ﺔﻳﺑﻌﺷﻟا ﺔﻳطارﻘﻣﻳدﻟا ﺔﻳرﺋازﺟﻟا ﺔﻳروﻬﻣﺟﻟا
ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﻳﻠﻌﺗﻟا ةرازو
ﻰﻳﺣﻳ نﺑ قﻳدﺻﻟا دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻳﻧﺎﺳﻧ ﻹاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻳﻠﻛ عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻋ مﺳﻗ
ةرﻛذﻣﻟا ناوﻧﻋ
ﺔﻠﻣﻛﻣ ةرﻛذﻣ ﻟ
ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧ رﺗﺳﺎﻣ
ﻲﻓ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﻳظﻧﺗﻟاو ﻝﻣﻌﻟا
طﻟا دادﻋإ ﻟﺎ
ﺑ نﻳﺗ :
ءﺎﻳﻣﻟ ﺔﺷﻳﺷﺣوﺑ
دﺎﻌﺳ وﺳﻛﺳوﺑ
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ
فارﺷإ
ذﺎﺗﺳﻷا :
نﻳﺳﺎﻳﻟا ةدرﺟوﺑ
- 1 ذﺎﺗﺳﻷا : ...
...
....
...
...
ﺎﺳﻳﺋر .
- 2 ذﺎﺗﺳﻷا : نﻳﺳﺎﻳﻟا ةدرﺟوﺑ ..
....
. ...
...
..
...
ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣو .
- 3 ذﺎﺗﺳﻷا : ...
...
...
..
...
....
....
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ
رﻳﻐﺗﻟا ﺔﻳرﺋازﺟﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
ﺔﻳﻠﻳﻣﻟﺎﺑ ﻲﺣﺻﻟا فزﺧﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﺑ ﺔﻳﻧادﻳﻣ ﺔﺳارد
ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا / 2015
م 2016
ءاعد
ةر ثك يبو نذ ت مظع نإ بر ا ي
م ظعأ كو فع نأ ب ت ملع د قلف
ن سحم لاإ كو جري لا نا ك نإ
مر جملا و جريو وعد ي يذ لا ن مف
اعر ضت تر مأ ا مك ي بر كو عدأ
محر ي اذ ن مف يد ي تددر اذإ ف
ا جرلا لاإ ةلي سو ك يلإ يلا م
مل سم ي نإ م ث ي نظ ل يمجو
ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ
ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺞﻳﻮﺘﺘﻟ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﺪﻤﺤﻧ ﻻوأ
ﺎﻧﺪﻣأ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻪﺟﻮﺘﻧ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا نيﺎﻌﻣ ﻞﻜﺑو ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ةﺪﻋﺎﺴﳌﺎﺑ ﱃإ ﻒﻗوو ﺪﻴﻌﺑ
ةرﻮﺼﻟا هﺬﻫ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جاﺮﺧﻹ ﺎﻨﺒﻧﺎﺟ ،
نﺎﻛ نإو
ﺺﻟﺎﺧ مﺪﻘﻧ نأ ﻻإ ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻼﻓ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ اﺪﺣأ ﺺﺨﻧ نأ ﺎﻨﻟ اﺬﻫ ﲆﻋ فﴍأ يﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﺎﻨﻧﺎﻨﺘﻣاو ﺎﻧﺮﻜﺷ
ﻞﻤﻌﻟا
"
ينﺳﺎﻴﻟا ةدﺮﺟﻮﺑ "
ﺔﻨﻴﻤﺜﻟا ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﲆﻋ ينﻨﺜﻣ .
ﲆﻋ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ ىﻮﺣو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻖﻓو نﺈﻓ ايرﺧأو إ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ بﻮﺴﻨﻣ ﻮﻬﻓ ﺮﻛﺬﻳ حﺎﺠﻧو تﺎﻴﺑﺎﺠﻳ
تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
ﺔﻣدﻘﻣ ...
...
...
أ - ب
تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
ﻝوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﻝﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ
بﻧﺎﺟﻟا يرظﻧﻟا
...
...
...
9
ﻝﺻﻔﻟا ﻝوﻷا : عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟا
...
...
. 10
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
11
ﻻوأ : بﺎﺑﺳأ رﺎﻳﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا
...
...
12
ﺎﻳﻧﺎﺛ : ﺔﻳﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا ...
...
..
12
ﺎﺛﻟﺎﺛ : فادﻫأ ﺔﺳاردﻟا ...
...
. 12
ﺎﻌﺑار : دﻳدﺣﺗ مﻳﻫﺎﻔﻣ ﺔﺳاردﻟا ...
...
13
ﺎﺳﻣﺎﺧ : ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻹا
...
...
....
19
ﻝﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﻝﺧادﻣﻟا ﺔﻳرظﻧﻟا
...
...
21
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
22
– 1 ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﺳﻛرﺎﻣﻟا
...
...
23
- 2 ﺔﻳرظﻧ ةرادﻹا ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ...
...
24
– 3 ﻹا ﻩﺎﺟﺗ ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا ﻲﻔﻳظوﻟا ...
...
26
- 4 ﺔﻳرظﻧ قﺳﻧﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻧﻔﻟا
...
...
27
- 5 ﺔﻛرﺣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا
...
...
29
– 6 ﺔﻳرظﻧﻟا ﺔﻳﻣﺗﺣﻟا
...
...
30
– 7 ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﻳﻧﻘﺗوﻳﺳوﺳﻟا
...
...
33
ﻝﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
...
...
36
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
37
- 1 ﺔﺳارد ﺔﻧﻳﻣﻳ رازﻧ ...
...
38
- 2 ﺔﺳارد رﻳﻣﺳ سﻳﻠﺣ ...
...
39
- 3 ﺔﺳارد دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ...
...
42
- 4 ﺔﺳارد ناوﺟ دراودوو ...
...
43
- 5 ﺔﺳارد دﻠﻳﺎﺟ دﻠﻳﻔﺳﻧﺎﻣو
...
...
44
- 6 ﺔﺳارد نوﺳﻛﻫ ﻪﺋﻼﻣزو
...
...
45
ﻝﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا : تﺎﻳﺳﺎﺳأ رﻳﻐﺗﻟا
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
47
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
48
- 1 تﺎﻳوﺗﺳﻣ بﺎﺑﺳأو
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
49
- 2 رﺻﺎﻧﻋ رﻳﻐﺗﻟا
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا
...
49
- 3 ﻝﻣاوﻋ ثادﺣإ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
...
. 51
- 4 تاددﺣﻣ ﻊﻓاودو
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ...
...
52
- 5 فادﻫأ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
54
- 6 صﺋﺎﺻﺧ رﻳﻐﺗﻟا
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
54
- 7 تﺎﻳﺟﻳﺗارﺗﺳإ رﻳﻐﺗﻟا
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
55
- 8 ةرادإ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
56
- 9 ﺔﻣوﺎﻘﻣ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
58
- 10 بﺎﺑﺳأ ﺔﻣوﺎﻘﻣ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
59
- 11 طورﺷ حﺎﺟﻧ ﺔﻳﻠﻣﻋ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
...
60
ا ﻝﺻﻔﻟ سﻣﺎﺧﻟا :
تﺎﻳﺳﺎﺳأ ءادﻷا
...
...
62
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
63
ﻻوأ : ءادﻷا . ...
...
...
64
- 1 رﺻﺎﻧﻋ ءادﻷا
...
...
64
- 2 تاددﺣﻣ ءادﻷا
...
...
67
- 3 رﻳﻳﺎﻌﻣ ءادﻷا ...
...
. 68
- 4 ﻝﻣاوﻌﻟا ةرﺛؤﻣﻟا
ﻲﻓ ءادﻷا ...
...
69
- 5 تﺎﻗوﻌﻣ ءادﻷا
...
...
70
- 6 قرط نﻳﺳﺣﺗ ءادﻷا ...
...
71
ﺎﻳﻧﺎﺛ : مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
...
72
- 1 موﻬﻔﻣ مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
72
- 2 ﺔﻳﻣﻫأ مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
72
- 3 صﺋﺎﺻﺧ مﻳﻳﻘﺗ
ءادﻷا ...
...
73
- 4 فادﻫأ مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
73
- 5 دﺋاوﻓ مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
74
- 6 ﻝﺣارﻣ تاوطﺧو مﻳﻳﻘﺗ
ءادﻷا ...
...
74
- 7 ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ مﻳﻳﻘﺗ
ءادﻷا ...
...
75
- 8 قرط مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
76
- 9 طورﺷ حﺎﺟﻧ مﻳﻳﻘﺗ ءادﻷا ...
...
78
بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻧادﻳﻣﻟا
...
...
...
79
ﻝﺻﻔﻟا سدﺎﺳﻟا :
تاءارﺟﻹا ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟا
ﺔﺳاردﻠﻟ ...
...
80
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
81
ﻻوأ : تﻻﺎﺟﻣ ﺔﺳاردﻟا
...
...
. 82
- 1 ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻟا ﻲﻧﺎﻛﻣ ...
...
82
- 2 ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻧﺎﻣزﻟا ...
...
82
- 3 ﻝﺎﺟﻣﻟا يرﺷﺑﻟا ...
...
83
ﺎﻳﻧﺎﺛ : تﺎﻳﺿرﻔﻟا
...
...
...
83
ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ...
...
84
ﺎﻌﺑار : ﻊﻣﺗﺟﻣ ثﺣﺑﻟا ...
...
. 84
ﺎﺳﻣﺎﺧ : تاودأ ﻊﻣﺟ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ...
...
85
ﺎﺳدﺎﺳ : بﻳﻟﺎﺳﻷا ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﻹا
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا
...
...
87
ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔﻧﻳﻋ ثﺣﺑﻟا ...
...
..
88
ﻝﺻﻔﻟا ﻊﺑﺎﺳﻟا : ضرﻋ رﻳﺳﻔﺗو تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﺔﺳاردﻟا ...
. 90
دﻳﻬﻣﺗ ...
...
...
91
ﻻوأ : ﻎﻳرﻔﺗ ﻝﻳﻠﺣﺗو تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ...
...
92
1 ـ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا
...
...
92
2 ــ تﺎﻧﺎﻳﺑ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﻰﻟوﻷا ...
...
95
3 ــ تﺎﻧﺎﻳﺑ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا ...
...
103
4 ــ تﺎﻧﺎﻳﺑ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ...
...
113
ﺎﻳﻧﺎﺛ : ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻓ ءوﺿ تﺎﻳﺿرﻔﻟا
...
...
117
1 - ﺞﺋﺎﺗﻧ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا
...
...
117
2 - ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ
ءوﺿ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﻰﻟوﻷا ...
118
3 - ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ
ءوﺿ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا ...
120
4 - ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ
ءوﺿ ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﺔﻳﺋزﺟﻟا
ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ...
123
ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ...
...
...
124
ﺎﻌﺑار : ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ءوﺿ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
...
125
ﺎﺳﻣﺎﺧ : ﺎﻳﺎﺿﻘﻟا ﻲﺗﻟا
ﺎﻫرﻳﺛﺗ ﺔﺳاردﻟا ...
...
126
ﺎﺳدﺎﺳ : تﺎﻳﺻوﺗﻟا و
تﺎﺣارﺗﻗﻻا
...
...
126
ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا : ...
...
...
128
ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻊﺟارﻣﻟا قﺣﻼﻣﻟاو
...
...
...
130
قﺣﻼﻣﻟا
...
...
...
137
ﻝوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 1 تاددﺣﻣ ﻊﻓاودو
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا .
...
...
53
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 2 ﺢﺿوﻳ رادﻘﻣ ﺔﻧﻳﻋ ثﺣﺑﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻳوﺋﻣﻟا
ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻠﻛﻟا
. ...
89
ﻝودﺟﻟا مﻗر
3 : ﻊﻳزوﺗ دارﻓأ ﺔﻧﻳﻌﻟا بﺳﺣ رﻳﻐﺗﻣ سﻧﺟﻟا ...
...
92
ﻝودﺟﻟا مﻗر
4 : ﻊﻳزوﺗ دارﻓأ ﺔﻧﻳﻌﻟا بﺳﺣ رﻳﻐﺗﻣ نﺳﻟا ...
...
92
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 5 ﻊﻳزوﺗ دارﻓأ ﺔﻧﻳﻌﻟا بﺳﺣ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟا
...
...
93
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 6 ﻊﻳزوﺗ دارﻓأ ﺔﻧﻳﻌﻟا بﺳﺣ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻳﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
94
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 7 ﻝﺛﻣﻳ ﻊﻳزوﺗ تادرﻔﻣ ﺔﻧﻳﻌﻟا
بﺳﺣ ﺔﻳﻣدﻗﻷا ...
...
94
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 8 ﺢﺿوﻳ فﻳﻧﺻﺗ طﻣﻧﻟا
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
...
95
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 9 قﻠﻌﺗﻣﻟا عوﻧﺑ
تﻻﻵا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ...
....
96
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 10 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻝﺎﺧدﺈﺑ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﻻآ
ةدﻳدﺟ ...
...
97
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 11 قﻠﻌﺗﻣﻟا مﻠﻗﺄﺗﻟﺎﺑ
ﻊﻣ ﺔﻟﻵا ...
...
98
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 12 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ
طﻣﻧﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا
ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟا ...
99
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 13 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ
طﻣﻧﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ
ﻊﻗرﻟا نﻣ حورﻟا ﺔﻳوﻧﻌﻣﻟا ...
100
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 14 قﻠﻌﺗﻣﻟا فﻳﻧﺻﺗﺑ
ةرﻳﺗو رﻳﻐﺗ تﻻﻵا ﻝﺧاد ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
...
101
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 15 ﻰﻟإ ﺎﻣ يدؤﻳ ﻝﺎﺧدإ تﻻآ ةدﻳدﺟ ...
...
101
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 16 قﻠﻌﺗﻣﻟا روﻌﺷﺑ
ﻝﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟا ﻊﻣ
تﻻﻵا ...
102
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 17 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻻﺎﺑ
نﻣ تارود ﺔﻳﺑﻳردﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻳﻠﻣﻋ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
103
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 18 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻻﺎﺑ
نﻣ تارودﻟا ﺔﻳﺑﻳردﺗﻟا
ةدﺎﻳزو ﻝﺎﺑﻗﻹا ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟا ...
104
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 19 قﻠﻌﺗﻣﻟا نﻳوﻛﺗﻟﺎﺑ
يذﻟا ﻩﺎﻘﻠﺗﻳ ﻝﻣﺎﻌﻟا ةازاوﻣﻟﺎﺑ ﻊﻣ
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
105
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 20 قﻠﻌﺗﻣﻟا طﻣﻧﺑ
بﻳردﺗﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا
ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ ةدﺋﺎﺳﻟا
ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
...
106
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 21 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ
ﺞﻣارﺑ بﻳردﺗﻟا ﻲﻓ
فﻳﻛﺗﻟا ﻊﻣ
ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
106
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 22 قﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟﺎﺑ
ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﻳ ﻝﺎﻣﻌﻟا
دﻧﻋ مﻬﻛﺎﻛﺗﺣا ﺔﻟﻵﺎﺑ
...
107
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 23 قﻠﻌﺗﻣﻟا روﻌﺷﻟﺎﺑ
بﻌﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺛأ ﻝﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﻻﻵا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻪﺗﻌﻳﺑطو
...
108
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 24 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻘﻠﺗﺑ
ةدﻋﺎﺳﻣﻟا مﻠﻗﺄﺗﻠﻟ
ﻊﻣ فورظﻟا ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا
دﻌﺑ رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
109
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 25 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻌﺳﺑ
ﻝﺎﻣﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﻳادﺑ ﻝﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﻻﻵا ﺔﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﻳدﺟﻟا
...
110
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 26 يدؤﺗ ﺞﻣارﺑ بﻳردﺗﻟا ﻰﻠﻋ
ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﻳدﺟﻟا
ﻰﻟإ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟا نﻣ دﻬﺟﻟا ...
110
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 27 قﻠﻌﺗﻣﻟا مﻳﻳﻘﺗﺑ
ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﻳﺑﻳردﺗﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا
ءﺎﻧﺛأ بﻠﺟ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗ ةدﻳدﺟ
...
111
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 28 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻪﻳﺟوﺗﺑ
فرﺷﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
112
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 29 قﻠﻌﺗﻣﻟا مﻛﺣﺗﺑ
ﻝﺎﻣﻌﻟا ﻲﻓ تﻻﻵا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ
نﻛﺎﻣأ ﻝﻣﻌﻟا ﻝﻛﺷﺑ دﻳﺟ ...
113
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 30 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﺑ
مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﻳدﺟﻟا
...
113
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 31 قﻠﻌﺗﻣﻟا صرﺣﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ةءارﻗ تﺎﻬﻳﺟوﺗﻟا ةدوﺟوﻣﻟا
ﻰﻠﻋ تﻻﻵا ...
114
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 32 قﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻌﻳﺑطﺑ
ﻝﻳﻫﺄﺗﻟا يذﻟا
ﻪﺑﻠطﺗﻳ مﻛﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
...
115
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 33 قﻠﻌﺗﻣﻟا مﻛﺣﺗﻟﺎﺑ
ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﺎﻳزو
جﺎﺗﻧإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
...
116
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 34 قﻠﻌﺗﻣﻟا رﻳﻐﺗﻟﺎﺑ
ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻊﻓرو
ءادأ ﻝﻣﺎﻌﻟا ...
..
116
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 35 قﻠﻌﺗﻣﻟا ةرورﺿﺑ
رﻳﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﺎﻳزﻟ
مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟا ...
117
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 36 ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻳﺑ طﻣﻧﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا
ﻊﻓرو حورﻟا ﺔﻳوﻧﻌﻣﻟا ...
119
ﻝودﺟﻟا مﻗر
: 37 ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻳﺑ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ
تاوردﻟا ﺔﻳﺑﻳردﺗﻟا
ةدﺎﻳزو ﻝﺎﺑﻗﻹا ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟا ...
122
ﻝودﺟﻟا مﻗر
ﺔﻗﻼﻌﻟا 38 نﻳﺑ ةءارﻗ تﺎﻬﻳﺟوﺗﻟا ةدﺎﻳزو
مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ تﻻﻵا ...
124
ﻝﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﻝﻛﺷﻟا مﻗر ﺔﻳﻌﻓادﻟا 1 دﻧﻋ
نﺎﺳﻧﻹا ...
...
65
ﻝﻛﺷﻟا مﻗر : 2 رﺎطﻹا مﺎﻌﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟ ءادأ
ﻝﻣﺎﻌﻟا ...
...
67
ﺔﻣدﻘﻣ
ﺔﻣدﻘﻣ ...
...
...
ﺔﻣدﻘﻣ : ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا ﻲﻓ رﻣﺗﺳﻣ دﻳازﺗ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ دﻬﺷﻳ ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
ثﻳﺣ دﻣﺗﻌﺗ
ﻲﻓ مﺳﺗﺗ ةروﺻﺑ ﻪﻔﺋﺎظوﺑ مﺎﻳﻘﻟا ﻊﻳطﺗﺳﻳ يذﻟا بردﻣﻟا و ﻝﻫؤﻣﻟا يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓادﻫأ قﻳﻘﺣﺗ
ﺔﻳﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ كﻟذ
ﻟا ﺔﻳﻣﻫأ كردﺗ تﺣﺑﺻأ موﻳﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا مظﻌﻣ نأ دروﻣ
،يرﺷﺑﻟا ﻪﻧﻷ
ﻣﻟا كرﺣ ﻟا ﻲﺳﻳﺋر
ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تارﻳﻐﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ ةرورﺿﻟ ﺎﻬﻛاردإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﺳﺳؤﻣ يﻷ .
دﻘﻓ يأ حﺎﺟﻧ نﻷ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻳﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻳﻣﻫﺄﺑ ﻰظﺣﻳ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا عوﺿوﻣ ﺢﺑﺻأ
قرطﻟا ﻝﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تارﻳﻐﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﻳ ﺔﺳﺳؤﻣ
،جﺎﺗﻧﻹا تﺎﻳﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﺛﻳدﺣﻟا ﺔﻳﺟﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﻳز ﻝﺟأ نﻣ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻳدﻳﻠﻘﺗﻟا بﻳﻟﺎﺳﻷا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟاو
،
ﺣﺗو وﻧﻟا نﻳﺳ رﻳوطﺗو ءﺎﻧﺑﻟ تﺎﻫﺎﺟﺗا تذﺧأو ﺔﻳﻋ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻝﺧاد ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻠﻟ ةدﻳدﺟ بﻳﻟﺎﺳأ
ﺎﻬﻳدﻟ نﻳﻠﻣﺎﻌﻟا دارﻓﻷا تارﺎﻬﻣو تاردﻗ ﻊﻣ بﻳﻟﺎﺳﻷا ﻩذﻫ فﻳﻳﻛﺗو
،
و ﻫ نﻣ ﻝوﺎﻧﺗﻧﺳ ﺎﻧ ﺿوﻣ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ
و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا ع
رﺋازﺟﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﺑ ﺔﻳ
،ﺔﻳﻠﻳﻣﻟﺎﺑ ﻲﺣﺻﻟا فزﺧ ﻟ
رﻳﻐﺗﻟا نﻳﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻠ
ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا .
قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ بﻧﺎﺟو ،ﻝوﺻﻓ ﺔﺳﻣﺧ نﻣ نوﻛﺗﻳ يرظﻧ بﻧﺎﺟ نﻳﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻧﻣﺳﻗ
نﻳﻠﺻﻓ نﻣ نوﻛﺗﻳ ﻲﻧادﻳﻣ .
يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا :
ﻝﺻﻔﻟا ﻝوﻷا
: ﻣﻫأ ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ مﻳﻫﺎﻔﻣﻟا دﻳدﺣﺗ ،ﺎﻬﻓادﻫأو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳ
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ .
ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺿﻔﻟا :
ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأ و ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﻳرظﻧﻟا ﻝﺧادﻣﻟا مﻫأ ﻰﻟإ ﻪﻳﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ .
ثﻟﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا :
،سﻳﻠﺣ رﻳﻣﺳ ﺔﺳارد ،رازﻧ ﺔﻧﻳﻣﻳ ﺔﺳارد ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا
دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد دﻠﻳﻔﺳﻧﺎﻣو دﻠﻳﺎﺟ ﺔﺳاردو ،ﻪﺋﻼﻣزو نوﺳﻛﻫ ﺔﺳاردو ،دراودو ناوﺟ ﺔﺳاردو ،دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ
.
ﻊــﺑارﻟا ﻝــﺻﻔﻟا :
ﻲﺟوــﻟوﻧﻛﺗﻟا رــﻳﻐﺗﻟا تﺎﻳــﺳﺎﺳأ ﻝوﺎــﻧﺗﻳ و ،ﻪﺑﺎﺑــﺳأو ﻪﺗﺎﻳوﺗــﺳﻣ ثــﻳﺣ نــﻣ
ﻝــﻣاوﻋ ثادــﺣإ
ﺔـﺳﺳؤﻣﻟا ﻲـﻓ رـﻳﻐﺗﻟا
، ﻪـﺗاددﺣﻣ
و
ﻪـﻌﻓاود
رــﻳﻐﺗﻟا ﺔـﻣوﺎﻘﻣ ،ﻪـﺗراد ٕاو ﻪﺗﺎﻳﺟﻳﺗارﺗـﺳإ ،ﻪـﺻﺋﺎﺻﺧ و ﻪــﻓادﻫأ ،
ﺔﻣدﻘﻣ ...
...
...
ﻧﻛﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا ﺔﻳﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ طورﺷ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأو ﻲﺟوﻟو
سﻣﺎﺧﻟا ﻝﺻﻔﻟا :
تﺎﻳﺳﺎﺳأ ﻝوﺎﻧﺗﻳ نﻳﺋزﺟ ﻰﻟإ ﻩﺎﻧﻣﺳﻗ ثﻳﺣ ءادﻷا
:
ﻝوﻷا ءزـــﺟﻟا :
و رـــﺻﺎﻧﻋ ﻰـــﻟإ ﻪـــﻳﻓ ﺎـــﻧﻗرطﺗ دـــﺣﻣ
،ﻪـــﻳﻓ ةرﺛؤـــﻣﻟا ﻝـــﻣاوﻌﻟاو ﻩرﻳﻳﺎـــﻌﻣ ،ءادﻷا تاد ﻪـــﺗﺎﻗوﻌﻣ
ﻪﻧﻳﺳﺣﺗ قرطو .
ا ءزـــﺟﻟا ﻲﻧﺎـــﺛﻟ : مﻳـــﻳﻘﺗ ﻪـــﻳﻓ ﺎـــﻧﻟوﺎﻧﺗ ءادﻷا
: ﻓ ،ﻪـــﻓادﻫأ و ﻪـــﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﻪـــﺗﻳﻣﻫأو ﻪـــﻣوﻬﻔﻣ نﻣـــﺿﺗ ﻩدـــﺋاو
ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ ،ﻪﻠﺣارﻣو مﻳﻳﻘﺗ
ءادﻷا مﻳﻳﻘﺗﻟا ﺔﻳﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ طورﺷو ،مﻳﻳﻘﺗﻟا قرط ، .
ﻊﺑﺎﺳﻟا و سدﺎﺳﻟا ﻝﺻﻔﻟا مﺿﻳﻓ ﻲﻧادﻳﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣأ .
سدﺎــــﺳﻟا ﻝــــﺻﻔﻟا ﻲــــﻓ ﺎــــﻧﻟوﺎﻧﺗ :
تاءارــــﺟﻹا ــــﻳﺟﻬﻧﻣﻟا
ﺔ ﺔــــﺳاردﻟا تﻻﺎــــﺟﻣ نﻣــــﺿﺗ ﺔــــﺳاردﻠﻟ :
،ﻲﻧﺎــــﻛﻣﻟا
ﺔﻳﺋﺎــﺻﺣﻹا بﻳﻟﺎــﺳﻷا ،تﺎــﻧﺎﻳﺑﻟا ﻊــﻣﺟ تاودأ ،ﻊــﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا ،ﺔــﺳاردﻟا تﺎﻳــﺿرﻓ و يرــﺷﺑﻟا ﻲﻧﺎــﻣزﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﻳﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا .
ﻊﺑﺎـﺳﻟا ﻝﺻﻔﻟا ارﻳﺧأو :
و ﺎـﻧﻟوﺎﻧﺗ ثـﻳﺣ ،ﺔـﺳاردﻟا جﺎـﺗﻧ رﻳـﺳﻔﺗو تﺎـﻧﺎﻳﺑﻟا ضرـﻋ ناوـﻧﻌﺑ نﺎـﻛ ﻎـﻳرﻔﺗ ﻪـﻳﻓ
ﻝــﻳﻠﺣﺗو
،تﺎﻳــﺿرﻔﻟا ءوــﺿ ﻲــﻓ ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟا ﺔــﺷﻗﺎﻧﻣ ،تﺎــﻧﺎﻳﺑﻟا ،ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟا
ﻲــﻓ ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟا ﺔــﺷﻗﺎﻧﻣ ءوــﺿ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ،
ﺔﺳاردﻟا ﺎﻫرﻳﺛﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻳﺎﺿﻘﻟا ارﻳﺧأو ،
تﺎﻳﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻹا .
يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا :
عوﺿوﻣ
ﺔﺳاردﻟا
دﻳﻬﻣﺗ
ﻻوأ : أ عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧإ بﺎﺑﺳ
ﺎﻳﻧﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ
ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ
ﺎﻌﺑار : مﻳﻫﺎﻔﻣﻟا دﻳدﺣﺗ
ﺎﺳﻣﺧ : ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻹا
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
دﻳﻬﻣﺗ
رــﺑﺗﻌﻳ اذــﻫ دــﻌﻳو ﻲﻋﺎــﻣﺗﺟﻹا ثــﺣﺑﻟا ﻝــﺣارﻣ نــﻣ ﺔــﻣﺎﻫو ﺔﻳــﺳﺎﺳأ ﺔــﻠﺣرﻣ ﺔــﺳاردﻠﻟ يرــظﻧﻟا رﺎــطﻹا
اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟاو ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣوﻘﻣﻟا دﺣأ رﺎطﻹا .
ــﺳو فو ﻟا اذــﻫ ﻲــﻓ قرــطﺗﻧ ــﻳﺗﺧﻹ تــﻌﻓد ﻲــﺗﻟا بﺎﺑــﺳﻷا ﻰــﻟإ ﻝــﺻﻔ
بﺎﺑــﺳأ ﺎــﻬﻧﻣ عوــﺿوﻣﻟا اذــﻫ رﺎ
فادﻫﻷا رﻳطﺳﺗو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ نﺎﻳﺑﺗو ﺔﻳﻋوﺿوﻣو ﺔﻳﺗاذ ﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا
ﺔـﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻏوﻠﺑ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗ
إ ﺔـــﺳاردﻟا عوــﺿوﻣﺑ ةرــﺷﺎﺑﻣ قـــﻠﻌﺗﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﻳــﺳﺎﺳﻷا مﻳﻫﺎـــﻔﻣﻟا ﺢﻳــﺿوﺗ بــﻧﺎﺟ ﻰــﻟ ،
إ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ﺔﻳﻟﺎﻛـــﺷإ ﻰــﻟ
ﻪﺛﺣﺑ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺑ رﻣ ﻲﺗﻟا تاوطﺧﻟا مﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا .
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
ﻻوأ : عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا بﺎﺑﺳأ
ثﺣﺑ عوﺿوﻣ رﺎﻳﺗﺧا مﺗﻳ ﺎﻬﻧﻣ بﺎﺑﺳﻷاو تاررﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا ﻲﻣﻠﻋ
، ﺔﻳﺗاذ بﺎﺑﺳأ
ﻟا ﻲﻠﻳﺎﻣﻳﻓ بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﺟﺗﺗو ﺔﻳﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأو ﻪﺳﻔﻧ ثﺣﺎﺑﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ :
أ – ﺔﻳﺗاذ بﺎﺑﺳأ :
- بﺳﺎﻧﺗ ﺎﻧﺻﺻﺧﺗﺑ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ .
- ﺎﻧﺗادادﻌﺗﺳاو ﺎﻧﺗﻻوﻳﻣ ﻊﻣ عوﺿوﻣﻟا بﺳﺎﻧﺗ .
ب – ﺔﻳﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأ :
- ﺔﺳاردﻠﻟ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻳﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﻘﻳرﺑﻣﻹا
.
- رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻗ .
- ﺔﻳرﺋازﺟﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻳﻣﻫأ .
- ﺎﻬﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا رﻳﺛﺄﺗﻟا تﻠﻣﻫأو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ثوﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ .
- أ نﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻝﺎﻣﻫإ ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﺔﻳﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ةدروﺗﺳﻣﻟا ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﻬﺛدﺣﺗ ن
.
ﺎﻳﻧﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ
- ﺔﻳﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا ﻝﺎﻌﻔﻟا رودﻟا .
- ﺑ ﺔﻳرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا مظﻌﻣ مﺎﻣﺗﻫا ﻊﻓر
ﺎﻬﺗﻳﺟﺎﺗﻧإ .
- رﺻﻌﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ ﺔﻣﺳ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةرﻫﺎظ ﻝوﺎﻧﺗ ددﻌﺗ .
ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ
- ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا نﻳﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻳﺑط ﺔﻓرﻌﻣ
ﺔﻳرﺋازﺟﻟا .
- ﺔﻳرﺋازﺟﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ دﺋﺎﺳﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا طﻣﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﻝوﺻوﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ .
- ﺔﻳرﺋازﺟﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻝﺧاد يرﺷﺑﻟا دروﻣﻠﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟا بﻳردﺗﻟاو نﻳوﻛﺗﻟا ﻝﺣارﻣ نﺎﻳﺑﺗ ﻝﻼﺧ نﻣ
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا طﺎﻣﻧأ ﺔﻓرﻌﻣ .
-
ﺔﺛﻳدﺣﻟا ﺔﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تارﻳﻐﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻊﻣ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ﻝﻣﺎﻌﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ نﻋ فﺷﻛﻟا
.
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
- ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ﺎﻧﺗاردﻗ رﻳوطﺗو مﻳﻋدﺗ .
ﺎﻌﺑار : ﺗ دﻳدﺣ مﻳﻫﺎﻔﻣ ﺔﺳاردﻟا
1 - ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ :
أ - ﺔﻐﻟ : نﻣ ﺔﺑﻛرﻣ ﺔﻳﻧﺎﻧوﻳ ﺔﻣﻠﻛ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
"
techno
"
ﺎﻫﺎﻧﻌﻣو اوأ ةرﺎﻬﻣوأ ﺔﻋﺎﻧﺻ وأ نﻓ
ﻹ نﺎﻘﺗ
و
"
logie "
ﺔﺳاردﻟا وأ مﻠﻌﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ
)
.
1
(
مﺟﻌﻣ فرﻌﻳو
"
Webster
"
ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا :"
قـﻳﻘﺣﺗﻟ ﺔـﻳﻧﻔﻟا ﺔـﻘﻳرطﻟاو ﻲﻘﻳﺑطﺗﻟا مﻠﻌﻟاو ﺔﻳﻧﻘﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﻲــﻣﻠﻋ ضرــﻏ ،
ﺔــﺷﻳﻌﻣﻟ يرورــﺿ وﻫﺎــﻣ ﻝــﻛ رﻳﻓوــﺗﻟ ﺔﻣدﺧﺗــﺳﻣﻟا ﻝﺋﺎــﺳوﻟا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ﺎــﻬﻧوﻛ نــﻋ ﻼــﺿﻓ
مﻬﺗﻳﻫﺎﻓرو دارﻓﻷا ،
أ ﺔـﻳﻧﻔﻟا ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﻘﻳرط وأ بوﻠﺳأ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻪﺗاذ مﺟﻌﻣﻟا ﺎﻫدروﻳ ﺎﻣﻛ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟا ﺎﻣأ و
دوﺷﻧﻣ فدﻫ وأ ضرﻏ زﺎﺟﻧﻹ ﺔﻘﻳرط
"
)
.
2
(
ب - ﺎﺣﻼطﺻا :
فرــﻋ
"
وــﺳر دــﻧﻫ ﻝزﺎــﻫ ن
"
ﻲــﻓ ﻝــﺛﻣﺗﺗ ﺎــﻬﻧأ ﻰــﻠﻋ ﺎــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا :
"
كــﻟذو ﺎــﻬﺗﺎﻘﻳﺑطﺗو ﺔﻳرــﺷﺑﻟا فرﺎــﻌﻣﻟا
دارـــﻓﻷا فادـــﻫأو تﺎـــﻳﺎﻏ قـــﻳﻘﺣﺗ ﺔـــﻳﻐﺑ ،
ﻝﻣـــﺷﺗ ﻲـــﻬﻓ ﺔﻳدﺎـــﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻳـــﺳﺎﻳﺳﻟا ﺔـــﻣظﻧﻷا مﻳﻣـــﺻﺗ ﺎـــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗ
،
تﺎﻳﺟﻣرﺑﻟاو
".
) 3
(
ﻹاو ﺔــﻳﻣﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎــﺷﺗﻛﻺﻟ صﺎــﺧﻟا قــﻳﺑطﺗﻟا ضﺧﻣﺗــﻳ ﻲــﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻﻟا ﻝﺎــﺟﻣ ﻲــﻓ ﺔــﺻﺎﺧو تﺎــﻋارﺗﺧ
ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺎﻬﻧﻋ ."
) 4
(
ﺎـــﻬﻓرﻋ
"
أ سﺎﻧﻳـــﺳ "
ﺎـــﻬﻧأ :"
تﺎـــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗـــﺳﻣﻟا تﺎﻋﺎﻧـــﺻﻟاو نوـــﻧﻔﻠﻟ ﺔـــﻳﻣﻠﻌﻟا دـــﻋاوﻘﻟا ﺔـــﺳارد
ةدـــﺷارﻟا
، ارـــﻳﺑﻛ ﺎـــﻧﻧﻔﺗ تﺎـــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎـــﻬﻳﻓ تـــﻧﻧﻔﺗ دـــﻗو ،
ﺎـــﻘﻳﻗد ﺎطﺑـــﺿ ﺎﻬﺗطﺑـــﺿو تﻻﻵاو ةزـــﻬﺟﻷا تﺑذـــﻬﻓ ،
) 1
مﺳﺎﺟ دوﻣﺣﻣ ﻲﻋدﻳﻣﺻﻟاو نﺎﻣﺛﻋ ﻪﻧﻳدر فﺳوﻳ(
، قﻳوﺳﺗﻟا ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗ ط ،ﻊﻳزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا راد ،
1 ص ،نﺎﻣﻋ ، 24
.
) 2
مﺳﺎﻗ نﺎﺳﻏ(
دواد ﻲﻣﻼﻟا ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةرادإ ، ﻟا راد ،
ط ،ﻊﻳزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺞﻫﺎﻧﻣ 1
،نﺎﻣﻋ ، 2007
، ص 96 .
(3) Jin.Z،Global technological Chang،From Hard Technology to Soft technology.(Tronshated by)،Kelvin W.Willough by.USA،Intellect Books,2005,P15.
) 4
دﻳﺑﻌﻟا دﻬﻓ بوﻘﻌﻳ(
، ﺔﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﻳﻣﻧﺗﻟا ط ،ﻊﻳزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻳﻟودﻟا رادﻟا ،ﺎﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣو ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ،
1 ،تﻳوﻛﻟا ، 1989
ص ، 11
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ جﺎﺗﻧﻹاو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣدﺧﺗﺳاو ."
) 1
(
ﺎــﻬﻧأ ﻰــﻠﻋ ﺎــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا فرــﻌﺗ
":
رﻳوــطﺗ ﺎــﻬﺑﻠطﺗﻳ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻳﻧﻔﻟا تارﺎــﻬﻣﻟاو ﺔــﻳﻣﻠﻌﻟا ﺔــﻓرﻌﻣﻟا عاوــﻧأ ﻊــﻳﻣﺟ
ﻠﺳﻟا جﺎﺗﻧ ٕاو مﻳﻣﺻﺗﻟاو جﺎﺗﻧﻹا قرطو تﻻﻵا ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻋاوﻘﻠﻟ ﺎﻘﺑط ﻊ
."
و ﺎــﻬﻧأ ﻰــﻠﻋ ﺎــﺿﻳأ فرــﻌﺗ ":
ﻣﻟا فــﻠﺗﺧﻣ ﻌ
ﻝــﻳوﺣﺗ ﺎــﻬﻟﻼﺧ نــﻣ مﺗــﻳ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻳﻠﻣﻌﻟاو بﻳﻟﺎــﺳﻷاو تﺎــﻣوﻠ
تﺎﺟرﺧﻣ ﻰﻟإ مﺎظﻧ يأ ﻲﻓ تﻼﺧدﻣﻟا ."
) 2
(
ﺎـﻬﻧأ ﻰـﻠﻋ ﺎﺿﻳأ فرﻌﺗو "
تﻻﻵا ﺎـﻬﻧﻣ ﻊﻧـﺻﺗ ﻲـﺗﻟا ةدﺎـﻣﻟا صﺋﺎـﺻﺧ ﺔـﺳاردو نـﻬﻣﻟاو نوـﻧﻔﻟا مـﻠﻋ
تادﻌﻣﻟاو ."
) 3
(
موﻬﻔﻣﻟا ﻲﺋارﺟﻹا
:
تﻻﻵا ﻲــﻓ ﺔــﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔــﻳﻣﻠﻌﻟا تﺎــﻋارﺗﺧﻻاو تﺎــﻳﻧﻘﺗﻟا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ﻲــﻫ ﺎــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ،
ﻰــﻟإ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ
دارــﻓﻷا فادــﻫأو تﺎــﻳﺎﻏ قــﻳﻘﺣﺗ ﺔــﻳﻐﺑ ﺎــﻬﺗﺎﻘﻳﺑطﺗو ﺔــﻣزﻼﻟا تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲــﻓ دــﺳﺟﺗﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﻳرــﺷﺑﻟا فرﺎــﻌﻣﻟا ﻝﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو .
2 - ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا موﻬﻔﻣ :
ﻪــﻧأ ﻰــﻠﻋ فرــﻌﻳ " :
مﺋﺎــﻘﻟا ﺎﻬﻌــﺿو نــﻋ فــﻠﺗﺧﻳ ﻝﻛــﺷﺑ تﺎطﺎــﺷﻧﻟا رﻳوــطﺗو نﻳــﺳﺣﺗو ﻝﺎــﺧدإ ﺔــﻳﻠﻣﻋ
ﻝﺿﻓأ ﻝﻛﺷﺑ فادﻫﻷا قﻳﻘﺣﺗ ﺔﻳﻐﺑ ."
) 4
(
ﻰــﻟإ ﻲﺟوــﻟوﻧﻛﺗﻟا رــﻳﻐﺗﻟا رﻳــﺷﻳ ﺎــﻣﻛ "
زﺎــﺟﻧإ ﻲــﻓ ﺔــﻌﺑﺗﻣﻟا ﻝــﻣﻌﻟا بﻳﻟﺎــﺳأو مــظﻧ ﻲــﻓ تﻼﻳدــﻌﺗ ءارــﺟإ
ﺔــﻣظﻧﻣﻟا ﻝﺎــﻣﻋأ ،
ــظﻧ ﻲــﻓ وأ جﺎــﺗﻧﻹا ﻲــﻓ ةدــﻳدﺟ ﺎــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﻝﺎــﺧدإ ﻝﻣﺗــﺷﺗ دــﻗ ﻲــﻬﻓ اذــﻟو زرــﻓ ﻲــﻓ دــﻳدﺟ مﺎ
ددﺟﻟا دارﻓﻷا رﺎﻳﺗﺧاو ،
نﻳﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ مﻳﻳﻘﺗ ﻲﻓ ةروطﺗﻣ بﻳﻟﺎﺳأ مادﺧﺗﺳا وأ ."
) 5
(
) 1
ﻣ مﻳﻫارﺑإ(
ذ روﻛ
، ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا مﺟﻌﻣ ،رﺻﻣ ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻳرﺻﻣﻟا ﺔﺋﻳﻬﻟا ،
1970 ص ، 176
) 2
،ﻲـﻛرﺗﻟا نﺑ دﻳﻟو(
ﺔﻳـﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةردـﻘﻟا نﻳـﺳﺣﺗ ﻲـﻓ ﺎـﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻝـﻘﻧ رود ط ،ﻊـﻳزوﺗﻟاو رـﺷﻧﻠﻟ ﺔـﻳﻧوﻧﺎﻘﻟا ءﺎـﻓوﻟا ﺔـﺑﺗﻛﻣ ،
1 ،ﺔﻳردﻧﻛـﺳﻹا ،
2016 ص ، 17
) 3
،سوـــﻳﻟ مرـــﻛ(
تﺎﻳدـــﺣﺗ مﺎـــﻣأ برـــﻌﻟا ﺎـــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
،ددـــﻌﻟا ،ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا مﻟﺎـــﻋ ﺔﻠـــﺳﻠﺳ ، 59
تـــﻳوﻛﻟا ،نوـــﻧﻔﻟاو ﺔـــﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﻧطوـــﻟا ســـﻠﺟﻣﻟا ،
1982 ص ص ، 25
، 26 .
) 4
مﺳﺎﻗ نﺎﺳﻏ(
دواد
،ﻲﻣﻼﻟا ص ،ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ 96
.
) 5
سﺎﺑﻋ نﻳﺳﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﻠﻋ(
ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻳﺟﺎﺗﻧإ ﻲﻓ ﻩرﻳﺛﺄﺗو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا ، ﻟا مﺳﻗ ،
ﻟا ﺔـﻳﻠﻛ ،ﺔﻳﻓرـﺻﻣﻟاو ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا موﻠﻌ ﻌ
ﺔـﻌﻣﺎﺟ ،ةرﺎـﻣ
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
"
تﺎﻘﻓدـــﺗﻟا ﺔـــﻌﻳﺑطو ﺎـــﻬﻧﻳﺑ تﺎـــطﺑارﺗﻟاو ﺎـــﻬﺋادأو مﺎـــﻬﻣﻟا ﺔـــﻌﻳﺑط رـــﻳﻐﺗ نـــﻋ ﻲﺟوـــﻟوﻧﻛﺗﻟا رـــﻳﻳﻐﺗﻟا رـــﺑﻌﻳ ﺔﻳﺋﺎﻗوﻟا تﺎﻘﻓدﺗﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا تﺎﻘﻓدﺗو ﺔﻳدﺎﻣﻟا ،
ـﺑﻠطﺗﻣﻟا بﺎـﺳﺗﻛا ﻰـﻟإ رـﻳﺧﻷا اذـﻫ يدؤـﻳو قرـطو بﻳﻟﺎـﺳأو تﺎ
ﻝﺎﻣﻋﻷﺎﺑ مﺎﻳﻘﻠﻟ ةدﻳدﺟ ."
) 1
(
"
ﺔـﻳﺟﺎﺗﻧإ تﺎـﻳﻠﻣﻋ ﻲـﻓ مدﺧﺗـﺳﺗ ةدـﻳدﺟ ﺔـﻳﻧﻓ تازﻳﻬﺟﺗ وأ فرﺎﻌﻣ ﺔﺋﻳﻬﺗ وﻫ ،
نﻳـﺳﺣﺗ ﻲـﻓ مﻫﺎـﺳﻳ ﺎـﻣﺑ
قﻳوﺳﺗﻟاو جﺎﺗﻧﻹا ةدوﺟ ،
ﺔﻳﺟﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﻳزو فﻳﻟﺎﻛﺗﻟا ضﻳﻔﺧﺗ ."
"
ﺔـﻳﻋﺎﻣﺗﺟإ تارـﻳﻐﺗﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗـﺳا ﻲﺟوـﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا دﻌﻳو ،
ﺔـﻳﻧﻓ ، ﺔﻳـﺳﻓﺎﻧﺗ ﺔﻳﻘﻳوـﺳﺗ ،
ﺔـﻳﻌﻣﺗﺟﻣ وأ ﻝـﺛﻣ
ﺔــﺋﻳﺑﻟا ثوــﻠﺗ نــﻣ ﻝـﻳﻠﻘﺗﻟا ،
رــﻳﻐﺗﺑ وأ طﺎــﺷﻧﻟا ﺔــﻌﻳﺑطو ﺔﻟﺎــﺳرﻟا رــﻳﻐﺗﺑ ﺎــطﺑﺗرﻣ ﻲﺟوــﻟوﻧﻛﺗﻟا رــﻳﻐﺗﻟا نوــﻛﻳ دــﻗو
ﺔﻳﻘﻳوﺳﺗ وأ ﺔﻳﻧﻓ فادﻫأ ﻝﺛﻣ فادﻫﻷا ،
فﻳﻟﺎﻛﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ فادﻫأو
"
) 2
.
(ﻲﺋارﺟﻹا موﻬﻔﻣﻟا :
وﻬﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻳﻟﺎﺳﻷاو تادﻌﻣﻟا ﻲﻓ رﻳﻐﺗﻟا وﻫ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﻳﻐﺗﻟا ةدـﻳدﺟ تازـﻳﻬﺟﺗ ﻝﺎـﺧدإ ﻝﻣﺷﻳ
فدــﻬﻳ يذــﻟاو ﻝﺎــﻣﻋﻷﺎﺑ مﺎــﻳﻘﻠﻟ ةدــﻳدﺟ قرــطو بﻳﻟﺎــﺳأ رﻳوــطﺗ ﻰــﻟإ يدؤــﻳ ﺔــﻳﺟﺎﺗﻧﻹا تﺎــﻳﻠﻣﻌﻟا ﻲــﻓ مدﺧﺗــﺳﺗ فﻳﻟﺎﻛﺗﻟا ضﻳﻔﺧﺗو جﺎﺗﻧﻹا ةدوﺟ نﻳﺳﺣﺗ ﻰﻟإ .
3 - ءادﻷا موﻬﻔﻣ :
"
ﺎﻣ ﻝﻣﻌﺑ ﻪﻣﺎﻳﻗ دﻧﻋ درﻔﻟا ﻪﻘﻘﺣﻳ يذﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا كﻟذ ،
ﻳﻘﺣﺗﺑ طﺑﺗرﻳ وﻬﻓ ـﻬﻣﻠﻟ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻳوﺗـﺳﻣ ق
مﺎ
إ بوـــﻠطﻣﻟا ﺎـــﻫزﺎﺟﻧ
، رودـــﻟا كارد ٕاو ﻝوذـــﺑﻣﻟا دـــﻬﺟﻟﺎﻛ ﻝـــﻣاوﻋ ةدـــﻋ جازـــﺗﻣا ﺔـــﺟﻳﺗﻧ نوـــﻛﻳ ءادﻷا نﺈـــﻓ ﻪـــﻳﻠﻋو
درﻔﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﻳ ﻲﺗﻟا تاردﻘﻟا ىوﺗﺳﻣو ،
رـﻳﻐﻳ يذـﻟا كوﻠـﺳﻟا ﺔـﺻﺎﺧو ﺔـﺟﻳﺗﻧ ﻰـﻟإ يدؤـﻳ طﺎـﺷﻧ يأ ﻪـﻧأ ﺎـﻣﻛ
ﻝﺎﻛﺷﻷا نﻣ ﻝﻛﺷ يﺄﺑ طﻳﺣﻣﻟا ."
) 3
(
ﻪﺗﻓرﻋو يوادـﻣﺣ ﺔﻠﻳـﺳو
":
ﻋ ءادﻷا موـﻬﻔﻣ رـﺑﻌﻳ ﻪـﻣﺎﻳﻗ دـﻧﻋ ﻝـﻣﺎﻌﻟا درـﻔﻟا ﻪـﻘﻘﺣ يذـﻟا ىوﺗـﺳﻣﻟا ﻰـﻠ
،قارﻌﻟا ،ءﻼﺑرﻛ 2002
ص ، 200 .
) 1
ﻠﺳﻳد يرﺎﺟ(
ر
، ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ دﻳﺳ دﻣﺣأ ، ﺔﻣﺟرﺗ ،
ا ،ﺔﻳدوﻌﺳﻟا ،ﻊﻳزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺦﻳرﻣﻟا راد ،ﻲﻟﺎﻌﺗﻣﻟ 2003
ص ، 293 .
) 2
رﻳﻐﺗﻟا ،ﻲﺷﻳرﻗ دﻣﺣﻣ(
ءادﻷا ﺔـﻗﺎطﺑ روـظﻧﻣ نـﻣ ﺔﻳدﺎـﺻﺗﻗﻻا تﺎـﺳﺳؤﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نزاوـﺗﻣﻟا
ﺔـﻣدﻘﻣ ﺔـﺣورطأ ،
،رﺋازﺟﻟا ،رﻳﻳﺳﺗﻟا موﻠﻋ ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧﻟ
،2013 ص ص ،2014
،127 .128
) 3
،يوﺷﻋ ﻰﻔطﺻﻣ(
ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ سﺳأ ،رﺋازﺟﻟا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻳﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،
1982 ص ، 244 .
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
ﻪﻓرط نﻣ مدﻘﻣﻟا ﻝﻣﻌﻟا ةدوﺟو ﺔﻳﻣﻛ ثﻳﺣ نﻣ ﻪﻠﻣﻌﺑ ."
) 1
(
"
ﻊﺑـﺷﻳو قﻘﺣﻳ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻔﻳﻛﻟا سﻛﻌﻳ وﻫو درﻔﻟا ﺔﻔﻳظوﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟا مﺎﻣﺗ ٕاو قﻳﻘﺣﺗ ﺔﺟرد وﻫ ءادﻷا ﺔﻔﻳظوﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ ،
دﻬﺟﻟاو ءادﻷا نﻳﺑ ﻝﺧادﺗو سﺑﻟ ثدﺣﻳ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏو ،
ﺔـﻗﺎطﻟا ﻰـﻟإ رﻳـﺷﻳ دـﻬﺟﻟﺎﻓ
ﺔﻟوذﺑﻣﻟا ، درﻔﻟا ﺎﻬﻘﻘﺣﻳ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ سﺎﻘﻳﻓ ءادﻷا ﺎﻣأو ."
) 2
(
ﻪﻓرﻋو بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ
":
ﻪﻳﻓ ﻪﺗﺑﻏرو ﻝﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﻳ ءادأ ."
) 3
(
ﻪــﻓرﻋو ترــﺑﻠﻳﺟ سﺎــﻣوﺗ
":
ﺎــﻌﻣ ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟاو كوﻠــﺳﻟا عوــﻣﺟﻣ ﻪــﻧأو زﺎــﺟﻧﻹاو ﻝــﻋﺎﻔﺗﻟا ﻪــﻧﺄﺑ ،
دﺎــﺣﺗا وــﻫو
ــــﺳﻟا ﻩدــــﺣوﻟ سﻳــــﻟو ﻪــــﺟﺋﺎﺗﻧو كوﻠ ،
ﻩدــــﺣوﻟ زﺎــــﺟﻧﻹا سﻳــــﻟو ،
ﺎــــﻌﻣ ﺎــــﻣﻬﻠﻣﺎﻛﺗ ﻪــــﻧأو ،
ﻪــــﻳﻟإ ﻰﻌــــﺳﺗ ﺎــــﻣ ﻪــــﻧأو
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ."
) 4
(
نﻋ ءادﻷا موﻬﻔﻣ رﺑﻌﻳ ﺎﻣﻛ ":
مﺎـﻬﻣﻟاو رودـﻟا كارد ٕاو تاردـﻘﻟﺎﺑ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا درﻔﻟا دوﻬﺟﻟ ﻲﻓﺎﺻﻟا رﺛﻷا
درﻔﻟا ﺔﻔﻳظوﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟا مﺎﻣﺗ ٕاو قﻳﻘﺣﺗ ﺔﺟرد ﻰﻟإ رﻳﺷﻳ يذﻟاو ."
) 5
(
ـــﻓرﻋو ﻪ دوـــﻣﺣﻣ ﻲـــﻛز مﺎـــﺷﻫ
":
نـــﻣ دـــﻛﺄﺗﻠﻟ ﺎـــﻬﺑ فـــﻠﻛﻣﻟا تﺎـــﺑﺟاوﻟاو ﻝﺎـــﻣﻋﻷﺎﺑ صﺧـــﺷﻟا مﺎـــﻳﻗ وـــﻫ
ﻪﺗﻔﻳظو ءﺎﺑﻋأو مﺎﻬﻣﻟا ةرﺷﺎﺑﻣﺑ ﻪﺗﺎﻳﺣﻼﺻ ."
) 6
(
ﻲﺋارﺟﻹا فﻳرﻌﺗﻟا :
رــﺛﻛأو ﺔــﻔﻠﻛﺗ ﻝــﻗأو تــﻗو ﻝــﻗأو دــﻬﺟ ﻝــﻗﺄﺑ ﻪــﻠﻣﻋ ﻲــﻓ ﻝــﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻓﺎــﺻﻟا دــﻬﺟﻟا نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ وــﻫ ءادﻷا ةدوﺟ .
) 1
،يوادﻣﺣ ﺔﻠﻳﺳو(
ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ،ﺔﻣﻟﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟ رﺷﻧﻟا ﺔﻳرﻳدﻣ ،
2004 ص ، 123 .
) 2
نﺳﺣ ﺔﻳوار(
ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ، ،رﺻﻣ ،ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ،ﺔﻳﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﺔﻳؤر ،
2004 ص ، 209 .
) 3
بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ(
، زﻳﻣﺗﻣ ءادأ وﺣﻧ ﻝﺎﻌﻔﻟا زﻳﻔﺣﺗﻟا تﺎﻳﺟﻳﺗارﺗﺳا ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،
2000 ص ، 131 .
) 4
،ﺔﻠﺟﻌﻟا فوؤرﻟا دﺑﻋ ﻝﺻﻳﻓ(
يرﺷﺑﻟا ءادﻷا ﺎﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﻛﻠﻣﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،
،ندرﻷا ،ﺔﻳﻣﺷﺎﻬﻟا ﺔﻳﻧدرﻷا ﺔ 2001
ص ، 219 .
) 5
،نﺎطﻠﺳ روﻧأ دﻳﻌﺳ دﻣﺣﻣ(
ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ،ﺔﻳردﻧﻛﺳﻹا ،ةدﻳدﺟﻟا ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ،
2003 ص ، 219 .
) 6
نﻳــﺿﻳﺑﻣﻟا دـــﻣﺣﻣ ﺔــﻠﻘﻋ ،تادارـــﺟ دــﻣﺣﻣ ﺔﻣﺎــﺳأ(
، ءادﻷﺎــﺑ ﻪـــﺟوﻣﻟا يرادﻹا بﻳردـــﺗﻟا ةرﻫﺎـــﻘﻟا ،ﺔــﻳرادﻹا ﺔـــﻳﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔــﻳﺑرﻌﻟا ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا ،
1990 ص ، 48 .
ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا
...
...
...
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ
4 - ﻝﻣﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ :
ﻪﻓرﻌﻳ دﻣﺣأ ﻲﻛز يودﺑ
":
ﺔـﻳودﻳ رـﻳﻏ وأ ﺔـﻳودﻳ ﻝﺎـﻣﻋأ يدؤـﻳ ﻰـﺛﻧأ وأ رـﻛذ ﻝـﻛ ﻪـﻧأ ﻰﻠﻋ رـﺟأ ءﺎـﻘﻟ
ﻪﻓارﺷ ٕاو ﻪﺗطﻠﺳ تﺣﺗو ﻝﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﻪﻋوﻧ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ."
) 1
(
ﻪﻓرﻋ نﺳﺣ ضوﻋ ":
ﻪﻧأ ﻝﻛ ﻪﻓارـﺷإ تـﺣﺗو ﻝـﻣﻌﻟا بﺣﺎـﺻ ىدـﻟ رـﺟأ ءﺎـﻘﻟ ﻝﻣﻌﻳ ﻲﻌﻳﺑط صﺧﺷ
ﻪﺗراد ٕاو ."
) 2
(
ﺔــﻳﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔــﻳﺣﺎﻧﻟا نــﻣ فرــﻌﻳو ":
مــﻫ ﻝﺎــﻣﻌﻟا ﻝــﺑﺎﻘﻣ ﺎــﻳرﻛﻓ وأ ﺎﻳودــﻳ ﻼــﻣﻋ نوذؤــﻳ نﻳدــﻟا صﺎﺧــﺷﻷا
يوـــــﻧﻌﻣ وأ ﻲـــــﻌﻳﺑط رـــــﺧآ صﺧـــــﺷ بﺎـــــﺳﺣﻟ مﻳـــــظﻧﺗﻟا رﺎـــــطإ ﻲـــــﻓ بـــــﺗرﻣ ،
ﻰﻋدـــــﻳ صﺎـــــﺧ وأ ﻲﻣوـــــﻣﻋ
مدﺧﺗﺳﻣﻟا ."
) 3
(
وــﻫ ﻝــﻣﺎﻌﻟا " :
بﺣﺎــﺻ ﻝــﺑﻗ نــﻣ ﻩﺎــﺿﺎﻘﺗﻳ رــﺟأ ﻝــﺑﺎﻘﻣ نﻳــﻌﻣ طﺎــﺷﻧ ءادأ ﻰــﻠﻋ ردﺎــﻗ صﺧــﺷ ﻝــﻛ
ﻝﻣﻌﻟا ."
) 4
(
وﻫ ﻝﻣﺎﻌﻟا
":
ا طﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻌﻟا ﻰﻟإ رﻳﺷﻳ ﺢﻠطﺻﻣ ﻪﻟ ﻊﻓدﻳ جﺎﺗﻧﻹ
زـﺟﻧﻣﻟا ﻝﻣﻌﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ رﺟأ
ﻲﺗﻗو ﻝﻛﺷﺑ مﻬﺑ نﻳﻌﺗﺳﺗ نﻣﻟ كﻟذﻛو نﻣزﻟا سﻳﻟو ."
) 5
(
ﻲﺋارﺟﻹا موﻬﻔﻣﻟا :
ﻲﻌﻳﺑط صﺧﺷ ﻝﻛ وﻫ ﻝﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻝﺧاد يرﻛﻓ وأ يودﻳ ﻝﻣﻋ زﺎﺟﻧﺈﺑ موﻘﻳ
ﺔﻳوﻧﻌﻣ وأ ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣ قﻳﻘﺣﺗ ﻪﻧﻣ فدﻬﻟا نوﻛﻳ رﺧآ صﺧﺷ بﺎﺳﺣﻟ .
5 - ﺔﺳﺳؤﻣﻟا موﻬﻔﻣ ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا
:
ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻳرﻌﺗ نﻛﻣﻳ "
جﺎﺗﻧﻹا رﺻﺎﻧﻋ ﺎﻬﻳﻓ رﻓﺎﺿﺗﺗ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻳﻧﻓ ةدﺣو فدﻫ ﻰﻟإ ﻝوﺻوﻠﻟ
ﻧﻓ ةدﺣو ﻲﻫو ﻝﺻﻔﻣ ﻝﺎﻣﻋﻷا فﻠﺗﺧﻣ زﺎﺟﻧﻹ ﻝﺋﺎﺳوو قرطو تاودأو تﻻﻵا مﺿﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻳ
، ﺎﺿﻳأ ﻲﻫو
) 1
،يودﺑ دﻣﺣأ ﻲﻛز(
ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،تورﻳﺑ ،نﺎﻧﺑﻟ ﺔﺑﺗﻛﻣ ،
1978 ص ، 383 .
) 2
نﺳﺣ ضوﻋ ﻲﻠﻋ(
، دﻳدﺟﻟا ﻝﻣﻌﻟا نوﻧﺎﻗ حرﺷ ﻲﻓ زﻳﺟوﻟا ،رﺻﻣ ،ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا راد ،
2003 ص ، 35 .
) 3
ﺑ رﻳﻐﺻﻟا دﻣﺣﻣ(
ﻐ
،ﻲﻠ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟا ﻊﻳرﺷﺗ ،ﺔﻣﻟﺎﻗ ﺔﻌﺑطﻣ ،
1992 ص ، 38 .
) 4
،نورﺧآو نﺎﻣﻳﻠﺳ ﻲﻠﻋ(
ﺔﻳﻟﺎﻣﻌﻟا ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻣدﺧﻟا ص ،ﺔﻧﺳ نودﺑ ،ةدﻳدﺟﻟا ةرﻫﺎﻘﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،
67 .
) 5
طوﻧرﺑ فﻳﺎﻧ دﺎﻌﺳ(
،ﻲ ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ط ،رﺷﻧﻠﻟ ﻝﺋاو راد ،دارﻓﻷا ةرادإ ،
1 ،ندرﻷا ، 2006
ص ، 18 .
