(12.95 euro)

Fr: poulet sauce curry indienne avec legumes frais, (Pas épicé/Épicé) En: Indian curry sauce chicken with fresh vegetables (Spicy/Not spicy)

17. Chicken Allo (11.50 euro)

Fr: Poulet sauce oignoons avec pomme de terre, (Pas épicé/Épicé) En: Chicken onion sauce with potato (Spicy/Not spicy)

18. Chicken Mashroom( 11.50 euro)

Fr: Poulet sauce curry doux avec champignons(Pas épicé/Épicé) En: Chicken in mild curry sauce with mushrooms (Spicy/Not spicy)

19. Chicken Chana (11.50 euro)

Fr: Poulet cuit dans une sauce a base de pois-chiches, poivrons ognons specialite de nord de inde, (Pas épicé/Épicé) En: Chicken cooked in a sauce made from chickpeas, peppers onions, specialty of North India (Spicy/Not spicy)

(5)

Lamb

1. Lamb Tikka Masala (14.95 euro)

Fr: Agneau mariné avec du yaourt et une sauce spéciale, grillé puis cuit dans une poêle(sucré) En: Lamb marinated with yogurt and special sauce, grilled and then cooked in pan (sweet)

2. Lamb Korma(13.95 euro)

Fr: Plat tres delicat avec une sauce epaisse creme amandes et aux noix(sucré) En: Very delicate dish with a thick almond and nut cream sauce(sweet)

3. Lamb Kashmi (13.95 euro)

Fr: Agneau avec crème, noix de coco, amandes, raisins secs et fruits secs.(sucré) En: Lamb with cream, coconut, almonds, raisins and dry fruits. (sweet)

4. Lamb Curry (10% spicy)(12.95 euro)

Fr: Une sauce compose de plusieurs pices et d’herbes aromatiques En: Curry is a sauce composed of different spices and aromatics herbs

5. Lamb Madras (50% spicy)(12.95 euro)

Fr: Sauce piquante moyenne, oyennement épicée En: Medium hot sauce, moderately spiced

6. Lamb Vindaloo (100% spicy)(12.95 euro)

Fr: Cuit avec une sauce très chaude et épicée.

En: Cooked with very hot and spicy sauce

7. Lamb Bhuna (12.95 euro)

Fr: Cuit avec de la coriandre fraîche, des tomates et diverses épices avec une sauce épaisse. (Pas épicé/Épicé) En: Cooked with fresh coriander, tomatoes and various spices with thick sauce. (Spicy/Not spicy)

8. Lamb Tikka Baltigosh(15.95 euro)

Fr: Originaire du Cachemire cuit dans une sauce d'épices fraîches, tomates, ail et gingembre. (Pas épicé/Épicé) En: Originated in Kashmir cooked in a sauce of fresh spices,tomatoes, garlic and ginger. (Spicy/Not spicy)

9. Lamb Ginger(12.95 euro)

Fr: Agneau cuisiné curry avec gingembre frais, (Pas épicé/Épicé) En: Cooked lamb curry with fresh ginger

10. Lamb Garlic(12.95 euro)

Fr: Agneau cuisiné curry avec ail frais, (Pas épicé/Épicé) En: Lamb cooked curry with fresh garlic.

11. Lamb Palak(13.95 euro)

Fr: Agneau cuisiné avec epinards, (Pas épicé/Épicé) En: Lamb cooked with spinach

12. Lamb Jalfrezi (13.50 euro)

Fr: Agneau cuisine avec du chili vert fraichement hachée, poivrons vert et ognons, (Pas épicé/Épicé) En: Cooking lamb with freshly chopped green chili, green peppers and onions. (Spicy/Not spicy)

13. Labm Tikka Jalfrezi (14.50 euro)

Fr: Agneau grille au four tandoori avec du chilli vert poivrons vert oignons garni. (Pas épicé/Épicé) En: Tandoori oven grilled lamb with green chilli green peppers onions garnished(Spicy/Not spicy)

14. Lamb Vegetable (13.95 euro)

Fr: Agneau sauce curry indienne avec legumes frais, (Pas épicé/Épicé) En: Indian curry sauce lamb with fresh vegetables(Spicy/Not spicy)

15. Lamb Allo (13.50 euro)

Fr: Agneau sauce oignoons avec pomme de terre, (Pas épicé/Épicé) En: Lamb onion sauce with potato (Spicy/Not spicy)

16. Lamb Mashroom (13.50 euro)

Fr: Agneau sauces curry doux avec champignons. (Pas épicé/Épicé) En: Lamb in mild curry sauce with mushrooms (Spicy/Not spicy)

17. Lamb Chana (13.50 euro)

Fr: Agneau cuit dans une sauce a base de pois-chiches, poivrons ognons specialite de nord de inde, (Pas épicé/Épicé) En: Lamb cooked in a sauce made from chickpeas, peppers onions, specialty of North India(Spicy/Not spicy)

18. Palak Gosht(13.50 euro)

Fr: Morceau tenders d’agneau epinards sauce legere, (Pas épicé/Épicé) En: Piece of lamb spinach with light sauce(Spicy/Not spicy)

(6)

Vegetable

1. Vegetable Masala (9.95 euro)

Fr: Vegetables with sauce tomate au yaourt aux epices douces. (Sucré) En: Vegetables with tomato sauce in yogurt with sweet spices.

2. Vegetable Korma (9.95 euro)

Fr: Legumes frais, sauce cremeuse, herbes, epices. (Sucré) En: Fresh vegetables, creamy sauce, herbs, spices.(Sweet)

3. Paneer Tikka Masala (10.95 euro)

Fr: Fromage dans une sauce curry doux avec une sauce tikka massala, (Sucré) En: Cheese in a mild curry sauce with a tikka massala sauce(Sweet)

4. Paneer Korma (10.50 euro)

Fr: Fromage avec une sauce épaisse à la crème d'amandes et de noix, (Sucré) En: Cheese with a thick almond and nut cream sauce(Sweet)

5. Palak Paner (10.95 euro)

Fr: Goût léger d'épinards et de fromage aux épices, (Sucré/Épicé) En: Light taste of spinach and cheese with spices(Sweet/Spicy)

6. Mattor Paneer (10.95 euro)

Fr: Mélange de petits pois et fromage cuit aux épices. (Sucré/Épicé) En: Mix of peas and cheese cooked in spices. (Sweet/Spicy)

7. Chana Masala (8.95 euro)

Fr: Pois chiches, poivron, oignons, spécialité du nord de l'inde(Sucré/Épicé) En: Chickpeas, bell pepper, onions, specialty of northern india(Sweet/Spicy)

8. Vegetable Kopta Massala (10.95 euro)

Fr: Croquettes de pomme de terre cuisiné dans un tres delicat, melange de legumes et de sauce curry. (Sucré/Épicé) En: Potato croquettes cooked in a very delicate mixture of vegetables and curry sauce. (Sweet/Spicy)

9. Vegetables Curry (9.95 euro)

Fr: Une sauce compose de plusieurs pices et d’herbes aromatiques En: Curry is a sauce composed of different spices and aromatics herbs

10. Paneer Jalfreji (9.95 euro)

Fr: Fromage frais cuisine avec du chilli vert, poivrons et oignons.

En: Cooking fresh cheese with green chilli, peppers and onions.

11. Bombay Aloo (7.95 euro)

Fr: Pomme de terre cuisinées dans une épaisse sauce curry indienne En: Potato cooked in a thick Indian curry sauce.

12. Aloo Gobi (8.95 euro)

Fr: Pomme de terre choux fleur sauce curry.

En: Potato cauliflower with curry sauce.

13. Mushroom Curry (8.95 euro)

Fr: Champignons à la tamate, oignons, poivrons En: Tomato mushrooms, onions, peppers

14. Begun Bhaji (8.95 euro)

Fr: Obergine sauce oignons au curry En: Eggplant with onion curry sauce

15. Dall Tarka (8.95 euro)

Fr: Lentilles, oignons frites et epices En: Lentils, fried onions and spices

16. Dall Makhni (8.95 euro)

Fr: Preparer avec crème de cuisine et haricot rouge En: Prepare with cooking cream and red bean

(7)

Fish

1. Scampi Tikka Masala (15.95 euro)

Fr: Les langoustines grillaient le cuit avec du yaourt, des tomates et différentes épices. (Sucré) En: Scampis grilled the cooked with yoghourt, tomatoes and different spices.(Sweet)

2. Scampi Korma (14.95 euro)

Fr: Scampis grillé le cuit avec de la crème, du yaourt, de la noix de coco râpée, des raisins secs, légèrement épicé. (Sucré) En: Scampis grilled the cooked with cream, yogurt, grated coconut, raisins, lightly spiced.(Sweet)

3. Salmon Fish Masala (16.95 euro)

Fr: Poisson saumon légèrement épicé avec ail, gingembre, crème, épices indiennes(Sucré) En: Lightly spiced salmon fish with garlic, ginger, cream, Indian spices(Sweet)

4. Scampi Bhuna (14.95 euro)

Fr: Scampis cuits avec de la coriandre fraîche, des tomates et diverses épices avec une sauce épaisse, (Pas épicé/Épicé) En: Scampis cooked with fresh coriander, tomatoes and various spices with thick sauce (Spicy/Not spicy)

5. Fish DoPizze (11.95 euro)

Fr: Poisson avec petit plat chaud aux oignons, cumin et coriander. (Pas épicé/Épicé) En: Fish with little hot dish with onions, cumin (Spicy/Not spicy)

6. King Prown Curry (14.95 euro)

Fr: Une sauce compose de plusieurs pices et d’herbes aromatiques (Pas épicé/Épicé) En: Curry is a sauce composed of different spices and aromatics herbs (Spicy/Not spicy)

7. Garlic Fish (12.95 euro)

Fr: Poisson préparé avec de la crème et de l'ail. (Pas épicé/Épicé) En: Fish prepared with cream and garlic.(Spicy/Not spicy)

8. Butter Scampi (14.95 euro)

Fr: scampis dans sauce au beurre et crème (Sucré) En: scampi in butter and cream sauce (Sweet)

Supplements

Rice Nan/Bread

1. Basmati Rice (1.95 euro)

Riz blanc simple basmati

2. Pallow Rice (2.95 euro)

Riz basmati parfume aux epics

3. Special Rice (3.50 euro)

Riz basmati prepare avec petits pois et oeufs

4. Mashroom Rice (3.50 euro)

Riz basmati au beurre et champignons

5. Jeera rice (3.25 euro)

Riz basmati au cumin et beurre

6. Citron rice (3.25 euro)

Riz basmati blanc avec du citron

1. Plane Nan/Bread (2.50 euro)

Pain cuit au four tandoori

2. Cheese Nan (4.50 euro)

Pain tandoori au fromage

3. Garlic Nan (3.95 euro)

Pain tandoori a l’ail

4. Mixed Nan (5.25 euro)

Pain tandoori au fromage et l’ail

5. Chili Nan ( 3.50 euro )

Pain tandoori avec u chilli aert

6. Pawshori Nan (4.50 euro)

Pain tandoori aux raisins sec

7. Chapati (1.90 euro)

Pain indien a la poele

8. Plane Paratha (2.95 euro)

Sorte de pain indien saute au beurre

(8)

Soft

Drinks Desert

1. Indian Apprative-“Borhani” 47 ml (2.95 euro)

1. Gulab jamun (3.95 euro )

2. Egg Putting (3.95 euro)

3. Banana Petha (4.50 euro)

4. Kulfi (4.50 euro)

Références

Documents relatifs

[r]

Fines tranches de poulet au curry, wok de légumes frais, riz basmati 17,00 Chicken ties with curry, fresh wok vegetables, basmati rice. Hähnchenstreifen mit curry,

tortilla wraps, cheddar cheese, vegetables and green salad, pico de gallo salsa.

1,5 grammes de Poudre de Chili 1,5 grammes de Garam Masala 4,5 grammes de Coriandre en poudre 1 pincée de Cannelle en poudre 1 pincée de Safran. 1 pincée

Tomato base, onions, mushrooms, eggplant, dry tomatoes, pesto, mozzarella/emmental cheese.

Tous les plats sont servis avec légumes frais du jour et linguine à l’ail et à l’huile d’olive.. Spécial du mercredi et

Chicken (choice of sauce: curry, spicy, satay or black mushrooms). Bœuf (au choix : curry, pimenté, saté ou

Tarte normande grand papa, glace vanille sauce caramel Brioche perdue, Nutella et sa boule de vanille. Crème brûlée saveur vanille