ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرئازجلا ةـيروهمجلا يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو
عماج ــ ة يحي نب قيدصلا دمحم –
لجيج -
ةـيلك لا لعـ و ةيداصتقلاا م ةيراجتلاو
رييستلا مولع و
رييستلا مولع مسق
ةيداصتقلاا ةسس لا ةير لا دراو لل تلا رييستلا
– ةلا ةسارد ةيلي لا صلا لا ةكر
-
ةركذم يستلا مولع يف رتساملا ةداهش لين تابلطتمل لاامكتسا ةمدقم
ري
:صصخت ةيرشبلا دراوملا رييست
:دادعإ
ر لا ذاتسلأا :
رداق او ةيعتو لا ج
ةرا ع ير
جل ــ لا ة ـ
:ة قا
لأا :ذاتس لاحرب باهولا دبع لجيج ةعماج
اسيئر
لأا :ذاتس ةرامع فيرش لجيج ةعماج
اررقم افرشم
لأا ذاتس ة:
يلبج ةبيسح لجيج ةعماج
انحتمم
: ةيع اجلا ةــــ سلا
2015 - 2016
ةيس ا تلا ة ي لا قيق ت هرثأو ورتكللإا قيوستلا ةي ايسلا ةسس لا
حاج لا ةلاكو - -
ركش
ينعجم آ هبصحو له آ لىعو دمحم نادي س لىع الله لىصو ينلماعلا بر لله دلحما و
:دعب
نح ههقيفو لىع ا رااب ارايث ادمد لو ز الله دمد ل
ان اذه ماتمإل لار ثحبلا
ين ققيفتلا هنب
دادسلاو .
لل ي لجا ركشلبا مدهتن رفلما ات س
ةرماز فيشر ل
اشرإلا لهفاه ع
لى هذه
خبي لم يلذاو ةركذلما انيلع
تب ةيمهلا هئحاصنو هوايهجف
، اياترعا لج
هبرص ي
هعضافو نسحو
نب اقجار نايزب في اهلعيج ن آ لو ز الله
.هوان سح
ماث ن ل دب نب كل لىإا ريدهتلاو صلالخا ءانيلاو ي لجا ركشلبا مدهت ان
ةدعاسلما دي
في هماسو اب يلذو
وا
هانجه
ةبيط ةمدكلب فلو مدعلا اذه زانجإا رافط آ لةيط تبافعص نب
.
ةحفصلا مقر تايوتحملا
أ
...تاركشت ةمئاق ...لوادجلا ...لاكشلأا ةمئاق
...قحلاملا ةمئاق ....
...ةماع ةمدقم ...
8 9 9 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00 00 01 01 09 10 11 11 12 11 18
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا لوح تايمومع :لولأا لصفلا
ديهمت ...
ةفيظو ةيهام :لولأا ثحبملا ةرادإ
ةيرشبلا دراوملا ...
....
0 - ةفيظو فيرعت ةرادإ
ةيرشبلا دراوملا ...
...
1 - ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فئاظو ...
...
1 - 0 - ةيرشبلا دراوملا طيطخت ...
...
1 - 1 - فئاظولا فيصوتو فينصتو ليلحت ...
.
1 - 2 - لاا ماظن ييعتلاو رايتخ
...
...
1 - 4 - زفاوحلاو روجلأا ماظن ميمصت ...
...
1 - 5 - بيردتلا ةطخ دادعإ ...
...
...
1 - 6 - ا ميوقت ماظن ميمصت ءادلأ
...
...
1 - 1 - لقنلاو تايقرتلا ماظن عضو ...
...
1 - 8 - يلماعلا ةيامحو ةنايص ...
...
1 - 9 - يلماعلل تامدخلا ميدقت ...
...
...
2 - ةفيظول يخيراتلا روطتلا ةرادإ
ةيرشبلا دراوملا ...
...
2 - 0 - ةيرشبلا دراوملا ةرادإ روطت لحارم ...
...
2 - 1 - ىلإ دارفلأا ةفيظو م لوحتلا ةيرشبلا دراوملا ةرادإ
...
...
4 - ةيسفانتلا ةزيملل ردصمك يرشبلا دروملا ...
...
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا :يناثلا ثحبملا ...
0 - يئبنتلا رييستلا ةيهام ةيرشبلا دراوملل
...
. ....
0 - 0 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا فيرعت ...
.
0 - 1 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا فادهأو ةيمهأ ...
. ....
1 - رييستلا ةيلوؤسم ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا
...
..
2 ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا حاجن طورشو تاقّوعم- ..
...
19 21 21 20 20 21 24 26 26 29 41 40 42
2 - 0 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا تاقوعم ...
...
.
2 - 1 - لا حاجن طورش ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييست
...
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ماظنو تاقلاع :ثلاثلا ثحبملا ...
0 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا تاقلاع ...
..
0 - 0 - رييستلا ةقلاع ةمظنملل يجيتارتسلاا طيطختلاب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا
. ...
0 - 1 - ةيرشبلا دراوملا ةرادلإ ىرخلأا ةطشنلأاب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةقلاع .
...
0 - 2 - يميظنتلا لكيهلا يف ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا عقوم ...
...
..
1 - ملاعلإا تاقيبطت ةيرشبلا دراوملا ةرادإ لاجم يف يللآا
..
...
1 - 0 - ةيرشبلا دراوملا تامولعم ماظن ...
...
2 - ةيرشبلا دراوملاب ؤبنتلا تامولعم ماظن ...
2 - 0 - مولعم ماظن رود ةيرشبلا دراوملاب ؤبنتلا تا
...
2 - 1 - ةيرشبلا دراوملاب ؤبنتلا تامولعم ماظن ميمصت تاوطخ ...
لصفلا ةصلاخ .
...
...
...
45 46 46 41 48 48 48 49 49 51 51 50 50 61 61 62
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلل ةيلمعلا تاوطخلا :يناثلا لصفلا
ديهمت ....
...
...
...
ةيجيتارتسلاا رواحملا رايتخاو ريوطتلا عيراشم ديدحت :لولأا ثحبملا ...
0 - ةمظنملل ةيجيتارتسلاا ةطخلا ...
1 - ةيرشبلا دراوملا ةرادلإ ةيجيتارتسلاا ةطخلا ...
2 - ةيجيتارتسلاا اهفادهأو ةمظنملا ططخ ةسارد ...
2 - 0 - ةماعلا ةيداصتقلاا فورظلا ...
2 - 1 رّوطتلا- يجولونكتلا
. ...
...
..
..
2 - 2 - ةيموكحلا تاعيرشتلا .
...
...
..
2 - 4 - فئاظولا لغش يف رييغتلا ...
2 - 5 - ةيعامتجلاا ميقلا ...
...
...
ةمزلالا بصانملا عاونأو ددع ،لكايه لكش يف ةيجيتارتسلاا فادهلأا ةمجرت :يناثلا ثحبملا 0 - ةبولطملا لامعلأا عاونأو ددع رصح ...
0 - 0 - فئاظولا فيصوتو ليلحت .
...
...
0 - 1 - فئاظولا ميمصت ...
...
...
0 - 2 - فئاظولا مييقت ...
...
...
1 - دراوملا ةيعونو ةلامعلا مجح ريدقت ةبولطملا فئاظولل ةمزلالا ةيرشبلا
...
.
62 66 69 69 69 11 11 10 10 10 12 12 14 14 15 16 16 19 19 81 81 80 81 81 81 81 84 84 85 86
1 - 0 - ةيريدقتلا قرطلا ...
...
...
1 - 1 - ءاصحلإاو تايضايرلا قرط ...
...
2 - ةيلاملا تاعقوتلا ...
...
لبقتسملا يف لمتحملا اهر ّوطت ليلحتو ةرفوتملا ةيرشبلا دراوملا درج :ثلاثلا ثحبملا 0 - ةيرشبلا دراوملا م حاتملا درج ...
0 - 0 - ةلامعلا ةمئاق ...
0 - 1 - ةلامعلا لكيه ...
0 - 2 - تاراهملا وزخم ...
0 - 4 - فيظولا ومنلا طئارخ ي
...
0 - 5 - للاحلإا طئارخ ...
0 - 6 - ةيلاولا طيطخت ...
0 - 1 - ةلامعلا قفدت ةمئاق ...
...
1 - ةيرشبلا دراوملا م حاتملا ليلحت بيلاسأ ...
1 - 0 - لمعلا ارود ...
...
...
....
1 - 1 - بايغلا ...
2 - لبقتسملا يف ةيرشبلا دراوملا بيكرتب ؤبنتلا ...
2 - 0 - فوكرام ةلسلس ليلحت ...
2 - 1 - لودجلا ةقيرط تاناخ ىلإ مسقملا
...
4 - لمعلا قوس ...
تايلمعلاو لمعلا تاططخم ديدحتو تاقورفلا ليلحت :عبارلا ثحبملا ...
0 - زجعلا عم لماعتلا ةيفيك ...
...
0 - 0 - لمعلا قوس يف ضرعلا ع ديزي بلطلا اك اذإ ...
0 - 1 - لمعلا قوس يف بلطلا ع ديزي ضرعلا اك اذإ ...
1 - ضئافلا عم لماعتلا ةيفيك ...
...
1 - 0 - ةلامعلا قوس يف ضرعلا ع ديزي بلطلا اك اذإ ...
1 - 1 - ةلامعلا قوس يف بلطلا ىلع ديزي ضرعلا اك اذإ ...
2 - شبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا م دئاعلاو ةعباتملاو مييقتلا ةير
...
...
2 - 0 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا جمارب ةعباتمو مييقت ...
....
2 - 1 - ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا م ةفلكتلاو دئاعلا ...
..
لصفلا ةصلاخ ...
88 89 89 91 90 91 91 94 91 91 98 98 019 002 004 005 006 008 009 011 010 012 015 021 024 042
يحصلا فزخلا ةكرشب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا :ثلاثلا لصفلا ب
ةيليملا
ديهمت ...
ميدقت :لولأا ثحبملا ةكرش
يحصلا فزخلا ةيليملاب
...
0 - ةأشن ةكرشلا روطتو ...
1 - ةكرشلا فادهأ ...
2 - ةكرشلا تاجتنم مهأ ...
4 - يميظنتلا لكيهلا هليلحتو ةكرشل
...
4 - 0 - يظنتلا لكيهلا ةكرشل يم
...
4 - 1 - ةكرشل يميظنتلا لكيهلا ليلحت ...
:يناثلا ثحبملا
عقاو ةيلمع ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش يف ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا .
....
0 - فادهلأا ديدحت ريوطتلا عيراشمو ةيجيتارتسلاا
...
1 - ةمزلالا بصانملا عاونأو ددع ،لكايه لكش يف ةيجيتارتسلاا فادهلأا ةمجرت ...
1 - 0 - ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش يف ةيرايعملا ةيميظنتلا لكايهلا ديدحت ...
...
1 - 1 - دراوملا ةيعونو ددع ديدحت ةبولطملا فئاظولل ةمزلالا ةيرشبلا
...
2 لبقتسملا يف اهرّوطت ليلحتو ةرفوتملا ةيرشبلا دراوملا درج- ...
...
2 - 0 - ةينهملا تائفلا بسح دادعتلا ...
2 - 1 - لمعلا دقع ةعيبط بسح ...
...
2 - 2 - رمعلا بسح لامعلا فينصت ...
2 - 4 - ةيمدقلأا بسح لامعلا فينصت ...
2 - 5 - ةكرشلا لامعل يوكتلا ططخم ...
...
2 - 6 - بايغلا لدعم يحصلا فزخلا ةكرش يف
...
4 - لمعلا ططخمو تاقورفلا ديدحت ...
لصفلا ةصلاخ ...
...
...
...ةمتاخ ...عجارملا ةمئاق ...قحلاملا ...صخلم
مقر لودجلا لودجلا ناونع
مقر ةحفصلا
10 اهرودو ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا نع ةلوؤسملا تاهجلا
82
10 ةلامعلا ةمئاق
07
10 ةلامعلا ةكرح بسن
00
10 ةنسل اهل ططخملا يحصلا فزخلا ةكرش رئاودو تايريدم يف فئاظولا ددع
117 0102
10 مجح
بجاولا ةلامعلا ةيعونو يف اهرفوت
00 ربمسيد 0102
يحصلا فزخلا ةكرش يف 118
12 ةنسل رهش لك يف اهرفوت بجاولا ةلامعلا ةيعونو مجح
0102 118
10 يف يحصلا فزخلا ةكرش يف ةرئادو ةيريدم لك يف لامعلا ددع
00 ربمسيد 111 0100
10 ةينهملا تائفلا بسح ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش لامع دادعت
111
10 لمعلا دقع ةعيبط بسح ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش لامع دادعت
111
01 ةينهملا تائفلاو رمعلا بسح لامعلا دادعت
111
00 ةينهملا تائفلاو ةيمدقلأا بسح لامعلا دادعت
112
00 ةنسل نيوكتلا ططخم
187 0102
00 ةنس يف ةيلامجلإا بايغلا مايأ ددع
0100 187
00 بسح لامعلا عيزوت
يتنسل ةينهملا تائفلا 0100
و 0102 181
00 يحصلا فزخلا ةكرش يف تاقورفلا ليلحت ةجيتن
188
02 ةنسل فيظوتلا ططخم
0102 188
مقر ةحفصلا
لكشلا ناونع مقر
لكشلا 23 ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلاب يجيتارتسلاا طيطختلا ةقلاع 10 23 اهتاطاشن يقابو ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةقلاع 10
55 ةفيظولا ليلحت 10
55 ةفيظو فصو ةرامتسلا جذومن 10
16 فئاظولا ميمصت تايساسأ 10
15 يفلد ةقيرط تاوطخ 10
23 للاحلإا ةطيرخ 10
22 ةلامعلا قفدت ةمئاق 10
43 لمعلا قوس يف ةلامعلا ةرفو وأ ةردن بسح زجعلاو ضئافلا جلاع قرط 10 52 لجيج ةيلاو ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرشل يميظنتلا لكيهلا 01
55 يحصلا فزخلا ةكرشل ةماعلا ةيريدملل يرايعملا لكيهلا 00
55 نملأا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
55 ةيلاملاو ةرادلإا ةيريدمل يرايعملا لكيهلا 00
611 ةيرشبلا دراوملا ةرئادل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
611 نيمدختسملا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
616 ةيعامتجلاا تامدخلا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
616 ةيلاملاو ةبساحملا ةرئادل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
613 ةماعلا ةبساحملا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
613 ةيريدقتلاو ةيليلحتلا ةبساحملا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
612 ةراجتلاو نيومتلا ةرئادل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 01
612 نيومتلا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
612 نزاخملا رييست ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
613 ةراجتلا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
613 قيوستلا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
613 للاغتسلاا ةيريدمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
615 ةينقتلا ةرئادلل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
615 ةماعلا لئاسولا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
611 ةنايصلا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
611 جاتنلإا ةرئادل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
612 ةيعونلا ةبقارم ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 01
612 ربخملا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
614 ءينلا جاتنلإا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
615 يوكملا جاتنلإا ةحلصمل يرايعملا يميظنتلا لكيهلا 00
666 ةيرشبلا دراوملا ةرادإ مسق سيئر ةفيظو فصو ةقاطب 00
663 يحصلا فزخلا ةكرش يف تايريدملا بسح لامعلا ددع ميسقت 00
665 ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش لامع دادعت 00
661 لمعلا دقع ةعيبط بسح ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش لامع دادعت 00
662 يحصلا فزخلا ةكرشل ةينهملا تائفلا بسح رامعلأا مره 00
662 يحصلا فزخلا ةكرش لامعل رامعلأا مره 00
664 ةينهملا تائفلا بسح ةيمدقلأا مره 01
665 ةكرشلا لامع عيمجل ةيمدقلأا مره 00
مقر ةحفصلا
قحلملا ناونع مقر
قحلملا
134 يحصلا فزخلا ةكرشب نيوكتلا عرف سيئر ةفيظو فصو ةقاطب 01
135 يحصلا فزخلا ةكرشب نيمدختسم رّيسم ةفيظو فصو ةقاطب 02
136 يحصلا فزخلا ةكرشب روجأ ريسم ةفيظو فصو ةقاطب 03
137 يحصلا فزخلا ةكرشب نيمدختسملا رييست عرف سيئر ةفيظو فصو ةقاطب 04
138 5102 ةنس ةياهن يف يحصلا فزخلا ةكرش لامع درج 05
ةماع ةمدقم
أ
امم لا كش هيف نأ حاجن ةيأ ةمظنم نم تامظنم لامعلأا
ىزعُي ةجردلاب ىلولأا
ىلإ ام هكلتمت دراوم نم
ةيرشب
، قيقحتف ةيميظنتلا فادهلأا
لا نكمي نأ ثدحي يف بايغ رصنعلا
،يرشبلا هرابتعاب
مهأ لماوعلا ةرثؤملا
يف قيقحت فيكت ةمظنملا عم
تاريغتملا ةدئاسلا
ةئيب يف
،اهلامعأ نمو
مث اهتردق ىلع قيقحت اهفادهأ ،ةددحملا
دراوملاف ةيرشبلا
ةلثمم يف نيلماعلا ةمظنملاب
نم فلتخم تائفلا
تاصصختلاو تايوتسملاو يه
ةماعدلا
ةيقيقحلا يتلا
دنتست اهيلإ ةمظنملا
،ةثيدحلا اهنوك
ردصملا يقيقحلا
نيوكتل زيزعتو ةردقلا
ةيسفانتلا ةمظنملل
نيسحتو اهعاضوأ
ةيقوسلا جئاتنو
اهلامعأ .
قيقحتف زيمتلا
يف ةمظنم نرقلا يداحلا نيرشعلاو
نل دنتسي درجمل اهكلاتما دراوملا
ةيعيبطلا وأ
املا لي ة
ايجولونكتلا وأ
،بسحف لب
دنتسي يف ماقملا لولأا ىلإ اهتردق ىلع ريفوت تايعون ةصاخ
نم دراوملا ةيرشبلا
كلتمت يتلا ةردقلا
ىلع ميظعت ةدافتسلاا نم
هذه لاقتنا نإ ،دراوملا ملاعلا
نم رصع ةللآا ىلإ رصع تامولعملا
نم لعجي دراوملا
ةيرشبلا مهأ
لوصلأا
،ةيميظنتلا دارفلأاف
مه رصنعلا يميظنتلا
رداقلا ديحولا ىلع
باعيتسا
راكفلأاو ميهافملا ةديدجلا
يتلا دعاست ىلع للاغتسا تازيملا
ةهجاومو تايدحتلا
يتلا اهضرفت فورظلا
ةيئيبلا
ديدجلا نرقلل .
نمو قلطنم ةيمهأ دراوملا ةيرشبلا ةبسنلاب
تامظنملل اهرابتعاب
دحأ رصانعلا ةمكاحلا
يتلا دعاست يف
قيقحت حاجنلا ةمظنملل ةرصاعملا
زيزعتو ردق هت ا
،ةيسفانتلا تززعت
ةعانق تامظنملا نأب
دراوملا ةيرشبلا ربتعت
دحأ ةحلسلأا ةيجيتارتسلاا
يف اهعارص نم
لجأ ءاقبلا
،ومنلاو اذهو ام حبصأ ضرفي اهيلع ةرورض رابتعا هذه
دراوملا ةباثمب كيرش يجيتارتسا هل
هرود يويحلا نمض ةيجيتارتسا
،ةمظنملا اذهو
طبر للاخ نم تاياغ
فادهأو
تايجيتارتساو ةمظنملا
عم ةطشنأ دراوملا ةيرشبلا .
نإ بلطتملا يسيئرلا
حاجنل ةيأ ةيجيتارتسا يلاتلابو
قيقحت اهفادهأ
،ةددحملا امّنإ
نمكي يف ةرورض رفاوت
دادعلأا عاونلأاو
ةبسانملا نم
دراوملا ةيرشبلا
تاذ تاراهملا ةيرورضلا
ءادلأ ماهملا يتلا يوطنت اهيلع
ةيجيتارتسلاا ،
ثيح رثؤت ةيجيتارتسا ةمظنملا
ىلع ملاعم ديدعلا نم فئاظولا ابلطتمو
هت ا ةيراهملا نمو
مث ىلع
جيزم دراوملا ةيرشبلا بسانملا
لغشل هذه فئاظولا امب
مدخي تابلطتم وهو ،اهذيفنت
حبصأ ام ضرفي
ىلع
تامظنملا ةرورض
يئبنتلا رييستلاب فرعُي ام لاإ ءوجللا دراوملل
طبرو ةيرشبلا عم ه
اهططخ اهجوتو
هت ا
،ةيجيتارتسلاا كلذو
نامضل ريفوت
ةجاح ةيجيتارتسا ةمظنملا
نم دادعلأا ةبسانملا
نم دراوملا ةيرشبلا يوذ
تاراهملا تافصاوملاو
،ةبولطملا قفاوتت يتلاو
عم تاجايتحا ذيفنتلا
لاعفلا ةطخلل
،ةيجيتارتسلاا نمو
مث قيقحت
فادهلأا ةيلبقتسملا
.
ب
ثيح دعاسي يئبنتلا رييستلا دراوملل
ةيرشبلا يف
كاردإ تاجايتحا ةمظنملا
ةيلبقتسملا نم
دراوملا ةيرشبلا
ةمزلالا ذيفنتل
ةيجيتارتسلاا اهططخ نم
ثيح اهدادعأ اهعاونأو
اراهمو هت
،ا ىدملاو يذلا
قفاوتت هيف تاردق
تايناكم او ةوق
لمعلا هب ا عم هذه
،تاجايتحلاا اذهو
نم لجأ داجيإ لثمأ لئادبلا لماعتلل عم
زجعلا وأ ضئافلا
لمتحملا نم
هذه دراوملا يفو تقولا .بسانملا
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا عوضومب ةريخلأا ةنولآا يف ديازتملا مامتهلال ارظنو ي ،
نهذلا ىلإ ردابت
:يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا - عقاو وه ام تلا رييستلا
دراوملل يئبن ةسسؤملا يف ةيرشبلا
؟ةيرئازجلا ةيداصتقلاا
انمق حورطملا يسيئرلا لؤاستلا ىلع ةباجلإا دصقو ،ةيرئازج ةيداصتقا ةسسؤم يف ةيناديم ةسارد ءارجإب
ةيناديملا ةساردلا هذه نم فدهلا ناك دقو ،لجيج ةيلاو ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش ىلع انرايتخا عقو دقو عومجم ىلع ةباجلإا يسيئرلا لؤاستلا نع ةقثبنملا ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ة
س يتلاو لواحن ع ةباجلإا لوصولل اهيل
:يلي اميف تلاؤاستلا هذه لثمتتو ،ةساردلا فده ىلإ يئبنتلا رييستلا ةيمهأب ةساردلا لحم ةسسؤملا يرّيسم ىدل ةعانق كانه له- ةيرشبلا دراوملل
ف فادهأ قيقحت ي
ةسسؤملا
؟
- ةدحو دجوت له دراوملا مسق يف ةيلخاد
يئبنتلا رييستلاب ىنعُت ةيرشبلا
؟
- اهضعب ىلع زيكرتلا متي وأ مظتنم لكشب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلل ةيلمعلا تاوطخلا لك عابتا متي له
طقف
؟ 1 - :ةساردلا تايضرف
تايضرف ثلاث حرط انيأترا ،ةيعرفلا هتلئسأو حورطملا يسيئرلا لؤاستلا نم اقلاطناو انثحب هيجوت ضرغب
:يه ةيساسأ - يئبنتلا رييستلا ةيمهأب ةعانق دجوت ملا فادهأ قيقحت يف يئبنتلا رييستلا ةيمهأب ةسسؤملا يرّيسم ىدل
ةسسؤ
؛
بنتلا رييستلل ةيلخو ةّيبوساح جمارب رفوت مدع- لل يئ
م
؛ةساردلا لحم ةسسؤملاب ةيرشبلا دراو
- .ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةيلمع ءارجإ دنع مات لكشب تاوطخلا عيمج عابتا متي لا
ت
2 - :ةساردلا ةيمهأ
ةّيمهأ نم هتّيمهأ يتأت ثيح ،ثحبلا اذهب مايقلا نم ةّيلمعلا ةدئافلاب ةطاحلإا ىلإ ةيادبلا يف ةرورضلا وعدت
ّيغتم يأ يف مهلأا رصنعلاب ةقلعتملاو ،ةيرشبلا دراوملا ةرادإب ةقلعتملا تاعوضوملا مهأ دحأ جلاعي هنوك يف ،هتار
:يلي اميف ثحبلا ةّيمهأ زربت انه نمو ،يرشبلا دروملا وهو ،ةسسؤم دراوملل يئبنتلا رييستلا عقاو ةيلاكشلإ يرظنلا راطلإا ءانب يف ةّيملع ةمهاسم ثحبلا اذه ربتعُي- ا
يف ةيرشبل
ايساسأ اعجرم ربتعُي هنوك عوضوملا اذهب يملعلا مامتهلاا ةدايز يف مهاسُي نأ نكميف ،ةيداصتقلاا تاسسؤملا .ةيرشبلا دراوملا ةرادإ لقح نمض - مامتها فعض ببسب تاسسؤملا
( ،ةيجيتارتسا لوصأك ةيرشبلا دراوملا ةيمهلأ )ةيمانلا لودلا يف ةصاخو
نأ ثحبلا اذهل نكمُي ليعفت ةرورضب اهنم ةيداصتقلاا ةصاخو تاسسؤملا يرّيسم سيسحت ةدايز يف مهاسُي
اهنم ةّيعونلاو ةّيمكلا اهتاجايتحاب ؤبنتلا تايلمع .
ةيداصتقلاا تاسسؤملا ىدحإ ىلع اهقيبطتل كلذو ،مامتهلاا قحتست يتلا تاساردلا نم ةساردلا هذه دعُت- ،ةيليملاب "يحصلا فزخلا ةكرش" ةيرئازجلا يلمع ماهسا ميدقت يف ةريبك ةّيمهأ تاساردلا نم عونلا اذه لثملف
ةفرعم نمضي لكشب ةيرشبلا دراوملا نم تاجايتحلااب ؤبنتلا ةّيلمعل يلعفلا عقاولا نأشب ةيداصتقلاا تاسسؤملل .اهكرادت ىلع لمعلا مث نمو ،اهيف صئاقنلاو تلالاتخلاا 3 - :ةساردلا فادهأ
ساسلأا فادهلأا لثمتت :يلي اميف ةساردلل ةي
.ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةّيمهأ زاربإ ةلواحم- .ةمظنملا ىوتسم ىلع يجيتارتسلاا طيطختلاب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةقلاع ديدحت ةّيناكمإ- شنأ يقابو ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا نيب يجيتارتسلاا لعافتلا ةّيفيك راهظإ ةيناكمإ- ط
دراوملا ةرادإ ة
.ةيرشبلا .ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ةّيلمع اهب رمت يتلا ةفلتخملا تاوطخلا ديدحت ةلواحم-
ث
- ةيملعلا بيلاسلأل ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش ينبت ىدم نايبت لل يئبنتلا رييستلا ةيلمع يف
،ةيرشبلا دراوم
ىوتسم ىلع يجيتارتسلاا طيطختلاب اهطابترا ىدمو .ةكرشلا
4 - :عوضوملا رايتخا بابسأ
يصخشلا نيرابتعلاا يف اهصيخلت نكمي ،بابسأ ةّدع ىلإ ساسلأاب عجار عوضوملا اذهل انرايتخا ّنإ
:ثيح ،يعوضوملاو - يصخشلا رابتعلاا :
،ةيرشبلا دراوملا رييست لاجم يف انصصخت عم ىشامتي عوضوملا اذه انرتخا ةهج نم
هانرتخا ىرخأ ةهج نمو ديوزت يف ةمهاسملاو عوضوملا اذهب نيمتهملا ةداف او يفرعملا ديصرلا ءارثإ يف انم ةبغر
.يملعلا ثحبلا لاجم يف ديدج عجرمب بلاطلا - :يعوضوملا رابتعلاا رصنعلل لّكوُي حبصأ يذلا ماهلا رودلاو ةيرشبلا دراوملا عيضاومل ةيلاحلا ةّيمهلأل ارظن
ا لخاد يرشبلا ظنمل
اهجراخ ىتحو تام اهنوك ةّيداصتقلاا تاسسؤملا يف ةريبكلا هتّيمهأ عوضوملا اذهل ناك ،
.
5 - جهنم تاودأو :ثحبلا
ثحبلا عوضوم ةعيبطل ارظن :دامتعلاا انيأترا دقف
- يفصولا يليلحتلا جهنملا ىلع ،يرظنلا بناجلا يف
س ثيح ىلإ لكلا نم ةسوردملا ةرهاظلا ليلحتب موقن
ف نيلواحم ،ءزجلا كلذ ي
ةقلعتملا عجارملا نم ةعومجم حسم كلذ يف نيلمعتسم ،عوضوملا بناوج لكب مامللإا
.تاركذمو بتك نم ،ةساردلا عوضومب - يليلحتلا جهنملا ىلع يفصولا
،
،يقيبطتلا بناجلا يف يغُب اهليلحتو ةرهاظلا تايئزج عيمجت للاخ نم
ديدحت ة
ا ةجرد اهزّيمُت يتلا ةّيلاعفلاو ةءافكل .
- ىلع اندمتعا نيمئاقلا عم ةلباقملا
ىلع ،ةيرشبلا دراوملا رييست ل ةادأك
ةيفاكلا تامولعملا ىلع لوصحل لوح
.عوضوملا 6 - :ثحبلا ميظنت
دقل اذه انثحب ميسقتب انمق بناجلا يف لصفو يرظنلا بناجلا يف نيلصف ،ةطبارتم لوصف ثلاث ىلإ
:يقيبطتلا
ج
:لولأا لصفلا ناونعب ءاج
"
ومع م تاي لا دراوملل يئبنتلا رييستلا لوح ةيرشب
يظو هيف انلوانت ثيح ،"
ةرادإ ةف
ةيرشبلا دراوملا رتسلااب ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا تاقلاع اهدعبو ،ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا مث ،
ةيجيتا
.ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ةطشنأ يقاببو ةمظنملل ةماعلا :يناثلا لصفلا ا حيضوتل لصفلا اذه انصصخ
متملاو ،ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلل ةّيلمعلا تاوطخل يف ةلث
.ةوطخ لكل ثحبم صيصختب انمق ثيح ،تاوطخ ةعبرأ :ثلاثلا لصفلا ،يقيبطتلا بناجلل لصفلا اذه صصخ
و امهلوأ ،نيثحبم مضي ل ميدقت هيف انلوانت
لحم ةسسؤمل
ناثلا ثحبملا امأ ،ةيليملاب يحصلا فزخلا ةكرش يهو ةساردلا يئبنتلا رييستلا ةّيلمع ىلإ هيف انقرطت ي
دراوملل
.ةكرشلا ىوتسم ىلع ةعبتملا ةروريصلاو ةيرشبلا 7 - :ةساردلا تابوعص
هذه نيب نمو ،لمعلا اذهل انزاجنإ مامأ اقئاع تناك تابوعص ةّدع انفداص عوضوملا اذهل اندادعإ دنع
:ركذن تابوعصلا - بناجلاب ةقلعتملا عجارملا ةردن
؛عوضوملا اذهل يرظنلا
-
؛عوضوملا اذه تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلل مادعنا هبش - ةبوعص ءارجإ
ةسارد
،ةيقيبطت تابوعصلاو
ةريبكلا يف عيمج تانايبلا تامولعملاو
ىلع ىوتسم ةكرش فزخلا
.ةيليملاب يحصلا
:لولأا لصفلا رييستلا لوح تايمومع
ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا
8
رادإ اهب موقت يتلا ةيسيئرلا ماهملا نم ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ربتعُي دراوملا ة
فدهب كلذو ،ةيرشبلا
هذهل لاّعفلا لامعتسلاا نيمأتو ،تاصصختو تاربخ نم ،ةقحلالا ةرتفلل ةيرشبلا دراوملا نم تاجايتحلاا ديدحت دراوملا لإا تايوتسم ىلعأ ىلإ اهب لوصولاو .ةّيجاتن
،لبقتسملا نعو ةنّيعم ةرتف نع ةبولطملا فئاظولا عاونأو ددع ديدحت ةيلمع ّنإ تاصصختلا عاونأو
يتلا
فئاظولا نم عون لك نم ةبولطملا عاونلأاو ،عورشملا اهيلإ ىعسي دمتعت
مزلالا تانايبلا ةقدب ؤبنتلا ىلع ة
،اهتعجارمو ىتح
.اهليدعت نكمي
:ةيتلآا ةثلاثلا ثحابملا ىلإ لصفلا اذه ميسقتب انمق قبس ام ىلع ادامتعاو
:لولأا ثحبملا ا ةرادإ ةفيظو ةيهام
ةيرشبلا دراومل
:يناثلا ثحبملا ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا
:ثلاثلا ثحبملا ةيرشبلا دراوملل يئبنتلا رييستلا ماظنو تاقلاع
9
ةفيظو ةيهام :لولأا ثحبملا ةرادإ
ةيرشبلا دراوملا :
أدب ذإ ،ةّيعانصلا ةروثلا رصع ىلإ يأ ،ابيرقت نمزلا نم نينرق ىلإ عجري ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فيرعت ّنإ ،نيفظوملاب ةصاخ تارادإ ءاشنإب ةّيعانصلا تامظنملاو تاكرشلا تأدبف ،يرشبلا رصنعلا ةّيمهأ يف ريكفتلا
لإا هذه تّيمسو ،مهب قلعتي ام لكب ينتعتو مهنوؤش يف ثحبت لا نوؤش ةرادإ :اهنم ةفلتخم تايمسمب ةراد
،نيلماع
.ةّيرشبلا دراوملا ةرادإب فرعُت مويلا تحبصأ نأ ىلإ ،دارفلأا ةرادإ ،نيفظوملا نوؤش ةرادإ 1 - ةفيظو فيرعت ةرادإ
ةيرشبلا دراوملا :
نم هل امل روملأا تايرجم يف ايساسأو اماه ارود يرشبلا دروملا بعلي ريثأت
مج يف يسيئر عي
بناوج
ةطشنلأا ساسأ ربتعي هنأ امك ،ةايحلا ةيداصتقلاا
لإاو ةيعامتجلااو ةعونتملاو ةفلتخملا ةيجاتن
، ُت هتطساوبو ققح
.ةيتامدخلاو ةيعانصلا تلااجملا ةفاك يف وتسم ىلعو ى
ف تامظنملا ُن قيقحت يف ارثؤم ارود بعلت ةيرشبلا دراوملا نإ
م ُت ذإ ،اهرارمتساو اهو نم ربتع
نأو مهأ ذ صنعلا يهف ،ةمظنم يلأ دراوملا ر لإاو ليغشتلا يف مكاحلا يساسلأا ر
ةيرادلإا تايلمعلا يفو جاتن
.تامولعملا مظنو تادعملاو تلالآا مادختسا يفو لاملا سأر ةراد او ةفلتخملا ةفيظو فيرعت نكميو ةرادإ
:اهنأب ةيرشبلا دراوملا لأا مادختسلاا نوؤشب موقت يتلا ةفيظولا"
دراوملل لثم
ُب ةسسؤملاب تايوتسملا عيمج ىلع ةيرشبلا ."ةسسؤملا هذه فادهأ قيقحت ىلع ةدعاسملا ةيغ
1
ُع امك ّنأب تف ر :اه درفلا فادهأ نم لك ميظعتل ةممصملا ةطشنلأاو فئاظولاو جماربلا نم ةعومجم"
."ةسسؤملاو
2
ُت امك ّرع ّنأب ف :اه مامتهلاا نع ةلوؤسملا ةفيظولا"
خشلا داجيإب قلعتت يتلا تايلاعفلاب مايقلاو درفلاب ص
يلاتلابو ةأشنملا فادهأ ققحي امب هريوطتو هيلع ظافحلاو لثمأ امادختسا همادختساو بسانملا ناكملا يف بسانملا يغتلا اهدوسي يتلا لامعلأا ةئيب يف حاجنلاو ءاقبلا اهل نمضي ."رمتسملا ر
3
-1
،رينم يرون رئازجلا يف ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا قفو ةيرشبلا دراوملا رييست يف زيجولا
رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، ،
ص ،1122 9
-2
،بيرغ ىلع ةيرشبلا دراوملا ةيمنت
،ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج تاروشنم ، ص ،1112
.22
-3
،نورخآو يئاطلا ميجح فسوي لماكتم يجيتارتسا لخدم ةيرشبلا دراوملا ةرادإ
،عيزوتلاو رشنلل قارولا ،ىلولأا ةعبطلا ، ندرلأا
1112 ، 99ص ، .
10
ءانبو قباسلا فيراعتلا ىلع ةفيظو فيرعت نكمي ة
ةرادإ ّنأ ىلع ةيرشبلا دراوملا :اه
شنلا كلذ"
يرادلإا طا
ةمظنملا اهيلإ جاتحت يتلا ةلماعلا دراوملا دوجو ةيمئاد نمضي يذلا يرشبلا عاطقلل طيطخت عضو يف لثمتملا دأ نيسحتو نيلماعلا تاردق ةيمنت يف لثمتي امك ،ةبولطملا ةيرشبلا رصانعلاب اهدادمإ ةيمئادو ئا
مهتيافك عفرو مه
ّينفلا مهثحو ،هيف رارمتسلااو لمعلا يف مهتيقرتو مهتايونعم عفرل ةمزلالا لئاسولا داجيإ مث ،ةيلمعلاو ةيملعلاو ة
."ةمظنملا فادهأ قيقحتل مهئلاوب ةكراشملا ىلع
1
2 - :ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فئاظو
ّنأ ذإ ،ةمظنملا يف نيلماعلاب ةقلعتملا ةيفيظولا ةطشنلأا فلتخمب مايقلاب ةيرشبلا دراوملا ةرادإ مستت ه
لا ا
ميظنتلاو طيطختلاك ةيرادلإا ماهملا ثيح نم ىرخلأا ةيفيظولا تارادلإا اهسرامت يتلا فئاظولا نع فلتخت ّنأ ريغ ،ةباقرلاو زيفحتلاو أ سرامت تارادلإا كلت نم لك
طب قلعتت ةينف ةطشن ُملا ءادلأا ةعيب
طان
،اهب ةرادإف
ةطبترملا ةطشنلأاب موقت قيوستلا ةراد او ،ةينفلاو ةيسدنهلاو ةيجاتنلإا تاطاشنلا ةرادلإ ينفلا اهلمع طبتري تايلمعلا قيوستلا جيزملاب ي
تري ةيرشبلا دراوملا ةرادإ نإف اذلو ،ملاعلإاو رييستلاو ةعاضبلا طيطخت نم ك
ز مامتها اه يف
ام نمضتت يتلاو ةمظنملا يف نيلماعلا دارفلأاب ةقلعتملا ةيصصختلا ةطشنلأا
2:يلي
2 - 1 - :ةيرشبلا دراوملا طيطخت ةمظنملا يف ةلماعلا ىوقلا نم ةبولطملا تاجايتحلاا ديدحتب طاشنلا اذه قلعتي
إ دارملا تاطاشنلا ةعيبطل اقفو عونلاو مكلاب ن
.ةمظنملا يف اهزاج
2 - 2 - ليلحت :فئاظولا فيصوتو فينصتو ديدحتو اهفيصوتو اهفينصتو فئاظولا ليلحتب طاشنلا اذه طبتري
.ةمظنملا يف نيعم يفيظو ىوتسم لكب ةطانملا تايلوؤسملاو تابجاولا 2 - 3 - :نييعتلاو رايتخلاا ماظن ءارجإ للاخ نم نيفظوملل نييعتلاو رايتخلاا لبس ديدحتب طاشنلا اذه طبتري
او نييعتلا تايلمع .كلذل ةمزلالا طورشلاو تلاباقملاو رابتخلا
2 - 4 - :زفاوحلاو روجلأا ماظن ميمصت يفيظو ىوتسم لكب ةقلعتملا روجلأا ةمظنأ ميمصت كلذ للاخ نم متيو
ةمظنملا يف نيلماعلل يعامجلا وأ يدرفلا ىوتسملا ىلع ةيونعملاو ةيداملا زفاوحلا ديدحت ىلإ ةفاضإ ،نيعم ُملا ءادلأل اقفوو .هب طان
-1
،غابصلا ميعن ريهز ،ةرد ميهاربإ يرابلا دبع نيرشعلاو دحاولا نرقلا يف ةيرشبلا دراوملا ةرادإ
ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،ىلولأا ةعبطلا ، ،
،1112
ص .29
-2
،بساك نيساي ،دومح مظاك ريضخ ةيرشبلا دراوملا ةرادإ
،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،ىلولأا ةعبطلا ، ندرلأا
1112 ، 92ص ، 91- .
