1 IUFM de Seine
IUFM de Seine IUFM de Seine
IUFM de Seine----SaintSaintSaintSaint----Denis D’après le conte de Perrault…Denis D’après le conte de Perrault…Denis D’après le conte de Perrault…Denis D’après le conte de Perrault…
Texte de Jean Texte de Jean Texte de Jean
Texte de Jean----Pierre Geslin, Pierre Geslin, Pierre Geslin, Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl.
dessins de Valérie Przybyl.
dessins de Valérie Przybyl.
dessins de Valérie Przybyl.
D’après une idée de Carole Lorenziani, Manuelle Toublan, D’après une idée de Carole Lorenziani, Manuelle Toublan, D’après une idée de Carole Lorenziani, Manuelle Toublan, D’après une idée de Carole Lorenziani, Manuelle Toublan,
Véronique Véronique Véronique
Véronique Capaldi, Valérie Lecoeur, Valérie Cusson, Capaldi, Valérie Lecoeur, Valérie Cusson, Capaldi, Valérie Lecoeur, Valérie Cusson, Capaldi, Valérie Lecoeur, Valérie Cusson, Isabelle Chmiel et Véronique Bertrand.
Isabelle Chmiel et Véronique Bertrand.Isabelle Chmiel et Véronique Bertrand.
Isabelle Chmiel et Véronique Bertrand.
Texte de Jean-Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl. 2
Il était une fois une grand
Il était une fois une grand Il était une fois une grand
Il était une fois une grand----mère qui avait fait faire pour sa petite mère qui avait fait faire pour sa petite mère qui avait fait faire pour sa petite mère qui avait fait faire pour sa petite fille un petit capuchon rouge
fille un petit capuchon rouge fille un petit capuchon rouge
fille un petit capuchon rouge qui lui allait si bien que partout on qui lui allait si bien que partout on qui lui allait si bien que partout on qui lui allait si bien que partout on llll’appelait "le Petit Chaperon rouge". ’appelait "le Petit Chaperon rouge". ’appelait "le Petit Chaperon rouge". ’appelait "le Petit Chaperon rouge".
Un jour sa mère envoya le Petit Chaperon Rouge, accompagné de sa Un jour sa mère envoya le Petit Chaperon Rouge, accompagné de sa Un jour sa mère envoya le Petit Chaperon Rouge, accompagné de sa Un jour sa mère envoya le Petit Chaperon Rouge, accompagné de sa petite sœur, porter une galette et un pot de beurre à sa grand
petite sœur, porter une galette et un pot de beurre à sa grand petite sœur, porter une galette et un pot de beurre à sa grand
petite sœur, porter une galette et un pot de beurre à sa grand----mère mère mère mère légèrement souffrante.
légèrement souffrante. légèrement souffrante.
légèrement souffrante.
Texte de Jean-Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl. 3
---- « « « « Je suis pourtant bien fatiguéeJe suis pourtant bien fatiguéeJe suis pourtant bien fatiguéeJe suis pourtant bien fatiguée » l» l» lui dit le Petit Chaperon… «» lui dit le Petit Chaperon… «ui dit le Petit Chaperon… « Le médecin ui dit le Petit Chaperon… «Le médecin Le médecin Le médecin pense que je couve une rougeole
pense que je couve une rougeolepense que je couve une rougeole pense que je couve une rougeole ».».». ».
---- « « « « Tu n’as pourtant pas de taches rouges ni derrière les oreilles, ni à la racine Tu n’as pourtant pas de taches rouges ni derrière les oreilles, ni à la racine Tu n’as pourtant pas de taches rouges ni derrière les oreilles, ni à la racine Tu n’as pourtant pas de taches rouges ni derrière les oreilles, ni à la racine des cheveux, ni sur la nuque, ni sur le visage
des cheveux, ni sur la nuque, ni sur le visagedes cheveux, ni sur la nuque, ni sur le visage
des cheveux, ni sur la nuque, ni sur le visage » lui répondit le loup méfiant.» lui répondit le loup méfiant.» lui répondit le loup méfiant.» lui répondit le loup méfiant.
---- « « « « Oui, mais on devOui, mais on devOui, mais on devOui, mais on devient contagieux quatre jours avant la sortie des boutons et ient contagieux quatre jours avant la sortie des boutons et ient contagieux quatre jours avant la sortie des boutons et ient contagieux quatre jours avant la sortie des boutons et regardez, j’ai déjà des petites taches blanches dans la bouche, comme des regardez, j’ai déjà des petites taches blanches dans la bouche, comme des regardez, j’ai déjà des petites taches blanches dans la bouche, comme des regardez, j’ai déjà des petites taches blanches dans la bouche, comme des grains de sucre…
grains de sucre…grains de sucre…
grains de sucre… ».».».».
---- « « « « C’est curieuxC’est curieuxC’est curieuxC’est curieux » s’étonna le loup… «» s’étonna le loup… «» s’étonna le loup… « D’habitude c’est moi qui demande aux » s’étonna le loup… «D’habitude c’est moi qui demande aux D’habitude c’est moi qui demande aux D’habitude c’est moi qui demande aux autres de regarder dans m
autres de regarder dans mautres de regarder dans m
autres de regarder dans ma bouchea bouchea bouchea bouche »… «»… «»… « J’aime mieux pas»… «J’aime mieux pasJ’aime mieux pasJ’aime mieux pas »…»…»…»…
---- « « « « Quand la rougeole est déclarée, on a de la fièvre et on ne se sent pas bien, Quand la rougeole est déclarée, on a de la fièvre et on ne se sent pas bien, Quand la rougeole est déclarée, on a de la fièvre et on ne se sent pas bien, Quand la rougeole est déclarée, on a de la fièvre et on ne se sent pas bien, on a mal à la tête et on tousse, nos yeux pleurent et notre nez coule…
on a mal à la tête et on tousse, nos yeux pleurent et notre nez coule…on a mal à la tête et on tousse, nos yeux pleurent et notre nez coule…
on a mal à la tête et on tousse, nos yeux pleurent et notre nez coule… » précisa » précisa » précisa » précisa le Chaperon.
le Chaperon.le Chaperon.
le Chaperon.
---- « « « « Tu me coupes l’appétitTu me coupes l’appétitTu me coupes l’appétit » s’énerva le loup… Tu me coupes l’appétit» s’énerva le loup… » s’énerva le loup… » s’énerva le loup… «««« Et ne t’approche pas tant de Et ne t’approche pas tant de Et ne t’approche pas tant de Et ne t’approche pas tant de moi et surtout ne me tousse pas dans la figure … c’est comme ça que moi et surtout ne me tousse pas dans la figure … c’est comme ça que moi et surtout ne me tousse pas dans la figure … c’est comme ça que moi et surtout ne me tousse pas dans la figure … c’est comme ça que s’attrape
s’attrapes’attrape
s’attrape le virus de la rougeole !le virus de la rougeole !le virus de la rougeole ! »… «le virus de la rougeole !»… «»… «»… « Tes parents auraient dü te faire Tes parents auraient dü te faire Tes parents auraient dü te faire Tes parents auraient dü te faire vacciner… une injection à l’âge de 12 mois et une deuxième entre 3 et 6 ans vacciner… une injection à l’âge de 12 mois et une deuxième entre 3 et 6 ansvacciner… une injection à l’âge de 12 mois et une deuxième entre 3 et 6 ans vacciner… une injection à l’âge de 12 mois et une deuxième entre 3 et 6 ans et et et et
… h
… h… h
… hop, pas de problèmes… j’aurais pu te mang… t’approcher sans dangerop, pas de problèmes… j’aurais pu te mang… t’approcher sans dangerop, pas de problèmes… j’aurais pu te mang… t’approcher sans danger ».op, pas de problèmes… j’aurais pu te mang… t’approcher sans danger».».».
---- Oui et je le regrette bien Oui et je le regrette bien Oui et je le regrette bien Oui et je le regrette bien » confirma le Petit Chaperon. » confirma le Petit Chaperon. » confirma le Petit Chaperon. » confirma le Petit Chaperon.
Texte de Jean-Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl. 4
---- « « « Mais pourquoi ta sœur se sauve t «Mais pourquoi ta sœur se sauve tMais pourquoi ta sœur se sauve tMais pourquoi ta sœur se sauve t----elleelleelleelle ? » interrogea le loup… «? » interrogea le loup… «? » interrogea le loup… « Regarde? » interrogea le loup… «RegardeRegarde ! Regarde! ! ! Elle est tombée et s’est écorchée
Elle est tombée et s’est écorchée Elle est tombée et s’est écorchée
Elle est tombée et s’est écorchée »… »… »… «»… ««« Tu es süre quTu es süre quTu es süre quTu es süre qu ‘elle n’a pas la ‘elle n’a pas la ‘elle n’a pas la ‘elle n’a pas la rougeole
rougeole rougeole
rougeole ???? » … «» … «» … « Je vais la rattraper pour la déguster» … «Je vais la rattraper pour la dégusterJe vais la rattraper pour la dégusterJe vais la rattraper pour la déguster … pardon… la … pardon… la … pardon… la … pardon… la désinfecter d’un coup de langue ou deux… Sais
désinfecter d’un coup de langue ou deux… Saisdésinfecter d’un coup de langue ou deux… Sais
désinfecter d’un coup de langue ou deux… Sais----tu que la salive contient un tu que la salive contient un tu que la salive contient un tu que la salive contient un désinfectant puissant qui s’appelle le lysozyme
désinfectant puissant qui s’appelle le lysozymedésinfectant puissant qui s’appelle le lysozyme désinfectant puissant qui s’appelle le lysozyme ???? »»» »
Texte de Jean-Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl. 5
---- « « « « Surtout pasSurtout pasSurtout pas » s’inquiéta le Petit Chaperon… «Surtout pas» s’inquiéta le Petit Chaperon… «» s’inquiéta le Petit Chaperon… «» s’inquiéta le Petit Chaperon… « Je préfère employer du Je préfère employer du Je préfère employer du Je préfère employer du savon
savon savon
savon ». «». «». « Le lyzozyme n’agit que sur certaines bactéries… pas sur les virus… ». «Le lyzozyme n’agit que sur certaines bactéries… pas sur les virus… Le lyzozyme n’agit que sur certaines bactéries… pas sur les virus… Le lyzozyme n’agit que sur certaines bactéries… pas sur les virus…
Qui sait Qui sait Qui sait
Qui sait ?… vous êtes peut?… vous êtes peut?… vous êtes peut----être un loup enragé. Il n’est pas nécessaire d’être ?… vous êtes peutêtre un loup enragé. Il n’est pas nécessaire d’être être un loup enragé. Il n’est pas nécessaire d’être être un loup enragé. Il n’est pas nécessaire d’être mordu ou griffé po
mordu ou griffé po mordu ou griffé po
mordu ou griffé pour que le virus de la rage entre dans le corps… un simple ur que le virus de la rage entre dans le corps… un simple ur que le virus de la rage entre dans le corps… un simple ur que le virus de la rage entre dans le corps… un simple léchage suffit
léchage suffit léchage suffit
léchage suffit … C’est une maladie terrible, elle est toujours mortelle quand on … C’est une maladie terrible, elle est toujours mortelle quand on … C’est une maladie terrible, elle est toujours mortelle quand on … C’est une maladie terrible, elle est toujours mortelle quand on n’est pas vacciné ».
n’est pas vacciné ».
n’est pas vacciné ».
n’est pas vacciné ».
---- « « « Ce n’est pas possible «Ce n’est pas possibleCe n’est pas possibleCe n’est pas possible » protesta le loup… «» protesta le loup… «» protesta le loup… « Je ne peux pas être enragé car » protesta le loup… «Je ne peux pas être enragé car Je ne peux pas être enragé car Je ne peux pas être enragé car moi je suis prév
moi je suis prévmoi je suis prév
moi je suis prévoyant… j’ai avalé un vaccin que les vétérinaires déposent dans oyant… j’ai avalé un vaccin que les vétérinaires déposent dans oyant… j’ai avalé un vaccin que les vétérinaires déposent dans oyant… j’ai avalé un vaccin que les vétérinaires déposent dans les lieux reculés afin de vacciner les renards… Je suis tranquille
les lieux reculés afin de vacciner les renards… Je suis tranquilleles lieux reculés afin de vacciner les renards… Je suis tranquille les lieux reculés afin de vacciner les renards… Je suis tranquille »…»…»… »…
«
««
« Je m’occupe de ta soeuretteJe m’occupe de ta soeuretteJe m’occupe de ta soeuretteJe m’occupe de ta soeurette pour la consommer… pardon… la consoler »…pour la consommer… pardon… la consoler »…pour la consommer… pardon… la consoler »…pour la consommer… pardon… la consoler »…
« ««
« Vous êtes aussi vacciné contre la varicelle Vous êtes aussi vacciné contre la varicelle Vous êtes aussi vacciné contre la varicelle ? » Vous êtes aussi vacciné contre la varicelle ? » ? » ? »
lui demanda le Petit Chaperon Rouge.
lui demanda le Petit Chaperon Rouge.
lui demanda le Petit Chaperon Rouge.
lui demanda le Petit Chaperon Rouge.
«
««
« Non pourquoiNon pourquoiNon pourquoi ???? » dit le loupNon pourquoi » dit le loup» dit le loup» dit le loup stoppé net.stoppé net.stoppé net.stoppé net.
Texte de Jean-Pierre Geslin, dessins de Valérie Przybyl. 6
---- « « « Parce que ma grand «Parce que ma grandParce que ma grandParce que ma grand----mère a un zona fort douloureux et elle a mère a un zona fort douloureux et elle a mère a un zona fort douloureux et elle a mère a un zona fort douloureux et elle a ---- peut peut peut----être peutêtre être être ---- transmis le virus à ma sœur… Le zona et la varicelle sont dus au même virus.
transmis le virus à ma sœur… Le zona et la varicelle sont dus au même virus.
transmis le virus à ma sœur… Le zona et la varicelle sont dus au même virus.
transmis le virus à ma sœur… Le zona et la varicelle sont dus au même virus.
Ma sœur a des t Ma sœur a des t Ma sœur a des t
Ma sœur a des taches rouges sur le dos et le ventre. Elles vont se transformer aches rouges sur le dos et le ventre. Elles vont se transformer aches rouges sur le dos et le ventre. Elles vont se transformer aches rouges sur le dos et le ventre. Elles vont se transformer en vésicules remplies d’un liquide transparent… ça gratte… Les vésicules vont en vésicules remplies d’un liquide transparent… ça gratte… Les vésicules vont en vésicules remplies d’un liquide transparent… ça gratte… Les vésicules vont en vésicules remplies d’un liquide transparent… ça gratte… Les vésicules vont
évoluer en croütes qui tomberont au cours des deux semaines suivantes…
évoluer en croütes qui tomberont au cours des deux semaines suivantes…
évoluer en croütes qui tomberont au cours des deux semaines suivantes…
évoluer en croütes qui tomberont au cours des deux semaines suivantes… La La La La maladie s’attrape par les gouttelettes
maladie s’attrape par les gouttelettes maladie s’attrape par les gouttelettes
maladie s’attrape par les gouttelettes de salive, les vêtements…» de salive, les vêtements…» de salive, les vêtements…» de salive, les vêtements…»
---- « « « « ArrêteArrêteArrêteArrête » hurla le loup… «» hurla le loup… «» hurla le loup… « Tu me fais une peur bleue avec tes histoires » hurla le loup… «Tu me fais une peur bleue avec tes histoires Tu me fais une peur bleue avec tes histoires Tu me fais une peur bleue avec tes histoires horribles
horribles horribles
horribles … alors tu as la rougeole, ta sœur la varicelle et la mère… alors tu as la rougeole, ta sœur la varicelle et la mère… alors tu as la rougeole, ta sœur la varicelle et la mère… alors tu as la rougeole, ta sœur la varicelle et la mère----grand un grand un grand un grand un zona… Quelle famille… Vous aller ruiner la Sécurité Sociale
zona… Quelle famille… Vous aller ruiner la Sécurité Socialezona… Quelle famille… Vous aller ruiner la Sécurité Sociale zona… Quelle famille… Vous aller ruiner la Sécurité Sociale ! »! »! »! »
---- « « « Et sa «Et saEt savez Et savez vez –––– vous que manger de la viande pas cuite peut donner la vez vous que manger de la viande pas cuite peut donner la vous que manger de la viande pas cuite peut donner la vous que manger de la viande pas cuite peut donner la toxoplasmose, une maladie causée par un parasite
toxoplasmose, une maladie causée par un parasite toxoplasmose, une maladie causée par un parasite
toxoplasmose, une maladie causée par un parasite caché à l’intérieur ? » caché à l’intérieur ? » caché à l’intérieur ? » caché à l’intérieur ? » demanda le Petit Chaperon Rouge.
demanda le Petit Chaperon Rouge.
demanda le Petit Chaperon Rouge.
demanda le Petit Chaperon Rouge.
«
««
« Qu’estQu’estQu’est----ce que c’est encore que cette maladie… Quelle horreurQu’estce que c’est encore que cette maladie… Quelle horreurce que c’est encore que cette maladie… Quelle horreur !!!! » s’exclama ce que c’est encore que cette maladie… Quelle horreur » s’exclama » s’exclama » s’exclama le loup terr
le loup terr le loup terr
le loup terrifié… «ifié… «ifié… « Désormais je ne mangerai plus que du chou, des navets et ifié… «Désormais je ne mangerai plus que du chou, des navets et Désormais je ne mangerai plus que du chou, des navets et Désormais je ne mangerai plus que du chou, des navets et des poireaux
des poireauxdes poireaux des poireaux !!!! »»»»
---- « « « Lavez «LavezLavez----les soigneusementLavezles soigneusementles soigneusementles soigneusement » conseilla le Petit Chaperon au loup qui s’éloignait.» conseilla le Petit Chaperon au loup qui s’éloignait.» conseilla le Petit Chaperon au loup qui s’éloignait.» conseilla le Petit Chaperon au loup qui s’éloignait.
