HAL Id: inria-00074587
https://hal.inria.fr/inria-00074587
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
An Efficient implementation of sequentially consistent distributed shared memories
Masaaki Mizuno, Michel Raynal, Gurdip Singh, Mitchell Neilsen
To cite this version:
Masaaki Mizuno, Michel Raynal, Gurdip Singh, Mitchell Neilsen. An Efficient implementation of sequentially consistent distributed shared memories. [Research Report] RR-2085, INRIA. 1993. �inria- 00074587�
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET AUTOMATIQUE
An Efficient Implementation of Sequentially Consistent Distributed Shared Memories
M. Mizuno, M. Raynal, G. Singh and M.L. Neilsen
N˚ 2085
Novembre 1993
PROGRAMME 1
Architectures paralle`les, bases de donne´es, re´seaux et syste`mes distribue´s
"#$&%' ()+*-,.'/0 /123
45 /1267 8%9:;"&<'360=: > 67 ?/
@BAC@EDGFIHCJK?LIM@BA2N#OIP1J2ORQSL+LTM7UVA7WXDGJCY[ZL9ORJ2\E@BA^]A_9`aDGQcb+`IJL+LdL
egfdhRiRfjIklknm'o(pqfrds[tvu+mSrwu+xXf+mSyz{jIfja|^|~}mw|mSy{{jRymSy3[m'[hR X m)mSy)[fXmSymSjIx[
m)uyyuS}m)knmSytyu+ftvXxmSy
egf+hm)uq[z
3jIzXz{hf+u[m#fdmSr+sXm)frdsXm #[RRp 3hIRm)k&Xf+m&oSRp oS&z{jIimSy
7) S¡T¢{£I R¤2mSrwm) [u|vR{tyu+ftXxXudmSys{jIf+mSlknm)knhRfd¥yyudm)kVygs{jTRm3fdmSrwmwtmSk'x{rdsVjIudu+m) X¦
utvhR §{mSr)jIx{ym#yx{r+s¨jI ©jI{yudfjRrwutvhR yªtvknz[|«t«¬{mSyzXf+hRiRfjknk&tv Xi{®7¯~ §u+s[tyz{jIz{m)fTX°mzXf+mSym) [u
jXjIujnrwh {yªtyu+m) {rwzXf+hRudhrwhI|0±²hRf3jtyu+ftvXxXu+mS¨yXyu+m)k5°s[t³rdstvknz[|vm)knm) [uy9´)µ¶T·¸µT¹{ºc»G¼R½G½^¾
¿wÀ
¹X´)»³´ÁºcµT¹{ºÂknm)knhRftvmSy)®ÄÃsXmzXf+hRu+hXrwhI|tyVjatklmSÅjIunjI Æm) [Rtvf+h Xknm) ¸u°3sXm)f+m XhEyz{mSrdtjT|
yxXzXz1hRf+u±chRf?jIu+hRk¥t³rXf+h¸jRXr)jRyu?mw[t³yuy)®7q(yÂrwhRknz{jIfdmSnu+hzXfdm)RtvhRx{yª|vzXf+hRz1h¸ymS&zXf+hu+hrwh|³y
hRxXfzXfdhRu+hXrwhI|Çmw|«tvk&tv {jIu+mSy9u+sXm& Xm)mS¨h±jIu+hk&tr#Xfdh¸jRXr)jRyujI {¨yªtviR [t«¬Cr)jI [u|vf+mS[x{rwmSyu+sXm
jIklhRxX ¸uhI±Ât [±chRf+kjIutvhR §È{hI°ÉjIklhR XiVudsXm'zXfdhrwmSy+yhRfy)®Ãs[tytyf+mSja|^tvÊ)mS¨[©kjTtv ¸ujat [tv Xi
yuwjIu+mtv [±²hf+kVjIutvhR ©j {r)jIzXu+xXftv Xir)jIx{y+jT|fdmw|³jutvhR {y3jIknh Xinf+mSjRjI {°ftvu+m#hRz1m)fjIutvhR {y®
ËÍ̸Î2ÏÐ&ÑC¡IÒ7R¤©Xjuj&rwhR {yªtyu+m) {rwzXf+hRu+hXrwhI|y)[r)jIx{y+jT|2f+mw|jIutvhR {ytyudftvXxXu+mS©ys{jf+mSnklm)kn¦
hRfdR{ymSÓxXm) ¸utjT|grwhR {yªtyu+m) {rwR®
Ô²Õ&Ö
×ØÙSÚ
Ö
×gÛgÜØÝGÞSß
à2áâäãåIæ+åIçègéâëêëê2æ+åTåaç+ædè7âäì#ícáTç?åSècî)ïççð)âäìTñãòXåSóTô)êëâäãcáTçðlô)õ#ö2îwècícá)÷²ø0îdêëê^æ+ìTðRò¸îdùCícáTç?úcû[ú²üýþÄÿ
úGì)íîìùTîì 7åSåêëâäïædíGâäîwìSã?îdùCüXædè~æêëêäçªêCædìSðâäãcícèGâäôSóSícçðîåTóSíGâäìSñTò 7åSèGâëê2ÿ
0çåSíRîdùîåTóSíGâäìSñ#ædìSðúGì)ùvî)ïªâäçìSïçãògædìSã~ædã)í~ædícç0ì)â! wçècãGâäíõwò"ædìSáIæ+ící~ædìRò#$%&%'&&%)ò()
*,+)-)+)+&.0/1)2/-435.6-7358&97
à2áâäãéCîwè;:é2æ+ã1ãcóSåSåIîwècícçðâäì3åaædècíô)õ=ícáTçÇö7ædíGâäîìIæêïªâäçìTïç?ûSîwóSìTðaædíGâäîìóTìSðTçè
þ7è~ædì)í<=?>1÷&@ÿ%)')
A
ú;>ú;) Âò62æåSóSãðTçCB1çædó)êëâäçóò&')@>çìSìTçãDFEçðTçGIòaûH>I göC?JLK
+&M&N,+)O)1/
K
/-)+H3QP
K0à2áâäãéCîwè;:?é2ædã
ãcóTåSåIîècícçðâäìåaædècíô)õnícáSçJ#Tü#>úGàÅåTècîRcçïíSBI>IT? $(I <àVUö2ó?ôIçèS%&%&WîdùÇícáTçLîXÂâäãcãGâäîìîdù
J óSècîwåaç+ædìYî&X?óTì)âäíGâäçã
ZA
î&åSóTícçè[ïªâäçìTïç\0çåaædècí;=çì)íòT(:wê^ædáSî&æ])í~ædícç^0ì)â! wçècãGâäíGõwò)íGâëêëêäé2æ+ícçèòYT$`_)_&a)ò()
N,8/O)-)8N,1)+H3;b.-c+&c)8H358&9&7
/$&%&37 3)+ %&6 / 62?/B6 n36 /
Ì̤Âm)ujf+utrd|vmzXfXmSym) [u+m3xX zXf+hRu+hXrwhI|vm(Óx[t2kVjTtv [utvm) ¸uÂ|j&rwhRs=m)f+m) {rwmy¸mSÓxXm) ¸utmw|«|vm
z1hRxXfxX Xm&k m)knhtfdm#z{jIf+uwjIig m)m#yxXzXz{hRf+uXm)m#z{jfxX m) {ym)k'[|vmn[m&kÆm)klhItvf+mSy|vhXr)jT|vmSyfXm)z{jIf+¦
utvmSy)®m©rwftvuS}m)fdm©[m©rwhRs=m)f+m) {rwmy[mSÓRxXm) [utvmw|~gzXf+hRz1h¸y[mz{jIf0jIknz{hf+uS7i¸jIfj ¸utvu&ÓRxXmu+hxXu+m
mw=mSrwxXutvhR Äz{jIfjT|«|~}mw|vm¨ëxX ÅzXf+hiRfjIknklmVmSyuÄmSÓx[tvajT|vm) [u+m }j xX Xm©mw=mSrwxXutvhR B[m rwm©km)knm
zXf+hiRfjIknklm¥yxXfxX klhR XhR¦czXf+hXrwmSy+ym)xXfS®m&zXf+hRu+hXrwhI|vmnzXf+hz{h¸y[m# Xmn mSrwmSy+yªtvu+m&z{jRy[mnzXft¦
k&tvutvRm#[m#t2x{yªtvhR 2{rwh ¸u+fwjTtvf+m)knm) [u(}j|j&z[|vxXz{jIf+u3[mSy3jIxXu+fdmSygzXf+hRudhrwhI|vmSy3Óx[t2fXmSja|^tym) [u3rwm
rwftvuS}m)f+mn[mVrwhRsm)f+m) {rwm1t«|?mSyu±chR {Âm&yxXf|j©r)jIzXudxXf+mn[mSyf+mw|jIutvhR {y9[mVr)jIx{y+ja|^tvuXm&m) ¸u+fdm#|vmSy
|vmSrwu+xXf+mSym)u|vmSymSrwftvu+xXf+mSy®
Ñ1 S)Ï+£ÌŤÅrwhRsm)f+m) {rwm'y[mSÓRxXm) [utvmw|«|vmR{kÆm)knhItvf+m#tyu+ftXxm)m&z{jIf+ujIigm)mRRzXfdhRu+hXrwhI|vmSy[m&rwhR¦
sm)f+m) {rwm'[mSy3[h X =m)mSy)Xfdmw|³jutvhR {yr)jx{y+jT|vmSy)®
À
2629:%'g7
¯ª jtyu+ftvXxXu+mSrwhknzXxXutv Xi©m) [Rtvf+h Xknm) ¸uT2t³yu+ftvXxXu+mSys{jf+mS§knm)knhRf+¨yXyu+m)kVys{jTRm
f+mSrwmwtvRmSk&x{rds ju+u+m) [utvhR Vyªtv {rwm#yhI|vxXutvhR {y=±²hRfÂkVjI [nrd|³jy+yªtr)jT|Çy[ {rdsXf+hR [tvÊSjIutvhR zXf+hR[|vm)kVy
s{jTRm{m)m) Å[m)Rmw|vhRz1mS ±²hf¥ys{jIf+mS knm)knhRf+jI{yu+fjRrwutvhR 27jI { u+sXm)f+mw±chRf+mRyx{r+sÆjI{yu+fwjRrw¦
utvhR ¨yªtvknz[|«t«¬{mSyzXf+hRifjIknk&tv Xi{®[¯ª ©hRf[m)fu+h&tvknzXf+hIRmz1m)f±²hf+kVjI {rwmRXkjI ¸zXf+hRz1h¸ymS§jI {
tvknz[|vm)knm) [u+mStyu+ftXxXudmS ys{jIf+mSklm)knhRf+yXyu+m)kVykjTtv ¸ujat §k&x[|utz[|vmnrwhRz[tvmSy±chRf3mSjRrds
XjIuwjtvu+m)k§®¸¯ª ©yx{rds yXyu+m)ky)RknhXt«¬Cr)jIutvhR u+h9tv {tvRt[x{jT|?rwhRz[tvmSyk&x{yu{ms{jI {|vmS©r)jf+m)¦
±cx[|«|u+hnjTRhIt9tv {rwhR {yªtyudm) ¸uyyudm)k yuju+mSy)®¸e f+hRu+hXrwhI|yg°s[t³rdskVjI {jiRm3k&x[|vutvz[|m#rwhz[tmSy=t
j§rwhR {yªtyu+m) [u#kVj X Xm)f#jIf+mVr)jT|«|vmSR¼Rºc¼
¿À
¹X´)»v´)ºcµS¹
¿
¾
À º ÀS¿wÀ
½´Á®Ã0fjRtvutvhR {jT|3XjIujrwhR {yªty¦
u+m) {rw¨zXf+hu+hrwh|³yfdmSÓRx[tvf+mnuds{jIu#jT|«|=rwhRz[tvmSy9hI±jI ¨hR mSrwuu+h{m¥t³[m) [utr)jT|jIujT|«|=utvknmSy~®
hI°=m)m)fS[u+s[ty3f+mSÓx[tvf+m)knm) [ukjSl{m#xX X XmSrwmSydy+jIft«|v yudftv XiRm) ¸u±²hRfkVjI [VjIzXz[|«tr)jIutvhR {y)®
2jIknz1hRf+u&zXf+hRz1h¸ymSÆj§f+mw|jTXmS ±²hRfdkhI±(rwh {yªtyu+m) {rwR?r)jT|«|vmSB´)µw¶S·[µS¹{ºc»G¼R½
¿À
¹ ´Á»³´)ºcµS¹
¿ ¾
ä~°3s[tr+sÆjT|«|vhI°yknhf+mnrwhR {rwxXf+f+m) {rwuds{jI u+sXmnudfjRtvutvhR {jT|? XhRuth hI±rwhR {yªtyu+m) {rwEjI {
yut^|«|'r)jI B1m x{ymSÆtv BkVjI [ÅjIzXz[|«tr)jIutvhR {y)®qys{jIf+mS knm)knhRfdÅyyu+m)ktyymSÓxXm) [utjT|«|
rwhR {yt³yu+m) ¸uÂt«±=º ¸µµ´Á·[½«º
À
¼R¹1¾'µ! aµ
¿
·[ºc»
À
¹»v´º [µ´)¼"&µ¼I´»
$#%'&
º ¸µ
À
µ(¼Rºc»
À
¹X´
À
¼R½½º ¸µ
ÀT¿
µ´´
À
d´*)gµµµ+ Iµ
¿
·¸ºcµ»G¹E´
À
'µÍ´Áµw¶S·[µS¹1ºc»¼½
À
Rµ(-,¼R¹
#/.&
º ¸µ
À
Xµ¼Rºc»
À
¹X´
À µw¼
¿
»G¹R»0S»R·[¼R½1
ÀT¿
µ´´
À
n¼µw¼"»¹Äº ¸»³´´Áµw¶S·[µS¹
¿
µ»G¹Åº ¸µ
À
Rµ´/µ
¿ »2=µ3)¾»GºG´4 À65
¼"87
hRu+m&u+s{jIuudsXmnf+mSjT|gutvknmnhRfw[m)fhI±=u+sXmlhRz{m)fjutvhR {ytv mwXmSrwxXutvhR r)jI {mVt2m)f+m) [u±cf+hRk
u+sXmwtvfhRfw[m)ft ¨u+s[tyymSÓxXm) {rwmR®:9Xhfu+s[tyf+mSjyhR 2[tv u+s[tyz{jIz1m)f°mnyhRklm)utvknmSy3fdmw±²m)fu+hj
ymSÓxXm) [utjT|Çhf[m)f3hI±hz{m)fjIuth {yjRyjI <;dt«|«|x{yhRf+©ymSÓxXm) ¸ut³ja|Çs[tyu+hf+R®>=
ÃsXf+m)m°mw|«|@?¸ XhI°3 EzXf+hRudhrwhI|y&udh©tvknz[|vm)knm) [u©ymSÓxXm) ¸ut³ja|(rwhR {yªtyu+m) {rwÆjIf+m3³oaÂX1A"~®
ÃsXmSym3zXf+hRu+hXrwhI|ygjRy+yxXknm3jyyu+m)k knhX[mw|Cu+s{jIugrwhR {yªtyuwyghI±2ym)Rm)fjT|XzXf+hXrwmSy+yhRfwy7°tvu+s&|vhr)ja|
knm)klhRf+VrwhR X XmSrwudmSRtj&j Xm)u°hRf-?®R¯ª VhRfw[m)f=udh#iRx{jIfwjI ¸udm)mj9xX [t³ÓxXmt«|«|x{yhRf+©ymSÓxXm) ¸ut³ja|
s[tyu+hf+VudhVjIzXz{mSjf3u+hnjT|«|u+sXm9zXf+hrwmSydyhRfy)XjT|«|udsXf+m)mzXf+hRu+hXrwhI|yf+mw|vhR ©ju+hRk&trXf+h¸jXr)jRyu
u+hy[ {rdsXf+hR [tvÊ)m©°3ftudmVhRz1m)fjIutvhR {y®CBÂjRrdsÆ°3ftvu+mhRz{m)fjutvhR ÆXf+h¸jRXr)jyuyudsXmajT|vxXmu+h¨{m
°3ftudu+m) EDctv ÄxXzCXjIu+m§zXf+hRu+hXrwhI|yF#hfnu+sXm©XjIuj tudm)ku+h {mtv [ajT|«tXjIu+mSGDctv Ætv ¸IjT|«tXjIutvhR
zXf+hu+hrwh|³yHF=u+hjT|«|Çu+sXm9zXf+hXrwmSy+yhRfy®JIItv {rwm¥ju+hRk&trXfdh¸jRXr)jRyuhRf[m)fy3ja|^|gu+sXm9Xf+h¸jRXr)jRyutv Xi
knmSydy+jIiRmSyÂjRy7zXf+mSym)f+tv Xi#u+sXmhRf[m)f?h±CknmSy+ydjIiRmSy0ty+yxXmSl¸&u+sXm3y+jknm3zXf+hXrwmSy+yhRfTTtuÂu+hRuja|^|v
hRfw[m)fygjT|«|udsXm=°ftvu+m?hRz1m)fjIutvhR {y®I¯c±{u+sXmxX {[m)f|vt Xi9s{jIf[°3jIf+mÂzXf+hIRt[mSygjI njIudhRk&trgXf+h[jR[¦
r)jRyutv Xi±jRrdt«|«tvu yx{rdsjRy3m)udsXm)f+ Xm)uhRf3u+h?Rm) ©ftv Xi{udsXmSym#zXf+hu+hrwh|³yr)j ©{m9tvknz[|vm)knm) [u+mS
mK rdtvm) [u|vR®:3hI°m)Rm)fS[°tvu+sXhxXuyx{rds©yxXzXz{hRfduSXu+sXmSym9zXf+hRu+hXrwhI|y3r)jI 1m#Rm)fdVmwXz{m) {yªtvRmR®
¯~ ©uds[t³yz{jIz{m)fS °=mzXfdmSym) ¸ujI mK rdtvm) ¸uzXf+hRudhrwhI|±chRfymSÓxXm) [utjT|«|¨rwhR {yªtyu+m) [u3knm)klhR¦
ftvmSy)XjTtvk&tv XiVju?jI Vm) [tfdhR Xknm) [u=°sXm)f+m Xh&yz{mSrdtjT|gyxXzXz{hRfdug±chRf=jIudhRk&tr3Xfdh¸jRXr)jRyuÂmw¸tyuwy
jI {Íu+sXm'rwh[yuh± rwhRklk'xX [tr)jIuth ©tys[tviRs2®CÃsXm'zXfdhRu+hXrwhI|2mw|^tvk&tv {jIudmSyu+sXm9 Xm)mS©h± jIudhRk&tr
Xf+h[jRXr)jRyu&jI {yªtviR [t«¬Cr)jI [u|vf+mS[x{rwmSy9u+sXmVjknhRxX [uhI±rwhRklk'xX [tr)jIuth jRy9rwhRknz{jIfdmS¨u+h
u+sXm#j{hIRm3u+sXfdm)mzXf+hu+hrwh|³y®¸¯ª Vhf[m)fu+h9±²hRfdk jI lt«|^|vx{yhf+ ymSÓRxXm) [utjT|s[tyu+hf+RRu+sXmzXfdhRu+hR¦
rwhI|gx{ymSyjys{jIf+mS§knm)klhRf+knhX[x[|vmR°3s[tr+s§tyjVyz{mSrdtjT|?zXf+hXrwmSy+yhRftv ¨u+sXm9 Xm)u°hRf'?©jI {
À
°hRf-?Xy7jRygjrwm) ¸udfjT|«tvÊ)mSnjIf+[tvu+fju+hRfS®)q|«|C°3ftudm=hz{m)fjIuth {ygjIf+m=ym) ¸ugu+hu+sXm3ys{jIfdmS#klm)knhRf+
knhX[x[|vmR{jI {&udsXm(ys{jf+mS&knm)knhf+&knh[x[|vmmwXmSrwxXu+mSyÂu+sXmhRz{m)fjutvhR {y?ymSÓxXm) [utjT|«|R®1Ãs¸x{y
°3ftudm#hRz1m)fjIutvhR {yh ©jT|«|hRXmSrwuy3jIfdm#y¸ {rdsXf+hR [tvÊ)mS§jI {©rwhR {yutvu+xXu+m#j&u+hujT|2hRf[m)fS®
q fdmSjR§hRz{m)fjutvhR u+ftvmSyu+h©f+mSj jÍajT|vxXml±²fdhRk tvuy|vhXr)jT|=knm)klhRf+R®q |vhr)jT|?klm)knhRf+
kVjT¨rwhR ¸uwjTtv hR{yhI|vm)u+m&IjT|vxXmSy#°tudsf+mSyz1mSrwuu+h©jI ¨t«|«|vx{yhRf+ ymSÓRxXm) [utjT|?s[tyu+hRfd u+s{jut³y
t«±gf+mSjRlhRz{m)fjutvhR {yf+mSjRyx{rdsVIjT|vxXmSy)Xu+sXm)°hRx[|n Xhurwh {yªtyu+m) [u|vn¬{uÂtv u+sXm#ymSÓxXm) ¸ut³ja|
hRfw[m)fS®ÃsXmyXyu+m)k t [aja|^tXjIudmSynyx{rds hRxXud¦chI±²¦~Xju+mnaja|xXmSy®¯±(jfdmSjR¨hRz1m)fjIutvhR Eu+ftvmSy9u+h
jRr)rwmSydy3jI lt [aja|^tXjIudmSaja|xXmRtuÂty XhRut^¬{mS1jI {Vjr)rwmSy+ymSyj9ajT|«tIjT|vxXm±²f+hk udsXm(ys{jf+mS
knm)klhRf+knh[x[|vmR®
3 [|«t?RmzXf+hRudhrwhI|y{jRymS hR ju+hRk&tr&Xf+h[jRXr)jRyutv Xi{7j§°3ftvu+mnhRz1m)fjIutvhR ty9 XhRu'jIxXudhR¦
kVjutr)jT|«|ÆzXfdhRz{jIi¸jIudmSu+hEjT|«|udsXmzXf+hrwmSydyhRfy)®ÂÃs¸x{y2tvu&tyl XhRu&mSjRy ±²hf¥j Et {tvt[x{jT|
zXf+hXrwmSy+yhfu+h¥t {[m)z1m) {[m) ¸u|E[m)u+mSrwuh{yhI|vm)u+m#IjT|vxXmSytv tvuy|hXr)jT|gknm)knhRfdR®m#s{jTRm#[m)¦
Rmw|vhRz1mS©j&xX [tÓxXm#knmSrds{jI [tyk ±chRfu+s[tyzXf+hu+hrwh|tv ©°s[t³rdsu+sXm#ys{jf+mSknm)knhRfdnknhX[x[|m
mK rdtvm) [u|v [m)u+mSrwuwy&hR{yhI|vm)u+m§ajT|vxXmSyjI { tv [±chRf+kVy¥mSjRr+sÄzXf+hXrwmSy+yhRfn°sXm) Åu+sXmzXf+hXrwmSy+yhf
rwhRklk'xX [tr)jIudmSy?°tudsVu+sXmys{jIf+mSlknm)knhRfd'klh[x[|vmR®XÃ2ht[m) ¸ut«±cVhxXu+¦chI±c¦~XjIu+m3XjIujajT|vxXmSy)
u+sXmnys{jf+mS§knm)knhRf+§knhX[x[|mnjI {ja|[Ê)mSy#r)jx{y+jT|gf+mw|jIutvhR {y#jknhR Xiu+sXm&hRz{m)fjutvhR {yu+s{jIutvu
s{jRy¥zXf+hrwmSydymS®?¯ª ÆhRf[m)fnudh r)jzXu+xXf+mu+sXm¨r)jIx{y+jT|3f+mw|jIutvhR {y7tvunkVjTtv [ujTtv {yVyz{mSrdtjT|#XjIuj
yudf+x{rwu+xXf+mSy)®7Ãs[ty9ty9u+sXmnhIRm)f+sXmSjR hI±3u+sXmzXf+hRu+hXrwhI|~® hI°m)Rm)fS2yªtv {rwmknm)knhftvmSy'jf+mn{m)¦
rwhRk¥t Xi©rdsXmSjIz1m)fS°m#{mw|«tvm)Rmnuds{jIu(jyu+fwjIu+m)iRjIzXzXf+hRzXft³ju+m±chRfjVtyu+ftXxXudmSyXyu+m)kt
°3s[trds©u+sXm#rwh[yuhI±ÇrwhRknk&xX [tr)jIutvhR Ítys[tviRsty3u+h&f+mS[x{rwmudsXm#jIknhRxX [uhI±ÇrwhRknk&xX [tr)jIutvhR
jIuudsXm'mwXz{m) {ymVhI±knm)knhRfdR®9 xXf+u+sXm)f+knhf+mRu+s[tyknmSrds{jI [tykk&tv [tvk&tvÊ)mSy&u+sXmnjIklhRxX ¸uhI±
tv [±chRf+kVjIuth È{hI°.jIknhR XinzXfdhrwmSy+yhRfy3yhlu+s{jIuhR [|vu+sXm XmSrwmSy+y+jf+ntv [±chRf+kVjutvhR ©u+h&kVjat X¦
ujat BymSÓxXm) ¸utjT|#rwhR {yªtyudm) {rwEt³ylzXf+hRz{ji¸jIu+mSEu+h¨mSjRrdsÅzXfdhrwmSy+yhRfS®?Ãs[ty¥±²xXfdu+sXm)fnf+mS[x{rwmSy
u+sXmjIknhxX ¸uhI±rwhRklk'xX [tr)jIuth 2®2q tvknz[|vm)knm) [ujIutvhR EhI±3u+s[ty9zXf+hRu+hXrwhI|gty#rwxXfdf+m) ¸u| t
zXf+hiRf+mSy+y0hR 'jtyu+ftvXxXu+mS9knm)klhRf+z{jIfja|^|vmw|{kVjr+s[tv Xm Djs[¸z1m)frwxX{m°tvu+s'RzXf+hXrwmSy+yhRfwyF®
¯~ &u+sXm? XmwXugymSrwutvhR 2T°=mgfdm)Rtvm)°Å[mw¬{ [tvutvhR {ygx{ymSu+sXf+hxXiRsXhRxXu2u+s[ty7z{jIz1m)fSIjI {IRmSrwutvhR
&zXfdmSym) ¸uwyu+sXm#zXfdhRu+hXrwhI|~®
n ! 4 n +7 '/
¯ª Æu+s[ty'ymSrwutvhR 27°=miItvRm[mw¬{ [tvutvhR {y&hI±(rwh {yªtyu+m) {rwhR E°3s[trdsÆhRxXftvknz[|vm)knm) [ujIutvhR Ety
{jRymS®
q »v´)º»)·[ºcµ´6 ¸¼µ 'µ(
À
¾´)¾T´Áºcµ(¨ty7jz{jTtvfMD Fw°sXm)f+m
ty=j&ym)uÂhI±"! zXf+hXrwmSy+yhRfyjI {#;ty=j&ys{jf+mS&knm)knhf+R® BÂjRr+szXf+hXrwmSy+yhRf %$7ymSÓRxXm) X¦
utjT|«|vÅmwXmSrwxXu+mSyf+mSjRÆjI {Ä°3ftudm©hRz1m)fjIutvhR {ylhR ÅXjIuj tvu+m)kVy¥tv & tv Bu+sXm©hRfw[m)f
[mw¬{ XmS[VudsXmzXf+hRiRfjkf+xX X [tv XihR tvuS®Xq.°3ftudmhRz{m)fjutvhR ¸zXf+hXrwmSy+yhRf' $ hR j
À
XjIujltvu+m)k¨ty#[m) Xhu+mS¨[ $DJF{°3sXm)fdmtyudsXmnajT|vxXm°3ftvu+u+m) hR [©u+s[ty
hRz{m)fwjIutvhR 2®TqÅf+mSjR9hRz1m)fjIutvhR &hR &[XtyÂ[m) XhRu+mS9¸ $ DJF0)°3sXm)f+m9ty7u+sXmaja|xXm
hI±Íf+m)u+xXf+ XmS[Vuds[t³yhRz{m)fjutvhR 2®mkVjTnhk&tvu3u+sXmz{jIfjknm)u+m)fyÂhI±Çj hRz{m)fjutvhR
°3sXm) ©udsXm) jIfdm XhRutvknz{hf+ujI [uS®
q ¸»³´)º
À
¾9hI±3jVtyu+ftXxXudmS ys{jf+mS§knm)knhRf+©yyudm)k t³yj°mw|«|v¦chRf[m)f+mS
z{jIf+utjT|«|v
hRf[m)f+mS9ym)uMD~z1h¸ym)u+F ED F)°3sXm)fdm ty7jym)u2hI±Xf+mSjRjI {°3ftvu+m?hz{m)fjIuth {y
jI {Bty3jI ltfdf+mwÈ{mw¸tvRm&jI {lu+fjI {yªtvutvRmf+mw|jIutvhR h Ruds{jIuÂt³y t³yjz{jIf+ut³ja|
hRf[m)f3h ®
q s[tyudhRf+ED Fgtyj ´Áµw¶S·[µS¹1ºc»¼R½ ¸»³´)º
À
¾t«± t³yj&u+hujT|Chf[m)fS®
q
ÀT¿
µ´´
À
M [»v´)º
À
w¾?hI±zXf+hXrwmSy+yhRf $ tygjymSÓxXm) ¸ut³ja|{s[t³yu+hRf+ $ D $ ! " FS°sXm)f+m
$ t³y0u+sXm3ym)u7hI±{f+mSjR9jI {9°3ftvu+mÂhRz{m)fjutvhR {y0ty+yxXmS9¸9zXf+hXrwmSy+yhRf %$IjI {u+hujT|¸hRfw[m)f
"
tyyz{mSrdt«¬{mS§¸u+sXm9zXf+hRiRfjk fdxX X [t XihR $®
¯~ §hRu+sXm)f3°hRfXy $2tyu+sXm#ymSÓxXm) {rwm&hI±hRz1m)fjIutvhR {ymwmSrwxXudmS[ $®
q Eµ+ Iµ
¿
·¸ºc»
À ¹ [»v´)º
À
w¾tyj&s[tyudhRf+#ED F[°3sXm)f+m
oR®%$
$'& ${jI {
X®(*)+$
$'& " ®
-,.2[m) XhRu+mSyÂjf+mSyu+ft³rwuth VhI±s[tyu+hRf++u+h
$+®RÃs¸x{y)Tt«±/ ty?jI lmwmSrwxXutvhR s[tyu+hRfdR
-,.0 $7±chRfo1231 !E®
qÉymSÓRxXm) [utjT|2s[tyu+hRf+#4ED F7ty½«µ
5
¼R½Tt«±±chRfm)Rm)f+f+mSjRlhRz1m)fjIutvhR D Ft
E¸udsXm)f+m#mw[tyuy3j&°ftvu+m#hRz1m)fjIutvhR D Fnyx{rds©u+s{ju5DJF67DJFnjI {udsXm)f+m
[h¸mSy XhRuÂmw¸tyu3j9°3ftvu+mhRz{m)fjutvhR D FVyx{r+su+s{jIu8D F67DJF/7D F{®
ðhs[tyu+hRftvmSy9 D ;:+FgjI {<9>= D?=A@FgjIf+m#µw¶S·[»0T¼R½«µS¹1ºRt«± B?=
jI { 9 ,. ?=C,.7±chRf3jT|«|+®9
yªtv XiVudsXm'jI1ham#[mw¬{ [tuth {y)u+sXm XhRutvhR §hI±?ymSÓRxXm) [utjT|Çrwh {yªtyu+m) {rw©zXfdhRz{h¸ymS¸ 2jkn¦
z1hRf+uty±²hRfdk'x[|jIudmSjRy±chI|«|hI°yD
EÌGFIHKJ³ LJvÑ0H!MD)qÆtyu+ftvXxXu+mSknm)knhRfd(yXyu+m)k D F[ty7´Áµw¶S·[µS¹1ºc»¼½½«¾
¿wÀ
¹X´)»³´ON
ºcµT¹{º7t«±3±chRf#mSjr+sh±=tvuy9mwXmSrwxXutvhR Es[t³yu+hRftvmSy E2u+sXm)f+mlmw¸tyuy&j |m)i[jT|ymSÓxXm) [utjT|3s[t³yu+hRf+
P
Q#R °3s[trdstymSÓx[tvajT|vm) [uu+h#® S®
9 hRf3mw{jIknz[|vmRCrwh {yªt[m)fu+sXm±chI|«|vhI°tv XiVmwXmSrwxXutvhR ©s[tyudhRf+T9 rwhR {yªtyutv XihI±9 jI {U9 =CD
:
à2áTçéçªêëêë÷îwècðSçècçð#åTècîåIçècíõâäã7ícáaædíæ+ì)õç wçì)í2âäìícáTçgåIîãcçí2áIæ+ã7îìêäõVIì)âäícçªêäõ3æ+ì)õåSècçðTçïçãcãcîwècã
À
9 !DJFo(! : +D
F6! : !DJFA
9 = =!D
F6 @5=!DJFA @(L=!D
FX®
ty3mSÓx[tvajT|vm) [uu+h&u+sXm±chI|«|hI°tv Xil|vm)i¸jT|ÇymSÓxXm) [utjT|Çs[tyudhRf+
P
Q R D
P
Q R +DJFo( : = D
F : = DJF/A : +D
F :
L=!D
F6 :I DJF A{®
¯ª +#S7t«±*+D F#f+mSjRXy§o Dctv {yudmSjRÆhI±A F'j {2 = D F#f+mSjRXyn Dctv {yu+mSjR hI± Fgu+sXm) Äu+sXm
mwXmSrwxXutvhR ¨s[tyu+hRf+lty3mSÓx[tvajT|vm) [uudhnu+sXm±chI|«|hI°tv Xil|vm)i¸jT|ÇymSÓxXm) [utjT|Çs[tyudhRf+
P
Q R = D
P
Q R = DJFo( @ D
F @ D Fo @=(D
F @
=+DJFA @L=!D
FX®
hI°#{rwhR {yªt[m)fu+sXm±chI|«|hI°tv XimwmSrwxXuth ©s[tyu+hRfd 9 = rwh {yªtyutv XiVh±
9
jI {
9
= D
9 DJFo(
: D F/A
: DJF
9 = = D
F6
@ = DJF6
@ = D F/A{®
ÃsXm)fdmty3 Xh¥|m)i[jT|ÇymSÓxXm) ¸ut³ja|s[tyu+hRf+mSÓx[tIjT|vm) ¸uudh-9?=T®
,. %ln g7 27
Ãs[tyymSrwutvhR B[mSy+rwftv{mSyjXjuj¨rwhR {yªtyu+m) {rwÆzXf+hu+hrwh|°3s[tr+s tvknz[|vm)knm) ¸uwy´)µ¶T·¸µT¹{ºc»G¼R½G½^¾
¿wÀ
¹X´)»³´ÁºcµT¹{ºXknm)klhRf+R®XÃsXmjTtvk5hI±u+sXmzXf+hRudhrwhI|1tyu+h&f+mS[x{rwmu+sXm#jIklhRxX ¸uÂhI±ÇrwhRklk'xX [tr)jI¦
utvhR 2®1Ãs[tyÂty3jRrds[tm)mS[VkVjat [ujTtv [tv XiVjRXtvutvhR {ja|tv [±chRf+kVjIuth ntv ©udsXm#ys{jIf+mSknm)klhRf+R®
9 xXf+u+sXm)f+knhf+mRXu+sXmzXf+hu+hrwh|0[h[mSy XhRuf+mSÓRx[tvf+m&jIu+hRk¥t³rXfdh¸jRXr)jRyut Xi1®
m©jy+yxXknmu+s{jIu&u+sXmyXyu+m)krwhR {yªtyuy¥hI±j ys{jIf+mSEknm)knhf+knhX[x[|vm°3s[tr+sEty9tvknz[|vm)¦
knm) [u+mSÄhR .jE[mSt³r)ju+mSBzXf+hXrwmSy+yhRfjI {Äk&x[|vutvz[|mÍhRÄzXf+hXrwmSy+yhRfyudhf+xX .jIzXz[|«tr)jIutvhR
zXf+hXrwmSy+ymSy®{ÃsXmys{jIf+mSknm)klhRf+nknhX[x[|vmR{[m) XhRu+mS"! $#&%¨XyudhRf+mSyjT|«|2u+sXm(Xjuj9hRXmSrwuy)®
BÂjRr+szXf+hXrwmSy+yhRfs{jRyj|vhr)ja|0r)jr+sXmknm)klhRf+RR°s[t³rds©yu+hf+mSy?j&yxX{ym)uhI±2u+sXm(Xjuj9hRXmSrwuy)
jI {§r)jI f+mw|«tjI[|v rwhRklk'xX [tr)jIudm#°tvu+s'! (#%¨®
m3jRy+yxXknmÂu+s{jIugj3kjI {jIiRm)f7zXf+hXrwmSy+y7mw¸tyuwy7hR )! (#% Dr)jT|«|vmS&u+sXm*! (#% kVjI {jiRm)f+F
jI {¥hR &mSjRr+s&hI±u+sXm7h'zXfdhrwmSy+yhRfy Dr)jT|«|vmSnjzXf+hXrwmSy+yhfgkVjI {jIiRm)f!F®SqÄzXf+hXrwmSy+yhRfgkVj {jIiRm)f
s{jI {|vmSy§f+mSjR jI {B°3ftvu+m f+mSÓRxXmSyuylty+yxXmS ¸.jIzXz[|«tr)jIutvhR zXf+hXrwmSy+ymSyfdxX X [t XiBhR u+sXm
zXf+hXrwmSy+yhfS®g¯~ujT|yhÆrwhRknk&xX [tr)jIu+mSy&°tudsÅu+sXm+! $#&% kVjI {jiRm)fS®?ÃsXm'! (#% kVj {jIiRm)f
s{jI {|vmSyknmSydy+jIiRmSyym) [u3[zXf+hrwmSydyhRf3kVj {jIiRm)fy)®
À
qzXf+hXrwmSy+yhRfkjI {jIiRm)fzXf+hXrwmSy+ymSyj°3ftvu+m&hRz1m)fjIutvhR §ty+yxXmS [©jI jIzXz[|«t³r)jutvhR zXfdhR¦
rwmSy+y[©ym) {tv Xi©jlknmSy+y+jIim#u+h ! (#%jI {§xXzXjIutv Xitvuy|vhXr)jT|?r)jRr+sXm&knm)klhRf+R®X¯ªuu+sXm)
jT°3jTtvuygfdmSyz{hR {ym3tv {tr)jIutv XiVrwhRklz[|m)uth VhI±2u+sXmhRz1m)fjIutvhR
= ® sXm) jzXf+hXrwmSy+yhRfkVj {jIiRm)f
z1m)f±²hf+kVyj&f+mSjRÍhRz{m)fjutvhR ©hR ¨jI hRXmSrwuS[tvu|vh¸h"?Xyu+sXm#hR mSrwu3xXzÍtv ©tvuy|vhr)ja|Çknm)klhRf+R®
¯ ±udsXmnhRXmSrwuty±²hRxX {tvuyIjT|vxXm&tyf+m)u+xXfd XmS®3u+sXm)f+°t³ymRtvuf+mSjRXyu+sXmnrwxXf+f+m) [uhRXmSrwu
IjT|vxXm±cf+hRk ! (#%¨7xXzCXjIu+mSytvuy9|vhXr)jT|3knm)knhRfdRjI {Ef+m)udxXf+ {y9u+sXmVIjT|vxXmR®gq5zXf+hXrwmSy+yhf
kVj {jIiRm)ftytv [±chRf+knmS§[ udsXm ! (#% kVjI {jIiRm)fhI±u+sXmnym)uhI±=IjT|vxXmSyu+h1m&tv ¸IjT|«tXjIu+mS
tv tvuy|vhr)ja|knm)knhRfdRX°3sXm) tvu(jr)rwmSy+ymSy*! (#%¨®
IItv {rwm&k&x[|utz[|vm&rwhRz[tvmSy3hR ©j&XjIuwj#hXmSrwu3jIfdmkVjTtv ¸uwjTtv XmS{yhRknmh±u+sXmaja|xXmSytv ©j9|vhr)ja|
knm)klhRf+nkVjT&{mSrwhknmhRxXu+¦chI±c¦~XjIu+m°tvu+sf+mSyz1mSrwu=udh#u+sXm°3ftvu+mhRz1m)fjIutvhR {yÂz1m)f±²hf+knmSlhR
! (#%¨®¯c±jzXf+hXrwmSy+yhRff+mSjXyyx{r+s ajT|vxXmSy)7rwhR {yªtyu+m) {rw¨k&tviRs[u{mntvhI|jIu+mS®7Ãs¸x{yu+sXm
yXyu+m)k k&x{yu?[m)udmSrwu=jI {9tv [ajT|«tXjIu+mu+sXmSymhRxXu+¦chI±c¦~XjIu+mÂknm)knhRf+9ajT|vxXmSy)®XÃsXmknmSrds{jI [tyk
u+h#[m)udmSrwu=yx{rds&ajT|vxXmSy ty7mwz[|jTtv XmSjRy0±chI|«|vha°yDRyªtv {rwm3u+sXm ! (#% kVj {jIiRm)fgzXf+hXrwmSy+ymSy hR Xm
f+mSÓxXmSyugjIujutklmRSu+sXmghz{m)fjIuth {y2zXf+hXrwmSy+ymS¸! (#% rwhR {yutvu+xXudmSyjudhRujT|RhRf[m)fT)°3s[tr+s
ty9u+sXm&{jRyªty9hI±j ¨t«|^|vx{yhf+ ymSÓxXm) ¸ut³ja|=s[tyu+hRfd
P
Q#Rn®?hR {yt³[m)f&jI mwXmSrwxXutvhR ÆysXhI°3 §t
90tviRxXf+moR®
Pi
SMem
op1i opi
opi
2
op1i 2
opj r (x)i
90tixXf+mno D{e ftv {rdtz[|vmnh±u+sXm#zXfdhRu+hXrwhI|~®
q(y+yxXknmuds{jIu %$ym) {Xy=j9knmSydy+jIiRmu+h)! (#%5udh#z{m)f±²hRfdk j VhRz1m)fjIutvhR 2Xy+jT
$
®Rqu
! (#%¨
$
tyhRf[m)f+mS§jT±²udm)fjT|«|ÇudsXm#zXf+m)tvhRx{y3hz{m)fjIuth {y3u+s{ju ! $#&% s{jRy3zXfdhrwmSy+ymS®
m)u
=$
{mu+sXm3 XmwXu?hRz1m)fjIutvhR nh± $C°s[t³rdsnf+mSyx[|uwygtv Vjr)rwmSy+yªtv Xi ! $#&%¨®m)u?{mu+sXm
hRz1m)fjIutvhR §¸©j ¸zXf+hXrwmSy+yhf (°s[t³rdstvf+mSrwu|v±chI|«|vha°y
$
jIu ! $#&%¨®Ãs¸x{y[t«±I "!
u+sXm) # $
=$
¸hu+sXm)f+°tym% zXf+mSrwmS[mSy&
=$
jIu*! $#&%¨® m)u $ DJF1m#j9f+mSjRlhRz{m)fjutvhR
hI± %$2mwXmSrwxXu+mSltv {m)u°m)m) #
$
jI {
=$
D~u+s[x{y) $ D FÇjRr)rwmSydymSy $ äy |vhXr)jT|2knm)knhRf+ F®[ÃsXm
@
úGì)çïíGâäîì TòRéç?ð)âäãcïóTãcãî)ð)â.VIïædíGâäîwìnícî3ícáSçåTècîícî)ïîdê{âäì#é0á)âäï~á9ícáSçåSècî)ïçãcãcîwè$ædìaædñwçè7âäãgìTîí
ôêäî)ïA:wçð9ô)õ3é2æâäíGâäìTñ3ùvîwè2ècçãcåIîìTãcçgùvècî('*),+.-
À
zXf+hu+hrwh|=rwhR {yu+f+x{rwuwyjI §t^|«|vx{yhRfd ymSÓxXm) ¸utjT|?s[tyudhRf+
P
Q#R [ y+rdsXmS[x[|«tv Xi ja|^|=yx{r+s! $ DJF
tv ©1m)u°=m)m) #
$
j {3tv
P
Q#R&®X¯~ hRfw[m)f3u+hny+jIutyª±cl|m)i[jT|«tu D»7³µ 7³rwh {yªtyu+m) {rwhI±ÇfdmSjR
hRz1m)fjIutvhR {yHFK $/DJF3k&x{yufdmSjR¨u+sXm&aja|xXm°3ftvu+udm) ¸¨u+sXm&knh[yuf+mSrwm) [u#°3ftvu+mlhRz{m)fjutvhR
hR l°3s[tr+szXf+mSrwmS[mSy
$
jIu ! $#&%¨®[Ãs[x{y)It«±u+sXm|vhr)ja|klm)knhRf+&hI±"$rwhR [ujTtv {y?j9aja|xXm
°3ftudu+m) ¨¸¨jI ¸§hRu+sXm)fzXf+m)thx{y°3ftvu+m&hRz1m)fjIutvhR ¨hR 2u+sXm&IjT|vxXmnk&x{yu1m&tv ¸IjT|«tXjIu+mS
°3sXm) ! $#&% z{m)f±chRf+kVy
$ ® IRx{r+sjI nhxXu+¦chI±c¦~XjIu+m3IjT|vxXm#r)jI n{mt[m) ¸ut^¬{mS[nr)jIzXu+xXftv Xi
r)jIx{ydjT|f+mw|jIutvhR {yjIknh Xi'fdmSjRjI {°ftvu+mhRz{m)fwjIutvhR {y)®
Ã2hnmSjyªt«|©r)jzXu+xXf+mu+sXm#r)jIx{ydjT|2f+mw|jIutvhR {y)XmSjr+s°3ftudmhRz{m)fjutvhR hR ©jI hR mSrwuÂtyjy+yªtv¦
iR XmSjxX [tÓRxXm80Tµd´Á»
À
¹¹{· 8+µ(®RÃsXm¬{fyu?°ftvu+m3hRz1m)fjIutvhR nh VjI nhR mSrwu7ty?jy+yªtviR XmSlu+sXm
Rm)fwyªtvhR n [xXk'1m)f?hR XmR®RÃsXm3Rm)fyªtvhR l ¸xXk&{m)fjRy+yªtviR XmS¥u+h#jyxX{ymSÓxXm) ¸u°3ftvu+m3hz{m)fjIuth #ty
hR Xmif+mSjIu+m)fu+s{jI u+sXmzXf+m)thx{y3°3ftudmhRz1m)fjIutvhR h Vu+sXm#ydjIknmhRXmSrwuS®XÃsXm) 2[mSjRr+s°ftvu+m
hRz1m)fjIutvhR kjSl{m#xX [tÓxXmw|vt[m) ¸ut^¬{mS͸j&z{jTtvfrwh {yªtyutv XinhI±7tvuyRm)fyth ¸xXk&{m)fjI {
u+sXm9hRXmSrwuSXyx{rds jRy ;ÁRm)fyªtvhR Anh±ÇhR mSrwu2®>=IItvk&t«|jIf|vRj&IjT|vxXmtv jlXjIuj9tvu+m)k r)jI {m
t[m) [ut«¬{mS¸&u+sXmRm)fyth n ¸xXk&1m)f?hI±u+sXm3°3ftvu+mhRz{m)fjutvhR n°3s[trdsn°3f+hRudm=udsXm3ajT|vxXmR®[Ãs¸x{y
°m#jT|yh&t[m) [ut«±²¨j&aja|xXm&jRyu+sXm*;ÁajT|vxXm#h±ÇRm)fwyªtvhR A&hI±ghRXmSrwu2®>=
*
ÃsXm&XjIuj&yu+fdx{rwu+xXf+mSykVjat [ujTtv XmS t +! $#&% jIfdm D
m)knhRf+Vjf+mSj ! # R #+~®
ðhR¦~tvknm) {yªtvhR {jT|?jIf+fwjS # # # C R # ! # R#!~
°3sXm)f+m # #L yu+hRf+mSyudsXm'm)fyªtvhR © [xXk&{m)fhI±?hXmSrwu §°3s[tr+s¨zXf+hXrwmSy+yhf
%$sXhI|Xy(t tuwy|vhr)ja|?knm)knhRf+R®2ÃsXmnajT|vxXm&tyÊ)m)f+ht«±3u+sXmnrwhRf+f+mSyz{hR {tv Xi©klm)knhRf+
|vhr)jIuth 's{jy7{m)m) 9tv ¸IjT|«t³Xju+mS® BÂjRr+s&mw|vm)knm) [ughI±
# #Lt³y0tv [tvutjT|«tvÊ)mSu+h3Ê)m)f+h1®
3 Xm)¦~tvknm) {yªtvhR {jT|jIf+fwjS ! # R #+~T°3sXm)f+m "?Rm)m)z{y7udsXm=m)f+¦
yªtvhR [xXk'1m)f3hI±2u+sXmknh[yu?f+mSrwm) [u3°3ftudmhR hRXmSrwultv ©u+sXmys{jIf+mSlknm)knhf+R® B?jRrds
mw|vm)knm) ¸u7hI± tytv [tvutjT|«tvÊ)mS&u+h3Ê)m)f+h1®S3hu+muds{jIu! J " #$&%('&)&*+*,%-$ ./1032)
$& # # O
D~u+sXm)f+mw±chRf+mRu+s[ty3jIf+fwjS& Xm)mS XhRu1mmwz[|«trdtvu|v©kVjTtv [ujTtv XmS®X¯ªu?tyÂtv {rd|vx{[mSͱ²hf=mSjym
hI±gmwz1h¸yªtvutvhR JF®
ÃsXm#XjIujnyu+f+x{rwu+xXf+mSykVjTtv ¸uwjTtv XmStv ©zXf+hXrwmSy+yhf %$gjIf+m D
qÉym)u3hI±gajT|«t§hRXmSrwuy4576 $~®-6 $t³ytv [tvutjT|«tÊ)mS u+h&{m&jI m)knzXuym)uS®
hXr)jT|Çr)jRrdsXm#knm)klhRf+VjIfdmSj $ ±chRfmSjRr+s§hRXmSrwu989-6 $ª®
3z1m)fjIutvhR {ymwmSrwxXudmS[u+sXmzXf+hXrwmSy+ykVjI {jiRm)fjIuzXf+hXrwmSy+yhRf'%$?jIfdm#[mSy+rwftv{mS§{mw|vhI°D
À
¡ J³ )Ì LDD
Dj F ym) {3(C+ # OOXknmSy+y+jiRmu+h ! (#%
D~JF $ ;D
Dr(F f+mSrwmwtvRm* 76{klmSy+y+jIiRm±cf+hRk ! (#%
D F 576 $D D1 76 $ 76 F$
nÌ[¢{Ò LDD
JÂ8 76 $
ÌH
ym) { #6 {klmSy+y+jIiRmudh ! $#&%
f+mSrwmwtvRm -6"XklmSy+y+jIiRm±cf+hRk ! (#%
-6 $ D D, 76 $ -6 F $ $ D'
F
f+m)u+xXf+ 9 $
À
3z1m)fjIutvhR {ymwmSrwxXudmS[u+sXm! $#&% kVj {jIiRm)f3jIf+m#[mSy+rwft1mS§{mw|vhI°D
gÑ2£I¢ 9¡SÑ2£IÌXÒ ¡T̯~ [ajT|«tXjIu+mD X¢{¡ 76 FIDD
-6 D
~ÑC¡lÌ[¢{£ J H ! # R #
B©Ò0Ñ
J # #L B&¢ HÒ # #L
rdsXmSr'?nt«±?hRXmSrwu
tv |vhr)ja|knm)knhRfd jIuzXf+hXrwmSy+yhf $ tyhxXu+¦chI±c¦~XjIu+m
fdmw|³jutvRm#u+h&u+sXm#rwxXfdf+m) ¸uRm)fyªtvhR §hI±
ÌH 76/D 76($
# #
AD
F
nÌX£IÌ JÌ<5C+# %O EÌTw¢{Ì ¡TÑ ¡TÑ2£IÌXS)Ñ¡ $DD
D Ätv {rwf+m)knm) [u+D, F
# #L O K
¯~ [ajT|«tXjIu+m D 76 F Bf+m)udxXf+ 3 76{u+hnzXfdhrwmSy+yhRf $
nÌX£IÌ JÌ< #6 O EÌTw¢{Ì ¡TÑ ¡TÑ2£IÌXSÑC¡/ DD
# #L AD"
¯~ [ajT|«tXjIu+m D 76 F Bf+m)udxXf+ 3 -6"[u+hnzXfdhrwmSy+yhRf $
BÂjRr+slhRz{m)fjutvhR Vk&x{yuÂ{mz{m)f±chRf+klmS9tv {ttyªtv[|R® mjRy+yxXknmuds{jIu?j°3ftudm3hRz{m)fwjIutvhR hR
jI §hRXmSrwuÂt³yz{m)f±²hRfdknmS{mw±chRf+m9u+sXm¬{fyu3fdmSjRf+mSÓxXmSyu3hR u+sXm9hRXmSrwuÂt³yty+yxXmS®
3hRudmVu+s{ju'jRy|vhR Xi jRy&j§zXf+hXrwmSy+yhRf&z1m)f±²hf+kVyh [|Ef+mSjR hRz1m)fjIutvhR {ynja±²u+m)ftvuy9|vhr)ja|
knm)klhRf+9tyÂtv [tut³ja|^tvÊ)mSjT|«||hXr)jT|knm)knhRf+&IjT|vxXmSy3jIf+mrwhR {yªtyu+m) [u=j {&tvu3[h¸mSy XhRu Xm)mSu+h
hRXuwjTtv VIjT|vxXmSyg±cf+hRk ! $#&%¨®"hI°=m)m)fSIu+s[ty°=hx[|³lth|³ju+m3u+sXm°mw|^|v¦chRfw[m)f+mSnzXfdhRz{m)f+u&hI±
j&s[tyudhRf+R®9 hRf3mw{jIknz[|vmR{jRy+yxXknm#u+sXm±chI|«|vhI°tv Xi y+rwm) {jftvhD
jIujtvu+m)ktyÂtv [tvutjT|«tÊ)mI¨u+hV ®
egf+hXrwmSy+yhf $ mwXmSrwxXu+mSyyujIu+m)knm) [u ;wÐ KJ³Ì D/B F=Ò0Ñ y?tvz©Ñ2ÒB®>=
¯~ §u+sXm¬{fyu3mwXmSrwxXutvhR §hI± rwh {tuth ; "=Xtvu3f+mSjXy5 ±²f+hk ! (#%¨®
ÃsXm) 2XzXf+hXrwmSy+yhf mwXmSrwxXu+mSyyujIu+m)knm) [u ; DoR®>=
e f+hrwmSydyhRf %$X°t«|«|{ Xm)Rm)fM?[ XhI° jI{hxXuu+sXmmwXmSrwxXutvhR &¸ =jI {?Rm)m)z9|h[hRz[tv Xitv &u+sXm?°3s[t«|vm
yuwjIu+m)knm) [uS®)¯ª 'uds[t³y7yªtvu+x{jIuth 2RjT|«|hI±Xu+sXm Dctv [¬{ [tvu+mw|v&kVjI [F{fdmSjRhRz1m)fjIutvhR {y7z1m)f±chRf+knmS¸
$=jIfdm#y+r+sXmS[x[|vmS¨1mw±²hf+m#u+sXm&°3ftudm#hRz1m)fjIutvhR §¸ tv ¨u+sXmt^|«|vx{yhRfd ymSÓRxXm) [utjT|gs[t³yu+hRf+
P
Q#RjI {ÄtvhI|jIu+mSylu+sXm©°mw|«|v¦chRf[m)f+mSBzXfdhRz{m)f+uR®g¯ª BhRf[m)fu+hm) [±chRfrwm©udsXm °mw|«|v¦chRf[m)f+mS
zXf+hz{m)f+uhR Ej©s[tyudhRf+R2mSjr+sEzXf+hXrwmSy+yhRf&k&x{yu#fdmSrwhRiR [tvÊ)mVxXzXjIu+mSy&z1m)f±chRf+knmS ¸¨hRudsXm)f
zXf+hXrwmSy+yhfy°tvu+s[tv ©j¬{ [tvu+m [xXk'1m)fhI±tuwy?mwXmSrwxXutvhR yu+m)z{y)®XÃs[x{y)t^±gjzXf+hXrwmSy+yhRf $[h[mSy
XhRujRr)rwmSy+y ! (#% ±chRfnjrwm)f+ujat E|vm) XiRudsÆhI±(utklmR2tvunk&x{yu¥t [tvutjIudm jI ! $#&% jRr)rwmSydy
hRz1m)fjIutvhR §m)Rm) u+sXhRxXis©XjIujnyudf+x{rwu+xXf+m-6[tv {tr)jIu+mSytuty XhRu3 XmSrwmSydy+jIf+R®
À
CÌ[ÑC¡TÌ M{¤&ÃsXmEzXf+hRu+hXrwhI|9tklz[|m)klm) ¸uy jÅklm)knhRf+.yXyu+m)k °3s[trdst³y¨ymSÓxXm) [utjT|«|
rwhR {yt³yu+m) ¸uT® S
ÃsXm9zXf+h[hI±Çh±ÇÃsXm)hRf+m)k oty3iItvRm) Ítv ©u+sXmqzXz{m) {t«2®
¯ª udsXm¥j{hIRmzXf+hRudhrwhI|~jnzXfdhrwmSy+yhRfkjI {jIiRm)ftyf+mSÓRx[tvf+mS§u+h°3jTtvu±chRf(jlf+mSyz1hR {ym9±cf+hRk
! (#%±chRfmSjr+s9°3ftvu+mhRz{m)fwjIutvhR 8Dªf+mw±²m)f7u+h4Dr(F1t ¡CJ³ )Ì +F®SÃs[tygymSrwutvhR nty+rwx{y+ymSygj
yªtvknz[|vmknhXt«¬Cr)jIutvhR u+hudsXmzXf+hu+hrwh|{u+h#f+m)klham=udsXmf+mSÓx[tvf+m)knm) [uS®R¯ª Vuds[t³yÂknhXt«¬Cr)jIutvhR 2
°3sXm) .j zXf+hXrwmSy+yhRflty+yxXmSyj¨°3ftudm hz{m)fjIuth 2?u+sXm§zXf+hXrwmSy+yhRfkVjI {jIim)fV[h¸mSy Xhun°3jTtvu
±chRf'j§f+mSyz{hR {ymR®0¯~ {yudmSjRgjT±²udm)f'ym) {tv Xij§knmSy+y+jIimnu+h ! (#%jI {¨xXzXjIutv Xi¨tvuy|vhr)ja|
knm)klhRf+D~f+mw±cm)fgu+hDj Fj {D~JF-FTtvuyujIf+uwy2mwXmSrwxXutv Xi&u+sXm3 XmwXu?hRz1m)fjIutvhR 2®[ÃsXm3f+m)kVjat [tv Xi
z{jIfdu=h±udsXmhRz1m)fjIutvhR D~f+mw±cm)fu+h8D F-F2tymwXmSrwxXu+mS°3sXm) u+sXmzXf+hrwmSydyhRfkVjI {jIim)f?f+mSrwmwtvRmSy
j f+mSyz1hR {ym§±²fdhRk ! $#&%¨® ¯c±#u+sXm¨ XmwXuVhRz1m)fjIutvhR tyn°3ftudmRgtvur)jI ÄtklknmStjIu+mw|v ym) {
jI Xhu+sXm)fknmSy+y+jIimu+h ! $#&%¨®[¯c±7u+sXm XmwXu3hRz1m)fjIutvhR ltyf+mSjRtvu3k&x{yu?°3jTtvu±²hf?f+mSyz1hR {ymSy
±chRf?jT|«|CudsXm3zXf+mSrwmStv Xi&°3ftvu+m3hRz1m)fjIutvhR {y71mw±²hf+m3mwXmSrwxXutv Xi#tvuS®[3hu+mu+s{jIugu+sXm3klht«¬Cr)jIutvhR
f+mSÓx[tvf+mSylu+sXm©rwhRknk&xX [tr)jIutvhR Ä Xm)u°hRf'?{m)u°m)m) ÆmSjRrdsÆzXf+hrwmSydyhRfVjI { ! (#% u+h¨{m¨j
97¯9 rds{jI X Xmw|~®
ÃsXmnhRftviItv {jT|=j {¨knhXt^¬{mS zXf+hRudhrwhI|yysXhI° u°h t2m)f+m) [u#°3jTyu+htvknz[|vm)knm) [u&u+sXm
iI|vhR{ja|0y¸ {rdsXf+hR [tvÊSjIutvhR XmSrwmSydy+jIf+&±chRfymSÓRxXm) [utjT|rwhR {yªtyudm) {rwR®¸¯ª u+sXm3hRftit {ja|zXfdhRu+hXrwhI|~
mSjRrds°3ftvu+mhRz1m)fjIutvhR s{jRyÂu+h9°3jTtvu?±chRf3j9f+mSyz1hR {ym±²f+hk ! (#%¨R°3sXm)fdmSjRyu+sXm°3jTtvutv Xi#ty
jRydyhrdtjIudmS©°tuds jlf+mSjR§hRz1m)fjIutvhR §tv ¨u+sXm&knhXt^¬{mS zXf+hRu+hXrwhI|~®CÃsXm'rdsXhItrwmn{m)u°m)m) ¨u+sXm
u°h&zXf+hRu+hXrwhI|y3[m)z{m) {Xyh u+sXm'rds{jIfjRrwudm)ftyutr)yhI±gu+sXm#jIzXz[|«tr)jIutvhR 2®
7 %
¯ª ©hRf[m)fu+hlmK rdtvm) ¸u|vtvknz[|vm)knm) [u(Xjuj&rwhR {yªtyu+m) {rwzXf+hu+hrwh|³yRtvuty3yhRknm)utklmSysXmw|vz[±²x[|
u+h¨r)jIzXu+xXf+mr)jIx{y+jT|f+mw|jIutvhR {y1m)u°=m)m) E°3ftvu+mlhRz{m)fjutvhR {y)®2¯ª klmSy+y+jIiRm&z{jRydyªtv Xi yyudm)kVy)
RmSrwudhRf=rd|vhXr-?Xy3jIf+mhI±²udm) Vx{ymSlu+ht³[m) [ut«±c r)jIx{ydjT|Cf+mw|jIuth {y3jIknhR Xi9m)Rm) [uy)RmSjr+shI±2°3s[tr+s
tyjI nmwXmSrwxXutvhR hI±jym) {Rf+mSrwmwtvRmR[hRf tv ¸u+m)fd {jT|{hRz{m)fwjIutvhR ä[¸(~®RqBRmSrwudhRf?rd|vhr'?VrwhR {yªtyuwy
hI±njÆym)uhI±9|hXr)jT|nrd|hXr'?y)h Xm¨±²hfVmSjRrds.zXf+hXrwmSy+yhfS®?¯ª jI Ätvknz[|vm)knm) [ujIutvhR hI±¥jÆys{jI¦
f+mS§knm)klhRf+©yXyu+m)k© °=m9s{jTRm#u+hhRf[m)fhRz1m)fjIutvhR {yhR ©mSjr+s¨hRXmSrwuS®9 hRfu+s[tyzXxXf+z{h¸ymR
°mr)jI m)klz[|hIÆj©ym)z{jfjIu+mRmSrwu+hRf&rd|vhr'?±chRf9mSjRr+sEhRXmSrwuS® IRmSrwhR {|vRg°m jT|yh¨s{jTRmu+h
r)jIzXudxXf+mVr)jIx{y+ja|?f+mw|jIutvhR {y#jknhR XihRz1m)fjIutvhR {yhR t2m)f+m) [u#hXmSrwuwy)®2Ãs[x{y)1tvuty {jIudxXfjT|
u+h¨x{ym©j RmSrwu+hRf&hI±mSrwu+hRfnrd|vhr'?y®?ÃsXm)f+mw±chRf+mR7°m¬{ {Eu+s{jIunj¨u°hR¦~tvknm) {yªtvhR {jT|jIfdfjT
6R # C R # ! # R#!gty&jIzXzXf+hRzXftjIudm&±²hf'ys{jIfdmS¨knm)knhRfd yyudm)kVy)®
BsXm) zXf+hXrwmSy+yhRf' $ °ftvu+mSyhR hRXmSrwuX[u+sXmajT|vxXmSytv 9R&jIf+mtv ¸u+m)fdzXf+m)u+mSjRy ±chI|«|hI°yD
À
6R ! O 8 §tv {tr)jIu+mSylu+s{jIu&jT|«|udsXmV°3ftudmVhRz1m)fjIutvhR {y¥xXz u+hjI { tv {rd|vx{t XiÆudsXm
°3ftudm#hRz1m)fjIutvhR §¸zXf+hXrwmSy+yhf (h ©hRXmSrwu5¨r)jIx{y+ja|^|v§zXf+mSrwmS[m&u+s[ty3°3ftudm#hR X®ChI°#
°m#°t^|«|=[m)knh {yu+fjIudmu+s{jIuR&iRm) Xm)fwjT|«tÊ)mSyudsXm¥Xjujnyu+fdx{rwu+xXf+mSyx{ymStv ¨hRxXfzXf+hRu+hXrwhI|
jI {§u+sXm&zXf+hu+hrwh|zXf+hRz1h¸ymS§¸§qs{jkVjRµTº¼R½7Mä(7u+h r)jzXu+xXf+mnr)jIx{y+jT|gf+mw|jIutvhR {yjknhR Xi
°3ftudm'jI {f+mSjhRz{m)fjutvhR {y)®
m(r)j nRtvm)° jf+fjT5 x{ymSl¸nudsXmzXf+hu+hrwh|C[mSy+rwftv{mS t IRmSrwutvhR ©X®jRy4R
1mwt Xi#rwh|^|jIz{ymStv ¸udh(jÂhR Xm)¦~tvknm) {yªtvhR {ja|CjIf+fjTR)yx{rdsu+s{jIu! G
6R ! O ªI±chRf5 8 ! # R #R®{Ãs[tytyz{h¸y+yt[|vm&[©jRy+yªtviR [tv Xi©yXyu+m)k5°t³[m&Rm)fwyªtvhR
[xXk&{m)fy u+h#jT|«|C°3ftudm3hRz{m)fwjIutvhR {y7hR Vj nhRXmSrwuSt {yu+mSjRlhI±CzXf+hXrwmSy+yhf+¦G|vm)Rmw|CRm)fwyªtvhR n [xXkn¦
1m)fy)®
qs{jIkjREµSº3¼R½7zXf+hRz{h[ymS¨jzXf+hRu+hXrwhI|7±²hRf#jl°mSj ?Rm)f XhRuth h±rwhR {yªtyudm) {rw uds{jI ym)¦
ÓxXm) ¸ut³ja|rwhR {yt³yu+m) {rwR=r)ja|^|vmS
¿
¼R·R´)¼R½
¿wÀ
¹ ´Á»³´ÁºcµT¹
¿ ¾ ä(~®?ÃsXmzXf+hu+hrwh|kVjTtv [ujTtv {yVj hR Xm)¦
tvknm) {yªtvhR {ja|jf+fjT9 # R #+~® mnr)jI Rtvm)° jRyR1mwtv Xi rwh|^|jIzX¦
ymS tv [u+h h Xm)¦~tklm) {yªtvhR {jT|¥jf+fjT yx{r+sBu+s{jIu 4! 5!#"$&%'( ) R ! ~0±chRf
! 8 # C R#®Ãs¸x{y) ! 1f+m)zXf+mSym) [uyu+sXmudhRujT| ¸xXk&{m)fhI±°3ftvu+mhz{m)fjIuth {y
ty+yxXmS§[ hR ¨jI [nhRXmSrwuS®
¯~ ©hf[m)f3u+hnrwhRknz{jf+m gjI { #1rwhR {yªt[m)fudsXm±²hI|«|vhI°tv XiVmw{jIknz[|vm D
**
+
° DcF
+° D~ F +
f =(D~F
+
°(=+D~Ê F + f
D~Ê F
, ,
,'- . .
.'/
=
90tixXf+m#X®hI° udhVr)jIzXu+xXf+m#r)jx{y+jT|f+mw|jIuth {y)®
BsXm) z{m)f±chRf+ky D F0hR [|v©fdmSrwhRfXyu+s{jIu ; A=s{jy3xXzXjIu+mS ´ À
'µhR mSrwu6=¥XxXu
[h[mSy3 Xhu ?[ XhI°.°3s[trds©hRXmSrwuS® 3 u+sXmhRudsXm)f3s{jI {[t«± 0tyx{ymS[tvur)jIzXu+xXf+mSyu+s{jIu
;T´
À
&µ9zXf+hrwmSydyhRf#s{jyxXzCXju+mS 2 XhRu EhRf
=XxXu'[h[mSy9 XhRu ?[ XhI° °3s[tr+sEzXf+hXrwmSy+yhRfT®
ÃsXm)fdmw±²hRfdmR tygklhRf+mjIzXzXfdhRzXftjIu+mu+h#r)jIzXudxXf+mr)jIx{y+ja|{f+mw|jIutvhR {yjIknhR Xihz{m)fjIuth {y
jI {¥kVjT#jT|«|hI°BjzXf+hRu+hXrwhI|Xu+hk&tv [tvk&tvÊ)mxX X XmSrwmSy+ydjIf+9tv ¸IjT|«t³XjutvhR {y3jRygrwhRklz{jIf+mS9u+h 09®
1
,.')%'/0
mzXf+mSym) [u+mSnjI nmKrdtm) [u=XjujrwhR {yªtyu+m) {rwlzXf+hRu+hXrwhI|X±chRf?ymSÓxXm) ¸utjT|2rwhR {yªtyu+m) {rwR°3s[tr+s
jTtvkVygjuÇjI &m) [Rtvf+h Xknm) ¸u7°3sXm)f+m Xh#yz1mSrdtjT|CyxXzXz{hf+u7±²hfÇjIudhRk&trgXf+h[jRXr)jRyu7mw¸tyuwygjI {9u+sXm
rwh¸yu?hI±rwhRknk&xX [tr)jIutvhR ltygs[tviRs2®23|vhR{ja|y[ {r+sXfdhR [tvÊSjIutvhR jIknhR XihRz1m)fjIutvhR {y tygm) [±chRfrwmS
[u+sXm#ys{jIfdmSknm)knhRf+knhX[x[|vmR®
ÃsXmnzXf+hRudhrwhI|gmK rdtvm) [u|v [m)u+mSrwuyhR{yhI|vm)u+mnaja|xXmSytv ¨|vhXr)jT|?knm)knhRftmSy®Ãs[tyty[hR Xm
[kVjTtv [ujTtv [tv Xi{7°tvu+s[tv udsXmVys{jIf+mS knm)knhf+¨knh[x[|vmR7u+sXmVyujIu+m9tv [±²hf+kVjIutvhR EhI±|vhr)ja|
r)jRrdsXmnknm)klhRftvmSyjI {r)jIx{ydjT|tv [±chRf+kVjutvhR jIknh XiVu+sXml°3ftvu+m&hRz{m)fwjIutvhR {y)®43jRymS hR ¨u+sXm