• Aucun résultat trouvé

Chambre suisse de l'Horlogerie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Chambre suisse de l'Horlogerie "

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

La Chaux-de-Fonds, Samedi 17 Décembre 1927. ' Bureaux: rue de la Serre, 58. Quarante-deuxième Année — ft- SS

S U I S S E

ORGHME DE LR CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRER DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

I A B O N N E M E N T S : U n . » sixmoi. S t Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 t I Union p o s t a l e > 26.— » 13.— | I Majoration pour abonnement par la posta |

! Compte de chèques postaux IV b 426 I

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITES, S. A: suisse -de 'ublicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

| A N N O N C E S

? suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s : : d e places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. ;•

Les annonces se paient d'avance

A nos abonnés

Les prix d'abonnement pour 1 9 2 8 sont les mêmes que jusqu'ici, soit:

Six mois Un an

Suisse 7 . 0 5 1 4 . 0 5 (francs suisses) Etranger 1 3 . — 2 6 . — » Les abonnés de Suisse voudront bien renouveler à temps leur abonnement pour l'année 1928, en versant au compte de chèques postaux I V b 4 2 6 le montant de leur abonnement au moyen du bul- letin de Versement annexé au. numéro du 14 dé- cembre 1927.

Quant aux abonnés de /'Etranger, nous les in- vitons à s'acquitter le plus vite possible du mon- tant de leur nouvel abonnement, pour éviter une interruption dans le service de distribution du jour- nal. Pour ceux domiciliés dans les pays ayant adhéré à la Convention de Washington, nous leur rappelons que le paiement peut s'effectuer par man- dat international auprès des bureaux de poste, avec une notable économie de frais. Les abonnés domiciliés dans les autres pays, voudront bien nous faire .parvenir le montant soit par chèque sur la Suisse, soit par l'intermédiaire d'un de leurs clients ou fournisseurs suisses.

Ce mode de faire est de beaucoup préférable en raison des pertes de change, des frais élevés de recouvrement, de l'impossibilité même de pren- dre remboursement.

L'Administration du Journal.

Chambre suisse de l'Horlogerie

C o m i t é c e n t r a l .

L e Comité Central de la Chambre suisse de 1 horlogerie s'est réuni à Berne, à l'Hôtel Bristol, mercredi 14 décembre courant, à 10 V2 h- du ma- tin. Parmi les points à l'ordre du jour figuraient le remplacement de M M . G. Scharpf et M. Co- lomb, décédés, à la Commission générale de nor- malisation et d e . ce dernier au Comité Central.

Les mandats de ces deux compagnies devant échoir au 31 décembre 1927, il est décidé de ne pas procéder à des élections partielles avant le renou- vellement général qui aura lieu au début de 1928.

Rappelons à ce sujet que les Conseils d'Etat des différents cantons horlogers auront à procéder à la fin de l'année à la nomination de leurs délégués à la Chambre suisse, pour la période 1928 à 1930.

Le principe de la participation financière de la Chambre suisse à la constitution de la Fiduciaire horlogère suisse est admis par le Comité.

Après avoir consulté les sections et discuté une fois de plus la question de la durée du travail, le Comité central décide de répondre à une demande de préavis qui lui a été présentée tout récemment par le Département fédéral de l'Economie publi- que, en préconisant une application aussi large que possible, pour l'industrie horlogère, de la disposition

de la loi sur les fabriques, relative à la semaine de 52 heures.

Dans le but de remédier à la pléthore de per- sonnel technique, qui se fait sentir actuellement, et qui n'est pas sans offrir de graves inconvé- nients, tant pour les techniciens eux-mêmes qui trou- vent difficilement à se placer, que pour l'industrie horlogère suisse en général, le Comité central décide que des démarches seront faites par la Chambre auprès des écoles d'horlogerie de notre pays, en vue de la révision et de l'unification du programme d'enseignement, de façon à rendre les études plus difficiles et par conséquent plus complètes, destinées à former un personnel technique de choix.

A la demande de quelques intéressés, la Chambre reprendra incessamment l'étude de la question de la création d'un bulletin d'observatoire fédéral, pour les chronomètres.

A s s e m b l é e d e s d é l é g u é s ,

L a séance du Comité fut suivie, l'après-midi, de l'assemblée réglementaire des délégués, qui se tint au même endroit, sous la présidence de M. E d . Tissot, et réunit 40 délégués et secrétaires. A noter aussi la présence de M . le Conseiller national Choquard, commissaire-vérificateur des comptes.

Avant d'aborder l'ordre du jour, le président de l'assemblée rappelle le souvenir des délégués de la Chambre décédés dans le courant de l'année: M:

Ariste Rollier, président de la Fédération des fabri- cants' de boîtes argent, décédé le 28 décembre 1926, M . Gottfried Scharpf, président de la Société suisse des fabricants de boîtes de montres en or, décédé le 1er juillet 1927, M. Maurice Colomb, président de l'Association des fabricants et mar- chands d'horlogerie de Genève, décédé le 28 oc- tobre 1927 et M. Georges Christian, vice-prési- dent de l'Association patronale de l'horlogerie et industries annexes du Canton de Bâle-Campagne, décédé le 2 décembre 1927.

A cette liste, s'ajoutent les noms de M. Willig'- Humbert, ancien délégué, décédé le 8 octobre 1927, et M. Baptiste Savoye, ancien délégué et ancien membre du Comité central, décédé le 13 octobre 1927. Pour honorer la mémoire des défunts, l'assemblée se lève en signe de deuil.

Des souhaits de bienvenue sont ensuite adressés par le président aux nouveaux délégués, à savoir:

M M . Louis Lang, président de la Fédération des fabricants de boîtes argent, Louis Clerc, président de la Société suisse des fabricants de boîtes de montres en or, et Eugène Golay, président de l'Association des fabricants et marchands d'horlo- gerie de Genève.

Après avoir entendu un rapport dé M. Emile Perrenoud, président de l a . Commission financière, l'assemblée adopte à l'unanimité le budget pour 1928, chiffrant par fr. 56.200 aux dépenses (budget de 1927, fr. 58,200).

Dans un rapport écouté avec intérêt par l'as- semblée, le président retrace ce que fut l'activité de la Chambre pendant l'année qui va se terminer.

Avant d'aborder la question de la réorganisation

des associations patronales horlogères et de la con- centration industrielle qui en résulte, il passe rapi- dement en revue les affaires diverses traitées par le Comité central depuis la dernière assemblée des

délégués.

Dans le domaine du travail, le rapporteur expose qu'il y a deux mois environ, la F . O . M . H . a demandé que la Chambre provoque une entrevue des différents groupements patronaux et ouvriers de l'in- dustrie horlogère, pour définir, à l'intention des caisses d'assurance-chômage, ce qui est vacances- et ce qui est chômage dans les fabriques, quand, pour des raisons indéterminées, on les ferme une semaine et plus. Les délégués des associations patronales intéressées ont décidé de répondre négativement à cette demande, vu que la question posée est uni- quement du ressort des caisses d'assurance-chômage, tant publiques que privées.

Une consultation des sections, au sujet d'une de- mande de l'Office fédéral du travail, d'établir pé- riodiquement une statistique de salaires dans l'in- dustrie horlogère, a également abouti à un résultat négatif, attendu qu'une telle statistique serait for- cément incomplète et par conséquent fausse.

** *

Dans le domaine de la technique, le rapport sou- ligne que les sous-commissions de normalisation ont poussé activement leurs travaux en 1927, en se limitant strictement au programme établi en 1924, si bien que la commission générale a pu homologuer au cours ' de cet exercice des feuilles de normes con- cernant les pierres pour l'horlogerie, les engrenages de minuterie et les dimensions des fraises.

**

. L a Chambre a envoyé dernièrement à 1 autorité fédérale son préavis définitif concernant l a loi de contrôle; il peut se résumer comme suit: Contrôle obligatoire de la bijouterie or, argent et platine;

poinçonnement obligatoire à l'importaiton de tous les ouvrages en ces métaux; application à la bijouterie des mêmes dispositions qu'aux boîtes • de montres en ce qui concerne les titres bas. L a Commission du Conseil des Etats, chargée de faire rapport sur le projet de loi, en sera nantie incessamment.

** *

Au point de vue commercial, il est constaté par le rapport que les instantes démarches faites en haut lieu par la Chambre, en vue d'obtenir une amélio- ration de notre représentation commerciale à 1 é- tranger en général et plus spécialement aux Etats- Unis, ont abouti à un succès en ce qui concerne ce dernier pays. Les mesures envisagées par l'autorité fédérale consistent à renforcer le service commer- cial du Consulat général à New-York, à lui donner des attributions plus étendues et à mesurer une meilleure liaison entre lui et la Légation de Suisse à Washington d'une part et avec la métropole (ad- ministration fédérale et industries intévessées) d'au- tre part.

L a Chambre prépara la participation de l'indus- trie horlogère à l'exposition de Barcelone 1929.

(2)

958 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Elle a donné son adhésion à l'Office suisse d'ex- pansion commerciale.

Elle a obtenu l'insertion dans le projet de loi sur les droits de timbres, d'une disposition (ar- ticle 38) prévoyant l'exonération de ces droits pour les chèques et assignations émis hors d'Europe, qui rie. restent pas plus de 60 jours en circulation. L e Conseil national s'est prononcé affirmativement sur cette modification et l'on peut prévoir qu'il en .sera de même pour le Conseil des Etats.

Une vaste enquête a été faite par la Chambre sur le développement de la fabrication de la boîte or à l'étranger.

L a Chambre est intervenue avec succès tout dernièrement pour réclamer l'application stricte du traité avec le Tchécoslovaquie, en ce qui con- cerne les montres en or blanc, qui peuvent main- tenant entrer librement dans le pays.

Elle s'est occupée en outre des questions sui- vantes: droits d'entrée dont l'horlogerie est frap- pée en Allemagne, droits qui sont quasi prohibitifs dans certains genres courants; taxe d'échange en Italie, négociations commerciales avec la France, ainsi que d'une quantité d'autres affaires qu'il serait fastidieux de mentionner dans ce compte- rendu.

L e Président aborda ensuite dans son rapport la question de la réorganisation, de l'industrie horlogère entreprise par la Chambre el les associations horlo- gères et qui s'est poursuivie dans deux directions pour aboutir au même but: la concentration indus- trielle par la conclusion de conventions entre les diverses associations patronales, et d'un autre côté, l'assainissement du crédit par la création d'un of- fice spécial.

Ces deux questions, déjà traitées à plusieurs re- prises dans ces colonnes et notamment dans la Fédération Horlogère Suisse du 14 décembre 1927 à l'occasion de la création de l'Union des Branches annexes de l'horlogerie et de la prochaine consti- tution de la Fiduciaire horlogère suisse, seront reprises d'une façon plus détaillée très prochaine- ment, de sorte que nous n'en dirons pas plus long dans ce compte-rendu.

L e rapport du bureau de la Chambre concluait ainsi: L'année 1927 marquera une date impor- tante dans les annales de l'horlogerie; elle paraît être le point de départ d'une nouvelle période de développement, consacré non seulement par 1 esprit d'entente et de solidarité qui semble aujourd hui ani- mer tous les esprits, mais aussi par la reprise ré- jouissante qui s'est manifestée depuis plusieurs mois dans la fabrication et l'exportation de nos produits.

Il découle, en effet, des dernières statistiques douanières, qu'à fin novembre, le total de nos ex- portations se chiffre par 17,7 millions de pièces représentant une valeur de 217 millions de fr. et par 1810 q. m. d'une valeur de 19,6 millions de fr., alors qu'en 1926, le nombre de pièces exportées n'était que de 16,6 millions de pièces pour une valeur de 210 'millions de fr. et 1826 q. m. pour une valeur de 16,4 millions, soit au total en valeur, 236,6 millions à fin novembre 1927 contre 226,7 millions à fin novembre 1926.

Il résulte aussi des données fournies par l'Office fédéral du travail que le chômage a subi une ré- gression très sensible; les demandes d'emploi qui, de janvier à avril, variaient de 446 à 512 chômeurs, ne se chiffrent plus qu'à 139 chômeurs à fin oc- tobre ce qui, pratiquement, signifie que le chômage n existe plus.

Tous ces pronostics sont réellement réjouissants et nous permettent d'espérer qu'un avenir meilleur nous est réservé et que les jours sombres que notre industrie a passé ne seront bientôt plus qu'un mau- vais souvenir.

L'Assemblée accueille les conclusions de ce rap- port par des applaudissements unanimes. L a parole n'étant pas demandée, ni au sujet du rapport, ni aux divers, la séance est levée à 15 h. 20.

Duplicité syndicale

Sous ce titre, le « Jouranl des associations patro- nales », après avoir constaté que, adorant ce qu'ils avaient brûlé, les chefs du mouvement socialiste et syndical dans notre pays avaient fait une vive cam-

pagne de presse et de conférences pour défendre le projet adopté par les Chambres fédérales, qu'ils avaient auparavant représenté comme un véritable carcan imposé aux fonctionnaires, souligne que d'au- tres divergences ne manqueront pas de se manifester encore prochainement. Il y a tout d'abord la clas- sification du personnel au soin des différentes caté- gories de traitements. Un autre point encore ne doit pas être perdu de vue. C'est celui qui est fixé à l'art. 23 de la loi et qui prévoit l'interdiction de faire grève. La situation faite à nos salariés publics est suffisamment enviable pour que l'on puisse en échange leur demander de ne pas déclancher un mou- vement de grève qui compromette la sécurité de l'Etat et porte préjudice aux intérêts de la collec- tivité. A l'occasion de son congrès annuel de 1927, l'Union syndicale a adopté une résolution aux termes de laquelle elle élimine de ses statuts le trop célèbre article prévoyant qu'en cas de nécessité, l'Union syn- dicale pouvait recourir à la grève générale. Donc, pour pouvoir conserver en son sein la puissante cor- poration des fonctionnaires fédéraux — qui représente le véritable bras droit de notre Confédération géné- rale du travail, — l'Union syndicale se vit contrainte de renoncer, elle aussi, à la grève.

Or, les syndicats de fonctionnaires et l'Union syn- dicale ont-ils réellement renoncé à la grève générale ou bien l'attitude que ces groupements ont adoptée n'a-t-elle d'autre valeur que celle d'un simple chif- fon de papier que l'on pourra déchirer à la première occasion venue? Il s'agit là d'une question capitale, car, en compensation des sacrifices qu'il consent en faveur de ses fonctionnaires, notre peuple a le droit de savoir s'il est réellement à l'abri d'une nouvelle aventure dans le genre de celle que nous avons vécue en 1918. Or, qu'il nous soit permis de citer un fait fort singulier qui éclaire curieusement la mentalité des dirigeants de nos grands syndicats. M. Bratschi, secrétaire général du puissant syndicat des chemi- nots, est certes loin dé* passer chez nous pour un révolutionnaire. Il sait au reste qu'une bonne partie de ses troupes répugnent à l'aventure et condam- neraient catégoriquement une nouvelle grève générale dans le genre de celle de 1918. Nos cheminots sa- vent, en effet, qu'ils ont sérieusement indisposé le peuple suisse en participant à la petite révolution qui a terminé, en Suisse comme en Allemagne, la fin de la guerre mondiale. Or, M. Bratschi a assisté, il y a quelque temps, à Vienne, au Congrès des cheminots autrichiens. Ayant entendu dire que le gouvernement de ce pays cherchait à s'inspirer de l'exemple de la

Suisse, qui supprima le droit de "grève avec l'as- sentiment du personnel fédéral, il jugea bon de se disculper de l'accusation d'avoir pactisé avec un gouvernement bourgeois, en sacrifiant un des droits essentiels du prolétariat « conscient et organisé ».

Voici, à ce sujet, quelles furent, d'après la « Wiener Arbeiter-Zeitung », du 27 novembre, les déclarations catégoriques du camarade Bratschi:

« Ce que l'on nous reproche est parfaitement faux.

La Suisse a interdit le droit de grève depuis 1907;

nous estimons néanmoins qu'il s'agit en l'espèce, non pas d'une question de droit, mais d'une ques- tion de force. Ou bien une organisation se sent suf- fisamment forte pour poursuivre la lutte, et alors elle la déclanche, quoi qu'en dise la loi, ou bien elle ne se sent pas suffisamment préparée, et alors elle renoncera à cette initiative. Malgré l'interdiction de grève, nous avons déclanche la grève générale de 1918».

En d'autres termes, si les circonstances s'y prêtent, les dirigeants du Syndicat de nos cheminots n'hési- teront pas à répéter leur coupable expérience de 1918, en dépit des articles 13 et 23 du statut. On se demande, dans ces conditions, à quoi riment les sacrifices du peuple suisse pour s'assurer ia colla- boration sûre et loyale du corps des fonctionnaires!

Douanes

Espagne. — Droits (Agio).

L'agio dû au cas où les droits de douane, payables en or, sont acquittés en monnaie d'argent ou en billets de banque, a été fixé, pour la période du 11 au 20 décembre, à 17,12 °/o (agio du 1er au 10 décembre 14,29 o/o).

Italie. — Droits (Agio).

Du 12 au 18 décembre inclusivement, l'agio pour le payement des droits de douane est de 256 o/o (se- maine précédente 255 o/o).

Informations

Avis.

Nous recherchons un nommé:

Alfred-Eugène Kaeser-Cuenin dont le dernier domicile connu est:

Avenue Henri Dunant 12, Genève-.

Les personnes qui pourraient nous renseigner nous rendraient service.

L'Information Horlogère Suisse

La Chaux-de-Fonds Rue Leopold Robert 42.

Commerce extérieur

F r a n c e . — C o m m e r c e d ' h o r l o g e r i e .

Les importations et exportations d'horlogerie pendant les neuf premiers mois de 1927 se répartissent comme suit:

Janvier-Septembre 1927

Importations Exportations Mouvements de montres

Montres à boîtes d'or

» » d'argent

» » d'autre métal Chronographes, montres-réveils Montres-compteurs de tours, etc.

Boîtes brutes en or

» » en argent

» » en d'autre métal Boîtes finies en or

» en argent

»

en d'autre métal Chronomètres de marine

Mouvements de réveils, pendules de cheminée et d'applique

Compteurs à eaü, gaz, etc.

Horloges, grandes pendules Horloges de tours

Mouvements d'horlogerie pour boîtes à musique, etc.

Parties détachées de montres

Parties détachées pour grosse horlogerie

Selon le tableau ci-dessus, l'importation d'horlo- logcrie en France a diminué, par rapport à la pé- riode correspondante de 1926, qui enregistrait 5048

' q. m.

contre cette

Quantité Pinces 770,340

8,797 15,193 126,561 4,766 1,549 kg.

7 334 4,452 piècps

1,252 10,890 75,882 q. m.

3 471 648 1,976 11 24 89 241 pour une

3612 q.

année.

Valeur inoo frs.

10,267 3,782 1,976 6,871 926 89 125 233 293 254 439 1,664 14 856 1,258 8,075

65 303 2,267 1,661 valeur de 78,1 m. ne valant

Quantité Pi' ces 19,092 2,768 4,259 39,179 2,567 991 kg.

2 120 300

(HfecPS

188 108 2,102

i] in.

10 425 4,951 9,047 323 18 89 491 millions

Valeur 1000 frs

486 1,172 353 1,615 152 88 37 96 12 22 5 28 16 1,557 17,087 21,523 581 79 1,014 2,032 de franc que 43,68 millior

(3)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 959

Mais l'exportation aussi a diminué, ce qui ressort des chiffres suivants: 15,411 q. m. valant 47,952,000

fr. pour les neuf premiers mois de 1927, contre 18,625 q. m. valant 87,265,000 francs en 1926.

E x p o r t a t i o n s u i s s e d ' h o r l o g e r i e , e t c . , e n j a n v i e r - n o v e m b r e .

i

•.v.

• •

i . : •

IK-.j. i .'•'.

.',' I ' '

• , : • '

'.

931 933a 933 b 933 c 935 a 935 6 935«?

935 a 936 a 936 6 936 c 936 d 936 e

Mouvements finis

Boites de montres finies en nickel,

» » argent

» » or Montres en métaux non précieux

» » argent

» » or Chronographes, etc.

Montres-bracelets nickel, etc.

» argent

» or

» chronographes, etc.

Autres montres

874 a/c) Orfèvrerie et argenterie, bijouterie 955 Phonographes, cinématographes

Chronique financière et fiscale

U n i o n d e B a n q u e s s u i s s e s .

L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de l'Union de Banques Suisses du 15 décembre, pré- sidée par Monsieur le Dr. R. Ernst, président du conseil d'administration, a constaté la souscription et la libération intégrale de fr. 10 millions d'actions nouvelles. L'agio de fr. 1,5 millions est attribué au compte de réserve qui, de ce fait, atteint la somme de fr. 19,5 millions.

Conformément à la proposition du conseil d'admi- nistration, le capital-actions a été fixé à fr. 100 millions dont fr. 80 millions ont été émis jusqu'à pré- sent. Le conseil d'administration a été autorisé à mettre le surplus de fr. 20 millions en souscription au moment qui lui semblera favorable. Les statuts subissent les modifications nécessitées par ces déci- sions.

Légations et Consulats

Etranger.

Grande-Bretagne. — Suivant une communication de la Légation de Suisse à Londres, le Gouvernement britannique a, le 20 novembre 1927, accordé l'exe- quatur:

a) à M. Ernest Lieberherr, de Kappel (Toggen- burg), en qualité de consul général honoraire suisse à Bombay;

b) à M. Théodore-Emile Wagner, de Läufelfingen, en qualité de consul honoraire suisse à Colombo.

1913 Pièces 989.906 te. 1.864.027

228.064 86.098 7.142.231 3.105.133 999.343 23.313

— 210.404

— kg.

4.151 1- 6.384

1926 Pièces 4.S48.324

865.914 160.187 112.574 5.610.320 702,275 217.495 50.788 2.164.864 523.214 774.299 775

• 334.397 ' kg.

2.353

<I- 18.272

1927 Pièces 5.008.178 1.030.190 129.598 101.079 5.557.436 674.189 261.597 61.200 2.797.442 686.923 830.538 1.283 376.322 kg.

2.589 q- 16.802

Registre du commerce

Raisons sociales.

Enregistrement:

8/XI1/27. — Fritz Gränicher, (de Röthenbaeh, Ber- ne), fabrication de ressorts de montres, Sonvilieil.

Modification:

9/XII/27. — Berger et Go., soc. n. coll., fabrique d'ébauches et de finissages, Oberdorf. Karl Buser est sorti de cette société, qui est continuée par Hermann B.-Hänger, Karl Fluhbacher-Hänger et Emil Mangold-Krattiger.

Radiation:

12/XII/27. — Montandon, Aktiengesellschaft Präzi- sionszielierei Nidau b. Biel in Liq. (Société anony-

me, Tréfilerie de précision, Nidau p. Bicnne en liq.).

Faillites.

Clôture de faillite.

12/XII/27. — Lokschin Simon, représentant en hor- logerie, La Chaux-de-Fonds.

Bibliographie

L a r é g é n é r a t i o n h o r l o g è r e .

Sous ce titre, la Société des Anciens Elèves du Technicum du Locle vient de publier un volume de 180 pages sur la crise horlogère contemporaine étudié dans ses causes, ses effets et ses remèdes *).

La simple enumeration de la table des matières suffirait à caractériser la richesse de cette publication.

La première partie de l'étude, en effet, est consa- crée aux facteurs historiques de la crise actuelle!

Les crises d'ordre économique et social ont fort sou- vent des causes lointaines. L'industrie horlogère en particulier est. chargée d'un lourd héritage écono- mique et moral. Cette partie traite des origines de l'horlogerie suisse et des périodes de son évolution jusqu'en 1926.

La deuxième partie retrace l'allure générale de la crise contemporaine et ses phases diverses de 1914

à 1926.

La troisième partie analyse l'aspect général de la crise. Des considérations économiques sur les crises en général précèdent l'examen de la crise actuelle en tant que crise de la quantité et crise de la qualité.

Y. a-t-il crise absolue ou crise relative?, se demandent les auteurs du volume. Il y a crise relative, répon- dent-ils en justifiant leur point de vue. Le chapitre consacré à l'orientation économique général de l'in- dustrie horlogère en relation avec les causes de la crise, n'est certes pas le moins intéressant.

*) Prix du volume fr. 3.50. On peut se le pro- curer en librairie ou directement à l'Office publi- citaire Marins Fallet, Le Locle.

Dans la quatrième partie du volume, les auteurs examinent l'une après l'autre les causes et les effets particuliers de la crise. Ils distinguent d'abord les causes et les effets externes ou inorganiques, tels le désarroi économique et social de l'après-guerre;

la diminution du pouvoir d'achat et la crise des chan- ges: les barrières douanières et les marchés fermés;

la concurrence étrangère.

En second lieu, il y a les causes et les effets in- ternes ou organiques de la crise. Ils sont d'ordre industriel, technique, commercial, financier et cor- poratif. Parmi les facteurs d'ordre industriel nous citerons les complexités de l'organisation horlogère contemporaine; la surindustrialisation, la surproduc- tion et les compétitions régionales; la question des ébauches, des chablonnages et des parties détachées;

le terminage et les termineurs;-enfin la réapparition de l'industrie domiciliaire.

Les facteurs techniques particulièrement mis en évidence sont l'outillage technique moderne, les gen- res et variétés des produits, leur quantité et leur qualité. Les facteurs d'ordre commercial intéresse- ront tout particulièrement le monde patronal. L'étude porte entre autres sur l'insuffisance de l'organisation commerciale, les modalités de paiement et l'abus des crédits, les affaires véreuses et la crise, la concur- rence et la crise des prix, la pléthore des intermé- diaires, l'ingérence et la tutelle des grossistes étrangers, le règne du mauvais goût et la crise des bénéfices.

La cinquième partie, qui est de beaucoup la plus importante, est consacrée toute entière à l'indi- cation des remèdes de la crise. Parmi les remèdes d'ordre général, l'ouvrage insiste sur la nécessité d'une orientation économique et sociale générale de l'industrie, horlogère, dont les auteurs marquent les tendances intérieures et extérieures.

Un chapitre traite de la tâche particulière des Pouvoirs publics et appuie sur la nécessité du perfec- tionnement de notre législation industrielle et com- merciale.

Les remèdes particuliers sont à la fois d'ordre industriel, technique, scientifique, artistique, commer- cial, financier et corporatif. L'étude préconise notam- ment l'assainissement commercial et des prix, l'orga- nisation, rationnelle de la vente; la normalisation de la qualité et de la valeur de nos produits; l'assai- nissement du crédit commercial. Il faut instituer une fiduciaire horlogère et des règlements de vente.

L'étude insiste tout particulièrement sur la néces- sité d'une politique corporative de grand style em- brassant tous les éléments de l'industrie et en indique les principes fondamentaux, ainsi que les concours et collaborations nécessaires.

Nous ne parlerons pas ici des conclusions du vo- lume qui en résument toute la substance.

L'étude de la Société des Anciens Elèves du Tech- nicum du Locle témoigne sans contredit d'un réei effort en vue de résoudre le problème de la réno- vation horlogère. Elle considère ce problème comme capital et pour notre industrie et pour les populations jurassiennes. Il ne s'agit pas tant d'émettre des critiques que d'apporter des solutions immédiates et des réalisations à longue échéance.

Un grand amour des intérêts supérieurs et de la vitalité de l'industrie horlogère émerge de ce volume, qui intéresse tous ceux qui veulent le bien de nos populations. Marius Fallet.

Brevets d'invention

Enregistrements :

Cl. 69, No. 124159. 29 novembre 1926, 1 8 % h. — Gramophone électrique. — Allgemeine Elcktriä- täts-Gesellsckafl, Friedrich Karl Ufer 2—4, Ber»

lin (Allemagne). Mandataire: Heinrich Riese, Zü- rich. — «Priorité: Etats-Unis d'Amérique, 1er dé- cembre 1925 ».

CI. 71a, No. 124160. 10 février 1927, 19 h. — Mouvement de montre Roskopf à marche de longue durée. — Baumgariner frères S. A., Orenchen (Suisse). Mandataire: W. Koelliker, Bienne.

C O T E S

16 Décembre 1927 Métaux précieux

Argent fin en grenailles

Or fin, pour monteurs de boites

» laminé, pour doreurs Platine

fr. Hi,— le kilo.

•> 3600,— »

» 3575,— » fr. 14.— le gr.

Pour platine fourni par les clients, majoration actuelle fr. 2.80 Boîtes or et bijouterie, Cote N° 3 en vigueur dès le

3 septembre 1925.

Comptant Londres

Cuivre Electrolytique Etain

Plomb Zinc

Paris Platine Or

Argent Londres Or Argent

New-York Argent

Change sur Paris

Escompte et change Suisse: Taux d'escompte

> » avance s/nantissement

A terme 14 déc.

3 9 % , S6 — 266 % S« '/,6 Ï 63/ , , 10 déc.

58.000 47.900 550 84/11',,

86 '•/„

58 ' / .

15 déc.

59 '»/„

66'/«

867 Vie 22'/s 26 Vie 12 déc.

58.000 17.900 550 84/11 V»

86 'Vie 58 «/s

14 déc.

59'»/s, 6 6 ' / , 263 »/8

82«,»

*5 'Vie 13 déc.

58.000 17.900 550

IS déc.

59"/si 66'/, 263Vi«

88 Vie 86 '/g 14 déc.

58.100 17.900 550 84/11'/, 8 4 / H ' / ,

1 6 ' V „ 2 6 ' /8

58 «/s 58 '/„

. . fr. 20.30

«fr photogravure • Jfé/io-ï\oto +

Çahanop/astie - Reliure - Papeterie

àfaefeli S Co, Chaux-de-fonds

' ^ JCéopold Robert /* et 16

France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

100 1 1 1 100 100 100

Frs Liv. st.

Dollar Dollar Belga Lires Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengôs 100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Zloty 1 Liv. turq 100 Mks fini.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

Parité Escompte

! fr. suisses % 100.—

25.22 5.18 5.18 72.10 100.—

100.—

560.—

208.32 123.45 72.93 90.64 105.01 266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

100.—

100.—

100.—

22.78 100.—

220.—

165.—

168.—

258.—

8%

4 V,

sy,

* " i

7 fi 8

&»/, 7

«V, fi G lu 4 S K 10 6 6 10 8

— 6 6'/,

— 5 5,«

20 30 25 26S 5 165 5.16 72 25 2 8 . - 86.35 25.45 309 20 123.55 72.85 90 70 15.325 139 50 ' 137.50 138 50 3.70 3.175

9.10 6.85 57.75 2.55 1 3 . - 220.50

61.50 189 — 136.—

3'/>

4 V.

Demande Öftre

20.60 15.30 6.19 5.20 72 65 28 25 86 85 25 70 109 65 123 80 73 20 90.80 15 375 1 4 0 . - 138.—

139.—

3.77 3.11 9.13 7 — 58.50 2.80 13.10 222.85 62.50 1 9 1 . - 240 -

(4)

960

— —

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

DÉCOLLETEUSES BECHLER

Tous les porte-outils- de nos machines sont p o u r v u s d u

réglage micrométripe à double contrôle.

Dans ce dispositif breveté, la précision de la lecture n'est pas influencée, comme dans d'autres systèmes, par la pression nécessaire p o u r déplacer le chariot, ou p a r le j e u de la vis m i c r o m é t r i q u e dans son pas ou entre ses butées. C'est donc le seul dispositif q u i permette de régler à coup sûr et sans tâtonnement le d e r n i e r demi ou l e d e r n i e r quart d e centième d e millimètre.

Demandez u n e démonstration.

ANDRE BECHLER

MOUTIER

FABRIQUE

DE

M A C H I N E S

FABRIQUE D'AIGUILLES DE MONTRES

LE SUCCÈS

Téléph. 19.44 C h a u x - d e - F o n d s Succès 5-'

Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché.

Spécialité : Aiguilles Minutes à portées

3494

LÜ Fabrique de Poebeites Molleton et

P a r c 42-44 2079

Ed. Schütz-Mathey, La Chaux-de-Fonds

livre aux meilleures conditions.

Fabrique d'ébauches KURTH Frères, Granges

offre : mouvements ronds de 17,4 à 23,6rnm (7 3/4 à 10 1/2 lig-). ancre et cyl.

mouvements de formes de 10,1 à 15,2mm (4 '/2 à 6 a/4 Hg.), ancre et ry).

Le plus bel assortiment en mouvements de formes interchangeables. 2847

5Vj'" cal. 93 13x22 ass. cyl. 9 " 5 V«'" cal. 84 12,8x19,2 ö 1/,"'cal. 94 12,8x19,2 ass. cyl. 9'"

'X

6'/j'" cal. 74 A 14,8*24,5 ass. 10'/2''' <S»,V" cal. 73B 15x24,5 8 % " cal. 135 1 9 , 5 " 8>/4ass. lO'/z ancre

Fabrique d'Horlogerie ID DA WATCH

Les Fils de JULIUS BELLAK

Rue Leopold Robert, 26 Téléphone 18 27

LA CHAUX-DE-FONDS

M o n t r e s p l a t i u e , o r et a r g e n t , a n c r e e t c y l i n d r e , 4 */* à 20 l i g .

E X P O R T A T I O N POUR 1 T O U S P A Y S . 26«

M o u v e m e n t s r o n d s e t d e forme p o u r l ' A m é r i q u e .

(5)

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 961

10'/2 lig-. c. 128

ancre à vue 10>/2lig.. c. 390 ancre à vue

"8 3/4 lig*. ancre à vue 8 3/t - 9 lig., c. 406 99/4 lig-. c. 385 Ech. 83/« et 10 '/2 lig. cyl. à vue

ancre à vue

9 lig., c. 355 cyl. bascule

10'/2 lig- c. 213 cyl. bascule

10 '/2 lig-, c. 295 cyl. à vue

6 lig., cal. 345 ancre assort. 8 V4 lig.

Larg. HOO - Long. 2270

6 a/< lig., c. 290 cyl.

Larg. 1520 Long. 2460 6 Va lig-, c. 415 cyl.

Larg. 4480 - Long. 2405

5 V4 lig., c. 370, assort. 83/« «g- Larg. 1280 • Long. 1920

6 3/4 lig- c. 411 assort 10 '/2 lig.

Larg. 1520 - Long. 2460

6 '/s hg., c 425 aiso t 10 lig.

Larg. 1480 - Long. 2495

5 '/4 lig . c. 495 cyl.

grand échappt. 10 '/2 lig-

L'EBAUCHE DE QUALITE

N O U V E A U X

C A L I B R E S

5'/4 lig.. c 422 cyl., assort. 10 «/2 lig. 7 3/t lig., cyl. à vue 5'/4 lig-. c. 372 ancre 3797

(f Radium! Radium!

Notre production régulière et journalière, s a n s à c o u p ,

de garnissage est de

grâce à notre organisation et à nos procédés spéciaux.

Eprouvez-nous à ce sujet s.v. p .

LMOMNIER&Ço

LRCHRUJC-DE-FONDS

1

k

i

MISE EN GARDE

HanS WHSdOrl Directeur général de

Roiex Walen Co. Md., à Genève, avise

les fabricants d'horlogerie et fabricants de

boîtes qu'il est propriétaire des brevets N°° 114.948, 120.848, 120.851 relatif à un dispositif de couronne à vis et de boîtes de forme hermétique à vis: Que

la dite invention fait l'objet de p l u s i e u r s brevets étrangers, A n g l e t e r r e , Allemagne, F r a n c e , Etats-Unis, etc.

Qu'il est également propriétaire des mo- dèles de boîtes de forme déposés sous N° 41.351.

Le soussigné m e t en garde les fabricants d'horlogerie, fabricants de boîtes et le p u b l i c en général contre toute imitation ou contre- façon des dits brevets et modèles déposés.

Le soussigné porte à la connaissance d u p u b l i c horloger qu'il est p r o p r i é t a i r e des

marques OyS.«* , ACltö» et SUtltlorine

ainsi q u e de l e u r t r a d u c t i o n dans toutes les l a n g u e s . Qu'il a le droit exclusif de faire usagedes dites m a r q u e s p o u r t o u s articles d'horgerie et bijouterie.

Que le soussigné actionnera tout contre- facteur et i m i t a t e u r en annulation de t o u t dépôt o u brevet p o u r articles similaires, sans préjudice à tous dommages-intérêts et a toute

action en c o n c u r r e n c e déloyale. 3^09

Genève, le 7 décembre 1927. HaiîS WllSflOff.

(6)

96$ L A ? F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

llinilMIII

i i i i i

Office de renseignements ef de contentieux de l'horlogerie,

la bijouterie ef branches annexes

F O N D É E N 1 9 1 3

L'Information Horlogère Suisse compte 500 sociétaires.

Renseignements. L'Information Horlogère Suisse possède 21.000 dossiers de r e n s e i g n e m e n t s , c o n s t a m m e n t t e n u s à j o u r s u i v a n t les d e m a n d e s . Contentieux. L ' I n f o r m a t i o n Horlogère Suisse inter- v i e n t etlicacement a u p r è s des clients q u i sont

en r e t a r d dans l e u r s p a i e m e n t s .

Litioes. L'Information Horlogère Suisse règle à l'amiable, et à p e u de frais, les litiges s u r g i s s a n t

entre fournisseurs et clients.

Avis confidentiels. L'Information Horlogère Suisse p u b l i e cbaque mois u n bulletin q u i renseigne s u r les a r r a n g e m e n t s et faillites en cours et q u i signale les clients d o u t e u x o u ne traitant

pas correctement.

i

I I

i i i.

lii

Peuvent faire partie de la Société:

1. Les fabricants et commerçants en horlogerie et bijouterie.

2. Les maisons dont l'activité s'exerce dans une branche qui peut être considérée comme annexe aux industries de l'horlogerie et de la bijouterie, soit, par exemple, les fournisseurs des parties détachées de la montre, ébauches, fabritants de boîtes, assortiments, cadrans, aiguilles et décolletages.

3. Les banquiers.

3683

Les membres de la Société doivent être inscrits au Registre du commerce.

Le quinzième exercice commence le /«• janvier 1928.

Les maisons demandant leur entrée maintenant seront exonérées de la cotisation pour IÇ27.

L A C H A U X - D E - F O N D S

B u r e a u : L é o o o l d R o b e r t , 4 2 . T é l é p h o n e s 7 . 5 6 et 2 0 0 2 .

Recouvrements S.A.

S I È G E S O C I A L :

B E R N E

B U B E N B E R G P L A T Z 1 0

D I R E C T I O N G É N É R A L E E T A D M I N I S T R A T I O N

N E U C H A T E L

F A U B . D U L A C 11 T Ê L É P H . 1 7 . 4 9

Succursales: MILAN. ROME • PARIS - HAMBOURG CORRESPONDANTS : S u r toutes plaoes étrangères.

N. B. Services rapides de Recouvrements et 3355 de Contentieux, spécialisés pour l'étranger.

. Demandez tarifs et conditions à la Direction générale.

CD

1 HO UNE (Suisse)

Fabrique de P I E R R E S F I N E S l'Horloserie

MAISON DE CONFIANCE ET DE PREMIER O R D R E

F O N D É E E N I 9 0 6 2985

Tous genres de pierres J0ÊÊÊ!&kJÊP^fe\ Sciages levées pour Glaces, Balanciers, Gouttes J k p l | $ o i ? j f e à assortiments et chevilles

en bon courant et soigné wL. Pfjjwflliftf pour ellipses Téléphone : 4 . 4 8 ^ ^ g F ^ ^ i P ^ Télégrammes: Liithyco

i i

ï ï

i

ARGENTAGE DE MOUVEMENTS

par n o u v e a u p r o c é d é

très brillant et d'une grande solidité

L i v r a i s o n s r a p i d e s

P r i x a v a n t a g e u x

E. BANDELIER

35, rue des Vergers fiH^NNF\,

rue des

Vergers, 35

T É L É P H O N E 5 . 1 T 2020

Fabricants d'Horlogerie

La F a b r i q u e d e c a d r a n s é m a i l e n t o u s g e n r e s et g r a n d e u r s , s o i g n é s e t bon c o u r a n t s ,

e n t r e p r e n d t o u j o u r s d e s c o m m a n d e s a u x meil- l e u r e s c o n d i t i o n s . Téléphone 6.60

Ls. Eggli-Weibel, Bienne

3733 R o u i e fit* R uohi-iK-tte 4 .

Jabrinueh'iliguHleô ~èemonlreâ

G R E N C H E N , suisse.

SUCCVRSA1.E À7KAMEIAN

'o JT* ^

_ -//ou/Iles en Ir/is yenres Qualités:

Depuis /b'.'.cJe le plus so-yre au plus a-dma rc prix afwiiaaeii.x.

Z E P H I R S. A .

F A B R I Q U E D E P I G N O N S E T P I V O T A G E S

G R A N D E S M O Y E N N E S P I G N O N S D E F I N I S S A G E C H A U S S É E S L A N T E R N É E S E T D ' É C H A P P E M E N T S

QUALITÉ SOIGNÉE ET COURANTE 3050 PIGNONS POUR COMPTEURS TOUT GENRE, PENDULERIE ET APPAREILS DIVERS

T A I L L A G E DE ROCHETS, RENVOIS, ROUES POUR L'HORLOGERIE ET COMPTEURS JAQUET-DROZ io LA C H A U X - D E - F O N D S TÉLÉPHONE 2.55

(7)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 963

"^^r^^T^^TWT^T

:: yr-1 *z' ^''y-lüV.-, 'iz-uvr aßcr.\!>ir *-f. r-sxva^ <i ,;v...ij»^*•;«•!,'' ,;• •' ,<H» ttti -'• .'•'• 5j»S®8iM**» V- W ,;V »WASî:

LES

Ebauches „ENICAR

g -

i

se distinguent

par leur interchangeabilité absolue.

tt

Ancre 101 '" à vue, cyl. 101,8 ! et 9'" à vue

T É L É P H O N E N o . 12

L o n g e a u Marque d é p o s é e T é l é g r a m m e s : E n î c a r

L o n g e a u

3455

Dorage de mouvements

DORAGE DE ROUES

TOUTES QUALITÉS - TOUS PRIX ADOUCISSAGE CIRCULAIRE

GEORGES H U G U E N I N B1ENNE

I , QUAI DU BAS TÉL. 7.96

3637

Qualité. — Célérité.

m m

T r a n s p o r t s i n t e r n a t i o n a u x HENRI QRdNDJE/lN

La C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Agent de la C o m p a g n i e g é n é r a l e t r a n s a t l a n t i q u e et de la C a n a d i a n Pacific E x p r e s s

Service spécial rapide pour l'horlogerie

Oélai de transport: 11 à 12 jours depuis la Suisse à New-York via Le Havre.

C o n d i t i o n s très avantageuses. 1964 Agence principale de {'Helvetia Transports St-6ail.

Agence e n d o u a n e à M O R T E A U ( F r a n c e ) .

m

DIAMANTS BRUTS. B00RT- CARBONE

p o u r t o u s l e s u s a g e s I n d u s t r i e l s . — O u t i l s d i a m a n t é s .

Diamant blanc et noir pour pondre et burins. Pointes, Eclats, Esquilles, Poudres au plus bas prix.

L U C I E N B A S Z A N G E R i

SEUL CONCESSIONNAIRE B R U T S SCIENTIFIQUES

B A I K O W S K Y

Ö , R u e d u R h ô n e , 6

GEN EVE

T E L E P H O N S X A M D « 3 5 «

Saphir Montana. — Rubis d'Orient.

Brenats des Indes.

S • n h 1 r v n p t

(8)

964 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Matières lumineuses radioactives.

Nous f a b r i q u o n s 4 q u a l i t é s e n 8 d e g r é s d e lumi- nosité chacune. Demandez n o t r e prix-courant

et faites v o t r e choix.

MERZ & BENTELI, L a b o r a t o i r e d e chimie BERNE-BÜMPUZ. T é l . B o l l w e r k 27.74

< « •

"DETECT

Montres de contrôle pour veilleurs de nuit

Relojes a comprueba

Control docks for night watchmann Tous les modèles:

à c a d r a n s , r u b a n s , s i g n a t u r e s o n t les p l u s perfectionnés.

M o u v e m e n t s avec porte-échap- p e m e n t s à a n c r e g a r a n t i .

FABRIQUE DE MONTRES DE CONTROLE

CHARVET & Ce

à L Y O N ( F r a n c e ) 3339

48, ruo Ûi l'Hôtel—de-Ville (Succursale à Génère)

TAYANNES WATCH «S.A.

DIVISION

MACHINES

TAVANNES

' S U I S S E

interchangeables.

I Kessi Frères S. A. I

I * = B I E N N E = 5

F a b r i q u e d e B o î t e s a r g e n t I 5 P l a q u é o r l a m i n é 2 7S8 S

I Boîtes bracelets, rondes et de forme

^s^n^ Lép.et sav., grandes pièces, tous genres {

K.B.

L U T H Y & C S. A,

P I E T E R L E N <SU.SSE>

Fabrique de PIERRES FINES pr l'Horlogerie

— Maison de confiance, fondée en 4875 —

T é l é p h o n e Î O < T é l é g r r - a u i r a e » > L u t u y , I M e t e r l e n 2919

I

Marque de Fabrique

K B :

déposée

Boîtes décorées

p r ê t e s à ê t r e e m b o î t é e s Poinçon de Maître

I I

I n s t a l l a t i o n s p é c i a l e p o u r l ' e n t r e p r i s e d e l a g r a n d e s é r i e .

Fabrique d'Assortiments BEADMAHN & CHATELAIN

L E S B O I S (Suisse) 3713 Téléphone 21

Assortiments cylindr > pivotes, qualité soignée;.

depuis 5 à 20 lignes.

Assortiments à ancre plvotés et non pivotes,.

en toutes grandeurs et qualités.

Pignons taillés à pivots levés, garantis comme • qualité et trempe.

(9)

I ^ ^ w .

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E y65

CADRANS

A qualité égale, qui livre le plus avantageusement ? Qui a toujours le plus grand choix dans toutes les

nouveautés du jour?

C'est...

La Fabrique de Cadrans Métalliques S. A.

B I E N N E , Rue de l'Hôpital, 20

y Messieurs les Fabricants d'horlogerie ^j

qui désirent recevoir en livraisons rapides des

Pierres fines pour l'horlogerie

Rubis - Saphirs - Spinelles bleues - Grenats

qualité soignée, garantie sous tous rapports, prix modérés, ont avantage de s'adresser à la maison

Gliomen & Rufenachf S. 1.

L à Pieterlen

f^. Références de l" ordre. Usine moderne. Téléphone N°

\W-

L HMT-KOHRBACH

:

^ s

Usines de laminage d'aciers de Suéde

Ed. Malùey Fils S. A., Neuveville

Tous les aciers pour l'Horlogerie

dans toutes les dimensions

pour livraison immédiate du stock. 2960

Sertissages

en tous genres

CHATONS AMÉRICAINS Grande production PRIX AVANTAGEUX Demandez PRIX-COURANT

COMMERCE 3763 DE P I E R R E S

k&:

""s MADRETSCH-BIENNE "ONSWEM

sa»

CHRRLES MOMFRIMI S. R.

NEUVEVILLE

* Pierres fines pour l'Horlogerie >::<

G e n r e s s o i g n é s 1977 M A I S O N F O N D É E E N 1 8 8 6

Ateliers de Constructions Mécaniques

JOSEPH PETERMANN

MOUTIER

Nous construisons actuellement les machines les plus perfectionnées pour le décolletage de pièces d'horlogerie pivotées et avec piqûres.

La plus haute précision obtenue jusqu'à ce jour!

I

0

I

3246

(10)

966 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

D I V E R S

LES BUREAUX

EXOR", Louis Schorer

sont transférés 3830

Bue Neuve H, La Chanx-de-Fonds

A L L E M A G N E

On cherche pour ce pays représentation ou éven->

tuellement exclusivités de montres et calottes en tous métaux.

Seules les maisons pouvant livrer avantageusement et par séries, sont priées de faire offres sous chiffre P 2 2 7 5 4 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 3833 99

X

OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS

Chef visiteur

pouvant assumer la responsabilité de la terminaison de petites pièces ancre soignées en séries, serait engagé de suite ou époque à convenir.

Adresser offres sous chiffre P 2 2 7 6 3 C à Pu-

blicitas La Chaux-de-Fonds. 3807

D I V E R S

Perfect traveler wanted for t h e British m a r k e t from Swiss 1st class watch factory.

P * W r i t e P . O. Box 10418, L a

Chaux-de-Fonds. 3837

Concessionnaires exportateurs S o n t C h e r c h é s pour l'Italie et l'Espagne pour mouvements brevetés d'un grand succès. Grandeurs 12,4, 14,6, 15,2,

19,7, 21,9 et 23,6™ (5

1

/

2

, 6 Va, 6

3

A.

8

3

/

4

, 9

3

/

4

et 10

1

/

2

Kg-) ancre, bonne qualité.

Maisons sérieuses sont priées de demander off. sous chiff. F 3 9 0 5 U à

Publicitas Bienne. 3839

ACHAT E t V E N T E

On offre à vendre

Mouvements ovales 14,6

mm

(6V2'") ancre, 10 rubis, mouvements ovales 14,6

rara (6^/2") ancre,

15 rubis, mouvements ovales 14,6

mm

(6V2"') ancre, 16 rubis, mouvements rectangles \b,2

mm

(6

3

/

4

'") ancre, 6 rubis, 42,8

mm

(19'") montres Roskopf, savonnettes et calottes.

Offres sous chiffre P 3664 S n à P u b l i c i t a s

C h a u x - d e - F o n d s . 3841

A vendre

de suite à prix avantageux:

40 dz, d'ébauches 17 2/3 lig. ancre (12 size) lépines Fontainemelon, joli calibre à ponts serpentins;

60 dz, d'ébauches 13 lig. ancre lépines, Sonceboz, tirettes et négatives.

Offres sous chiffre P 22787 C à Publicitas La

Chaux-de-Fonds. 3825

Bureau de brevets d'invention

A . B U G N I O N

Ancien expert technique au Bureau fédéral de la Propriété Intellectuelle à Berne. , 204*

Rue de la Corraterie, 13 — GENEVE

LA B O N N E M O N T R E

D E F A B R I C A T I O N F A C I L E

A V E C

LES EBAUCHES ASTOR

5'/ 4 , 6'/,, 6 3 / 4 , 10 y , ancre , , ..

3840 A S T O R S.A. L O N Q E A U

Repr. A . OURR, Paix 87, La Chaux-de-Fonds

Fabrique d'AIGUILLES de montres

EMILE GRISEL

L A C H A U X - D E

R u e d e B e l - A i r 20 —

F O N D S

T é l é p h o n e 342

fournit tus scores, toutes quittes, â des prix très anotypt.

Aiguilles squelettes avec ou sans radium

prix et qualités avantageas..

Aiguilles vernies, toutes teintes, pour pendulettes, compteurs, manomètres, etc

Nouveauté:

F a b r i c a t i o n 2766 E x p o r t a t i o n .

SOCIÉTÉ DE

BANQUE SUISSE

LA CHAUX-DE-FONDS

Capital-action e t réserves : F r s . 180.000.000.—

LIVRETS DE DEPOTS 4 % Comptes-courants et de crédite

L e t t r e * d e C r é d i t

sur la Suisse et l'Etranger.

Valeurs dB placement - Achat - Vente O r d r e s e n B o u r s e s

suisses e t étrangères

Sarde et gérance de titres.

Encaissement de coupons

Location de compartiments de Coffres-torts

(Safe-Deposit)

^iiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJ'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinviitiiniui^g

| Pierres fines pour l'Horlogerie j

1 RUBIS SCIENTIFIQUES !

| Qualité soignée en tons genres |

1 f a b r i q u é s e n t i è r e m e n t ( b r u t c o m p r i s ) , p a r g

ITHEURILLAT & Cie |

| Grenat, Saphir, Rubis, etc. |

§§ L i v r a i s o n p a r r e t o u r . 2291 M llllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIHIIIIIIHIIIIIIIIIIM

/ " U S S U S " FABRIQUE DtWMPES

La Chaux-de-Fonds (Suisse) P

o u r t o u s

genres d'industries

Téléphone 9.67 SPÉCIALITÉ :

Etampes de boîtes

a r g e n t , m é t a l , o r , b i j o u t e r i e . 2004

« =

Métaux précieux - Achat et Vente

Or, Argent, Platine • Dégrossissage.

Or lui piir Doreurs. Or poor Dentistes.

SB

9,

*

rue Leopold Robert Ouverture de :

Comptes-courants et Comptes de Dépôts aux conditions du jour les plus favorables.

E s c o m p t e et E n c a i s s e m e n t

d'Effets sur tous pays.

C h è q u e s e t t r a i t e s sur tou- tes places importantes.

C h a n g e s de M o n n a i e s et Bil- l e t s de banque étrangers.

E x é c u t i o n d ' o r d r e s d e b o u r s e s sur les places suis- ses et étrangères.

E n o a l s s s m e n t de c o u p o n s .

LA CHAUX-DE-FONDS

BANQUE PERRET & C IE

rue Leopold Robert, 9

usine de Dégrossissage

d'Or, d'Argent et de Platine

18, r u e du G r e n i e r , 18

A c h a t et V e n t e de M é t a u x

p r é c i e u x en Lingots, Bar- res, Monnaies, Déchets, etc.

Vente d'Or, A r g e n t e t Pla- t i n e préparés à tous titres, qualités et dimensions p

r

mon- teurs de boites, bijoutiers, etc P l a q u e s a r g e n t p

r

cadrans.

Or fin pour doreurs.

P a i l l o n s or et argent. 2046

=© •'

(11)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SÜlSÖE 967

DIVERS

M"e M . Jeanneret

M O I R É S - RUBANS FANTAISIES

C o u t u r e a u x m o n t r e s

— C u i r s — 3796

informe MM. les Fabricants d'horlogerie de sa nouvelle adresse:

Leopold Robert 62, La Chaux-de-Fonds

Cma)«^ DORAGES DEBOITES OR-

- » T ^ V Ä I COULEUR- £T P L A T I N G U l f f f l f R > ^ T R A V A U X EPARGNES

- " 1 fkstd. <JlaiëJfer

MiM LA CHAUX-DE-FONDS

/Sff TCltPHOHL a ** +3 ftUL DU PAflC N S H f f l S f i C 3 | ^ ^ Successeur d,* Alehera KOHUR-BAHBCYa HOCHAT-COLIN

Commerçant solvable

Demeurant à Madrid et voyageant les villes les plus importantes de la Péninsule, désire entrer en relations, à titre de représentant, avec fabricants de montres bon marché et articles similaires. 3823

Adresser offres à M. G. Escribano, B e r n e . Poste restante.

Fabrique Suisse de Ressorts de Montres

LE SOLEIL

Ruelle du Repos, 7 Téléphoue 1047 L À C H A U X - D E - F O N D S 24r3 IteMMort» « o i g n e « e t b o n e o u r a n t .

Commission — Exportation

PIVOTAGES

Atelier bien organisé pourrait encore se charger de pivotages, spécialement dans les petites pièces.

Travail garanti.

Adresser offres à case postale 1 0 5 2 0 , L a

Chaux-de-Fonds. 3814

A D O L P H E ADLER

3, Rue Adrien Lachenal, GENÈVE

Brillants ci Roses

A C H A T S T A I L L E R I E S VENTES Spécialités en tous genres de brillants ronds et de taille

fantaisie de toutes formes pour la décoration

des montres et de la bijouterie 3791

O n se chargerait d'entreprendre auprès de

Fabriques d'ébauches OD grossistes

pièces ancre

Travail soigné assuré avec livraisons régulières.

Adresser offres sous chiffre P 1 5 4 9 9 C à P u -

blicitas L a Chaux-de-Fonds. 3808

Pilotages d'échappement 11,2» (S m

et au-dessus, sont entrepris régulièrement par atelier bien organisé.

Travail garanti. Livraison rapide.

La maison se charge de la fourniture du balancier.

Se recommande, 3835 C O N S T A N T S A N D O Z

Tél. 74. V i l l i e r s , Val-de-Ruz.

DIVERS Mouvements

cylindre mi

li,8mm(S>/*"'). 12,4m'»(572"') U,6m»(6V2"'),16,2mm (63/4'") 19,7mm(88/4'»), 20,3ram (9'") sont livrés avantageuse- ment en qualité garantie.

G. FROIDEVAUX D.-P.Bourquln 19 — Tél. 26.02

La Chaux-de-Fonds

Etais-Portefeuilles ß. Metzger-Perret

fabricant

rue du Puits 1. Téléph. 17.38 L a C b a u x - d e - F o n d s

Si vous cherchez

MOUVEMENTS

ancre, dep. l l , 2m m (5 lig.

à 19,7ram (8V4 lig.) adressez-vous à

A R T H . B R O S S

Charrière22,LaChaux de Fonds qui livre à prix avantageux

une bonne qualité. 8045

Benoit Frères

ruedu Parc 128 Téléph. 17.35 C h a i i x - d e - F o n d » livrent mouvements ancre 10,7mm (4«/4"'), i l , 2m m (5'"), H,8mm(o'i/4'"), 12,4mm(5i/2"') i4,6»»(672"'), 18,2mm(63/4'") de forme et 19,7mm (83/4'"), ronds, qualité garantie.

Demandez prix et échan-

tillons. 2812

ROBERT JRECORDON

LAUSANNE t a , Avant!» Ruchonnol

Verres ronds et de formes

pour pendulettes montres-auto, etc.

I N C A S. A.,

La Chaux-de-Fonds Paix 87 1736 Tél. 11.06

Sccreis américains

or et argent 3682

Vœgeli & Fils

RENAN (J.B.)

Tél. 13. Exportation

terminés 42,8°"° (19 lignes) ancre, hauteur 2ö/<2, sont demandés pour comman- des régulières.— Qualité courante , mais bonne ébauche.

S'adresser à Case pos- tale N" 10539, La Chaux-

de-Fonds. 3834

DIVERS Mouvements

et montres

ancre, 23,6, 27,0, 29,3 mm- (10 V2, 12, 13'") sont livrés avantageusement en bpnn e qualité.

Démandez prix et échan-

tillons. 3748 W . v o n B Ü R G ,

Manufacture d ' horlogerie B e t t l a c h .

Manufacture d'Horlogerie

Alb. Grossenbacher

Grenchen 3639

accepte toujours comman- des p ' 23,6mm (10 «/a üg-), 27,7mm (12 l i g . ) , 29,3m m

(13 lig.), 36,9— (16 lig.), 38.3""» (17 lig.), 40,6mn>

(18 lig.), 42,8mi» (19 lig.) et 12 size négative ancre, bonne qualité et courante.

Avis a u x intéressés.

FINLANDE

Commerçant allemand rési- dant à llels'inglors demande

représentation

de montres de poche et à bra- celet. Référence de 1" ordre.

Adresser offres M. Schlüter, Helsingfors, Broholmsgatan 4.

C H I N E

Nous cherchons articles en tous genres en montres et mouvements pour le marché chinois.

Faire offres avec prix et échantillons à c a s e pos- t a l e 18291, Genève Stand.

Achat et Vente

Mouvem. ancre

11,8™ (5-4 lig.)

Comptoir bien organisé désire entrer en relations avec maisons sérieuses s'intéressant a u mouve- 11,8°»« (ÖV4'") ancre (fabri- cation soignée).

Ecrire sous chiffre

P 22739 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 38*8

A vendre

Mouv. 23,6n"» (101/2 lig.) ancre A. S., 6 rub., cad.

rad. ou saus nul., à sec.

Prix avantageux.

Offres sous chiffre Z 3 6 1 6 S n à P u b l i c i t a s

S o l e u r e . 3817

Mouvements ancre

Quelles maisons s'inté- resseraient pour 1928 à fabricant d'horlogerie bien organisé pour mouvement s 51/4Üg- rect.,61/2lig- oval, 73/4 et 83/„ lig. ronds.

Terminaison sérieuse et à même de livrer avanta- geusement.

Adresser offres s. chiffre

O 7066 à Publicitas Sl-

imier. 3827

OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS

sérieux e t d'initiative, comptable, correspondant fran- çais-allemand, bonnes notions d'italien, au courant de l'horlogerie et d e la fabrication de la boîte, ca- pable de s'occuper de la mise en travail des com-

mandes. . 3824

cherche engagement.

Certificat à disposition.

Ecrire sous chiffre O 7062 à Publicitas St-Imier.

Importante maison d'horlogerie cherche

Représentant voyageur

d e première force

pour l'Amérique du Sud et Amérique Cen- trale. Connaissance de la branche, du fran- çais e t d e l'espagnol exigée. Situation d'a- venir pour personne capable, énergique et

d'initiative. 3826 Faire offres détaillées, avec prétentions

sous chiffre P 2 2 7 8 2 C à Publicitas Ge- nève.

Collaborateur commercial

Jeune commerçant Suisse, parfaitement au courant de l'horlogerie, français, allemand, anglais, ayant vi- sité pendant de nombreuses années les principaux marchés d'Europe et d'Outre-mer cherche change- ment de situation.

Prière de demander offres détaillées et références sous chiffre P15511 C à Publicitas Bienne. 3831

Importante fabrique d'horlogerie voulant dé- velopper son activité sur différents marchés européens, c herche

Commerçant

de I r e force, ayant expérience, connaissant les goûts de la clientèle, capable d'organiser le département vente et de voyager. Langues prin- cipales: français et allemand, italien et anglais si possible. Collaboration intéressée. Partici- pation financière pas exclue. Affaire très sé-

rieuse. Discrétion absolue.

S'adresser sous chiffre P 2 2 7 4 8 C à Publi-

citas L a Chaux-de-Fonds. 3832

COLLABORATEUR

Horloger-commerçant ayant l'expérience de la fabrication et des affaires d'exportation

Disponible en janvier 1928.

Off. sous chift. 0 7076 à Pu-

blicitas Bienne. M

(12)

968 L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E

* Installations de dépoussiérage

pour 3241

Lapidaires, Tours à polir, etc.

Innombrables références, 35 ans d'expériences

V e n t i l a t i o n S. A., S t ä f a (Zurich)

I] Fabrication de Pierres fines pour l'horlogerie |

* Genres soignés et bon courant pour tous les calibres

T R O U S O L I V E S 3681

Ernest Thotnet, Bienne

Rue du Milieu 14 b

S

Aciers argent

Cordes à piano

NOTZ & Co., Bienne

Maison spéciale pour aciers en tous genres.

BWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1II1IIIIIIIIII1II1IIIIII1I1IIIIIIIIIIIH

Décoration et fabrication de boites de montres i

OR E T P L A T I N E

A T E L I E R D E P O L I S S A G E - B R A C E L E T S E X T E N S I B L E S | =

= J. B O N N E T =

B I J O U T E R I E - J O A I L L E R I E 3140 p Tél. 12.«ö LA CHAUX- DE - FONDS, 141, R u e Numa D r o z p

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir

i i

i ï i i i i ï ï i i

iiiiiiiiiNiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiii

== • > • • S

( Un faux bruit qui court 1 1

H Certains personnages ont fait cir- II

§j culer l e b r u i t q u e j ' a l l a i s m e retirer § g des aflaires et renoncer à l'exploitation Ü s d e m a fabrique. J e tiens à signaler à H H m o n ancienne clientèle de 30 ans q u e je H g continue de fabriquer. L e b r u i t r é p a n d u j | s est archi faux, j e n ' a i jamais pensé à =

g a b a n d o n n e r m a fabrication. |§

§f A u contraire m o n outillage répond M s a u x dernières exigences de la t e c h n i q u e H g et j e suis à môme de l i v r e r j o u r n e l - M g lement 1200 à 1500 douzaines d e m o u - g M v e m e n t s et r o u e s , les dorages de la s g qualité inférieure à la qualité supérieure S g sortent de chez m o i , avec u n e stricte M

g garantie. g g G r a n g e s , le 8 décembre 1927. g

I J. JEANNERAT, |

| Dorages. m.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

ï I

i ï i ï i ï i ï l i

N'EXIGEZ

Machine à sertir, 13 H. Mod. déposé.

que les Machines HÄUSER

S P É C I A L I T É S :

Machines de sertissages modernes MACHINES D'ÉBAUCHES

H E N R I H Ä U S E R S . A . Fabrique de machines de précision

B I E N N E Tél.53 D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S !

Evitez les imitations. 3799

Fabrique de secrets à vis et américains, en tons genres F. B E R Q E O N

16, rue Daniel JeanRichari) LA CHAUX-DE-FONDS Bue Daniel JeanRichard, 16 Téléphone 3.34. — Compte de chèque postal IV B 728 S P É C I A L I T É : S e c r e t s t a l o n s d é t a c h é s

Le rêve des acheveurs. — Essayer, c'est continuer.

Travail prompt et soigné. 2920

Organes d e t r a n s m i s s i o n Poulies en deux pièces en 1er forgé

sont la spécialité des Etablissements

Wanner & Ci! SE Au* Horgen

1970

•rtWïi.,

Références

Documents relatifs

(Le patient a le droit de se faire assister par une personne de confiance ou d’exercer son droit sur les informations visées au § 1er par l’entremise de celle-ci. Le cas

In fact, the complete coherence function in en- ergy domain G ˜ (1,e) (, ) of a source of electrons and holes can be obtained in the HBT geometry by placing in input arm 2

Du point de vue des droits humains, il s’agit non seulement de savoir si un âge fixe pour la retraite respecte les principes de l’égalité devant la loi et de l’interdiction de

Le référendum législatif peut être obligatoire (cantons de Zurich, Uri, Schwyz, Obwald, Nidwald, Glaris, Soleure, Bâle-Campagne, Schaffhouse, Appenzell

Quatre garanties forment les droits sociaux qu'énonce la Constitution fédérale : le droit à des conditions minimales d'existence, le droit à un enseignement de base,

Le projet de règlement permettrait non seulement de simplifier le processus d’approbation relatif aux ouvrages de drainage et de régularisation des eaux à faible risque et ayant une

L'obligation d'agir de manière fondée qui est une composante du principe de proportionnalité (lequel semble être reconnu dans les deux normes précitées) regroupe en

79. Comme indiqué précédemment, les droits sociaux consacrés par la Constitution fédérale sont des droits fondamentaux à part entière, dont l’une des