sommaire décisionnel
IDENTIFICATION Numéro : GT2020-415
Gestion du territoire Unité administrative responsable
Adoption du Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme
relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289 (2885, boulevard Père-Lelièvre, quartier Duberger-Les Saules, district Vanier-Duberger) et remplacement de l'assemblée publique de consultation par une consultation écrite et autorisation de la procédure référendaire dans la situation de pandémie de la COVID-19
Objet
28 Septembre 2020 Date :
Projet
Conseil d'arrondissement Instance décisionnelle
27 Octobre 2020 Date cible :
Le 13 mars 2020, le gouvernement du Québec décrétait l'état d'urgence sanitaire sur tout le territoire québécois, renouvelé jusqu'à présent. Or, par décret numéro 1020-2020 du 30 septembre 2020, le gouvernement a prévu des mesures d'alerte maximale applicables, entre autres, à l'agglomération de Québec. Par ailleurs, le ministre de la Santé et des Services sociaux a émis l'arrêté 2020-074 du 2 octobre 2020 concernant l'ordonnance des mesures visant à protéger la santé de la population dans la situation de pandémie de la COVID-19. En vertu de cet arrêté, le ministre ordonne aux municipalités de remplacer toute procédure autre que référendaire qui fait partie du processus décisionnel d'un organisme municipal et qui implique le déplacement ou le rassemblement de citoyens, par une consultation écrite.
L'exposé détaillé est présenté dans la fiche de modification en annexe.
Ce règlement comporte des dispositions susceptibles d'approbation référendaire.
L'approbation de ce projet de modification suspend la délivrance d'un permis ou certificat ou l'approbation d'un plan de construction non conforme à ce projet, en vertu de l'article 85 de l'annexe C de la Charte de la Ville de Québec, Capitale-Nationale du Québec.
EXPOSÉ DE LA SITUATION Code de classification
DÉCISION(S) ANTÉRIEURE(S)
ANALYSE ET SOLUTIONS ENVISAGÉES
Les articles 125 et 127 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme exigent la tenue d'une assemblée publique de consultation pour poursuivre le processus d'adoption. Or, considérant l'état d'urgence, il est opportun de remplacer l'assemblée publique de consultation par une consultation écrite d'une durée de 15 jours, annoncée au préalable par un avis public.
La consultation écrite ne sera pas déléguée au conseil de quartier, mais ceux-ci seront consultés aux fins d'exprimer leur opinion en regard du projet de modification. Pour continuer le processus d'adoption, l'arrêté ministériel 2020-033 prévoit la possibilité de poursuivre la procédure référendaire en apportant toute adaptation nécessaire afin d'empêcher le déplacement et le rassemblement de citoyens.
Par ailleurs, l'analyse détaillée est présentée dans la fiche en annexe.
RECOMMANDATION PREMIÈRE ÉTAPE
1° D'approuver le projet de modification intitulé Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289;
2° De demander l'opinion du conseil de quartier Duberger-Les Saules;
3° D'autoriser le remplacement de la procédure habituelle de consultation par une consultation écrite de 15 jours annoncée préalablement par un avis public et d'autoriser, le cas échéant, la poursuite de la procédure référendaire en apportant les adaptations autorisées par l'arrêté numéro 2020-033 de la ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec en date du 7 mai 2020 concernant l'ordonnance de mesures visant à protéger la santé de la population dans la situation de pandémie de la COVID-19.
No demande d'achat
2020-12-09 13:48:27
Intervenant(s)
Responsable du dossier (requérant)
Approbateur(s) - Service / Arrondissement
sommaire décisionnel
VALIDATION
IDENTIFICATION Numéro : GT2020-415
Gestion du territoire Unité administrative responsable
Adoption du Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme
relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289 (2885, boulevard Père-Lelièvre, quartier Duberger-Les Saules, district Vanier-Duberger) et remplacement de l'assemblée publique de consultation par une consultation écrite et autorisation de la procédure référendaire dans la situation de pandémie de la COVID-19
Objet
28 Septembre 2020 Date :
Intervention ANNEXES
Fiche de modification (électronique)
Règlement R.C.A.2V.Q. 289 (électronique) Plan de zonage (électronique)
Grille de spécifications actuelle de la zone 22320Mb (électronique)
Grille de spécifications actuelle de la zone 22321Hb (électronique)
Plan des zones concernées et des zones contiguës (électronique)
Avis préliminaire de conformité (électronique)
2020-10-19 Favorable
2020-10-20 2020-10-19 2020-10-19 Favorable
Favorable Favorable Christian Lepage
Patrick Bastien Julie-B Desjardins Alain Perron
Projet
Conseil d'arrondissement Instance décisionnelle
27 Octobre 2020 Date cible :
Signé le RECOMMANDATION
DEUXIÈME ÉTAPE :
1° D'adopter le projet du Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289;
2° De donner un avis de motion relativement au Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289.
TROISIÈME ÉTAPE :
1° D'adopter le Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289.
IMPACT(S) FINANCIER(S)
ÉTAPES SUBSÉQUENTES
a
sommaire décisionnel
IDENTIFICATION Numéro : GT2020-415
Gestion du territoire Unité administrative responsable
Adoption du Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme
relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, R.C.A.2V.Q. 289 (2885, boulevard Père-Lelièvre, quartier Duberger-Les Saules, district Vanier-Duberger) et remplacement de l'assemblée publique de consultation par une consultation écrite et autorisation de la procédure référendaire dans la situation de pandémie de la COVID-19
Objet
28 Septembre 2020 Date :
Direction générale Cosignataire(s) Projet
Conseil d'arrondissement Instance décisionnelle
27 Octobre 2020 Date cible :
CA2-2020-0258 CA2-2020-0239 AM2-2020-0238 CA2-2020-0195
Résolution(s)
2020-12-08 2020-11-24 2020-11-24 2020-10-27 Date:
Date:
Date:
Date:
FICHE DE MODIFICATION RÉGLEMENTAIRE ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES
QUARTIER DE DUBERGER-LES SAULES ZONES VISÉES :22320MB ET 22321HB MODIFICATION AU RÈGLEMENT R.C.A.2V.Q.4
RESPONSABLE :CHRISTIAN LEPAGE Fiche n° 01
N° SDORU 2020-09-128 Version du 16 octobre 2020 DESCRIPTION DES ZONES VISÉES
AU NORD DE LA RIVIÈRE SAINT-CHARLES, AU SUD DU BOULEVARD PÈRE-LELIÈVRE, À L’EST DU BOULEVARD NEUVIALLE ET À L’OUEST DE LA RUE TRUDEAU.
(SECTION À SUPPRIMER AVANT DE JOINDRE AU SOMMAIRE)
ÉCHÉANCIER PROJETÉ DATES CIBLES
Signature du sommaire décisionnel 16 octobre
Conseil d’arrondissement 27 octobre
OBJET DE LA DEMANDE
Modification au plan de zonage (Annexe I)
Modification à une grille de spécifications (Annexe II) Autre modification
Plan de participation publique EXPOSÉ DE LA SITUATION
Le requérant, Bild Immobilier inc., sollicite l’Arrondissement des Rivières afin de modifier le Règlement de l’Arrondissement des Rivières sur l’urbanisme pour permettre la réalisation d’un projet de construction résidentiel situé au 2885, boulevard Père-Lelièvre, à l’intersection de la rue Daniel-Johnson.
Le projet consiste en la construction d’un bâtiment résidentiel de 3 étages et demi comptant 53 logements.
Il faut dire que le projet a été revu à la baisse afin de tenir compte de la présence d’une zone inondable et de la présence d’un milieu humide.
Une première version du projet comptait 84 logements répartis dans un bâtiment isolé de 48 logements sur 4 étages en front du boulevard Père-Lelièvre et dans une série de bâtiments en rangée de 3 étages implantés le long de la limite de la zone inondable. Les bâtiments en rangée ont été abandonnés dans une
Fiche de modification Numéro : GT2020-415
deuxième version, mais le nombre de logements dans le bâtiment situé en bordure du bouvard était porté à 111 et le nombre d’étages à 6.
La dernière version du projet, plus modeste, respecte davange la hauteur des bâtiments situés dans le voisinage immédiat tout en diminuant l’empreinte au sol du bâtiment.
(Volumétrie du bâtiment. À titre indicatif seulement)
Le plan de zonage divise le terrain visé en deux zones. Il est compris à l’intérieur des zones 22320Mb et 22321Hb, comme montré dans l’image ci-contre. Or, les usages autorisés, les types de bâtiments résidentiels et le nombre minimal et maximal de logements, les normes d’implantation et autres normes diffèrent d’une zone à l’autre, ce qui complique la réalisation d’un projet de construction sur ce terrain.
Dans la zone 22320Mb, située en bordure du boulevard Père-Lelièvre, des usages résidentiels et commerciaux sont autorisés, de même que les groupes d’usages P3 établissement d’éducation et de formation, P5 établissement de santé sans hébergement et R1 parc. Le nombre de logements est limité à 6 pour un bâtiment de type isolé. Un bâtiment peut atteindre un maximum de 3 étages sans excéder une hauteur de 11 mètres.
Dans la zone 22321Hb, seuls les groupes d’usages H1 logement et R1 parc sont autorisés. La hauteur des bâtiments est aussi limitée à 11 mètres. Le nombre de logements maximal autorisé par bâtiment est plus élevé, soit 12 logements, autant pour un bâtiment de type isolé, jumelé ou un bâtiment en rangée. Le nombre maximal de bâtiments compris dans une rangée est de 3 et les projets d’ensemble sont autorisés, ce qui rend possible la construction d’un bâtiment en rangée d’un total de 36 logements maximum sur un terrain, alors que les bâtiments en rangée et les projets d’ensemble ne sont pas autorisés dans la zone 22320Mb. L’ensemble des normes pour ces zones sont présentées aux grilles de spécifications en annexe 2.
La Division de la gestion territoriale propose d’uniformiser les normes en agrandissant la zone 22321Hb à même une partie de la zone 22320Mb de sorte que le terrain visé par le projet soit compris entièrement dans une seule zone, soit la zone 22321Hb. Les propriétés du 2925 et du 2941 boulevard Père-Lelièvre se retrouveraient aussi dans la zone 22321Hb agrandie (voir le plan de zonage proposé à l’annexe 1). Il est proposé notamment que le nombre de logements soit augmenté à 53, le nombre d’étages à 4 et la hauteur à 14 mètres. Le nombre minimal de logements serait réduit à 1 afin de rendre conformes les propriétés du 2925 et du 2941, boulevard Père-Lelièvre. Les normes d’implantation pour un bâtiment de type isolé et jumelé de 1 à 2 logements sont ajustées à la baisse. Les projets d’ensemble et les bâtiments en rangée sont retirés. Puisque le nombre de logement maximal atteint 53 logement, la dominante de la zone
Zone 22320Mb
Zone 22321Hb Lot visé par le projet
de construction
22321Hb devient « Hc ».
Afin de réduire l’impact que pourrait occasionner le projet sur la propriété résidentielle adjacente, il est proposé d’ajouter l’obligation d’aménager un écran visuel d’une profondeur minimale de 2 mètres sur le terrain du projet le long de la ligne latérale du lot 1 227 101 (2925, boulevard Père-Lelièvre). Une clôture opaque d’une hauteur minimale de 2 mètres pourra être installée en substitution d’une plantation d’arbustes à feuillage persistant à l’intérieur de l’écran visuel (article 723).
Enfin, le projet concoure à l’atteinte des objectifs d’urbanisme visant à consolider la trame urbaine le long du boulevard Père-Lelièvre dans cette partie du territoire de la Ville et à accroître l’offre résidentielle.
La section suivante présente en détail les modifications proposées.
MODIFICATION PROPOSÉE
MODIFICATIONS À LA GRILLE DE SPÉCIFICATIONS DE LA ZONE 22321HB Dominante
Changer « Hb » pour « Hc » Usages autorisés
Bâtiment de type isolé :
Nombre minimum de logements : réduire à 1
Nombre maximum de logements : augmenter à 53 Bâtiment de type jumelé :
Nombre minimum de logements : réduire à 1
Nombre maximum de logements : réduire à 2 Bâtiment de type en rangée :
Nombre minimum de logements : réduire à 0
Nombre maximum de logements : réduire à 0 Projets d’ensemble : supprimer
Bâtiment principal
Dimensions du bâtiment principal Dimensions générales
Largeur minimale : supprimer
Hauteur maximale : augmenter à 14 mètres Normes d’implantation
Normes d’implantation générales
Marge latérale : réduire à 3 Ajouter :
Normes d’implantation particulières - Bâtiment isolé et jumelé 1 à 2 logements :
Marge latérale : 1,8 m
Largeur combinée des cours latérales : 5,6 m Normes de densité
Vente au détail
Par établissement : 2200 m2
Par bâtiment : 2200 m2 Administration :
Par bâtiment : 1100 m2
Nombre de logements à l’hectare minimal : 30
Autres dispositions particulières
Ajouter : Substitut à un écran visuel - article 723
MODIFICATIONS AU PLAN DE ZONAGE
Agrandir la zone 22321Hb à même une partie de la zone 22320Mb de façon à inclure l’entièreté du lot 1 227 200 (2885, boulevard Père-Lelièvre), ainsi que les lots 1 227 101 (2925, boulevard Père- Lelièvre) et 1 227 103 (2943, boulevard Père-Lelièvre) dans la zone 22321Hb. La dominante de la zone 22321Hb devient « Hc »
Ajouter un écran visuel d’une profondeur de 2 mètres dans la zone 22321Hc agrandie, à l’intérieur du lot 1 227 200, le long de la ligne latérale du lot 1 227 101
Le tout tel comme montré à l’annexe 1.
Fiche de modification Numéro : GT2020-415
ANNEXE 1
MODIFICATIONS AU PLAN DE ZONAGE
Actuel
Proposé
Ajout d’un écran visuel d’une profondeur de 2 m
22321Hc
ANNEXE 2
GRILLES DE SPÉCIFICATIONS ACTUELLES
Fiche de modification Numéro : GT2020-415
VILLE DE QUÉBEC
Arrondissement des Rivières
RÈGLEMENT R.C.A.2V.Q. 289
RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE
L’ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L’URBANISME RELATIVEMENT AUX ZONES 22320MB ET 22321HB
Avis de motion donné le Adopté le
En vigueur le
Règlement R.C.A.2V.Q. 289 Numéro : GT2020-415
NOTES EXPLICATIVES
Ce règlement modifie le Règlement de l’Arrondissement des Rivières sur l’urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, situées approximativement à l’est du boulevard Neuvialle, au sud du boulevard Lelièvre, à l’ouest de la rue Trudeau et au nord de la rivière Saint-Charles.
La zone 22321Hb est agrandie à même une partie de la zone 22320Mb, afin d’appliquer à cette partie du territoire les normes de la zone 22321Hb. En outre, un écran visuel d’une profondeur de deux mètres doit désormais être aménagé sur une partie de la limite ouest du lot numéro 1 227 200 du cadastre du Québec, soit vis-à-vis la limite est du lot numéro 1 227 101 du cadastre du Québéc, qui seront à présent localisés dans la zone 22321Hb. Par surcroît, dans cette dernière zone, la dominante et la valeur sont dorénavant « Hc», qui correspond à habitation de grand gabarit.
Par ailleurs, dans la zone 22321Hb, le nombre minimum de logements autorisés dans un bâtiment isolé du groupe d’usages H1 logement est réduit à un et le nombre maximum est quant à lui augmenté à 53. Le nombre de logements autorisés dans un bâtiment jumelé de ce même groupe d’usages est à présent d’un à deux logements alors que les bâtiments en rangée d’habitation ne sont dorénavant plus autorisés. Les projets d’ensemble ne sont également plus permis. De plus, la largeur minimale d’un bâtiment principal est supprimée et sa hauteur maximale est haussée à quatorze mètres. Qui plus est, la marge latérale est réduite à trois mètres et de nouvelles normes d’implantation sont prévues pour les bâtiments isolés ou jumelés d’un à deux logements du groupe d’usages H1 logement. Ainsi, pour ces derniers, la marge latérale est fixée à 1,8 mètre et la largeur combinée des cours latérales est établie à 5,6 mètres. Enfin, il est dorénavant prévu que l’article 722 ne s’appliquera pas si une clôture opaque est implantée le long de la ligne de lot, sur toute la longueur de l’écran visuel exigé et qu’elle a une hauteur de 1,20 mètre en cour avant ou de deux mètres en cour latérale ou en cour arrière.
RÈGLEMENT R.C.A.2V.Q. 289
RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE
L’ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L’URBANISME RELATIVEMENT AUX ZONES 22320MB ET 22321HB
LA VILLE DE QUÉBEC, PAR LE CONSEIL DE L’ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES, DÉCRÈTE CE QUI SUIT :
1. L’annexe I du Règlement de l’Arrondissement des Rivières sur l'urbanisme, R.C.A.2V.Q. 4, est modifiée, au plan numéro CA2Q22Z01, par :
1° l’agrandissement de la zone 22321Hb à même une partie de la zone 22320Mb, qui est réduite d’autant;
2° l’insertion d’un écran visuel d’une profondeur de deux mètres sur une partie de la limite ouest du lot numéro 1 227 200 du cadastre du Québec, soit vis-à-vis la limite est du lot numéro 1 227 101 du cadastre du Québéc, lesquels sont dorénavant situés dans la zone 22321Hb;
3° le remplacement de la référence alphanumérique de la zone 22321Hb par
« 22321Hc »;
le tout tel qu’illustré au plan numéro RCA2VQ289A01 de l’annexe I du présent règlement.
2. L’annexe II de ce règlement est modifiée par le remplacement de la grille de spécifications applicable à l’égard de la zone 22321Hb par celle de l’annexe I du présent règlement.
3. Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.
Règlement R.C.A.2V.Q. 289 Numéro : GT2020-415
ANNEXE I (article 1)
PLAN NUMÉRO RCA2VQ289A01
Rue Lemieux Rue Claisse Ru
e Antonin-M
arquis Rue Careau
Rue Saint-Prime Rue D
aniel-Jo hnson
Boulevard Père-Lelièvre Rue d
u Danube
Boule vard d
e Monaco RueSaint-Vincent-Ferrier
Boule vard N
euvialle
Rue d
e Flo rence
Rue T rudeau Rue Sociale Rue Quesnel
22325Rb
22311Ha 22314Ha
22310Ha
22313Mb 22309Hb
22326Hb 22304Mb
2231 9Ia
22 50 1I a 22318 Mb
22308Ha 22312Ma
22306Pa
22321Hc
22320Mb
3 m
2m
10 m
Date du plan : No du règlement :
RÈGLEMENT DE L'ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L'URBANISME
EXTRAIT DU PLAN CA2Q22Z01ANNEXE I - ZONAGE
R.C.A.2V.Q.2892020-09-28 No du plan : RCA2VQ289A01
±
SERVICE DE LA PLANIFICATION DE L'AMÉNAGEMENT ET
Règlement R.C.A.2V.Q. 289 Numéro : GT2020-415
ANNEXE II (article 2)
GRILLE DE SPÉCIFICATIONS
Ru 2 E f
1100 m² Administration
2200 m² Vente au détail
2200 m² Par établissement
Maximal
30 log/ha Minimal
R1 Parc
9 m 9 m
7.5 m 3 m
5.6 m 5.6 m 1.8 m
1.8 m H1
H1
14 m
H1 Logement 1
Isolé
1
Minimum 0
En rangée
53
Type de bâtiment
2 0
Nombre de logements autorisés par bâtiment Localisation Projet d'ensemble Jumelé
Maximum RÉCRÉATION EXTÉRIEURE
USAGES AUTORISÉS
AUTRES DISPOSITIONS PARTICULIÈRES
Largeur minimale
minimale maximale minimal maximal
Pourcentage minimal de grands logements
NORMES D'IMPLANTATION PARTICULIÈRES DIMENSIONS DU BÂTIMENT PRINCIPAL
Substitut à un écran visuel - article 723 BÂTIMENT PRINCIPAL
NORMES DE DENSITÉ Superficie maximale de plancher Nombre de logements à l'hectare
15 m²/log 20 %
DIMENSIONS GÉNÉRALES
Largeur combinée des cours latérales
Marge arrière Marge avant
Marge latérale
POS minimal
Pourcentage d'aire verte
minimale
Superficie d'aire d'agrément NORMES D'IMPLANTATION GÉNÉRALES
STATIONNEMENT HORS RUE, CHARGEMENT OU DÉCHARGEMENT DES VÉHICULES Isolé 1 à 2 logements
Jumelé 1 à 2 logements HABITATION
Hauteur Nombre d'étages
2 ch. ou + ou 85m² ou +
3 ch. ou + ou 105m² ou +
mètre %
NORMES D'IMPLANTATION
Par bâtiment
Général TYPE
ENSEIGNE
Type 1 Général TYPE
RÈGLEMENT DE L'ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L'URBANISME GRILLE DE SPÉCIFICATIONS
Par bâtiment
22321Hc
Règlement R.C.A.2V.Q. 289 Numéro : GT2020-415
Avis de motion
Je donne avis qu’à une prochaine séance, sera soumis pour adoption un règlement modifiant le Règlement de l’Arrondissement des Rivières sur l’urbanisme relativement aux zones 22320Mb et 22321Hb, situées approximativement à l’est du boulevard Neuvialle, au sud du boulevard Lelièvre, à l’ouest de la rue Trudeau et au nord de la rivière Saint-Charles.
La zone 22321Hb est agrandie à même une partie de la zone 22320Mb, afin d’appliquer à cette partie du territoire les normes de la zone 22321Hb. En outre, un écran visuel d’une profondeur de deux mètres doit désormais être aménagé sur une partie de la limite ouest du lot numéro 1 227 200 du cadastre du Québec, soit vis-à-vis la limite est du lot numéro 1 227 101 du cadastre du Québéc, qui seront à présent localisés dans la zone 22321Hb. Par surcroît, dans cette dernière zone, la dominante et la valeur sont dorénavant « Hc», qui correspond à habitation de grand gabarit.
Par ailleurs, dans la zone 22321Hb, le nombre minimum de logements autorisés dans un bâtiment isolé du groupe d’usages H1 logement est réduit à un et le nombre maximum est quant à lui augmenté à 53. Le nombre de logements autorisés dans un bâtiment jumelé de ce même groupe d’usages est à présent d’un à deux logements alors que les bâtiments en rangée d’habitation ne sont dorénavant plus autorisés. Les projets d’ensemble ne sont également plus permis. De plus, la largeur minimale d’un bâtiment principal est supprimée et sa hauteur maximale est haussée à quatorze mètres. Qui plus est, la marge latérale est réduite à trois mètres et de nouvelles normes d’implantation sont prévues pour les bâtiments isolés ou jumelés d’un à deux logements du groupe d’usages H1 logement. Ainsi, pour ces derniers, la marge latérale est fixée à 1,8 mètre et la largeur combinée des cours latérales est établie à 5,6 mètres. Enfin, il est dorénavant prévu que l’article 722 ne s’appliquera pas si une clôture opaque est implantée le long de la ligne de lot, sur toute la longueur de l’écran visuel exigé et qu’elle a une hauteur de 1,20 mètre en cour avant ou de deux mètres en cour latérale ou en cour arrière.
No du plan : Échelle :
Rue Lemieux Rue Claisse Ru
e Anto nin-M
arquis Rue Careau
Rue Saint-Prime Rue D
aniel-Jo hnson
Boulevard Père-Lelièvre Rue d
u Danube
Boule vard d
e Monaco RueSaint-Vincent-Ferrier
Boule vard N
euvialle
Rue d
e Flo rence
Rue T rudeau Rue Sociale Rue Quesnel
22325Rb 22311Ha
22314Ha
22310Ha
22313Mb
22320Mb 22304Mb
22309Hb
22326Hb 22321Hb
22 50 1I a 2231 9Ia
22318 Mb
3 m
10 m
1:4 000 2020-09-128_zon SERVICE DE LA PLANIFICATION
DE L'AMÉNAGEMENT ET DE L'ENVIRONNEMENT
Limite de zone
O O O ON N N N
Butte écran
ÐÐÐÐÐÐÐÐ
Mur anti-bruit Cote
Écran visuel Zone tampon Autoroute Voie ferrée
EXTRAIT DU PLAN DE ZONAGE DE L'ARRONDISSEMENT
DES RIVIÈRES No CA2Q22Z01 En date du 29 novembre 2019
Plan de zonage Numéro : GT2020-415
M 2 C c
5500 m² Administration
5500 m² Vente au détail
4400 m² Par établissement
Maximal
30 log/ha Minimal
R1 Parc
6 m 7.5 m
7.5 m 3 m
La distance maximale entre la marge avant et la façade principale d'un bâtiment principal est de 1,5 mètre - article 351
Un lave-auto ne peut s'implanter qu'à une distance minimale de 50 mètres d'un immeuble abritant un ou des logements - article 373 Un immeuble abritant un ou des logements ne peut s'implanter qu'à une distance minimale de 50 mètres d'un lave-auto - article 373 C31 Poste de carburant
P3 P5
Établissement d'éducation et de formation Établissement de santé sans hébergement
750 m²
3 2
11 m 7.5 m
8 m
H1 Logement 1
Isolé
1
Minimum 0
En rangée
6
Type de bâtiment
3 0
Nombre de logements autorisés par bâtiment Localisation Projet d'ensemble
C1 C2
Services administratifs Vente au détail et services
S,R S,R
Réparation ou reconstruction autorisée malgré l'implantation dérogatoire - article 895
Jumelé
Maximum
Localisation Projet d'ensemble par établissement par bâtiment
COMMERCE DE CONSOMMATION ET DE SERVICES
par bâtiment par établissement
Localisation Projet d'ensemble par établissement par bâtiment
PUBLIQUE Superficie maximale de plancher
RÉCRÉATION EXTÉRIEURE USAGES AUTORISÉS
Superficie maximale de plancher
Superficie maximale de plancher
Largeur minimale
minimale maximale minimal maximal
Pourcentage minimal de grands logements DIMENSIONS DU BÂTIMENT PRINCIPAL
DISPOSITIONS PARTICULIÈRES MATÉRIAUX DE REVÊTEMENT
GESTION DES DROITS ACQUIS CONSTRUCTION DÉROGATOIRE BÂTIMENT PRINCIPAL
NORMES DE DENSITÉ Superficie maximale de plancher Nombre de logements à l'hectare
10 % 20 %
Projet d'ensemble
DIMENSIONS GÉNÉRALES
Largeur combinée des cours latérales
Marge arrière Marge avant
Marge latérale
POS minimal
Pourcentage d'aire verte
minimale
Superficie d'aire d'agrément NORMES D'IMPLANTATION GÉNÉRALES
Façade Mur latéral Tous Murs
Pourcentage minimal exigé
A B
Une marchandise, à l'exception des suivantes : un véhicule automobile; une marchandise mentionnée aux paragraphes 2° à 6°
Un matériau de construction, à l'exception des suivants : la terre; le sable; la pierre; toute autre matière granuleuse ou organique ENTREPOSAGE EXTÉRIEUR
TYPE D'ENTREPOSAGE
BIEN OU MATÉRIAUX VISÉS PAR LE TYPE D'ENTREPOSAGE EXTÉRIEUR STATIONNEMENT HORS RUE, CHARGEMENT OU DÉCHARGEMENT DES VÉHICULES
DISPOSITIONS PARTICULIÈRES HABITATION
COMMERCE ASSOCIÉ AUX VÉHICULES AUTOMOBILES
Hauteur Nombre d'étages
2 ch. ou + ou 85m² ou +
3 ch. ou + ou 105m² ou +
mètre %
NORMES D'IMPLANTATION
Par bâtiment
Axe structurant B TYPE
Un maximum de 3 drapeaux sont autorisés par lot - article 828 ENSEIGNE
DISPOSITIONS PARTICULIÈRES Type 4 Mixte
TYPE
50%
Matériaux prohibés : Vinyle
Enduit : stuc ou agrégat exposé Panneau usiné en béton
Pierre Brique
Bloc de béton architectural Bois
Panneau de fibrociment
RÈGLEMENT DE L'ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L'URBANISME GRILLE DE SPÉCIFICATIONS
Par bâtiment
22320Mb R.C.A.2V.Q. 248
L'aménagement d'une aire de stationnement devant une façade principale d'un bâtiment principal est prohibé - article 634
En vigueur le 2019-07-08
Ru 2 E f
1100 m² Administration
2200 m² Vente au détail
2200 m² Par établissement
Maximal
30 log/ha Minimal
R1 Parc
9 m 9 m
7.5 m 4.5 m
11 m 10 m
H1 Logement 4
Isolé
4
Minimum 4
En rangée
12
Type de bâtiment
12 12
Nombre de logements autorisés par bâtiment Localisation
X Projet d'ensemble
nombre maximal de bâtiments dans une rangée 3
Jumelé
Maximum RÉCRÉATION EXTÉRIEURE
USAGES AUTORISÉS
Largeur minimale
minimale maximale minimal maximal
Pourcentage minimal de grands logements DIMENSIONS DU BÂTIMENT PRINCIPAL
BÂTIMENT PRINCIPAL
NORMES DE DENSITÉ Superficie maximale de plancher Nombre de logements à l'hectare
15 m²/log 20 %
DIMENSIONS GÉNÉRALES
Largeur combinée des cours latérales
Marge arrière Marge avant
Marge latérale
POS minimal
Pourcentage d'aire verte
minimale
Superficie d'aire d'agrément NORMES D'IMPLANTATION GÉNÉRALES
STATIONNEMENT HORS RUE, CHARGEMENT OU DÉCHARGEMENT DES VÉHICULES HABITATION
Hauteur Nombre d'étages
2 ch. ou + ou 85m² ou +
3 ch. ou + ou 105m² ou +
mètre %
NORMES D'IMPLANTATION
Par bâtiment
Général TYPE
ENSEIGNE
Type 1 Général TYPE
RÈGLEMENT DE L'ARRONDISSEMENT DES RIVIÈRES SUR L'URBANISME GRILLE DE SPÉCIFICATIONS
Par bâtiment
22321Hb R.C.A.2V.Q. 248
En vigueur le 2019-07-08
Grille de spécifications actuelle de la zone 22321 Hb
Numéro : GT2020-415
O O O O O O O O O O
N N N N N N N N N N
3 m
3 m 15 m
8 m
3 m
15 m
3 m 3 m
5 m 3 m
10 m 6 m
2 m
5 m
2 m
7,5 m 6 m
8 m
15 m
3 m
6 m
20 m 30 m
20 m 20 m 10 m
22325Rb
22326Hb 22313Mb
22310Ha 22309Hb
22319Ia 22320Mb 22321Hb
Rue Careau
Autoro uteRo
bert-B ourassa
Autoroute Félix-Leclerc
Rue du M arais
Rue Lemieux RueLétourneau
Boulevard Wilfrid-Hamel
Avenue Ga lilée
Autoroute Charest RueJean-Perrin
Rue Robitaille
Avenue Verlaine
Rue Claisse Rue De Celles
Rue D arveau
Rue Bouvier
Rue Lac hance Boule
vard d e Monaco
Avenue New ton Avenue
de F atima
Boule vardCentral Boule
vard N euvialle
Avenue Claudel
Rue Franquet Rue De
Join ville
AvenueD andrieu
Boulevard Père-Lelièvre
Avenue An ne-Hébert
Autoro uteHe
nri-IV BoulevardLebourg
Rue Dion
Boulevard du Parc-Technologique Rue
Saint-Ju de Boule
vardM asson
Rue Dubuc
RueLahaye Rue Jean
Rue Foucault
RueLaverdière Rue A
ntonin-M arquis
Rue Nadeau Rue Saint-VinRuecent-Fe d'Arsrrier
Rue Côté Avenu
e Saint-L éandre
Avenue O'Neil Avenue Ba
lzac Aven
uedu
Sémaphore
Rue Rideau Rue De Maupassant
Rue
Saint-Prime
Avenue Diesel Rue Archambault
Rue Pagnol Rue Lionel esBru
mes
Rue S aint-H
ubert
Ru e Sévigny
Rue S ociale Rue H
ugues-R andin
Rue Colmont
RueFrançois-Villon
Rue du Rhin Rue D
aniel-Jo hnson
Rue
duDa nube
Rue Bizet
RuePie-X Avenu
e Saint-O mer
Rue L aurent
Rue Beaucourt
Rue Laurent-Laroche Rue
Powell
Rue V aljean
Avenue M auriac Rue Jacques-Crépeault
Rue Jea n-Arnaud
RueLab recque Rue C
inq-M Rue Boissinot ars RueM
aurice
Rue des Appalaches
Rue Boileau Avenue
Monse igneur-G
arant
Rue Louis-Lumière
Aven
ueLoti
Rue de la Presqu'île
harest Autoroute
Robert-B ourassa
Autoroute Félix-Leclerc
Boulevard Père-Lelièvre Boulevard C
entral
C.L.
2020-09-128 M.M. DOSSIER :
ZONE CONCERNÉE ZONE CONTIGUË
PRÉPARÉ PAR :
SERVICE DE LA PLANIFICATION DE L'AMÉNAGEMENT ET DE L'ENVIRONNEMENT
Service de la planification de l’aménagement et de l’environnement
Division de la planification stratégique du territoire
Destinataire : Christian Lepage
Division de la gestion territoriale
Gestion du territoire de la Ville de Québec Expéditeur : Amélie Morissette-Desjardins, urb.
Conseillère en urbanisme Date : Le 15 septembre 2020
Objet :
Avis préliminaire de conformitéau Règlement de l’agglomération sur le Schéma
d’aménagement et de développement révisé, R.A.V.Q. 1310, et au Règlement sur le Plan directeur d’aménagement et de développement, R.V.Q. 990
SDORU 2020-09-128
La Division de la planification stratégique du territoire du Service de la planification de l’aménagement et de l’environnement a procédé à l’analyse préliminaire du projet de modification au Règlement de l’Arrondissement des Rivières sur l’urbanisme, R.C.A.2V.Q. 4, relativement aux zones 22320Mb et 22321Ha du quartier de Duberger-Les Saules.
O
BJETLes zones visées sont situées au nord de la rivière Saint-Charles, au sud du boulevard Père-Lelièvre, à l’est du boulevard Neuvialle et à l’ouest de la rue Trudeau.
La modification au plan de zonage et aux grilles de spécifications vise à uniformiser les normes en agrandissant la zone 22321Hb à même une partie de la zone 22320Mb de sorte que le terrain visé par le projet immobilier soit compris entièrement dans une seule zone.
C
ONFORMITÉ AUS
CHÉMA D’
AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT RÉVISÉ DE L’
AGGLOMÉRATION DEQ
UÉBECLes zones 22321Hb et 22320Mb sont dans une aire de grande affectation du territoire Urbain - Québec. Dans cette aire, toute forme d’habitation est permise.
La norme de densité minimale prévue pour l’affectation du sol « Habitation » est de 32 log/ha.
La norme de densité maximale prévue pour l’affectation du sol « Administration et services » est de 5500 m
2.
La norme de densité maximale de l’affectation « Vente au détail » est de 6000 m
2pour un bâtiment isolé.
Le projet de modification est donc en conformité avec les éléments normatifs prescrits pour cette grande affectation.
Le projet de modification soutient la mise en œuvre des objectifs du Schéma, notamment :
Capitale attractive : accueillir la croissance résidentielle dans des milieux de vie de qualité
•
Concevoir des projets résidentiels plus denses répondant aux besoins des différents types de ménages.
Avis préliminaire de conformité Numéro : GT2020-415
C
ONFORMITÉ AUR
ÈGLEMENT D’
AGGLOMÉRATION SUR LE CONTRÔLE INTÉRIMAIRE RELATIF À LA DENSITÉ D’
ADMINISTRATION ET SERVICES(R.A.V.Q. 919)
En vertu du Règlement d’agglomération sur le contrôle intérimaire relatif à la densité d’administration et services, R.A.V.Q. 919, la norme de densité maximale prévue pour l’affectation du sol « Administration et services » est de 500 m
2pour la zone 22321Hb et de 3300 m
2pour la partie concernée de la zone 22320Mb.
Il est à noter que cette norme doit être prise en compte lors du processus d’émission de permis de construction, les dispositions du RCI ayant préséance sur les dispositions de la réglementation de zonage. De plus, cette disposition normative n’est applicable qu’à l’égard des usages principaux exercés au sein d’un immeuble.
C
ONFORMITÉ AUP
LAN DIRECTEUR D’
AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENTLa zone 22321Hb est dans une aire de grande affectation du sol Résidentielle – urbain (Ru 2 E f). La partie de la zone 22320Mb concernée par la modification est dans une aire de grande affectation du sol Mixe (M 2 C c). Dans ces aires, l’affectation du sol « Habitation » est autorisée.
La densité d’occupation minimale prévue pour l’affectation du sol « Habitation » est de 30 log/ha pour les deux zones.
La densité d’occupation maximale prévue pour l’affectation du sol « Vente au détail » est de 2000 m
2pour la zone 22321Hb et de 5000 m
2pour la zone 22320Mb.
La densité d’occupation maximale prévue pour l’affectation du sol « Administration et services » est de 1000 m
2pour la zone 22321Hb et de 5000 m
2pour la zone 22320Mb.
Par ailleurs, le Règlement sur les règlements adoptés par un conseil d’arrondissement qui n’ont pas à faire l’objet de conformité au plan d’urbanisme, R.V.Q. 686, prévoit que les dispositions relatives aux constructions et à leur implantation (ex. : largeur, hauteur, marges, cours, distances) ainsi que les dispositions relatives à l’aménagement des terrains (ex. : écran visuel, entreposage extérieur) n'ont pas à faire l'objet d'une analyse de conformité au PDAD.
Le projet de modification est donc en conformité avec les éléments normatifs prescrits pour cette grande affectation.
Le projet de modification soutient la mise en œuvre des objectifs du PDAD, notamment :
Milieux résidentiels