2023–2019 ةنمسلا نم ةياقولا نأشب يميلقلإا لمعلا راطإ
مازتللاا يجيتارتسلاا ل ُّخدتلا
مدقتلا سايق تارشؤم
يميظنتلا ءارجلإا
ةيلالما يربادتلا
»
ركسلاب ة َّلحلما تابوشرلما لىع ةلاعف ةبيضر قيبطت
»
ةيحصلا ةيئاذغلا مُظُنلا زيزعتل معدلا هجوأو ةيفاضإ بئاضر ضرف
»
يجيردت لكشب ركسلاو تويزلا/نوهدلا عاونأ عيمج نع معدلا هجوأ ةلازإ
»
ركسلاب ة َّلحلما تابوشرلما لىع ةبيضر ضرفب دلبلا مايق
»
ةيحصلا ةيئاذغلا مُظُنلا زيزعتل معد هجوأ وأ/و ةيفاضإ بئاضر ضرفب دلبلا مايق
»
ركسلاو تويزلا/نوهدلا لىع معدلا هجوأ عيمج ءاغلإب دلبلا مايق
ةماعلا تاسسؤلما في ءاشرلا تايلمع
»
،تايفشتسلماو ،سرادلما لثم( ةماعلا تاسسؤملل ةيحص ةيذغأ ديروتو ءاشر لىع صرحلا )ةيموكحلا تاسسؤلما نم اهيرغو نوجسلاو ،ةيركسعلا دعاوقلاو
»
في ةيحصلا ةيذغلأا ءاشر تايلمع صوصخب ةيمازلإ ةيهيجوت ئدابم رادصإ ةماعلا تاسسؤلما
»
ةيذغلأا ديروت لىع ينئماقلل بيردتلا يرفوتو تاداشرإ دادعإ
ةراجتلاو ةيذغلأا ديروت ةينطولا تادراولا ينسحتل ىرخلأا جوُهُنلاو ةينوناقلا تاودلأاو ،ةيئاذغلا يرياعلما مادختسا
»
ةيذغلأا نم ةيلحلما وأ/و ينسحتل ىرخلأا جوُهُنلاو ةينوناقلا تاودلأاو ،ةيئاذغلا يرياعلما مادختساب دلبلا مايق
»
ةيذغلأا نم ةيلحلما وأ/و ةينطولا تادراولا
ميسوتلا
»
ةصاخلا تاقاطبلا عضو ًايمازلإ نوكي ثيحب ةيذغلأا ميسوت يرياعم ةعجارم وأ قيبطت ةئبعتلا ةقباس ةيذغلأا عيمج تاوبع نم ةيماملأا ةهجلا لىع ةيذغلأا ميسوتب
»
تاوبعلا نم ةيماملأا ةهجلا لىع ةيذغلأا ميسوت ماظن ذافنإو قيبطتب دلبلا مايق
قيوستلا
»
يرغ تابوشرلماو ةيذغلأا قيوست نأشب ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم تايصوت ةعومجم ذيفنت ضورع اهنمو( قيوستلا بيلاسأ نأشب ةئمللما ىرخلأا دويقلا قيبطتو ،لافطلأل ةيلوحكلا حللماو تايركسلاو نوهدلاب ةينغلا ةيذغلأل )ةيجيوترلا راعسلأا
»
نوهدلاب ةينغلا ةيذغلأا قيوست لاكشأ لك لىع ءاضقلل ةيمازلإ دويق ضرف لئاسو عيمج برع )ًاماع 18 نس ىتح( ينقهارلماو لافطلأل حللماو تايركسلاو ملعلإا
»
تايركسلاو نوهدلاب ةينغلا ةيذغلأا قيوست نأشب ىرخلأا ةئمللما دويقلا ضرف حللماو
ةياقولا
نيدبلا طاشنلاب ةصاخلا تلاخدتلا
»
ديفلما نيدبلا طاشنلا زيزعت اهنأش نم يتلا تلخدتلاو ،تاعيشرتلاو ،تاسايسلا قيبطت نيدبلا طاشنلا نأشب ةيلماعلا لمعلا ةطخ عم شىماتي ابم ،هتسرمام يرسيتو ةحصلل
»
نيدبلا طاشنلا زيزعتل تلخدتو تاعيشرتو تاسايس عضوب دلبلا مايق
ملاعلإا لئاسو برع تلامح ميظنت
»
نيدبلا طاشنلاو يحصلا ئياذغلا ماظنلا نأشب ةئملم ةيعماتجا ةيقيوست تلمح ميظنت
»
ماظنلا نأشب لقلأا لىع ةدحاو ةينطو ةماع ةيعوت ةلمح ميظنتب ًارخؤم مايقلا نيدبلا طاشنلاو يحصلا ئياذغلا
ةيعيبطلا ةعاضرلا
»
اهمعدو اهتيماحو ةيعيبطلا ةعاضرلا زيزعتل تلخدتلاو تاسايسلا نم ةمزح ذيفنت
»
ةمظنلما تاداشرإو ملأا بنل لئادب قيوست دعاوقل ةيلودلا ةنودملل لماكلا ذيفنتلا لافطلأا راغصو عضرلا ةيذغلأ مئللما يرغ جيوترلل ٍّدح عضو نأشب
»
ةلاعف ةيعمتجم تايجيتاترساو ،عضرلل ةقيدص ةيحص مُظُنل يمازللإا ذيفنتلا
l )عبات(
تابوشرلماو ةيذغلأا بيكرت ةداعإ
»
ليماجإ ليلقتو ،ةجردهلما نوهدلا ةلازلإ جيردتلاب تابوشرلماو ةيذغلأا بيكرت ةداعإ تابجولا مجحو ،ةقاطلاو ،تايركسلاو ،حللماو ،ةعبشلما نوهدلاو نوهدلا
»
عم مءلتتل نوهدلابو ،مويدوصلا/حللمابو ،تايركسلاب ةينعلما تاسايسلا ةمءاوم ةعنصُمـلا ةيذغلأا نم ةيربك ةبسن يطغت ثيحب اهذيفنتو ،ينطولا قايسلا
اهجلاعو ةنمسلا عم لماعتلا
ةحصلا عاطقب ةصاخلا تلاخدتلا
»
ةلءاسلماو ةمكوحلا نأشب ةدايقلا ليوتلو يريغتلا ينكمتل ةحصلا عاطق تاقاط يرخست ةسرمامو ةيحصلا ةيذغلأا لوانت نأشب تانّيبلاب ةدنسمو ةيعمتجم تلخدت ذيفنت
»
يريغت يرسيتو زيزعت لجأ نم ،رطاخملل ضرعتلا ةديدش تائفلا فدهتستو ،نيدبلا طاشنلا ةنمسلا نم ةياقولاو تايكولسلا
»
ةديدش تائفلل نيدبلا طاشنلاو ةيذغتلا نأشب ةيئاذغلا ةروشلما تامدخ ةحاتإ لىع صرحلا ءابآو تاهملأ لمحلا ةترف ءانثأو لمحلا لبق يحصلا نزولا باستكا نأشبو ،رطخلل ضرعتلا لبقتسلما
»
ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا تامدخ نمض دئازلا نزولاب ةقلعتلما صوحفلا جاردإ
»
يددعتم جهنو ةطخو تاعاطقلا ةددعتم ىوتسلما ةعيفر ةيلآ قيبطتب دلبلا مايق اهعم لماعتلاو ةنمسلا نم ةياقولل تاعاطقلا تايكولسلا يريغت يرسيتل تانّيبلاب ةدنسُمـلا تلخدتلاو ةروشلما تامدخ ةحاتإ
»
قفارلماو ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا تامدخ نمض كلذو ،ةنمسلا نم ةياقولاو ىرخلأا ةيعمتجلما
»
ةقلعتلما صوحفلا نأشب يرياعم/تلاوكوتورب/ةيهيجوت ئدابم قيبطتب دلبلا مايق اهعم لماعتلا ةيفيكو ةنمسلاب
دصرتلا
مييقتلا
»
كلذ لمشيو ،ليحلما/ينطولا ىوتسلما لىع ةيذغلأا ديروتب ةصاخلا عاضولأل ليلحت ءارجإ ليحلما جاتنلإاو تادراولا في تايركسلاو تويزلا/نوهدلا بسن ديدحت
»
لىع رطخلا لماوع لوح ةيئاصقتسا تاساردو ةيذغلأا نأشب ةيرود مييقت تايلمع ءارجإ ليحلما وأ/و ينطولا ىوتسلما
»
ينغلابلل حللما وأ تايركسلا وأ نوهدلاب ةينغلا ةيذغلأا قيوست يرثأتل مييقت ءارجإ ةقئللا يرغ تاسرمالما لىع دويق ضرفل لُب ُسلا لضفأ ةفرعم في مييقتلا جئاتنب داشترسلل
»
قمعتلما ليلحتلا تايلمع لىإ ًادانتسا ،ًاديدحت ثركأ لمع راطإ تاذ تلخدتب مايقلا
»
لمعلا راطإب ةصاخلا تلخدتلل ةيعجرلما تانايبلا ةحاتإ
»
تايلمع وأ/و )STEPS( دصترلل يجيردتلا جهنلا نأشب ةيئاصقتسا تاسارد ءارجإ تاونس 5 لك ةيئاذغلا مييقتلا
دصرلا
»
سايقلل ةلباقو ةددحم لمع تامازتلاو ةنمسلا نم ةياقولل ةينطو فادهأ ديدحت عضول ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم عم لمعلاو ،)SMART( ةدلما ةددحمو ةبسانمو قيقحتلاو زرحُمـلا مدقتلا نع غيلبتلا نأشب دصر راطإ
»
دصرو ،ةيطغتلا قاطن عيسوتو ،ةنمسلا نأشب لمعلا راطإ تلخدت ذيفنت ةمادتسا نماض رثلأا مييقتلاو دصرلاو د ُّصترلاب ةصاخلا ةيسسؤلماو ةيتسجوللاو ةيشربلا تاردقلا زيزعت
»
»
لىإ ًادانتسا ،ةنمسلا نم ةياقولا نأشب دلبلا ىدل ةدلما ةددحم تاياغ دوجو ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم تاداشرإ
»
ةدلما ةددحمو ةبسانمو قيقحتلاو سايقلل ةلباقو ةددحم لمع تامازتلا دوجو ةينعلما تلخدتلا نأشب دصرلا راطإ نم اًءزج اهرابتعاب دلبلا ىدل )SMART( زرحلما مدقتلا نع غيلبتلا رارمتسا عم ةنمسلا نم ةياقولاب
»
تايلمع لجأ نم ةقوثوم تانايب رادصلإ دلبلا ىدل ةديج ةروصب لمعي ماظن دوجو دصترلاو دصرلا
.ةظوفحم قوقحلا ضعب .2019 ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم ©
1 حيقنت 6/65إ ل/م ش :ةقيثولا نم ذوخأم
http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2018_6_20539_AR.pdf
)عبات( 2023–2019 ةنمسلا نم ةياقولا نأشب يميلقلإا لمعلا راطإ مازتللاا يجيتارتسلاا ل ُّخدتلا
مدقتلا سايق تارشؤم
يميظنتلا ءارجلإا
WHO-EM/NUT/281/A