HAL Id: jpa-00212648
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00212648
Submitted on 1 Jan 1956
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Abaque pour la résolution d’un problème de lentilles
électriques ou magnétiques à gradients alternés
Philippe Lévy
To cite this version:
60 A.
ABAQUE
POUR LARÉSOLUTION
D’UNPROBLÈME
DE LENTILLES
ÉLECTRIQUES
OUMAGNÉTIQUES
A GRADIENTS ALTERNES Par PHILIPPELÉVY,
Laboratoire de
Synthèse
atomique(Ivry).
Sommaire. 2014 On décrit une
abaque qui facilite l’établissement d’un
projet
ou le réglage d’une lentille à gradient, alterné dans le cas où l’on focalise au même point dans deux directions ; on envi-sage l’utilisation d’une telle lentille dans le système de focalisation de la source d’un accélérateur.LX JOURNAL DE PHYSIQUE ET LE RADIUM SUPPLÉMENT AU NO 6
PHYSIQUE APPLIQUÉE TOME 17, JUIN 1956, PAGE
L’établissement d’un
projet
de lentille à gra-dient alterné est rendu assezcompliqué
par legrand
nombre deparamètres
qui oblige
à des tâtonnements. Eneffet,
dupoint
de vueoptique,
une telle lentille est lasuperposition
de 2systèmes
optiques
composés
de 2 lentilleschacun ;
les élé-ments tels que distanceobjet,
distanceimage,
gran-dissement,
sont différents dans 2plans
perpendi-culaires. Outre ceux-ci les différents
paramètres
duproblème
sont leslongueurs ll, l2
dechaque
lentille,
la distance
qui
lessépare d,
leurs diamètres ai, a2, leurs tensions(ou
leurschamps
magnétiques)
d’exci-tation,
l’énergie
desparticules.
D’autrepart,
larésolution du
problème
implique
la solutiond’équations
du 2e et du 3edegré.
Dans le cas
particulier
qui
nousintéresse,
c’est-à-dire la formation de
l’image
d’un seulobjet
aumême
point
dans les 2plans
defocalisation,
nousavons
groupé
lesparamètres
et construit uneabaque
qui
facilite sensiblement la résolution duproblème.
Détermination de
l’abaque.
-Rappelons
quel-ques résultats : soit
li la
longueur
d’une deslentilles,
d leurdistance, K
unparamètre
qui
incorpore
toutes les données concernant le
champ
électrique
ou
magnétique
et que nous détailleronsplus
loin.Les distances focales d’une lentille dans les 2
plans
de
symétrie
sont :Les distanees du
plan principal
objet
à l’extré-mité de la lentille sont :(l’indice supérieur
indique
leplan
desymétrie
considéré,
l’indice inférieur la lentilleconsidérée).
Planprincipal objet
etfoyer objet
sontsymétri-ques du
plan
principal image
et dufoyer image
parrapport
au centre de la lentille. Engénéral,
dans lapratique,
V-K-111
reste assezpetit
pourqu’on
puisse remplacer
leslignes trigonométriques
par leurdéveloppement
limité au 2e terme. Dèslors,
fi
= -f i = 1/ K1l
et lesplans principaux
dechaque
lentille sont confondus au centre de celle-ci
qui
peut
être assimilée à une lentille mince.On a le
système
de lafigure
1.FIG. 1. O ’
Pour les deux
systèmes
correspondant
auplan
1 et 2 on doit avoir des distancesobjet
etimage
iden-tiques.
Un calculsimple
montrequ’il
existe 2cou-ples
de solution Xet (.1.
racines deséquations :
(En
raison del’égalité Il
= - Ir,
on asupprimé
lesindices
supérieurs : f
=
Illl
=
/f).)
Prenons D comme unité. Il vient :
avec
équations qui
peuvent
se mettre sous la forme :Ces 2
équations
représentent
2cubiques
symé-triques
parrapport
à l’axe des A ou A’(en prenant
A ou A’ comme
variables).
Nous nous sommes limités à une
image
réelle età un
objet
réel(A
>0,
M0),
cequi
restreintles solutions à un
couple
de valeurs mais iln’y
a aucune difficulté àcompléter
lesgraphiques
dansles autres cas.
Il reste la solution :
61 A
qui correspond
à :,
FIG. 2.
Nous voyons donc que si nous voulons calculer
A et M en fonction du
paramètre
A ouA’,
ce calculn’aura à être effectué
qu’une
foispuisque
ces valeurs sontsymétriques.
Prenons maintenant comme variable
Ul
=1 /Fi
Bi tension de la lentille, p tension du faisceau, a rayon de la lentille ki =
SB, B
champ
magnétique.~r
Ceci met en évidence les différents
paramètres
de la lentillenotamment p
et k surlesquelles
sonteffectués les
réglages
en coursd’expérience.
Sinous construisons maintenant un réseau de
courbes
A( U1,
U2), =
Cte,
A’(U1,
U2)
=Cte,
courbes
qui
sont d’ailleurssymétriques
l’une de l’autre(on
passe de A à A’ en enpermutant Ul
etU2)
nous pourrons lesgraduer
en A et M.L’inter-section de 2 courbes donne les valeurs de
U1
etU2
pour
lesquelles
on obtient un A et un M donnés.Ayant
un moyenrapide
de déterminer A etM,
il est facile de calculer les
grandissements
dans les2¡plans
et de superposer les courbes sur la mêmeabaque.
Pour ne passurcharger
ledessin,
nous n’avonsindiqué
surl’abaque
que les courbesCq
=1,2
et G .--- 1 dans leplan
1.Détermination d’une lentille. - Ces
abaques
facilitent de
beaucoup
la détermination d’une len-tille. Engénéral,
un certain nombre deparamètres
sont
imposés
optiquement
oumécaniquement
(grandissement
compris
entre certaineslimites,
dimension de la
lentille,
distanceimage,
distanceobjet,
etc...)
parexemple;
si la distance entrel’objet
etl’image
estL,
on a la relation :en
outre,
pour quel’image
etl’objet
soient à l’exté.rieur de la
lentille,
il faut que :de même
enfin,
lesapproximations
ne sont valables que pourK12
0,7
cequi
fixe encore une donnée pour a.Toutes ces conditions
peuvent
se traduire sur lesabaques.
De cettefaçon,
ilpeut
rester un certainnombre de tâtonnements à effectuer mais la
déter-mination est
beaucoup
plus
rapide
puisqu’il n’y
aplus
d’équations
à résoudre.Réglage
d’une lentille. --Enfin,
lors duréglage
d’unelentille,
si les tensions - ou leschamps -
sontprises
sur une alimentationcom-mune, ce
qui
est le casgénéral,
en faisant varierl’alimentation,
on sedéplace
sur une droiteen laissant
l’alimentation
fixe,
’on sedéplace
surune droite
ui +
u2 = Cte.Cela
permet
donc de suivre f acilement unréglage.
Nous avons utilisé cette
abaque
pour le calcul d’unelentille
électrique
qui
serait destinée àfoca-liser les ions à la sortie d’une source d’ions d’un
accélérateur. La tension est alors suffisamment faible pour
pouvoir
êtreprise
sur la tension d’extraction. Onsupprime
ainsi une haute tensionde 40 kV dans la cloche de l’accélérateur et la
foca-lisation ne serait pas modifiée par les
réglages
del’extraction.
Si les résultats
expérimentaux
sontpositifs,
àces faibles
énergies
et avec desangles
relativementimportants (la
tension nécessaire croît en effet avec l’ouverture dufaisceau)
nous essaierons une len-tillemagnétique
à aimantpermanent.
Cette len-tilleséparerait
deplus partiellement
les deutonsdes autres ions. Le débit inutile de l’accélérateur en serait diminué d’autant.