المنظور القرآني في بناء المجتمع - الأبعاد والخصائص

(1)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202

(2)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د

(3)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202

عمتلمجا ءانب في ينآرقلا روظنلما

-

صئاصلخاو داعبلأا

-ملقب نارمع مادزقدوب .د ( * ) صــخلم ملل ةيساسلأا لماعلما ةيلتج لىإ قلطنلما اذه نم لاقلما اذه في ىعسن روظن ا نيآرقل ءانب في .عمتجلما ي يذلا روظنلما اذه يذلا مظانلا قسّنلاو طباضلا لّكش يح طنم د ّد تاقل هانمو ج ،هميهافمو هراكفأ ةموظنم اهنع قثبنتف ،عمتجلما تاه ّجوتو نمايلإا هميقو و ةي يحورلا ،ة نو ،هتاقلاع ةكبشو هتفاقث لماعم لّكشتتو ،هتيجهنم اتهدعاق لىع س ّسأتتو همظ ا فلتخلم ،ة ماك ق ةموظنم اهنع قثبنت في هتايلح ليمعلا بنالجا طبضت يتلا هتاعيشرتو همي مخ فلت قاسنأ ،هتاقلاع .يراضلحا حصرلا ءانب زئاكر صرانعلا هذه لك ن ّوكتل و لكشي اذله ا رقل كلا نآ مير ،اقلطم ارايعم و هنم مهلتسُي بضني لا انيعم براتج اقلطنم عمتجلما ءانب و اجهنم و ادصقم ناكلماو نامزلا برع . فلما تمالكلا :ةيحات .صئاصلخاو داعبلأا ؛عمتجلما ؛نيآرقلا روظنلما ةمّدقم لما هفصوب ؛دشارلا يراضلحا ءانبلا قيقحتل ايساسأ لاخدم عمتجلما ّدعي فّلك ّثمتب ل ادصق ةلماكتمو ةلماش ةيجهنم قفو عقاولا ضرأ في اهليعفتو ةايحلل هتفسلف لىإ سيسأت هجهانمو هنيماضم ّدمتسي ّيعون يوضنه جذومنأ متجملل ايلعلا ةيعجرلما نم يو ،ع يبل .ةايلحا في هدصاقمو هتاعّلطت ( * ) راــــــــــــــــــــــــــ ذاتــــــــــــــــــــــــــسأ -أ -رــــــــــــــــــــــــــئازلجا ةــــــــــــــــــــــــــعماج ةيملاــــــــــــــــــــــــــسلإا موــــــــــــــــــــــــــلعلا ةــــــــــــــــــــــــــيلك 1 :نيو ــــــــــــــــــــــــــكللاا دــــــــــــــــــــــــــيبرلا amraneabounacer@gmail.com :لاسرلإا خيرات 16 / 08 / 2018 :لوبقلا خيرات 17 / 05 / 2019

(4)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د برتعيو ضتي الم ،ةيعجرلما هذله ل ّولأا ساسلأا ردصلما ميركلا نآرقلا م هنم ةيؤر ن ةيّلك نياسنلإا دوجولا داعبلأ ةقسّتم ايربدتو ارظنو ادصقمو اجهنمو أدبم -عت وب د وت ةلص ه ّج .ةكرحو اركف ةايلحا في عمتجلما جهانمو تاقلطنم د ّديح يذلا مظانلا قسّنلاو طباضلا ةيؤرلا هذه لّكشت ّجوتو تاه هراكفأ ةموظنم اهنع قثبنتف ،عمتجلما هميهافمو ، حورلاو ةينمايلإا هميقو ،ةي و س ّسأتت لىع ةفلتخلما همظنو ،هتاقلاع ةكبشو هتفاقث لماعم لّكشتتو ،هتيجهنم اتهدعاق ، ماك ثبنت اهنع ق هميق ةموظنم لأا ةيقلاخ مخ في هتايلح ليمعلا بنالجا طبضت يتلا هتاعيشرتو فلت قاسنأ ،هتاقلاع .يراضلحا حصرلا ءانب زئاكر صرانعلا هذه لك ن ّوكتل و لكشي اذله ا رقل كلا نآ مير هنم مهلتسُي بضني لا انيعم ةبرتج .ادصقمو اجهنمو اقلطنم عمتجلما ءانب ذه في ىَعسن ا لاقلما لتج لىإ قلطنلما اذه نم نملل ةيلكلا داعبلأا ةي لا روظ نيآرق في ءانب .هيف زّيمتلا صرانع نايب عم ،عمتجلما انتلجاعم تءاج دقو لاقملل لل اقفو تاوطخ هنلما ةيج :ةيتلآا :لاوأ :ةيلاكشلإا في قلطنن لاقلما اذه ّرحن ةيساسأ تلاؤاست نم لآاك اهر :تي 1 -ولجا لماعلما ام لاا ءانبلا في نيآرقلا روظنملل ةيره نم خساّرلا يعماتج ح نلما ثي قلط ؟يربدتلاو رظّنلا ثيح نمو ،دصقلماو جهنلماو 2 م ؟روظنلما اذله ةيّلكلا داعبلأا يه ا 3 -صرانعو هصئاصخ زربأ يه ام ؟هيف زيمتلا :ثحبلا فادهأ :ايناث أ -لأا هفصوب ،عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما زيتمو ومس نايب علما جذومن ا يراي قلطلم .عمتجلما ءانب براتج هنم ىقتسي يذلا ب -تجلما ءانبل ةينآرقلا ةيؤرلا في ليماكتلاو ليومشلا دعبلا ةيلتج لا ،عم تسا يت لك تفو .هتاقلاع قاسنأ لك فيو ،ادصقمو اجهنمو اقلطنم عمتجلما ءانب تابلطتم ـج ةيلباقو عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما ةيعقاو زاربإ ن نلا نم هلق يرظ لىإ ة ا امم ،قيبطتل ملالآ هتشياعم دكؤي سيآمو لهامآ قيقحتل يعسلا عم تاعمتجلما ا اتهاعلطتو امزلا برع و ن .ناكم لك في :فظولما جهنلما :اعبار

(5)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 في بلاغلا جهنلما لاقلما لييلحتلا جهنلماو ،يئارقتسلاا جهنلما وه ، ف تسا وه يئارق م ن ةيملعلا ةدالما عجم وحن هها ّتجا ةيواز صتو اهبيترتو عوضولماب ةقلعتلما هفين مث ؛ا ا صلاختس فشك هلك كلذ نم دصقلاو ،يربدتلاو تاروصتلا مكتح يتلا تايّلكلا لما داعبأ وظن ر رقلا نيآ عمتجلما ءانب في . لييلتح وهو نم ةيواز روظنلما داعبأ يرسفت في قمعتلا نآرقلا ربإو ، صرانع زا جلما ءانبل نيآرقلا روظنلما في زيمتلا .ةفلتمخ اياوز للاخ نم عمت اسماخ لكيه : لاقلما : نع ةباجلإل فادهلأل اقيقتحو ،ةقباسلا تلاؤاستلا وتلما ،ةاخ نمضت ةطخ انفّظو ت :ةيتلآا ةيجهنلما صرانعلا 1 -عمتجلما موهفم 2 أ عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما داعب أ -يدقعلا يروصتلا دعبلا ب -نيمايلإا دعبلا ـج -بلا يكولسلا يوب لا دع د -لإا يعيشرتلا دعبلا يئارج ه -فيرعلما يركفلا دعبلا و -يكرلحا يننسلا دعبلا ز لا دوهشلا دعب ي يراضلحا . 3 -خ :عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنَلما صئاص أ -رظنلا في ةيلوم ّشلا ب -تاقلاعلا قاسنأ في ةيلماكّتلا ـج -ةيعقاولا ةيلاّعفلا د معلا هقفلا و ،يريغتلا لخادمب قي ةيج ّردتلا ءانبلا ةيلمع في ه -ةيقلاخلأا و -ةيننسلا ز ا ةيدصقلم 4 :ةتماخ جئاتنلا مهأ نمضتت

(6)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د :عمتلمجا موهفم :لاوأ 1 :ةغل عمتجلما "قرفت دض عمتجا " لعفلا نم قتشم ( 1 ) عماتجلاا عضوم" عمتجلما و ، سانلا نم ةعمالجا وأ ." ( 2 ) 2 -:احلاطصا عمتجلما ع طنلما بسح تافيرعت ّدعب ف ّر يفرعلماو ةيركفلا تاقل ة :ابهاحصلأ أ -له و ميهدل ةفورعم ام ةطبار مهطبرت دارفأ ةعوممج لك " هنأب فرعف رثأ ا مئاد أ و ضعب عم متهاقلاع في و متهايح في تقؤم ". ( 3 ) ب -مج مهدارفأ طبرت ايوس نوشيعي سانلا نم ةمظنم ةعوم-مج "هنأب ف ّرعو م ةعم ةك ش م ةك شلما حلاصلماو تلاصلاو فادهلأاو ميقلا ن ." ( 4 ) ـج و لم هفيظوت في زّيم ثيح ،ايفيظو افيرعت عمتجلما يبن نب كلام ف ّرع لطص ح د يذلا ييخراتلا عمتجلما ينبو ،نكاسلا وأ يئادبلا عمتجلما ينب عمتجلما ن لخ لحا قاط ،ةراض لك" نأ ىري ثيح ،ةييخراتلا هتفيظول دقاف لولأا عمتجلماف وطتت لا ةعاجم لاو ر عي يريغت ايه )عمتمج( ةملكل ليدلجا ديدحتلا لىإ كلذب جرتخ ،نمزلا دودح في ." ( 5 ) عماتجلاا اهصئاصخ مائاد يرغت يتلا ةعمالجا وهف"،نياثلا عمتجلما امأ إب ةي و جاتن لئاس يريغتلا اذه ءارو نم هيلإ ىعست يذلا فدلهاب اهملع عم ،يريغتلا ." ( 6 ) ّينبتي انه نمو اذه نأ لما فيكتلما عمتجلما لىع صرتقيو ،نكاسلا يئادبلا عمتجلما جريخ ديدحتلا كرحت ( 7 ) . ـد -للها ميلاعتب مزتللما "هنأب ملاسلإل بستنلما عمتجلما كلذك ف ّرُعو شرو او ةع قبطلم هيهاونل بنتجلماو هرماولأ عضالخاو هدودلح ." ( 8 ) َعوممج وه عمتجلما نأ هركذ فلس اّمم لوقلا نكمي مظنُم لكش في ًاعم شيعت سانلا نِم ة مُهنِم د ِحاو لُك ىعسيو ،ةيعماتجاو ةيفاقث تاقلاعِب اهنيب مايف طبارـتت ، َينعُم عقوم فيو ،عَمتجُلما دارفأ ينب يملسلا شُياعتلا نياعم لِمتح يتلا تاجايتحلااو حِلاصلما قيقحتِل ا وأ ًاموهم نوكراشتي هدارفأ نأ عَمتجُلما في مِهُلماو ةَفاقث ريوطت لىع لَمعت ةَك شُم تامماته ع َمتجُلما اذه ةَيصخش لِكشُت ةَك شُم تاف ِصِب ِهدارفأو عَمتجُلما عبطي كَ شُم ىعوو

(7)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 ُهتيوهو ( 9 ) . متلمجا ءانب في ينآرقلا روظنلما داعبأ :ايناث .ع نعلا في داعبلأا هذه ديدتح ُنكمي :ةيتلآا صرا 1 ّتلا دعبلا :يدقعلا يروص ل ةقسّتم ةيلك ةيؤر تنّمضت ةيركف ةيضرأ عمتجملل ميركلا نآرقلا أّيه دوجول ّكشت ، ل عقاولا ضرأ في ةايحلل هتيؤر ليعفت وحن هل عفدو كيرتح لماع اهعومجمب ديحوتلا ّدعيو (  ) عجرلما رهوج لّثمي هنلأ ؛ةيضرلأا هذه في ةيوازلا رجح ي لاسلإا ة ةيم مو ةقلطم ةيّلك ةيؤر نم هنّمضت الم ،هتاونو هِّلك نيدلا حورو ،ةليصلأا قسّت جولل ة ،هّلك دو ،ادصقمو ،ةيهامو ،اًءدبم نادحولاب ّلجو ّزع للها دارفإ اهانبم ،لئاسوو في ةي اذلا ءماسلأاو ت .عيشرتلاو مكلحاو ،ةدابعلاو ،لاعفلأاو تافصلاو ّلجوزع للهاف هذه قفو ةيؤرلا -ءشي لك ىهتنمو ،-ءشي لك أدبم اذبهو ، ءانب موقي اهيلع يتلا لىولأا سسلأا يه هلاعفأو هتدارإو لىاعت هدوجوف" ك لا ل تانئاك لكو ، ةيرغصلا ةرذلا لماع وه ةفرعلما عوضوم ناكأ ءاوس .اهتمظنأ لكو ،فراعلما مأ ، وجنلا م ةيرسم مأ ،عمتجلما كولس مأ ،سفنلا قماعأ مأ ،ةيربكلا خيراتلا ." ( 10 ) ناسنلإا تاعّلطتل ةيّبلم ،ةيشربلا ةايلحا بناوج ِّلكل قيرطلا ةيؤرلا هذه تمسر ةن ّوكمو هتماركل ةقّق و ،قيقدو نزاوتم لكشب ةيدالما هتابغرو ةيحورلا ل يصخش في ،هت بلا ةايحلل ًلاماكتم ًاماظن رمثي ام وهو ،ةيناسنِلإا ةرطفلا عم ماجسنا ةيشر لتخمب .اهراوطأ ف ،ىمظعلا ةقيقلحا هذه نم هتيهامو ،هدوجو قللخا لك ُّدمتسي ساسلأا اذه لىعو يلكلا ةيؤرلا هذبهو .ًءازجو ،اباسحو ،ًءانفإو ،ةيانعو ايربدتو ،ًءاشنإ لما ة ةقسّت لّكشي ا ءارو امو ،دوجولاو ةايلحا داعبأ مهف في نياسنلإا قطنلما فقس"ديحوتلا ايلح ة دوجولاو ." ( 11 ) ّدح ماك ،ةايلحا في عمتجلماو ناسنلإا ةفيظو حوضوب ةقسّتلما ةيؤرلا هذه تد وه دصقلم ضرلأا لىإ لسرُأ ،لله قولمخ ناسنلإاف ؛د َجولماو ،د ِجولماب مهتقلاع قاسنأو : ّلجو ّزع هلوقل اقادصم ،لىاعت لله ةقلطلما ةيدوبعلا في لّثمتلما مظعلأا دصقلما ﴿ ُتْقَل َخ اَمَو َسنِ ْلإاَو َّن ِْلجا ِنوُدُبْعَيِل َّلاِإ ﴾ ( 12 ) ، دهعو دقع دونبب امازتلا نوكلا يرمعتب فّلكلما هتفيلخ وهو

(8)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د ضرلأا في فلاختسلاا ( 13 ) . ّتلاو ةديقعلا ةيهملأو و روصت طبض ةيلمع تلّكش ديحوتلل يزكرلما عقوم دقتعم ّنهلأ ؛نيآرقلا جهنلما في ىوصق ةيولوأ ،ةايلحاو ،نوكلاو للها نع عمتجلما ا تم ا لّث لأ ةيضر يركفلاو ،يحورلاو ،يقلاخلأا عمتجلما ومس حصر اهيلع دّيشُي يتلا ةبلصلا في ، قفاوت .هتراضح ءانبل ل ّهؤي اّمم ؛نوكلا ينناوق عم مغانتو قفو ناسنلإا ةديقع ةغايص ةمكحلما ةيؤرلا هذه ءوض في ميركلا نآرقلا َد َصَق :اهم ينكلسم أ :ةيلختلا عمتجلما داقتعا يرهطت نّمضتت روصتلا وفص ترّكع يتلا بئاوشلا لك نم يداقتعلاا هيّقش في ،قافنلاو ،كشرلاو ،رفكلا :لثم ،ىهتنمو أدبم دوجولا ةقيقلح يرطفلا تلاآ و ،ةيلقع ئدابم نم ناسنلإا في كاردلإا ىوق لك رافنتسا ساسأ لىع اذهو ،ليمعلاو ،اهعيجم لعافتتف ،ةيرطف زئارغو ،ينطاب نادجوو ،ةيسح ك موقيو نم برقي رودب اهنم ل نمايلإاو ةقيقلحاب عانتقلاا .ابه ملاسلا هيلع ميهاربإ ةروا نم ىرج ام كلسلما اذه في ابه لدتسي يتلا تايلآا نم ركذن لأ ،هيب ق لا :لىاعت ﴿ ْذِإ اًئْي َش َكنَع يِنْغُي َلاَو ُ ِصرْبُي َلاَو ُعَم ْسَي َلا اَم ُدُبْعَت َِلم ِتَبَأ اَي ِهيِبَ ِلأ َلاَق ( 42 ) ِنْعِبَّتاَف َكِتْأَي َْلم اَم ِمْلِعْلا َنِم ِنيَءا َج ْدَق ِّنيِإ ِتَبَأ اَي اًّيِو َس اًطاَ ِصر َكِدْهَأ ي ) 43 ( َلا ِتَبَأ اَي َناَطْي َّشلا ِدُبْعَت ۖ ِن ََٰ ْح َّرلِل َناَك َناَطْي َّشلا َّنِإ اًّي ِصَع ) 44 ( َنِّم ٌباَذَع َك َّسَمَي نَأ ُفا َخَأ ِّنيِإ ِتَبَأ اَي ًّيِلَو ِناَطْي َّشلِل َنوُكَتَف ِنََٰ ْحَّرلا ا ) 45 ( ﴾ ( 14 ) . لىع ةملاع ملاكلا لوأ في لقعلل رافنتسا يعانقلإا باطلخا اذه يفف أ ن ا لقعل ه و لوبقلل ّقرت اهلعل ة ّونبلا لخدم نم ةفطاعلل رافنتسا مث ،كرادلما ناطلس مث ، اثتسا ةرطفل ةر صرلحاو فولخا آرقلا للادتسلااف اذكهو ،للها باذعب راذنلإاب يرصلما لىع ه ني دتسا و للا يف زربلأا وه لقعلا نكي نإو ،ةعمتمج ةيكاردلإا ناسنلإا ىوق هيف مدختست ك اه يفي ما هبيترت د .ركذلا ةفنلآا ةيلآا في ب :ةيلحتلا ،ليقعلاو ،يبرلخا ينقيلا نم ساسأ لىع يدقع ر ّوصت ءانب دصقت يتلا عتبو هب تد ّرفت اّمم كلسلما اذه ّدعيو ،لقعلا عطاوقو ،يحولا قئاقح ساسأ لىع قدأ يرب

(9)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 ينهابرلاب اهتحص لىع تنهرب لب ةينمايلإا قئاقلحا غيلبتب فتكت لم ثيح ،ةيملاسلإا ةديقعلا تادادعتسلااو تاكللماو ىوقلل ةاعارم ،ةينادجولاو ةيسلحاو ةيلقعلا ةع ّونتلما ججلحاو نلإا في ةعدولما .ناس ّلج تعمجتسا يتلا تايلآا نم ركذن :لىاعت هلوق نياعلما هذه ﴿ ِتا َو َما َّسلا ُّبَّر نَم ْلُق ِميِظَعْلا ِش ْرَعْلا ُّبَرَو ِعْب َّسلا ) 86 ( ِ َّ ِلِلّ َنوُلوُقَي َس ۖ َنوُقَّتَت َلاَفَأ ْلُق ) 87 ( ُتوُكَلَم ِهِدَيِب نَم ْلُق َنوُمَلْعَت ْمُتنُك نِإ ِهْيَلَع ُراَ ُيُ َلاَو ُيرِ ُيُ َوُهَو ٍءْ َشي ِّلُك ) 88 ( ِ َّ ِلِلّ َنوُلوُقَي َس ۖ َٰىَّنَأَف ْلُق َنو ُرَح ْسُت ) 89 ( ( َنوُبِذاَكَل ْمُ َّنهِإَو ِّقَ ْلحاِب مُهاَنْيَتَأ ْلَب 90 ) ْنِم ُهَعَم َناَك اَمَو ٍدَلَو نِم ُ َّلِلّا َذَ َّتخا اَم ٍَٰ َلَِإ ۖ ٍضْعَب َٰ َلىَع ْمُه ُضْعَب َلاَعَلَو َقَل َخ َماِب ٍَٰ َلَِإ ُّلُك َبَهَذَّل اًذِإ ۖ َّماَع ِ َّلِلّا َناَحْب ُس َنوُف ِصَي ) 91 ( ﴾ ( 15 ) . تايلآا هذه تو َح سأ ال ي قطنم ب ةي ةه َّجوم ؛ةيويح ةقيمع ةلئسأ خلما لىإ بَطا لعتت ، ق اهنع بيجيل ةايلحا في هدوجو ةيهماب ا ةبولطلما ةجيتنلا لىإ لصي نأ لىإ يتل ا به تلهتس ةيلآا ا ا ةلثملأا د ُّدعت عم ،اهيلع ليلدلا داريلإ امو ناسنلإا ةايح نم ةذوخألم ييح هب ط . ف فيو ضرلأا في َةثوثبلما للها ِتايآ هركفو هلقعب ناسنلإا لَّمأت ول فنلا لآاو س نقيلأ ،قاف بجتف ،هتينادحو لىع ليلد انهأو لىاعت للها َةردق تايلآا هذه ءارو نأب ط هتعا لااو ، مازتل و دادنلأا نم هنود نم دَبعُي ام علخو ،هينهو هرمأب ءاكشرلا . ( 16 ) و رع ميركلا ُنآرقلا ض كلذك ةقيرطب قزرلا َعوضوم نماكم تظقيأ و ةرطفلا ّرح ك ت قماعأ لىاعت للها ةفرعلم نادجولا ، د ِّرفتلما هناحبس هنأو ب اطعلاو قزرلا و ،ء لا هنأ لا وذ قا َّزر ةوق ينتلما :لىاعت لاق ، ﴿ أ ْزَت ْمُتنَأَأ * َنوُث ُرْ َتح اَّم مُتْيَأَرَفَ وُعَر َأ ُهَن ا ُنْحَن ْم ُءا َشَن ْوَل * َنوُعِراَّزل ُهاَنْلَعَ َلج ُنْحَن ْلَب * َنوُم َرْغَُلم اَّنإ * َنوُهَّكَفَت ْمُتْلَظَف ًاماَط ُح َْ وُمو ُر َأَرَفَأ * َن َت يِذَّلا َءاَْلما ُمُتْي * َنوُب َ ْشر * َنوُلِزنُْلما ُنْحَن ْمَأ ِن ْزُْلما َنِم ُهوُمُتْل َزنَأ ْمُتنَأَأ َل ْو َن ُءا َش َج ُأ ُهاَنْلَع و ُرُك ْشَت لاْوَلَف ًاجا َج ُمُتْيَأَرَفَأ * َن َن ْمَأ اَ َتهَرَج َش ْمُتْأ َشنَأ ْمُتنَأَأ * َنوُروُت يِتَّلا َراَّنلا ُنْح ُْلما َن * َنوُئ ِشن َرِكْذَت اَهاَنْلَع َج ُنْح ًاعاَتَمَو ًة ِميِظَعْلا َكِّبَر ِم ْساِب ْحِّب َسَف *َنيِوْقُمْلِّل ﴾ ( 17 ) . لاق كرابلما دم ذاتسلأا نادجولا ةراثإ في نيآرقلا كلسلما فصو في بطايخ نآرقلا": هاياضق قيرط نعو ،هتاذلمو هتاجاحو هلحاصمو هعفانم قيرط نع هيرثيو ناسنلإا هيرصمو ةرالحا هتايحب ةلصلا تاذ ةقيقلحا ةفرعم لىإ هقلقو هَعُّلطت كرحيل ؛هتلاكشمو

(10)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د يهتم كلذب هلعيُو ،ديعبلا عم ميلسلا قطنلما جئاتن لوبقل ًادعتسمو ،للها في يركفتلل ًائ هتعفنم ". ( 18 ) يرمضلا في ةزراب ةيلصفم ةناكم ةّمالها راودلأا هذبه ةديقعلا أّوبتت ملجا ملل يع ،عمتج اه ّجوتو ،هجهانمو ،هتاقلطنم دّديح يذلا مظانلا قسّنلاو ،طباضلا لّكشتل ،هت ف قثبنت ع ن ،هراكفأ ةموظنم ةديقعلا تعيشرو هتيجهنم اتهدعاق لىع س ّسأتتو ،هميهافمو تو ،ه لّكشت م لماع ب زئاكر صرانعلا هذه لك ن ّوكتل ،ةفلتخلما همظنو ،هتاقلاع ةكبشو هتفاقث ءان ا حصرل .يراضلحا لما لعافت نم ةرمثلا قيقتح لىع راطلإا اذه في ميركلا نآرقلا صرح دقو عمتج عم لما لىع ًايبايُا سكعنت نأ وهو هتديقع ع ّسلا تاءاضف وحن هل ةعفاد ،عمتج لا ي ،ينن ّس اولا ضرأ في داقتعلاا تايلك ليعفت لىع هلميح اّمم ،ةيبايُلإا ةيكرلحاو ،عق ل تس اذ هدوهج زّك في نيمايلإا ّومسلا ينب جوازت يتلا فلاختسلاا تايلك ليزنت لىع صوصلخاب ارم بت ق لاو ،يركفتلا ةموظنم في يركفلا خوسرلاو ،ةيدوبعلا لماع في ييرمعتلا ي لما ع ةدا ساسأ لى ّثمتلما يدقعلا روصتلا تارمث نع ثيدحلل انلييح امو .ةفرعلما ّعفلا في ةل لا لإا ةي في ةينماي .ةايلحا 2 -:نيمايلإا دعبلا في نمايلإا دْعُب قيمعت يدقعلا روصتلا خيس ل ةيساسلأا دصاقلما نم ا بولقل نع ، ةيساسلأا هتادرفمب قّقحتلا قيرط لإاو ،ةبحلماو ،لكوّتلاو ،ةدابعلا :لثم بان لاو ،ة ،ةبوت للهاب ةلصلا قثوي نأ هنأش نم ام لكو ،ىنسلحا هئماسأب قّلختلاو ف ، قّقحت ا لقل لإاب ب للهاب نماي يرلخا ملس في ادعص ومني هلعجيف ،ةزيمتم ةغايص درفلا نايك غوصي"ـس لىاعت او رماثلإ ةيلاعفلاو ." ( 19 ) و ل دوعي كلذ في لضفلا ل الماطل يتلا ةيحورلاو ةيسفنلا ضارملأل فياشلا ميركلا نآرق ﴿:لىاعت لاق ،سواسوو ةيرح و قلق نم ،ناسنلإا اهنم ىناع ءاَف ِش َوُه اَم ِنآْرُقْلا َنِم ُلِّزَنُنَو ا ًرا َس َخ َّلاَإ َينِ ِلماَّظلا ُديِزَي َلاَو َينِنِمْؤُمْلِّل ٌةَ ْحَرَو ﴾ ( 20 ) ف ، نم طاو نكس ،للهاب هبلق لصو ّنئم نملأاو ةيمالحا رعشتساو ( 21 ) ماك ، ُي فش ى تاغزنو دسلحاو عمطلاو سندلاو ىولها" نم لىإ هب عفدتو ،بعتلاو فعضلاو ضرلماب هبيصت بلقلا تافآ نم يهو ،. . .ناطيشلا

(11)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 راينهلااو لىبلاو مطحتلا .. يننمؤملل ةحر وه مث نمو ." ( 22 ) ةينمايلإا حورلا تمهسأ في ةيعون تلاقن ثادحإ في ّلح يتلا تاعمتجلما ،ابه ت ثيح لل ةيبصعلا هماوق ناك يذلا ليهالجا يعماتجلاا ءانبلا سسُأ :لاوأ تض ّوق بارق عتو ،ة زيز ييمتلاو ،ديبعلاو ،فاشرلأا يتقبط نم لّكشلما ،ليَبَقلاو يقبطلا هميسقت ينب ز انلا لىع س .سنلجا وأ لالما وأ نوللا ساسأ و ةدئابلا تاداعلا هذه ّل تماقأ ةيونعم سسأ لىع موقت ةديدج سيياقم ةيماس يه ةايلحا قح في سانلا ينب ةاواسلماو ،نياسنِلإا ءاخلإاو ةليضفلاو ىوقتلا قحو اركلا لاق ،ةم ﴿:لىاعت ُكاَنلَع َجو ىثنُأو ٍرَكَذ نِم مُكاَنقل َخ اّنإ ُسانلا ا ُّيهأ اي ُش م ًابوُع ِل َلئاَبَقو َّنإ اوُفراعَت ِللها َدنِع مُكَم َركأ مُكاقتأ ﴾ ( 23 ) . واعتلاو فلآتلا ةلاح لىإ عاصرلاو ضقانتلا ةلاح نم دارفلأا تلقن ماك لاو ن ،محلات اك نأ دعب ،ىرخلأا مملأا ينب ةعيفر ةلزنم تأّوبت ،ةدحاو ةّمُأ اولّكشف اون مج ق د ّر لئاب يريغتب اهمايق كلذ لىإ فاضيو .اله ةميق لا ،ةرحانتمو ةق ّرفتم تاعاجمو ج يرذ ل تاداعل لاو تءاسأو ،ليهالجا عمتجلما كساتم تض ّوق يتلا ةيلابلا ةيلهالجا ديلاقت ركل لإا ةما ،ناسن تتم في تهماس ةيرطف ةيكولس ميق اهّل تّلحف ،ةقشلماو تنعلا هل تبّبسو ن ين لما جيس ،عمتج .ناسنلإا ةميق ءلاعإو ب رفعج شياجنلا لأس امدنع ، دحأ ماملإا دنسم في درو ام اذه ِّليَ ُيُ ،هباحصأو بلاط بيأ ن هذه نم دحأ نيد في لاو ينيد في اولخدت لمو مكموق هيف متقراف يذلا نيدلا اذه ام" :لاقف دبعن ،ةيلهاج لهأ اموق انك كللما ايهأ ":هل لاقف بلاط بيأ نب رفعج هباجأف ،"مملأا لا لكأي ،راولجا ءسينو ،ماحرلأا عطقنو ،شحاوفلا تيأنو ،ةتيلما لكأنو ،مانصلأا انم يوق هتنامأو هقدصو هبسن فرعن انم لاوسر انيلإ للها ثعب ىتح كلذ لىع انكف ،فيعضلا ةراجلحا نم هنود نم انؤابآو نحن دبعن انك ام علخنو هدبعنو هدحونل للها لىإ اناعدف ،هفافعو نع فكلاو راولجا نسحو محرلا ةلصو ةناملأا ءادأو ثيدلحا قدصب انرمأو ،ناثولأاو دلاو مراحلما انرمأو ،ةنصحلما فذقو ميتيلا لام لكأو روزلا لوقو شحاوفلا نع انانهو ،ءام رومأ هيلع ددعف لاق .مايصلاو ةاكزلاو ةلاصلاب انرمأو ،ائيش هب كشرن لا هدحو للها دبعن نأ

(12)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د ائيش هب كشرن ملف هدحو للها اندبعف هب ءاج ام لىع هانعبتاو هب انمآو هانقدصف ملاسلإا يلع مرح ام انمرحو انل لحأ ام انللحأو ان ." ( 24 ) ثعابلا ةداعتسا نإف ساسلأا اذه لىعو نيمايلإا ،هليعفت لجلأ هتيمنتو ورلا خيسرتو ح بابسأ نتمأو ،هحلاتو هكساتم تانماض ىوقأ ّدعي ،عمتجلما في ةينمايلإا و هتدح عانمو الم ؛هت حر في ،تاغللاو ،قارعلأاو ،لئابقلاو ،بوعشلا رهص في لاّعف رود نم هل با ا جلم عمت يعماتجا ًءادأ رمثت يتلا ،ةينمايلإا ة ّوخلأا ساسأ لىع دحاولا يديحوتلا ن ًا ،ايعو ي لىع موق ،بذاجتلاو ،مومذلما سفانّتلا لىع لا ،لفاكتلاو حصانتلاو ،نواعتلا ساسأ ،رفانتلاو ﴿ :لىاعت هلوقل اقادصم لاَو ىَوْقَّتلاَو ِّ ِبرْلا َلىَع اوُنَواَعَتَو َعَت وُن َوا َع ا ْثِلإا َلى ِنا َوْدُعْلاَو ِم ﴾ ( 25 ) . لاّعفلا لّثمتلا اذبهو ُي حبص نمايلإا ساسأ ةايح عمتجلما ،لياسرلا جو هتهب ةيساسلأا يتلا هدنست في ،هتيكرحو هيعس لحارم لك ةصاخ في تاءلاتبلاا تاقوأ تابوعصلاو ا ةرهاقل 3 -ب لا دع-بلا :يكولسلا يو قلا ئدابلما ةموظنم قلاخلأاب دصقُي يشربلا كولسلل مسرت يتلا ةيرايعلما وأ ةيمي – يدرفلا يعمتجلماو -هقيرط ميوقلا ماب مجسني عم ثعاوب ضوهنلا هدصاقمو . ةيميق ةموظنم ميركلا نآرقلا نمضت -اقيبطتو ةيرظن ةيعون ةيرظنل تس ّسأ ديدتج لىإ تعس ثيح ،عمتجلماو ناسنلإل يوب لا ءانبلا في ةلماكتم ا كولس سنلإ نا برع :اهم ينتيلمع أ -:ةيلختلا للعلا نم سفنلا يرهطت لىإ هجّتت و هتيناسنإ سمطت يتلا تافلآا ّكفتو ،ا ك .انهوك دسفتو ،اهعمتمج ةيدوبعلا ساسأ لىع ةعيفر ةينمايإ تاماقمب لماكلا قّقحتلا ةيلمعلا هذه رادمو ج نم بلقلا تاكلهُم لصأتسي نأ هنأش نم ام وهو ،لىاعت لله ةقلطلما ،اهروذ هذه نم ركذن لماو ةدهاجلماو ةبساحلماو ةبقارلما :صرلحا لا لاثلما ليبس لىع تاماقلما تاع او ،ةب ةبوتل .صلاخلإاو ،ءاجرلاو فولخاو ،ةعانقلاو ،عضاوتلاو ،ةبانلإاو :لىاعت هلوق كلسلما اذه في ةدراولا ةينآرقلا تايلآا نم ركذَن ﴿ َُّيهَأ اًعيِ َجم ِ َّلِلّا َلىِإ اوُبوُتَو ا َنو ُحِلْفُت ْمُكَّلَعَل َنوُنِمْؤُْلما ﴾ ( 26 ) . لجو ّزع هلوقو : ﴿ َو اَنيِف اوُدَها َج َنيِذَّلا َّنِإَو اَنَلُب ُس ْمُهَّنَيِدْهَنَل َينِن ِس ْحُْلما َعََلم َ َّلِلّا ﴾ ( 27 ) . و هلوق اضيأ : ﴿ َينِنِم ْؤُم مُتنُك نِإ ِنوُفا َخَو ْمُهوُفاَ َتخ لاَف ﴾ ( 28 ) . هلوقو

(13)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 :هللاج ّلج ﴿ نَمَف اًد َحَأ ِهِّبَر ِةَداَبِعِب ْك ِ ْشرُي َلاَو اً ِلحا َص ًلاَمَع ْلَمْعَيْلَف ِهِّبَر ءاَقِل و ُج ْرَي َناَك ﴾ ( 29 ) . ب :ةيلحتلا ركذن ،ةينمايإ تاماقم في اهيّقرت بوص سفنلل قيرطلا ديبعت دصقت ّلتخ كلذك و ،برصلاو ،ركشلاو ،ىوقتلاو ،ةبحلماو لّكوتلاو ،قدصلا :اهنم اهق ب ماسأ ء ا لله .لىاعت لله ةلماكلا ةيدوبعلا ساسأ لىع لىعلا هتافصو ،ىنسلحا :لىاعت هلوق :تاماقلما هذه لثتم في ضرحتست يتلا تايلآا نم ركذن ﴿ َأاَي َُّيه َّلا ا ُنَمآ َنيِذ او ْمُتْنَأَو َّلاِإ َّنُتوَُتم َلاَو ِهِتاَقُت َّق َح َ َّلِلّا اوُقَّتا ُم ِل ْس َنوُم ﴾ ( 30 ) :لجو زع هلوقو . ﴿ َكُ ْبر َص اَمَو ْ ِبر ْصاَو َّلِلّاِب َّلاِإ ﴾ ( 31 ) :هللاج لج هلوقو . ﴿ ْمُكُّبَر َنَّذَأَت ْذِإَو ْمُكَّنَديِزَ َلأ ْمُت ْرَك َش نِئَل ﴾ ( 32 ) . ،ةيندبلاو ةيبلقلا تادابعلا ءادأ ةيلمعلا هذه في ةعوشرلما لئاسولا مهأ نمو لثم رّبدتلاو ،ركذلاو ،جلحاو ،ةلاصلا . تاه رماث تّلتج قاسنأ فلتخمب عمتجلماو ناسنلإل ليمعلا كولسلا في ينتيلمعلا ين قاسنلأا في زّك ت يتلاو ،متهاقلاع ةيتلآا : أ -:للهاب هتقلاع قسن لّثمتب لا :لثم :للهاب هتلص قّثوت يتلا ةينمايلإا تايّلكلا لّكوت ا نم اهيرغو ،ةبانلإاو ةبوتلاو ،ءاجرلاو فولخاو ،ةّبحلماو ،ةناعتسلااو لكل ي تلا تا عفرت ي .ةيماس ةبترم هأّوبتو ،هيدل نمايلإا بوسنم ب -ع قسن :هسفن عم ناسنلإا ةقلا او ،راقتفلااو عوضلخا لىع ساسلأاب موقتو زجعل .ةبحلماب ى ّجسلما ـج -:هعمتمج عم ناسنلإا ةقلاع قسن ّقحتي راهم ةيمنت قيرط نع قسنلا اذه ق تا لصاوتلاو لاصتلاا يعماتجلاا اقثلاو لإا باستنلاا ساسأ لىع ،هعمتمج عم في يذلا نيماي ةعزنلا از ّزعمو اخ ّسرم ،نمايلإا في هئاكشر لىإ ابذجنم هلعيُ يعماتجلاا ماك ،هيف ةنماكلا ة هلعتج يرغ لوزعم نع رايت يعولا ،يلماعلا ازتعمو هتفاقثب هثارتو هيخراتو ( 33 ) . يإ :اهنم ةّدع بيلاسأب ةعزنلا هذه ةديقعلا تّمن دقو ةيلوؤسلماب روعشلا ّسح ظاق في بابصنلال هعفدو ،هيدل راثيلإاو ةيحضتلا حور ةيمنتو ،نيرخلآا هاتجا ق بلا ا ةعمالج . في ماغانتمو ،هكساتم لىع اظفا ،عمتجلما في درفلا جمدني ةئشنتلا هذبهو رح م هتيك ع .هعمتمج تاه ّجوتو تاقلطنم ه -:ةيناسنلإا عم هتقلاع قسن نلا اذه ّلىجتي نم هاوس ام عم عمتجلما ةقلاع في قس

(14)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د سيانلأا -ةيناسنلإا ةسرلأا دارفأ نم يغبني ،ملسم عوشرم هيلإ ةبسنلاب نولّثمي ثيح ، .هترطف ةداعتسا لجلأ ،هيلإ ليزنتلا راونأ لاصيإ و -ع قسن :هنوك عم ناسنلإا ةقلا ت ساسأ لىع نوك ت لىع ظافلحاو ،هب قف ّرلا ،هنزاو يف داسفلإا بّنتجو ع ظافلحاو ،هتاورثو هدراولم يطسولا يرخسّتلا برع ،ه د لى هتمومي ا .ةقحلالا لايجلأل :اهنم ركذن .بيلاسأ ةّدع ينب عمتجملل يوب لا ءانبلا في ميركلا نآرقلا جواز غ لاب ةيب لاو ،يركذتلاو داشرلإاو ظعولاب ةيب لاو ،ةودقلاب ةيب لا و بي يه لا ةيب لاو ،ب لحا ةودقلاب .لاثملأا برو صصقلا دسرب ةيب لاو ،ةنس ،ديستج مظعأ ةينآرقلا ةيقلاخلأا لثلما ملسو هيلع للها لىص يبنلا د ّسج دقلو اف ،لماكلا ةجرد لىإ قلاخلأا ةموظنم لّثتم في ةودقلا جذومنلأا ناك ثيح ّقحتس ا نم لله ﴿ :هلوق في تّلتج ،ةميظع ةداهشو ةيكزت لىاعتو هناحبس َل َكَّنِإ َو ُخ لىَع ُل ِظَع ٍق ٍمي ﴾ ( 34 ) ، تلئس اّلم اهنع للها ضير يننمؤلما مأ ةشئاع هب هتفصو ماب كلذكو ْنَع ِ َّلِلّا ِلو ُسَر ِقُل ُخ َمَّل َس َو ِهْيَلَع ُ َّلِلّا َّلى َص ْتَلاَقَف : " ْرُقْلا ُهُقُل ُخ َناَك َنآ " ( 35 ) . للها لىص لوسرلا ةوعد ميمص نم قلاخلأا ءانبو سفنلا ةيكزت تناكو هيلع ﴿:هلوق في لجو زع لىولما دهش ام وهو ،ملسو َلىَع ُ َّلِلّا َّنَم ْدَقَل ا ُْلم َينِنِم ْؤ َعَب ْذِإ ًلاو ُسَر ْمِهيِف َث ِّلَعُيَو ْمِهيِّك َزُيَو ِهِتاَيآ ْمِهْيَلَع وُلْتَي ْمِه ِسُفنَأ ْنِّم ُم ْلا ُمُه ا َو َباَتِك ِم اوُناَك نِإ َو َةَمْكِْلح يِفَل ُلْبَق ن َلا َض ٍينِبُّم ٍل ﴾ ( 36 ) . نأ هيلع ناكف ،هتّمأ هاتجا ةميسج ةيلوؤسم مّلسو هيلع للها لىص يبنلا لّمتح انهو ةّدمتسم ،ةعيفر ةيقلاخأ ميق ساسأ لىع ،ديدلجا عمتجلما ةيبرت ةمهم أدبي نم ر ا ةلاس ،ءماسل يناسنلإا تاعمتجلما اهتفرع يتلا ،مراكلماو لئاضفلا ليمكتو ةظفاحلما عم لا ة باس ،ةق ماتجلااو ،ةيقللخا سانلا تافارحناو ضيالما بساور لك نم عمتجلما يرهطتو ،ةيع .ةيسفنلاو دارفلأل ةنماكلاو ةرثعبلما ةقاطلا ليوتح ملسو هيلع للها لىص يبنلا ليع ب ّجوت ّمث قفو ،ايدامو اييرمعت هب يقتريو ،ايقلاخأو ايحور عمتجلماب ومسي لماشو لماكتم ءانب لىإ ميقو روصت يلحا يعقاولا هجذومنأو ،يحولا تاعيشرتو هيلع للها لىص يبنلا ةيرس

(15)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 ﴿ :لجو ّزع لاق ،ملسو َمْوَيْلاَو َ َّلِلّا و ُجْرَي َناَك ْنَ ِلم ٌةَن َس َح ٌةَو ْسُأ ِ َّلِلّا ِلو ُسَر ِفي ْمُكَل َناَك ْدَقَل َر ِخَ ْلآا ﴾ ( 37 ) . وبرتو ،ايدقع عمتجملل لماشلا نيوكتلا ةيلمع تاجرمخ ّلىجتت في ،ايجهنمو ،اي كولسو ،اينادجوو ،ايركف اهئدابمب قّقحتلا ثيح نم ،ةراضحلل ّيعون لّثتم ،اي ع عفت بر اهلي اّمم ؛ةايلحا في ي نّتلاو قفاوّتلاو ماجسنلاا تاجرد لىعأ قيقتح لىإ ضىف في مغا اسنأ هتقلاع ق لاو ،يقلاخلأا نيمايلإا ّومسلا ينب نزاوت في ،نوكلاو ،ناسنلإاو ،للهاب ّيقر معتلا يير .يدالما 4 :يئارجلإا يعيشرتلا دعبلا ت ّزن ةينثو تاعيشرتو تادابع هيف تغط عمتمج في ةيملاسلإا ةلاسرلا تل م ةفرحن تذتخا لازلأاو باصنلأاو ،حئابذلاب اله برقتو مانصلأل دوجس نم ةفلتمخ ًلااكشأ و ،م راشتنا ابرلا اهيرغو لطابلاب سانلا لاومأ لكأو لماو لئاذرلا نم تاقبو . ،يويلحا اهرود ةدابعلل ملاسلإا داعأ ث ّوللما ينثولا ّولجا اذه فيو ل عت يك نع ّبر ةرطفلا ُف يتلا ب اهيلع رط ون ةيولعلا ةيحو ّرلا ناسنلإا تاعّلطّت ّيبلتلو ،مدآ ا يتل ت ص دّطو ،ءماسلاب هتل اسنلإا ابه ينعتسي يتلا ةيعيشرتلا دعاوقلاو طباوضلل رابتعلاا داعأ ماك او ن لم عمتج فلتمخ في .هتاقلاع قاسنأ اهلجأ نم قلخ يتلا ةياغلا يه ةدابعلا ّنأ راطلإا اذه في ميركلا نآرقلا ّدكأ لىاعت هلوق في ّلىجتي ام وهو ،ناسنلإا : ﴿ ِلإا َو َّن ِْلجا ُتْقَل َخ اَمَو َسن َّلاِإ وُدُبْعَيِل (ِن 56 ُديِرُأ اَم) ُي نَأ ُديِرُأ اَمَو ٍقْزِّر نِّم مُهْنِم ِنوُمِعْط ﴾ ( 38 ) ، ك نع ٍنغتسم هنأ ةيلاّتلا ةيلآا في لجو زع ّينب ما كف كلذل ،ينلهالجا ضارعإب ر ّضرتي لاو ،يننمؤلما ةبوأب عفتني لاف ،هقلخ ث ّل ا تارم ةدابعل .اهبحاص اهينيُ قحب امايقو ،للها رملأ لااثتما ىّدؤت انهأ تادابعلا في لصلأا" ّنأ هيف كش لا ّاممو لىع للها تارمث تادابعلا هذله نوكي نأ مزلالا نم سيلو ،ركنت لا يتلا همعنل ًاركشو هدابع هلقع اهكردي ةمكح اله نوكي نأ يروضرلا نم سيلو ،ةيدالما ناسنلإا ةايلحا في عفانمو "دودحلما ( 39 ) هلوق في ةميركلا ةيلآا هيلع تّلد ماك ،ناسنلإل ءلاتبا اهتل ّص في يهف ، ﴿:لىاعت لا َب ِس َحَأ َنوُنَتْفُي َلا ْمُهَو اَّنَمَآ اوُلوُقَي ْنَأ اوُكَ ْ ُي ْنَأ ُساَّن ﴾ ( 40 ) . لك لىع بجوتي اذل

(16)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د هتاكرح لك في هرمأ لاثتماو ،لاعو ّلج قلالخا ءاضرإ ةدابع لك في هتياغ نوكت نأ ملسم .اهلهج مأ تادابعلا راسرأو راثآ ملع ءاوس ،هتانكسو عيشرتلا في رظاّنلاو لإا ّيملاس هيصيح لا ام دئاوفلاو مكلحا نم ديُ ، ٌلقع و تسي لا هبعو ُي ام نّمضتف ،هقلخ راسرأب طيحلما ميكلحا ميلعلا لاإ هب طييح لاو ٌملع حلص جم حأ عي ملهاو ّزع للها لاق ،ةيداصتقلااو ةيعماتجلااو ،ةيدسلجاو ،ةيركفلاو ،ةيسفنلا و ّلج : ﴿ َلاَأ َلْعَي ْنَم ُم ُفيِطَّللا َوُهَو َقَل َخ ُيرِبَ ْلخا ﴾ ( 41 ) ، ﴿:ًاضيأ لاقو ٍيرِب َخ ُلْثِم َكُئِّبَنُي َلاَو ﴾ ( 42 ) قليخ لم للهاف كلذل. ام لكب مهد ّوز مانإو ،متهايح في ةساعّتلا اودجيل لاو ،مبهّذعيل قللخا ي ميق ح متهاي ع يرلخا لى .ةداعسلاو ّنأ دجن راسرلأاو مكلحا هذله اقيقتحو " ا جم تادابعلا هذه ىّقن ملاسلإ ًاعي م ن ش لك ،ةبئا راثلآا نم ابه طبرو ،راسرلأا اهيف عدوأو ،هتياغ لىإ اهنم عون لك ىّقرو جو ، اله لع يرثأتلا نم و ،تيبلا داعسإو ،درفلا حلاصإ هتمهم ،دلاخ ماع نيدب قيلي ام ةايلحا في قتسا لجا رار ،ةعما ينلماعلا ةيادهو ،ةلودلا هيجوتو ." ( 43 ) لإا ةحلصم قيقحتل تءاج ،نذإ ةعيشرلاف ّلجلآا في امأ.لجلآاو لجاعلا في ناسن ﴿راربلأا عم ةنلجاب زوفلا وهف وُلِمَعَو ْاوُنَمآ َنيِذَّلا َل ِخْدُأَو ا ْا َ ِلحا َّصل اَّن َج ِتا اَهِتْ َتح نِم يِرْ َتج ٍت َهيِف ْمُهُتَّيِ َتح ْمِ ِّبهَر ِنْذِإِب اَهيِف َنيِدِلا َخ ُراَ ْنهَلأا َس ا ٌمَلا ﴾ ( 44 ) ، لانيف لجاعلا في امأو هلمع ءازج .هاضرو ه سو هتياعر لىإ نانئمطلااو ،هب ةقثلاو للهاب ةلصلا"نم حلاصلا لقلا ةنينأمطو ،نملأاو ضىرلاب روعشلا ناسنلإا في تادابعلا ثعبت ماك تو ،ب لا قزر ةكبر ةايلحا و يرمضلا في ارثأ ثديح امم ؛حلاصلا لمعلاب روسرلاو ،ةحصلاو ( 45 ) . ﴿:لىاعت لاق ْنَم ً ِلحا َص َلِمَع َيِي ْحُنَلَف ٌنِمْؤُم َوُهَو ىَثنُأ ْوَأ ٍرَكَذ نِّم ا ُهَّن اَي َح ًةَبِّيَط ًة ﴾ ( 46 ) في ينعي" اهيرسفت في ءاج ، "ايندلا ( 47 ) . اع ّشلا ءادأ في يأ ،صالخا اهموهفم في ملاسلإا في ةدابعلا صرحنت لاو لا رئ يدبعّت يه لب ة ةيميت نبا اهف ّرع ماك :هلوقب للها هبيح ام لكل عماج مسا" لأا نم هاضريو لاوق و ماعلأا ل "ةرهاظلاو ةنطابلا ( 48 ) ، رجفلا عولط ذنم ناسنلإا موي بعوتست لماعأ ىنعلما اذه في لخديف .هتامم لىإ هغولب نم اهلك هتايح بعوتست لب ،هتيانه لىإ

(17)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 5 -ا يركفل-ا دعبل-ا :فيرعلم سنلإا دنع يركفتلا ةكلم ةيمنت لىإ نآرقلا ىعس برع نا يص ةغا ةمجربو هيركفت ساسأ لىع هيف ةعدولما ةيرطفلا لقعلا ينناوق ، ّكمي ام وهو م هن ستكا ن با ا رهاوظلا مهف في كلذ لك ارمثتسم ،دقنلاو طابنتسلااو ءارقتسلاا تاراهم سنلإ ةينا ؛اهيف ةعدولما اهنيناوق فشكو ،ةيببسلا اهتقلاع هقف ساسأ لىع ةينوكلاو ّمم ا ي نم رمث ةموظ كلا عم لعافّتلل ةل ّهؤم يركفت .ايرمعتو ايرخست نو :تيأي ام لقعلا تاكلم ةيمنتب نآرقلا ةيانع هجوأ نم ركذن أ ا :هيلع ثلحاو يركفتلا في بيغ ل دقل ثيح ،ركفتلا نأش نم ميركلا نآرقلا لىعأ "ركف"ةدام تدرو نآرقلا في لاا ةغيصب درت لمو ،لعفلا ةغيصب اهَّنكلو ،اًعضوم ني ْشرع وحن في ميركلا مس أ صلما و ؛رد نم تايلآا هذه ق هلو لىاعت : ٍإ﴿ َرَّدَقَو َرَّكَف ُهَّن ﴾ ( 49 )، قو :لجو زع هلو ﴿ َنو ُرَّكَفَتَت لاَفَأ ﴾ ( 50 ) ، قو :هللاج لج هلو ﴿ َنو ُرَّكَفَتَي ْمُهَّلَعَل ﴾ ( 51 ) . دابع راظنأ تفلو نابأ لىاعت للها نأ كلذ نم ينثحابلا ضعب عزتنا دقو ب ":ه اذه نأ نوكي لا هّنأو ،تاذب طبترم لمعلا ".هتتح لئاط لا مايف ( 52 ) :لىاعت هلوق يرسفت في روشاع نبا لاق ﴿ َكِلَذَك ُكَل ُ َّلِلّا ُ ِّينَبُي َّلَعَل ِتاَيَ ْلآا ُم َت ْمُك َنو ُرَّكَفَت ﴾ ( 53 ) )نوركفتت مكلعل( هلوقو":، هتمكحو نايبلا اذه ةياغ ... ِل َي ْح ُص ملع يأ ركف مكل ل ةرخلآاو ايندلا نوؤش في " ( 54 ) . سفت في اضيأ لاقو ير :لىاعت هلوق ﴿ ْوَقِل ِتاَيلآا ُل ِّصَفُن َكِلَذَك َي ٍم َّكَفَت َنو ُر ﴾ ( 55 ) ". لثم يأ ُن ليصفتلا اذه َف ِّص ل ؛ ُن يأ َب ِّين علا مومع لىع ةلادلا اهلك تلالادلا و مل ةردقلا ناقتإو عنصلا ... في ملالاو ( نوركفتي موقل ) ِلأ ملا ل ْج . ظنلاو لمأتلا :ركفتلاو ر " ( 56 ) ف. نأ لجلأ اوركفتت نف تايلآا لص . للها تايآ في نهذلل ليعفتو طيشنت وه ةينآرقلا ةيؤرلا قفو ركفتلا نأ لوقلا نكمي في تاحضاولا سفنلأا لله ةيدوبعلاو فلاختسلاا ماهم ءادأ لجأ نم قافلآاو لىاعت . ب -ميلسلا يركفتلا جذمانل نآرقلا داريإ : ّممو َ َر نأ لقعلا لماعإب ميركلا نآرقلا ءانتعا زبري ا ناك امو نيركفتلما جذمان انل َب ﴿:لىاعت لوقي ،هيلإ اولصوت مايف ةبغر مبه ناسنلإا يدتقيف ،تارمث نِم مهيركفتل ِقْل َخ ِفي َّنِإ

(18)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د ِق َ َّلِلّا َنو ُرُكْذَي َنيِذَّلا* ِباَبْلَ ْلأا ِليوُ ِلأ ٍتاَيَ َلآ ِراَهَّنلاَو ِلْيَّللا ِف َلاِت ْخاَو ِضْرَ ْلأاَو ِتاَو َما َّسلا ًاماَي َو ًلاِطاَب اَذَه َتْقَل َخ اَم اَنَّبَر ِضْرَ ْلأاَو ِتاَو َما َّسلا ِقْل َخ ِفي َنوُرَّكَفَتَيَو ْمِ ِبهوُن ُج َلىَعَو ًادوُعُق ِراَّنلا َباَذَع اَنِقَف َكَنا َحْب ُس ﴾ ( 57 ) لاق هدبع دم ةيلآل هيرسفت في لوقل ةياكح هذه :لاطاب اذه تقلخ ام انبر": ينب نوعميُ نيذلا ءلاؤه ا قا نِم نوطبنتسيو ،لجو زع للها ركذو مهركفت مانه ا لئلادل لىع برب ناسنلإا طبرت يتلا ،ناوكلأا قئاقدب هناحبس هملع ةطاحإو ،للها ةمكح قح ه طبرلا دقو . هذه ّيَطَف ،مهركفو ،مهركذ جئاتن نايب نع مبهرل متهاجانم ةياكحب ىفتكا ِذو ت ُرْك نِم كل عت هيفو ،عيدبلا نآرقلا زايُإ نع ،لىاعت للها نوبطايخ فيك يننمؤلما ميل امد يه نودت إ ءشي لى ا نمؤلما نأش وه اذه :لوقي هنأك ،هقلخ عئادبو ،همركو هناسحإ نياعم نِم كاذل تلما ر ،ركف ...لاهتبلااو ءاعدلاو ءانثلا اذه لثمب لاوحلأا هذه في للها لىإ هجوتي ف ركذ ا اح لله ،مله ماسأو ،مهتصق ركذي لمو ،ملهاهتباو هملع في انل ةودق اونوكي نأ لجلأ مهء و ،م في ةوسأ متهيرس ." ( 58 ) ةيمنت لىع فيرعلما بنالجا في ميركلا نآرقلا زّكر ماك يملعلا يركفتلا تاراهم ،يقطنلما ةغايص ةداعإ ابه ينعنو ةمجربو ساسأ لىع ناسنلإا يركفت ينناوق ا لقعل رطفلا ةي قلا تايلمع هقف نم انكمتم هيف اهعدوأ يتلا ّنلاو ،بيك لاو ليلحتلاو ساي ،دق ،ءارقتسلااو وكلاو ةيناسنلإا رهاوظلا مهف في كلذ لك ارمثتسم ةنراقلماو ،طابنتسلااو ةين ع اسأ لى هقف س يركفت ةموظنم رمثي اّمم ؛اهيف ةعدولما اهنيناوق فشكو ،ةيببسلا اهتقلاع ّهؤم لل ةل عم لعافّت .ايرمعتو ايرخست نوكلا ت ام زربأ نم ركذن يملعلا يركفتلا لىع لقعلل بيردت نم ميركلا نآرقلا هنّمض :تيأي ام صرلحا لا لاثلما ليبس لىع يقطنلما -:طابنتسلااو سايقلا لىع لقعلا بيردت ميهاربا ةروا في درو مالثم ،طابنتسلااو سايقلا فيظوتل ةيرثك ًةلثمأ ءمالعلا ركذ ب َةجلحا هيلع ماقأ ثيح ؛دورمنلل ملاسلا هيلع ﴿:لىاعت هلوق في ءاج ماك ،ييهدب سايق َرَت ْمَلَأ َو يـِيْ ُيح يِذَّلا َ ِّبيَر ُميِهاَرْبِإ َلاَق ْذِإ َكْلُْلما ُ ّلِلّا ُهاَتآ ْنَأ ِهِّبِر ِفي َميِهاَرْبِإ َّجآ َح يِذَّلا َلىِإ اَنَأ َلاَق ُتيِمُي ِب ِتيْأَي َ ّلِلّا َّنِإَف ُميِهاَرْبِإ َلاَق ُتيِمُأَو يـِي ْحُأ يِذَّلا َتِهُبَف ِبِرْغَْلما َنِم اَ ِبه ِتْأَف ِق ِ ْشرَْلما َنِم ِسْم َّشلا

(19)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 ينِ ِلماَّظلا َمْوَقْلا يِدْ َيه َلا ُ ّلِلّاَو َرَفَك ﴾ . ( 59 ) ةقطانلما دنع سايقلا لاكشأ نِم لولأا لكشلا نِم سايق وهو ( 60 ) وه لَلإاف ، عِلْطُي نأ هتردق نِمو ،ءشي لك لىع رداقلا سمشلا شرلما نِم وهف ،ق نذإ ا لإ لَ قلحا ، نذإ وهف برغلما نم لاضف قشرلما نم سمشلاب تيأي نأ عيطتسي لا دورمّنلاو سيل لَلإا قلحا ؟ و ميركلا نآرقلا في درو ،ليثمتلا سايق مالثم ءاج يفن قايس يق هيلع ىسيع ةيهولأ للاخ نم ملاسلا نراقم هت ب مدآ ملاسلا هيلع ، اذه ءاج ﴿:لىاعت هلوق في َّنِإ َم َلَث َسيِع ِ ّلِلّا َدنِع ى نوُكَيَف نُك ُهَل َلاَق َّمِث ٍباَرُت نِم ُهَقَل َخ َمَدآ ِلَثَمَك ﴾ . ( 61 ) يرسفت قايس في روشاع نب لاق ه ل اذهو":ةيلآ ةديقع لاطبإ في عوشر ىراصنلا نم هيلأت ، ىسيع مازللإا قيرطب ليلد عطقأ وهو ملاسلإا في مهنعاطم درو ؛ نهلأ اولاق م ةيلهإب ىسيع نبا وه :اولاقف ،بأ هل سيلو للها نم ةملكب قلخ هنأ لجأ نم ف ،للها مهارأ نأ للها مدآ نكي لم اذإف ،كلذ هل ىعدي نأب لىوأ مدآ ب قلخ هنأ عم إلها نود نيوبأ ىسيعف نم ةيقولخلماب لىوأ مدآ . نود نم ماهيلك نوك ليثمتلا ل و أ ، ب ديزيو مدآ اضيأ مأ نود نم هنوكب ( 62 ) . لآا نمو ليثمتلا سايق تنمضت يتلا تاي لوق ه ﴿:لجو زع ُل ِس ْرُي يِذَّلا َوُهَو َس ْتَّلَقَأ اَذِإ ىَّت َح ِهِتَ ْحَر ْيَدَي َ ْينَب اً ْشرُب َحاَي ِّرلا ا َح َقِث اًب َنْق ُس ًلاا َأَف ٍتِّيَّم ٍدَلَبِل ُها ءاَْلما ِهِب اَنْل َزن َكِلَذَك ِتاَرَمَّثلا ِّلُك نِم ِهِب اَن ْج َر ْخَأَف َت ْوْلما ُجِرْخُن َعَل ى ْمُكَّل و ُرَّكَذَت ن ﴾ ( 63 ) . تنمضتف لما ءايحإ سايق ىتو اتهوم دعب ضرلأا ءايحإب ثيح ، أ تبث ت نع داعلما خب ،اتهوم دعب ضرلأا ءايحإ وهو دهاشمو سوس ٍءايحإ ينب ةلثمالما قيرط جور ا تابنل لمعلا نع هفّقوتو هدوكر وأ هفافج دعب يويلحا هطاشن ةدوعو اهنم اتشلا في ، ء و حإ ينب ءاي ةمايقلا موي تاوملأا . في ايلج رهظي يملعلا يركفتلا لىع لقعلل ميركلا نآرقلا زيفتح ةقباسلا ةلثملأا برع بر لاثملأا جذمانلاو لقعلل لاقص لىع تاراهم ةسياقلماو ةنراقلما لوصولل لحا لىإ مك حيحصلا . -ءارقتسلاا لىع لقعلا بيردت :

(20)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د لا نآرقلا ىَع َس دنع يئارقتسلاا يركفتلا زيزعت لىإ ميرك ناسنلإا هفصوب ، جهنم ا ةماعلا قئاقلحا لىإ ةيعقاولا رهاوظلاو ةيئزلجا قئاقلحا نم لقتني ( 64 ،) وهف لئاسو نم ةليسو ا لا في لىاعت للها ننس لىع للادتس .قافلآاو سفنلأا راطلإا اذه فيو ا دجن نآرقل ا ميركل يح ث لىع ناسنلإا هلثتمو هفيظوت لاا برع ايربدتو ارظن ،قبس ماب رابتع او فاشتك تي ام هب مس ا نوكل ،قللخا في ٍماَك ْحِإ نم ةيلمعل لاخدم هلعجب تلاو يرخستلا لىإ ادصق ،يرمع عم لخا ةفر لىاعت قلا و هتردقو هتمظع . و دق فظو هلماعتسا رثكأ نكلو ،صقانلاو ماتلا :هيعونب ءارقتسلاا ميركلا نآرقلا ل لا ،صقانلا ءارقتس في لىاعت للها ننس ضعب تابثإ في ةيعطق ةللاد هاطعأو وكلا فيو ،ن ةايح ةيلهلإا تاذلا تافصو ،دئاقعلا ضعب تابثإو شربلا . ركذن نم يتلا تايلآا فظو ا جهنلما ميركلا نآرقلا اهيف لا ل يئارقتس لا للادتس ام تيأي : ﴿ َن َجِب ُيرِطَي ٍرِئاَط َلاَو ِضْرَ ْلأا ِفي ٍةَّباَد ْنِم اَمَو ِهْي َحا ِإ ُأ َّلا َثْمَأ ٌمَم ِفي اَنْط َّرَف اَم ْمُكُلا ْنِم ِباَتِكْلا (َنو ُ َشرْ ُيح ْمِ ِّبهَر َلىِإ َّمُث ٍءْ َشي 38 ) ﴾ . ( 65 ) ﴿ (ا ًهو ُرْكَم َكِّبَر َدْنِع ُهُئِّي َس َناَك َكِلَذ ُّلُك 38 ) ﴾ ( 66 ) ةقباسلا تايلآا ءارقتسا دعب اذه َد َر َو بهانتجا يغبني يتلا لئاذرلا تاهمأ .ا ﴿ ُّدلا ِةاَيَ ْلحا ُعاَتَم اََّلم َكِلَذ ُّلُك ْنِإَو اًف ُر ْخُزَو اَيْن ْلآا َو َدْنِع ُة َر ِخ ( َينِقَّتُمْلِل َكِّبَر 5 3 ) ﴾ ( 67 ) ، حمطي نأ نكمي يتلا تاذللما مظعلأ ةقباسلا تايلآا ءارقتسا دعب اذه درو إ اهيل سنلإا في نا .ايندلا هذه نآرقلا اهيف اعد يتلا تايلآا نمو رقتسلاا مادختسا لىإ سانلا ميركلا هنم ءا ا ًج ل لا تيأي ام للادتس : ﴿ ُةَبِقاَع َناَك َفْيَك او ُرُظْنا َّمُث ِضْرَ ْلأا ِفي اوُير ِس ْلُق ُْلما ِّذَك ( َينِب 11 ) ﴾ . ( 68 ) ﴿ ُهَكَل َسَف ًءاَم ِء َما َّسلا َنِم َلَزْنَأ َ َّلِلّا َّنَأ َرَت ْمَلَأ َنَي َعيِبا ْرَ ْلأا ِفي ُْيخ َّمُث ِض ْرَز ِهِب ُجِر َّمُث ُهُناَوْلَأ اًفِلَتْ ُمخ اًع ِلَذ ِفي َّنِإ اًماَط ُح ُهُلَعْ َيُ َّمُث اًّرَف ْصُم ُهاَ َ َف ُجيِ َيه َك َل َرْكِذ ا ِليوُ ِلأ ى ( ِباَبْلَ ْلأ 21 ) ﴾ . ( 69 )

(21)

رئازلجا ـ يداولا ةعماج ... https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/202 لأا ساسلأا لثمي يذلا ،ةّيِّلِعلا نوناق لىإ تراشأ يتلا تايلآا نمو تل لو غيوس ا تمايمعتلا لا رقتس ﴿:لىاعت هلوق ،ةيئا ٍء ْ َشي ِ ْيرَغ ْنِم اوُقِل ُخ ْمَأ ْمَأ ُمُه ا َنوُقِلاَ ْلخ ( 35 ) ﴾ . ( 70 ) ّبتتلما نإ ا في لقعلل َّليمعلا َبيردتلا ديُ ميركلا نآرقلا تايلآ ع ماعتل ا عم ل ،تادوجولم ،سفنلأا لىإ قافلآا نِم اقلاطنا ،ةيادلهاو سفنلأاو قافلآا ينب طبرلاب و نِم ا سفنلأ إ لى لآا آ لىإ سفنلأاو قافلآا نِمو ،بيغلا لماع لىإ ةداهشلا لماع نِمو ،قاف تاي ا ،يحول في ةرئاد .ىرخلأا لىع اهنم ةدحو لك دهشت ةظحلالما دعتو و ةنراقلما ىعس يتلا يئارقتسلاا جهنلما في ةنمضتلما تاراهلما نم ،ناسنلإا دنع يركفتلا تايلمع في اهتيمنتل نآرقلا هبرد ثيح لا نآرقلا يرك لىع م حبلا في ث يدؤلما تاقلاعلاو ينناوقلا فاشتكاو قورفلا قيقد لىع فوقولاو ،تايفيكلا لىإ ة ستلا ،يرخ أ﴿ :لىاعت لوقي َلىِإ َو تَقِل ُخ َفْيَك ِلِبِلإا َلىِإ َنو ُرُظنَي َلاَفَ لا َما َّس ِف ُر َفْيَك ء ْيَك ِلاَب ِْلجا َلىِإَو تَع َف ِط ُس َفْيَك ِضْرَلأا َلىِإَو تَب ِصُن ت َح ﴾ ( 71 ) . ماك ،ءماسلا عفر ةيفيكو ،لبلإا قلخ ةيفيك لىع نيآرقلا هيجوتلا زّكر بصن ةيفيكو ا لج ،لاب ضرلأا حيطست ةيفيكو ( 72 ) لماك ٌملع موقي نأب ٌقيِق َح تاهيجوتلا كلت نِم هيجوت لكو ، هنأ رُع ْشَيَل مولعلا هذه سردي ملسم لك ّنإ لب .لاؤسلا مكلذ نع بي ُيُ ي يدؤ ع لله ةداب .هملع ءازجأ نِم ءزج لك في ،لجو زع هئادنل ةباجتساو ،لىاعت نإف ،ةداهشلاو بيغلا ينب طبرلا وه ةيلآا نِم لولأا دصقلا ناك نئلو م َمِّدق كلذ ة امو لا لىع فوقولا نِم ؛تايلآا هب يحوت ام قيقتح وه ماك ايوق طبرلا لعيُ يفيك ماب ،تا لعيُ نلإا لصيل اعم نلامعي لقعلاو رظنلا لخا ينناوق ةفرعم لىإ يرخلأا في ناس ِم قل ةهج ن ، .ىرخأ ةهج نِم ةفلالخاو يرخستلا نسح لىع لمعيو ةيلمع رمثت ناسنلإا ءانب فلاختسلاا دعاوقو ديحوتلا تايّلك لّثتم ساسأ لىع بسني ثيحب ،ليلحّتلاو يرسفتلا في يديحوت دحاو مظانو قسنب هيركفت ةموظنم طابضنا ولحاو رهاوظلا ّلك ةينوكلا ثدا -ةيدامو ةيعماتجا دحاو أدبم لىإ اهدّقعتو اهد ّدعت لىع ةيؤرلا قسنو جهنم نوكي اذبهو ،اهسيماون د ّدعتو ،اتهرثك هيلع سبتلت لاف ،ةدحاو ةلعو

(22)

عمتجلما ءانب في نيآرقلا روظنلما - صئاصلخاو داعبلأا - ــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــ نارمع مادزقدوب .د في ناسنلإا ةيكرحو ىؤرو تاروصتل ةطباضلاو ةمظانلا ،ةلصوبلا لمعب هبشأ ةيديحوتلا ةيؤرلا ةنميه س ّركي اّمم ،عقاولا .ةيدالماو ةيونعلما ةايلحا باعش لك في ةيديحوتلا ل ّويخ لاب د ّدسلما ناسنلإل لا ةيؤر فاشرلإا ةبترم أّوبتي نأ ةيديحوت و نطلسلا لىع ة ا في ةايلح لاا فدبه ضيالما في رظني ثيح ،لابقتسمو اراحو ايضام نياسنلإا ىوتسلما ابتع ،ر لماو رالحا في ةيناسنلإا ةيرسم بيوصتو ديدستو لحا لىع نمييه ماك ،لبقتس ةاي لما في ىوتس سلاا تايلكو دعاوق راطإ في ضرلأا يرمعتل نوكلا ينناوق رمثتسيف ،يدالما لاخت ف ( 73 ) . مظن في ،ةيجهنم ةروث ترمثأ ،ةصلاخ ةينآرق ةسدنه ةزّيمتلما ةيؤرلا هذه برتعت ا ليصحتل لقعلا رافنتسا نم تقلطنا ثيح ،هلمع قئارطو ،ناسنلإا يركفت رعلم ةف ا ينيقيل ة تلاو رّكفتلاب يدالماو يحورلا دوجولاو ،ةداهشلاو بيغلا يلماعل ةلماشلا رّبد علااو ،رابت ،لقعلا تاكلم ليطعت هسفن قايسلا في تّمذو ،ناهبرلاو ةنيبلاو ،لّقعتلاو آب سّبلتلاب فا ت .دوملجاو ،بصعتلاو ،ديلقتلا يركفت ةيعونلا ةغايصلا هذبه ميركلا نآرقلا لقن في قرغلا روط نم ناسنلإا لقعلا روط لىإ ،عقاولا نع لازعنلااو دوكرلا لىإ هب تلآ يتلا تايلاثلما فلا ا لاّع ضيمي يذل نوكلا سيماون رماثتسا وحن امدق ناسنلإاب ا ةيعماتجلااو ةيدالم – ّماهم ءادلأ فلالخا في ة .لىاعت لله ةقلطلما ةيدوبعلا راطإ مخاش ايراضح ءانب رمثي اّمم ّلىجتت ،ا هيف رمثلا م ة ّوجرلما ة ن ناسنلإا لعافت فلاختسلاا تايلكو ةيديحوتلا ةيؤرلاب د ّدسلما -وكلا عم هو ،ن لعلا ي م .ديحوتلاب طبضنلما 6 ّسلا دعبلا :يكرلحا ينن و درفلا في ننسلاب يعولا ثعبت تاهيجوت ميركلا نآرقلا نّمضت ،عمتجلما ثيح يتساو مهف في قّمعتلا لىع ثح ننسلا باع اع في للها تايآ لىإ رظنلا برع ، ا لم سفنلأ و قافلآا يرمعتو اهيرخست فدبه ،اهراثآو اهداعبأب طيحلما ،اهنيناوقل فشاكلا ةرظن لأا لىع ضر مج رمثي اّمم ؛ضرلأا في فلاختسلال ةيلكلا دعاوقلا ليعفت راطإ في اهاده اعمت لاعاف افّيكتم ، شرلا سيماونلاب اطبضنمو ،هعقاو عم ماغانتمو ،ةينوكلا ةيع عم هتاياغ اقمو هدص .