دافيد هيوم وإشكالية المنهج

جهنملا ةيلاكشإو مويه ديفاد

:ةثحابلا

ةميلح

راونلوب

يداهب رينم .د .أ :فارشأ

اهخيراتو ةفسلفلا رب خم

-

نارهو ةعماج

2

David Hume presented a new approach for the philosophy by the introduction of experimentation to study the most human and natural phenomenon. This knowledge based on sensual perceptions and sensual impressions. He studies ethics from emotions, and with these principles, which he initiated in both knowledge and ethics, he made his theory psychological, and therefore Hume's views were regarded as the symptoms of modern experimental psychology. Therefore, his attempt to apply the experimental method to the ethical subjects in particular is to become anatomist of the human nature and access to the most important principles and rules guiding the human nature and access to the scientific accuracy that characterized the natural sciences in the field of ethics.

Keywords: methodology, experimental, philosophy, ethics, science.

ل دق ءارقتساو عبتت يبيرجتلا جهنملاب مويه دصق اقالطنا قالخأو ةفرعم نم ةفسلفلا تاعوضوم ىلوألا اهتيادب نم ، سرديو ةيسحلا تاعابطنالاو ةيسحلا تاكاردالا نم اقالطنا ةفرعملا سردي وهف قف قالخألاو ةفرعملا نم لك يف اهنم قلطنا يتلا ئدابملا هذهبو ،تالاعفنالا نم اقالطنا قالخألا د ةيرظن هتيرظن لعج ةيجولوكيسب ةيسفن ، ربتعا كلذلو ت ثوحب مويه هءارأو ملع تاصاهرإ نم .ثيدحلا يبيرجتلا سفنلا قيبطت هتلواحم ناف مث نمو لا ىلع يبيرجتلا جهنم ةيقالخألا تاعوضوملا صاخ لكشب وه نأ ىلإ لوحتي مكحت يتلا دعاوقلاو ئدابملا مهأ ىلإ لوصولاو ةيرشبلا ةعيبطلا حرشم لوصولاو ةيرشبلا ةعيبطلا كلذب ةقدلا م يف ةيعيبطلا مولعلا اهب تزيمت يتلا ةيملعلا ةغلبو ،قالخألا لاج ةعيبط امف :ةلكشألا مويه ديفاد دنع جهنملا ؟ يف حجن لهو ؟هجهنم ىنب ساسأ يأ ىلعو ىلع هقيبطت ؟ةيرشبلا ةعيبطلا :مويه دنع جهنملا ةعيبط دارأ ديفاد مهأ لالخ نم مويه هتافلؤم ةعيبطل ايبيرجت املع ئشني نأ "ةيرشبلا ةعيبطلا ةلاسر" ناسنإلا ثيح مدختسي لقعلا يبيرجتلا جهنملا" ةينوتوينلا ةقيرطلا ىلع . 1

امدنع اصوصخ ،نتوين ريكفت ةقيرط نم ام اعون برتقت هذه مويه ريكفت ةقيرط نأ دجن هيلعو ةماعلا ئدابملا كلت نتوين فشتكا سردي نأ لواح ساسألا اذه ىلعو ،ةيئايزيفلا ةعيبطلا مكحت يتلا ىلا لوصولا وه هفده ناكو ،ةيئايزيفلا ةعيبطلا نتوين اهب سرد يتلا ةقيرطلا سفنب ةيرشبلا ةعيبطلا .يفرعملاو يقالخألا يناسنالا كولسلاو ةيرشبلا ةعيبطلا مكحت يتلا ةيساسألا ئدابملا مهأ عملا ماوق نأب مويه ىري نيزيمتم نيعون ىلإ لحنت يتلا لقعلا تاكاردا ىلإ عجرت ةيرشبلا ةفر لوقي ددصلا اذهبو نازيمتي نيعون وأ نيفنص ىلإ اعيمج نهذلا تاكاردإ مسقن نأ نذإ انناكمإب" : يتلا امأ .تايديأ وأ راكفأ ةداعلا يف ىمست ةيويح لقأ عونلا نم يتلاف .ةيويحلاو ةوقلا ةجرد فالتخاب لا عونلا نم نذإ انتيرح ذخأنلف...ىرخألا تاغللا مظعم يفو ةيزيلجنإلا ةغللا يف مسا ىلا رقتفتف رخآ ىرن و عمسن نيح انتاكاردا يف ةايح رثكأ وه ام لك عابطنا ظفلب نذإ ينعأ...تاعابطنا اهيمسنلو "...ديرنو بغرنو هركنو بحنو سملن و 2 ىعدي لوألا عونلاف تاكاردالا نم نيفلتخم نيعون ىلا مسقنت مويه دنع ةفرعملا نأ دجن اذكهو تاعابطنالا impressions راكفألا ىمست يناثلا عونلاو idées كلت هب دصقنو لوألا عونلا نعف تاساسحإلا يف لثمتت يهو حوضوو ةوق رثكأب نهذلا لخدت وأ جلت يتلا تاكاردالا sensations لاو فطاوع passions تالاعفنالاو émotions خسنلاو ةينهذلا روصلا كلت يهف راكفألا امأ نع نهذلا يف اهروهظ يف قبسلا امئاد تاعابطنالل نأ يف نمكي قرفلا طقف تاعابطنالا كلتل ةتهابلا .راكفألا اعابطنا ملتسأ ينإف اهيف نوكأ يتلا ةرضاحملا ةعاق ىلإ رظنا امدنع :لاثملا ليبس ىلعو امدنعو اهنع .اهب تسسحأ يتلا تاعابطنالا لثمت اهنوكأ يتلا راكفألا نإف ةروصلا كلت رضحتسأو يينيع قلغأ ةطيسبلا امأف ،ةبكرمو ةطيسب ىلا اهبيكرت ثيح نم راكفألاو تاعابطنالاو تاكاردالا مسقنتو ام ىلإ اهّدر نكمي الف ...ةزيامتم ءازجأ ىلإ لحنت ال يتلا تاكاردالا كلت يهف لثم اهنم طسبأ وه ام ىلإ دترتف ةزيامتم ءازجأ ىلإ لحنت نأ نمكي يتلا تاكاردالا كلت يهف ةبكرملا امأو ،نيعم نول كاردا ةحئارلاو معطلاو لكشلاو نوللا ةطيسب راكفأ ىلإ اهليلحت نكمي يتلا ةحافتلا ةركف :لثم اهنم طسبأ وه يف اهطابترا نم مغرلا ىلع ىرخألا نع اهادحإ زيمتتو ةحافتلا ةركف 3 . ةطيسب ىلإ اهبيكرت ثيح نم راكفألاو تاعابطنالاو تاكاردالا ميسقتب ماق مويه نأ دجن كلذبو لكش كاردإ :لثم ليلحتلاو ةئزجتلا لبقت ال يتلا تاكاردالا كلت يهف ةطيسبلا نع امأف ،ةبكرمو تلا لبقت يتلا يهف ةبكرملا تاكاردالا نع امأو ،ةطيسبلا هتقيقح ىلع نيعم ءازجأ ىلإ ليلحتلاو ةئزج نول نم ةطيسب راكفأ نم ةبكرم يهف ةلوارف ةركف :لثم ةطيسب – ةركف يف اعم طبترت اهلك ةحئارو لكش

يه دترت نأ ثبلت ال لقعلا يف ةديدج ةركف يلمأتلا عابطنالا اذه دلوي دقو ،ملألا ةركف .ةلوارف رخآ ايلمأت اعابطنا دلوتف لقعلا ىلإ ىرخألا 4 ن اذكهو نم تغلب امهم انراكفأ لك نأ يه هتفسلف مويه اهيلع ىنب يتلا ئدابملا مهأ ىلإ لص مل ام ةركف يأل دوجو الف اذل ،ةيسحلا ةرب خلاو ةبرجتلا اهردصم ناكو الا اهبيكرت يف ومسلاو ديرجتلا لباقم يسح عابطنا اهل سيل ةركف نهذلا يف تأشن اذإف ،تاعابطنالا اهردصم نكي كلت تربتعا فلا ةيمهوو ةفئاز ةرك . راكفألا لصأ عجرأ دق هنإف ،ةيبيرجت ةعزن تاذ فوسليف هتفصبو مويه ناف قبس ام ىلع ءانبو تاعابطنالا قيرط نع انلصت ال ةركف يأ ضفريو ،ةيسحلا ةرب خلاو ةبرجتلا ىلإ ةدرجم تناك امهم :لثم ةفئازو ةيمهو راكفأ اهربتعيو ف ،يداملا رهوجلا ةركف رهوجلا ةرك ،يحورلا ةيببسلا ةركف ، ركذ ىلعو ةيببسلا ةركف ةركفلا هذه ردصم امف ؟ -ةيببسلا ةركف : نم كلذو ،مويه ديفاد مهنمو ةفسالفلا اهنع ثدحت يتلا راكفألا مهأ نم ةيببسلا ةركف ربتعت " يسيئرلا هفلؤم لالخ "ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر لا يهو ،ةايحلا يف ةريبك ةيمهأ ةيببسلل نأل كلذو أدبم نم لاقتنالا نم اننكمت يتلا اهدحو ةيببسلاو ،عقاولاب ريكفتلا يف ناسنإلا هيلع دمتعي يذلا يساسألا اهارن ال يتلا ماسجألاو تادوجوملاب انئبنتو انساوح زواجتن اهلالخ نمو ،هقبسي وأ هولتي رخأ ىلإ ءيش ،اهب رعشن الو 5 نكت مل اذاف وهو لاؤس انناهذأ ىلا ردابتي انه نمو ةدمتسم ةيببسلا ةركف عابطنا نم اهيلع انلصح فيكف يسح ؟ هنأ تارم ةدعل انظحال اننأل كلذو "ب" اهنأب انلق اهببس فرعن الو "أ" ةثداح اندهاش اذإ الثمف ام لكف ةيببسلا نع ةركف ةيأ ةرهاظلا هذه يف دهاشن ال اننإف كلذ عمو "ب" اهعبت "أ" ثدح املك و ببس كانه نأ هاندهاش آ رخ ةجيتن هيمسن نأ اننكمي امهنيب كرتشم ءيش يأ دجوي الو ،"ةيببسلا" ىلعو نأ لوقن نأب اننكمي الف ساسألا اذه "أ" و اببس "ب" :ةيلاتلا طورشلا ترفوت اذإ الإ ةجيتن 6 يهو عباتتلا - ةيقبسألاو - ةزيم اهنأل اعيمج راكفألا مهأ نم يرورضلا نارتقالا ةركف دعتو يرورضلا نارتقالا وهو ةرب خلا نع لقتسم يلبق أدبم اهوربتعاو ةيلعلل مهمهف يف يلقعلا بهذملا باحصأ اهنمض ةيساسأ :ةروص ىلع نوكت دقف اذكهو ،يرورض 1. سلا( نيتثداحلا نيب لاصتالا عباتتلا .)ةجيتنلاو بب 2. يف ببسملاو ببسلا ثدحي نأ يأ( عوقولا يف ةيقبسألا وأ ةيعملا ةروص ىلع نوكت دق .)ةدحاو نآ

3. نيتقالعلا مهأ يهو ةيلاوتملا ةلصتملا عقاولا نيب يرورضلا طابترالا ةروص ىلع نوكت دق .امهركذ قبس يتلا 7 وصب نادجوت ناتقالع امهف عباتتلاو رواجتلا يتقالع نعف اذكهو امهو انتاعابطنا نيب ةرشابم ةر ثدح نع لوقن انلعجت نأل نايفكت ال نيتقالعلا نيتاه نإف كلذ عمو ،انتبرجت يف تايطعمكو ناتيلصأ ىلإ ردابتي انه نمو ،نيثدحلا نيب يرورض طابترا دوجو انضرتفا اذإ الإ ةجيتن رخألاو ببس هنأب ام الا اذه نع ةركف ىلع لصحن فيك وهو لاؤس انناهذأ ؟ةجيتنلاو ببسلا نيب يرورضلا طابتر )لاصتالا( زواجتلا ثالثلا تاقالعلا هذهل هليلحت ل الخ نم مويه" ماق دقف انه نمو - ةيقبسألا ةينامزلا - نكمي ال امهنيب ةقالعلا نكت امهم نيلعف وأ نيئيش يأ ةيؤر" نأ ىلإ لصيل يرورضلا نارتقالا جو راركت نع أشنت ةركفلا هذه نأو امهنيب طابترا وأ ةوق نع ةركف ةيأ انيطعت نأ ال راركتلاو اعم امهدو يذلا داتعملا لاقتنالا كلذب لقعلا يف طقف رثؤي امنإو تاعوضوملا يف ءيش يأ ثدحي الو فشكي كاردإل ناتفيص نذإ امه نيتاه نأو ةرورضلاو ةوقلا وه لولعملا ىلإ ةلعلا نم لاقتنالا اذه نأو هثدحي شألا يف ايجراخ ناكردت الو سفنلا امهب رعشتو تاعوضوملل ال "ءاي 8 نإف ،ةرارح ثودح رارمتساب هعبت ابهل لعتشا املك هنأ تارم ةدعل انظحل ذإ اننأ ضرتفن الثمف راركتلا اذه نمو ،ةرارحلا هتعبت بهللا لاعشإ ثدح املك هنأ يأ نيثدحلا نيب مزالتلا اذه عوقو راركت كفلا ىلإ يدؤت امهدحأ ةركف نأ ثيحب امهنيب يعادت ةقالع نهذلا يف أشنت ريسفت وه اذهو رخألا ةر .انلوقع نم عبنت ةيركف ةداع نهذلا يف دلو دق انه راركتلاف ،امهنيب يرورضلا نارتقالا نأ بجو انه نمو ،قباسلاب قحاللا طبرن نأ ةرركتملا ةظحالملل ةجيتن اندتعا دق ةلاحلا هذه يفف ؟يرورضلا نارتقالا ةركف دوجو رسفي يذلا امف ،لءاستن كف ناف مث نمو ةجيتن انناهذأ يف تأشن ةداع الإ وه ام نيثدحلا نيب يرورضلا طابترالا ةر مويه لوقي اهنعو ةرركتملا ةظحالملا لعجي يذلا أدبملا هنا ةيرشبلا ةايحلل ربكألا دشرملا وه نذا دوعتلا" ل ةهباشملا ثداوحلا نم ةلسلس لبقتسملا يف عقوتن انلعجي يذلا هدحو وهو ،انل ةعفان تاذ ةرب خلا كلت "يضاملا يف ترهظ يتلا 9 ، ةلوهجم ةوق ةمت نأ يف ركفن انلعجي يذلا ديحولا ببسلا يه مويه دنع ةداعلاف نأ ليختن امدنع لاحلا وه امك رخأ ىلإ عوضوم نم لقتنن نأب انل حمستو ةيببسلا ءارو نمكت ةيلعاف وأ عقاولا يف اننأ الإ اهكرحتو ىرخأ ةرك ىلإ ودرايلب ةرك نم لقتنت ةقاط اذه نم ءيش يأ ظحالن ال .نيئيشلا نيب مزالتو عباتت وه هارن ام طقف ليبقلا يلقعلا بهذملا هيلع موقي يذلا يساسألا أدبملا ضوق دق مويه نأ ساسالا اذه ىلع بترتيو ةرب خلا اهردصم ةيلعلا روصت نأب ىأر دق مويه نأ الإ ،يلبق أدبم هنأو ةيلعلا روصت ةيرطف دكؤي يذلاو

عجرت امنإ ةيلعلا نع انتركف نإف مت نمو طابترالا اذه نع ةداع انلوقع يف أشنت نأ ىلإ تدأ مزالتلا .ةيلعلا روصت يف داقتعالاب اندوزت يتلا ةيسفنلا ةداعلا ىلإ 10 2 - :دارطالا أدبمو ءارقتسالا ةلكشم طلا مولعلا جهنم وه ءارقتسالا نأ ىلا ةقطانملا مظعم بهذي ءارقتسالا ناف اذهلو ،اهماوقو ةيعيب induction فرعيو ،اهيلع نهربي وأ نيعم نوناق نع انل فشكي يذلا لالدتسالا عاونأ نم عون وه ، ىلع مكحلا وه نييقطنملا دنعو ،هلاوحأ ةفرعمل هعبتت اذا ،رمألا أرقتسا نم عبتتلا :ةغل ءارقتسالا حلطصم لاق ،يئزجلا يف مكحلا كلذ توبثل يلكلا ،"هصاخشأ عيمجب يلكلا ءيشلا فرعت وه ءارقتسالا" يمزراوخلا (يلكلا كلذ تايئزج يف مكحلا كلذ دوجول يلكلا ىلع مكحلا وه ءارقتسالا" انيس نبا لاقو 11 .) نم لاقتنالا كلذ ةحص ىلع صني يذلا مهداقتعا يف ملعلا ةفسالفو ةقطانملا لظ دقف اذكهو م ىلا رضاحلاو يضاملا يف تعقو عئاقو هذهل ةغايص ىطعأو مويه ءاج نأ ىلا ،لبقتسملا يف عقيس ا راثأ امدنع ءارقتسالا ةلكشم راثأ دق مويه نوكي يلاتلابو يبيرجتلا عقاولاو قفاوتت ثيحب ،ةلاسملا ،يئارقتسالا لكشملا وهو هيلا قرطتنس امب ةقالع هل ةيببسلا أدبم يف ريكفتلا ناف مث نمو ةيببسلا ةلكشم اذهلو متي اميف ؟يئارقتسالا لكشملا اذه لث ؟ءارقتسالا لكشمب يمس اذاملو هميوقتو يئارقتسالا جهنملا لوانتت يتلا بتك لا يف اهدجت ةفولأم ةرابع يهف ءارقتسالا ةلكشم نا يأ ةعيبطلا يف ثداوحلا دارطا أدبمب ىمسملا ءارقتسالا سسأ دحأ لوح ةلكشملا رودتو هذه انمايأ يف لبقتسملا نأ ضارتفا يف ام ةرهاظب ةطيحملا فورظلا سفن تقفتا اذا يضاملاو رضاحلا هبشي فوس ليلحت لوح رخآ ىنعمب ةلكشملا رودت ،يضاملاو رضاحلا يف اهثودحب ةطيحملا فورظلا كلت عم لبقتسملا .هضفر يغبني وأ هيلع دامتعالا اننكمي ناك اذا ام ضارتفالا اذه 12 موقن اننأ الثم يملعلا لاجملا يفف حالمب ظحالت مل يتلا رهاوظلا يقاب ىلع ةجيتنلا ميمعت ىلا لقتننو رضاحلا يف ةدودحمو ةنيعم ةرهاظ ةظ ىلا ءزجلا نم لقتنن يملعلا لاجملا يف اننأ ىنعمب ،رضاحلاو يضاملا هبشيس لبقتسملا نأ ضرتفنو ،دعب .لكلا س نم ةدودحم تالاحل ةطيسب تادهاشم نم أدب ويليلاج نأ دجن رثكأ حيضوتللو ماسجألا طوق لالدتسالا" هيمسن ام يه ويليلاج اهب رم يتلا لحارملا ماسجألا طوقسل ماع نوناق عضو ىلا ىهتناو فوس عئاقو ىلا هتظحالمل اعوضوم تناكو العف اهدهاش عئاقو نم هيف لقتنا يذلا "يئارقتسالا يف اهنع ربعي تدهوش يتلا ىلوألا عئاقولا ،دعب دهاشت ملو لبقتسملا يف ثدحت اهيلا رظنيو ،ةيئزج اياضق يف ثدحت فوس اهنأ ضرتفيو دعب دهاشت مل يتلا ىرخألا عئاقولا امأ لالدتسالا تامدقم اهنأ ىلع هذهو " ب يهأ لك" يه تامدقملا ةروص ةجيتنلا ةباثمب دعت و ،ةيلك اياضقب اهنع ربعيف لبقتسملا

لا ىلع مكحلا نمضتت يأ ،ثداوحلا دارطا أدبم ضرتفت ةجيتنلا يف ثدحت نأ نكمي يتلا ةيئزجلا ةلثمأ لبقتسملا 13 لقتنن نأ اننكمي فيكف ؟ ةعيبطلا يف ثداوحلا دارطا أدبم نم مويه فقوم امف :ةلكشألا ةغلبو وه امم اقالطنا يلك وه ام ىلع مكحن نأ انل فيكو ؟ اهتدهاشم متي مل عئاقو ىلا اهتدهاشم مت عئاقو نم ا يف ثدحيس ام نأ ،ىنعمب ؟يئزج متي ساسأ يأ ىلعف رضاحلاو يضاملا يف ثدح ام هبشيس لبقتسمل ؟لاقتنالا اذه عم قفتي ام لالخ نم كلذو ةعيبطلا يف ثداوحلا دارطا ةلكشمل مويه رظن ةهجو تءاجو اياضقلا نيبو ةهج نم ةيقطنملاو ةيضايرلا اياضقلا نيب زيم دق هدجن ساسألا اذه ىلعو ،هتعيبطو عقاولا يتلا ةيبيرجتلا ": لوقي ددصلا اذهبو ،ىرخأ ةهج نم ةيعيبطلا مولعلاو عقاولاب ةقالع اهل عيمجل نكمي برضلا نم. عئاقولاو راكفألا تاقالع :امه نيبرض ىلا ايعيبط مسقنت نأ يرشبلا لقعلا تاعوضوم .ناهربلاب وأ سدحلاب اما اينيقي نوكي تابثا لك راصتخابو ،باسحلاو رب جلاو ةسدنهلا مولع لوألا 14 " أ" :اضيأ لوقيو نكمي الف يرشبلا لقعلا تاعوضوم نم يناثلا برضلا نم يه يتلا عئاقولا ام لقأ تسيل" ادغ قرشت نل سمشلا" ةيضقلا...اهقدص ىلع انتنيب تسيلو .اهنيع ةقيرطلاب اهنم نقيتلا "قرشتس" ةيضقلا هيلع يوطنت امم رثكأ ضقانت ىلع يوطنت الو ةيلوقعم 15 زييمتلا اذه لالخ نمف يأ ،لوألا عونلا نم يتلا اياضقلا نأب مويهل نيبت اياضقلا نم نيعون نيب اياضقف اذكهو ،ليحتسم اهضيقن نأو قلطملا نيقيلا وه اهقدص رايعم نأ ةيقطنملاو ةيضايرلا اياضقلا و ،نيرخآلا نيعلضلا ىلع نيأشنملا نيعبرملا عومجمل واسم ةيوازلا مئاقلا ثلثملا رتو ىلع أشنملا عبرملا كلذك موقت اياضق يه اياضقلا هذهف هيلعو ،نيثالث ددعلا فصنل واسم ةسمخ ددعلا يف بورضم ةثالث ددعلا نأو ،يعيبطلا ملاعلا يف اهل دوجو الو ،ىرخأ ةركفو ةركف نيب نوكت يتلا ةقالعلا كلتل يليلحت ساسأ ىلع اهل يتلا ةيبيرجتلا اياضقلا نع امأ ،اهتامدقم نم طبنتست اياضقلا هذه ،ةيعيبطلا مولعلاو عقاولاب ةقالع فقوتيو ،ةيلامتحا ىقبت اياضق يه لب ةيضايرلا اياضقلا لثم اهنم نقيتلا نكمي ال اياضقلا هذه يفف ربتعت اهنإف عقاولا يف تققحت دق اهاوتحمو ةيضقلا نأ انظحال اذاف ،اهل يبيرجتلا قيقحتلا ىلع اهقدص ف عقاولا يف ققحتت مل اذا امأ ةقداص ةيضق تناك ءاوس جئاتنلا هذهف كلذ عمو ،ةبذاك ةيضق ربتعت اهنإ .لقعلا ىدل ضقانت يأ ثدحت ال اهنإف ةقداص وأ ةبذاك اياضق قرشت فوس سمشلا" مويه هركذ يذلا لاثملاف )ةيضايرلا( ةيليلحتلا اياضقلا نع اهزيمي ام اذهو إب انمق اذاف" ادغ ضقانت يأ يف عقن ال اننإف اهراكن ، ةيضقلا نأل لقأ تسيل "ادغ قرشت ال سمشلا" قعلا ىدل الوبق ادغ قرشت فوس سمشلا" ةيضقلا نم ل ."

،ةبذاك ةيضق ىلع يوطني قورش مدع لامتحا نأ ىلع نهربن نأ ثبعلا نم هنأ مويه يأر يفف ةيلقع ةداع نوكت و...قورشلا راركتب قلعتت بابسأل ،ادغ قرشت فوس اهنأ داقتعالا ىلا ليمن معن ورشلا عقوتب ،ركفلا نيناوقل رادها قورشلا مدع لامتحا يف سيل نك لو ،يضاملا ىلع اسايق دغلا يف ق غ قرشت ال دق سمشلا هتاذ عم لقعلا ضقانت نمضتت ال اد . 16 مويه لوقي : نعفدت ججح كانه تناك اذاف" و ةيضام ةربخ يف انتقث عضو ىلا ا ةدعاقك اهميقن انلعجت ججحلا هذه نوكت نأ بجيف لبقملا انمكحل ةيعقاولا لئاسملاب قلعتت ججح يأ ،ةيحيجرت ججح درجم "يقيقحلا دوجولاو 17 يضاملا يف ثدح ام نأب دقتعن انلعجت يتلا نيهاربلا نأب ىري انه مويهف كلذبو قتسملا يف هلثم ثدحيس ةيلامتحا نيهارب نوكت نأ بجيف لب نأب دقتعن نأ انناكمإب اننا ىنعمب ،ةينيقي ال فوس يضاملا يف ثدح ام قثن يتلا ةلدألا هذه نوكت نأ بجي نك ل ،لبقتسملا يف ثدحي ام هبشي .عقاولا اياضقب قلعتي اميف اذهو ةيلامتحا ةلدأ نوكت نأ اهب داقتعالا اذه ىلع ليلدلا ام نك لو ؟ " :مويه لوقي ددصلا اذهب رثألاب ببسلا ةقالع ىلع سسأتت دوجولاب ةقلعتملا ججحلا عيمج نا انلق انتفرعم ناو نم دمتست ةيبيرجتلا انتاصالخ عيمج ناو ةرب خلا نم اهلماكب دمتست ةقالعلا هذهب ججحب ريخألا ضارتفالا اذه ىلع ليلدتلا ةلواحم نا ،يضاملل اقباطم نوكيس لبقتسملا نأ ضارتفالا و ةغرفم ةقلح يف نارودلا ةرورضلاب نذا ينعت ،دوجولاب قلعتت ججح يأ ،ةيحيجرت بولطملا نابسح ةباثمب ىطعم ". 18 ةيضاملا تارب خلا نم ايبيرجت اتابثا ثداوحلا دارطا أدبم تابثا اننكمي ال هنأ دجن اذكهو راظتنالا اذه يف نك لو ،عئاقولا هديؤتل لبقتسملا رظتنن نأ وه هتابثإل ةديحولا ةليسولا نأل ،ةرضاحلاو مث نمو ،نيقيب دارطالا أدبم تابثا نكمي ال كلذبو هتابثا ديرن ام ضرتفن ةجيتنلا قدص ناف اعلا ةيئارقتسالا يلامتحا قدص ماعلا نوناقلا يأ ةم . 19 دارطالا أدبم قدص وأ ةيئارقتسالا جئاتنلا قدصل لامتحالا تبثن نأ اننكمي ال هنأب مويه ىأر يف تعقو ةرهاظ يأ عوقو الثم لمتحن اننا يأ ،ةغرفم ةقلح يف نارودلا يف ةرورضلاب عوقولا ريغ نم ليمنو يضاملا عقتس ةرهاظلا كلت نأ ضرتفن اننأ مث نمو ،يضاملا يف ثدح امب لبقتسملا هيبشت ىلا تابثا ديرن نحن ةلاحلا هذه يف اننك لو ،لبقتسملا يف اهثودح تابثا ديرنو يضاملا ىلع اسايق كلذو كسفن دجت يأ رودلا يف عوقو ةباثمب يه ةلواحم يأف اذكهو ،هتابثا ديرن يذلا بولطملا نمضتت ةيضق هيلع ةنهربلا ديرتو هنع لأست تنك امب ملست . ثداوحلا دارطا أدبمب داقتعالا ريربتل ليلد انيدل دجوي ال هنأ وه مويه هيلا بهذ ام ناف اذكهو هساسأ ىلع يذلا يبيرجتلا رايعملا ةباثمب دعي ةيسحلا ةرب خلا نم ريربت انيدل سيل هنأ ىنعمب ،ةعيبطلا يف ةيملعلا نيناوقلا قدص ررقن يتلا عئاقولاو ثداوحلا ضعبل ةيئزجلا ةدهاشملا كلت ةجيتن نوكت يتلا

،رضاحلاو يضاملا هبشيس لبقتسملا نأ ىلع مكحن نأ اننكمي ال هناف مث نمو ،رضاحلاو يضاملا يف تثدح يف عقن انسفنأ دجنو الا ةيئارقتسالا جئاتنلا وأ أدبملا قدص لامتحا هب تبثن ليلد انيدل سيل يلاتلابو دلا .رو :ةمتاخ الإ يهام ،اهيلا هبن يتلا ةلكشملا هذه ناف اذل ،ءارقتسالا ةلكشم يه مويه دنع جهنملا ةلكشم نا يف امناو ،لقعلا ىلع الو ةبرجتلا ىلع ال موقي ال هنأب اهل هليلحت لالخ نم فشك يتلا ةيلعلا ةلكشم ةيلعلا نأ يأ ،ةداعلا ىلا هدرم نيتعقاو نيب بقاعتلا كلذ نأ هيأر يف ةيسفن ةداع الإ يهام هدنع تاذلا يجراخلا ملاعلا يف اهل دوجو الو . نأ نيب نأ دعب ،هب ىدأ يذلا وه ةيلعلا ةلكشمب مويه دنع ءارقتسالا ةلكشم طابترا" ناف اذل ةركف يف ريربتلا اذه ىلع رثع هنظ دقلو ،هل ريربت نع ثحبلا ةلواحم ىلا هسيسأت نكمي ال ءارقتسالا دقف ،داقتعالا ةركفب لوقلا ىلا عجرو ،ةداعلا ةركف لالخ نم ءارقتسالا رربي نأ مويه لواح "راكفألا طبارتو ةعيبطلا ماظن نيب ردقملا ماجسنالا 20 مظعم لالخ نم اهثعبو ابروأ يف ةيبيرجتلاو ةيلقعلا حورلا ءايحا يف غلابلا رثألا مويهل ناك دقل ةفسالفلا هدعب اوءاج نيذلا نوينالقعلا .ءاوسلا ىلع نويبيرجتلاو -1 فراعملا راد ،ةيفسلفلا ةعوسوملا ،ينفحلا معنملا دبع - ،ةسوس 1992 ص ، 518 . - .38 ص،1،2008 ط، توريب، يبارافلا راد، ةبهو ىسوم :رت ، ةيرشبلا ةمهافلا يف ثحبم ، مويه ديفد-2 -3 ىتم ميرك ، )يدقن ضرع( ةثيدحلا ةفسلفلا : ةدحتملا ديدجلا باتكلا – توريب - ط 1 2001 ص ، 201 . 4 ص هسفن عجرملا 201 . -5 :ص قباسلا عجرملا ،ةثيدحلا ةفسلفلا ،ىتم ميرك 211 - 212 . 6 -،ص هسفن عجرملا 212 7 -ةيدوبأ بويأ ، لعلا ط ،توريب ،يبارافلا راد ،مويه ىلا قينريبوك نم ةثيدحلا ةيبروألا ةفسلفلا و م 1 ، 2009 ص ، 234 8 - يودب نامحرلا دبع ، ج ،ةفسلفلا ةعوسوم 2 ، توريب ،ةيبرعلا ةسسؤملا ، ط 1 ، 1984 ص ص ، 615 – 616 9 - قباس عجرم :ةيرشبلا ةمهافلا يف ثحبم ،مويه ديفاد 73 . -10 ةيبرعلاو ةيبرغلا تاساردلا يف يملعلا ءارقتسالا ،دمحم رداقلا دبع رهام : ص ص ،ةيردنكسإلا ةيعماجلا ةفرعملا راد 170 -171 11 ابيلص ليمج ، ج، يفسلفلا مجعملا 2 ، توريب، ةسردملا ةبتكم، توريب، ينانبللا باتكلا راد ، 1982 ص صً ، 71 -72 . ناديز دومحم جهنملا و ءارقتسالا ، يملعلا : ص، س د، ط د، توريب، ةيبرعلا ةضهنلا راد 108 12 ةيفسلف تالكشم ،رداقلا دبع رهام : ةيبرعلا ةضهنلا راد توريب ، ، 1985 ص ، 22 . 13 -14 ، مويه ديفد يرشبلا ةمهافلا يف ثحبم ص قباس عجرم، ة 49 قباس عجرم ،مويه ديفد ص -50 . 15 لا جهنملا و ءارقتسالا ،ناديز دومحم ص، قباس عجرم ،يملع 111 . 16

قباس عجرم ،ناديز دومحم ص ص ، 113 -114 . 19 -20 فسوي دلو ةميعن ، الا ةلكشم ربوب لراك ايجولومتسبا يف ءارقتس ، ميدنلا نبا ، رئازجلا ، دفاورلا راد ةيفاقثلا ، توريب ، ط 1 ، 2015 ص ، 42 .