Application des droits de douane en France

Trente-cinquième Année. — N° 68. Mercredi, 1er Septembre 1920 Bureau*: Rue de la Serre, 58.

imm

SUISSE

ORGRNE DE LR CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHRMBRE5 DE COMMERCE, DE5 BÜREROJC DE CONTROLE, DE5 ASSOCIATIONS PATRONALES

» • » ^ • » • • • « » » » • • • • • • 4 » » » » • • • • • » • • • • » • • • » • • » » • • • • » •

| ABONNEMENTS : m a „ s u moi. |

; Suisse Fr. 12.05 Fr. 6.05 :

; Union postale » 24.— » 12.— j

| Abonnement par la poste 20 et. en plus ; J Compte de chèques postaujc IV b 426 •

î o + f • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • + • • • • * * * • • • • • • • • • • • •

ET DE L'INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITA5, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauj(-de-Fonds. — 5u c c u r s a'e s *t agences en Suisse et à l'étranger.

« • • • • • » • • • « • • • • • • • • . • « • « « • . « • • • . • • • « • • • • • « • « « . » • . »

A N N O N C E S ?

? suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s I f de places 20 et. la ligne, f

| é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. * j Les annonces se paient d'avance I

Les Foires d'échantillons !

R. G. — Depuis quelques années, les Foires d'échantillons ont remplacé les grandes Expo- sitions universelles qui semblent avoir vécu.

D'abord, ces expositions sont coûteuses, pres- que ruineuses, et puis, elles deviennent si vastes que l'on s'y perd et qu'on arrive difïici- cilement à les parcourir et à les étudier. Il arrive que les intéressés et les spécialistes doi- vent employer un temps précieux pour en re- tirer quelque profit. Elles semblent aujourd'hui abandonnées.

Aujourd'hui, l'on tend à organiser des foires d'échantillons ; on n'y admet que les nationaux, on en exclut donc les concurrents étrangers.

Le problème est posé de savoir dans quel sens se poursuivra cette évolution de la réclame et quel sera l'avenir des Foires d'échantillons. La France en a eu à Lyon; c'est celle-ci qui a com- mencé, puis il y a eu Paris et Bordeaux. En Angleterre, il y a en celle de Londres, de Bir- minghan et de Glasgow et encore celles-ci avaient un caractère de spécialité (la qnincail- lerie et les textiles) ; en Allemagne on a fait revivre la vieille Foire de Leipzig, puis il y a eu celle de Hambourg, qui était plutôt une foire d'importation, celle de Francfort qui était strictement technique.

Un écrivain français, M. Rainaud, veut qu'on applique à ces Foires la division du travail ainsi que le régionalisme économique. Le m o u^: veulent devrait se décentraliser. Ce serait une foire unique qui se spécialiserait dans des sec- tions et dans la présentation de produits ré*

gionaux. Les hommes d'affaires, les techniciens, les exportateurs, les expéditeurs qui visiteraient ces foires auraient un champ dont l'exploration serait vite faite et pourraient de suite trouver là des ressources.

C'est dans ce sens que les expériences de l'étranger semblent vouloir s'orienter.

Les Anglais font encore mieux. Ils ont dé- cidé des expositions ambulantes à l'étranger;

elles visitent les principaux Dominions, l'Inde, l'Australie, la Nouvelle Zélande, l'Extrême Orient. La direction et l'organisation sont con- fiées à des fonctionnaires de l'office des affaires étrangères et la partie réclame aux agents di- plomatiques et consulaires britanniques, aux attachés commerciaux installés dans ces pays.

Pour la Suisse, nous ne croyons pas que l'avenir soit dans deux grandes foires d'échan- tillons à Bâle et à L a u s a n n e ; nous retombe- rons avec elles dans le système des expositions- fètes, avec travail dispersé et avec attractions diverses ; nous n'aurons jamais avec elles une vraie image du travail national. Chaque ville fera de la réclame pour retirer de la foire le profit maximum que sa population des ma- gasins peut retirer d'une pareille exhibition.

La solution la meilleure, sans qu'il y ait de trop grands efforts d'organisation, sans déper- dition de forces, serait l'organisation d'exposi-

tions spécialisées et où une industrie groupe- rait l'ensemble de ses produits, avec deux ou trois industries connexes, telle l'exposition récente d'horlogerie et de bijouterie à Genève.

Ce fut très instructif et ce fut un ravissant succès. On pourrait songer à organiser la pro- chaine soit à La Chaux-dè-Fonds, soit dans une autre région. A Saint-Gall, on aurait une exposition de la broderie et des dentelles, à Zurich, une exposition de la soierie et des textiles, à Olten, une exposition de la grande chaudronnerie, des outils et machines. A Lu- cerne, nous avons eu une exposition très inté- ressante et féconde en résultats de l'électricité et des appareils électriques. Nous recomman- dons ces questions à la méditation intelligente de nos concitoyens !

francs

Tr.

90.—

—.20

—.50

—.05 571,43 1,20

—.60

Application des droits de douane en France

Toute importation pour la consommation en France est précédée du dépôt d'une déclaration qui donne lieu au paiement d'un droit de 60 centimes, dit droit de permis. Quant à la marchandise elle- même, elle supporte les taxes suivantes :

droits de douane ; droit de statistique ;

impôt sur le chiffre d'affaires ou taxe de luxe;

droits de timbre ; taxes intérieures.

Les droits de douane, variables suivant la natu- re, l'espèce et la qualité des marchandises, se trouvent aujourd'hui, dans certains cas, majorés par des coefficients qui, dans la pensée du législa- teur, doivent avoir pour effet de restituer aux taxes normales l'incidence protectrice qu'elles avaient avant l'inflation désordonnée du prix des marchan- dises.

La quotité du droit de statistique, y compris une taxe de 0 fr. 05 récemment instituée pour le déve- loppement du commerce extérieur, est fixé comme suit ;

25 centimes par colis sur les marchandises em- ballées, c'est-à-dire sur celles qui sont présentées en futailles, caisses, sacs ou autres emballages;

2o centimes par tonne ou par mètre cube sur les marchandises en vrac ;

25 centimes par tète, sur les animaux vivants ou abattus des espèces chevaline, bovine, ovine, ca- prine ou porcine.

La loi du 25 janvier 1920, a institué un impôt dé 1,10°/' sur la valeur des marchandises importées en France, pour correspondre à iataxe établie, sur le chiffre des aflaires faite à l'intérieur. Cet impôt atteint 10 7» pour les importations d'articles classés comme étant de luxe vendus directement au con-

sommateur. i .

Le droit de timbre, pour les quittances de droits de douanes ou de droits de statistique, vient d'être porté aux taux ci-après par la même loi:

Jusqu'à 1 franc, exemption; - . '•

de 1 franc exclusivement à 10 francs inclusive- ment, 5 centimes ;

au-dessus de 10 francs, 20 centimes par 100 frs.

ou fraction de 100 francs.

Pour l'impôt de l,10°/o sur le chiftre d!affaireset la taxe de luxe, lé droit de timbre est de:

0 fr. 25 pour les sommes de 100 francs et au- dessous *

0 fr. 50 de 100 fr. 01 à 1.000 francs ;

1 fr. pour lés sommés supérieures à 1.000 francs.

Les exemples suivants démontreront comment, dans la pratiqué, ces droits doivent être calculés.

Exemple I.

2 douzaines montres or, valant 2.400.

suisses, expédiées en 2 colis.

Droit d'entrée (Fr. 0,75 par pièce) . . . Droit de timbre

A cette somme il y a lieu d'ajouter : Droit de statistique (25 cts par colis) . . Droit de timbre sur quittance pour cette

somme

Taxe de 10n/o sur la valeur de la mar- chandise (2400 fr. suisses convertis en fr. 5914,30 français, au cours de 42.—) Droit de timbre sur quittance pour cette

somme

Droit de permis d'importation . . .

Montant total à verser 663,98 Exemple II.

10 douzaines montres métal, valant 2.400.— frs.

suisses, expédiées en 10 colis.

F r .

Droit d'entrée (Fr. 0,75 par pièce) . . . 90.—

Droit de timbre —.20 A cette somme il y a lieu d'ajouter:

Droit de statistique (25 cts. par colis) . . 2,50 Droit de timbre sur quittance pour cette

somme —.05 Taxe du chiffre d'affaires de 1,10"/» (en

admettant qu'une montre né vaille plus de fr. 200.— pièce) (fr. 2400 suisses convertis en fr. 5714,-30 français, cours

de 42.—) 5714.30XU0 °/o 62,86 Droit de timbre sur quittance pour cette

somme —.25 Droit de permis d'importation —.60

Montant total à verser 156,46 Exexple III.

5 kilos de bijouterie or, valeur 10.000 frs. suis- ses, expédies en 5 colis.

• ' . " . ' F r .

Droit d'entrée (Fr. 5.— par kg. plus ma-

joration: coefficient 3,1) 77,50 Droit de timbre sur quittance pour cette

somme . . . —.20 A cette somme;il y a lieu d'ajouter:

Droit de statistique (25 cts. par colis) . . 1,25 Droit de timbre sur quittance pour cette

somme —.05 Taxe de luxe 10 % sur la valeur de la mar-

chandise (10.000 frs. suisses à 42, con-

vertis en 23.809,52 frs. français) . . . 2380,95 Droit de timbre sur quittance pour cette

somme . . . i 1.—

Droit de permis d'importation —.60 Montant total à verser 2461,55

Informations

Trafic Suisse-Espagne par r a i l . Depuis le mois d'avril dernier, les chemins de fer français refusent l'acceptation d'envois, par petite vitesße — et depuis quelques jours aussi par grande vitesse— de, marchandises suisses destinées à l'Espagne, eu alléguant l'encombrement survenu dans les gares-frontière en suite de la mise à dis- position d'un nombre insuffisant de wagons de la part des Compagnies de Chemins de fer espagnoles et des lenteurs du dédouanement.

Les Légations de Suisse à Paris et à Madrid ont été chargées d'intervenir.'

Italie. — Levé * e s interdictions d ' i m p o r t a t i o n . En complément des renseignements déjà publiés dans la Fédération Horlogère, la F . O. S. C. rap- pelle que l'importation en Italie de plusieurs arti-

598 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE clés, défendus jusqu'à présent, vient d'être permise,

jusqu'à nouvel avis, par nne instruction donnée aux douanes le 20 août. Pour autant qu'ils intéres- sent la Suisse, ce sont notamment les suivants;

Bijouterie et orfèvrerie en or, travaux en argent ou dorés et argentés, joaillerie, pierres précieuses.

Norvège. — Interdiction d'importation d'artioles de luxe.

Le décret d'interdiction d'importation, dont nous parlions dans notre dernier numéro, a été mis en vigueur le 20 août écoulé. Toutes les marchandises consignées avant le 18 du même mois, à minuit, sont acheminées à leur destination. L'autorité dou- anière norvégienne est compétente pour décider sur leur sort.

A ce sujet, il y a lieu de faire observer que la mesure prise par le gouvernement norvégien ne peut être acceptée sans autre, car la Suisse, qui laisse ses frontières ouvertes à l'importation de tous pays, peut exiger des autres Etats étrangers un traitement équivalent.

En tout cas et bien que des dérogations soient prévues, la Suisse doit demander que toutes les marchandises commandées avant l'entrée en vi- gueur du décret d'interdiction puissent encore être importées en Norvège et cela dans l'intérêt de la clientèle norvégienne qui attend sur la marchan- dise commissionnée.

Nous envisageons qu'il y aurait avantage pour les deux pays de s'entendre en vue de sauvegarder de légitimes intérêts réciproques.

Avis.

"L'Information Horlogère Suisse recherche'lun nommé Th. Kjeldahl Kristensen, autrefois à Co- penhague, puis à Horsens.

Toutes les personnes qui pourraient la rensei gner sont priées de le faire.

Chronique des Associations patronales

Un garde à vous.

Les associations bernoises des fabricants d'horlogerie et des parties détachées envoient à leurs m e m b r e s la circulaire suivante :

La persistance du bas cours des changes et la situation politique instable actuelle, ont fait un devoir à la Commission de chômage, d'examiner la situation.

Il résulte de l'enquête du Secrétariat, que les commandes se raréfient de plus en plus, et qu'au- cune perspective d'amélioration prochaine de la situation n'est à prévoir.

Dès lors, la Commission de chômage a considéré qu'elle doit attirer très sérieusement l'attention des fabricants sur cette situation, et les mettre en garde contre la constitution de stocks, par la mise en travail de marchandises non-commandées. Plu- sieurs fabriques ont pris d'elles-mêmes des mesures et ont réduit le travail à 4 ou 5 jours par semaine.

Sans vouloir s'immiscer en riendanslesaffaires de chaque associé, la Commission de chômage croit devoir recommander une très grande pru- dence et conseiller à tous ceux qui ne sont pas abondamment tournis en commandes, de réduire à temps, et selon leur bon jugement, le travail dans leurs fabriques.

Le garde à vous donné ci-dessus par les associations bernoises à leurs membres, peut être adressé à tous les industriels de diverses branches de l'industrie horlogère, c'est la raison qui nous incite à le publier.

Horaire du t r a v a i l .

Le syndicat patronal des producteurs de la mon- tre à La Chaux-de-Fonds rappelle à ses membres que l'horaire d'été, prévu pour une durée de 4 mois, arrive à échéance le 31 Août prochain.

A partir du 1er Septembre, il y a donc lieu d'ap- pliquer l'horaire prévu pour la saison d'hiver, qui est le suivant :

Matin

Les 5 premiers jours de la semaine 7 h. 30 à midi.

Le samedi . . . . 7 h. 30 à 11 h. 45.

Soir

Les 5 premiers jours de la semaine 1 h. 45 à 6 h.

Le samedi après midi, les fabriques, comptoirs et ateliers sont fermés

Une conférence de M. Ch.-Ed. Guillaume.

Nous apprenons "que la Chaux-de-Fonds aura prochainement le privilège de recevoir M. Ch.-Ed.

Guillaume, directeur du Bureau international des poids et mesures.

On sait l'exceptionnelle importance des décou-

vertes de l'éminent physicien de Sèvres, et toute la répercussion qu'elles ont eue déjà sur le déve- loppement de notre industrie nationale.

Répondant à l'appel du Syndicat patronal des producteurs de la montre, notre compatriote par- lera à l'Amphithéâtre du Collège primaire, sur les aciers-nickel en horlogerie. La conférence qui aura lieu le jeudi 2 septembre, à 17 heures, sera publique et gratuite.

Commerce extérieur

Etats-Unis. — Notices économiques.

Nous extrayons du rapport de la légation suisse à Washington, les renseignements suivants inté- ressant l'industrie horlogère et la bijouterie:

La demande en montres diminue un peu ces temps. Les fabriques d'horlogerie américaines ne s'en plaignent pas, car elles n'arrivent pas à satis- faire aux commandes qui leur parviennent et ont toujours plus de peine à obtenir de la main-d'œuvre qualifiée. Ce facteur ne peut qu'être favorable à l'importation des montres suisses, qui sont d'ail- leurs déjà très connues et très goûtées en Amérique.

La guerre contre la vie chère et l'achat d'articles de luxe n'a pas beaucoup influencé la demande en bijouterie. Ainsi, les ventes effectuées au courant du mois de juin 1920 s'élèvent au même chiffre que celles faites en décembre 1919, dont le montant constituait pourtant un record. On attribue ce fait à la quantité extraordinaire des mariages.

Les spécialistes américains ne croient pas à une baisse prochaine des prix. Ils estiment même que le prix des diamants, cote à Londres, montera encore.

Les pierres précieuses scientifiques sont actuel- lement très demandées. Les transactions pour les rubis scientifiques sont importantes sur les mar- chés de New-York et Attleboro, où le carat vaut 3 à 5 dollars.

Quelques maisons américaines cherchent à aug- menter leurs exportations et ont envoyé à cet effet des agents spéciaux dans l'Amérique du Sud, l'Angleterre et le Danemark.

Finlande.

Pour le premier semestre de cette année, les importations s'élèvent à 1.492.700.000 marks finlan- dais, et les exportations à 786.700.000. Ces derniè- res ont tendance à s'accroître depuis quelque temps à la suite de grosses expéditions de bois, de pâte à papier et de papier.

Tchéoo-Slovaquie

Réorganisation du commerce extérieur.

L'Office du commerce extérieur de Prague, cons- titué conformément à un vote de la Chambre au commencement de cette année, reprendra en mains à partir du 1er septembre prochain toutes les affai- res d'exportation et d'importation soumises au contrôle de l'Etat tchécoslovaque. A partir de cette date, la Commission du commerce extérieur, qui a jusqu'à présent délivré les autorisations nécessai- res et avisé à la réglementation du commerce exté- rieur en général, entrera en liquidation. La nou- velle organisation qui sera répartie en six sections chargées des affaires afférentes aux plus importan- tes branches de l'industrie et du commerce permet- tra de répondre à toute sorte de demandes sans

perte de temps. _

Chronique financière et fiscale

Crise du change.

Nous recevons du Tessin la lettre suivante, préconisant un moyen de remédier à la crise du change :

« Pour remédier à la crise qui s'accentue chaque jour, la Banque Nationale Suisse devrait émettre des billets spéciaux, c'est-à-dire des billets identi- ques à ceux en cours, mais de couleur différente, très distincte, ou des bons de caisse spéciaux.

Ces billets ou bons de caisse ne seraient valables que pour les achats de produits fabriqués en Suisse, destinés à l'exportation.

I_Le cours de ces billets ou bons de caisse dans les pays à change bas, serait du 50 % en dessous du cours du jour. Il s'ensuivra que la Banque Na- tionale aura un stock de billets de banque étran- gers,qui devra être'gardé jusqu'au moment où les cours seront améliorés.

L'opération ne .coûterait que les frais d'impres- sion de ces billets ou bons de caisse spéciaux, et elle n'aurait aucune répercussion sur la valeur de notre devise puisque cette émission extraordinaire est destinée uniquement à l'achat de produits de nos industries pour l'exportation.

Exemple pratique : La Banque Nationale ouvre en France et en Italie des bureaux qui délivrent ces billets ou ces bons de caisse à tout commerçant qui veut s'approvisionner en Suisse de montres, machines, etc.

L'industriel suisse reçoit en paiement ces billets ou ces bons qu'il échange à la Banque Nationale contre des billets courants.

Dans les pays à change bas, les importations étant contingentées des abus ne seraient pas pos- sibles. Le remède est tellement simple qu'il risque

de ne pas être pratiqué. » C M . Le problème des changes devant

la Conférence de Bruxelles.

A la requête de la Ligue des Nations, le profes"

seur Cassel, de l'Université de Stockholm, a pré- paré un mémorandum sur les problèmes monétai- res mondiaux qui seront soumis à la Conférence financière internationale de Bruxelles. L'auteur conclut que la stabilité des changes des différents pays est de beaucoup le plus important problème de tous ceux que la Conférence aura à examiner.

Les parités d'avant guerre, dit-il, devront être abandonnées, car elles appartiennent à un chapitre clos de l'histoire économique du monde, et nous ne les verrons jamais rétablies.

Le réel problème est de fixer de nouveaux taux de change basés sur le pouvoir d'achat des francs, marks, etc., et ce sera la tâche delà Conférence de Bruxelles de suggérer ce que ces taux devraient être.

Ce mémorandum a été bien accueilli dans les milieux financiers de Londres.

Allemagne.

Recettes et dépenses publiques depuis 1913.

Voici l'état des recettes et des dépenses publi- ques du Reich depuis l'excercice 1913-1914 (en marks) :

Exercices Recette 3 Dépenses 1913-14 2.217.900.000 2.537.900.000 1914-15 2.350.500.000 8.653.800.000 1915-16 1.735.200.000 25.708.400.000 1916-17 2.029.400.000 27.740.900.000 1917-18 7.830.300.000 52.015.400.000 1918 19 6.795.000.000 44.030.700.000 1919 20 8.833.800.000 74.405.400.000 Du 4 août 1914, au 31 mars 1920, le Reichstag a voté 222.151.465.979 marks de crédits.

Les chiflres relatifs à l'exercice 1919-1920, ont un caractère d'estimation provisoire.

D'après les statistiques que vient de publier l'administration des finances, les recettes effective- ment perçmes durant cette année atteindraient seulement 7.877 millions de marks, au lieu de 13.542 millions de prévisions. Mais dans les pré- visions figurait le rendement de nouveaux impôts, évalué à 9.500 millions, lesquels commencent seu- lement à être prélevés.

Etats-Unis. — Les prêts étrangers.

Les emprunts étrangers s'élevaient, le 1er juillet dernier, à 11.820.866.078 dollars. Sur ce chiflre, 9 milliards 598.855.000 dollars représentent les avan- ces en espèces, ainsi que les autres charges impu- tables sur les crédits établis par le gouvernement des Etats-Unis jusqu'au 11 mai 1920:1.555.744.000 dollars les emprunts des gouvernements étrangers émis aux Etats-Unis; 264.606.313 dollars^ les em- prunts d'Etats ou des municipalités; 265.416.265 dollars les emprunts consentis à des compagnies de chemins de fer ; 81.345.000 dollars les emprunts à des compagnies d'utilité publique et 55.899.500 dollars les emprunts à des compagnies industriel- les. Sur les emprunts municipaux, 130 millions de dollars ont été contractés par le Canada et 134 millions de livres par les villes européennes ou sud-américaines et Tokio ; les prêts consentis aux villes françaises atteignent 95 millions de dollars.

Le détaii des principales avances en espèces fai- tes par le gouvernement aux nations étrangères s'établit comme suit: Grande-Bretagne, 4 millliards 277.000.000 de dollars; France, 2.997.477.000 dol- lars; Italie, 1.631.338.000 dollars; Belgique, 338 millions 745.000 dollars ; Russie, 187.729.000 dol- lars; Tchéco-Slovaquie, 56.524.000dollars; Grèce, 48.236.000 dollars ; Serbie, 26.780.000 dollars ; Rou- manie, 25.000.000 de dollars, et l i b e r i e 26.000 dollars.

Variété

Histoire de l'Horlogerie dans le Jura bernois.

(Suite.) A Délémont.

Sous le régime français, quelques horlogers s'étaient fixés à Délémont et fabriquaient surtout des horloges en fer, ainsi qu'une espèce de grosses montres, qu'ils vendaient assez cher.

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE ⁵⁹⁹ Vers 1840, soit sous le régime bernois, Biaise

Boilat, de Glovelier, s'était rendu célèbre à Délé- mont et dans la vallée par la confection de certai- nes horloges à boite. Il en existe encore plusieurs exemplaires dans le pays, un particulièrement au Musée de la Ville.

Une autre horloge à boîte, brillante et fort belle, est visible dans ce musée. Elle ornait le grand cor- ridor du château des princes-évôques de Bàle, à Délémont. On pense que pour sa fabrication, Boilat s'était inspiré de cet excellent modèle.

Gomme on vient de le voir, Délémont a été favo- risé par l'horlogerie à ses débuts dans notre pays.

Particuliers et autorités s'étaient montrés accueil- lants à la nouvelle industrie, alors qu'en maints autres endroits on ne témoignait que de la méfiance aux artisans du dedans ou du dehors qui s'y adon- naient. Et pourtant, cette industrie, si on donne au mot toute sa signification, s'est implantée plus difficilement dans l'antique cité des princes-évêques que dans les autres parties du Jura. Il serait diffi- cile de dire à quoi tient cette anomalie.

Toutefois, on trouve à Délémont, dans les années 18G0 à 1870, un comptoir qui termine la montre cylindre. Cet atelier était logé dans le bâtiment de la Recette, dépendance du Château.

Plus tard, vers 1884, un groupe de personnes s'intéressant au développement de la localité fon- daient une fabrique, avec d'importantes subven- tions de la ville. Cette entreprise, exploitée par un consortium, occupait jusqu'à trois cents ouvriers au ter minage de la montre.

La prospérité, toutefois, ne dura pas longtemps, comme il était arrivé ailleurs, pour diverses causes, dont quelques-unes sont impondérables. Après différents changements, la Société transforma son établissement en « Fabrique d'ébauches et de finis- sages», qui occupe aujourd'hui plus de cent ou- vriers.

Une industrie annexe s'était fondée à Délémont, la fabrication de la boîte d'argent. Elle existe en- core dans deux ateliers occupant de nombreux ouvriers.

D'autre part, la région de Délémont est devenue un centre considérable pour la fabrication de la boîte métal. Une belle et grande usine moderne occupe plus de 200 personnes.

Le terminage de la montre est représenté par une fabrique dont le personnel est assez nombreux.

A Ta vanne s.

Pour les localités comme pour les individus, la roue du destin tourne sans cesse. Telle d'entre elles qui n'avait point d'industrie il y a cinquante ou cent ans, voit s'élever aujourd'hui de nombreuses usines ; telle autre qui semblait marquée pour por- ter loin le renom de ses objets manufacturés est finalement restée dans l'ombre.

C'est dans la première catégorie qu'il faut ranger Tavannes.

On n'a pas aperçu trace d'horlogerie jusque vers A cette époque, ou un peu avant, le „ p è r e " Jean Aebi s'était mis à y fabriquer la montre. Il ne fai- sait pas les ébauches, mais tirait les mouvements de la fabrique Tièche, à Reconvilier, la plus ancien- ne de la branche.

Vint ensuite Adolphe Geiser-Guerne. Il fait ses débuts de termineur de la montre dans les locaux de l'hôtel de la „Couronne" (Devenu plus tard le

„Collège secondaire"). Il ne s'occupe d'ailleurs que de la montre 18 lignes cylindre, dont il établit, avec ses aides, au maximum une grosse par jour.

„Quant ce chiffre était atteint", nous a raconté un témoin de cette fabrication primitive, „nous le- vions les bras au ciel et nous nous demandions où s'en iraient toutes ces pièces."

Son entreprise comptait une vingtaine d'ouvriers sur une cinquantaine d'horlogers que possédait Tavannes.

Le village avait alors 800 habitants.

Cependant, la Bourgeoisie de Tavannes songeant à maintenir, à développer même la fabrication de la montre, construisit à ses frais, au bord de la Birse, une fabrique devant contenir une centaine d'ouvriers. Elle eut l'excellente idée de ne pas l'ex- ploiter elle-même, mais d'appeler à cet effet un homme de métier, résolu et entreprenant. M. Henri

Sandoz, du Locle.

L'édifice dans lequel il entra, fort modeste au début, est aujourd'hui complètement encadré et masqué par les importantes adjonctions successives qui y furent faites. La Birse fournissait huit à dix chevaux de force.

En 1895, la „Tavannes Watch Co", se fondait.

Elle occupe actuellement quinze cents ouvriers.

Citons encore la fabrique „Essaime" S. A., qui construit des machines pour l'horlogerie, et la

„Nouvelle fabrique de Tavannes", fondée il y a

une quinzaine d'années avec cent cinquante ou- vriersjenviron.

* *

Comme on a pu le voir plus haut, l'industrie horlogère a commencé assez modestement dans le Jura bernois. Dans différents intérieurs oh on avait l'audace de l'innovation, on faisait des mon- tres, belles et bonnes pour l'époque, mais qui ne sont que grossiers jouets d'enfants quand on les com- pare avec celles qui sortent aujourd'hui des usines en renom du pays, même parfois et souvent d'ateliers dépourvus de tout luxe extérieur. Plus tard sont venus des perfectionnements sans nombre. Us ont

E

orté sur le mécanisme, qui a été simplifié dans eaucoup de cas; sur les calibres, dont il existe maintenant des variétés innombrables ; sur l'exac- titude du mouvement devenue telle que les bonnes pièces de marine ne présentent plus qu'un écart de quelques secondes par an sur le temps réel. A cet égard nous avons plusieurs usines produisant ces montres, qui mériteraient une mention spéciale.

Grâce à elles, comme d'ailleurs à la production totale de la plupart de nos établissements horlogers, l'industrie nationale du Jura est avantageusement connu dans le monde entier.

Autrefois, la population d'une contrée ou d'un village s'émerveillait quand il sortait d'un même atelier quelques douzaines de pièces terminées par jour. Ici, la comparaison avec le présent frappe en- core davantage. C'est plusieurs milliers de montres prêtes à être livrées que produisent journellement plusieurs de nos manufactures. Cette énorme pro- gression est due au régime du travail, qui a été changé dans ses fondements, et particulièrement à la fabrication par parties brisées, qui permet aux ouvriers d'acquérir mie habileté digne de notre temps de hâte fiévreuse.

Dans les années 1905 à 1911, les bureaux de con- trôle bernois n'ont pas poinçonné moins de 13 mil- lions de boîtes d'or et d'argent (on sait que les boîtes de nickel et d'acier, qui se font par quantités énormes, ne reçoivent pas de contrôle).

Avec le concours de l'Etat, quelques communes ont créé des écoles techniques ou des écoles d'hor- logerie où non seulement les jeunes gens appren- nent — et fort bien — le maniement des outils, mais où ils reçoivent encore une préparation scien- tifique, si l'on ose dire, d'une utilitéjprimordiale et incalculable.

Nous avons déjà dit plus haut qu'en dehors du technicum de la Suisse romande, à Bienne, le Jura possède deux écoles d'horlogerie : celles de St-Imier et de Porrentruy, la première plus ancienne, la seconde plus jeune. Toutes deux s'efforcent de réa- liser leur programme pour le bien du pays.

Dans un autre ordre d'idées, les écoles de com- merce de Bienne, de St-Imier et de Délémont, qui n'ont ces deux dernières que peu d'âge, accordent une large part de leur activité aux questions qui touchent l'exportation de la montre. Mais ce n'est pas leur but unique, et peut-être y aura-t-il lieu dans la suite de voir par quelles institutions nou- velles il conviendrait de favoriser en tous pays l'écoulement de nos produits horlogers.

Une industrie, naturellement, ne peut prospérer que pour autant que ceux qui en sont les premiers soutiens, les ouvriers, y trouvent un gain assuré et la joie de vivre.

Sous ce rapport aussi, le présent est en avance sur le passé même le moins lointain. Les salaires suivent une marche ascendante, non extraordi- naire, mais sûre du moins.

. D'autre part, les grandes fabriques n'ont rien négligé pour fournir à leur personnel toute espèce de commodités. Les locaux de travail sont grands, bien éclairés, bien aérés, convenablement chauffés à une température égale en hiver et d'une propreté rigoureuse.

De grands réfectoires munis de fourneaux pour chauffer les aliments ont été aménagés dans le bâ- timent même, de telle sorte que ceux qui demeurent en des endroits éloignés puissent y préparer et y prendre leur repas de midi. Des caisses de maladie, voire de chômage, ont été instituées par la direc- tion dans l'établissement.

Tous ces pas faits vers le bien-être de l'ouvrier sont aussi un acheminement vers plus de sécurité dans la prospérité de l'industrie horlogère.

C'est à des citoyens des cantons de Neuchâtel et de Genève que nous devons l'introduction de l'hor- logerie dans le canton de Berne.

Bénissons leur mémoire et continuons d'être dignes de la belle industrie qu'ils nous ont léguée.

mé vice copsul de carrière et adjoint en cette qua- lité au consul honoraire de Lyon.

Légations et Consulats

Bibliographie

Les aciers au nickel et leurs applications à l'horlogerie par Chs.-Ed. Cuillaume. Prix 3 francs. En vente dans les principales librairaies et chez l'éditeur E. Magron, Bienne.

A l'occasion des conférences qui seront données le 1er septembre à Neuchâtel et le 2 septembre à La Chaux-de-Fonds par Chs.-Ed. Guillaume, nous ne pouvons que recommander la lecture de cet ouvrage. •.

Les nouveaux résultats obtenus par l'auteur sont considérés comme devant révolutionner le réglage de précision.

Après que le balancier intégral Guillautne a été consacré par l'expérience, voici le spiral auto- compensateur qui fait ses débuts et ouvre de nou- veaux horizons à l'industrie horlogère.

Registre du commerce

E n r e g i s t r e m e n t s .

18/VIII/20. — Georges Cachelin (G.-Alfred C, de Villiers), tabr. d'horlogerie, Dombresson.

29/VIII/20. — Gainand-Perregaux & Cie, soc. n. coll. (Geor- ges G.-P., des Brenèts, Samuel Cachelin, de Villiers), fabr. de boites or et platine fantaisie et bijouterie, rue des Moulins 5, La Chaux-de-Fonds.

20/VII1/20. — Faivret & Jeanmairet. soc. n. coll. (Marc F., de La Chaux-de-Fonds, Georges J., de la Sagne et des Ponts), émaillerie de boites de montres et bijouterie, rue Daniel Jean- Richard 39, La Chaux-de-Fonds.

20/VUI/20. — Emile Blum-Brandt (de Beggingen, Schatfhouse), horlogerie, bijouterie, fourn., commissions, représentations, rue du Doubs 161, La Chaux-de-Fonds.

25/VIII/20. — August Peisker-Radermacher (de Bàle), orfè- vrerie, argenterie, horlogerie, Spalenberg 25, Bàle.

COTE

M é t a u x p r é c i e u x (31 août 1920) :

Argent fin en grenailles fr. 214.— le kilo Or un, pour monteurs de boites » 4200.— »

» laminé pour doreurs » 4375.— » Platine ouvré » 21.— le gr.

Change sur Paris fr. 42.15 D i a m a n t b r u t (31 août 1920) :

Ectats diamant pur fr. 25,50 à fr. 26,— le karat Boart • 26,50 » » 27,40 » Poudre de diamant bruteur . . » 2,80 » » 2,75 »

Légère hausse.

{Cote privée de la maison Lucien Baszanger, Genève.

M é t a u x (Bourse de Londres) ;

Comptant

25 août 26 août A term*

25 août 28 août Cuivre, Standard .

» électrolyt..

Etain • Plomb

Zinc

Argent métal . . . Or

Bourse de New-York Argent métal"; . .

94 »/8

111 — 262 »/«

35'/«

40 — 61 — 116/- 26 août

98 — 9 3 ' /8

111 — 270 Vi

35 »/, 3 9 % 61 — H5/- 27 août

9 5 % 117 — 269 »/4 36 — 41 Vj 61 — 28 août

97 Va

'8

Suisse . . France . . Londres . New-York Bruxelles . Italie

Escompte et oha

Escompte B à S ' / i1/ .

6°/0

7»/„

6 »/„

5 ' / j à 6 » / „ 6 % Espagne 5 à 5 '/> %

Etranger.

France. — M. H e n r i R u s t e r h o l z , d e W â d e n s w i l , g é r a n t i n t é r i m a i r e d u c o n s u l a t d e L y o n , est n o m -

Amsterdam Allemagne . . Vienne (anc.) .

» (nouv.) Prague . . . . Pélrograde . . Stockholm, . . Christiania . . Copenhague. . Sofia

Budapest . . . Bucarest . . . Varsovie . . . Helsingsfors . Buenos-Aires.

Rio de Janeiro Bombay . .-..

Yokohama . . Belgrade . . .

4 V. à 5 %, 5%, 6 % 5»/o Bo/o 7»/o 7 % 7 % 6 ' / i 7 o

6 % 6V0

nge

Demande 41.60 21.51 8.87 44.60 27.70 90.60 195.50 12.10 2.575 9.95 122.50 87.—

86.50 9.90 2.35 13.80 16.—

230.—

130 — 220.—

290.—

24.—

i-5 117 — 278 V*

35 Vs 4 1 ' A 61 —

Offre 42.60 21.91 6.27 45.60 28.70 91.60 196.50 12.50 2.975 10.35 123.50

88 — 87.50 10.30 2.75 14.20 2 4 . — 280.—

170.—

280.—

330.—

28.—

OTT" Carnets d'écots de montres,

nouvelle édition. Prix fr. 3 . — contre rembour- sement; fr. 2 . 7 5 pris au magasin. — Librairie- papeterie Haefeli, rue Leopold Robert, 16, La Chaux de Fonds.

: B O O

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

SO Cl ÉTÉ „BANQUE SUISSE

LA CHAUX-DE-FONDS

Capital: Fr. 100.000.000 Réserves: Fr. 31.000.000

B o n s d e C a i s s e (Obligations) 5 y2% de I à S ans ferme.

Intérêts semestriels fiV Timbre fédéral à notre charge L i v r e t s d e D é p ô t s 41/2%

Comptes-courants et de crédits L e t t r e s d e C r é d i t s u r la Suisse et l'Etranger.

Valeurs de placement - Achat - Vente , O r d r e s e n B o u r s e s

suisses e t étrangères Garde et gérance de titres.

Encaissement de coupons Location de compartiments de Coffres-forts

(Safe-Deposit)

, Métaux précieux - Achat et Vente Or, Argent, Platine - Dégrossissage.

O r fin p o u r D o r e u r s . lôOi

bracelets cuir

d e f a b r i c a t i o n a n g l a i s e p o u r — —

Montre-bracelet '

2124

r rreres &

111, Paix, 111

Chaux-de-Fonds

limier Bros S Co *

46, Cannon Street 1

LONDON E. C.

< •

m

Si' ¹

m asr

m\

VJV\ r A V i kv^fVi :.iöi F A V i kvys^ i w i

Aux fabricants d'horlogerie

grosse horlogerie,

cliaînistes, fournlturistes et outils

The Indian Watch Company

LAHORE ctNbid)

une des plus importantes et des plus anciennes maisons de l'Est, vous prie de lui faire

- - v • - . . - - . •*•;•• -v •" • •-••:-j •':••- •'•

immédiatement des offres pour grandes quantités

²⁴⁸⁴

et de lui adresser catalogue illustré.

tkvy r A V i k V A i k ^T i r A v i >>VAI LV^

— ^ - . _i - ^

en

SOCIÉTÉ HORLOGÈRE RECONVIL1ER R e c o n v i l i e r W a t c h Co S. A.

i

Ai

* 3 5 f ; . • •

gi' •'^.Ä^'iisroBj ?

'im,m? :

/lî-' ~.^ vV,i''..l

&PI

Tous les genres ROSKOPF

C O

" T O

OXYDAGE Boîtes a 1er

Exécution rapide et soignée.

E. GUÉLAT,

Aux Hauches, P o r r e n t r u y .

Anglais-Espagnol

Jeune homme pari. angl. et espagnol, au courant de la bran- che norlog. serait initié pour voyages. Commie de fabrication est demandée, offres Case post. 14920.

La Chaux-de-Fonds.

I t 4 FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 601

La Fabrique de

Cadrans Métalliques 8.1,

BIENNE

20, rue de l'Hôpital, 20

livre comme nouveauté

aux meilleures conditions les

Cadrans heures reliefs

façon appliques

dans toutes les grandeurs en q u a l i t é i n o x y d a b l e

Téléphone 1028

LA FABRIQUE

N ER N Y S.A.

GRANGES (Soleure) offre

MONOPOLES

pour tous pays pour ses c a l i b r e s 61, 8 et 8f lig., r o n d s et m o u -

v e m e n t s r e c t a n - g u l a i r e s .

I I

i

i

Fabrique d'horlogerie

C H ' T I S S O T & F I L S S A

LE LOCLE

M A I S O N F O N D É E E N 1 8 513

M O N T R E S A N C R E S O I G N É E S

7 A 2 0 L 1 G .

en tous genres et p o u r tous pays

Spécialités: % 11;- - g y " ^WM

LA CHAUX-DE-FONDS: 66, rue Leopold Robert

=*&.

— * ^ ' - ? - — — w ~" m • i i ~ , i-,,, i - , — '''. ff'*- **

&uSw/?£/r

K'. - •• • - * ' ' " " : . ':

'. i. rC/'. ".'•"'*. - , ' ^ ,. . ":-'•' "••'. ', '. •'

'-"'•'•' O'...-"'JV-'?'-; •:••:•' .'.'».""• ;.''''.•' '•"•,.

/iaaiCràte-

i

A

/ - . > ;

Aux fabricants d'horlogerie

. »

Chacun sait"

qu'une montre bracelet dont la boite est élégante et bien faite fascine l'acheteur et que pour obtenir ce résultat la Maison

Alfred Marcet, 6 Mace Chevelu, Genève

EST A VOS ORDRES 2674

pour tous vos genres de boîtes fantaisie OR et ARGENT. Plus de aOO mo- <

dèles en toutes grandeurs et TOUS AVEC FONDS BASSINES Fait aussi pour oalibres spéciaux,- Livraison rapide pour toutes quantités*

602

LA FÉDÉRATION HORLOOÈRE SUISSE

Les porteurs d'obligilions de la Société suisse d e s Spiraux soul avisés du rembourse- ment d e celles:i:i polir le 31 a»ùt courant, au Bureau de la F a b r i q u e , Coulouvrenière 40, à Genève. D è s cette date, ces obligations cesse- ront de p o r t e r intérêt.

Au nom du Conseil d'Administration : Le président, Le secrétaire, C. Girard-Gallet A. Bourquin-Jaccard.

Sertissages

Petit atelier, bien outillé, se chargerait de sertisr sages de moyennes et échappements genre soigné, sur petites pièces et extra-plates.

Adresser offres sons chiffres M 26661-L à Publicitas

S. A., Lausanne. 2713

Disponible de suite forte série de

mouvements ancre Felsa, 15 rubis

avec et sans cadran, qualité garantie. Prix avanta- geux en fabrication avancée, plaqué or de toutes

formes et boîtes. 2558

Demandez prix et échantillons sous chiffre B 6150 Sn à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

EBMCHES

nouveaux calibres 7 7*. 8 7*

e t

9

8

/* l'g- serties, avec assortiments, plantées, prêtes à mettre à l'argêntage, qualité soignée, sont livrées très rapidement par la fabrique.Optima S . A . ,

à G r e n e h e n . 2608

On entreprendrait

encore quelques grosses de gravures polissage ou nickelage de boites métal avec cuvette posées.

Gravure, polissage, finissage boîtes argt. et gall., tous genres, travail soigné et courant, cu- vettes polies et posées. '

Adresser offres sous chiffres P3801 P à Pu-

blicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2742

ACHETONS

GENRES ANGLAIS

Montres bracelet pour dames, montres.de poche!

pour hommes ; indiquer stock disponible eü fabrique ou en Angleterre. Accepterions représentation' de fa- brique importante. Articles courants.

Adresser offres sous chiffres P-22842-C à Publicitas

S. A., La Chaux-de-Fonds. 2705

DISPONIBLE

à prix avantageux:

Forte série de calottes or, ancre 13 lig., 9 carats.

» » » » », cylind.11 lig., 9 carats.

» » ' » ' » », ancre 13 lig., ,14 carats.

» » » sav. or 9 carat 19 lig., cont. anglais.

» » » montres 18-20 lig. argent et galonné, lentilles et genre anglais, en cylindre et ancre.

S'adresser sous chiffres M 1 7 1 6 S n à P u b l i -

c i t a s S . A . , S o l e u r e . 2722

Ecole de Langues Méthode BERLITZ

La Chaux-de-Fonds - R u e t i e 1« B a l a n c e Î O A n g l a i s , F r a n ç a i s , A l l e m a n d , I t a - l i e n et E s p a g n o l par professeurs nationaux enseignant leur langue maternelle.

De nouveaux cours commenceront cette semaine.

Les inscriptions sont reçues tous les jours, de 9 h.

du matin a 10 h. du soir. , «-.. • 2737

sont fournies p a r la

1

•1875

Porrentruy

12

Fabricants pouvant livrer m o u v e m e n t s 17 1/Î lig. de platiné, 16 72 lig- d e ponts, hauteur 25/12 è m c s, qualité soignée sont priés d e faire offres sous chiffres P - 2 2 8 6 7 - G à P u b l i c i t a s

S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2729

Lingots d'argent

sont achetés à conditions avantageuses.

S'adresser sous chiffres P 22880 G à Pu- blicitas S. A., Ghaux-de-Fonds. 2744

Fabricant de petites pièces très soignées désirant donner de l'extension à son commerce, c h e r c h e

associé ou oommanditâlre

Faire offres par écrit sons chiffres P - I 5 5 3 9 - C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e - F o n d s . 2721

F a b r i q u e de bijouterie et de joaillerie à Genève cherche pour son service

el coni

d e m o i s e l l e , active et sérieuse avec beau- coup d'initiative p o u r le travail. Correspon- dance en français et en allemand. P o u r per- sonne capable, place stable et bien rétribuée.

Adresser offres avec références et préten- tentions sous chiffres M - 6 5 2 6 - X , à P u b l i c i -

t a s S . A . G e n è v e . i 2734

Maison de Genève

fabriquant exclusivement dans ses propres calibres les genres u l t r a - s o i g n é s en petits mouvements de forme et grands mouvements exlra-plats, offre

0N0P0LES

de ses articles par pays. Seules les demandes de pre- mières maisons seront prises en considération.

S'adresser sous chiffres P 2 2 8 9 2 G à P u b l i c i t a s

S. A . G e n è v e . 2760

ACHAT ET VENTE

de tous lots occasion de n'importe quel genre. Spé- cialité^ genre pour l'Allemagne. J'achète a u grand comptant lép. arg. cyl. gai. 18'" 12 gr. 6 rub. et idem 11'"

10 r u b . Eric STIFFLER, horlogerie, Emmishofen. 2671

Achat Horlogerie Vente

S i m o n LokSCllin, La Chaux-de-Fonds

Téléphone 164 ; Leopold Robert 11

Toujours en stock divers genres de montres

Lots d'occasion. 1278

Commis de fabrication ayant connaissance d e s langues étrangères, anglais et espagnol, serait mis a u courant pour voyager.

Offres case p o s t a l e no 16117, Chaux-de-Fonds. -JT-J-,

HORLOGERIE |

Très anc. maison de tout pre- mier ordre du Caucase, siège Batouni, Filiale, Tillis et Ecri- van ainsi qu'en Perse, cherche représentation de maison sé- rieuse. Garantie eu banque.

Adresser öftres sous chiffres N 43177 X à Publicitas S. A., Genève.

Michel Tissot

Chaux-de-Fonds 66, Leopold Robert, 66 |

Téléphone 11.78

HORLOGERIE

en tous genres ACHAT " " VENTE

contrôle anglais

M I L

Toujours en fabrication, en rondes et fantaisies

iiiouv. 10 2 lignes anc. et cyl.

Bonne qualité. 2141 Demandez prix à la Maison

ALPHONSE JOLY & FILS & Cie

Nord 209 LA CHAUX-DE-FONDS.

Je livre continuellement aux consommateurs des

foyard de forêt l

^a

pour industrie et ménage, à partir de 1000 kg. au prix du jour. 1086

E. HEDIGER-BAUMGARTNER,

Köhlerprodukte, G r e n c h e n .

n i{ 1 1

ancre, genres soi- gnés et courants sont livrés régulièrement

S'adresser sous chiffres P2392N à Publicitas S. A.

Neuchâtel. 2711

On cherche preneur pour mouvements

91ig.cyl.

Ecrire à C a s e p o s t a l e N° 4523, B r e u l e u x . 27« I

cuir et moire

tous genres, toutes largeurs

Georges Metzger

rue du Puits, 1

La Chaux de-Fonds

Posage de Verres de montre

Dame demande place pour diriger et poser ver- res de montre, dans fabri- que d'horlogerie. Au be- soin, entreprendrait à son compte, un posage dans ville horlogère, avec ga- rantie de l'occuper.

S'adresser case postale n" 2556, Chaux-de-Fonds. 5710

9 1 c|i.

en mouvements et montres de tous genres sont livrés avantageusement.

S'adresser sous chiffres P 2391 N à PUBLICITAS S. A.,

Neuchâtel. 2707

On cherche

comptoir ou petit fabricant à même d'entreprendre

termînagss 17 lignes, minées

qualité bon courant, à prix avantageux.

Adresser offres s. chiffres E-6506-X à Publicitas S. A., Chaux-de-Fonds. 2732

A v e n d r e à Genève

immeuble

industriel

conviendrait spécialement à fabrique d'horlogerie ou atelier mécanique. 1000m2

de locaux clairs, avec chauffage central.

Adresser offres sous L 6525 X à PUBLICITAS S. A.,

Genève. 2736

SW AVI 3

aux fabriques d'horlogerie

Pivotages

depuis 8 3/< lig.'. en tontes qualités sont entrepris par la fabrique H . C h r l s t e n - L o z e r o n , V i l l l e r s .

Faire offres. 2693

A loner

p e t i t " a t e l i e r avec moteur installé

dans localité industrielle du vallon de St-lmier.

Pour tous renseigne- ments s'adresser sous chiffres U569J à PUBLI- CITAS S. A., Bienne. 27°

Atelier du vignoble en- treprendrait

s OD finissages

de grandes* pièces ancre,

et

bon courant. 2712 S'adr. s. chiffres P-2389-N

^ Publicitas S. A., Neuchâtel.

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE 003

S o u s l e s a u s p i c e s d u

Syndicat Patronal des Producteurs delà Montre

La C h a u x - d e - F o n d s

Les aciers au nickel

e t l e u r s a p p l i c a t i o n s à l ' h o r l o g e r i e

Conférence publique

de M. le Dr Ch.-Ed. GUILLAUME

Directeur du Bureau international in Poids et Mesures, à SEVRES

à l'Amphithéâtre du Collège Primaire

le 2 S E P T E M B R E , à 17 heures. ' 2762

DIRECTEUR

de fabrique

Pour la direction complète d'une fabrique d'hor- logerie en activité, on cherche personne très qualifiée ayant toutes connaissances technique et pratique et pouvant s'intéresser par un apport de capitaux. Seules personnes pouvant fournir preuves d'entières capacités sont priées de faire offres sous P-40406-C à Publicitas S.

A., La Chaux-de-Fonds. 2755

ayant fait de sérieuses études et spécialisé si pos- sible sur le dessin et la construction des calibres, trouverait place avantageuse avec intéressement éventuel dans importante fabrique de la Suisse romande. Discrétion d'usage assurée.

Adresser les offres sous P-2450-N à Publicitas S.

A., Neuchâtel. 2757

Nous sommes acheteurs de

II

cadran métal argenté, savonnette ; offre pour l'Amé- rique. Adresser échantillions et offres à C a s e p o s -

t a l e 1 0 0 7 5 , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2758 Commerçant habitant l'extrême Orient avec expé-

rience de nombreuses années dans grande maison d'importation, c h e r c h e

représentation

d'une ou plusieurs maisons d'horlogerie, bijouterie or et plaquée, optique et autres articles pouvant inté- resser le marché, Références de 1 " ordre.

Offres sous chiffres P 22850 C à Publicitas S. A., Chaux-

de-Fonds. 2720

1 ! I| Cjll.

Il

mouvements et mon- tres sont livrés réguliè-

rement par 2747

S. Liebmann,

BIENNE. - Rue de la Planke 35-

Occasion

A remettre à Genève

loir a"

I»

Capital nécessaire : fr.

2 0 , 0 0 0 .

Off. sous chiffres R6648X à Publicitas S. A., Genève.

Machines

semi automatiques

à tourner les noyures

« E s s a i m e » à v e n d r e d e s u i t e .

S'adresser s. chiffres 0-6647-X à Publicitas S. A., Genève. 2748

loue Nord

Maison à Genève créera im- portants débouchés Etats-Unis Amérique, po'ir produits luxe, horlogerie, bijouterie, chaînes.

Sollicite offres industriels aptes exécuter fortes commandes. Dé- part chef et voyageurs com- mencement octobre.

Ecrire sous chiffres M-43363-X à Publicitas S. A., Genève. 2746

HORLOGER

capable, au courant des petites pièces ancre, connaissant l'ache- vage de boite et le réglage, pou- vant diriger fabrication cherche place de visiteur dans bonne maison. S'adresser s. P-15548-C à Publicitas S. A., Chaux-de-Fonds. 2740

Montres et mouvements

10 V* lig., ancre et cylini dre, or, argent, plaqué' 16 size, 7 et 15 rubis, son- livrés régulièrement en

série. 2672

Vögeli,

Renan.

Pitons tons genres!

Plaques tnrqnes

Fournitures diversesl Grandjean frères

L E L O C L E

Pressant

A v e n d r e à prix extra avantageux, un lot ébauche 11 lig., % pla- tine, en se chargeant du terminage complet.

S'adresser sous P 3710 D à Publicitas S. A., St-lmier. 2:00

Leçons é c r i t e s de comp- tab. américaine. Succès garanti, frosp. grat. H. Frisch, expert comptable, Zurich, F.21. 1015

Fabricant

d'horlogerie

ayant reçu commandes ré- gulières et importantes pour pays outre-mer, cher- che commanditaire.

Affaire sérieuse d'un bon rapport et de tout repos.

Faire offres p a r écrit sous chiffres A 6365 X à Publi- citas S. A., Genève. 2704

AVIS

Il e s t p o r t é à la c o n - n a i s s a n c e d e t o u s l e s f a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e que, c o n f o r m é m e n t a u x d i s p o s i t i o n s de l'Acte de d i s s o l u t i o n d e la Société K. S E R K I S O F F & Cie., m a i s o n d ' h o r l o g e r i e à C o n s t a n t i n o p l e , M r . K.

S e r k i s o f f a cédé à s o n s u c c e s s e u r , M. M i h r a n CHIRINIAN, le d r o i t e x - c l u s i f d e s e s e r v i r d u n o m „ S e r k i s o f f " e n t a n t que m a r q u e d ' h o r l o g e r i e . A t i t r e d ' i n d i c a t i o n , cette m a r q u e e s t déposée e n Suisse s u b N" 1 5 6 2 1 .

P a r c o n s é q u e n t , c'est M r . M i h r a n C h i r i n l a n , q u i est a u j o u r d ' h u i s e u l p r o p r i é t a i r e d e cette m a r q u e , t a n t p o u r l e s m o n t r e s à clef q u e p o u r les r e m o n t o i r s . Toute c o n t r e f a ç o n ou i m i t a t i o n s e r a s é v è r e m e n t p o u r -

s u i v i e . 2754

Régleur-retoucheur en- treprendrait travail à do- micile , en qualité bon courant, grandes pièces.

S'adresser sous chiffres P 22900 C à Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2750

Sommes acheteurs de

d'occasion, en stock, tous genres, tout particulière- ment pour l'Angleterre.

Faire offres avec prix et quantités sous chiffres P 22899 C à Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2753

Paul Ducommun-Robert

LA CHAUX-DE-FONDS Téléph. 5.48 F a b r i c a t i o n d e 1080

B o i t e s et C a l o t t e s plaqué or

Lunettes émail et joaillerie.

Scientifique brut

Blanc. Topaze. Rose. Rouge foricé^ Saphir Stocks disponibles, livrables de suite

Conditions très avantageuses

Lucien BASZANGER

6, rue du F^hône, ô GENÈVE

Diamants blancs et noirs pour pierristes.

2138

ÜWLWEMI WWNÉE

LEUENBÉRGER à Co

Grenchen (Suisse)

T é l é p h o n e 2 6 4

j)ernières nouveautés en:

, 9. H el 11

IUMMIIS raliif lai« il I! | , ronds

grandeurs américaines en grandes séries

Demander prix

^;

et échantillons.

LUNETTERIE - OPTIQUE R. Spœrri, Bienne

L e M I C R O S a d a p t é à v o s l u n e t t e s 2452 ,,;<;;.-..",.

le plus simple et pratique, ne fatigue rien la vue !

; Lu maison n'a pas de voyageurs

'

; V

604

- ' • • • » • -» •

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Maison REICHENBERG à C

_{, - • •}

^o

7, Hatton Garden

DRES E. C.

cherche CALOTTES BRACELETS, Boîtes de formes, en 9 et 18 carats, contrôle anglais et Montres or de poche, plates, pour hommes. Bonne qualité.

Les Fabricants, ayant du stock dans ces genres, sont vriés de faire des offres directement à Londres, avec prix,

détails et dessins des articles disponibles. ^27â6

N O U V E A U T E

Etuis en argent pour Montres de voyage

* h % >

Huguenin Frères & C°, Fabrique "Niel", Le Locle

₂₂₅₄

Imprimerie de la F é d é r a t i o n H o r l o g e r « S u i s s e (HAEFELI & Co), L a Chaux-de-Fonds