2 6 4 L A H O U I L L E B L A N C H E N° 9
La p r e m i è r e m o i t i é d e la s t a t i o n h y d r a u l i q u e d e K e o k u k est p r a t i q u e m e n t finie, e x c e p t é les m a c h i n e s . La f o n d a t i o n de l ' a u t r e m o i t i é , les c a n a u x d e fuite et l ' i n t é r i e u r d e s c h a m - b r e s d e s t u r b i n e s est finie, m a i s la s u p e r s t r u c t u r e et l ' i n s t a l - l a t i o n des t u r b i n e s est r e m i s e à u n e d a t e u l t é r i e u r e .
À p a r t la s u p e r s t r u c t u r e d e la s t a t i o n et les i n s t a l l a t i o n s é l e c t r i q u e s , les p l a n s c o m p l e t s f u r e n t d e s s i n é s et m i s en œ u v r e s o u s la d i r e c t i o n d e M. H u g h L. C o o p e r , i n g é n i e u r e n chef d e T h e Mississipi R i v e r P o w e r C o m p a n y . L a s u p e r - s t r u c t u r e d e la s t a t i o n a u - d e s s u s d e l ' é t a g e d e s g é n é r a t e u r s , a i n s i q u e les l i g n e s d e t r a n s p o r t d e force et les s o u s - s t a t i o n s , f u r e n t d e s s i n é e s et c o n s t r u i t e s p a r T h e S t o n e & W e b s t e r E n - g i n e e r i n g C ° , d e B o s t o n . L ' u s i n e u n e fois t e r m i n é e sera d i - r i g é e p a r T h e S t o n e & W e b s t e r M a n a g e m e n t A s s o c i a t i o n .
LA HOUILLE BLANCHE EN AFRIQUE
S u r l a n é c e s s i t é d e l a p r o s p e c t i o n m é t h o d i q u e d e s f o r c e s h y d r o é l e c t r i q u e s d u C o n g o b e l g e e t l ' u t i l i t é d e l a c r é a t i o n d e s c e n t r a l e s à u s a g e s c o l l e c t i f s .
N o u s t r o u v o n s s o u s ce titre d a n s le Bulletin de la Société Belge d'Electriciens, de j u i l l e t 1910, u n e t r è s i n t é r e s s a n t e c o m m u n i c a t i o n de M. L é o n G É R A R D , a n c i e n P r é s i d e n t d e cette Société. Nos l e c t e u r s e n a p p r é c i e r o n t c e r t a i n e m e n t la p 0 r l ée é c o n o n 1 i q 11 e.
U T I L I T É D E L ' É L E C T R I C I T É A U C O N G O . — D a n s les r é g i o n s c o l o n i a l e s o ù la m a i n - d ' œ u v r e e s t r a r e , là o ù les c o m b u s - t i b l e s m i n é r a u x solides o u l i q u i d e s n e p e u v e n t p a r v e n i r q u ' à g r a n d s frais, o ù les p r i x d e t r a n s p o r t d e s m a c h i n e s s o n t c o n s i d é r a b l e s , l ' é l e c t r i c i t é a p p o r t e u n é l é m e n t v i t a l q u i s u p - p l é e à ces c o n d i t i o n s é c o n o m i q u e s d é f a v o r a b l e s .
E n E u r o p e , l ' é l e c t r i c i t é l e n d à se s u b s t i t u e r d e p u i s q u e l - q u e s a n n é e s p a r v o i e d ' é v o l u t i o n assez r a p i d e à la v a p e u r p o u r d e s r a i s o n s d ' o r d r e t e c h n i q u e et é c o n o m i q u e ; m a i s cette é v o l u t i o n est l e n t e p a r c e q u ' e l l e r e p r é s e n t e , u n e m o d i - fication de m é t h o d e s p r e s q u e s é c u l a i r e s et q u ' e l l e n é c e s s i t e le r e m p l a c e m e n t d e m a c h i n e s e t d ' a p p a r e i l s e x i s t a n t s et c o û - t e u x . P a r e x e m p l e : le r e m p l a c e m e n t e n b l o c d u m a t é r i e l d e t r a c t i o n et r o u l a n t d e s c h e m i n s d e fer e u r o p é e n s r e p r é s e n - t e r a i t u n e d é p e n s e d e p l u s de c e n t . m i l l i o n s . Ce fait r e m e t à des t e m p s f o r t l o n g s u n e é v o l u t i o n d e s r a i l w a y s a n c i e n s v e r s l ' é l e c t r i c i t é r e n d u e c e p e n d a n t i m p l i c i t e m e n t n é c e s s a i r e d e - p u i s c i n q a n s .
Les n o u v e a u x c h e m i n s d e fer i n d é p e n d a n t s d e s a n c i e n s r é s e a u x p e u v e n t seuls bénéficier i n t é g r a l e m e n t d e l ' e m p l o i de l ' é l e c t r i c i t é a ve c t o u s ses a v a n t a g e s . La l i g n e d e B e r l i n - D e s s a u - B i t t e r f e l d - H a m b o u r g e n est u n e x e m p l e r é c e n t .
Le d é v e l o p p e m e n t d e l ' é l e c t r i c i t é a u r a u n a u t r e c a r a c t è r e a u x c o l o n i e s ; e l l e s'y i m p l a n t e r a d i r e c t e m e n t e n m a t i è r e d e r a i l w a y et d u c o u p i n t r o d u i r a les b i e n f a i t s d u « m a c h i - n i s m e » d a n s t o u s les a u t r e s d o m a i n e s t e c h n i q u e s . A u r e s t e , le m a c h i n i s m e e s t le seul r e c o u r s efficace c o n t r e le d é f a u t d e m a i n - d ' œ u v r e q u i est le g r a n d écueil d e la c o l o n i s a t i o n i n d u s t r i e l l e .
La d é c o u v e r t e d e c h a r b o n o u d e p é t r o l e a u C o n g o n e d i - m i n u e r a e n r i e n l e r ô l e d e l ' é l e c t r i c i t é c o m m e a g e n t m é c a - n i q u e . La p r e u v e e n est d a n s le fait q u e les c e n t r a l e s é l e c t r i - q u e s b e l g e s les p l u s f l o r i s s a n t e s s o n t v o i s i n e s d e c h a r b o n - n a g e s e t q u e l ' é l e c t r i c i t é i n t e r v i e n t d e j o u r e n j o u r d a v a n - t a g e , j u s q u e d a n s l ' e x t r a c t i o n d u c h a r b o n : v e n t i l a t i o n , e x - t r a c t i o n , c o n c a s s a g e , l a v a g e e t , m ê m e t o u t r é c e m m e n t e n B e l g i q u e , d a n s le h a v a g e .
L a r a i s o n d e c e fait ? L ' é l e c t r i c i t é est d i v i s i b l e , transpor- t a b l e , a d a p t a b l e à t o u t e s les t r a n s f o r m a t i o n s .
C'est ce q u i fait q u e la m o t o c u l t u r e p o u r r a i t se baser aux c o l o n i e s s u r l ' é l e c t r i c i t é si celle-ci était f o u r n i e à d e s condi- t i o n s r a i s o n n a b l e s .
L ' e x p l o i t a t i o n d e s c h e m i n s d e fer n e p e u t c o n t i n u e r bien l o n g t e m p s à ê t r e b a s é s u r l ' e m p l o i d u b o i s . C'est là u n stade p r o v i s o i r e et u n m o d e b r u t a l d e d é v a s t a t i o n . Il e s t d u reste f r a p p é d e s t é r i l i t é , c a r il i m m o b i l i s e u n e m a i n - d ' œ u v r e im- p o r t a n t e p o u r l ' a b a t a g e , l e s c i a g e , le p o r t a g e .
Les c o m b u s t i b l e s l i q u i d e s d a n s c e r t a i n s cas e t l'électricité d o i v e n t ê t r e l e s é l é m e n t s a c t i v a n t les c h e m i n s d e fer colo- n i a u x à d é f a u t d e c o m b u s t i b l e s m i n é r a u x p r o d u i t s s u r place.
L ' A g r i c u l t u r e d o i t p o u v o i r c o m p t e r c o m m e d a n s les par- ties c h a u d e s d e l ' A m é r i q u e d u N o r d , d e l ' E s p a g n e et de l ' A l g é r i e , s u r d e l a r g e s i r r i g a t i o n s . C'est là un des plus beaux rôles de l'électricité parce que les barrages à élever pour créer l'électricité assurent en même temps Vemmagasinc- ment des pluies et la régulation des irrigations.
Les m i n e s d o i v e n t p o u v o i r u s e r d e l ' é l e c t r i c i l é comaie m o y e n m é c a n i q u e d ' e x t r a c t i o n et c o m m e m o y e n métallur- g i q u e d e r é d u c t i o n . Le g é n i e civil d o i t e m p l o y e r l'électricité p o u r l ' e x é c u t i o n r a p i d e d e t o u s les t r a v a u x p u b l i c s . Les i n d u s t r i e s les p l u s d i v e r s e s : e x t r a c t i v e s , v é g é t a l e s o u d'autre c a r a c t è r e n e p e u v e n t se d i s p e n s e r d e s o n e m p l o i .
L ' é l e c t r i c i t é a d o n c u n r ô l e d e s p l u s i m p o r t a n t s à jouer d a n s le d é v e l o p p e m e n t d e la c o l o n i e . C'est à t o r t q u e l'on p e n s e q u e ce r ô l e est c o n f i n é à l ' i n d u s t r i e m i n i è r e . L'élec- t r i c i t é c o n s t i t u e l ' é l é m e n t v i v i f i a n t d e s m o y e n s d e transport, des t r a v a u x p u b l i c s , dos i n d u s t r i e s v é g é t a l e s e t minérales, de l ' a g r i c u l t u r e .
T o u s -ces f a c t e u r s é c o n o m i q u e s s o n t i n t é r e s s é s à d e s litres é g a u x à l a p r o d u c t i o n é c o n o m i q u e d e l ' é l e c t r i c i t é .
Il y a d o n c u n r a i s o n d ' E t a t à a s s u r e r la s t a b i l i t é de In p r o d u c t i o n e t d e La d i s t r i b u t i o n de. l ' é l e c t r i c i t é p u i s é e à m\
b i e n c o m m u n q u i est l ' e a u , à t o u t e s les i n d u s t r i e s coloniales i n d i s t i n c t e m e n t (*).
M O D E D E P R O D U C T I O N E T D ' E X P L O I T A T I O N D E L ' É L E C T R I C I T K .
— O n p o u r r a i t c o n c e v o i r , e n r a i s o n d e s o n i m p o r t a n c e éco- n o m i q u e c a p i t a l e , q u e l ' é l e c t r i c i t é soit d é c l a r é e c h o s e d'Etat et e x p l o i t é e e n r é g i e p a r c e l u i - c i .
Ce s y s t è m e a u r a i t en t h é o r i e u n e très b o n n e b a s e : l'élec- tricité p e u t d é r i v e r d u c h a r b o n o u d e l ' e a u . Vraisemblable- m e n t , elle d é r i v e r a a u C o n g o p r i n c i p a l e m e n t d u second
(<) A ce s u i e t u n e n o t e , c o n t e n u e d a n s le m ê m e Bulletin de la Société Belge d'Electriciens,met en l u m i è r e le d é v e l o p p e m e n t r a p i d e s des usines d'Electricité en A l l e m a g n e et l ' i m p o r t a n c e de l e u r action s u r la vif économique de c e p a y * . N o u s la r e p r o d u i s o n s t e x t u e l l e m e n t :
« Dans u n long et i n t é r e s s a n t article (Revue m e n s u e l l e de l'A.E.G., m a r s et avril), le Dp Siège! s u p p u t e avec précision l'importance écono- m i q u e et sociale du d é v e l o p p e m e n t des c e n t r a l e s é l e c t r i q u e s publiques en A l l e m a g n e ; il établit, n o n s e u l e m e n t son effet d i r e c t , m a i s sa réper- cussion indirecte p a r le n o m b r e d e familles qui vivent de l'électricité, e!
l'appoint q u e celle-ci a a p p o r t é aux a u t r e s b r a n c h e s de l'industrie.
Nous en e x t r a i r o n s q u e l q u e s chiffres q u i d o n n e r o n t u n e idée de la colossale e t h e u r e u s e influence q u e la v u l g a r i s a t i o n d e s applications é l e c t r i q u e s a e u e c h e z n o s voisins.
L'éclairage é l e c t r i q u e , p a r e x e m p l e , fut p r é s e n t é à u n petit cercle d'intéressés, il y a vingt-cinq a n s . p a r cinq u s i n e s ; au commencement de la p r é s e n t e a n n é e , 3 000 e n v i r o n fournissaient l'énergie électrique dans 13000 localités à II millions d ' h a b i t a n t s , non s e u l e m e n t p o u r l'éclairage m a i s encore p l u s p o u r la force m o t r i c e , de sorte q u e l'on p e u t dire que p r e s q u e les d e u x tiers de la population de l ' A l l e m a g n e s o n t en mesure de profiter d e s a v a n t a g e s q u e p e u t leur p r o c u r e r l'électricité.
On j u g e h a b i t u e l l e m e n t la g r a n d e u r d e s u s i n e s d'électricité par I»
puissance de l e u r s m a c h i n e s . Au c o m m e n c e m e n t de 1911,1a puissance â«
t o u t e s les u s i n e s , y c o m p r i s les a c c u m u l a t e u r s , était d ' e n v i r o n 1 301'000 kw, soit 1700 000 c h x ; a u t r e m e n t , les u s i n e s d'électricité p o u v a i e n t déjà e"
1911 e t d a n s les régions- d e s s e r v i e s , d i s t r i b u e r e n m o y e n n e u n cheval p a r 23 h a b i t a n t s .
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1913063
S E P T E M B R E
moyen à c a u s e d e l ' é l o i g n e m e n t d e s p o i n t s d ' u t i l i s a t i o n et îles p o i n t s d e p r o d u c t i o n , e t en r a i s o n d u p r i x d u t r a n s p o r t . Dans l ' u n o u l ' a u t r e cas, elle est à p r o v e n i r d ' o b j e t s « i n c e s s i - bles q u i , p a r l e u r n a t u r e , a p p a r t i e n n e n t à la c o m m u n a u t é .
L ' a b o n d a n c e de c o m b u s t i b l e n ' e s t p a s à p r é v o i r : les pros- pections g é o l o g i q u e s f o n t à p e i n e e n t r e v o i r l ' e x i s t e n c e d e la h o u i l l e e x p l o i t a b l e en u n seul p o i n t p r è s d u T a n g a n y k a .
En r e v a n c h e , l ' a b o n d a n c e d u p a t r i m o i n e h y d r o é l e c t r i q u e , qui n ' a v a i t f r a p p é j u s q u ' i c i a u c u n f i n a n c i e r , s ' a v è r e a c t u e l - lement et l ' a u t e u r d u p r é s e n t r a p p o r t r é c l a m e , p o u r u n e p a r t , [e m é r i t e d ' a v o i r d é m o n t r é la r i c h e s s e n a t u r e l l e q u e n o u s possédons en c e t t e m a t i è r e .
Cette r i c h e s s e c o n n u e d a n s le B a s - C o n g o et d é c o u v e r t e dans les p a r t i e s s u d et o r i e n t a l e s p l u s r é c e m m e n t , n e doit pas s i m p l e m e n t ê t r e utilisée a u profit d ' i n d u s t r i e s p a r t i c u - lières c o m m e la p r o d u c t i o n des e n g r a i s azotés o u d ' a u t r e s industries p r i v é e s . Elle a le c a r a c t è r e d ' u n e r i c h e s s e n a t i o - nale, e n ce s e n s q u e l ' é l e c t r i c i t é est l ' a g e n t q u i d o i t a n i m e r tous les o r g a n e s é c o n o m i q u e s de la c o l o n i e .
P a r t a n t d e ces d e u x faits : la p o s s e s s i o n de l ' e a u e t le r ô l e général d e l ' é l e c t r i c i t é , 611 p o u r r a i t d é f e n d r e l ' e x p l o i t a t i o n électrique p a r l ' E t a t .
D ' a u c u n s o b j e c t e r o n t l ' i n c a p a c i t é i n d u s t r i e l l e d e l ' E t a t et feront v a l o i r a u profit d e la m a s s e l ' i n t é r ê t d e laisser à l ' i n i - tiative p r i v é e le s o i n d ' a s s u r e r m i e u x et p l u s vite la p r o - duction é c o n o m i q u e p o s s i b l e de l ' é l e c t r i c i t é .
Cet a r g u m e n t n e c o n s e r v e sa v a l e u r q u ' à c o n d i t i o n q u e le régime à i n s t a u r e r a s s u r e r é e l l e m e n t les c o n d i t i o n s é c o n o - miques les p l u s f a v o r a b l e s p o s s i b l e s de diffusion s a n s d o n - ner des a v a n t a g e s t r o p c o n s i d é r a b l e s à l ' u n des u s a g e r s fu- turs au d é t r i m e n t des a u t r e s .
Si ce r é g i m e a s s u r e ces c o n d i t i o n s , l ' i n t é r ê t d e la m a s s e est c o u v e r t et l ' E t a l a a v a n t a g e à se d é b a r r a s s e r d ' u n service difficile et à c o n c é d e r les p u i s s a n c e s h y d r a u l i q u e s à c o n d i - tion d e s ' a s s u r e r p a r u n c o n t r ô l e sévère de l'efficacité de l'exploitation a u p o i n t d e v u e é c o n o m i q u e et de la d i s t r i - bution a u p r i x le p l u s b a s p o s s i b l e .
Ce r é s u l t a i n e p e u t ê t r e a t t e i n t q u ' à la c o n d i t i o n e x p r e s s e de voir les c a p i t a u x n é c e s s a i r e s à l ' i n d u s t r i e é l e c t r i q u e af- fleur en t e m p s v o u l u vers la c o l o n i e , p a r c e q u ' i l s r e n c o n - treront u n e r é m u n é r a t i o n c e r t a i n e .
(lot a p p o r t n e p e u t ê t r e o b t e n u q u ' e n r é a l i s a n t :
A. Une étude scientifique s é r i e u s e et a p p r o f o n d i e des r e s - sources h y d r o - é l e c t r i q u e s et de tours a m é n a g e m e n t s ( e o n s - li'uction de b a r r a g e s , d e c o n d u i s e s forcées cl d ' u s i n e s ) les moins c o û t e u x p o s s i b l e s et s i t u é s a u x m e i l l e u r s e m p l a e o -
Les frais t- taux d'installation, y c o m p r i s les réseaux, doivent être estimés en m o y e n n e à S12.W) fr. p a r k i l o w a t t de la pleine puissance, des machines, non c o m p r i s les a c c u m u l a t e u r s .
La puissance m o y e n n e des u s i n e s vu c o n s t a m m e n t en a u g m e n t a n t : 285 k w en 1900. .138 en 19ûi et 500 en 1911, ce qui s'explique p a r le fait que les frais d'installation p a r k i l o w a t t d i m i n u e n t au fur et a m e s u r e que les centrales d e v i e n n e n t p l u s g r a n d e s . Q u a n t a u capital total d'ins- tallation, il atteignait 2,7 milliards de francs en VJii.
Trente mille p e r s o n n e s environ s o n t e m p l o y é e s en Allemagne par les centrales p u b l i q u e s et 1COO0O, non c o m p r i s les familles, si l'on tient compte des p e r s o n n e s occupées à la c o n s t r u c t i o n des u s i n e s et des installations.
Sur la quantité! totale d'énergie débitée.30 p. 100 sont pris par l'éclairage.
Du reste, la partie utilisée par la traction électrique a l i m e n t e d e s m o t e u r s d'une puissance totale tlo i)8000 c h x . Deux a n s a u p a r a v a n t , cette puis- sance n'atteignait q u e 287 000 eux.
On peut j u g e r p a r ces d e r n i e r s chiffres du n o m b r e colossal de p e r s o n n e s qui ont pu bénéficier des a v a n t a g e s de la rapidité et d u bon m a r c h é de la locomotion électrique, et de l'activité p r o d i g i e u s e qui a dû en r é s u l t e r , particulièrement d a n s les g r a n d s c e n t r e s i n d u s t r i e l s .
-Nous ne p o u s s e r o n s pas plus loin ces e x t r a i t s ; ils d o n n e n t u n e idée 1res nette d u d é v e l o p p e m e n t e x t r a o r d i n a i r e pris p a r l'électricité on Allemagne. Nous r e g r e t t o n s s e u l e m e n t q u ' u n travail s e m b l a b l e ne s o i t pas fait pour n o t r e pays, car il est suggestif à p l u s d'un t i t r e : il nous montrerait où n o u s en s o m m e s et ce qui r e s t e h l'aire chez n o u s » .
m o n t s . E t u d i e r ces q u e s t i o n en r e l a t i o n avec l ' u t i l i s a t i o n des b a r r a g e s p o u r les i r r i g a t i o n s a g r i c o l e s .
B. .Un statut d o n n a n t à c o u p s u r u n e r e n t a b i l i t é s u p é - r i e u r e , s i n o n égale à la r e n t a b i l i t é d e s c a p i t a u x e n g a g é s e n E u r o p e d a n s les i n d u s t r i e s s i m i l a i r e s .
C. Une stabilité suffisante a u x c a p i t a u x e n g a g é s p o u r m e t - tre celte i n d u s t r i e à l'abri de l ' a g i o t a g e et d o n n e r à l ' é p a r g n e b e l g e u n e g a r a n t i e de p a i s i b l e j o u i s s a n c e d ' i n l é r ê l s q u i , fa- t a l e m e n t , se f e r o n t a t t e n d r e p e n d a n t la p é r i o d e de g e s t a t i o n qui c a r a c t é r i s e t o u t e i n d u s t r i e é l e c t r i q u e .
M O U E S D ' E X É C U T I O N . — A. Eludes. — Le, t e r r i t o i r e à p r o s - pecter au p o i n t de v u e h y d r o é l e c t r i q u e n e s'étend p a s s i m - p l e m e n t c o m m e on le p r é v o i t d a n s le sud d u K a t a n g a . II c o n t i e n t e n c o r e des r é g i o n s d ' u n e i m p o r t a n c e c a p i t a l e , telle que la r é g i o n k a s a ï e n n e au sud,-du 5° lui. sud e t la r é g i o n du K i v u à l'est d u 2 80 l o n g . , d u ' 3 ° lat. n o r d au 3° l a t . s u d . Ces r é g i o n s s o n t en d e h o r s de celle située a u s u d d u i o ° lat. s u d r é s e r v é e p a r u n e cession néfaste d u m o n o p o l e h y d r o - é l e c t r i q u e a u x seuls usages m i n i e r s de la Sociélé A n g l o - Belge, U n i o n m i n i è r e d u l l a u l - K a l a n g a ( C o n v e n t i o n d u 3o o c t o b r e 1906).
La p r o s p e c t i o n m é t h o d i q u e des r é g i o n s o ù l ' h y d r o é l e c l r i - cité a u r a u n e i m p o r t a n c e d é t e r m i n a n t e s u r le d é v e l o p p e - m e n t é c o n o m i q u e de la c o l o n i e nécessitera au m o i n s d i x a n s et a b s o r b e r a au b a s mot, u n m i l l i o n de f r a n c s .
Elle a u r a p o u r r é s u l t a t p r o b a b l e — d ' a p r è s les p r é v i s i o n s les p l u s m o d é r é e s , basées s u r des d o n n é e s scientifiques cer- taines et s u r des p r o b a b i l i t é s g é o l o g i q u e s e n c o r e i n c e r t a i n e s
— de d o t e r la n a t i o n d ' u n e richesse h y d r o é l e c t r i q u e de, p l u s de 8 m i l l i o n s de k i l o w a t t s u t i l i s a b l e s .
Une é l u d e a n a l o g u e faite p a r l ' E t a t français p o u r le Dau- p b i n é , les A l p e s - M a r i t i m e s et le, Var a c o û t é i 0 0 000 f r a n c s , a d u r é trois a n s et a ini^ en é v i d e n c e l'existence de (i m i l - lions de k i l o w a t t s .
P o u r a s s u r e r q u e les capitaux" e t les i n g é n i e u r s , q u i ac- c o m p l i r o n t la l â c h e n a t i o n a l e de l ' e x é c u t i o n de celle p r o s - p e c t i o n et de l'établissement, des p l a n s de m i s e en v a l e u r des forces b r u t e s , de diffusion d e f é l e c t r i c i t é , d e la force m é c a - n i q u e , e t l'eau d ' i r r i g a t i o n a i e n t la l é g i t i m e r é m u n é r a t i o n de l e u r s p e i n e s , il est j u s t e q u ' e n d e h o r s de l ' i n t é r ê t b a n - caire a s s u r é a u x c a p i t a u x e m p l o y é s , les u n s et les a u t r e s aient u n e p a r i é q u i t a b l e de la r i c h e s s e m i s e à j o u r .
De là, la l é g i l i m i t é d ' u n bénéfice à p r é v o i r en faveur d e s c o n c e s s i o n n a i r e s des é l u d e s qui j o u i r o n t d ' u n e réelle, délé- g a t i o n de. l ' E t a l d a n s un b u t d ' i n t é r ê t n a t i o n a l .
B. Rentabilité. —- Q u e l q u e soit le m o d e de c o n c e s s i o n , d ' e x p l o i t a t i o n ou de réalisation des Un'cc^ h y d r o é l e c t r i q u e s , les c a p i t a u x à investir soi), p a r l'Etal, soit p a r d e s b a n q u e s .«'occupant (l'éleelricilé, o u p a r des u s a g e r s à vues p e r s o n - nelles s'élèveront v r a i s e m b l a b l e m e n t et en m o y e n n e à 9 0 0 0 francs p a r k i l o w a l l installé.
Ce chiffre varie en E u r o p e de ;<oo à ;> 000 f r a n c s .
P o u r le C o n g o , u n e p r é v i s i o n de réalisation de, c e n t r a l e s a y a n t 'une p u i s s a n c e lolalisée de 3oo 000 c h e v a u x ou de f(oo 000 k i l o w a t t s mellrail. en j e u /100 m i l l i o n s de, f r a n c s .
U n e i m m o b i l i s a t i o n de fonds d e celle i m p o r t a n c e d a n s les affaires coloniales é l e c t r i q u e s ne p e u t é v i d e m m e n t , p a s être e n v i s a g é e c o m m e p r o b a b l e . Ce p l a c e m e n t s'effectuera l e n t e m e n t e t p r o g r e s s i v e m e n t ; en a d m e t t a n t m ê m e q u ' i l n ' a t t e i g n e a u . d é b u t q u e le d i x i è m e de son i m p o r t a n c e fu- t u r e , le chiffre est tel q u ' i l i m p o s e à l'esprit le, m o i n s clair- v o y a n t q u ' o n n e p o u r r a en p r o v o q u e r l ' i i n i i l o b i l i s a l i o n q u ' à la c o n d i t i o n f o r m e l l e de. donner à ces capitaux une yaranlle complète de rentabilité.
$ 6 0 L A H O U I L L E B L A N C H E N ° 9
Or, les c a p i t a u x e n g a g é s e n E u r o p e et e n A m é r i q u e d a n s [ ' i n d u s t r i e d e s c e n t r a l e s , m a l g r é les difficultés d u d é b u t , s o n t aussi s û r e m e n t r e n t e s à l ' h e u r e a c t u e l l e q u e c e u x e n - g a g é s a u t r e f o i s d a n s l ' i n d u s t r i e d u g a z .
J ' a i p e r s o n n e l l e m e n t c o n t r i b u é à f o r m e r six c e n t r a l e s b e l g e s r e p r é s e n t a n t u n e i m m o b i l i s a t i o n d e a3 m i l l i o n s ; a u b o u t de c i n q à six a n s , les c a p i t a u x e n g a g é s d a n s ces i n d u s - t r i e s s o n t a s s u r é s d ' u n e r e n t e q u i d é p a s s e 5 p o u r 100 et at- t e i n d r a d a n s u n t e m p s facile à p r é v o i r 9 p o u r 100. Ce fait
n ' e s t p a s p r o p r e à la B e l g i q u e , il est é g a l e m e n t o b s e r v é e n A l l e m a g n e , e n A m é r i q u e , e n A n g l e t e r r e et, à un degré moindre, en France.
Cette i n d u s t r i e i m m o b i l i s e e n A l l e m a g n e p r è s d ' u n m i l - l i a r d e t le d o u b l e en A m é r i q u e . O n n ' a p u y d é v e l o p p e r cette i n d u s t r i e q u e g r â c e à la c e r t i t u d e d e la r e n t a b i l i t é d e s c a p i t a u x m i s e n œ u v r e avec c o n f i a n c e .
Il est facile d e p r é v o i r q u e c e u x - c i t r o u v a n t f a c i l e m e n t u n e r é m u n é r a t i o n s û r e d a n s les affaires c o n t i n e n t a l e s c i v i - lisées n e s ' o r i e n t e r o n t v e r s des affaires l o i n t a i n e s et r e l a t i v e - m e n t p l u s i n c e r t a i n e s q u e si la r e n t a b i l i t é la p l u s é v i d e n t e est a s s u r é e a u x c a p i t a u x i n v e s t i s .
Lin c o u p d'oeil s u r les d i a g r a m m e s d e r e n d e m e n t des c e n t r a l e s e u r o p é e n n e s m o n t r e q u ' i l n ' e n est p a s u n e q u i n ' a i t m i s au m o i n s q u a t r e à c i n q a n s p o u r a r r i v e r à la p h a s e r é g u l i è r e m e n t r é m u n é r a t r i c e .
Si l ' o n t i e n t c o m p t e des o b s t a c l e s g é o g r a p h i q u e s d ' e x é c u - tion a u C o n g o , il f a u d r a p r é v o i r d i x a n s p o u r la p é r i o d e de g e s t a t i o n des affaires é l e c t r i q u e s c o l o n i a l e s et ce f a c t e u r de- vra i n t e r v e n i r a u s s i d a n s l ' e s t i m a t i o n d u t a u x d e r e n t a b i l i t é à a s s u r e r a u x c a p i t a u x à e n g a g e r d a n s cette i n d u s t r i e .
G. Stabilité. — La s t a b i l i t é de l ' i n d u s t r i e é l e c t r i q u e n e p e u t ê t r e a s s u r é e q u e p a r u n e fixation é q u i t a b l e d e s d u r é e s des c o n c e s s i o n s et des c l a u s e s de r a c h a t é v e n t u e l p a r l ' E t a t . Durée. — La d u r é e des c o n c e s s i o n s a u n e r é p e r c u s s i o n d i r e c t e s u r le p r i x de v e n t e d u c o u r a n t . P l u s elle est l o n g u e , m o i n s g r a n d s s o n t les frais d ' a m o r t i s s e m e n t des c o n s t r u c - t i o n s , d u m a t é r i e l fixe, d e s frais i n i t i a u x d ' é t u d e s , d e for- m a t i o n s et de p e r l e s i n i t i a l e s . L ' a m o r t i s s e m e n t est, o n le s a i t , l a p a r t la p l u s i m p o r t a n t e d u p r i x de r e v i e n t d u k i l o - w a t t - h e u r e . Celte d u r é e est g é n é r a l e m e n t p o u r les b a r r a g e s et c o n d u i t e s h y d r a u l i q u e s d e n o n a n t e a n s . E l l e est r é d u i t e à c i n q u a n t e a n s d a n s c e r t a i n e s p a r t i e s d e l ' I t a l i e g r â c e à des s u b v e n t i o n s de l ' E t a t et g r â c e à l ' e x o n é r a t i o n d e l ' i m p ô t s u r la r i c h e s s e m o b i l i è r e .
Rachat. — Les c l a u s e s de r a c h a t n é c e s s a i r e s p o u r g a r a n t i r les d r o i t s de l ' E t a t d o i v e n t avoir u n e p o r t é e telle q u e les ca- p i t a u x s o i e n t a s s u r é s d e n e p a s ê t r e f r u s t r é s b r u t a l e m e n t des fruits f u t u r s et n o n e n c o r e à m a t u r a t i o n d e l e u r e x p o s i t i o n . N o n s e u l e m e n t ces c l a u s e s d o i v e n t t e n i r c o m p t e des i n - térêts n o n e n c o r e r é a l i s é s , m a i s e n c o r e d e s e s p é r a n c e s légi- t i m e s de bénéfices d a n s les a n n é e s f u t u r e s tels q u ' o n p e u t les e s t i m e r p a r l ' o b s e r v a t i o n de l a m a r c h e n o r m a l e d ' i n - d u s t r i e s s i m i l a i r e s .
Les clauses d e durée et d e rachat d o i v e n t ê t r e c o n t r e b a - l a n c é e s p a r u n e c l a u s e d e r e v i s i o n périodique des tarifs q u i a s s u r e r a e n t o u t t e m p s a u x u s a g e r s les c o n d i t i o n s é c o n o m i - q u e s les p l u s a v a n t a g e u s e m e n t r é a l i s a b l e s .
U T I L I T É D ' U N E O R G A N I S A T I O N C O L L E C T I V E . — O n p o u r r a i t e n v i s a g e r le d é v e l o p p e m e n t de l ' i n d u s t r i e é l e c t r i q u e c o l o - n i a l e en l a i s s a n t le s o i n d ' é r i g e r les c e n t r a l e s p a r les g r o s u s a g e r s a u h a s a r d d e l e u r s n é c e s s i t é s et à la f a n t a i s i e d e l e u r s g é r a n t s .
Ce m o d e d ' e x é c u t i o n i r a i t à l ' e n c o n t r e des i n t é r ê t s d e la m a s s e e t des p r o p r e s i n t é r ê t s d e s p r e m i e r s o c c u p a n t s .
Il a u r a i t p o u r effet de c o n d u i r e a u g a s p i l l a g e d e puissances n a t u r e l l e s . Il a failli c o m p r o m e t t r e e n F r a n c e le développe- m e n t de l ' i n d u s t r i e h y d r o é l e c t r i q u e d u D a u p h i n é j u s q u ' a u m o m e n t , o ù la loi d e 1909 a n a t i o n a l i s é la q u e s t i o n des forces h yd r o é l e c l r i q u e s (l) .
Il y a u t i l i t é d ' E t a t à o b t e n i r l e p l u s p e t i t p r i x possible de p r o d u c t i o n d ' é l e c t r i c i t é et o b l i g a t i o n f o r m e l l e p o u r les ex- p l o i t a n t s de d i s t r i b u e r à fous les u s a g e r s indistinctement (2).
Le fait de l ' u t i l i t é d e s c e n t r a l e s collectives d é r i v e de deux faits t e c h n i q u e s :
a. U n e g r a n d e c e n t r a l e est l o i n de c o u l e r le d o u b l e de d e u x c e n t r a l e s d e m o i t i é de la force t o t a l e .
D e u x m a c h i n e s d e 1 000 k i l o w a t t s c o û t e n t 35 p o u r 100 p l u s c h e r q u ' u n e seule m a c h i n e d e d o u b l e p u i s s a n c e .
O n n e p e u t c o n c e v o i r l ' e x é c u t i o n f r a c t i o n n é e d ' u n bar- r a g e h y d r o é l e c t r i q u e . P a r le b a r r a g e o n c a p t e l a puissance e n t i è r e , o n a d o n c u n g r a n d i n t é r ê t à d i s t r i b u e r l'intégralité de cette p u i s s a n c e e n la d i v i s a n t à p l u s i e u r s u s a g e r s , parce q u e l a m a j e u r e p a r t i e d u c a p i t a l est e n g a g é e d a n s l'exécu- tion d u b a r r a g e .
b. D i v e r s u s a g e r s d ' u n e m ê m e c e n t r a l e usant, d e l'électri- cité à des m o m e n t s différents d u j o u r o u de la n u i t , il ré- s u l t e d e ce fait q u e les m ê m e s m a c h i n e s o n t u n e u t i l i t é pra- t i q u e ( u n e u t i l i s a t i o n a n n u e l l e ) p e n d a n t u n n o m b r e d'heu- res d ' a u t a n t p l u s c o n s i d é r a b l e q u e les d i v e r s u s a g e r s agen- c e n t m i e u x les n é c e s s i t é s de l e u r s i n d u s t r i e s respectives.
C'est là le s e c r e t d u succès é c o n o m i q u e des c e n t r a l e s à ca- r a c t è r e collectif s u r les c e n t r a l e s à u s a g e p r i v é .
Oc, le p r i x d e l ' é l e c t r i c i t é est i n f l u e n c é s p é c i a l e m e n t par q u a t r e f a c t e u r s : le t a u x de l ' i n t é r ê t et de l ' a m o r t i s s e m e n t d u c a p i t a l e n g a g é ; la v a l e u r d e ce c a p i t a l au r e g a r d de la p u i s s a n c e i n s t a l l é e ; le t e m p s d ' u t i l i s a t i o n d e la puissance i n s t a l l é e ; la v a l e u r fixe d e s i m m o b i l i s a t i o n s n o n rentables effectuées en v u e de d é v e l o p p e m e n t s f u t u r s .
Le p r e m i e r f a c t e u r est u n e d o n n é e fixe a i n s i q u e le qua- t r i è m e . Les d e u x f a c t e u r s v a r i a b l e s et d u r e s t e les p l u s im- p o r t a n t s s o n t i n i l u e n c é s l ' u n p a r la g r a n d e u r d e l a centrale, l ' a u t r e p a r l ' u t i l i s a t i o n . Ils n e p e u v e n t ê t r e f a v o r a b l e m e n t i n f l u e n c é s q u e p a r l e s c o n d i t i o n s a et b réalisées d a n s les seules c e n t r a l e s c o l l e c t i v e s .
Il y a d o n c l i e u d e p r é c o n i s e r en m a t i è r e de distribution é l e c t r i q u e c o l o n i a l e :
i ° D ' a b o r d la p r o s p e c t i o n m é t h o d i q u e d e l ' i m m e n s e for- t u n e n a t i o n a l e r e p r é s e n t é e p a r les r i c h e s s e s h y d r o é l e c t r i q u e s ;
20 L ' é t u d e m é t h o d i q u e d e l e u r u t i l i s a t i o n e n tenant c o m p t e d e l ' u s a g e des e a u x collectées p o u r l ' i r r i g a t i o n , s o u r c e de r i c h e s s e a g r i c o l e ;
0) N . D . L . R . Il va de, soi que la Rédaction de La Houille Blanche ne s'associe pas à toutes les a s s e r t i o n s de l'auteur.
(-) D a n s un r a p p o r t p a r u d a n s la m ê m e Revue M . E m . NYTBORCK donne les r e n s e i g n e m e n t s s t a t i s t i q u e s s u i v a n t s qui font saisir le développement des r é s e a u x d'Electricité en Belgique :
ANNÉES... 1903 1912
P u i s s a n c e i n s t a l l é e en k w 3 300 111 000 Population desservie, h a b i t a n t s 382 000 1 806 000 Capitaux e n g a g é s eu millions de f r a n c s . . . 14,5 89,1 E t e n d u e des r é s e a u x p r i m a i r e s a é r i e n s , en k m 84 3M E t e n d u e des r é s e a u x p r i m a i r e s s o u t e r r a i n s , en k m , . 0 9)9 E t e n d u e des r é s e a u x s e c o n d a i r e s a é r i e n s , en km . . . . 17 1812 E t e n d u e des r é s e a u x s e c o n d a i r e s s o u t e r r a i n s , en k m . 105 691
L ' a u t e u r , t o u t en se félicitant de ce - r e m a r q u a b l e p r o g r è s , soutient q u ' u n e législation doit p e r m e t t r e u n e c o n c u r r e n c e limitée, protéger les d r o i t s des Sociétés de d i s t r i b u t i o n de l'Electricité en t e n a n t c o m p t e des i n t é r ê t s légitimes de l'Etat, des c o m m u n e s et des c o n s o m m a t e u r s . 11 m o n t r e , en é t u d i a n t la législation h o l l a n d a i s e , c o m m e n t l'ingérence trop c o m p l è t e de l'Etat p r é s e n t e de g r a v e s i n c o n v é n i e n t s au développe- m e n t des Sociétés de d i s t r i b u t i o n , et r i s q u e de m e t t r e à la c h a r g e de l ' A d m i n i s t r a t i o n t o u t e la responsabilité d e cette i n d u s t r i e .
2 6 7
3° L ' é t a b l i s s e m e n t d ' u n s y s t è m e d ' e m p l o i collectif de l'électricité p n r des l i g n e s p u b l i q u e s d e s s e r v a n t à la fois les raitways, les m i n e s et les u s a g e s i n d u s t r i e l s en e x c l u a n t lous m o n o p o l e s en f a v e u r d ' i n d u s t r i e s d é t e r m i n é e s ;,
.'i0 L ' é t a b l i s s e m e n t de l a r i l i c a l i o n s c l a i r e s cl r a t i o n n e l l e s p r r m e l l a n t a u x p l u s p e t i t s u s a g e r s de t o u t e n a l u r e de bé- néficier d e m o y e n s i n d u s t r i e l s qui s o n t les seuls palliatifs axi défaut d e m a i n - d ' œ u v r e d a n s les régions coloniales.
BARRAGES A CHARGE FRACTIONNÉE
S y s t è m e P . R U T E N B E R G
a r e t e n u e , la c h a r y c Ces b a r r a g e s d o n n e n t la p o s s i b i l i t é :
i) De r a m e n e r , q u e l l e que. soit la h a u t e u r de à des v a l e u r s - p e t i t e s , a r b i t r a i r e m e n t c h o i s i e s ,
de l'eau si d a n g e r e u s e d a n s les b a r r a g e s c o n s t r u i t s s u i v a n t les m é t h o d e s a d o p t é e s j u s q u ' i c i .
:>.) De r é d u i r e les a c c i d e n t s g r a v é s , q u e p r o v o q u e n t la r u p t u r e d u b a r r a g e et la p r é c i p i t a t i o n b r u s q u e de toute la
ne. I. — COUPE D'UN BARRAGE A CHARGE F R A C T I O N N É E .
percés d ' o u v e r t u r e s O, t a n d i s q u e les p a r o i s A, B , ; A2 B2 V, B.,... s o n t é t a n e h e s .
P a r s u i t e , les n i v e a u x de l'eau d a n s les r é s e r v o i r s , c o m p r i s e n t r e d e u x parois c o n s é c u t i \ e s An Bu et A,,.; , B„ 4 . , s o n t les m ê m e s ; t a n d i s q u e les n i v e a u x d ' e a u a m o n t et aval d ' u n e m ê m e paroi A„ Bn p e i n e n t être différents. Ainsi, c h a q u e b a r r a g e s e c o n d a i r e est s o u m i s à u n e c h a r g e c o r r e s p o n d a n t e à la différence des n i v e a u x d'eau des d e u x côtés. Vax u n point q u e l c o n q u e m (Jijv. 1) h» c h a r g e de l'eau serait :
a r a — k m , =~ a k - n — — 71
)i é t a n t le n o m b r e des p a r o i s é t a n e h e s An Bn et // la f o n d e u r totale de la r e t e n u e .
Le d i a g r a m m e des c h a r g e s de l'eau s u r le p a r e m e n t a m o n t de c h a q u e p a r o i , au lieu d u t r i a n g l e é q u i l a l é r a l a b c c o n n u e d a n s u n b a r r a g e o r d i n a i r e , est r"|>résenlé pnr le trapèze, a b d f. La c h a r g e alteinl sa v a l e u r m a x i m a à la p r o f o n d e u r
p r o -
t au n i v e a u de e c o n s t a n t e j u s q u ' à h — —, c o r r e s p o n d a i t
voir s u i v a n t et r<
c o n s i d é r é e .
Il est é v i d e n t q u e la différence des Ai
'eau d a n s le réscr- a base b de la paroi
, e a u x h. p e i cire
, 2 . — PLAN D ' U N BARRAGE A CHARGE F R A C T I O N N É E .
quantité d ' e a u e m m a g a s i n é e d a n s le r é s e r v o i r , à u n e d é c h i - rure f a c i l e m e n t r é p a r a b l e cl u n e p e r l e d ' e a u d ' i m p o r t a n c e limitée.
Ce r é s u l t a t est o b t e n u en f r a c t i o n n a n t la c h a r g e totale H (lig. 1) au m o y e n d ' u n e série d e s r é s e r v o i r s d ' e a u M ; N ; P ;
. A i
V A R I A N T E S D'UN BARRAGE DE CE T Y P E .
e t c . , f o r m é s p a r d e s p a r o i s At B , ; A, A2 ; A„ B3. . . d e h a u - teur d é c r o i s s a n t e d ' a m o n t vers l'aval ; o n d é t e r m i n e ainsi dans' ces r é s e r v o i r s des n i v e a u x de p l u s en p l u s bas j u s q u ' a u lit aval de la r i v i è r e .
Les p a r o i s sont, a p p u y é e s s u r des c o n t r e f o r t s t r a n s v e r s a u x , K D Bl (fig. 1) e t 1,1"; 2,2 ; 3 , 3 . . . (fig. 2), f o r m a n t ainsi un tout b i e n lié et s t a b l e . Les c o n t r e f o r t s 1,1, 2,2, 3 , 3 , . . . sont
v a r i a b l e a 11 lieu d e r e s t e r c o n s t a n t e .
S u i v a n t les c i r c o n s t a n c e s , on p e u t rendre la différence h des n i v e a u x aussi petite que. l'on veut, en c o n s t r u i s a n t u n n o m b r e n de p a r o i s s u f f i s a m m e n t g r a n d . C'est à d i r e : q u e l l e que soit la p r o f o n d e u r d e la r e t e n u e , on peul choisir arbi- {raircmeni la charge de l'en 11 qui est la cause p r i n c i p a l e c o m p r o m e t t a n t la stabilité des b a r r a g e s c o n s t r u i t s j u s q u ' i c i .
Les p a r o i s A„ Bu q u i s e r v e n t à f r a c t i o n n e r la c h a r g e t o t a l e // p e u v e n t avoir u n e position q u e l c o n q u e , verticales o u i n c l i n é e s , en p a r t i e verticales et en p a r t i e i n c l i n é e s , p a r a l l è l e s ou n o n .
C h a q u e p a r o i au lieu d ' u n e surface p l a t e p e u t ê t r e c o u r b e , f o r m e r u n e seule v o û t e ou u n e série de v o û t e s a p p u y é e s sur des c o n t r e f o r t s , ou u n e c o m b i n a i s o n q u e l c o n q u e d e v o û t e s et d e surfaces p l a t e s .
Les d i m e n s i o n s des p a r o i s et d e s c o n t r e f o r t s , ainsi q u e les d i s t a n c e s e n t r e elles, sont d é t e r m i n é e s p a r la c o n d i t i o n , q u e c h a q u e p a r t i e résiste a u x forces q u i lui s o n t a p p l i q u é e s cl q u e l ' e n s e m b l e d u b a r r a g e résiste au r e n v e r s e m e n t et au g l i s s e m e n t d u s à Ja poussée h o r i z o n t a l e d e l'eau r e t e n u e .
