التعبير الشفهي في التعليم المتوسط -إشكالات و حلول-

ةــيبعشلا ةــيطارقميدلا ةــيرئازجلا ةــيروهمجلا

يــملعلا ثـحبلاو يــلاعلا مــيلعتلا ةرازو

ـ مـناغتسم ـ سـيداب نـب دـيمحلا دـبع ةـعماج

نوـنفلاو يبرعلا بدلأا ةـيلك

مـسق

يبرعلا بدلأا

رتساـملا ةداـهش لـينل ةـمدقم ةرـكذم

للا يف

باطخلا ليلحتو تايناس

:ةيعماـجلا ةـنسلا

طسوتملا ميلعتلا يف يهفشلا ريبعتلا

)لولحو تلااكشإ (

ىلإ

.نيزيزعلا نيدلاولا

افرح ينمّمع نم ّلك ىل او

.

.ثحبلا اذه يدهأ

.ةيرون

م ّ دق ةم ّ ميح رلاّنمح رلاّللهاّمسب ّ ّّّّ ّ دعي ّ ّ شلاّ ريبعتلا ّ لاّ نونفّ دحأّ ييف ّ يبرعلاّ ةغم ،ة ّ ايترايمّ مىأو ، ّّ و اّ ةميسوّ وى ّةميسول ّوحاجنلّنامضّم معتملاّىدلّايتيمنتّيفّحاجنلاوّ،ونمّىلولأاّتاونسلاّيفّميمعتملّةيساسلأا ةفمتخملاّفقاوملاّيفّوسفنّنعّريبعتلاّنم ّ .وتايحّنم ّ ّّّّّ ّمامتىاّ لحمّ وىوّ ،وتيويحوّ وتيمىأّ ولّ ييفشلاّ ريبعتلاّ عوضومّ يفّ ثحبلاّ ن او ّكلذلوّ،ءاربخلاوّنييوبرتلا ترتخا ّ ّرتسامملّيجرختّةركذملّاعوضومّنوكيّنأ ّيتلا ّايتمسو (ب ّ،)لومحوّتلااكشإّـّطسوتملاّميمعتلاّيفّييفشلاّريبعتلا ّةيلاكشإّيىو ّ ّريثت ّةعومجم ّنم ة مايلاّةمئسلأا ّ ّ لعل ّ ّ مىأ ّ:اي ّ ّيفّ تابوعصلاوّ تلااكشلإاّ يىّ اموّ ؟طسوتملاّ ميمعتلاّ يفّ ييفشلاّ ريبعتلاّ عقاوّ وىّ ام .؟لومحلاّىلإّليبسلاّفيكوّ،لمخلاّنماكمّنيأوّ؟وسيردت ّ :ّييفّعوضوملاّاذيلّيرايتخاّبابسأّنعّا مأو ّ ّـ وتيويحوّعوضوملاّةيمىأ لاّعمّوعطاقتوّ، ّ صخت ّ ص ّ ّيذلا ّ لاّوىوّويلإّيمتنأ .تايناسم ّ

ّ ـ ّءارآبّ سانئتسلااوّ ،ييفشلاّ ريبعتلاّ لوحّ ةزجنملاّ ثوحبلاّ نمّ ةدافتسلااّ يفّ يتبغر .يناديملاّقيبطتلاّيفّمينمّةدافتسلالّنيصتخملا اّيتلاّثحبلاّةطخّتنمضتو دمتع ّاىان ّةمتاخوّنيمصفوّلاخدم . ّ 1 مسوّ لخدملاّ ـ ان بّ ه ـ لوانتوّ )ةيساسأّ ميىافم( ان ّ :ةيتلآاّ ميىافملاّ ويف ّ ةيميمعتلاّ مويفم ّ ّـ .ييفشلاّّريبعتلاّمويفمّـّةءافكلاّمويفمّـّةرايملاّمويفم ّ 2 ّ :ّ ل ولأاّلصفلاّـ ّّ و (ـبّ هانمس ّّ:ّ ةيتلآاّ رصانعلاّ ويفّ انلوانتوّ ،)ييفشلاّ ريبعتلاّ ةرايم ّبيلاسأّ ـّ ييفشلاّ ريبعتلاّ ةرايمّ ةيمنتّ سسأوّ ئدابمّ ـّ ةغم لاّ ميمعتّ يفّ ريبعتلاّ ةيمىأ لاّريبعتلاّةقلاعّـّييفشلاّريبعتلاّسيردت بّييفش ّةطشنأ ّ .ىرخلأاّّةغم لا ّ ّ 3 ّ هانمسوّ:يناثلاّلصفلاّـ ّ (ـب ييفشلاّريبعتلاّةيميمعتّيفّتلااكشإ ّويفّانلوانتوّ،ّ) ّ:ةيتلآاّرصانعلا ةطسوتملاّةمحرمملّييفشلاّريبعتلاّجاينمّيفّةءارق ّ ّـ ّميمعتّتابوعص ييفشلاّريبعتلا ّّ ـّ ّوّةنابتسلااّجئاتنّليمحتّـّةنابتسلااّةمئسأ ّلومحلا .ةحرتقملا ّ 4 ّ ّـ :ةمتاخلا ّ ثحبلاّاييلإّصمخّيتلاّجئاتنلاّمىأّاييفّانعدوأ . ّ ّو ّ جينمّ للاخّ نمّ ةيلاكشلإاّ رصانعّ تطسبّ دق ّ دمتعيّ يئارقتسا ليمحتوّ فصولاّ تايلآ ّ جئاتنلاوّنومضملا . ّ

ّ قيبطتلاّ تايناسملاّ يفّ ايبمغأّ يفّ تناكفّ ايتدمتعاّ يتلاّ عجارملاوّ رداصملاّ امأو ي ّة ةيميمعتلاو ّ جىانمّ ىمعّ اساسأوّ ، ،طسوتملاّ ميمعتلاّ نمّ ةيناثلاّ ةنسلا ّ ةقيثولاو ّ ّةقفارملا ةينطولاّةيبرتلاّةرازولّجىانمل . ّ ّدقو ّتابوعصّينتيجاو تّةيعوضوم كلذكوّ،ئدتبمّثحابّلكّضرتع ّا ّيلاغشن ّيذلاّينيملا خأ ذّ ّنم ّلك لا تقو ّ .مامتىلااّديجلاو ّ لاّيفو ّىوتسملاّيفّثحبلاّنوكيّنأّوجرأّماتخ كشأوّ،بومطملا ر ّ ّنمّيندعاسّنمّلك ديعبّوأّبيرق ،ّ تاييجوتبّيمعّلخبيّّملّيذلاّفرشملاّذاتسلأاّةصاخو ّ ّيفّةميقلاّوئارأو إ .ثحبلاّاذىّزاجن ّ ّ:ّيفّمناغتسم 14 ّ/ 00 / 2012 م ّ ةيرونّزامّ:ةبلاطلا ّ

ةيساسأ ميىافم : لخدملا 1 ةيميمعتلا مويفم ـ 2 ةرايملا مويفم ـ . 3 مويفم ـ ةءافكلا . 4 ـ ريبعتلا مويفم ييفشلا

1 ـ مويفم ةيميمعتلا ةيبنجلأا يف ايمباقيو ،ميمعتلا نم قتشم حمطصم ةيميمعتلا didactique و didactics ىريو ، نانوم جروج يناسملا ةممكلا نع ةخوسنم يناملأ ايمصأ ةممكلا نأ didaktik تغيص دقو ، ممعو ،يوغملا سفنلا ممعو ،تايناسملا نم تاصاصتخلاا ددعتملا كرتشملا لعافتلا ىمع لدتل ادرجت رثكأ وأ ،لاومش رثكأو ،اريظنت رثكأ حمطم ىمع ايب ةللادملو ،ايجوغاديبلاو ،عامتجلاا 1 . ّنأ نورخآ ىريو ةيميمعتلا ةممك ةممك ىلإ عجرت لصلأا ةينانوي didaktikos وأ didasken تلا ي رعشلاب فرعي ةينقت وأ ةيممع فراعم حرش لوانتي رعشلا نم عون ىمع قمطت تناك يميمعتلا 2 2 ةرايملا مويفم ـ ـ أ ةرايملا :ةغل يدابآ زوريفمل طيحملا سوماقلا يف ءاج ( 927 ـ 719 )ـى :ويفو ) َرَيَم (رذجلا اييلإ ايعفدو ايِيَتَمَدَخ ىدحإ ِةَروُيْمَملاك " :لثملا يفو... رويم ىمع عمجيو قادصلا وىو ريملا "...وب تيضرف 3 1 ـ Mounin.g ,dictionnaire de la linguistique, presses universitaires de paris,1974,p107

2 ضيصبل دلاخ رظني ـ ـ ص ، رئازجلا ،ريونتلا راد ،فافشلا يملعلا سيردتلا 131 3 ،طٌحملا سوماقلا ـ نٌدلا دجم يدابآزورٌفلا ـ ط،ةلاسرلا ةسسؤم يف ثارتلا قيقحت بتكم 8 نانبل توريب، ص ، 878 ،

ويف عرب َءيشلا َرَيَم دقو ٌةَرَيَم وعمجو ُديِجُملا حباسلاو ،لمع لكب قذاحلا رىاملاو ِرْيَملاو ، و مظع وى ُريملاو ،ةَراَيَمو ارايم ٌ ونم تني ام وأ سرفلا دلوو لظنحلا رمثو ِةَرْيُملاك ،روزلا يف ٌرِيْمُم يى ُمُلأاو ،ٌةَرْيُم ىثنلأاو ،ٌرَاَيْمأ ىمع عمجيو هريغ نمو . 4 ب ةرايملا :احلاطصا فرعتو ع ّنأ ىم نم برض اي ءادلأا وب موقي نأ درفلا ممعتي ثيح ، ةلويسب ايكرح مأ ايعامتجا مأ ايمقع ءادلآا اذى ناك ءاوس ،ديجلاو تقولا يف داصتقا عم ةقدو ةءافكو 5 ،ةعلاطملا ايتايوتسم ىدح او ةءارقلا يىو عبرلأا ةيوغملا تارايملا اينم عاونأ تارايملاو كانىو .ريبعتلاو عمسلاو ةباتكلا زاجنلإا يف ةعرسلا ةرايم كانىو ذيفنتلاو ،ءادلأا ةدوج وأ ةقلاطلا ةرايمو ،ميفلا ةرايم ،لمعلاو ذيفنتلاو زاجنلإا يف ةعرسلاو ،جراخملا ةدوجو ملاكلاو ميفلاو . 3 ـ مويفم ةءافكلا ا -:ةغل يأ ٌءافكو ةأفاكم ُهأَفاك ويف لوقيو )أفك(رذجلا يدابآ زوريفمل طيحملا سوماقلا يف ءاج هازاج لافو ةءاَفكلا وى مسلااو ،ول اافاكم نوكي ام يأ بجاولا ءافك له دمحلاو وبقارو ،ومثام ان ومثم هُؤوفُكو هُؤْفِكو هُؤْفَكو هُؤْفكو ،ُءافَكلاو 6 ،اَيَتَنَس لخنلا لمح ُةَأْفَكلاو ... ٌءاَفِكو ٌءاَفْكأ ايعمجو 4 ص ،هسفن ردصملا ـ 879 5 ـ رتسام ةركذم ،ةٌبرعلا ةغللا ةٌمٌلعت ًف اهرثأو ةٌناسللا تاٌرظنلا ـ نادٌز رداقلا دبع )طوطخم( ،ناسملت ةعماج ، 2102 / 2102 ص ،م 77 6 ـ ص طيحملا سوماقلا ،يدابآ زوريفلا 71

لايح دعب ،ايماع جاتن يأ لبلإا يفو ،ايتنس ةعارز يأ ضرلأا يفو َةأْفَك وحنمو ،رثكأ وأ ةنس .ونس ايفاوصأو اىدلاوأو اينابلأ وبىو ىنعمب ومنغ ب ةءافكلا احلاطصا : حلاطصلاا يف اَّمأ ف يكسموشت يناسملا ايفرعي (chomsky) اينأب لثمتت وساسأ ىمعو ،لبقتسملاو لسرملا نيب كرتشم ينىذ يوغل جذومنأ ءانب ىمع ةردقلا ةيوغملا دعاوقلا يفو ، ةيوغملا ةيرظنلا فادىلأ وتسارد goals of Linguistic The theory ةءافكلا"ـب ىمسي ام نيب competence " ءادلأا"ـب ىمسي امو "، . performance 7 . ةيرظنلا نم بناوج" وباتك ىف ةقباسلا تاحمطصملا حرشو يكسموشت نّيبو : لاق ثيح "ةيوحنلا مّمكتم ناسنإ وى ةيوغمّلا ةيرظنمل لولأا عوضوملا نإ ( – ىلاثم عمتسم – ideal speaker listener متني ي ،ةمات ةفرعم ةعامجلا كمت ةغل فرعيو ،ىملاك لثامت تاذ ةيرشب ةعامج ىلإ ذلا روصق لثم ةيوحنلا دعاوقلاب ايل ةقلاع لا ىتلا تلااحلا كمتب رثأتم ريغو تتشتو ،ةركا ف ةيوغملا وتفرعم قبطي امدنع ريظت ىتلاو ، خلا ... ءاطخلأاو ، هابتنلاا ي لماوع ةدع رابتعلاا طقف اينم ةدحاو عمتسملا ممكتممل ةيوغملا ةءافكلا نوكت 8 . ىرخأ فيراعت يفو : ةءافكلا ايب زيمتي يتلا ئدابملاو ،دعاوقلا نم ةعومجم يى ،ام ءيش نم ةعومجم اينأب ،ًاضيأ فرعتو ،حيحص لكشب ةبومطملا ااتنلا ىلإ لوصولا يف مىاستو 7 رظنٌ ـ , London , oxford , Chomsky : selected Readings

: and buren , p . v . P . B . , J Allen -university press , 1971 , p7 8 رظني ـ 4 – pp 3 Aspects of the theory of syntax :

N Chomsky ,

عم عم لماكتتو ،مايملا زاجنإ ىمع دعاست يتلاو ،لمعلا ةايب نم ةبستكملا تاربخلاو ،تارايملا .ةنيعم ةطخل ًاقفو لمعلا يف ةيمعافلا مويفم مويفم حبصأو ةءافكلا لمشي ةماع ةفصب ةيصخشلا فراعملاو تارايملا لامعتسا ىمع ةردـقلا اذـكو ،وـطيطختو لـمعلا مـيظنت اضيأ يوـحت امك، ينـيملا ومقح راطإ لخاد ،ةدـيدج تايعضو يف ةيداع ريغلا تاطاشنلا عم فيكتلا ىمع ةردـقلاو راكتبلاا 9 . ا ةسسؤملا ةردقم ىلإ ماع لكشب يميمعتلا ماظنلا يف ةءافكلا مويفم ريشيو ىمع ةيميمعتل يدؤي لكشبو ،ةيجراخ مأ ةيمخاد ةءافك تناكأ ءاوس ايل ةموسرملا فادىلأا قيقحت إ ىل إ جاتن ايعمتجم ةبومطملا تافصاوملا ويف ققحتت يميمعت جرخم 10 . 4 ـ مويفم ييفشلا ريبعتلا ريبعتلا مويفم ـ يأ اربع ايؤرلا ربع : ولوق )ربع (رذجلا يدابآ زوريفمل طيحملا سوماقلا يف ءاج : ةغل ـ أ وسفن يف اّمع رّبعو .اىربع ولأس ىنعمب اىايإ هربعتساو ،اىرمأ ويلإ لوؤي ام رخآب ربخأو ،اىّرسف ةرابعلاو ةربعلا : مسلااو ،ونع برعأف هريغ ونع رّبعو ،برعأ يأ 11 و ،يداولا ربعو .... :حتفي و اوتام ىنعمب موقلا َرَبَعو ،هرْبع ىلإ هرْبع نم وعطق يأ اروبعو اربع هربعو وتيحانو واطاش 9 برغملا ،تلوزات ،مٌلعتلاو ةٌبرتلا ىدتنم رظنٌ ـ .)تنرتنلاا ىلع( 10 رظنٌ ـ (49), Educational leader, 17 to Teach. Kenedy,M.(1991). Some Surprising Findings on How Teacher Learn

18 -13 11 ص ،طٌحملا سوماقلا ـ يدابآزورٌفلا ـ 827

عفري ملو ،هربَّدت ىنعمب ًارْبَع باتكلاو زاج يأ وب هَرَّبعو ءاملا وبو ،ايَّقش ىنعمب ليبسلا َرَبَع بكلا رَّبع ،اينزو مك رظن يأ مىاردلاو عاتملا رَّبعو ،وتءارقب وتوص ويمع وفوص كرت ىنعمب ش طشلا يأ ُرْيَّنلا وب َرِبُع ام وى ُرَبعِملاو ُرِبْعَيو ُرُبْعَي ،اىرجز يأ ريطلا َرَبَعو ٌرْبُع شبكأو ةنس رحب لحاسب دو ،روبعمل أييملا . ٍرافسأ ٌرْبُع ةقانو دنيلا ٌرَبْعُم لمجو . ايفوص رفو يأ هاشلا ربعأو ريثك اىانعمو ريبع : اضيأ لوقيو ملاغو ربولا ريثك ةميبق يى ُرْبُعلاو ءلافعلا اىانعمو ٌمتش ربتعت ةَرَبْعُملا نبا ايو ،دعب نتخي ملو ممتحي داك يأ ٌرَبْعُم ،برعلا ةيرب ىلإ تارفلا ِّيِبْرَغ ىمع َذخُأ ام وى ُباَقُعلاو ،اديدش ريست ىتلا بااحَّسلاو ،ىمكثلاو ابلاو بذكلا ينعمب ٍرْبِع تانبو ٌةَميبقو . لط لاو ايندلا ربعي نمم انمعجا ميمّلا :برعلا لوق ونمو رابتعلاا كيرحتلابو ،دوييلا ةغل ةُّيناربعلاو .اىرمعي وفرعي هدجنف ددحم ىنعم سيلو ناعم ةدع ول ربع رذجلا ّنأ يدابآ زوريفلا لوق نم تنتسن كلا ىنعمب ةراتو رورملا ىنعمب وفرعي ةراتو ايؤرمل ريسفت وّنأ ىمع ةرات ايفّرع اضيأ ونكل ةرث نوكي سفنلا يف اّمع ريبعتلا ّنأ فورعملاو " وسفن يف امع رّبعو ":لاق ثيح ملاكلا ىنعمب .ريبعتلا ءاج ونمو ملاكلاب

ب ريبعتلا احلاطصا ثدحتي نأ وى ريبعتلا : ناسنلإا ّبعيو تاعوضوم نم وسفن يف اّمع ر 12 ، ىلا ةجاحب وى سحي اّمع وأ . ةعيبطلا يف وأ عمتجملا يف تارثؤمل ةباجتسا ونع ثيدحلا هراكفأو هرعاشمو ةيمخادلا وسيساحأ نع ةباتكلا وأ ،ثيدحلاب ءرملا حاصفإ وى ريبعتلا قرط نم ةقيرطو سانلا نيب مىافتلا لااسو نم ةميسو ويف ّمث نمو ،ةميمس تارابعب ويناعمو امل ريوصت ويفو ،مىدصاقمو مىراكفأ ضرع وأ عماسلا ىلإ ولاصيإ ديري امو ءرملا وب سحي .ئراقلا طتسي لا مينكل ،اضيأ موي لك ونومعفيو لب ،رييعتلا نوعيطتسي ميّمك سانلاو ي اومصوي نأ نوع ريبعتف يقمتملا وأ عماسلا ىدل ريثأتلاو بارعلإاو ديوجتلا نم وسفن ىوتسملاب نيرخلآل مىراكفأ و يداعلا صخشلا ريبعتك سيل بيدلأا يف ذيممتلا ريبعت ونع فمتخي ياادتبلاا ميمعتلا ذيممت ريبعت وناثلا ميمعتلا يف بلاط ريبعت ونع فمتخيو طسوتملا ميمعتلا ي نمم نيدوجوملا نم ردان ددعو ، ام وى ردانلا ددعلا اذىو نياراقلا وأ نيعماسلا يف اريبك اريثأتو اصاخ اعقو ميل ّنأب نوزيمتي نوكمتمي مىو ءابدلأاب ىمسي .يبدلأا جاتنلإا يف لب بسحف ريبعتلا يف سيل ةصاخ ةبىوم اذىو ،اضيأ ونوعيطتسي بّلاطلا ّلك َّنأ هانعم اذيف ،ثيدحلا نوعيطتسي ساّنلا ّلك َّنأ انل ليق اذ او ةيساسأ ةدام ريبعتلا ربتعي قمطنملا اذى نمو ،ةريثك تاعوضوم يفو اريثك نومّمكتي ميف عقاو كمي لا ثيحب ةبمطلا ىدل ةّصاخ ةّيممعتلا ةيميمعتلا لحارملا نم ةمحرم يأ يف ونع ءانغتسلاا ن .ةطسوتملا ةمحرملا 12 ط ،تورٌب ،ًبرعلا دئارلا راد ،ةٌبرعلا ةغللا سٌردت لوصأ ـ رهاطلا داوج ًلع ـ 2 / 0988 ص ،م 28 .

صخشلا وب رّبعي ام وى ريبعتلا نأ ىمع ناقفتي يحلاطصلااو يوغمّلا نيفيرعتلا نأ تنتسن ونمو .ةفمتخم تاعوضوم نم هرطاخو وسفن يف لوجي اّمع ةغلو ،هافشلا نم ويف ،ييفشلا ريبعتلا امأو يدابآ زوريفمل طيحملا سوماقلا يف درو ويف ،هدنع ام ذفنأ ىتح ةلأسملا يف ويمع حّلأو وعنمك ويفش: لوقي ثيح )وفش(رذجلا هوفشم 13 . ةدحاولاو ،ومف اقبط يأ ناسنلإا اتفشو 14 مضلاب ُّيىافِّشلاو ،ٌتاوفشو ٌهافش ايعمج ُةَفَش يأ هانعم ،ظيغلا و ،وتفش نم وتفش ىندأ ىنعمب ويفاشو هانعم ُوِفاَّشلاو هاند يأ َرْملأاو َدَمبَلا طعلا هاتفش مضنت لا ىفشأ لجرو ،مفب يأ ةييفشلا فورحلاو ... ةممكلا يأ ةَفِّشلا ُتْنِبو ،ناش .هوبلاط رثك لاملاو ،هومااس رثك ديزو ،هومكآ رثك يأ ينُعك ،ماعطلا وِفُشو ب -احلاطصا : فمتخي لا ةفشلا ىلإ بوسنم مسا ويف يوغملا فيرعتلا نع يحلاطصلاا فيرعتلا يوفشلاو ،يباتك ،ملاكلاب متي ام وىو يوفش دعوو ،يوفش ناحتما وحنو ةيوفش ةركذم مدق وحن واولاو ميملاو ءابلا يىو ،نيتفشلا نيب نم جرخت ىتلا تاوصلأا دحأ )ةيوغملا مومعلا(:ءافلاو 15 . و يوفش لا وى يذلا توص يِّنس وىو ىمعلأا كفلا نانسأو ىمفسلا ةفشلاب ظفمي . 13 ص ،طيحملا سوماقلا ـ نيدلا دجم يدابآزوريفلا ـ 8421 14 ص ،هسفن ردصملا ـ 8421

:لولأا لصفلا ةراهم يهفشلا ريبعتلا . 1 ـ ريبعتلا ةيمهأ .ةغمّلا ميمعت يف 2 ـ و ئدابم يهفشلا ريبعتلا ةراهم ةيمنت سسأ 2 ـ بيلاسأ سيردت يهفشلا ريبعتلا . 4 ـ ب يهفشلا ريبعتلا ةقلاع ةطشنأ ّلا ةغم ىرخلأا .

2 ـ . ريبعتلا ةيمهأ لا بستكي غل لفط وت مث ةرسلأا نم نم امدنع مث عراشلا ةغل وأ ةجرادلاب فرعت ام يىو عراشلا ىحصفلا ةغُّملا يىو ةديدج ةغل بستكي ونأكو وتغل بذيتت ةسردملا ىلا بىذي ، ةغملا هذىو ةقوطنملا ةغّملا يىو ،ّةيمسرلاو ةيرادلإا تلبماعملا يف ةدمتعملا ةغّملاو مّمعتلاو ،ممعلا ةغل يى نم ةطسوتملا ةمحرملا اميس ةميمعتلا ومحارم عيمج يف ذيممت وأ لفطلا عمتجم يف ةّيحلا يىو ،ميمعتلا ل جملاو تلاامعتسلاا ةددعتم ةغ ا ،يفاقثلا ،يعامتجلاا :اينم تلا ،يييفرتلا ةيعامتجلااو ةينيدلا تابسانملاو بعملا ةغل اينمو يميمعتلاو 1 يف وب لسرتسيو هراكفأ وب مجرتيو هروعش نع ذيممتلا وب ربعي ةقوطنم ةغل ييفشلا ريبعتلا و وتاثداحم ي وبو ،ةفمتخملا ةساردلا ةرجح جراخو لخاد وئلبمز عم وتامومعم لدابت . و ايم مدخت يتلا تارايملا نم ىمع ةريخلأا هذى عقتو عامتسلاا ةرايم يى ييفشلا ريبعتلا ةر تارايملا نم اىريغ نع وب زيمتت رود ايل ثيح ةيوغّملا تارايملا سأر ، نكمي لا اينودبف ةءارقلا ةرايم لاو ريبعتلا ةرايم باستكا .ةميمعتلا ةيممعلا يف لااّعف ارود عامتسلاا نفل ّنإف ماع لكشبو ـ 1 ـ يرابلا دبع نسح ت ، ةيئادتبلاا ةلحرملا يف ةيبرعلا ةغللا ميلع ص،ط.د،ط.م.د ،ط.د، 183

9 احبس للها ّنأ امك قيرط نع ممعتي ذفانملا نم اددع ول قمخ دق ناسنلئل وقمخ يف ىلاعتو ون ي ا وب طيحي ام ىمع فرعتي ايللبخ نمو ، ساوحلا يف ذفانملا هذى لثمتتو وتايكومس نم ريغيو رصبلاو عمسلا ايمىأ نمو ، يف رصبلا ىمع ومّدقو عمسلا ىلاعتو وناحبس للها ريخ دقو .فيرشلا ينآرقلا صنلا يف ةدراولا تايلآا نم ريثك يف كلذ حضتيو ،ةفرعملا باستكا 1 حمطصم ييفشلا ريبعتلا حمطصم ىمع قمطي نم كانىو ا فرعيو ثّدحتلا وىو ،رخآ سنلإا رعاشملا نع ييفشلا ريبعتلا ىمع ةردقلا وّنأب ثّدحتلا ،ةيعامتجلاا فقاوملاو ةينا يف نسحو قطنلا يف ةملبس عم ةيعادبإ وأ ةيفيظو ةقيرطب ةيفاقثلاو ،ةيداصتقلااو ،ةيسايسلاو . ءاقللإا وأ ييفش ريبعت لوقن نأ نكميف ىنعملا سفن اميل نيحمطصملا ّنأ جتنتسن ونمو لوقن .ىنعملا سفن لمحي امىلبكف،ثّدحت درفلا ةايح يف ييفشلا ريبعتمل ّمجتتو ىمظع ةّيمىأ ةصاخ ذيممتلاو ،ةماع ى أ يف وتّيمى لا طاقن :ةيتلآا 1 ـ لا ميلعت ،هتاحش نسح ل ،ةينانبللا ةيرصملا راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيبرعلا ةغ ط 1 / 2002 ص ، 76

2 ييفشلا ريبعتملو ّيس ةددعتم تاغل باستكا يف رود ول ىرخلأا ةغُّملا نونف امنيب ،ملأا ةغُّملا ام دعاوقو ويبدأ صوصنو وعلاطمو ةءارق نم 1 نّيعت اىرودب يتلا ةدعاسملا تاودلأا نم ُّدعت ىمع ذيممتلا إ جاتن . ىنعملاو توصلاو فرصلاو بيكرتلا ثيح نم ،ميمسو حضاو ريبعت كلذكو وّنأ امك،عمتجملا يف ةيركفلاو ،ةيعامتجلاا تاقلبعلا ديطوتو لاصتلبل ةلاّعف ةميسو ُّدعي .راكفلأاو تامومعملا لدابتل ةقيرط وىو ّصوتلا ىمع دعاسي ّلحل ل تلبكشملا نم ريثك يب ةيممعلاو ةيركفلاو ةيعامتجلاا . ليمحتلا و ةشقانملا قرط نع ،عمتجملا دارفأ ن نونف نم وبستكا اميف وسفن ذيممتلا ايللبخ نم مّوقي ثيح ،ةيميوقت ةفيظو ريبعتلا ةرايملو ّمعملا ومّوقيو اّرج مّمىو ةغلببو وحنو فرص نم ةددعتملا ةغّملا . اضيأ م ّمني تجلااو يركفلا ومنلا ىمع ذيممتلا دعاسيو سفنلاب ةقثلا ي .يعام :اينم ةددعتم ريبعتلا فادىأو بيترت عم اّييفش ايتمجرتو ةيمخاّدلا هراكفأ ةءارق نم ذيممتلا نّكمتي ييفشلا ريبعتلا قيرط نع .ىنبملاو ينعملا يف لسمستو 3 ـ ،يولادجملا راد ،ةيبرعلا ةغملا سيردتمل ةثيدحلا بيلاسلأا ،يمغملا وبأ حيمس:رظني ط 2 / 2002 ، ص 52

11 ةغّملا ئدابم ممعت ىلإ وب يدؤي اّمم يباتكلا جاتنلإا يف ةميمس ةءافك ذيممتلا وب بستكي ظافلأ بستكيو اىدعاوقو . يوغملا هديصر يرثت ةديدج يناعمو ّمعت راكفلأا نيب قيسنتلاو ،ةعونتملا ثادحلأاو ءايشلأا فصو يف ةظحلبملا ةقد ذيممتلا م . ةنيابتملا ريبعتلاو ريكفتلا يف ةعرّسلا ذيممتلا دوعت 1 فقاوملاو ةيئانثتسلاا ةيباتكلا فقاوممل دادعتسلاا ، .ةئجافملا ةيوفشلا ي نأ نم ذيممتلا نكمت راكفأ نع رِّبع ه نانعلا قمطي نأو يقار بومسأو ةميمس ةغمب هرعاشمو و ولايخل ا .وعادب ّسوتي نأ ّمعتيو هراكفأ يف ع راكفلأا بيترتو ةميمسلا ةغّملاو يقطنملا ريكفتلا طرشب اييف ق ايبيكرتو حيحصلا . ّملا تاطاشنلا ةمئاق سأر ردصتي ومعجت ةيمىأ ول ييفشلا ريبعتلا ّنأ جتنتسن ونمو ةيوغ ةغّملا نونفو تاطاشن ّلكف ،ىرخلأا إ حيحص ريبعت ءاشنا وى ديحولا ايفدى لئاسو يى اّمن .ةيوغّملا بناوجلا لك نم ميمس 1 ـ ،تٍئادتبلاا تلحرولا ًف تغللا نٍلعت:يرابلا دبع ًنسح :رظنٌ 487

2 لقعلا وجتنأ اّمم ديفي نأ رخلآا عيطتسي لا ونود نمو ،ونع لصفني لاو ييفشلا هريظن نع نيترايملا نيتاى يمني نأ اضيأ سرّدملا يمع بجو امك يرشبلا ىمع وعجشيو ذيممتلا ىدل ".وتاوفىو هءاطخأ مِّوقيو ةسفن يف اّمع ريبعتلا : يهفشلا ريبعتلا بادآو فقاوم ريبعتلا فقاوم لمجت ضرعو ،رثكأ وأ نيصخش نيب راوحلا :امى نيفقوم يف ييفشلا ،ةددعتم فقاوم نمضتي امينم لكو ،نيعمتسملا نم ةعومجم ىمع عوضوم فقاوملا ركذ ىمع يتأنسو قرط" باتك يف تءاج امك ييفشلا ريبعتلا تاطاشن ةنمضتم : اينمو "روكدم دمحأ ىمع ثحابمل ةيبرعلا ةغّملا سيردت :نيصخش نيب راوح . دىاشملا ليثمت .مظنملا شاقنلا

13 .لوؤسم عم ةمباقم .يأرلا ءادب او قيمعتلا .ةلأسم ىمع دّرلا .فدايلا لاؤُّسلا .ةيممعلا ةودنلا 1 :ييفشلا ريبعتلا حاجن لماوع نم : يى ييفشلا ريبعتلا حاجنإ يف ميست يتلا لماوعلا نم ،نزتم فقيو برطضي لاو ملبكلا يف ةعاجشلاب عتمتي وسفن نم قثاولا ذيممتلاف سفّنلاب ةقثلا ةقث دادزت سردملا فرط نم ةدعاسملاو لصاوتملا بيردتلابف ،لانملا بعصلاب رملأا سيلو سفنب ذيممتلا لاو فقاوملا ةيجاوم ىمع رداق حبصي و و 2 .جرح يأ يف عقي ريبعتلا عوضوم عم لعافتلا سمحتلا ىلإ وعفدت يتلا يى ملبكلا يف ذيممتلا ةبغر اّمم ول ميمارتحاو مىريدقتو ميمعافتو ميحايترا يف ديزت ءلبمزلا ةكراشم يف وتبغر رايظ او ديزملا لذب ىمع ذيممتلا زفحي 1 . 1 ـ ،تٌىبرتلا رٍفس تلسلسس ،تٌىغّللا كلفط ثاراهه ًونت فٍك ،رىكده دوحأ ىلع ددعلا ( 4 ) /ط 1993 م ، ص 59 2 ـ ،ةيرصملا ةضهنلا،حجار تزع دمحأ ،ت،لفطلا دنع ركفلاو ةغلّلا،هيجايب ناج 1954 ص 187

2 ذيممتلا ةدعاسم راكفلأا ديدحت يف ونع ثيدحلا ددصب وى يذلا عوضوملا ريضحت يف ةيتلآا روملأا ةاعارم ذيممتلا ىمعو دىاوشلاو ةّلدلأا راضحتساو ،ايبيترتو : . .نيعمتسملا تاجايتحا ةسارد .نيعمتسملا سمت يتلا روملأا ىمع زيكرتلا انقلإا ققحت ةقيرطب ةيداملا قئاقحلاو ةمثملأا ركذ ىمع صرحلا ع 2 .عوضوملا فادىأ مدختو .ميتامامتىاو ميتلاويم نع ثيدحمل و عوضوملا ةشقانمل ميجاردتساو ءلبمزلا ةكراشم .وثيدح ءانثأ ةيعقاولا ذيممتلا رايظا .ءلبمزلا عم لصاوتلا ىمع صرحلاو عوضوملاب مامتىلاا ثدحتملا رايظا لجخلا نم صمختلا لجأ نم ،وسفنب وسفن بيردت ىمع ذيممتلا دوعت وتقث بسكو يبمسلا ةمجسم ةلآ ىمع هريبعت عوضوم ءاقلإب موقي نأك ،وسفنب 3 لجأ نم ويلإ عامتسلاا مث ، إ كارد 1 ـ عجرملا ، قباسلا ص 158 2 ـ عجرملا ،هسفن ص 851 1 ،هسفن عجرملا ـ ص 189

15 اطخأ ئ نم ةدافتسلبل ءاقدصلأا نم ةعومجم مامأ وعوضوم ءاقلإب موقي وأ ،وسفنب ايميوقتو و .ميتاظحلبمو ميتاييجوت وشلا راضحتساو ،ةيوناثلاو ةيسيئرلا وعوضوم راكفأ ديدحت ناعتسلبل اينيودتو ةمثملأاو دىا ة ايب .ةجاحلا تقو يركف ديج بمطتي ويف ،ذيملبتلا ىمع نّييلا رمأب سيل ييفشلا ريبعتلا طاشن ّنأ جنتسن ونمو لكشب هذيملبت بيردت سردملا بجاو نمف ويمعو ،ءاقللإا ةصنم ىمع يمقعو يدسج روضحو . مييمع ومييستو طاشنلا اذى ىمع لابقلإا ىمع مىزيفحتو دّيج ـ )ثّدحتلا( يهفشلا ريبعتلا ممعت فادهأ : ةيئاقمتلا دجن انّنإف ثدحتلا وأ ،ييفشلا ريبعتلا ميمعت فادىأ نع انثحب اذإ و نسحو ةقلبطلا لأا د فادىلأا سأر ىمع فّمكت نودب ثّدحتلاو ءا ، وسفن نع ريبعتلا يف ذيممتلا ةبغر ّنأ كلذ للبغتسا سرّدملا ىمع بجو ويمعو ،وتسرامم بحيو ويلإ ليمي ويدل يعيبط رمأ ،ةبغرلا كمت شتو ىمع هزيفحتو ذيممتلا عيج اييمع .هريبعتو وثيدح يف قلبطنلإا يف وتدعاسمو جىانملا اييمع لمعت نأ بجي يتلا فادىلأا مىأ نم ّنإف ونمو يمي ام يف لثمتت ةيوبرتلا :

2 ـ .ةيوغل تادحوك ةيوفشلا تاممكلا ذيممتلا بعوتسي نأ ـ .يناعملا طباور ويدل ىوقت نأ ـ لا هديصر ومنيو دادزي نأ .ةيوغل ةورث ويدل حبصتو يوغم ـ صن لّكشيل اينيب طبريو اىدّلوي يتلا راكفلأا نم لمج ليكشت نم نكمتي نأ ا كسامتم .ا ـ .ةيوغل تادحو يف راكفلأا ميظنت نم نّكمتي نأ ـ .هءاقلإ ، وقطنو هؤاجى نم نّسحي نأ ـ يصصقلا ريبعتلا مادختسا ىمع ارداق حبصي نأ 1 . ـ . اييفش ول ىكحت وأ ومامأ عقت ىتلا ثادحلأاو فقاوملا فصو وناكمإ يف حبصي نأ ـ . تابسانملا يف اميمس امادختسا ةمماجملا تارابع مادختسا عيطتسي نأ ـ رم وعسوب يف نوكي نأ ا ثدحتلا بادآ ةاع و .ةممكلا ذخأ ـ لاا رايظإ نيرخلآل مارتح 1 ةطساوب ةبسانملا ظافللأا رايتخا و ، ع فيظوت ةمماجملا تاراب ةبسانملا و ، ثيدحلاب نيرخلآل لاجملا حاسف او ثيدحلاب راثئتسلاا مدع ، ثّدحتملا ةعطاقم مدع .هرظن ةيجو ضرع نم رخلآا ييتني امثير راظتناو رخلآا ،فاوشلا راد،ةٌبرعلا ةغّللا نونف سٌردت،روكدم ىلع دمحأ ،ط،د 1991 ص، 105 1

17 ـ .هرظن ةيجول ةفلاخم تناك ولو ىرخلأا رظنلا تايجو لبقت ـ .لخم زاجيإ وأ ةّمّمم ةلاطإ نود راكفلأا نع ريبعتلا ـ .مثعمت نودو ةقثب نود ءلبمزلا ماّمأ ثدحتلا ىمع ةردقلا ـ . ثادحلأاو رابخلأا ىمع قيمعتلا ىمع ةردقلا .ةفمتخملا اىرداصم يف ميىافملاو تامومعملاو قئاقحلا نع ثحبلا ىمع ةردقلا .نّيعم عوضوم لوح ةبسانملا ةمئسلأا حرط ىمع ةردقلا هأرق ام صيخمت ىمع ةردقلا .ةزجوم ةرابعب وعمس وأ ةميمس ةرابعب نيعم عوضوم لوح راوح يف كارتشلاا 2 . دعاوقلا رود ريظي انىو ميمسلا طبضلا عم ةحيحص ةيوغل بيكارت مادختسا ىمع ةردقلا .ةيوحنلا يوغّملا ديصرلا رود يتأي انىو ،ةلدلأاب ةمعّدمو وبترمو ةمظنمو ةيفاو راكفأ ميدقت ىمع ةردقلا مكحو ،رعش نم .فيرشلا ثيدحلاو مي ركلا نآرقلا ظفح ىمع ةولبع لاثمأ و 2 ـ :يهفشلا ريبعتلا ةراهم ةيمنت سسأو ئدابم ص،هسفن عجرولا 106 1 ىلع دمحأ ص،ةٌبرعلا ةغّللا نونف سٌردت،روكدم 107 2

2 زكترت ةيمنت ةيوغّملا تارايملا ، و اينيب نم تارايم ةيمنت :اينم ركذن ئدابم ىمع ريبعتلا سيردت يف بيلاسلأا حجنأ نم ّنأ 1 ىرخلأا ةيوغّملا ةطشنلأاب وطبر يى ييفشلا ريبعتلا مىريثت يتلا عيضاوملا نع ثحبلاو ،ذيممتلا هابتنا بمجل قيوشتلاو ةراثلإا رصنع لامعتساو ةصاخ ةقلبع تاذ نوكت نأو ميب ةصاخلا ريبعتلا عيضاومب ايطبرو مىرعاشم سمتو .ميتصاخ بوتكملا ميف سوردو ةيبدلأا صوصنلاب لا ىتح كلذو نم تاف امل عاجرتسا ةباثمب ريبعتلا سرد حبصيف ةطرافلا وسورد ىسني .سوردلا طبرلا ا ريبعتلا عيضاوم نيب طبرلا اذكو ذيممتمل ةيميمعتلا داوملاو ريبعتمل يدومعلاو يقفلأ .ةساردلا ةرجح جراخ ذيممتلا ةايحو ذيممتلا لعجو دويق نود نم هروعشو وسفن نع ريبعتلا ةيرح ذيممتمل كرت ةرايم سرامي .ءلبمزلا مامأ ةقلبطب ثدحتلا ىمع وعيجشتو ،ينىذلا فصعلا . ريبعتلا يف زاجيلإاو ةقّدلا وميمعتو ،ةيفرصلاو ةيوحنلا ءاطخلأا نم ذيممتلا ةغل ميوقت ص،تد،ط.د،دبرا ،لملأا راد،ًمٌلعتلا ةغللا ملع ،ةٌتٌتسا فٌرش رٌمس 151 1

19 لاجملا كرت ذيممتمل عيضاوملاب امئاد مزْمي لاو اينع ريبعتلا بحي يتلا عيضاوملا رايتخا يف باتكلا ايحرتقي يتلا .ممعملا وأ يسردملا . هءارجا لبق ملبكمل دادعتسلاا ىمع ذيملبتلا بيردت ييفشلاريبعتلا سردل ةيوغّملاو ةيوبرتلاو ةيسفّنلا سسلأا : ا موقي ييفشلا ريبعتل سسأ ىمع وسيردت يف اينع فرطلا ضغي نأ سردملا ىمع يغبني لا نيب نمو طاشنلا اديل يمي ام اي : ـ ةيسفنلا سسلأا بعتلا سردل ييفشلا ري : ىمع موقتو ملبكلا ىمع ذيملبتلا ممعملا بيردت 1 ، وسفن نع ملبكلاب رودلا هذخأب كلذو ثيدحمل ذيملبتلا مامأ لاجملا حسف يف ميسي اّمم اينم ءزج ميتكراشمو ةايحلاو يف وبراجتو .جرح نود ميسفنأ نع و ،نيرخلآا ديمقتو ةاكاحملا ف ةصاخ نيرخلآا ديمقت بحي وعبطب ناسنلإا لوأو ميب رثأتي نم رثأتي نم ةصرفلا هذى منتغي نا سردملا ىمع بجو كلذل ،وسردم وى وترسأ دعب ذيممتلا وب تٍعهاجلا تفرعولا راد نهرٍغو برعلا دنع اهتٍونت لهىعو تٌىغللا ثاراهولا ،ًكسٌىخ لهاك نٌز 2008 ص 71 1

2 ةطشنلأا يف نيقوفتملا ةاكاحمو ديمقت ىمع هذيملبت ديوعت ويمعو ،ايعيضي نأ ويمع بجي لاو يوفشلا ريبعتلا اميسلا ةعلاطمو ريبعتو ةءارق نم ةميمعتلا ، ىريغو ءاقللإا و ا. . وب يَدَتْقُي نم لوأ وّنلأ بناوجلا هذى يف اقوفتم نوكي نأ اضيأ ممعملا ىمع بجي امك نيرخلآا مامأ ءاقللإاو ثدحتلا ىمع نيلوجخلا ذيملبتلا ممعملا عيجشت ىمع بجو كلذلو نيرخلآا عم ميثيدح ءانثأ اجرح نودجي ميّنأ نيلوجخلا ساّنلا ةعيبط نمف فلا وتايب مامتىلاا ممعملا يف حجني ىتح قفرلا ذخأم مىذخأيو ميشميي ّلاأو ذيملبتلا نم ةئ إ رخ ا .وتاى لجخلا ةلاح نم ميج رم ا ام ابلاغ ناسنلإا ّنأ سفنلا ءاممع ىدل فورعملا نم ،ملبكلا يف وتبغر ةيبمتب ممكتملا ةاع وتبغر ةيبمتو ،ذيممتلا ىدل بناجلا اذى ةاعارم ممعتملا ىمع بجي كلذل يسفن عفادب ممكتي يف ممكتي نأ ونم يعدتست فقاوم يف صخلأاب ،هرطاخو وسفن يف لوجي اّمع نع ريبعتلاو ملبكلا يف ممعملاو لفطلا عم تيبلا يف ةرسلأا ةميم هذىو ،لبثم ةرسلأا راطإ يف ثدحي اّمع ةسردملا 1 ةيوبرتلا سسلأا ييفشلا ريبعتلا سرد ميمعت يف : عجرملا: رظني ،قباسلا ص 72 1

21 ب نوكتو ريبعتلا ةيرح ذيممتلا ىطعي نأ مّمعملا ىمع يغبنيف هراكفأ ضرعل ةصرفلا ول حاتتو امو ،ونىذب لوجي امو وسفن نع رّبعيو ثّدحتي نأ ثدحتملا ّقح نمف ،رملأا اذى ةاعارم ميقلاو ئدابملا نع جرخي لا نأ ةطيرش ،تارابعو ظافلأ نم هركف هاقتنا 1 . ّلمي وّنأ عمتسملا ةداع نمف نيعمتسملا ىدل لمملا رسكو ثيدحلا عيونت سفن عامتسا نم .دحاو طمن ىمع يشمي لا نأ ملبكلا يف لسرتسا اذإ ثّدحتملا ىمع يغبنيف ملبكلا روضحو ريبعتلا يف ةقلبط بستكي ىتح وثيدح يف ايفيظوتو ةقباسلا وتاربخل ذيممتلا رامثتسا .مسقلا يف ةيوغّملا سسلأا ييفشلا ريبعتلا سرد ميمعت يف : نأ ممعملا ىمع يغبني يف صرحي :يمي ام ىمع بناجلا اذى نأ ـ . ةيوغّملا وتريخذ ءارث او ةيمنتل عامتسلااو ةعلاطملا ىمع ذيملبتلا عيجشت ىمع لمعي ـ هريبعت يف ايفظوي ىتلا ةمئلبملا يناعملا ايسابل او ظافللأا ءاقتنإ نسح ىلإ ذيملبتلا وجوي نأ . ـ لبق راكفلأا رايتخا ىمع ذيممتلا بيردت ممعملا ىمع بجي .يناعملاو ظافللأا قرط،نوسحلا دومحم مساج ط،يزاغنب ،ةٌّنطولا بتكلا راد ،ملاعلا مٌلعّتلا ًف ةغّللا مٌلعت 1،1996 ص، 128 1

2 عطاقي لا نأ بجي ممعملا ايتاذ ّدح يف ةرايم ملبكلا يف لاسرتسلااف ،وملبك ءانثأ ذيممتلا تارايملا ممس يف ةيولولأا ايلو ،مّمعملا ايعجشي نأ يغبني . لإا ـ ةباج نع ف ،ةفدايلا لبق ةيفاتلا ذيملبتلا ةمئسأ متلا ميف ىلإ وتمئسأ ءارو نم فديي ذيم ،ايل ضرعتي يتلا فقاوملا و موريف ىرخأ لااكشأ مّمعتلا نم ةروطتم لحارم يف وفادىأ ذخأت .ةيفرعملا تاربخلا نم ةدازتسلاا اىءارو نم 3 ـ : يهفشلا ريبعتلا سيردت بيلاسأ ّنإ تسيل ييفشلا ريبعتلا ىمع ذيممتلا بيردت بيلاسأ رملأاب نمو نّييلا ممعملا ىمع بجو و ميتاردق ةاعارم عم ،ةرايملا وتاى ىمع ميبيردت يف ةبسانملا ةقيرطلا يّرحتو ربصلاو زيكرتلا ستكمو ةيمقعلا ب روملأا نم اىريغو ةيوغملا ميتا ، ام يفو ىمع بيردتلا تاوطخ ضرعنس يمي :ييفشلا ريبعتلا ةرايم وأ ةيممع لإا :لاوأ ةراث ، ممعملا ىمع ةوطخلا هذى يفو ثدحتملا قمعي نأك )ريبعتلا( ثّدحتمل ذيممتلا ةراثإ ومامأ صخش ثيدح ىمع قمعي وأ ةسردملا يف وميظنت مت لفح ىمع 1 لاؤس ىمع اّدر وأ ، مىريثت نيذلا ءابدلأا :لثمك :اينع ريبعتلا دّوي ام ةركف هريثت نأك وأ ،ذاتسلأا ويمع وحرطي ط،ةريسملا راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط ،روكدم دمحأ يلع 2،2010 ص ، 161 1

23 اذكىو ةصق وأ ،ةديصق يف اينومجرتيف ةنيعم ةثداح وى ريبعتلا وأ ثيدحلا ةيادب ابلاغف .ةراثلإا لماع : ريكفتلا :ايناث عمجيو ،لوقيس اميف ريكفتلا يف أدبيو ثيدحمل عفاد ويدل حبصي ام ةركفب ذيممتلا راثي نأ دعب ،اييقميس مث ايبيترتب موقيو هراكفأ ا ّلاإ هريبعت مىدحأ يقمي لا نأ ىمع هذيملبت بردي يذلا وى حجانلا ممعملاو هراكفأ عمج اذ .ىنعم لبب هريبعت راص ّلا او عنقم يقطنم لكشب ايبترو : ةغاّيصلا :اثلاث ىوتحمل ةبسانملا تارابعلا لمجلا رايتخا :يأ ةغاّيصلا ةمحرم يتأت ريكفتلاو ةراثلإا دعب وـنع ريبعتلا دارملا عوضوملاو بسانتي بومسأب ايتغاّيصو ةبسانملا ظافللأا ءاقتناو ملبكلا انىو مءلبتت ثيحب تارابعلاو ظافللأا رايتخا نسح ىمع هذيملبت بيردت يف ممعملا رود يتأي ةيعون يعاري نأ ثّدحتملا ىمع يأ ،لاقم ماقم لكل ّنأ ميمّمعي نأ بجيف لاحلا ىضتقمو ايل ةبسانم بيلاسأ يف ايغوصيو ةبسانملا يناعملاو ةمئلبملا ظافللأا ميل راتخيف ،نيعمتسملا

2 اضيأ ةبسانمو ثيدحمل ةراتخملا راكفلؤل ، دّيجلا ثدحتملا نيب زيمي يذلا وى ملبكلاف ،ءيدرلا ثدحتملاو :قطنلا ةمحرم :اثلاث وى انى مّمعملا رودو ،يوفشلا ريبعتلا وأ ملبكلا ةيممع ىمع بيردتلا يف ةمحرم رخآ يىو اعم نع رّبعت اىرودب ىتلا ةاقتنملا ظافللؤل ميمسلا قطنلا ىمع ذيملبتلا بيردت يى ةاقتنم ين ملبكلا ةيممعل يجراخلا ريظملا وى قطنلاف ،ىرخلأا 1 لاأ عمسلا ةساحب عمتسملا ايسحي يتلا يناعملا رايتخاو يعاولا ريكفتلا ىمع هذيملبت بردي يذلا وى حجانلا سردملاو ،نذلأا يىو . ثدحتلا ىمع ميبيردت لبق إ ثدحتي لا يذلا وى يذلا وى دّيجلا ثدحتملا ّنإف ونمو وىو ،ثيدحمل عفاد كانى ناك اذإ ّلا بسانم بومسأ يف اىوغوصي مث ايبوبيو ةيقطنم ةقيرطب هراكفأ بتريو ولوقيس اميف ركفي يذلا .ءاطخلأا نم ةملبسو ءادلأا يف نسح عم اميمس اقطن ايقطني مث وسيردت يفو ددعتت لأا عونتتو بيلاس ، و لأا عبتي لاو ايديمقت نوكي لا يذلا وى حجانلا ذاتس ةقيرط ييفشلا ريبعتلا سرد ةئييت يف ةدحاو سيردت يفو ، طاشنلا اذى :يمي امب دّيقتلا يغبني ص ،ةٌبرعلا ةغللا سٌردت قرط ،روكدم دمحأ ًلع 162 1

25 :لاوأ رايتخا عوضوملا ةبسانملا تا : . ميتامامتىا نمضو ذيملبتلا لوانتم يف تاعوضوملا نوكت نأ نسحتسي ةدرجملا تاعوضوملا رايتخا يف ممعملا دعتبي نأ 1 ، ،ناكملإا ردق ةيفسمفلاو راركتلا بنتجيو د يف اييلإ اوضرعت يتلا عيضاوملا يف ر ذيملبتمل ببسي دق اّمم ،ىرخلأا ةيبرعلا ةغّملا سو . ريبعتلا طاشن نع فوزعو لمم عراشلاو تيبلا نم ذخأيف ديممتلا ةايح نم ايبّرقيو ،تاعوضوملا رايتخا يف مّمعملا عوني نأ وأ هرضاح و ذيممتلا يضام نم ذخأيو ةعيبطلا نمو .ومبقتسم :ايناث ل ريضحتلا :عوضومم و مسقلا ىوتسم ةفرعم فديب ،ويف ريكفتلا هذيملبت نم بمطي اعوضوم سردملا راتخي نأ نم عونلا اذى ىمع ذيملبتلا لابقإ ىدم ةفرعمو ذيملبتلا مِّوقي يكل ،ةيدرفلا قورفلا ةبسن درجمبف ذيملبتلا ىمع تقولا رفوت ةقيرطلا هذى ّنأ امك ،تاعوضوملا ناونعلا سردملا ءاطعإ . ويف ريكفتلاب ةرشابم نؤدبي ذيملبتمل لوصأ،رهاطلا داوج ًلع ط،ًبرعلا دئارلا راد ،ةٌبرعلا ةغللا سٌردت 2،1984 ص، 36 1

2 دحاو عوضومب ذيملبتلا دّيقي لا نأ نيب ميّيخيف وأ نيعوضوم ثلبث تاعوضوم ة ةيرح كرتيو رايتخلاا ، ذىو ءارجلإا ا باب نم ريبعتمل ذيملبتلا مامأ لاجملا حسفت ذإ رثكأ نساحم ويف .عساو و خا دعب ذيممت لك نم بمطي نأ ريبعتلا رتفد يف ونودي نأ ويف ريكفتلاو هريبعت عوضوم رايت هراكفأ ىسني لا ىتح ، هذى دئاوف نمو ءارجلإا وّنأ ي ّجش و ذيممتلا ع ي . ةرايملا هذى نم وبّرق نأ ي نم عوضوم رايتخا لوح سردلا نم ىلولأا قئاقدلا يف ذيملبتلا سردملا شقان تاعوضوملا 1 اينع ريبعتلا دارملا ، .ةروبسلا ىمع ايتباتكو ميعم ايميدقت يف كرتشيو :ةباتكلا :اثلاث نورظنيو هراكفأ نوجتنتسيو هداعبأ نوممأتيو مىريبعت عوضومل ناونع ذيملبتلا راتخي نأ دعب مىراكفأ اوشقانتي نأ دعبو ،ميبراجتو ةقباسلا ميتاربخب لصتي ام ويف عوضوملا ىوتحم ناك اذا نم نوديفتسيو ميسردم عم عم ةصاخلا مىرتافد ىمع نيودتلا يف نؤدبي وتاييجوتو وحئاصن . ارّج ممىو طخلا يف ديوجتو ةغّملا ةملبسو ةحص ةاعارمو ةحفصلا ةسدنى ص،ةيبرعلا ةغللا سيردت لوصأ،رهاطلا داوج يلع 37 1

27 ميملاف ،ةباتكمل لاجملا ول كرتيو ،رطسلأا ددع وأ تاممكلا ددعب ذيممتلا َدَّيَقُي لا نأ بجيو .هديوجت امّن او ريبعتلا مجح سيل لبن اننإف ونمو اميس ويعونب ريبعتلا طاشن مدختو ةلاّعف ايفلبتخا مغر قرطلا ّلك ّنأ ظح بيلاسأ يف عوّنيو ،ىرخلأا نود ةقيرطب ديقتي لا نأ سردملا ىمع بجيف ويمعو ييفشلا .و . 4 ـ :ىرخلأا ةغّملا ةطشنأب يهفشلا ريبعتلا ةراهم ةقلاع ءادلأاو لكشلا ثيح نم ريبعتلا نامسق ىمسي ام وأ يباتكلا ريبعتلاو ييفشلا ريبعتلا امى و ،يريرحتلاب يريرحتلا ريبعتلاو يفيظولا ريبعتلا امى نيمسق ىلإ عوضوملا ثيح نم مسقني . يعادبلإا اذيف ميتاجاح ءاضقو ميتايح رومأ ميظنتو ساّنلا عم لصاوتلا ريبعتلا نم فديلا ناك نإف اثداحملا :وحن يفيظولا ريبعتلاب ىمسي ،تاميمعتلا ءاقل او ،رابخلأا ةياورو ةشقانملاو ت تاصخمملاو ريراقتلاو تارشنلاو تاركذملاو لئاسرلا ةباتكو ،تانلبعلإا لمعو ،تاداشرلإاو 1 .رومأ نم كلذ ىلإ امو ص ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط ،روكدم دمحأ يلع 161 1

2 ةقيرطب نيرخلآا ىلإ ايمقنو ةيسفنلا رطاوخلاو راكفلأا نع ريبعتلا وى ونم فديلا ناك اذإ اّمأ ذيف ،ةريثم ةيعادبا تلااقملا ةباتكو تايحرسملاو صصقلا فيلأت :وحن يعادبلإا ريبعتلا وى ا 1 .اّرج ممىو راعشلأا مظنو ميظنت يف هدعاسي لوأف ناسنلإا ةايح يف ناّميم ريبعتلا نم نيعونلا لبك ّنأ جنتسن ونمو اكفأب عمتجملا يف ريثأتلا وناكمإب يناثلاو ،ةيونعملاو ةيداملا وتابمطتم قيقحتو وتايح هر ، ونمو سيردتلا يف مامتىلاا بجي امىلبك نيعونلاب . و ةطشنلأا مىأ نم وى ريبعتلا ّنأ افلاس انركذ دق و لا وتقلبع ةعيبط يى امف ةيوغّملا تارايم ؟ةطشنلأا هذيب لوقلا نكميو إ ةطشنلأا عيمج ّنأو ،ةيمماكت ةقلبع يى ةقلبعلا هذى ةعيبط ّن ةءارق نم ةيوغّملا دعاوقو ةعلاطمو ّنأ ركذلا ردجيو ويقشب ريبعتلا وىو دحاو ءاعو يف بصت اّمنإ صوصنو ريخ ةميمعتلا جىانملاو ةيبرعلا ةغملا نونف عيمج وى ريخلآا اذى ويمع موقي يذلا ساسلأا .كلذ ىمع بيجم ص ،هسفن عجرملا 161 1

29 ام وأ يباتكلا ريبعتلاو يوفشلا ريبعتلا نيب نزاوي نأ ممعملا ىمعو )بوتكملا جاتنإب( ىمسي ، نم ةقتشم ةباتكلاو اباَتِكو ،ابَتك وَبَتَك 1 ويف بتكي ام ُباَتِكلاو ،ُهَلبْمَتْسا يأ ُوَبَتَتْكاو وطخ يأ: كباتتكاو ،وب ُزَرّخُي ُرْيَسلا مضلاب ةَبتُكلاو ،ردًقلاو مكُحلاو ضرَفلاو ،ةفيحَّصلاو ُةاَروَتلاو ُةاوًدلاو م باتكلااو ملاعلا وى بتاكلاو ُوُخَسنت اًباَتِك بتكملاو ءلبملإاو بيتكتلاك ةباتكلا ميمعت اىانع ميمعتلا عضوم وىو دعقملاك . يهف احلاطصا اّمأو راكفلأا لقنت يىو ،ةيفاشملا ةرايم دعب ةغملا تارايم نم ةرايم سيساحلأاو 2 كلذو ،نيودتلا ةلاح ىلإ ملبكلا ةلاح نم يأ يدام عضو ىلإ يونعم عضو نم م وبحاص ويلإ دوعي عجرم ايمعجب .كلذل جاتحا ىت ةدعاقلا وى ييفشلا ريبعتلاف،ةيمماكت ةقلبع يباتكلاب ييفشلا ريبعتلا ةقلبع ّنأ جتنتسن ونمو نع ةرابع تناك كلذك حبصت نأ لبق ةباتكلاف،يباتكلا ريبعتلا ةدمعأ اييمع ينبت يتلا ساسلأا مس تارابعب هراكفأ ةمجرت ذيممتلا عيطتسي ايقيرط نع يتلاو ةيروعش ةبرجت نم ةيلاخ ،ةمي لقي لا يباتكلا ريبعتلاف ةميمعتلا ةيممعلا ءانثأ امينيب لصفي نأ ممعممل نكمي لبف ءاطخلأا ص ،طيحملا سوماقلا يدابآ زوريفلا :رظني 128 1 تغللا ثاراهه ىفطصه ىلع الله دبع :رظنٌ ط،ةرٍسولا راد ،تٍبرعلا 2،2007 ص، 161 2

2 ةيمىأ :ةغل* اباَتِكو ،ابَتك وَبَتَك 1 ُةاوًدلاو ويف بتكي ام ُباَتِكلاو ،ُهَلبْمَتْسا يأ ُوَبَتَتْكاو وطخ يأ: ،ردًقلاو مكُحلاو ضرَفلاو ،ةفيحَّصلاو ُةاَروَتلا و اًباَتِك كباتتكاو ،وب ُزَرّخُي ُرْيَسلا مضلاب ةَبتُكلاو لااو ملاعلا وى بتاكلاو ُوُخَسنت دعقملاك بتكملاو ءلبملإاو بيتكتلاك ةباتكلا ميمعت اىانعم باتك ميمعتلا عضوم وىو . احلاطصا اّمأو ةباتكلاف راكفلأا لقنت يىو ،ةيفاشملا ةرايم دعب ةغملا تارايم نم ةرايم سيساحلأاو 2 كلذو ،نيودتلا ةلاح ىلإ ملبكلا ةلاح نم يأ يدام عضو ىلإ يونعم عضو نم .كلذل جاتحا ىتم وبحاص ويلإ دوعي عجرم ايمعجب ةدعاقلا وى ييفشلا ريبعتلاف،ةيمماكت ةقلبع يباتكلاب ييفشلا ريبعتلا ةقلبع ّنأ جتنتسن ونمو ف،يباتكلا ريبعتلا ةدمعأ اييمع ينبت يتلا ساسلأا نع ةرابع تناك كلذك حبصت نأ لبق ةباتكلا نم ةيلاخ ،ةميمس تارابعب هراكفأ ةمجرت ذيممتلا عيطتسي ايقيرط نع يتلاو ةيروعش ةبرجت لقي لا يباتكلا ريبعتلاف ةميمعتلا ةيممعلا ءانثأ امينيب لصفي نأ ممعممل نكمي لبف ءاطخلأا ةيمىأ ص ،طيحملا سوماقلا يدابآ زوريفلا :رظني 128 1 ط،ةرٌسملا راد ،ةٌبرعلا ةغللا تاراهم ىفطصم ىلع الله دبع :رظنٌ 2،2007 ص، 161 2

31 ا نم ىلولأا ومحارم يف ذيممتلا نوكي امدنعف ييفشلا ريبعتمل ىربكلا ةيمىلأا ىطعت ميمعتل ، حيحصلا قطنلا ىمع وبيردتل كلذو ل قطنلا بويع نم صمختلاو تارابعلاو فورحم ، اّملو ناتفكلا لداعتت ةيوناثلاو ةطسوتملا ةمحرملا يأ ميمعتلا نم ةروطتم ةمحرم ىلإ ذيممتلا لصي ، ي ثيحب ل نلآا وىو ةءافك بستكا دق نوكي وّنأ لوقلا نكم لأا ىمع ةردقم ويد د .ءا

ييفشلا ريبعتلا ةيميمعت يف تلااكشإ :يناثلا لصفلا 1 ةطسوتملا ةمحرممل ييفشلا ريبعتلا جاينم يف ةءارق ـ 2 .ييفشلا ريبعتلا ميمعت تابوعص ـ 3 ـ ةنابتسلاا ةمئسأ ةذتاسلأا تاباج او

1 ةطسوتملا ةمحرممل ييفشلا ريبعتلا جاينم يف ةءارق ـ ل ذيممتلا باتك حممم ـ أ ةطسوتم ةيناثلا ةنسم يحانم لمشت ةيفاقث رواحمب قّمعتت ةّيممعت عطاقم ةينامث نم ذيممتلا باتك فّلأتي ةمسمس نم يمّمعت عطقم ّلك ن ّوكتيو ،مّمعتممل ةيعامتجلااو ةيسردملاو ةيسفنلا ةايحلا متتخيو ،ةيجوغاديب عيباسأ ةثلاث مودت ةيميوقتلاو ةيمّمعتلا تاطاشنلا نم ةمّظنم ةءافكلا ءامن ىّمجتي ثيح عبارلا عوبسلأا للاخ ميوقتلاو جمدلإا تاطاشنب عطقملا .)عورشملا(يجوف جاتنإ يفو )يباتكلا ريبعتلا (يدرف جاتنإ يف عطقممل ةيماتخلا .)ةيبرعلا ةغملا باتك مادختسا ليلد(ةقفارملا ةقيثولا حممم ـ ب كتلا لئاسو نم ةميسو جاينممل ةقفارملا ةقيثولا دعت ةراشإ نُىر عضوت يىو نيو يف ايتيمىأ ُنمكتو .اًيعاو اًيممع اًذيفنت جاينملا ذيفنت لع ميتدعاسم دصق نيسردملا سيردتمل ماعلا راطلإا دّدحت اينوك جردتملا ءامنلإاو ةررقملا دراوملا ءاسرلإو ، ميف : يىو ةثلاثلا ةغّملا نيدايمب ةقّمعتملاو جاينملا يف اييمع صوصنملا تاءافكمل جاتن او ،)ةءارقلا(بوتكملا ميفو ،)ثدحتلاو ءاغصلإا(وجاتن او قوطنملا :يتلآا لودجلا ونّيبي ام وىو ،)ةباتكلا (بوتكملا جاتن او ،)ةباتكلا(بوتكملا مقرلا ناديملا طاشنلا يعوبسلأا يعاسلا مجحلا

1 وجاتن او قوطنملا ميف يوفش ريبعت ةدحاو ةعاس 2 بوتكملا ميف ةحورشم ةءارق ةدحاو ةعاس ةغّملا دعاوق ةدحاو ةعاس ّصن ةسارد ةدحاو ةعاس 3 يباتك ريبعت ةدحاو ةعاس ةيجوغاديبلا ةجلاعملا 33 ةقيقد عومجملا 35 وتاعاس 33 د ر ّرقملا ايحرتقا يتلا وجاتن او قوطنملا ميف يف رمثتست يتلا ةعلاطملا صوصن اّمأو : ييف ةطسوتم ةيناثلا ةنسلا ذيملات ىمع 1 .بيد دّمحمل ةريبكلا رادلا باتك نم ينيع ةمئاع ـ 2 .بيد دّمحمل ةريبكلا رادلا باتك نم ةدجلا ةياعر ـ 3 .بيد دمحمل ةريبكلا رادلا باتك نم زبخ لاب ةبجو ـ 4 .يوازلا نيمأ بتاكمل يتدج تايركذ ـ 5 .بيد دمحم بتاكمل ةدراطملا ـ 6 .بيد دمحم بتاكمل لضفأ ةايح لجأ نم ـ 7 .بيد دّمحمل ةريبكلا رادلا باتك نم ةينطولا يف سورد ـ 8 .ودود ديعلا وبأ بتاكمل ريشبلا ةيحرسم نم ـ

9 .دىاجممل ينطولا فحتملا تاروشنم نعرموسن ةمطاف لالا ـ 13 .ةعمج حلاص للها دبع بتاكمل بييملا ريسلأا ـ :ةيساسأ تاظجلام ـ يرست قباسلا لودجلا اينمضت يتلا تايطعملا ةمحرملا يف تايوتسملا ّلك ىمع تاردقلا نم ايشامت رخلآ ىوتسم نم فمتخت فادىلأاو تايوتحملا ّنكل ،ةطسوتملا .طسوتملا ميمعتلا يف ذيممتمل ةيسفنلاو ةيمقعلا ةرايم وىو ،ةغملا عورف دحأ وى ييفشلا ريبعتلا ّنإف دمتعملا يوبرتلا ليلدلا بسحو ياغ وىو ،ميمعتلا تارايم نم ةيساسأ ول ةدعاسم لئاسو هريغو ة . دوزت ةءارقلاف ،ةينفلاو ةيبدلأا ةروثمل عبنم يبدلأا صنلاو ،ةفرعملا ناولأو ،ةيوغملا ةداملاب ئراقلا مسرل ةميسو ءلاملإاو ،ريبعتلا يف أطخلا نم ممقلاو ناسملا نوصل ةميسو دعاوقلاو .اًحيحص اًمسر تاممكلا و اّمأ ةاّخوتملا فادىلأا )يباتكلاو يوفشلا( ويعونب ريبعتلا نم ةقفرملا ةقيثولا بسح ايطبرو ،اًحيحص اًفيظوت لمج يف بيكارتلاو تاممكلا ضعب فيظوت ـ تاذ ةرقف فلؤتل .دّدحمو حضاو ىنعم ايوفش وئلامز مامأ قئاقد عبرأ ةدم ثدحتلا ـ و ةقلاطب . تارقف سمخ ىلإ ثلاث نم فلأتي عوضوم ءاشنإ ـ . ةاعارم ـ وتباتكو وثيدح يف ةيفرصلاو ةيوحنلا ةملاسلا .

يتلاك فقاوم يف ةبيى نود تابسانملا للاخ نم هرعاشم نع حاصفلإا ـ ن ةيزعتلاو ةئ .راذتعلااو ركشلاو ءارثإ ـ لا يباتكلاو يوفشلا هريبعت يف ايفيظوتو ،ةبسانملا ةيركفلاو ةيوغملا ةميصح . لا درفنيو ،نيريبعتلا نيب ةكرتشم تارايم هذى :ايمىأ تارايمب يوفشلا ريبعت لاجترلاا ىمع ةردقلاو ،ناسملا ةحاصف بمطتت يتلا ةيويحلا فقاوملا ةيجاوم ـ . ب ءلادلإا ـ آ .ةيعوضوم ّلكب اينع عافدلاو ،عوضوملا ةعيبط بسح مظنم لكش يف وئار .ليمحتلاو ةظحلاملا مادختساب دقنلاو راسفتسلاا ـ ةقيرط اّمأو لا ريبعتلا طاشن لوانت ةءارقلا صن للاغتساب ريبعتلا زاجنإب متتف يوفش : لاثملا ليبس ىمع ةيتلآا ةيوبرتلا لامعلأا نم لمعب ةعلاطملا وأ -ايتشقانمو صنمل ىرخأ نيوانع رايتخا . -وبيكرت ةداع او صنلا نومضم ليمحت . -صنلا صيخمت . -صنلا يف ةدراولا راكفلأا نم ةركف يف عسوتلا .؛ -ثيدحلا يف عسوتلا صنلا يف ةروكذم ةيصخش نع ؛ -ناىربلاو ليلدلا لامعتساب صنلا نومضم لوح يأرلا ءادبإ ؛ -.وميدقتو ضرع زاجنإ ةيتلآا تاوطخلا قفو يوفشلا ريبعتلا ةصح ريستو :

اقفو .لزنملا يف نيممعتملا فرط نم ةزجنملا لامعلأا ةبقارمب ةصحلا أدبت ـ .سردملا نم ةقيقد تاييجوتل ـ دحأ ضرع .وئلامز ىمع زجنملا لمعلا نيممعتملا عم زاجنلإا يف ةدراولا راكفلأا ةشقانمل رخلآا ومت اًدحاو ةممكلا نوممعتملا لوانتي ةطقنلا هذى يفو ،ىنعملاب لخت يتلا كمت ةصاخ ةيبيكرتلاو ةيوغملا ميئاطخأ حيحصت : يتلآا ةاعارم ىلإ وعدم سردملاف -لأا كاردإ ءاطخ فطمب ايتجلاعمو ، ودح نأب نيممعتملا رابخ او ث هذى لثم لأا ءاطخ لأا هذى ىمع ممعتملا فرعتي نأ ميملا نكل ،يعيبط رمأ ءاطخ ىمع لمعيف ، ؛ لابقتسم اييدافت -مىزفحو نيممعتملا عيجشت ،فص لك ىوتسمل ةبسانملا زيزعتلا بيلاسأ مادختساب ب ميبلاطي لاف م ةبتر عفرأو ىوتسم ىمعأ وى ا ، نورعشيف -ث نم ةم زجعلاب .روصقلاو كلذب تقولا حمس اذإ ،ثلاثو ناث ممعتم ضرعي ايسفن ةيفيكلاب شقانيو ،وممع .لولأا لمعلا ايب شقون يتلا اينيودت عم ةصحلا ءانثأ تشقون يتلا تايطعملاو راكفلأا نيممعتملا ضعب صّخمي .مىرتافد يف

اذ او ختا ذ سّردملا ّصن ،يوفشلا ريبعتمل اًقمطنم ةعلاطملا نأ ويمعف فمكي ذيملاتلا و ،لزنملا يف ّصنلا ريضحتب ي نأ ةبسانملا تاييجوتلاب مىدوز . 2 .ييفشلا ريبعتلا ميمعت تابوعص ـ يتلاو ةيوبرتلا انتموظنم يف ةنمزملا تلاكشملا نم ييفشلا ريبعتلا تلاكشم ّذعت نم ىمظعلا ةيبلاغلا زجعأ يف ىمجتت نع ةقلاطب رحلا ريبعتلا نع نيممعتملا يف لّثمتت كلذ بابسأ ّلعلو ،ميتايحب ةقمعتملا ةفمتخملا ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا بناوجلا يذلا لامىلإا كلذكو ،هريغب نروق اذإ تارايملا بعصأ وىو ،وسفن طاشنلا ةعيبط لأو ،ول ةصّصخملا صصحلاو ةيانعلا ثيح نم ييفشلا ريبعتلا سيردت ويناعي ّن ميمعتلا تايوتسم يف ةصاخو نوسردملا اييقلاي ةقشمو امامتىا بمطتي وسيردت .طسوتملا ميمعتلا ذيممت ىمع سكعني ولامىإ نإف يدعاقلا ،نيسردملا وجاوت تابوعصو ذيملاتلا وجاوت تابوعص ناعون ايممجم يف تابوعصلاو يتلاف حت ،ةدقعم ةينىذ ةيممع ريبعتلا نأ :ايمىأ ذيملاتلا وجاوي ريبعتو ةركف ىلإ جات رعاشملا نع ريبعتلا ةبوعص نم يرطفلا ذيملاتلا روعش كلذكو ، لامجو تاممك ىل او مدعو ،ييفشلا ريبعتلا فادىلأ قيقد ديدحت ةبوعص مّمعممل ةبسنلابو ،سيساحلأاو .ذيممتمل يسفنلاو يوغملا ومنلا لحارمب وتفرعم