: صصخت
ةماع تايناسل
ةم قم ة م
ىلع ل
لا تا ل م لا تﻻ
نا للا ةداهش
ةركذم
.س اس ل ةداهش ع لوصحلا تا لطتم لام تسﻻ ةمدقم
م دا عإ لا لا : -ا ل ر -ة س ي غم ةيعماجلا ةنسلا : 2018 / 2019 فا شإ ةذا سﻷا : -ة هاز سان ل
يئا با لوﻷا ر لا يف ةءا قلا ص ن
)
ة قت ة ل ل ت ةسارد
(
: لسو ه لع ﷲ ىلص ﷲ ل سر لاق » سأ مو ﷲ ﻻ سا لا ﻻ م ل نإف ه فا ف افو عم لإ هل ا عداف ا ع ت « . ، ع لا م ا لع عنأو لقعلا ا هوو ة لا ا م لا لجو ع لاف م ق ف ،ةلح لا ه ه ة اغ ىلإ ي لعلا ا ة م ةلصا ل له لا تا ل م اناقوو : م ل ىلإ ي ق لاو لا يناعم ى سأ ي لا ة هاز سان ل ةف لا ة لا ةذا سﻷا يف مامﻷا ىلإ ا عفد ذإ ، لا ة ا نا .هاض تو ه ت ا ل اهقفوو ﷲ اه فح نامﻷا ب ن ل فلاو علا ة ل د ع لا ة قلا هتاه ج تو ه ئا ب ا لع ل ي ل لا لضافلا ذا سﻷا اض و ه ا ل هقفوو ﷲ ه فح ي لعلا لا ت يف لا ل فلا هل .ه ي لا عس ب ع ة ئا با ة تاسأ م لا عو ةجو ف نود ب لضافلا يذا سﻷا .ة قلا هتام لع ا لع ﻼ ي ل ىلع ة خﻷا د ع م يس غ ،ة لا عس ب ع :تا ئا با ش ى ن ﻻ ا ك .لا ق سﻻا ح ما لا لا ي علا بدﻷاو ةغللا هعم ة تاسأ ل ىلإ ة تاسﻷا ل و ،ة لا يع .يسار لا را لا ةل هي يأ ىلع ان ل ت ي لا
ء ٕ
:ىلإ عضا لا هج ة ث هأ ،ي عر نا لا ن ع و ،ي ر لا يأو ،ي ت لو عاجوﻷا ا ىلع ي لا ىلإ ىلإ يحا ج لب اهنا حو ،يحا ن س اهؤاعد نا م ىلإ ،ي ل ح ةفأ لا ر و ة لا يمأ : ع سا لا ىلغأ ل حأ م ىلإ ،را نا نو ب ءا علا ي لع م ىلإ ،راق لاو ة هلا ﷲ هلل م ىلإ ل ع اهف ق ناح ق ارا ث ل ك ع يف نأ ﷲ م ا جرأ ،را فا ل ه سا علا يبأ را نا : ا خأ يرد ءاضأ اس ناف يل ه عدو هع ت نا م ىلإ يلع ، ف لا ع .ة مأ ،مﻼحأ ،لاما :يتا خأ ت لا لؤاف لاو ةءا لا مر ىلإ يعاجوأ ع ع و ي لق يف ة ه لا ي م ىلإ .داز م ،ما ح :ة لا ا هقرافت ﻻ نا للا غ لا .ا ل ،ة هز ،ة مأ :يتاق ص ل ىلإ جه لاو ة شا لا ة فلا هب ي ع ج م ل ىلإ .قدا لا نا ﻹاو قلا .ة هاز سان ل ةف لا ةذا سﻷا ىلإ .يت م ه نو ي ل م ه ت م ىلإ ة س
ء ٕ
:ىلإ هج ة ث هأ :ىلاعتو هنا س ا ه ف لاق ي للا "انا حإ ي لا لا و ها إ ﻻإ او عت ﻻأ" ىلإ ل س و ،ي لعت يلجأ م ه ف ب داج م ىلإ يما أ جات يل ﷲ ها هأ ام عأ .يلاغلا يبأ لإ يحا ن لجأ م ه هج م ىلإ قﻼخﻷا لح ي قسو ةا لا ي لع ي لا ي ع ة قو ا لا ي لق ة ل ل ىلإ ة لاغلا يمأ لإ يرد يف حا لل فاح اهاضر لعج ل و ي خأو ينا خإ ىلإ ا و ا غص ر قل ل م .ه سا ل بدﻷا ة تاسأ ىلو ة س ةصاخ ةسار لا تﻼ مزو ءﻼمز ىلإ ا ل
ﺔـــــــــــــﻤﺪـــــــــﻘـــــــــــﻤ
:ةم قم يف صأ ،هتا ب ئاق لع يهو تا نا للا عو ف م ع ف ص لا ة لعت لعت ق يف لل ه لإ ىع ت ا ل ا ن ما ها ل م صاع لا ينا للا فلا نأ ﻻإ سار لا تاهج ت فﻼ خاو ة نا للا سرا لا يا ت م غ لاف ،ص لا لو تاد ه لا ف ت ه حاو ف ه هي ل ة لع لا لقح يف ة ئا جﻹا تاودﻷا ة ق ة ل ل ت ةسارد) يئا با ر لا يف ةءا قلا ص ن ع ض ل انرا خا ة هأ تو :(ة قت -.ر لا ا ه يف ة م لا ص لا ةف عم -. مﻼ لا اهعم لعاف ي ي لا ص لا ةف عم -.ه ن نا ا هم لا ل ل ت ة ف ةف عم ي لا با سﻷا لع تو ي لا تاسار لا ةلق :ع ض لا ا ه را خا ىلإ ا ب تدأ ها تا مﻼ لا فق م نﻷ ، هم ع ض م هنأ م غ لا ع ضا لا ه ه ل م لوا ت ص لا ل ت ا و ،اه م ر ف ل ا س وأ اه سار ل ا س ع اه لإ هل مو ص لا ار ق ة ت ةف عم م مﻼ لا ي اهل ف و ،ة هم ةنا م .ة ف ع لاو ة غللا هت كﻷا ص لا يه ام :يه ا ه ا ل ع اه لاع س ي لا تا لا شﻹا ب مو ؟ر لا ا هب ة م ب ص لا كأ يه امأو ؟با لا لخاد ص لا ض ع يف جر لا ي ف ك ؟ ل لا اهعم لعاف ي ي لاﺔـــــــــــــﻤﺪـــــــــﻘـــــــــــﻤ
ن اه م لوﻷا ل ف ىلإ ة قم ة خ يف ة لا شﻹا ه ه قا سو :هنا ع :اه م تا ل لا ي ت ﻻوأ ي ح يئا با لوﻷا ر لا يف ةءا قلا ص ن ت لوﻷا ل فلا ث ،يئا بﻻا لع لا ،يسر لا با لا ،ةءا قلا ، لا م هفم ص ن عت ىلإ ه ف ا ق ت ،يئا با لوﻷا ر لا يف ةءا قلا ص ن :نا ع ا ن ة لعت ،اهعا نأ ،ةءا قلا ةع لا تا لا ،اه ر ت م ة لا فا هلا ،ةءا قلا .با لا لخاد اه ر ت يف ةءا قلا ص ل ة قت ة ل ل ت ةسارد هان ع يق ت هف :ينا لا ل فلا امأ ه هل لع لا قت ةق و نو لا ي ت ه فا لوا ت ،يئا با لوﻷا ر لا يف ق لا جه لا ا ع تا .ص لا م ةع م ىلإ ل ص لا هلﻼخ م ا لواحو ،ي ةع ا ع سا قو ،ص لا ه ه عم مﻼ لا لعافت م ةف عمو ة لعلا جئا لا ل "هق ت تﻻا مو " لا لع ىلإ لخ م" :اه هأ عجا لاو ردا لا م .ه سأ ش ل "ي لع لا ةغللا لع ،ي لا خﻷا ع ا هجاو قو ،ةسار لا ع ض ةقلع لا عجا لا ف ت م ع :يه تا عص ة ةماع ةف ةءا قلا ع ي لا وأ ،ةسر لا يف ذا سﻷا ل لا ةقﻼع لوا ت اه لغأف ع ةﻻا مﻻ ا هجاو ينا لا نا لا ح م امأ ةءا قلا ص ن ع لو لذو ا عم نواع لا ىلع هص ح م عو ،ع ض لا ة تاسﻷا .ة لا ق لﺔـــــــــــــﻤﺪـــــــــﻘـــــــــــﻤ
ل علا ا ه زا نﻹ لاو ة قلا ا م لا ىلاعت ﷲ ن خﻷا يفو وا ةم لعم أ ا لع ل ت ل ي لا "ة هاز سان ل" ةذا سﻸل ل لا لاو ،عضا لا .ة ن ا شوتاحلطصملا ﺪيﺪحت
تاحلطصملا ﺪيﺪحت
1 . :تا ل لا ي ت 1.1 . لا م هفم :" ن" :يلي ام (ص ،ص ،ن) ةدام يف ب علا نا ل يف ءاج :ةغل : ه مو هعفر أ نﻼف ىلإ ي لا ن :لاق ،هعفر ا ن ه ي ي لا ن ،ءي لا عفر : لا اذإ ،عا لا ن هل ق هت ه أ ءيش ل و ن قف ه أ ام ل و ، ع ىلع ه ع لعج ."ه ن 1 :ل ح رو ي ى ع لا نأ حﻼ لا مو 1 ،عف لا . 2 ،صا لا . 3 .راه ﻹا . ءاج ي لا نو" :لاق ،ه عفر أ ا ن نﻼف ىلإ ي لا ن" ل ل لا عم يف ام ن لاق و ، ءي لا ع ه لأ م ق سا لج لا نو..."ه ن يف ةق ث لا نإف هلهأ ىلإ ."ها ق سا أ ه ع 2 ة م ه مو ،ّدر ه ا و هعفر :ءي لا ن" (ص ،ص ،ن) ةدام يف حا لا يف دروو ي لا نو سو علا ."هاه م ءيش ل نو ه لإ هعفر نﻼف ىلإ 3 ر ه لا ى عم خأ ةرا ف ةراق مو ةد ع م يناع ةغللا جاعم يف لا م هفم درو . لاو عافترﻻا خأ ةراتو زو لاو نا لاو ح ض لاو :احﻼ صا د م يف عم لقح را إ يف ا غ ل تو ا عت ا غل ﻼ ه" هل ق بإ هف ع هنإ ، ."ة لعت وأ ة فاقث وأ ة ف وأ ة عا بإ وأ ة ف وأ ة غل ةسرا م 4 1 جم ،ب علا نا ل ،ر م با 12 ص ، 51 ، 52 . 2 -ج ، وا ه نا ح لا ع ق ت ، علا عم ، ها فلا حأ ب ل ل لا 04 ،نا ل تو ب ،ة لعلا لا راد ، 2003 ص ، 288 . 3 ، د ،تو ب نو شان ،نا ل ة م ،حا لا را م ، زا لا يبأ ب م 1993 ص ، 272 . 4 ، رإ ،ة ي لا لا لاع ، لاو ة لا ب ص لا ة لعت ، بإ 1 ، 1427 ه -2007 ،م ص 129 .تاحلطصملا ﺪيﺪحت
ة حو ل تو ة م وأ ة م ة نا ل ةل لس" هنأ ف اش رام ن ج هف ع ا ك "ة لصا ت 1 :ة لا تاد لا م ةع م ن ع لا ا ه لﻼخ ف -.اق م وأ ا م ن لا ر ق ارا عم ل لا .ة ح لا ق ت ام -.قا لاو ع لاو ل لا ىلع ل يلصا ت ع ا وذ هنأ اف ا ل ج د تو نا للا ما ن عز ت ع ،ينا ل ع زاهج" هنأ ىلع لا تا ل لا م ة ي ع ا نأ و ، شا لا را خﻹا ىلإ ف هي يلصا ت مﻼ ب لا ة سا ب "ة جا نإ اذإ لاف ،هعم ة ما لا وأ ه لع ةق ا لا 2 ةق اس ص ب ن أ جا نإ ت اف ف لا ى ام لذ ور ا مز هل .صا 1.1 . :ةءا قلا م هفم :ةﻐل . حاو لاق يف ت اهنأ ﻻإ ةءا قلا ة فلل ة غللا جاع لا يف ةد ع لا هاف لا م غ لا ءا قﻻاو انأ قو ةءا ق ،أ ق ،أ ق" :اه ف ل ق ر لا بﻻ ب علا نا ل عم يف اه ف م لاع فا يفو ، لا م لذ نو ،راقو قو نا ق لاق ف اف ف ت ه م ة هلا ف ت قو ،ةءا قلا ي لا » اهءا ق ي مأ يقفا م كأ « نآ قلا تأ قو ، ه فنأ ع ة ه لل ا فن نآ قلا ن ف هنأ أ ."اع م ه فل 3 فو ف لعم لل مﻼعﻷاو ةغللا يف لا عم يف ءاجو أ قو ،أ ق" :اه ف ل ق لت نا يد "هعلا و ه لع لا ىقلأ وأ ه ف ب لا ن با لا أ قاو ،نأ قو ةءا ق 4 . 1 ،تو ب ،ي علا يفاق لا لا ، لا لعو ة مﻼعلا ،يشا علا ر م 1 ، 2004 ص ، 119 . 2 -، ت راد ، ها بإ ف ة ج ت ، لا لع ،اق ا ل ج ،ءا لا را لا 2 ، 1997 ص ، 21 . 3 جم ،ب علا نا ل ،ر م با 12 ص ، 51 ، 52 . 4 -ج ،مﻼعﻷاو ةغللا يف لا ،لت نا يد فو ف لعم ل 1 ،تو ب ،ق لا راد ، 1 ، 1973 ص ، 616 .تاحلطصملا ﺪيﺪحت
حﻷ ة صاع لا ة علا ةغللا عم يف ه ن اح ضوو ﻻ ش كﻷا غللا ع لاو قم ل عف لاو راق هف ،انآ قو ةءا ق ،أ ق ،أ ق" ه ع ا لاق ح ، ع را م ه نو با لا أ ق ،ءو أ ق ة م لا ف لا أ ق نأ دا عا تا او لا ، ع لا ةءا ق هي ،ﻻوأ ه ن ،ا ن هتا ل ع تا آ ق ىلإ ب م سا (ةد فم) ةءا ق فح ع وأ ن ع اهب ن اهﻼت نآ قلا م ة ﻵا ةسارد" ن ء قم) ةءا ق ،ة نآ ق ة آ لع ةر قلا را فﻷا ةءا ق أ ق ر م (ة ." غلا را فأ ةف عم ى 1 هف ،اه فن ن ت دا ت ةءا قلا فل هافم ع ج نأ ا ل ح تا ةءا قلل غللا م هف لا لﻼخ م . خﻵ عم م اف ف افﻼ خا فل ت اهنأ ا ،ءو ق لا ءي لا يف ج ي امو لا لعف ةقلع م :احﻼ صا و ةءا قلا م هفم ي ب ةقلع لا لا تاهجو تد عت :يلي ام ن ىلإ ة لا ةر لا ل ت اه ف ي لوﻷا ماق لا يف ة كاردإ ة لقع ة ل ع" :ةءا قلا عت "تا ل لاو تا صﻷا ه ه كاردإ ل ةق م تا ل و تا صأ 2 م قت ةءا قلا نأ ىلإ ل ن ه مو ل ت ح يف ة ةر ءو ق لا لا ىلع راقلا ف عت يف ل ت ىلوﻷا ل ع ىلع .ة لا ز م لاو تا ل لا ىلع خ لا ف ع ي ح ة لقعلا ة ل علا يف ة نا لا ع ل لل عا سﻻا ع ينا لا ر لا اهنأ" :هل ق ةءا قلا ف ع م كا هو را فﻷا ىل خﻵا ل ام ىلع ف ع لا ع ن اهق ع ذإ ة هأ اهلو خﻵا ل ي لا لاسﻷاو ."ة شا م ه لإ عا سﻻا ع ن ﻻو ا ع تافا لا ا هل فت ي لاو ا ل صاع لا 3 1 -جم ،ة صاع لا ة علا ةغللا عم ، ع را م حأ 03 ص ، 1879 -1880 . 2 -سأ ، ه س ءا ه ة لاخ ة ل ل ة نا م ةسارد ،ة ئا قلا هتاراهم ة ت لاسأو ةءا قلا ع ة لا لا فو ع با نا ل ة لا لا ة لا LMD ص ، ئا لا ة تا ةعما ة قئاث لا م لعلاو تا لا لع ، 24 . 3 -نا ع ،ةعا لاو عز لاو لل ة لا لا راد ،ة علا ةغللا تاراهم ،ىف م يلع ﷲ ع ، 1 ، 2002 ص ، 97 .تاحلطصملا ﺪيﺪحت
لا جﻸل ءا س تا لاو تام لع لل هم ر م ةءا قلا نأ ا ل ي ع لا ا ه لﻼخ م ا خﻷا تاع لا وأ ،خلا... هتاداعو هثا ت ىلع ف ع لل م ه ت ام لﻼخ م ةق ا ل م ه فلأ ام لﻼخ م هتاداعو هتاع مو ، هتا ح ىلع ف ع ن نأ ا ا أ ف ة صاع لا ف ىق تو...تاداعلا ، ي لا ة حان م ا ل افﻼ خا ه ع فل م ع ن اه م ف ن ك ا غللا لصا لا صا ع م ع عت ى ع لا ا هلو ،اه م اوداف ى ح ةقحﻼلا هلا جﻷو هل صا علا م ةل ج اهلو نا لاو نام لا دو ح تزوا ت اهن خﻷا تاع لا و ا ب لا ف لأ لا ﻻإ ت ﻻو ي ه لا ى ع لا ه ع ع لا فللاو ب لا م لا يف ةل م ه ه ب ل ص لل راقلا اهب م ق ة ا م ة هذو ة ح تا ل ع م فلأ ي قعم ا ن اهن ، صا علا ،ف ع لا ، لا ، لا ةنراق لا ة حﻼ لا يه تا ل علا ه هو تا لا ه ق لا ى ع لا ىلإ ...جا سﻻاو هفلا ، لا 1 علا ه ه م ع أ يف با غ ثو ح ع هنإف ه مو ت ﻻ صا ةماع ةف راقلاو لع لا ىلإ ل ى ح صا علا ه ه ل ف ت م ب ﻼف ،ةءا قلا ة ل ع .ه لإ ل ص لا دا لا ى ع لا ي لا ث لاو عا سﻻا ة ا لا ناج ىلإ ،عرﻷا ة غللا تاراه لا هأ م ةءا قلا عت :نا ناج اهلو اه ت ىلع ل ع و د فلا اه نأ لا شأ ىلع ف ع لا هو يلﻵا نا لا هف ىلإ د ي ي هذ يكاردإ ناجو ،اه م لعجو تا ل ل ت ىلع ةر قلاو اهتا صأو فو لا ."ةءو ق لا ةدا لا 2 1 نا ع ،عز لاو لل روزا لا راد ،ة ع لاو ةراه لا ب ة علا ةغللا ر ت لاسأ ، ياز ل لخ هف 2006 ص ،م 80 . 2 نا ع روزا لا راد ،ة ئا بﻻا ةلح لاو لاف ﻷا ضار ةلح ل ةءا قلا لعت ،تا لع نان ع م : ي ،ة علا ةع لا ،ندرﻷا ة س 2007 ص ،م 91 .تاحلطصملا ﺪيﺪحت
ن م ةلاس لا ل تو ،ز م لا ف اه ف د فلا م ق ة ل ع ةءا قلا" :نأ خآ ف و " فش با خ ىلإ ع م 1 ة غللا ز م لا ل ل ت م نا نﻹا ت ةءا قلا نإف ل لا ا ه و ب لا ةءا ق لﻼخ م ا فش خﻵا لا تﻻا و ،د ق لا ى ع لا هف لجأ م ة لا . فش با خ ىلإ ب لا لا ل ي ل و هل 1.1 . يسر لا با لا م هفم لا ة لا لئاس لا هأ م با لا ع : ر علا ع م سا .ا ه ا م ي ىلإ ل ع لا ي ﻻو ةفل لا يسر لا با لاو م س لاو سر لا ة ه مو دا لا م ةع م ت ة لعت ةل سو ع ةرا ع هو تام لع لاو فراع لا يقل ل يساسأ سو ل هنأ ا ،ة م ةق هل ا هو ،ر لاو علا ه ج ة ا ع لا ه ع ا ك ، مﻼ لل سر س ي لا تام لع لا د لاو ،ة لا ة ل ح لا ر لا وأ ءاعو ع ةرا ع هف ، ل لا فراع ناساسأ ا ه نا للاو ي لا ل م هو لع لا ه لع ع ح ة لع لا ة ل علا يف ساسﻷا هف ة لع لا ةدا لا لاو تام لع لل لا ا و هسورد دا عإ يف ع ت ﻻ ة لع ة ل ع ة لس ا أ ع و ،هتام لعم يقلت يف ل . لا وأ أ لل 2 هاف لاو تام لع لا لا ﻹ لع لا اه لع ع ي لا حا ﻹا لئاسو م ةل سو" ا أ هو "ة لعت ة لعت ياعم فو ةغللا قلت لاسأ زا بو لع لل 3 ت ةادأ وأ لا تا ةل سو هف ع لا يف ةع م ع ضا ةقلع لا تام لع لا فل م م ق لا ه ح ،( ل لا) لع لاو ل عا ا أ هو ،ع لل ة بدﻷاو ة فاقلا تا ا لا فل مو ة لعلا ئاق لا ا و ة م لا ةا لا 1 ، د ،ة هاقلا ،ي علا فلا راد ،ة غللا تاراه لا ، حأ شر ة ع 2004 ص ،م 55 . 2 ، د ، ئا لا ةم ه راد ،ة علا ةغللا ض ه لا ، علب حلاص ي 2008 ص ، 135 . 3 تاسرا لا م تار م ،ة لع لاو ة لع لا ،ة غللا تاسرا لا ىق لم لا عأ صا لا د علا ، علب حلاص ة غللا 7 -8 -9 د 2010 ص ،وزو ت ، عم د ل م ةعماج ،م 333 -334 .تاحلطصملا ﺪيﺪحت
هم ءادأ ىلع ه عا ا م ،ه مﻼت ىلإ تا لاو فراع لاو تام لع لا ل ص ت ىلع لع لا ه ة مز تا ف ح تاع ض م ىلإ عز ي لا لا جمان لا ىلع هنأ ا ،حجان ل .ةر قم ئاث لا م د ع ه ت نأ ، ل لل هج م ع م با ل ه يسر لا با لاو" يسار لا جمان لا صا ع هأ وأ ع م ة لاع م ق ، خأ ة ج غا ب لئاسوو ة لا ة ع لا "ة سارد تا س ة ع وأ ة ل 1 م لق نا يسر لا با لا نأ ،ةق ا لا راع لا لﻼخ م ا ل ي راه لا يف ع لا نا لا ما هﻻا هل لذو ة عا جﻻاو ة فاق لاو ة لا تا لا ما هﻻا ىلإ .ي لع لا لا م عف لاو ينا نﻹا ك ل لا ت لجأ م 4.1 :يئا بﻻا لع لا م هفم . لع لا و لا لع لا ب عق يلوأ ي لعت م ه .ا لاغ أ ي س لا 1 ي ن ف + ي ع ،ة ي لا ة لا س ماق ، ت ب ي لا ر ب – لاو لل يعجار راد ، ل نا ،ةعا ، د ، ئا لا ،ة علا ةغلل ىلعﻷا ل لا 2010 ص ،م 269 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
ص ن
ر لا يف ةءا قلا
يئا با لوﻻا
ه ت II . .ةءا قلا ص ن عت .1.I اهعا نأ .2.I يئا با لوﻷا ر لا يف ةءا قلا ا ن ة لعت .3.I ةءا قلا ص ن ر ت م ة لا فا هﻷا .4.I ةءا قلا ص ن ر ت يف ةع لا تا لا.يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
ه ت : لع لا ة ا و ة وا لاو ساسﻷا ح ع ي لا ي ع ة ئا بﻻا ةلح لا ع ي لا نإ لاو ،ةءا قلا ا ن ةصاخو ة علا ةغللا ة نأ و اهب ءا عﻻا رو لا م نا ف ،يما لﻹا نﻷو ،ةف ع لا وا بأ ح ف م ة سا ب ل لا ي لا ي ه لا حا ف لا ل ة لع لا ة ل علا ،با لاو ، ر لل ة لا تاعا لا د عو لا لا اه م ة اه صا عو ،ة قعم ة ل ع .جاه لاو ة عا جﻻاو ة د فلا قو فلاو ،سرّ لاو 1 ةاعا م لﻼخ م لذو ه هت نأ ة لا ىلع جو ي لع لا لا ة هﻷ ا نو ،هتﻻ مو ل لا ئا ل لا م قت لا ل لا ه هنﻷ ةءا قلا ص ن را خا ة ل ع يف .ة لع لا ة ل علا ه لع يف غلا لا ثﻷا هل ، لع لا لحا م م ةلح م ل يف ةءا قلا ص ن م را خا نإ ث لع لا ة قتو ع ت 2 ىلوﻷا لحا لا يف لع لا اه لع ل ي ةراه لا ه ه نأ ل قلا ا هو ، ت م .لف لا ت ع ةلو لا ة لا يه ة ئا بﻻا ةلح لاف ا هل ه لع 1 مار ،نا ع ،عز لاو لل لئاو راد ،ماعلا لع لا ةلح م يف ،ة علا ةغللا لعت ،ة يا ع حأ ل عا سإ : ي ،ﷲ 1 ، 2001 ص ،م 9 . 2 ةغللا جها م ، لا دا ج يلع هو ،ك ما لا د م نو عس : ي لئاو راد ،اه ر ت ق و ة علا ،عز لاو لل 1 ، 2005 ص ،م 80 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
III . :(ة لع لا ص لا) ةءا قلا ص ن عت يه تا اغلا ه هو ما نﻻاو قا تﻻاو سا لا غ خأ تا اغ لا ىلإ ف ضأ قل تا ن تاذ ص ن ىلإ لا ع و...ك ل لا خ س تو تام لع لل ت لاق را ف ،ة م ...ي لع لا لاو ي لعلا لاو يبدﻷا لاو ي ي لا لاو ين ناقلا لا 1 . ن هف تا اغلا لت قحو تاف لا لت حا وأ ّلق ب م ل ف 2 ح م ا هو ة سا ب م با خ لك" :هنأ ر ر ل ب هف ع ح ،قاث ّ لا ان عا اذإف ،ة لا ."ة ا لا 3 ص لا م ن ه م فلأ ي لا يغﻼ لا لا لا ةسار ل ىع ت تا نا للاف را إ ع ج ي لع لا لا ل ، لا ا ه يف اهد ع وأ ا لا لما ع ع ف لا ف هب تام لعم م لا لل م ق ام ىلع اساسأ ة ئاق ة ما يد ة ل ع لع لا نأ ا و "،ة لا ة ق لا و ،فراعمو ."اه عتو فراع لا ه ه با كا لجأ م ه فن لا لا ه م ق ام ىلع 4 ة ل ع لّعتو يف جر ت ي لا ة غللا لئا لاو ة ل علا ه ه يف ة ع لا ةل س لا ىلع ﻻوأ ي لع لا لا ض ع .اه لعت دا لا ةغللا يف ل لاو لا ا ا قو ،ض علا ﻼ لا ف قو ة لع لا ص لا ة اغو" ةداجإ ىلع ه عتو ي فلا لا لا ا م ىلع م ."يل لا ءادﻷا حو ءاقلﻹا 5 .هتار ق عم سا ت ة عم تاراهم لع لا با كا ا و 1 ،ة جو ،لوﻷا م ةعماج ،ة نا نﻹا م لعلاو بادﻵا ة ل تار م ، لا م هفم ةلئا م ،حا فم م ، د ،ب غ لا 1997 ص ، 5 . 2 -ص ،ه فن عج لا 5 . 3 -علا يفاق لا لا ،يئاو لا لا حا فنا ، ق عس ،ب غ لا ،ءا لا را لا ،ي 2 ، 2001 ص ، 28 . 4 ة ج لا ة لعت م ، ج لا ةل م ، لﻷا د ع لا ي لع لا س لا يف ة علا ةغللا ر ح ،ينا ح حأ د علا ،ا نا لا نا هو ةعماج لﻷا د عتو 6 ، 2002 ص ، 120 . 5 -ص ،ه فن عج لا 146 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
.1.I :ةءا قلا ص ن عا نأ تﻻاغ نﻻا م ة ع لاو ة ئا لا اه ئا خ ح عا نأ ىلإ ص لا ف ت ّع ا ل لا ءا لعل ة ساسﻷا :ﻼ م ف ق لا نأش ف ،ة ي ع يدا م يف ة ق ت ئا ف م لذ يف ر ل ة لعت تا تا سا ءا ب م ا نأ ص لا عا نأ ع ل ةماعلا ئا لا ىلع : ن ح عا نأ ص لاو .اعم يبا لاو يئا قلا لا ىلع ص لا ةدام أ. :ةﻐل :يجا لا لا صاخ أ "جاح" ر م م ةغ ص جا لاو ا صا ت أ اجا تو ج حاو ،ناه لا أ ة لاو ،ة لا ب لغ لا أ ل عفم سا ج لاو ،ما لا أ ،ةغلا م .ة لا ه لغ أ ة لا ىتأو ،ىعّدإ أ 1 :احﻼ صا يف جا لا ن و ك لس وأ فق م غ ل ج لا لا ع سا يع ت ة هذ ة ل ع ه وأ فﻼ لا ا م ،اه ي ت ا لع ،ةر م غ ة ض وأ ةر م ة ص ن ت ة ن ىلإ ىم ي ى حو ا ف ص وأ ا قن وأ ا دأ وأ ا ف لف وأ ارا ح ، ما لا فل م يف يجا لا لا ن تا ق عمو را فأ م ناهذﻷا يف ق سا ام لباقم ئاق لا ع ة قا م ىلإ انأ ل اذإ ا ناه ب ا لع ئا خ م وأ :يلي ام ع لا ا ه .تاجا سﻻاو تﻻاق لاو ةل مﻷاو ها لا ةناع سﻻا .تا ثو تو با ج ف حأو يفنو ةراقمو ماهف سا ه ف .ة فلا ه ه ة لاعم ة ف ي ت ب . : د لا لا د م ىلع اه ف و قت ﻻ ة ا ح هنأ ىلع د لا حا لا ع فّع ف ،لاعفﻷاو عقا لا دا عت يئاو لاو ي قلا لا جا خو دا ع يف ة ع لا ة ق لا ةق لا" : ه 1 -ا ل-ا ر-اد ،ب عل-ا ن-ا ل ،ر م ب-ا ،تو ب ،رد 3 ، 1996 ص ،م 228 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
"لس لا ة اغ ق ت ف هب 1 را إ يف ة عم ثا حأ ه ف ت عقاو ىلع د لا لا ل ف ه ئا خ مو م لا ع ر ت ف و ثا حﻷا ل ت ف ي لا ه ف ي عم ينامز :يلي ام ة ئ لا لاعفﻷا ذ .ة ل ف لاو .ة ضا لا ثا حﻷا ىلع ةلﻻ لل يضا لاو مﻷا لاعفأ ما سا (نا لاو نام لا ة ع ض لا ،ل لا ،ةم ق لا) ي قلا فلا صا ع ما سا . ج . :ةﻐل : ف لا لا ه لا ح شو ف و لوأو و حضوأ أ ف ف م ف لا . ماغلاو :احﻼ صا امأ هاف ل ض ع ة ل ع هف ح لاو عس لا اه غو تا ن وأ ة عم ا لع وأ ارا ح ما لا فل م يف ف لا لا ن ج ل هم هفم ن ل...ماهفﻹاو ىلإ ل ف لا م وأ ،ل ف لا ىلإ لا جﻹا م ثا حﻷا ض ع يف ل ي ا ك...ا يد وأ ا قن وأ .لا جﻹا 2 :يلي ام ه ئا خ مو ة ق م ة قا م .(اه ا تو را فﻷا ل ل ت) ة فلل .ةحو لا را فﻷا هفل ةل مﻷا دا يإ .نأ ذإ ،نأ لذ ،نﻷ ،نأ ، أ : ف لا تاودأ ما سا . ساف لاو تاحا ﻹاو ح لل ذ ه ف ،ة لاو لا 1 ة لا ، لبا ،ةهج لا ص لا ه ا نأو ع لا تا قت ،نورام جر ج 2005 ص ، 203 . 2 ،ة ي لا ة ه لا فو ة س لاو ة نا لاو ة عما لا ة لع لا لحا لل ي لا يبدﻷا ش لا ، س ص ،سد ، د ،ة علا ة ه لا راد 56 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
د. :يفص لا لا عقا لا ا هل ةن لا صا علل ينآو يل كاردإ ه ف اعقاو فص لا ع ف و ة عا ج تاد ج لع م مﻷا ن قو ،ه ف ج ت لا نا لا وأ ءا فلا يف اهما نا ة مو ،هل صافتو هتا ئ عقا لا ا ه لقن ةلوا م يف فص لا ل ي ا ،اه غ وأ صا شأ وأ م فص لا يف قﻼ نﻻا ص لا م ع لا ا ه ءا ب يف عت ام ةداع ي لا تا تا سﻻا إ ب قأ .را لا ىلإ لا مو علا وأ ىلعﻷا ىلإ لفسﻷا م ،ة قن ع أ ىل 1 ه ئا خ مو :يلي ام .ة عم يناع ة ح لا تاف لا .نا لاو نام لا فو ما سا .صا لا ىلإ ماعلا م أ قلا ىلإ ع لا م فص لا 2 .ف ص لا ةلاح ىلع ةلا لا باع لا ما سا راه إ .ة جرا لاو ة لخا لا تاف لا ه . : را خﻹا لا ل ح فراعمو تام لعم قت يه ص لا م ع لا ا ه م ة اغلا نإ امو ح لا يه خأ ة هذ ةراهم ص لا م ع لا ا ه ىلإ ل ت نأ ض ف عم ع ض م :يلي ام اه ئا خ مو ة ض لا ةل مﻷاو ةلدﻷاو ج لل قت م لذ ل ي ف هي ."اه ف ي لا أ لا ءا بإ نود اه ض تو اهح شو ام ةثداح ىلع تام لعم لا إ":ىلإ 3 1 -ا م ،م لعلل ة علا لا راد ،ة ق ت تﻻا مو لا لع ىلإ لخ م ،ي لا خﻷ 1 ، 1429 / 2008 ص ،م 110 . 2 :ينو لﻹا عق لا www.brik netyahoo.com 3 -:ينو لﻹا عق لا particia mary ray mond : le point sur la cloudette marie centre production écrie en didicatique des langes (1994) anjoi /quebec/ canada.
.يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
.2.I ا ا ن ة لعت :لوﻷا ر لا يف ةءا قل ة هأ ىلع ل ي ا مو تا لا با كاو فراع لا ىلإ ل لا يهو لع لا ساسأ ةءا قلا لعلا ةر س ة ا ب يف ّلجو ّع هل ق ،ا تا ح يف ةءا قلا ﴿ لخ لا ر سا أ قا ﴾ 1 اه هﻷو رو لا ا ه و ،هدا عو ه ن ّلجو ّع ﷲ اهب ىصوأ ءيش لوأ اه ن د فلا ةا ح يف ةغلا لا ي لا لما علا م ةع م ،تد عت ةءا قلا لعت ق " نأ ن دا فﻷا ةا ح يف ه علت لا م ه ت ل س أو ،ةغللا نا نﻹا اهب لع ي ةق ى قأ يف او ف نأ ىلإ لا عفد "ة ص ةر دو ف لل ه يدأت عم أ ق ام هف 2 ﻻإ ةءا قلا لعت ئا د عت ناج ىلإ ا ه نأ ، ئ لل ةءا قلا لعت يف ق لا ه ه ل ع سا قلو لع لا م لا اه ف ك ة ي ع ق ة ل لا ةق لا ،(ة لا) ة ل ل لا ةق لا :يه ة ساسأ ق ةثﻼث ىلإ ةءا قلا لعت ق ق ت .(ة ق ف لا) ةجود لا ةق لا ،(ة ل لع لا) أ. ) ة لا ةق لا :(ة ل ل لا :اهعو ف مو 1 ،(ة ف لا) ة ﻷا ةق لا . 2 ةق لا . ،ة ت لا 3 .ة ع ق لا ةق لا . 3 2 . :(ة ئا هلا وأ ة ف لا) ة ﻷا ةق لا لعت يف ل ع سا ي لا ق لا م قأ م ةق لا ه هو ،اهئا سأو ة ئا هلا فو لا لا شأ لاف ﻷا ر ت ىلع عت نا و ،ةءا قلا لع لا ح نودد ي مﻼ لاو اه سا و ، خﻻا لت ة حاو اه لإ ث مو ،با وأ ح ل ىلع فو لا خلا...(اه ت م ة قن ءا لاو ،اهق ف ءيش ﻻ فلﻻا) لع لا ل ق :ﻼ م اه سا ه ع 4 ع سا اذو . ف م ف ح ض يف ء ب اهتر صو اهئا سأ ءا هلا فو ح مﻼ لا ،ة ل لا اه م فلأ ل ل 1 ة ﻵا 1 . لعلا ةر س م 2 ، د ،ندرﻷا ، رأ ،عز لاو لل لمﻷا راد ،ي لع لا ةغللا لع ،ه سا ش س 2010 ص ، 72 . 3 -ةءا قلا لعت ق ،ىف م لفاغ ي ص ، لع لا تاراهمو ئ لل ة ا لاو 61 . 4 -ص ،ة لوﻷا ف ف لاو لاف ﻷا لعت ،ج ف ح ب ف للا ع ي 56 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
ف حأ ةثﻼث ض ىلإ جر ي ث (ْمأ) ن ل م ىلإ فلﻷاو ( ْبأ) ن ل ءا لا ىلإ ّ ت فلﻷاف ْفلأُت تا ل لا مو ، كأ تا ل ن ت ا هو (سردو عرز) :ل م ة ثﻼث ة ل ن ل ل ف م . ع ا ف ة ق ةل ج 1 و لا ءا سأ لع ي لف لا نأ ن ا ه مو ىلإ لق ي ث مو ،اهلا شأو ف . كأ وأ ع قم م ن ت ة ل ف لأ ل فو لا ض ، َت ، َب ،َأ) ةح ف لا فو لا لع ي ﻻوأ لف لاف ،اهئا سأو فو لا لا شأ ا ف امأ ف ح لعت ىلإ لق ي لذ ع و ( ِث ، ِت ، ِب ،ِأ) ةر لا ث ( ُث ، ُت ، ُب ،ُأ) ةم لا ث ( َث عم ،ة ل وأ ف ح ل ىلع ةفل لا تا لا لوا ت عم ف حأ ةثﻼث ث (ْمُأ ، ْبَأ) ل لا ض .ة ل لا لا ر ص ل باع سا م لف لا ي ىّح ،اه خآ يفو اه سو يفو 2 فو لا تا صأ اه ع ن لع ي اهئا سأو فو لا لا شأ لاف ﻷا فح ع هنأ أ لاو لا) ثﻼ لا اهتا .ل ف تا ل ف لأت ث مو ،(ّ لاو لعج يف اه لع ن سر لا ع و اهئا سأ ة ئا هلا فو لا لعت ىلع عت اذإ يهف ةلهس ةق لا ه ه او تو ،تا ل لا ت ىلإ ن لق ي لذ ع فو لا ءا سأ ن ف لاف ﻷا نو ي ام ع ءا لوﻷا ىضر لا ت اهنأ ا ،يع اه ف جر لاو ه ةسر لا م اوداع هدﻻوأ أ لا ه لع له ح ح تاف راغ لا دو ت لذ ىلإ ةفاضﻹا ، كأ وأ اف ح ن ف ع .اه ف ع ي لا فو لا قا ن ع ج ت ﻻ ا لا ة لك 3 . :ة ت لا ةق لا لاف ﻷا لعت ىلع م قت اهنأ ىلإ ة ﻷا ةق لا ا ه ت ةق لا ه ه لا تا صأ ىلع لوﻷا ف لل ي ﻻ (با ) ة ل ةءا ق ع ﻼ ف ،اهئا سأ م ﻻ ب ة شا م فو ا .ةلما ة ل لا ة هت ىلإ ل نأ ىلإ لذو ،هق ن ع ف لا ت ص ىلإ لب ءا لا ف ح هنأ 1 -ص ،لاف ﻷا ضار ةلح ل ةءا قلا لعت ،تا لع نان ع م 67 . 2 -ص ،لاف ﻷا ضار ةلح ل ةءا قلا لعت ،تا لع نان ع : ي 67 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
م اقﻼ نا لذو ،ّل لا ىلإ ء لا م أ ت يهف ة ئ لا ةق لا ا أ ى ت ةق لا ه ه نأ لا .ةل لا ث مو ،ة ل لا ث ،ف 1 م ف ح ت ص لاف ﻷا لع ب أ ي ا ل ّلع لا ﻼ ف هو ه لعت ب ل لا ف لا سا لوأ ن و ،ﻼ م ( نرأ) نا ح ةر ص ض ع م ق ،فو لا ه سرو تا م ة ع لذ نا لا سا را ت مﻼ لا م ل و ( نرأ) ة ل يف ﻼ م فلﻷا ف ح ه با ى حو ح ص ل اهق ن م ه تو ة ئا هلا فو لا ل لاف ﻷا لعت ع و ،هق نو وأ تا صأ ةثﻼث ث حاو ع قم ىلإ ت ص ضو ع ج ىلإ لع لا ل ب لق ي ،ا و ا ضو ا ف .ا هو تا صأ ةعرأ 2 ،ت لا لذ فح لف لل لذ له هتر ت لا ر ع هنأ أ ن ة ف ه لعت ع و . كأ وأ حاو ع قم يف ت ص ب لا ة ف اقحﻻ لع ي تا صﻷا ل 4 . :ة ع ق لا ةق لا اه م لع تو تا ل لا ع اقم ىلع عت يهف ،ا أ ة ح لا ةق ى تو ف ح م ع ق لا ن ي ح .اهتا صأو فو لا ءا سأ م ﻻ ب ئ لل ةءا قلا لع ل تا حو ىلع ل ت ع قم ة ل و ،( ْ َق ل م كاس خآو ك م ف ح وأ (اد) ل م ناص خآو ، ماص لا ع ا أ ه حو ف لا ىلع لف لا عا ت ة حو ع ةرا ع ه :ع ق لاف ،ةءا قلا لع ب ء س لف لاف ا ه و ، كأ وأ ع قم م ا لاغ ن ت ة خﻷا ه هف ،اه لإ ف ع لاو ة ل ت .ل لاو تا ل لا م د ع ت ع ي ل ع اق لا م د ع لعت م 3 ب . :(ة ل لا) :ة ل لع لا ةق لا عت ةق لا ا أ هنأ ا لع ،لف لل ة لا ة جانو ة ج ةق هف نا نﻹا اهب ي لا ،كاردﻹا ة ل ع عم فا ت اهنأ ا م ىلإ ة لا ه ه ق ت ة لا ءا و ،ة م لوأ اهءا جأ كر ي ﻻو ،ا ل ل لا شﻷا كاردإ ﻻوأ أ ي ىلوﻷا ةع يف ت اهنإف ة لا لا ه فن يف هل ةلﻻد ﻻ ف لاف ،ل لا ترا اذإ ﻻإ هل ة ق ﻻ ه فن ء لا نأ 1 -ص ،ة لوﻷا ف ف لاو لاف ﻷا لعت ،ج ف ح ب ف للا ع : ي 57 . 2 -ص ،لاف ﻷا ضار ةلح ل ةءا قلا لعت ،تا لع نان ع م 62 . 3 -ص ،ةءا قلا لعت ق ،ىف م لفاغ : ي 86 ، 87 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
اذإ ﻻإ هف ﻻ اها عم ى عم اهل ن ق ا أ ة ل لاو اه لإ ي ي ي لا ة ل لا را إ يف ﻻإ لف لاف ه ع ىلإ ب قﻷاو لع لا ل ة ئﻼ لا يه ةق لا ه ه نا ا هلو ،ةل ج يف عضو ع .يتا لا عفا لا ه ل ل ف ،ةم هفم ة ضاو ة ص ةءا ق ىلإ لص ت ق هنأ 1 ض فتو اهعا نأ ة لا ةق لا ع فو لا ىلإ اه م لاق نﻻاو تا ل لا ء لا اهتا عف م ه لع ض ع ف ،ةسر لا لخ ي نأ ل ق م ءا شﻷا م ا لف لا ف ع نأ ةق لا ه ه هف ع ام تا ل لا لا ىلإ لع لا داشرإ ا ر ت ه لق تو ات صو ةر ص تا ل لا ه ه ه لعت ث ىلع ةق لا ه ه عتو اه با و اه ف عمو اه هت م ي ى ح ف لا ىلإ ة ل لا ءا جأ يف . ع قم ىلع يهو (ث تو هاش) لقو نأ" 1 . ة ل لا ةق ا ض ع لع لا ﻻوأ م ق ةق لا ه ه يف : ل لا ل ةف لأ لا ة ل ل لت لخ ي ث مو ،ا هو خأ ة ل ه لع ض ع اه ع و ،اه ف و اهل ش كر ي نأ ه م ل و فﻼ خﻻاو ه لا جوأو تا ل لا م ةع م ةف عم م ل لا ي نأ ع و ،ةل ج يف ة ل لا .اه م فلأ ت ي لا فو لا ىلإ ة ل لا ل ل ب ح م ق ،اه ب 2 2 . ةل لا ةق ى عم فت يف اهعم فل ت اه لو ة ل لا ةق ه ت ةق لا ه ه : كأ اهل ن نأ ة ل لاف علا لو ة ل ة ح عت ا ه ةل لاو ة ل لا لو ةل لا ض ع أ ي ةق لا ه ه يف لع لاو اها عم ا ل ح ل ةل ج لخاد اهلخ ي لع لاف ا هلو ،ى عم م و ةلما ةل ج ة خﻷا ه ه ةداعو ،ةل لا لت ى عم ا هف و اهل ش ا ر ي نأ مﻼ لا م ل 1 -لل روزا لا راد ،ة ع لاو ةراه لا ب ة علا ةغ-للا لاسأ ، ياز ل لخ هف نا ع عز لاو 2006 ، ص 75 . 2 -ص ،ة لوﻷا ف ف لاو لاف ﻷا لعت ،ج ف ح ب ف للا ع ي 57 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
ىلإ اه ع و تا ل ىلإ اهل ل ب لع لا م ق ةل لا لت هف ع و لع لا برا تو ة خ م ةق م .فو ح 1 :(اعم ة لاو ة ل ل لا) ةجود لا ةق لا .ج ق لا ا ا م اه ف ف ت ةق يهو ع لا اه لع ل ل ل اه ع تو ةق ا لا ةءا قلا لع ل ق لا ل فأ م عت ح ،ل ل لاو لا ب ع ت ي لا ة ق ف لا ةق لا :يلي ا ت يهف ئ لل 1 . .(ة ل لا ةق ) ةءا قلل ةلما ة عم تا حو ل ت يهف ى عم تاذ تا ل لاف ﻸل م قت اهنأ 2 . ج هل م قت .ةل لا ةق ن عف ي هنإف ا ه و ،تا ل لا ع اه ف ك ت ةلهس ﻼ 3 . ا ه و ز م لا اه رو فو لا تا صأ ىلع ف ع لل لذو ا ت ص ﻼ ل ت تا ل لا ل ل ب م قت اهنأ .ة ت لا ةق لا م ف ت اهنإف 4 . .(ة ﻷا ةق لا) ة ئا هلا فو لا ةف ع ى عت اهنأ 5 . اهنأ .ةق ا لا ق لا ق ل ي لا ب غلا ل م ل لا عا سا 2 ةق وأ ة ل لا ةق نا اءا س ق لا ل م ف ت ةق لا ه ه نأ ن ا ه مو .ة ﻷا ةق لا وأ ة ت لا ةق لا وأ ،ةل لا .3.I :ةءا قلا ص ن ر ت م ة لا فا هﻷا ءاقلﻹا ةداجإ مﻼ لا عت .ى ع لا ل تو .ر علا فل م م ءا دأ ىلع ف ع لا 1 -ص ،ة لوﻷا ف ف لاو لاف ﻷا لعت ،ج ف ح ب ف للا ع ي 57 . 2 -ص ،ه فن عج لا : ي 57 ، 58 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
. يداحأو لا مأو حو خ م ة لاو ة ع لا ع قلا م د ع فح . هرا فأ ع س تو مﻼ لا ةغل ة ت .ما حﻷا را صو ل ل لاو ق لا ىلع مﻼ لا ر ت .ة راتو ة فاقثو ة عا جا ة سا س ثا حأ ىلع ف ق لا لا عت .ة قل لاو ة عا جﻻاو ة حو لا تاها تﻻاو ل لاو ق .ءا دﻷا واودو ف لا عم لماع لا لﻼخ م ةعلا لا ةداع س غ .ة سر لا ة نﻷا يف ة را لا ىلع مﻼ لا ع ت 1 .4.I :ةءا قلا ص ن ر ت يف ةع لا تا لا تا خ ثﻼث ىلع م قت ن أ ةسارد نإ :يه أ. ةءا ق .ه قتو لا ىلع لا .ج ، لا قو ت .ب ،ه هفو لا ة سا لاو ه تا و هنا مو هنامز ح م لا لذ ّج ع نأ لا ةسارد يف ّبﻻو :يهف ر لا تا خ امأ ،اه ف ل ق ي لا 1 . ا ح ع ث لا وأ اه ف ل ق ي لا ة سا لا ب ه سارد دا لا لل لع لا ه : ه لا .ه تا ة 2 . لع لا ه ش و ه ف ةماعلا را فﻷا ىلع ف ع لل ة ماص ةءا ق لا مﻼ لا أ ق ،ة ما لا ةءا قلا .اهح ش ىلإ ل ة ع لا تا ل لا ت خ عضو ىلإ 3 . ةل سﻷا لت ع نأ لع لا و مﻼ لا ه هف ام م ىلع ف ق لل ةماع ةل سأ لع لا هج ي .اق م 4 . لا ةءا قلا .ة عم ة هج ةءا ق لا لع لا أ ق ،ة ه 5 . .ى ع لا ل تو ،ءادﻷا ح عا م ة ج ةءا ق لا مﻼ لا ع أ ق : مﻼ لا ةءا ق 1 -اف لا راد ة علا ةغللا تاراهم ر ت ىلإ لخ م ، ع م هز ص ،نا ع ،عز لاو لل ،ء 174 ..يئاﺪتبﻻا لو ٔﻻا روطلا يف ةءارﻘلا صوصن :لو ٔﻻا لصفلا
6 . .ة ناث ة هج ةءا ق لا لع لا أ ق 7 . . حاو ى عم وأ ة عم ة ف ىلع ة قف ل ت تا قف ىلإ لا لع لا ق 8 . امو تاد ف لا يناعمو لا را فأ يف مﻼ لا لع لا قا ي :ح لا ه ه با ت م لا .تافدا مو دا ضأو 9 . . صا علا لت يف ه قا و ة ساسﻷا ه صا ع ىلإ لا ل ل ب مﻼ لاو لع لا م ق :ل ل لا 10 . يحا لا م لا ىلع لا مﻼ لا م لع لا ل : ق لا ة را لاو ة فلاو ة غللا .ة ي لاو ة نا نﻹاو 1 .ة ه لاو ة ساسﻷا دا لاو فراع لا ل لا ه ف ،ةسدا لا لا م 1 -ص ،ة علا ةغللا تاراهم ر ت ىلإ لخ م ، ع م هز 174 ، 175 .
