ÉTUDE SUR L'ARROSAGE DES TERRES

LA HOUILLE BLANCHE

Revue Mensuelle des Forces Hydro-Electriques et de leurs Applications

12^E Année. — Août igi3. — N° 8.

ÉTUDE SUR L'ARROSAGE DES TERRES 0)

Depuis 8 a n s , n o u s p o u r s u i v o n s , à la d e m a n d e et avec l'appui d e la D i r e c t i o n d e l ' H y d r a u l i q u e e t d e s A m é l i o r a - tions agricoles a u M i n i s t è r e d e l ' A g r i c u l t u r e , des r e c h e r - ches s u r les a r r o s a g e s e t l e s p r o p r i é t é s p h y s i q u e s d e s t e r r e s .

Dans u n e é t u d e a n t é r i e u r e , n o u s a v o n s m o n t r é q u e les quantités d ' e a u d ' a r r o s a g e p r a t i q u e m e n t d o n n é e s é t a i e n t en général b i e n s u p é r i e u r e s a u x b e s o i n s réels d e s r é c o l t e s , et qu'il était fait a i n s i u n v é r i t a b l e g a s p i l l a g e d ' e a u . N o u s avons insisté s u r l a n é c e s s i t é q u ' i l y a u r a i t , a u c o n t r a i r e , d e limiter l ' u s a g e d e l ' e a u à la q u a n t i t é r é e l l e m e n t u t i l e , afin île pouvoir é t e n d r e a u x p l u s g r a n d e s s u r f a c e s p o s s i b l e s le bienfait d e l ' a r r o s a g e . L ' i n t é r ê t g é n é r a l v e u t e n effet q u e l'eau, q u i est r a r e , s e r v e à a u g m e n t e r l e p l u s p o s s i b l e la fortune p u b l i q u e , e n a p p o r t a n t l a p l u s - v a l u e d u e à l ' i r r i g a - tion aux s u r f a c e s les p l u s é t e n d u e s . A u c o n t r a i r e , l ' a g r i - culteur, q u i a p a y é l ' e a u , c r o i t u t i l e d ' e n e m p l o y e r l e p l u s possible, c e q u i est ' u n e e r r e u r s o u v e n t p r é j u d i c i a b l e à s o n propre i n t é r ê t : l ' i n t é r ê t p a r t i c u l i e r n ' e s t p a s a n t a g o n i s t e fie l'intérêt g é n é r a l .

Dans l ' e n s e m b l e d e ces r e c h e r c h e s , n o u s n ' a v o n s e n v i s a g é que le c a s d e l a p r a i r i e n a t u r e l l e , q u i e s t l a p r i n c i p a l e c u l - ture i r r i g u é e et q u i p e u t s e r v i r d e t y p e , e t n o u s a v o n s é t u d i é la m é t h o d e u s u e l l e par 'déversement, telle q u ' e l l e est p r a t i - quée dans les r é g i o n s d e s g r a n d s c a n a u x d e la F r a n c e et d e l'Etranger.

Dans celle m é t h o d e , la s u r f a c e d u t e r r a i n est divis ce e n parcelles r e c t a n g u l a i r e s a p p e l é e s calants, q u i s o n t a r r o s é e s successivement. C h a q u e c a l a n t e s t c o n t i g u à u n e r i g o l e d e distribution, q u i l e d o m i n e , e t d e l a q u e l l e o n fait d é b o r d e r l'eau d ' a r r o s a g e , q u i s'éco'ulc e n n a p p e u n i f o r m e e n s u i v a n t les lignes de p l u s g r a n d e p e n t e d u s o l .

Nous avons m o n t r é q u e , d a n s c e s c o n d i t i o n s , l ' a r r o s a g e te plus f a v o r a b l e e s t c e l u i q u i e s t j u s t e n é c e s s a i r e p o u r q u e l'eau a t t e i g n e t o u s les p o i n t s d e l à p a r c e l l e . Celte dose d ' a r - rosage, q u e n o u s a v o n s a p p e l é e l ' a r r o s a g e ' minimum, n ' e s t donc point fixée p a r les b e s o i n s réels d e l a v é g é t a t i o n , m a i s par la nécessité où l ' o n e s t d'effectuer u n a r r o s a g e c o m p l e t . Le m i n i m u m i d é a l s e r a i t c e l u i q u i c o r r e s p o n d r a i t s t r i c t e - ment a u x q u a n t i t é s d ' e a u q u e les r é c o l t e s d o i v e n t é v a p o r e r pour élaborer l e u r p r o p r e s u b s t a n c e . N o u s a v o n s fait v o i r qu'en p r a t i q u e il e s t t o u j o u r s d é p a s s é . Il e n r é s u l t e q u e l'irrigation r a t i o n n e l l e est celle q u i t e n d à la p l u s g r a n d e économie d e l ' e a u .

L'eau d ' a r r o s a g e e s t a d m i s e d a n s l a r i g o l e d e d i s t r i b u - tion avec u n d é b i t d é t e r m i n é e t c o n s t a n t q u i est i m p o s é à 1 usager p a r l e r è g l e m e n t d u c a n a l et q u i s ' a p p e l l e le module.

La rigole d é b o r d e s u r u n e «longueur é g a l e à l a l a r g e u r d u calant et a l i m e n t e u n e n a p p e a r r o s a n t e d o n t o n p e u t c a l c u l e r Jfi débit à l ' e n t r é e d e la p l a n c h e p a r s e c o n d e e t p a r m è t r e de largeur. La v i t e s s e d e r u i s s e l l e m e n t e s t f o n c t i o n d e ce

P) Note présentée p a r M M . A. M U N T Z e t LAINV: à VÂmdëmie des ciences, séance d u 7 j u i l l e t 1913.

La houille noire a fait l'industrie moderne ; la houille blanche la transformera.

d é b i t e t d e l a p e n t e d u t e r r a i n . Elle est r a l e n t i e p a r l a v é g é - t a t i o n . P a r s u i t e d e l ' i n f i l t r a t i o n , q u i est p r o p o r t i o n n e l l e à la p e r m é a b i l i t é d u s o l , cette vitesse d i m i n u e à m e s u r e q u ' o n s ' é l o i g n e d e l a r i g o l e d e d i s t r i b u t i o n et t e n d r a i t à d e v e n i r n u l l e si l e c a l a n t a v a i t u n e l o n g u e u r suffisante. L ' a r r o s a g e m i n i m u m , d o n t la v a l e u r e s t fixée p a r le t e m p s (pie la n a p p e a r r o s a n t e m e t à a t t e i n d r e l ' e x t r é m i t é d u c a l a n t , p e u t ainsi v a r i e r e n t r e d e l a r g e s l i m i t e s sous l ' i n f l u e n c e d e ces f a c t e u r s : m o d u l e , p e n t e , é t a t d e la v é g é t a t i o n , d i m e n s i o n s d e s c a l a n t s , p e r m é a b i l i t é d u t e r r a i n .

N o u s a v o n s e x p o s é d a n s n o i r e p r é c é d e n t e Note n o s r e c h e r - c h e s s u r l ' i n f l u e n c e d e l a p e r m é a b i l i t é ; c'est l ' é t u d e des a u t r e s f a c t e u r s q u i f a i t l ' o b j e t d e la p r é s e n t e Note.

PENTE E T É T A T D E L A V É G É T A T I O N . — N o u s a v o n s essayé d ' a p - p o r t e r u n e c o n t r i b u t i o n à la d é t e r m i n a t i o n d e la l o i d u r u i s s e l l e m e n t à La s u r f a c e d u sol c o u v e r t d e v é g é t a t i o n . Cette q u e s t i o n n ' a fait l ' o b j e t , j u s q u ' à p r é s e n t , q u e d ' u n p e t i t n o m b r e d e r e c h e r c h e s .

D a n s u n e r i g o l e e n b o i s , é t r o i t e e t l o n g u e , n o u s a v o n s p l a c é , s a n s les d é f o r m e r , d e s m o i t e s e n g a z o n n é e s , d e façon à r é a l i s e r e n q u e l q u e s o r t e 'un r e c t a n g l e d e p r a i r i e d o n t on p o u v a i t ' à v o l o n t é faire v a r i e r la p e n t e . O n y faisait c o u l e r de l ' e a u a v e c d e s d é b i t s p o u v a n t ê t r e m e s u r é s e t m a i n t e n u s c o n s t a n t s . La t e r r e é t a n t s a t u r é e d ' e a u s u r u n fond i m p e r - m é a b l e , l'effet d e la. p e r m é a b i l i t é é t a i t s u p p r i m é . N o u s m e - s u r i o n s l ' é p a i s s e u r m o y e n n e d e la n a p p e r u i s s e l a n t e p o u r des p e n t e s e t dos d é b i t s v a r i é s .

Les d o n n é e s d e cette e x p é r i e n c e n o u s o n t c o n d u i t h la f o r m u l e s u i v a n t e :

v — mh (/ i,

« é t a n t la vitesse m o y e n n e d e r u i s s e l l e m e n t , h l ' é p a i s s e u r de, l a n a p p e r u i s s e l a n t e et j la p e n t e , m est u n coefficient q u i v a r i e avec la n a t u r e d e la v é g é n a t i o n . r e c o u v r a n t l e sol.

Cette f o r m u l e est différente d e l a f o r m u l e :

v — hki

q u e M . R i n g e l m a n n a d o n n é e r é c e m m e n t , m a i s elle esl a n a l o g u e à celle q u e M. C r e v a i a i n d i q u é d ' a p r è s , l e s d é t e r - m i n a t i o n s do M. C a r r i e r :

V — 20I11/7.

N o u s a v o n s c e p e n d a n t t r o u v é p o u r la v a l e u r d u coefficient m | d e s chiffres n o t a b l e m e n t p l u s faibles : 7,5 p o u r d e la terre c o u v e r t e d ' h e r b e l o n g u e , m a i s r e l a t i v e m e n t p e u f o u r n i e , 5 p o u r ' u n e t e r r e c o u v e r t e d ' h e r b e b i e n f o u r n i e c l u n p e u m o u s s u e .

L ' é t a t d e la v é g é t a t i o n q u i r e c o u v r e le sol e s t u n f a c t e u r i m p o r t a n t d a n s la d i s t r i b u t i o n d e l ' e a u s u r les s u r f a c e s a r r o - sées, m a i s l ' a g r i c u l t e u r n e p e u t p a s , e n g é n é r a l , le faire v a r i e r . Q u a n t à la p e n t e , il p e u t la m o d i f i e r p a r l ' a m é n a g e - m e n t p r é a l a b l e d u t e r r a i n . Il a a v a n t a g e à l u i d o n n e r u n e v a l e u r u n p e u élevée, afin d ' a u g m e n t e r l a vitesse d e r u i s - s e l l e m e n t , p o u r ' d i m i n u e r les v o l u m e s d ' e a u n é c e s a i r e s à l ' a r r o s a g e d e s t e r r e s .

D É B I T D E L A N A P P E A B B O S A N T E . — P o u r é v a l u e r

les

l i m i t e s e n t r e l e s q u e l l e s il e s t c o n v e n a b l e d e faire v a r i e r l e d é b i t d e Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1913054

LA H O U I L L E B L A N C H E N° S

la n a p p e a r r o s a n t e , n o u s a v o n s o r g a n i s é u n e s é r i e d ' e s s a i s s u r d e s c h a m p s d ' e x p é r i e n c e c h o i s i s d a n s d e s t e r r a i n s d e n a t u r e s d i v e r s e s e t d a n s d e s r é g i o n s d i f f é r e n t e s . L ' u n d ' e u x , à l'Ecole d ' A g r i c u l t u r e d ' O n d e s ( H a u t e - G a r o n n e ) , se t r o u - v a i t d a n s u n e t e r r e a r g i l e u s e p e u p e r m é a b l e . C i n q a u t r e s é t a i e n t é t a b l i s s u r l e p é r i m è t r e d u c a n a l d e C a r p c n t r a s (Vau- c l u s e ) , d a n s d e s a l l u v i o n s a n c i e n n e s o u m o d e r n e s , m o y e n n e - m e n t p e r m é a b l e s . E n f i n , n o u s a v o n s c h o i s i c o m m e t y p e d e t e r r a i n s e x t r ê m e m e n t p e r m é a b l e s , u n e a l l u v i o n a n c i e n n e c o m p r i s e d a n s l e p é r i m è t r e d u c a n a l d e l a B o u r n e , a u x e n v i r o n s d e V a l e n c e ( D r ô m e ) .

P o u r faire v a r i e r c o m m o d é m e n t l e d é b i t d e l a n a p p e a r r o - s a n t e , n o u s a v o n s d i s p o s é d a n s c h a q u e c h a m p d ' e x p é r i e n c e t r o i s c a l a n t s d e très g r a n d e l o n g u e u r , m a i s d e l a r g e u r r e s - p e c t i v e m e n t égale à 5 m . , 10 m . e t 20 m . Ils é t a i e n t a r r o s é s s u c c e s s i v e m e n t avec u n m o d u l e M u n i f o r m e e t b i e n m e s u r é , d e s o r t e q u e , p o u r c h a c u n d ' e u x , le d é b i t d e la n a p p e a r r o - s a n t e p a r m è t r e d e l a r g e u r é t a i t é g a l à M/5, M/10 e t M / 2 0 , v a r i a n t a i n s i c o m m e les n o m b r e s t\, 2 et 1. P e n d a n t l ' a r r o - s a g e , o n o b s e r v a i t l a v i t e s s e avec l a q u e l l e l ' e a u g a g n a i t d u t e r r a i n et l ' o n c a l c u l a i t l ' i n t e n s i t é d e s a r r o s a g e s c o r r e s p o n - d a n t s . Les d é b i t s d e l a n a p p e a r r o s a n t e l e s p l u s c o n v e n a - b l e s , c'est-à-dire c e u x q u i c o r r e s p o n d e n t à la m e i l l e u r e r é - p a r t i t i o n d e l ' e a u e t a u x a r r o s a g e s l e s p l u s r é d u i t s , o n t é t é les s u i v a n t s , e n litres p a r s e c o n d e e t p a r m è t r e d e l a r g e u r :

CHAMPS D'EXPÉRIENCES l'crrocaWlitc. Dcliils optiraa.

O n d e s . . . . , 0,0 0,30 C a r p c n t r a s , 10 à 20 1 à 2 V a l e n c e . . . 60 0,33 Ce q u i e s t t o u t d ' a b o r d f r a p p a n t à l ' e x a m e n d e s chiffres d e c e s d é b i t s , ce s o n t l e s g r a n d e s différences q u ' i l s p r é - s e n t e n t s e l o n la p e r m é a b i l i t é d e s sols.

D a n s les t e r r a i n s e x t r ê m e m e n t p e r m é a b l e s , il f a u t d o n n e r h l a n a p p e d é v e r s a n t e u n d é b i t élevé, s i n o n t o u t e l ' e a u s ' e n - gouffre a u v o i s i n a g e i m m é d i a t d e l a r i g o l e d e d i s t r i b u t i o n et n ' a r r i v e p a s à h u m e c t e r des p o i n t s u n p e u é l o i g n é s . D a n s les t e r r a i n s très p e u p e r m é a b l e s , a'u c o n t r a i r e , o n p e u t d o n - n e r à c e d é b i t des v a l e u r s b e a u c o u p p l u s f a i b l e s . O n n e p e u t c e p e n d a n t d e s c e n d r e n o t a b l e m e n t au-desso'us d u chiffre d e o^!, 3 o , s o u s p e i n e d e v o i r l a n a p p e a r r o s a n t e se d i v i s e r e n filets isolés q u i n ' a r r o s e r a i e n t q u e p a r t i e l l e m e n t le t e r r a i n .

Q u e l q u e soit l e d e g r é d e p e r m é a b i l i t é , l e d é b i t o p t i m u m d e l a n a p p e e s t v o i s i n d ' u n m i n i m u m a u - d e s s o u s d u q u e l l ' a r r o s a g e d e v i e n t i m p r a t i c a b l e . D ' a u t r e p a r t , ce d é b i t n e p e u t p a s s ' a c c r o î t r e a u - d e s s u s d e c e r t a i n e s l i m i t e s . Le c a l a n t n e d e v a n t r e c e v o i r q u e l a q u a n t i t é d'ea'u j u s t e n é c e s s a i r e p o u r l ' h u m e c t e r s u r t o u t e sa s u r f a c e , il f a u t cesser l ' a r r o s a g e a u m o m e n t p r é c i s o u la n a p p e a g a g n é s u f f i s a m m e n t d e t e r r a i n p o u r a t t e i n d r e , e n s ' é g o u t t a n t , l e s p a r t i e s q u i s o n t les p l u s é l o i g n é e s d e l a r i g o l e d e d i s t r i b u t i o n . O r , ce p o i n t e s t t r è s d é l i c a t à s a i s i r si la n a p p e d é v e r s a n t e a u n d é b i t , e t , p a r s u i t e , u n e é p a i s s e u r t r o p g r a n d e .

On d i m i n u e r a d o n c les difficultés p r a t i q u e s e t les frais d e m a i n - d ' œ u v r e , e n m ê m e t e m p s q u e l ' o n r é a l i s e r a u n e i m p o r - t a n t e é c o n o m i e d ' e a u , e n d o n n a n t à c e d é b i t u n e v a l e u r aussi faible q u e p o s s i b l e .

LARGEUR D E S C A L A N T S E T M O D U L E S . •— E n v u e d e d i m i n u e r le t e m p s à c o n s a c r e r a u x a r r o s a g e s et d e r é d u i r e les frais d e m a i n - d ' œ u v r e , il y a a v a n t a g e à d o n n e r a u x c a l a n t s u n e l a r - g e u r aussi g r a n d e q u e p o s s i b l e , m a i s q u ' o n n e p e u t p a s e x a g é r e r s o u s p e i n e d e r e n d r e t r è s difficile l a r é p a r t i t i o n r é g u l i è r e d e l ' e a u . O n n e p e u t p a s n o n p l u s a v o i r d e s c a l a n t s très l a r g e s d a n s les p a y s o ù la p r o p r i é t é e s t t r è s m o r c e l é e et les c h a m p s t r è s é t r o i t s . E n s o m m e , l a f i x a t i o n d e la l a r - g e u r d e s c a l a n t s r é s u l t e d e c o n s i d é r a t i o n s é t r a n g è r e s à l a n a t u r e p h y s i q u o d u t e r r a i n . La v a l e u r d u m o d u l e d é r i v e

d e c e t t e d o n n é e , e n m ê m e t e m p s q u e d u d é b i t d e la nappe a r r o s a n t e . Les o b s e r v a t i o n s q u e n o u s a v o n s effectuées sur l^e p é r i m è t r e d e s c a n a u x n o u s o n t c o n d u i t a u x chiffres donnés d a n s le t a b l e a u s u i v a n t :

Débit optimum Largeur moyenne .Module ï'otiulc ndoplr STATIONS de la nappe lies calants, résultant. pour le canal.

S a i n t - M a r t o r y . 0 , 3 0 50-» 15 iï C a r p c n t r a s . . . . ' I à 2 20 à 25 20 à 50 33 à H B o u r n e 9,33 20 187 28 Les m o d u l e s q u ' i l f a u d r a i t a d o p t e r , s e l o n n o s observa- t i o n s , e t c e u x q u i s o n t r é e l l e m e n t e n u s a g e , s o n t l o i n d'être c o n c o r d a n t s . A i n s i , l e c a n a l d e S a i n t - M a r t o r y , a u q u e l con- v i e n d r a i t u n m o d u l e r é d u i t , p o s s è d e , a u c o n t r a i r e , u n mo- d u l e assez é l e v é , t a n d i s q u ' o n a c h o i s i p o u r l e canal de 3a B o u r n e u n m o d u l e f a i b l e , a u l i e u d u g r a n d m o d u l e qui s e r a i t e n r a p p o r t avec l e s p r o p r i é t é s p h y s i q u e s d e s terres q u ' i l d e s s e r t . Ces d i s c o r d a n c e s r e n d e n t l ' a p p l i c a t i o n de l'eau difficile o u o n é r e u s e , q u e l q u e f o i s ' m ê m e i m p r a t i v a b l e . Au n o m b r e d e s c a u s e s q u i o n t p a r a l y s é l e d é v e l o p p e m e n t des a r r o s a g e s p o u r ces d e u x c a n a u x , il f a u d r a i t , s e l o n n o u s , ins- c r i r e e n p r e m i è r e l i g n e le c h o i x d u m o d u l e .

A u c o n t r a i r e , le c a n a l d e C a r p c n t r a s a a d o p t é , a p r è s quel- q u e s t â t o n n e m e n t s , u n m o d u l e v a r i a b l e selon la perméabilité des q u a r t i e r s à d e s s e r v i r , et q u i c o n c o r d e a i n s i avec celui q u e n o s essais f o n t r e g a r d e r c o m m e c o n v e n a n t le mieux à la n a t u r e d e s t e r r e s d e s o n p é r i m è t r e . P o u r c e canal, qui p e u t ê t r e c o n s i d é r é c o m m e u n m o d è l e d ' i n t e l l i g e n t e adap- t a t i o n , l ' e x p é r i m e n t a t i o n d i r e c t e c o n d u i t a u x m ê m e s con- c l u s i o n s q u ' u n e l o n g u e p r a t i q u e c u l t u r a l e .

LONGUEUR D E S C A L A N T S . — S u r u n c a l a n t a r r o s é p a r déver- s e m e n t e t q u i r e ç o i t ce .que n o u s a v o n s défini p l u s haut, l'arrosage minimum, l ' e a u n ' e s t p a s r é p a r t i e d ' u n e façon u n i f o r m e e n t o u s ses p o i n t s . L ' a r r o s a g e est p l u s i n t e n s e dans les p a r t i e s les p l u s r a p p r o c h é e s d e l a r i g o l e , q u i s o n t sub- m e r g é e s p e n d a n t t o u t le t e m p s m i s p a r l a n a p p e p o u r gagner les p o i n t s les p l u s é l o i g n é s . C e p e n d a n t , o n n ' y remarque j a m a i s d e différences d a n s la v é g é t a t i o n , n i d a n s le rende- m e n t e n fourrage. L e s p a r t i e s l e s m o i n s a r r o s é e s le sont d o n c d ' u n e - f a ç o n suffisante, e t s u r les a u t r e s , q u i o n t reçu p l u s d ' e a u , u n e p a r t i e d e c e t t e e a u n ' e s t . p a s u t i l i s é e et 'se p e r d d a n s les d r a i n a g e s . Ces p e r t e s p e u v e n t ê t r e r é d u i t e s en d i m i n u a n t l a l o n g u e u r d u c a l a n t . C'est c e q u e n o u s avons

c o n s t a t é d i r e c t e m e n t p a r d e s e s s a i s e f f e c t u é s d a n s , trois c h a m p s d ' e x p é r i e n c e s o r g a n i s é s a u x e n v i r o n s d e Carpcntras-

O n a v a i t a m é n a g é : 1° u n c a l a n t d e 10 m . de -longueur sur 10 m . d e l a r g e u r " ; 2⁰ t r o i s a u t r e s c a l a n t s q u i a v a i e n t encore 10 m . d e l a r g e u r , m a i s s e u l e m e n t 5 m . d e l o n g u e u r . On effectuait l ' a r r o s a g e t o u s l e s 7 ' j o u r s et d e m i a v e c l e module u n i f o r m e d e i o^l p a r s e c o n d e . L e c a l a n t d e 10 m . ' d e lon- g u e u r r e c e v a i t l ' e a u p e n d a n t le t e m p s j u s t e n é c e s s a i r e pour l ' a r r o s e r s u r t o u t e sa s u r f a c e . O n d o n n a i t ' e n s u i t e à chacun des c a l a n t s d e l o n g u e u r r é d u i t e u n a r r o s a g e avec le i / 4 , le i / 3 e t les 5 / i 2 d e ce t e m p s ; c h a c u n d ' e u x r e c e v a i t d o n c 1/2 v o l u m e , i / 3 d e v o l u m e e t 5/6 d e v o l u m e d ' e a u , l'unité de v o l u m e é t a n t , r a p p o r t é e à l ' u n i t é d e s u r f a c e , l ' a r r o s a g e don- n é a u c a l a n t d e 10 m . d e l o n g u e u r . C a l c u l é s e n d é b i t con- t i n u p a r s e c o n d e e t p a r h e c t a r e , les v o l u m e s d ' e a u d'arrosage o n t é t é les s u i v a n t s :

CHAMPS D'EXPÉRIENCES

P e r m é a b i l i t é d u sol Calant 1, 10™ de l o n g u e u r .

» 2, !>oi »

» 3, 51» s

4, 5

Perradou.

3, 0,11 0,59 0,48 0,35

Croisières

10 0.89 0,74 0,50 0,44

Croix-Couverte

12 0,89 0,74 0,60 0,45 P o u r le calant 1 l ' a r r o s a g e a c o r r e s p o n d u à l ' a r r o s a g e complet, minimum.

]> 2 » à u n excès d ' e a u .

» S » à l ' a r r o s a g e complet minimum.

» 4 » à u n a r r o s a g e incomplettVr.surf")

A O Û T LA H O U I L L E BLANCHE

Pour o b t e n i r l ' a r r o s a g e c o m p l e t m i n i m u m , o n a fait, sur des c a l a n t s d e 5 m . d e l o n g u e u r , p a r r a p p o r t à d e s calant-⁸ d e l o n g u e u r d o u b l e , t o u t e s c h o s e s é g a l e s d ' a i l l e u r s , une é c o n o m i e d u t i e r s d e l ' e a u d ' a r r o s a g e . L a pesée d e s récolles n o u s a d é m o n t r é q u e les r e n d e m e n t s e n f o u r r a g e étaient i d e n t i q u e s s u r t o u t e s les p a r c e l l e s a y a n t r e ç u u n arrosage c o m p l e t .

On r é a l i s e r a d o n c u n e i m p o r t a n t e é c o n o m i e d ' e a u , e n donnant a u x c a l a n t s u n e l o n g u e u r a u s s i r é d u i t e q u e p o s - sible. L ' é c o n o m i e e s t d ' a u t a n t p l u s g r a n d e q u e le sol est plus p e r m é a b l e ; les c a l a n t s c o u r t s s ' i m p o s e n t s u r t o u t d a n s les terrains d e g r a n d e p e r m é a b i l i t é .

C O N C L U S I O N S . — D e ces r e c h e r c h e s il f a u t c o n c l u r e q u e l'arrosage m i n i m u m , q u i d o n n e t o u j o u r s les m e i l l e u r s r é s u l - tats c u l t u r a u x , n ' e s t q u ' u n a r r o s a g e m i n i m u m relatif, p u i s - qu'il d é p e n d d e la p e n t e , d e la v é g é t a t i o n , d u m o d u l e et des d i m e n s i o n s d e s c a l a n t s . Il r e p r é s e n t e t o u j o u r s u n n o t a - ble excès s u r les b e s o i n s réels e n e a u d e , l a r é c o l t e . Il f a u t chercher à le r é d u i r e p a r le c h o i x r a t i o n n e l d e s f a c t e u r s dont il est la r é s u l t a n t e . D e ces f a c t e u r s , u n s e u l , le m o - dule, est fixé p a r le r è g l e m e n t d u c a n a l . Les a u t r e s , q u i expriment e n r é a l i t é l ' a m é n a g e m e n t d u t e r r a i n , n e p e u v e n t être i m p o s é s à l ' u s a g e r . L e u r a m é l i o r a t i o n se t r a d u i t t o u t d'abord p a r u n e a u g m e n t a t i o n d e s d é p e n s e s , m a i s i l e n résulte aussi "sûrement d e s r é c o l t e s et d e s bénéfices p l u s élevés. E n a t t e n d a n t q u e l ' a g r i c u l t e u r soit p e r s u a d é q u e , dans son i n t é r ê t particuliea-, c o m m e d a n s l ' i n t é r ê t g é n é r a l , il doit s'efforcer d e r é a l i s e r d e s é c o n o m i e s d ' e a u , il s e r a i t à désirer q u e les r è g l e m e n t s d e s c a n a u x d ' i r r i g a t i o n l ' i n - téressent d i r e c t e m e n t à c e s é c o n o m i e s e n l u i c o n c é d a n t l'eau au v o l u m e e t n o n à la suface a r r o s é e . Cette c o n c l u - sion s'identifie a v e c le p r i n c i p e q u e MM. M ù n t z et F a u r c ont posé a u d é b u t d e ces l o n g u e s r e c h e r c h e s .

TRAVAUX PUBLICS

L E R H O N E D E M A R S E I L L E A G E N È V E Nous a v o n s c o m m e n c é , le m o i s p a s s é , la r e v u e des r a p p o r t s présentés a u I V⁰ C o n g r è s d e N a v i g a t i o n I n t é r i e u r e à N a n t e s qui p e u v e n t i n t é r e s s e r p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t n o s l e c t e u r s . Nous c o m p l é t e r o n s c e t t e é t u d e e n e m p r u n t a n t à M. D E D U - MAS, D i r e c t e u r d e l'Office des Transports des Chambres de Commerce du Sud-Est, la p a r t i e d e s o n r a p p o r t s u r le R h ô n e de Marseille à G e n è v e o ù il m o n t r e d ' u n e m a n i è r e c l a i r e e t complète q u e d e s t a x e s m i n i m e s p r é l e v é e s s u r les m a r c h a n - dises t r a n s i t é e s s e r a i t suffisantes p o u r r é m u n é r e r le c a p i t a l engagé d a n s c e t t e o p é r a t i o n .

E V A L U A T I O N D U T R A F I C P R O B A B L E D U RHÔNE A M É L I O R É . —

I' paraît i n t é r e s s a n t d e c h e r c h e r à é v a l u e r a p p r o x i m a t i v e - ment quelle p o u r r a i t ê t r e la r é p e r c u s s i o n s u r le trafic d u Rhône, d e s a m é l i o r a t i o n s d o n t n o u s v e n o n s d e r a p p e l e r l'utilité, e t e n p a r t i c u l i e r d e c e l l e s . q u e p r o c u r e r a i t à la n a v i - gation la r é a l i s a t i o n d u p r o g r a m m e p r é c o n i s é l ' a n d e r n i e r par le J u r y d u C o n c o u r s d ' a v a n t s - p r o j e t s d ' a m é n a g e m e n t d u Rhône, o r g a n i s é p a r l'Office d e s T r a n s p o r t s d e s C h a m b r e s d e Commerce d u S u d - E s t Ç-).

^ Dans u n r e m a r q u a b l e r a p p o r t p r é s e n t é à la C h a m b r e d e Commerce d e L y o n , M. l e P r é s i d e n t C O I G N E T c h e r c h a n t à déterminer le trafic p r o b a b l e d ' u n c a n a l l a t é r a l a u R h ô n e — après avoir c o n s t a t é q u e le trafic d e la S e i n e e n t r e P a r i s et (') Voira ce sujet, La Houille Blanche. (Mars, Mai, Juin, Juillet 1912).

le H a v r e a t t e i n t 58 % d u trafic t o t a l , q u e c e l u i d e la n a v i g a - t i o n d e la S a ô n e p r e n d 29 % d u trafic total e n t r e P a r i s e t L y o n , t a n d i s q u e s u r le B a s - R h ô n e , c e l t e p r o p o r t i o n n ' e s t q u e d e 6,8 % — t i e n t le r a i s o n n e m e n t s u i v a n t :

« Si le c a n a l l a t é r a l e x i s t a i t , q u e l l e p r o p o r t i o n d e ce trafic de 4 082 0 0 0 t o n n e s p r e n d r a i t la N a v i g a t i o n P P e u t - o n e s p é r e r le t a u x d e 58 % q u i existe s u r la S e i n e , o u n e faut-il t a b l e r q u e s u r celui d e 29 % q u e la n a v i g a t i o n p r e n d d e P a r i s à L y o n ? Il f a u t r e m a r q u e r q u e le trafic d e la S e i n e a b o u t i t à u n g r a n d p o r t m a r i t i m e , le H a v r e , s i t u a t i o n c o m - p a r a b l e à, ce q u e s e r a i t Marseille p o u r le Irafic Marseille- L y o n . D ' u n a u t r e côté, si o n e x a m i n e d e q u o i se c o m p o s e le trafic, o n v o i t q u e 4o % e n v i r o n est c o n s t i t u é p a r les c o m - b u s t i b l e s m i n é r a u x . D a n s la vallée d u R h ô n e , le trafic d e la n a v i g a t i o n e n c o m b u s t i b l e n ' e s t q u e d e 3 % d u trafic t o t a l de la n a v i g a t i o n . Mais cette s i t u a t i o n l i e n t à l ' a b s e n c e d e p o r t s d e r a c c o r d e m e n t b i e n o u t i l l é s à Givors et à l ' A r d o i s e , au d é b o u c h é d e s b a s s i n s h o u i l l è r e d e la L o i r e e t d ' A l a i s , et p l u s e n c o r e p e u t - ê t r e a u x tarifs élevés d u c h e m i n d e fer rie la m i n e a u R h ô n e . Cette s i t u a t i o n c h a n g e r a i t - e l l e avec le c a n a l l a t é r a l ?

« O n p e u t e s p é r e r q u ' o n é t a b l i r a i t alors d e s p o r t s d e r a c c o r d e m e n t ; m a i s r i e n n e p r o u v e q u ' o n o b t i e n d r a i t u n a b a i s s e m e n t d e t a r i f s de la m i n e a u c a n a l . O n p e u t p e n s e r toutefois q u e le seul a b a i s s e m e n t d u fret s u r le R h ô n e e n l è - v e r a i t -une p a r t i e d u trafic d e la h o u i l l e a u c h e m i n de fer. Le t o n n a g e d e c e trafic, s u r l e r é s e a u P . - L . - M . , a été en i g o 5 d e 8 1 7 4 0 0 0 t o n n e s s u r 27 7 6 7 0 0 0 t o n n e s d e trafic total, soit 29 %. P o u r la n a v i g a t i o n s u r la S a ô n e , o n t r o u v e d e m ê m e q u e les c o m b u s t i b l e s f o r m e n t 29 % d u Irafic. O n p e u t d o n c p e n s e r q u ' i l e n s e r a i t d e m ê m e p o u r le R h ô n e , et q u e m ê m e la h o u i l l e a n g l a i s e a r r i v a n t p a r le p o r t d e Marseille d o n n e - r a i t u n chiffre s u p é r i e u r .

« P o u r t o u t e s ces c o n s i d é r a t i o n s , o n p e u t a d m e t t r e q u e , clans le p a r t a g e q u i se p r o d u i r a e n t r e le c h e m i n d e fer et l a n a v i g a t i o n , cette d e r n i è r e p r e n d r a u n e p r o p o r t i o n i n t e r m é - d i a i r e e n t r e les 58 % d e la S e i n e , et les 29 % d e la S a ô n e , soit la m o y e n n e d e 43 %.

« D a n s s o n rapport, à l ' a p p u i d e l ' a v a n t - p r o j e t d u c a n a l l a t é r a l , M. A r m a n d , i n g é n i e u r e n chef d e l a n a v i g a t i o n d u R h ô n e , a d o p t e le coefficient d e 38 % q u ' a v a i t i n d i q u é e n 1901, M. G u é r a r d , i n g é n i e u r e n chef d e s P o n t s et C h a u s s é e s , a u t e u r d u p r o j e t d u c a n a l d e Marseille a u R h ô n e , et q u i est If! p a r t d e la n a v i g a t i o n d a n s le trafic t o t a l d e P a r i s à N a n c y . Mais, c o m m e n o u s le d i s i o n s p l u s h a u t , l ' e x e m p l e d e N a n c y est m o i n s p r o b a n t q u e c e l u i d e la S e i n e , c a r le trafic d e P a r i s à N a n c y n ' a b o u t i t p a s à u n p o r t d e m e r . Si n o u s v o u l i o n s p r e n d r e un. e x e m p l e à l ' é t r a n g e r , n o u s v o y o n s q u ' à H a m - b o u r g e n 1898, la n a v i g a t i o n i n t é r i e u r e a p r i s 66 % d u trafic total. N o u s c r o y o n s d o n c p o u v o i r a d o p t e r le coefficient d e 43 %, c o m m e d e v a n t s ' é t a b l i r à la l o n g u e .

« Si n o u s a p p l i q u o n s oc coefficient d e 43 % a u trafic t o t a l de L y o n à la M é d i t e r r a n é e d e 1906, q u e n o u s a v o n s v u ê t r e de 4 082 0 0 0 t o n n e s , n o u s a r r i v o n s a u chiffre d e 1 766 0 0 0 t o n n e s . M. G u é r a r d a r r i v a i t , e n 1901, a u chiffre t r è s v o i s i n de 1 6 0 0 0 0 0 t o n n e s , p a r le r a i s o n n e m e n t s u i v a n t : L e trafic total d e L y o n à Marseille é t a i t à cette é p o q u e , d e 2 908 0 0 0 t o n n e s , d o n t 2 667 0 0 0 t o n n e s p a r le c h e m i n d e fer. Avec le coefficient d e 38 %, la n a v i g a t i o n d o i t e n l e v e r u n m i l l i o n i ô 5 0 0 0 t o n n e s . Mais le c h e m i n d e fer d é f e n d r a s o n t o n n a g e et ce n ' e s t q u e l o r s q u e le t o n n a g e total a u r a a t t e i n t l\ m i l - l i o n s 3oo 0 0 0 t o n n e s q u e l ' é q u i l i b r e s ' é t a b l i r a avec :

62 % p o u r le c h e m i n d e fer o u 2 666 0 0 0 t o n n e s . 38 % p o u r la n a v i g a t i o n o u 1 634 0 0 0 Ion ries.

« E n r a i s o n n a n t d e l a m ê m e f a ç o n , avec les chiffres de la