De l’incertitude sur le dimensionnement probabiliste des systèmes de production

Texte intégral

(1)Open Archive Toulouse Archive Ouverte OATAO is an open access repository that collects the work of Toulouse researchers and makes it freely available over the web where possible. This is an author’s version published in: http://oatao.univ-toulouse.fr/23603. To cite this version: Martin, Carmen and Pérès, François De l’incertitude sur le dimensionnement probabiliste des systèmes de production. (2015) In: 11ème Congrès International de Génie Industriel, 26 October 2015 - 28 October 2015 (Québec, Canada).. Any correspondence concerning this service should be sent to the repository administrator: tech-oatao@listes-diff.inp-toulouse.fr.

(2) . 'HO¶LQFHUWLWXGHVXUOHGLPHQVLRQQHPHQW SUREDELOLVWHGHVV\VWqPHVGHSURGXFWLRQ &$50(10$57,1)5$1d2,63(5(6 . (1,7 /DERUDWRLUH*pQLHGH3URGXFWLRQ ,QVWLWXW1DWLRQDO3RO\WHFKQLTXHGH7RXORXVH 8QLYHUVLWpGH7RXORXVH DYHQXHG¶$]HUHL[ 7DUEHV&HGH[ )UDQFH . . (TXLSH063. FDUPHQPDUWLQ#HQLWIU (TXLSH6'& IUDQFRLVSHUHV#HQLWIU . 5pVXPp±/HGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQDSSDUHLOGHSURGXFWLRQVHIDLWVRXYHQWGDQV XQFDGUHLQFHUWDLQ&HODFRQGXLWOHSOXV VRXYHQWjVXUGLPHQVLRQQHUOHVPR\HQVSRXUDEVRUEHUGHVSLFVGHFKDUJHVXVFHSWLEOHVGHYDULHUHWFRPSHQVHUGHVUHVVRXUFHV PDFKLQHVGRQWODSURGXFWLYLWpSHXWrWUHDOpDWRLUH/HVIDFWHXUVGHVpFXULWpUHWHQXVFRQWULEXHQWDLQVLjDORXUGLUVHQVLEOHPHQW OHVEXGJHWVG¶LQYHVWLVVHPHQWV/DFRQQDLVVDQFHHWODSULVHHQFRPSWHGHVLQFHUWLWXGHVVXUG¶XQHSDUWODVROOLFLWDWLRQGHOD PDFKLQHTXDOLILpHGHFKDUJHHWG¶DXWUHSDUWVRQDSWLWXGHjWUDLWHUODGHPDQGHGpQRPPpHFDSDFLWpSHUPHWWUDG¶RSWLPLVHU OH GLPHQVLRQQHPHQW GHV PR\HQV GH SURGXFWLRQ /H SDSLHU SUpVHQWH XQH GpPDUFKH G¶pYDOXDWLRQ SHUPHWWDQW G¶pYDOXHU OD SUREDELOLWp G¶rWUH HQ PHVXUH GH SURGXLUH RX D FRQWUDULR OH ULVTXH GH VH WURXYHU GDQV XQH VLWXDWLRQ RX OD FDSDFLWp GH SURGXFWLRQ HVW LQIpULHXUH j OD GHPDQGH /HV GpYHORSSHPHQWV VRQW EDVpV VXU GHV DSSURFKHV PpFDQLFLHQQHV GH GLPHQVLRQQHPHQW SUREDELOLVWH HW VXU OD FDUDFWpULVDWLRQ HW OD GpILQLWLRQ GHV SDUDPqWUHV LQFHUWDLQV LPSOLTXpV GDQV OH GLPHQVLRQQHPHQW G¶XQ DSSDUHLO GH SURGXFWLRQ 5DPHQp j GHV FRQVLGpUDWLRQV pFRQRPLTXHV LQWpJUDQW HQ SDUWLFXOLHU OHV UHWDUGVOLpVjFHVRXVGLPHQVLRQQHPHQWODGpPDUFKHSHUPHWWUDGHGpILQLUGDQVXQVHFRQGWHPSVQRQWUDLWpLFLODWDLOOHHWOD TXDQWLWpRSWLPDOHGHVUHVVRXUFHVQpFHVVDLUHVDXWUDLWHPHQWGHVIOX[ $EVWUDFW7KHGHVLJQRIDSURGXFWLRQV\VWHPLVRIWHQSHUIRUPHGLQDQXQFHUWDLQHQYLURQPHQW7KLVRIWHQOHDGVWRVLJQLILFDQW PDUJLQVWRDEVRUEWKHSHDNRIORDGVOLNHO\WRYDU\DQGPLWLJDWHWKHPHDQVZLWKDQRQFRQVWDQWSURGXFWLYLW\7KHVHOHFWHG VDIHW\ IDFWRUV FRQWULEXWH WR UDLVH VLJQLILFDQWO\ WKH LQYHVWPHQW EXGJHWV 7KH NQRZOHGJH DQG WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI XQFHUWDLQWLHVUHODWHGRQWKHRQHKDQGWRWKHVROLFLWDWLRQRIWKHPDFKLQHFDOOHGWKHORDGDQGRQWKHRWKHUKDQGWRLWVDELOLW\ WRSURFHVVWKHUHTXHVWFDOOHGWKHFDSDFLW\ZLOODOORZWKHRSWLPL]DWLRQRIWKHGHVLJQRIWKHSURGXFWLRQPHDQV7KHSDSHU SUHVHQWVDQHYDOXDWLRQSURFHVVWRDVVHVVWKHOLNHOLKRRGRIEHLQJDEOHWRSURGXFHRUFRQYHUVHO\WKHULVNRIEHLQJLQDVLWXDWLRQ ZKHUHWKHFDSDFLW\LVEHORZGHPDQG7KHGHYHORSPHQWVDUHEDVHGRQPHFKDQLFDOSUREDELOLVWLFDSSURDFKHVDQGGHDOZLWKWKH FKDUDFWHUL]DWLRQDQGGHILQLWLRQRIXQFHUWDLQSDUDPHWHUVLQYROYHGLQWKHGHVLJQRIDGHYLFHSURGXFWLRQ%DVHGRQHFRQRPLF FRQVLGHUDWLRQVLQFOXGLQJLQ SDUWLFXODU WKH GHOD\VLQIHUUHG E\ D EDG GHVLJQWKH DSSURDFK ZLOO HQDEOH WKH GHILQLWLRQ LQ D VHFRQGWLPHQRWWUHDWHGKHUHWKHVL]HDQGWKHRSWLPDODPRXQWRIUHVRXUFHVQHHGHGWRSURFHVVWKHLQSXWZRUNIORZV 0RWVFOpV±GLPHQVLRQQHPHQWSUREDELOLVWHLQFHUWLWXGHVV\VWqPHGHSURGXFWLRQ .H\ZRUGV±SUREDELOLVWLFDSSURDFKHVXQFHUWDLQWLHVSURGXFWLRQV\VWHPV. . ,1752'8&7,21 'DQVOHEXWGHGLPHQVLRQQHUXQDSSDUHLOGHSURGXFWLRQOHSDSLHU SUpVHQWHXQHGpPDUFKHGHSULVHHQFRPSWHGHVLQFHUWLWXGHVOLpHV G¶XQHSDUWjODQDWXUHHWjODWDLOOHGHVIOX[HQWUDQWVXUXQPR\HQ GH SURGXFWLRQ HW G¶DXWUH SDUW j OD FDSDFLWp G¶XQH HQWLWp j SURGXLUH /¶DUWLFOH HVW GLYLVp HQ FLQT SDUWLHV $SUqV DYRLU SURSRVpXQHW\SRORJLHGHVLQFHUWLWXGHVHWXQHFODVVLILFDWLRQHQ IDPLOOH QRXV PRQWURQV GDQV OHV GHX[ SUHPLqUHV SDUWLHV FRPPHQWHOOHVSHXYHQWrWUHLQVpUpHVGDQVODPRGpOLVDWLRQG¶XQ SURFHVVXV /D GpPDUFKH SUpVHQWpH XWLOLVDQW OHV DSSURFKHV GH. ILDELOLWp PpFDQLTXH WUDGLWLRQQHOOHPHQW DVVRFLpHV DX GLPHQVLRQQHPHQWGHVVWUXFWXUHVXQHWURLVLqPHSDUWLHV¶DWWDFKH j OD GHVFULSWLRQ GHV WHFKQLTXHV TXL OXL VRQW DVVRFLpHV HW HQ SDUWLFXOLHU O¶DSSURFKH FRQWUDLQWHUpVLVWDQFH 'DQV XQH TXDWULqPH SDUWLH XQH DQDORJLH HVW IDLWH DYHF OHV FRQFHSWV GH FKDUJH HW FDSDFLWp XWLOHV DX GLPHQVLRQQHPHQW GH O¶RXWLO GH SURGXFWLRQ/HVLQFHUWLWXGHVGHFKDFXQHGHVGHX[QRWLRQVVRQW LGHQWLILpHVHWFDUDFWpULVpHV/DUpVROXWLRQGXSUREOqPHSRVpHVW SUpVHQWpHGDQVXQHFLQTXLqPHHWGHUQLqUHSDUWLH.

(3) . /¶DSSUR[LPDWLRQ VXU OHV FRQGLWLRQV DX[ OLPLWHV HQJHQGUH GHV HUUHXUV VXU OH FRPSRUWHPHQW JOREDO GX V\VWqPH. &$5$&7(5,6$7,21'(6,1&(57,78'(6 /¶pWXGH GHV V\VWqPHV UHSRVH G¶XQH SDUW VXU O¶REVHUYDWLRQ GHV UpSRQVHV GX V\VWqPH UpHO SDU UDSSRUW DX[ GLIIpUHQWHV DFWLRQV PDvWULVpHVVXVFHSWLEOHVGHOXLrWUHDSSOLTXpHVHWG¶DXWUHSDUWVXU OD FRQVWUXFWLRQ G¶XQH UHSUpVHQWDWLRQ GH FH V\VWqPH DSSHOpH PRGqOH>7FKDQJDQLHWDO@>1R\HVHWDO@'DQVOHV GHX[ DSSURFKHV OD SULVH HQ FRPSWH GHV FRPSRUWHPHQWV DOpDWRLUHV SHUPHW G¶DIILQHU OD FRPSUpKHQVLRQ HW O¶LPSRUWDQFH GHVSKpQRPqQHVPLVHQMHX>3pUqV@>*RGLFKDXG@ /¶LQWURGXFWLRQ GH OD QRWLRQ G¶DOpD LQWHUYLHQW DORUV j SOXVLHXUV QLYHDX[HQWUHFHVGHX[DSSURFKHVIRUWHPHQWFRXSOpHV>%MHUJDHW DO @ >%HGIRUG HW DO @ >%RUJ HW DO @ /HV LQFHUWLWXGHV OLpHV j OD PpFRQQDLVVDQFH H[LVWDQWHV VXU XQH JUDQGHXUPHVXUDEOHSHXYHQWrWUHFODVVpHVVXLYDQWWURLVJUDQGHV FDWpJRULHV /HV LQFHUWLWXGHV GH PHVXUH G¶RULJLQH H[SpULPHQWDOH VRQW SURSUHV DX[ FRQGLWLRQV GDQV OHVTXHOOHV O¶LGHQWLILFDWLRQ GH JUDQGHXUVSK\VLTXHVHVWHIIHFWXpH(OOHVSRUWHQWVXU ± ODSUpFLVLRQGHODPHVXUH UpVROXWLRQGHO¶LQVWUXPHQWGH PHVXUH

(4) ± ODGLVSHUVLRQVWDWLVWLTXH ODPHVXUHHVWHQWDFKpHG¶XQH HUUHXUDOpDWRLUHIRQFWLRQGHO¶HUUHXUG¶pFKDQWLOORQQDJH GH O¶HUUHXU GH SUpSDUDWLRQ HW GH OD VWDELOLWp GH O¶DSSDUHLO

(5) ± O¶HUUHXU V\VWpPDWLTXH UHSUHQDQW OHV HUUHXUV G¶pFKDQWLOORQQDJH HW GH SUpSDUDWLRQ DLQVL TXH OHV SUREOqPHV G¶pWDORQQDJH SURYRTXDQW O¶DSSDULWLRQ G¶RIIVHW

(6) /HV LQFHUWLWXGHV QDWXUHOOHV VRQW DVVRFLpHV DX FRPSRUWHPHQW DOpDWRLUHLQWULQVqTXHDXV\VWqPH&HVDOpDVSHXYHQWrWUHFODVVpV HQGHX[JURXSHV ±. ±. OH SUHPLHU FRQFHUQH OHV TXDQWLWpV GRQW OD YDOHXU HVW LQFHUWDLQHDORUVTX¶HOOHVRQWpWpDGPLVHVFRPPHIL[HV /HV PHVXUHV GH FHV YDULDEOHV TXL SHXYHQW rWUH IDLWHV VXU OH V\VWqPH UpHO VRXV O¶K\SRWKqVH G¶XQH PHVXUH H[DFWHDXURQWDORUVGHVYDOHXUVWRXMRXUVGLIIpUHQWHV OH GHX[LqPH JURXSH UHSUpVHQWH OHV TXDQWLWpV GLWHV YDULDEOHV DFWLRQGXYHQWVXUXQHVWUXFWXUHPpWDOOLTXH VROOLFLWDWLRQpOHFWULTXHGDQVXQPRGXOH,*%7«

(7) 2Q UHWURXYH FHV TXDQWLWpV SRXU OHV YDULDEOHV UHSUpVHQWDQW OHVDFWLRQVDJLVVDQWVXUOHV\VWqPH. ±. $OpD VXU OH FKDUJHPHQW OD YDULDWLRQ GX FKDUJHPHQW LPSOLTXH GH JUDQGHV IOXFWXDWLRQV VXU OD VRUWLH G¶XQ PRGqOH HW UHVWH GRQF O¶XQH GHV SULQFLSDOHV FDXVHV GH GpIDLOODQFHG¶XQV\VWqPH. ±. $OpD VXU OD UpVROXWLRQ OD PLVH HQ SODFH GH PRGqOHV SRXUDSSUpKHQGHUOHFRPSRUWHPHQWG¶XQV\VWqPHUpHO SHXW VH IDLUH SDU GHV IRUPXODWLRQV DQDO\WLTXHV PDQLSXODQW GHV YDOHXUV DOJpEULTXHV 0DLV GDQV GH QRPEUHX[ FDV VHXOHV OHV PpWKRGHV QXPpULTXHV LWpUDWLYHV VRQW FDSDEOHV G¶DSSRUWHU XQH VROXWLRQ /D PRGpOLVDWLRQ G¶XQ FRPSRUWHPHQW FRPSOH[H QRQ OLQpDLUH VSDWLDO RX WHPSRUHO SDU GHV FRPSRUWHPHQWV OLQpDLUHV VXU GHV SDV UpGXLWV LQGXLW SDU H[HPSOH GHV LQFHUWLWXGHV/HVPpWKRGHVQXPpULTXHVRQWSDUDLOOHXUV XQHOLPLWHFHOOHGHVRXWLOVLQIRUPDWLTXHVXWLOLVpVTXLQH SHXYHQWPDQLSXOHUGHVJUDQGHXUVUpHOOHVVDQVHIIHFWXHU XQH WURQFDWXUH &HWWH HUUHXU HVW FHSHQGDQW pYDOXDEOH GDQV OHV DOJRULWKPHV UHWHQXV HW OD SXLVVDQFH GHV RUGLQDWHXUV pYROXDQW OH QRPEUH GH FKLIIUHV VLJQLILFDWLIV HVW WHO TXH O¶HUUHXU VXU OD WURQFDWXUH HVW QpJOLJHDEOH /¶DFFXPXODWLRQ GH FHV HUUHXUV SHXW FHSHQGDQW DYRLU GHV UpSHUFXVVLRQVVXUOHUpVXOWDWILQDO>7FKDQJDQLHWDO@/HV DOJRULWKPHV LWpUDWLIV XWLOLVpV HQ PpWKRGHV QXPpULTXHV SRXU O¶RSWLPLVDWLRQ VRXOqYHQW DXVVL OH SUREOqPH GH OD FRQGLWLRQ G¶DUUrW3DUGpILQLWLRQO¶RSWLPXPG¶XQHIRQFWLRQG¶RSWLPLVDWLRQ Q¶HVWMDPDLVWURXYpDXVHQVH[DFWHWO¶DOJRULWKPHV¶DUUrWHORUVTXH O¶DMRXWG¶XQHLWpUDWLRQQ¶DSSRUWHULHQjODFRQYHUJHQFH ,O H[LVWH GRQF XQH GLVWDQFH HQWUH O¶RSWLPXP WKpRULTXH HW O¶RSWLPXP pYDOXp &HWWH GLVWDQFH IRUPXOH O¶DOpD GH OD OLPLWH QXPpULTXH HQ RSWLPLVDWLRQ 3DUPL FHV GLIIpUHQWV W\SHV G¶DOpD FHUWDLQV VRQW FRQWU{ODEOHV HW SHXYHQW rWUH PLQLPLVpV G¶DXWUHV QRQ*pQpUDOHPHQWOHVDOpDVQDWXUHOVQHSHXYHQWrWUHPLQLPLVpV ELHQ TXH FHUWDLQV SURFHVVXV SHXYHQW rWUH RSWLPLVpV DILQ G¶HQ UpGXLUHOHVYDULDELOLWpV /HVHUUHXUVGHPHVXUHVDLQVLTXHOHVLQFHUWLWXGHVGXHVjODOLPLWH QXPpULTXH VRQW TXDQW j HOOHV FRQWU{ODEOHV HW GRQF j SULRUL PLQLPLVpHV/¶DOpDGHPRGpOLVDWLRQLUUpGXFWLEOHSRUWHGRQFVXU ODYLVLRQTXHO¶RQDVXUOHPRGqOHHWWHQGUDLWGRQFjVHUpGXLUH ORUVTXH OD WKpRULH GHV SKpQRPqQHV SK\VLTXHV V¶HQULFKLW /D PLQLPLVDWLRQ GHV DOpDV FRQWU{ODEOHV SDVVH FHSHQGDQW LQpYLWDEOHPHQWSDUGHVFRWVTXHFHVRLWHQWHPSVGHFDOFXOSRXU OHV PpWKRGHV QXPpULTXHV RX ILQDQFLHU SRXU OHV HUUHXUV GH PHVXUHV ,O UHYLHQW DORUV j VH SRVHU OD TXHVWLRQ HVVHQWLHOOH GH VDYRLU V¶LO HVW MXGLFLHX[ GH YRXORLU PLQLPLVHU O¶DOpD V¶LO HVW FRQQX HW FRUUHFWHPHQW LQWpJUp GDQV OD GpPDUFKH GH GpFLVLRQ >3pUqVHWDO@ $3352&+(),$%,/,67( . /HV LQFHUWLWXGHV GH PRGpOLVDWLRQ VRQW OLpHV j OD FRQQDLVVDQFH KXPDLQH GH OD SK\VLTXH HW GHV RXWLOV PDWKpPDWLTXHV TXL OHV LQWHUSUqWHQW>&RSSL@3OXVLHXUVVLPSOLILFDWLRQVGXPRGqOH DSSRUWHQWGHVLQFHUWLWXGHVSDUUDSSRUWDXFRPSRUWHPHQWUpHO ± $OpD GX PRGqOH O¶DSSUR[LPDWLRQ SHXW SDU H[HPSOH SRUWHUDX[HQGURLWVRXQHVROXWLRQSUpFLVHLPSRUWHSHX SDUUDSSRUWDXSKpQRPqQHpWXGLp&HVVLPSOLILFDWLRQV VRQW SDU DLOOHXUV IDLWHV DILQ G¶REWHQLU GHV FDOFXOV FRQYHUJHQWVGDQVGHVWHPSVUDLVRQQDEOHV'HVDQDO\VHV /¶LQWpJUDWLRQGHO¶LQFHUWLWXGHGDQVODPRGpOLVDWLRQDpWpVXUWRXW GH FRQYHUJHQFH VRQW HQWUHSULVHV GDQV OH EXW G¶pWXGLHU GpSOR\pH SDU OHV PpFDQLFLHQV GRQQDQW QDLVVDQFH j XQH OD UREXVWHVVH GH OD VRUWLH IDFH DX[ LQFHUWLWXGHV GX GLVFLSOLQHDXMRXUG¶KXLUHFRQQXHODILDELOLWpPpFDQLTXHGRQWOH PRGqOH VFKpPD GX SULQFLSH GH PLVH HQ °XYUH HVW GRQQp HQ )LJXUH ± $OpD GHV FRQGLWLRQV DX[ OLPLWHV OHV FRQGLWLRQV DX[ >3pUqV@ OLPLWHVG¶XQV\VWqPHRQWXQLPSDFWVXUODVROXWLRQGHOD VWUXFWXUHHQWLqUH/HFKRL[G¶XQW\SHGHFRQGLWLRQVDX[ 'DQVO¶RSWLTXHGHOHVGpSOR\HUVXUXQHSUREOpPDWLTXHGHJpQLH OLPLWHVSHXW rWUH IDLW SDU VRXFL GH VLPSOLILFDWLRQ HW VH LQGXVWULHO QRXV H[SOLFLWRQV j OD VXLWH OHV SULQFLSHV GH FHWWH UpSHUFXWH GRQF VXU OD SUpFLVLRQ GH OD VROXWLRQ DSSURFKH.

(8) . (QJpQpUDOOHPRGqOH5pVLVWDQFH6ROOLFLWDWLRQHVWFKRLVLSRXUVD VLPSOLFLWp R OD IRQFWLRQ J «

(9) UHSUpVHQWDQW OH VFpQDULR GHV GpIDLOODQFHVHVWGRQQpHSDUO¶LQpJDOLWp ‫ ܑ܁‬ሺ‫ܜ‬ሻ ൑ ‫ ܑ܀‬ሺ‫ܜ‬ሻǡ ‫ א ܜ׊‬ሾ૙ǡ ‫܂‬ሿ. . ሺ͵ሻ. /H V\VWqPH HVW DORUV GDQV OH GRPDLQH GH VUHWp ORUVTXH OD VROOLFLWDWLRQ FDOFXOpH VRUWLH GX PRGqOH PpFDQLTXH

(10) UHVWH LQIpULHXUHjODUHVVRXUFHGLVSRQLEOH )LJXUH'pPDUFKHGHILDELOLWpPpFDQLTXH. /HVYDULDEOHVGHEDVH. /D ILDELOLWp SUpGLFWLYH TXL FRQVLVWH j FDOFXOHU OD SUREDELOLWpGH GpIDLOODQFH G¶XQ FRPSRVDQW G¶XQH VWUXFWXUH Q¶pWXGLH JpQpUDOHPHQWSDVOHFRPSRVDQWUpHO8QHUHSUpVHQWDWLRQRXXQ PRGqOHHVWXWLOLVpSRXUpYDOXHUFHWWHGpIDLOODQFHSRXUXQPRGH GH GpIDLOODQFH GRQQp 1RXV DSSRUWRQVLFL OHV GpILQLWLRQV XWLOHV SRXUODVXLWHGHFHWWHpWXGH (OpPHQWVGHEDVH. 6RLW^;`OHYHFWHXUDOpDWRLUHFRQVWLWXpGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHV [M LQWURGXLVDQW O¶LQFHUWLWXGH GDQV OH PRGqOH PpFDQLTXH /D IRQFWLRQ* [M

(11) GpILQLHSDUOHVpTXDWLRQV

(12) HW

(13) UHSUpVHQWHOD VXUIDFH G¶pWDW OLPLWH ORUVTX¶HOOH V¶DQQXOH * [M

(14) GpILQLW OH GRPDLQHGHGpIDLOODQFH* [M

(15) !OHGRPDLQHGHVUHWp /¶HQVHPEOHGHGpILQLWLRQGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHVFRQVWLWXDQWOH GRPDLQH ' HVW DORUV GLYLVp HQ GHX[ VRXVGRPDLQHV SDU OD VXUIDFH* [M

(16) R'IUHSUpVHQWHOHGRPDLQHGHGpIDLOODQFHHW 'VOHGRPDLQHGHVUHWp . /HPRGqOH /DSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFH /HPRGqOHUHSUpVHQWHODVWUXFWXUHPpFDQLTXHUpHOOHFRPPHXQ V\VWqPHFRPSRUWDQWXQHHQWUpHXQpWDWHWXQHVRUWLH )LJXUH

(17) /DSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHGXV\VWqPHHVWDORUVGpILQLHSDU ‫ ܎۾‬ൌ ‫܏׬‬ሺሼ‫܆‬ሽሻஸ૙ ܎ሼ‫܆‬ሽ ሺሼ‫ܠ‬ሽሻ‫ܠ܌‬૚ ǥ ‫ ܖܠ܌‬. ሺͶሻ. R݂ሼ௑ሽ ሺሼ‫ݔ‬ሽሻHVWODGHQVLWpGHSUREDELOLWpGXYHFWHXU; . 'pPDUFKHGHUpVROXWLRQ /H SULQFLSH GHV PpWKRGHV ILDELOLVWHV HVW GRQF GH WURXYHU OD YDOHXUGHO¶LQWpJUDOH

(18) FDSDEOHG¶RIIULUXQHQRWLRQTXDQWLWDWLYH GHODILDELOLWpG¶XQV\VWqPH /HV GLIIpUHQWHV PpWKRGHV GH ILDELOLWp SHXYHQW rWUH FODVVpHV HQ FDWpJRULHVHQIRQFWLRQGHODVRSKLVWLFDWLRQGDQVO¶pYDOXDWLRQGH ODILDELOLWp>'HU.LXUHJKLDQHWDO@>6XGUHWHWDO@ /HVPpWKRGHVGHQLYHDX,FDUDFWpULVHQWOHVYDULDEOHVDOpDWRLUHV SDUXQHYDOHXUXQLTXHHQYHORSSHpYDOXpHSDUO¶DSSUpFLDWLRQGX FRQFHSWHXUJpQpUDOHPHQWHQTXHXHGHGLVWULEXWLRQGXSDUDPqWUH FHV YDOHXUV VRQW DSSHOpHV YDOHXUV FDUDFWpULVWLTXHV FRUUHVSRQGDQW j XQH YDOHXU QRPLQDOH j O¶HVSpUDQFH PDWKpPDWLTXHRXjXQSIUDFWLO 8QIDFWHXUGHVpFXULWpHVWDORUVLQWURGXLWDILQGHFRQVHUYHUXQH PDUJH HQWUH FHV YDOHXUV FDUDFWpULVWLTXHV &HV pWXGHV FRUUHVSRQGHQWjODGpPDUFKHGpWHUPLQLVWHWUDGLWLRQQHOOH /HV PpWKRGHV GH QLYHDX ,, VRQW EDVpHV VXU GHV PpWKRGHV ILDELOLVWHV R FKDTXH SDUDPqWUH VH FDUDFWpULVH SDU OHV GHX[ SUHPLHUVPRPHQWVGHVDGLVWULEXWLRQVDYDOHXUPR\HQQHHWVRQ pFDUWW\SH ‫ܘ‬ ۴ሺ‫ܜ‬ǡ ‫ ࢏ ۯ‬ǡ ۹܎ܑ ǡ ۹ܑ ǡ ‫ ܑ܁‬ሻ ൌ ૙

(19) /DGLVWULEXWLRQGHVYDULDEOHVGHEDVHHVWHQJpQpUDOVXSSRVpHGH /DIRQFWLRQG¶pWDW W\SHQRUPDO /D IRQFWLRQ G¶pWDW GX V\VWqPH WUDGXLW OH VXFFqV G¶XQ GLPHQVLRQQHPHQWSDUODYpULILFDWLRQG¶XQHLQpJDOLWpGXW\SH &RUQHOO>&RUQHOO@>.DUDPFKDQGDQL@IXWOHSUHPLHU j IRXUQLU XQ LQGLFH GH OD ILDELOLWp SRXU FH W\SH GH SUREOqPH ۵൫‫ ܑ܁‬ሺ‫ܜ‬ሻǡ ‫ ܑ܀‬ሺ‫ܜ‬ሻ൯ ൒ ૙ǡ ‫ א ܜ׊‬ሾ૙ǡ ‫܂‬ሿ

(20) FDUDFWpULVDQW OD PDUJH QRUPDOH LPSOLFLWH HQWUH UpVLVWDQFH 5 HW VROOLFLWDWLRQ6 R>7@HVWODGXUpHGHYLHH[LJpHRXSpULRGHGHUpIpUHQFHSRXU ࡱሾࡾሿିࡱሾࡿሿ ሺͷሻ ࢼࢉ ൌ ODTXHOOHOHGLPHQVLRQQHPHQWHVWpWXGLp ඥࢂࢇ࢘ሾࡾሿାࢂࢇ࢘ሾࡿሿ )LJXUH0RGqOH5pVLVWDQFH6ROOLFLWDWLRQ>/HPDLUH@ 2QSHXWDLQVLGpILQLU ± $L W

(21) GRQQpHV G¶HQWUpH GX V\VWqPH PpFDQLTXH IRQFWLRQGXWHPSVWTXLVRQWHQJpQpUDOOHFKDUJHPHQW HWOHVDFWLRQV ± .L W

(22) GRQQpHVG¶pWDWGXV\VWqPHPpFDQLTXHVpSDUpHV HQGHX[FDWpJRULHV.IL GRQQpHVLPSRVpHVSDUOHFDKLHU GHV FKDUJHV

(23) HW .SL GRQQpHV j OD GLVSRVLWLRQ GX FRQFHSWHXU

(24) (OOHV FRQWLHQQHQW OHV FDUDFWpULVWLTXHV JpRPpWULTXHV FHOOHV GHV PDWpULDX[ HW OHV FRQGLWLRQV DX[OLPLWHV ± 5L W

(25) YDULDEOHVGHODUHVVRXUFHGLVSRQLEOHUpVLVWDQFHV GpSODFHPHQWV DGPLVVLEOHV QRPEUH GH F\FOHV DYDQW GpIDLOODQFH /H PRGqOH PpFDQLTXH SHUPHW GH VLPXOHU XQH UpDOLVDWLRQ GHV EHVRLQV VROOLFLWDWLRQV

(26) TXLFRQVWLWXHODVRUWLHGXPRGqOHQRWpH 6L6L) «

(27) HVWO¶RSpUDWHXUGXPRGqOHPpFDQLTXHLOH[LVWHXQH UHODWLRQGXW\SH .

(28) . . GHPDQGH GX PDUFKp

(29) RX LQWHUQH UHGpSORLHPHQW GH IOX[ HQWUDQW YHUV G¶DXWUHV PDFKLQHV RX DX FRQWUDLUH SULVH HQ FRPSWH GH OD FKDUJH LQLWLDOHPHQWSUpYXHVXUGHVUHVVRXUFHVYRLVLQHV

(30) 'DQV OH GHX[LqPH FDV GH ILJXUH LO SHXW SDUDvWUH DEXVLI GH SDUOHU G¶LQFHUWLWXGH QDWXUHOOH GDQV OD PHVXUH R OH GpFLGHXU HVW DX[ PDQHWWHV HW D OD SRVVLELOLWpGHFKRL[VXUO¶HQJDJHPHQWGHVPR\HQV j PHWWUH HQ °XYUH &HFL FRQGXLUDLW DORUV j GLVVRFLHU OHV LQFHUWLWXGHV QDWXUHOOHV PDvWULVDEOHV DX PRLQV SDUWLHOOHPHQW

(31) HW FHOOHV SXUHPHQW DOpDWRLUHV VXU OHVTXHOOHV LOQ¶\ SDV GH SRVVLELOLWp G¶LQWHUYHQWLRQ ,QFHUWLWXGHVVXUODFDSDFLWp. ',0(16,211(0(17352%$%,/,67(. &DVG¶pWXGH /H FDV WUDLWp GDQV FHW DUWLFOH FRQFHUQH OH GLPHQVLRQQHPHQW VLPSOHG¶XQV\VWqPHGHSURGXFWLRQ&HV\VWqPHHVWUHSUpVHQWp VXU OD )LJXUH VRXV OD IRUPH G¶XQ VFKpPD GH W\SH 6$'7 /¶HQVHPEOH GHV FRPSRVDQWHV FRQWULEXH DX IRQFWLRQQHPHQWGX V\VWqPH ± TXL D SRXU IRQFWLRQ SULQFLSDOH GH IRXUQLU XQH YDOHXU DMRXWpHFRQVpFXWLYHPHQWjXQHDFWLYLWpGHSURGXFWLRQ ± TXL V¶DSSXLH VXU GHV PR\HQV UHSUpVHQWpV SDU GHV UHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV ± TXLHVWLQIOXHQFpSDUGHVFRQWUDLQWHVG¶DFWLYLWpUpSDUWLHV HQ R FRQWUDLQWHpQHUJpWLTXH R FRQWUDLQWHGHFRQILJXUDWLRQ R FRQWUDLQWHGHUpJODJH R FRQWUDLQWHG¶H[SORLWDWLRQ . x 7\SHLPSUpFLVLRQVXUOHUpJLPHQRPLQDO R 1DWXUH LQFHUWLWXGHV GH PHVXUH RX GH PRGpOLVDWLRQ R &RPPHQWDLUHV /¶pWDEOLVVHPHQW GX UpJLPH QRPLQDO SHXW rWUH WKpRULTXH DXTXHO FDV O¶LQFHUWLWXGHjFHQLYHDXHVWGHW\SHPRGpOLVDWLRQ /D FDUDFWpULVDWLRQ GH FHW LQGLFDWHXU SHXW rWUH pJDOHPHQWSUDWLTXHVXUODEDVHGHO¶REVHUYDWLRQ DXTXHO FDV O¶LQFHUWLWXGH LQKpUHQWH HVW GH W\SH PHVXUH x 7\SHLPSUpFLVLRQVXUODSURGXFWLYLWp R 1DWXUHLQFHUWLWXGHQDWXUHOOH R &RPPHQWDLUHV 7URLV VRXUFHV SULQFLSDOHV GH GLVSHUVLRQ SHXYHQW rWUH j O¶RULJLQH GH FHWWH LQFHUWLWXGH ,O V¶DJLW GH OD SURGXFWLYLWp GHV UHVVRXUFHV PDWpULHOOHV TXL SHXW rWUH UDOHQWLH SDU O¶RFFXUUHQFH GH SDQQHV SUREOqPH GH GLVSRQLELOLWp

(32) RX OD EDLVVH GH SHUIRUPDQFH SUREOqPH GH UHQGHPHQW RX GH FDGHQFH

(33) /¶RSpUDWHXU SHXW pJDOHPHQW rWUH XQH VRXUFH G¶LPSURGXFWLYLWp HQ FDV G¶DEVHQFH RX GH UDOHQWLVVHPHQWGHVRQU\WKPHGHWUDYDLO(QILQOHV FRQWUDLQWHV G¶HQYLURQQHPHQW VRQW pJDOHPHQW VXVFHSWLEOHV G¶DIIHFWHU OH IRQFWLRQQHPHQW GX V\VWqPH SUREOqPHV G¶DSSURYLVLRQQHPHQW HQ pQHUJLH PDXYDLV UpJODJHV FRQWUDLQWHV G¶H[SORLWDWLRQVFRQWH[WXHOOHV«

(34) . )LJXUHUHSUpVHQWDWLRQG XQV\VWqPHGHSURGXFWLRQ &DUDFWpULVDWLRQGHVLQFHUWLWXGHV &KDTXH VRXUFH G¶LQIOXHQFH IOX[ HQWUDQW FKDUJH

(35) PR\HQV HW FRQWUDLQWHV FDSDFLWp

(36) FRQWULEXHjODSHUIRUPDQFHGXV\VWqPH PHVXUpH SDU VRQ DSWLWXGH j GpOLYUHU OD PDWLqUH G¶°XYUH LQFUpPHQWpHG¶XQHYDOHXUDMRXWpHFRQIRUPpPHQWDX[FULWqUHVGH GpODL TXDOLWp HW TXDQWLWp VSpFLILpV GDQV OH FDKLHU GHV FKDUJHV >&KLRX@/DSULVHHQFRPSWHGHVGLVSHUVLRQVSRVVLEOHVVXU FKDTXHVRXUFHSHUPHWWUDGHGpILQLUOHVLQFHUWLWXGHVVXVFHSWLEOHV G¶DIIHFWHU OH GLPHQVLRQQHPHQW GX V\VWqPH SRXU TX¶LO VRLW HQ PHVXUH G¶DFFRPSOLU VD PLVVLRQ >5H]YDQ HW DO @ >,HUDSHWULWRX@&HVLQFHUWLWXGHVVRQWUHFHQVpHVjODVXLWH ,QFHUWLWXGHVVXUODFKDUJH x 7\SHLPSUpFLVLRQVXUOHVSUpYLVLRQV R 1DWXUHLQFHUWLWXGHVGHPRGpOLVDWLRQ R &RPPHQWDLUHV 8QH SUpYLVLRQ HVW SDU QDWXUH LQFHUWDLQH3RXUO¶pWDEOLVVHPHQWG¶XQHSUpYLVLRQ GHX[FRQGLWLRQVVRQWjUHPSOLU

(37) XQHFHUWDLQH UpJXODULWp GDQV OH SKpQRPqQH REVHUYp

(38) XQH PpWKRGHFDSDEOHGHUHSURGXLUHFHWWHUpJXODULWpHW G¶H[FOXUH DX PD[LPXP OH © EUXLW ª RX OHV LUUpJXODULWpV SDVVpV /D SUHPLqUH FRQGLWLRQ HVW LQKpUHQWH DX V\VWqPH pFRQRPLTXH OD GHX[LqPH HVWVSpFLILTXHjODPpWKRGHGHSUpYLVLRQ x 7\SHLPSUpFLVLRQVXUOHVIOXFWXDWLRQV R 1DWXUHLQFHUWLWXGHVQDWXUHOOH R &RPPHQWDLUHV /HV IOXFWXDWLRQV GH OD FKDUJH SHXYHQW rWUH G¶RULJLQHV H[WHUQH YDULDWLRQ GH OD. . 5(62/87,21 . /HV GpWDLOV GH O¶DSSURFKH FRQWUDLQWHUpVLVWDQFH VH UHWURXYHQW GDQVGLYHUVRXYUDJHVGRQW>+DOGDU 0DKDGHYDQ@RX >/HPDLUH@&HWWHDSSURFKHFRQVLGqUHODFRQWUDLQWHHWOD UpVLVWDQFH FRPPH GHX[ YDULDEOHV TXL SHXYHQW SUHQGUH GHV YDOHXUVDOpDWRLUHV )LJXUH

(39) &HVYDULDEOHVVRQWDORUVGpILQLHV SDU OHXU IRQFWLRQ GH GHQVLWp GH SUREDELOLWp RX SGI SRXU SUREDELOLW\GHQVLW\IXQFWLRQ

(40) UHVSHFWLYHPHQWI/

(41) HWI6

(42) /D ILDELOLWpQ¶HVWDXWUH TXH ODSUREDELOLWp TXH OD FRQWUDLQWHUHVWH LQIpULHXUHjODUpVLVWDQFHGXSURGXLW 1RXV DSSOLTXRQV FHWWH DSSURFKH DX GLPHQVLRQQHPHQW G¶XQH UHVVRXUFH ><DGDY HW DO @ >%U\DQ HW DO @ $LQVL OD FRQWUDLQWH HVW DVVLPLODEOH j OD FKDUJH TXH GHYUD DEVRUEHU O¶XQLWpGHSURGXFWLRQHWODVROOLFLWDWLRQSRXUUDrWUHFRQVLGpUpH FRPPH OD FDSDFLWp GH FHWWH PrPH XQLWp j DFFHSWHU OH IOX[ HQWUDQW >%UDDW] HW DO @ 1RXV GpILQLURQV SDU ©3URGXFWLELOLWpªODSUREDELOLWpG¶rWUHHQPHVXUHGHSURGXLUH F¶HVWjGLUHG¶DYRLUXQHFDSDFLWpDXPRLQVpJDOHjODFKDUJH.

(43) . 1RXVXWLOLVHURQVODV\PEROLTXHVXLYDQWH. R OHV YDOHXUVPR\HQQHV GH OD FKDUJH HW GH OD FDSDFLWp VRQW QRWpHVȝ/HWȝ6HWOHVpFDUWVW\SHVFRUUHVSRQGDQWı/HWı6(Q VXEVWLWXDQW FHV H[SUHVVLRQV GDQV OHV pTXDWLRQV

(44) RX

(45) OD SURGXFWLELOLWpGHYLHQW. x &+FKDUJH x &$FDSDFLWp x *SURGXFWLELOLWp. 3U &+ &$

(46). *. &$ P &$

(47) V &$. f. ³. f. H S V &$. &+ P &+

(48) ª FD º V &+ « ³ H GFK»GFD « f S V &+ » ¬ ¼ . ሺͳͲሻ. 8QH IRUPH SOXV VLPSOH DYHF XQH VHXOH LQWpJUDOH SHUPHW GH UpGXLUH FHWWH H[SUHVVLRQ HQ HIIHFWXDQW GHV FKDQJHPHQWV GH YDULDEOHVTXLWUDQVIRUPHQWOHVYDULDEOHV&+HW&$HQYDULDEOHV VDQVGLPHQVLRQV. [ . FK P&+

(49) ሺͳʹሻ V &+. \. )LJXUH'LVWULEXWLRQVGHFKDUJHVHWGHFDSDFLWp 'DQV OD ]RQH G¶LQWHUIpUHQFHV &+&$ OD SUREDELOLWp TXH OD &KDUJH &+ VRLW VXSpULHXUH j OD &DSDFLWp &$ HVW QRQ QXOOH &RQQDLVVDQWOHVGHX[IRQFWLRQVGHGHQVLWpI&+

(50) HWI&$

(51) LOHVW DORUV SRVVLEOH GH FDOFXOHU OD SUREDELOLWp TXH OH V\VWqPH VRLW FDSDEOHGHWUDLWHUODGHPDQGH/DSURGXFWLELOLWpSHXWDORUVrWUH GpILQLHDLQVL. * 3U &+ &$

(52). f. ³ . RXELHQ. * 3U &$ ! &+

(53). f. ³ . /¶pTXDWLRQ

(54) GHYLHQWDORUV. 3U &+ &$

(55). *. \. ªf º I &+ [

(56) « ³ I &$ \

(57) G\ »G[ ሺ͹ሻ ¬[ ¼. I &$ FD

(58). H S V &$. &$ P &$

(59) V &$. ሺͻሻ. \ . º G\ »G[ »¼. V &$ [ P&$ P&+

(60) V &+ ሺͳͶሻ. $SDUWLUGXFKDQJHPHQWGHYDULDEOHV. [ [ FRVT \VLQ T

(61) \ [ VLQ T \ FRVT

(62) ,OHVWSRVVLEOHGHPRQWUHUTXH. [ \ . [ \ ሺͳ͹ሻ . G[G\ G[ G\ ሺͳͺሻ. ሺͺሻ. . ,OHVWSRVVLEOHG¶H[SULPHUODSURGXFWLELOLWpVRXVODIRUPHG¶XQH VLPSOHORLQRUPDOHVWDQGDUGGDQVXQQRXYHDXV\VWqPH^[ \ ` HQHIIHFWXDQWXQFKDQJHPHQWGHUHSqUHSXUHPHQWJpRPpWULTXH /D ]RQH KDFKXUpH GH OD )LJXUH SUpVHQWH OH GRPDLQH G¶LQWpJUDWLRQORUVTXHODFKDUJHHWODFDSDFLWpVRQWGLVWULEXpHV QRUPDOHPHQW (OOH FRUUHVSRQG DX ULVTXH GH VRXV GLPHQVLRQQHPHQW GHO¶DSSDUHLO GH SURGXFWLRQ&¶HVW GRQFOH FRPSOpPHQWjGHODSURGXFWLELOLWp. /RUVTXHOHVYDULDWLRQVGHODFKDUJHRXGHODFDSDFLWpVRQWOD VRPPHGHSOXVLHXUVHIIHWVGRQWDXFXQQ¶HVWSUpSRQGpUDQWFH FKRL[G¶XWLOLVHUGHVIRQFWLRQVGHGLVWULEXWLRQVQRUPDOHVVHPEOH DSSURSULp /D GLVWULEXWLRQ JDXVVLHQQH SHXWDORUV rWUHXWLOLVpH SRXUPRGpOLVHUGHV FKDUJHV HW FDSDFLWpV pTXDWLRQV HW

(63) UHVSHFWLYHPHQW

(64) SDUWLFXOLqUHPHQWTXDQGOHVYDULDWLRQVGDQVOD GpWHUPLQDWLRQ GX UpJLPH QRPLQDO RX O¶pYDOXDWLRQ GH OD SURGXFWLYLWp VRQW IDLEOHV HW TXH OD FKDUJH QH SHXW rWUH GpWHUPLQpHSUpFLVpPHQW. H S V &+. ª V &$ [ P&$ P&+

(65) V &+ [ H ³ « ³f f« ¬ f. 6XU XQ SODQ JpRPpWULTXH FHWWH GRXEOH LQWpJUDOH pTXLYDXW j O¶DLUH VLWXpH VRXV OD GURLWH TXL SHXW rWUH GpILQLH SDU O¶pTXDWLRQ

(66) TXL UHSUpVHQWH OD ERUQH VXSpULHXUH GH O¶LQWpJUDOH . ,OH[LVWHXQFHUWDLQQRPEUHGHFDVRFHWWHSUREDELOLWpSHXWrWUH FDOFXOpHVDQVDSSUR[LPDWLRQQXPpULTXH>1LFRODVHWDO@ &HUWDLQHVK\SRWKqVHVGRLYHQWDORUVrWUHSRVpHVSRXUYDOLGHUOHV IRUPXOHV VXLYDQWHV (Q O¶DEVHQFH GH FRQQDLVVDQFHV SUpFLVHV VXU OHV IRUPHV GH GLVWULEXWLRQV GH FKDFXQH GHV YDULDEOHV LQFHUWDLQHV O¶K\SRWKqVH GH FKDUJHV HW FDSDFLWp JDXVVLHQQHV SUpYDXW. I &+ FK

(67). S. ሺͳ͵ሻ. º ª\ I &$ \

(68) « ³ I &+ [

(69) G[»G\ ሺ͸ሻ ¼» ¬« . &+ P &+

(70) V &+. FD P&$

(71) ሺͳͳሻ V &$. . )LQDOHPHQWODSURGXFWLELOLWpSHXWV¶pFULUH. * . 3U &+ &$

(72). S. ª E [. ³ ««³fH f¬ f. . \ . º G\ »G[ ሺͳͻሻ ¼».

(73) . &21&/86,21 &HWDUWLFOHDSUpVHQWpXQHGpPDUFKHGHGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQH HQWLWpGHSURGXFWLRQFRQVWLWXpHGHPR\HQVPDWpULHOVHWKXPDLQV GDQVXQHQYLURQQHPHQWLQFHUWDLQ$SUqVDYRLULQWURGXLWODQRWLRQ G¶LQFHUWLWXGHVHWPRQWUpFRPPHQWFHOOHVFLSRXYDLHQWV¶LQWpJUHU jODPRGpOLVDWLRQGHSURFHVVXVQRXVDYRQVSURSRVpXQHDQDORJLH HQWUHG¶XQHSDUWOHVQRWLRQVGHUpVLVWDQFHHWFRQWUDLQWHVXWLOLVpHV HQPpFDQLTXHHWG¶DXWUHSDUWOHVFRQFHSWVGHFKDUJHHWFDSDFLWp LPSOLTXpV GDQV OD FRQFHSWLRQ G¶XQ PR\HQ GH SURGXFWLRQ /H GpSORLHPHQWGHVWHFKQLTXHVGHILDELOLWpGHVVWUXFWXUHVDGDSWpHV DXFRQWH[WHGXGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQSURFHVVDpWpGpFULW&HV PpWKRGHVVRQWSDUWLFXOLqUHPHQWDSSURSULpHVGDQVODPHVXUHR OD QDWXUH GHV SDUDPqWUHV PLV HQ MHX SHUPHW GH FRQVLGpUHU GHV LQFHUWLWXGHV VXU OD FKDUJH RX OD FDSDFLWp GLVWULEXpHV VHORQ GHV ORLVQRUPDOHV/HVSHUVSHFWLYHVGHFHWUDYDLOYLVHQWjpODUJLUOD SUREOpPDWLTXH j G¶DXWUHV W\SHV GH GLVWULEXWLRQV HW DX GpYHORSSHPHQWGHPRGqOHVpFRQRPLTXHVSRXUO¶RSWLPLVDWLRQGX UDWLRSURGXFWLYLWpFRWG¶LQGXVWULDOLVDWLRQ )LJXUH'RPDLQHG¶LQWpJUDWLRQGDQVXQUHSqUH VWDQGDUGLVp. 5e)e5(1&(6. %HGIRUG 7 :LOVRQ . - 'DQHVKNKDK $

(74) $VVHVVLQJ 'DQVFHWWHpTXDWLRQODOLPLWHVXSpULHXUHGHO¶LQWpJUDOHVXU\ SDUDPHWHU XQFHUWDLQW\ RQ FRXSOHG PRGHOV XVLQJ PLQLPXP FRUUHVSRQG j OD GLVWDQFH ȕ GH OD )LJXUH &HWWH FRQVWDQWH LQIRUPDWLRQ PHWKRGV 5HOLDELOLW\ (QJLQHHULQJ 6\VWHP DSSHOpH O¶LQGLFH GH VUHWp HVW FDOFXOpH SDU VLPSOH 6DIHW\9ROXPHSS,661 WULJRQRPpWULH /D FRQQDLVVDQFH GH FHW LQGLFH SHUPHW GH %MHUJD7$YHQ7=LR(

(75) $QLOOXVWUDWLRQRIWKHXVHRI UHGRQQHU GX VHQV DX FDOFXO HQ SHUPHWWDQW G¶H[SULPHU XQH DQ DSSURDFK IRU WUHDWLQJ PRGHO XQFHUWDLQWLHV LQ ULVN DSSUR[LPDWLRQ GH OD SURGXFWLELOLWp HQ IRQFWLRQ GHV YDULDEOHV DVVHVVPHQW 5HOLDELOLW\ (QJLQHHULQJ 6\VWHP 6DIHW\ SK\VLTXHVGHGpSDUW 9ROXPHSS,661 %RUJ $ +XVWHG % 3 1Mn 2

(76) 7KH FRQFHSW RI P&$ P&+ YDOLGDWLRQ RI QXPHULFDO PRGHOV IRU FRQVHTXHQFH DQDO\VLV E 5HOLDELOLW\(QJLQHHULQJ 6\VWHP6DIHW\9ROXPHSS V &$ V &+

(77) ,661 %UDDW] 5' /HH -+ 0RUDUL 0

(78) 6FUHHQLQJ SODQW /¶RUGUHG¶LQWpJUDWLRQSHXWrWUHLQYHUVpFDUEHVWXQHFRQVWDQWH GHVLJQV DQG FRQWURO VWUXFWXUHV IRU XQFHUWDLQ V\VWHPV 2QSHXWDORUVGLVVRFLHUOHVLQWpJUDOHVHQ[ HW\ /¶LQWpJUDOHHQ &RPSXWHUV &KHPLFDO (QJLQHHULQJ 9ROXPH ,VVXH [ FRUUHVSRQGDQWjĭ

(79) LOQHUHVWHTXHO¶LQWpJUDOHHQ\ SS,661 /D SURGXFWLELOLWp V¶H[SULPH SRXU XQH FKDUJH HWXQH FDSDFLWp &KLRX 6:

(80) $ ELOHYHO GHFLVLRQ VXSSRUW V\VWHP IRU GLVWULEXpHVVHORQXQHORLQRUPDOHSDU XQFHUWDLQ QHWZRUN GHVLJQ ZLWK HTXLOLEULXP IORZ 'HFLVLRQ 6XSSRUW6\VWHPV9ROXPHSS,661 P&$ P&+ &RSSL 5

(81) 0DQDJHPHQW RI XQFHUWDLQW\ LQ 6WDWLVWLFDO * ) E

(82) )

(83) 5HDVRQLQJ 7KH FDVH RI 5HJUHVVLRQ $QDO\VLV ,QWHUQDWLRQDO V &$ V &+ -RXUQDORI$SSUR[LPDWH5HDVRQLQJ9ROXPH,VVXHSS

(84) ,661; &RUQHOO&$

(85) 6RPHWKRXJKWVRQV\VWHPVDQGVWUXFWXUDO ĭ

(86) HVW OD IRQFWLRQ FXPXODWLYH GH SUREDELOLWp GH OD ORL UHOLDELOLW\ 1XFOHDU (QJLQHHULQJ DQG 'HVLJQ 9ROXPH QRUPDOHVWDQGDUG ,VVXHSS,661 ,ODUULYHTXHSRXUO¶DSSUpFLDWLRQGHSUREDELOLWpVGHGpIDLOODQFH 'HU.LXUHJKLDQ$'LWOHYVHQ2

(87) $OHDWRU\RUHSLVWHPLF" WUqVIDLEOHV FKLPLHQXFOpDLUH

(88) ODGLVWULEXWLRQQRUPDOHQHVRLW 'RHVLWPDWWHU"6WUXFWXUDO6DIHW\9ROXPH,VVXHSS SOXVDGDSWpHSRXUODFDUDFWpULVDWLRQGHVYDULDEOHV pWDQWGRQQpH ,661 ODIRUWHLQIOXHQFHGHODPRGpOLVDWLRQGHVTXHXHVGHGLVWULEXWLRQ +DOGDU$0DKDGHYDQ6

(89) 3UREDELOLW\5HOLDELOLW\DQG GHV SDUDPqWUHV LQFHUWDLQV VXU OHV UpVXOWDWV GH FDOFXO /HV 6WDWLVWLFDO 0HWKRGV LQ (QJLQHHULQJ 'HVLJQ -RKQ :LOH\ PpWKRGHV GH QLYHDX ,,, SUHQQHQW DORUV HQ FRQVLGpUDWLRQ GHV 6RQV1HZ<RUN YDULDEOHVDOpDWRLUHVTXHOFRQTXHV'HVWUDQVIRUPDWLRQVVRQWDORUV *RGLFKDXG 0 7FKDQJDQL $ 3pUqV ) ,XQJ %

(90) HIIHFWXpHVSRXUSDVVHUGDQVXQHVSDFHQRUPDOVWDQGDUGDILQGH 6XVWDLQDEOH PDQDJHPHQW RI HQGRIOLIH V\VWHPV3URGXFWLRQ SRXYRLU pYDOXHU OD ILDELOLWp SDU GHVPpWKRGHV G¶DSSUR[LPDWLRQ 3ODQQLQJ &RQWURO7D\ORU )UDQFLV )2506250

(91) >/RZ @ RX GH VLPXODWLRQ ,QWpJUDWLRQ ,HUDSHWULWRX 0* 3LVWLNRSRXORV (1

(92) 'HVLJQ RI QXPpULTXH0RQWH&DUOR

(93) >=XHY@ PXOWLSURGXFW EDWFK SODQWV ZLWK XQFHUWDLQ GHPDQGV &RPSXWHUV &KHPLFDO (QJLQHHULQJ 9ROXPH /HVPpWKRGHVGHQLYHDX,9IRQWO¶REMHWGHO¶pWXGHGXV\VWqPH 6XSSOHPHQW±SS,661 GDQV VRQ HQVHPEOH DILQG¶RSWLPLVHU VD ILDELOLWpSDUUDSSRUWDX .DUDPFKDQGDQL$&RUQHOO&$

(94) 6HQVLWLYLW\HVWLPDWLRQ GLPHQVLRQQHPHQWj VDPDLQWHQDQFH DX[ LQVSHFWLRQV VRXV GHV ZLWKLQILUVWDQGVHFRQGRUGHUUHOLDELOLW\PHWKRGV6WUXFWXUDO FRQWUDLQWHVpFRQRPLTXHV 6DIHW\9ROXPH,VVXHSS,661 'HVIRQFWLRQVGHSpQDOLWpVSHXYHQWrWUHDORUVLQFRUSRUpHVGDQV ODFDUDFWpULVDWLRQGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHV.

(95) . /HPDLUH 0

(96) 5HOLDELOLW\ DQG PHFKDQLFDO GHVLJQ 5HOLDELOLW\(QJLQHHULQJ 6\VWHP6DIHW\9ROXPH,VVXH SS,661 /RZ %.

(97) )RUP 6RUP DQG VSDWLDO PRGHOLQJ LQ JHRWHFKQLFDOHQJLQHHULQJ6WUXFWXUDO6DIHW\9ROXPHSS ,661 1LFRODV * 5RWVWHLQ *( %DUERVD3yYRD $3)' 0DFFKLHWWR 6

(98) $ EUDQFK DQG ERXQG SURFHGXUHIRU WKH GHVLJQ RI PXOWLSXUSRVH EDWFK SODQWV ZLWK XQFHUWDLQ GHPDQGV&RPSXWHUV &KHPLFDO(QJLQHHULQJ9ROXPH 6XSSOHPHQWSS66,661 1RUPDQ%$6PLWK$(

(99) $FRQWLQXRXVDSSURDFKWR FRQVLGHULQJ XQFHUWDLQW\ LQ IDFLOLW\ GHVLJQ &RPSXWHUV 2SHUDWLRQV 5HVHDUFK 9ROXPH ,VVXH SS ,661 1R\HV ' 3pUqV )

(100) $QDO\VH GHV V\VWqPHV 6UHWpGH IRQFWLRQQHPHQW(GLWLRQV7HFKQLTXHVGHO LQJpQLHXU 3pUqV ) 2XWLOV G DQDO\VH GH SHUIRUPDQFH SRXU VWUDWpJLHV GH PDLQWHQDQFH GDQV OHV V\VWqPHV GH SURGXFWLRQ 3K' %RUGHDX[8QLYHUVLW\ 3pUqV ) 0DUWLQ &

(101) 'HVLJQ PHWKRGV DSSOLHG WR WKH VHOHFWLRQ RI D UDSLG SURWRW\SLQJ UHVRXUFH(PHUJLQJ 7HFKQRORJLHVDQG)DFWRU\$XWRPDWLRQ3URFHHGLQJV WK ,((((7)$,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH 3pUqV )

(102) $SSRUW GX VRXWLHQ ORJLVWLTXH HW GH OD PDLQWHQDQFH j O¶RSWLPLVDWLRQ GX FRXSOH 'LVSRQLELOLWp 2SpUDWLRQQHOOH&RW *OREDO GH 3RVVHVVLRQ+DELOLWDWLRQ j 'LULJHUGHV5HFKHUFKHV,137RXORXVH 5H]YDQ $ 7 *KDUQHK 1 6 *KDUHKSHWLDQ *%

(103) 2SWLPL]DWLRQ RI GLVWULEXWHG JHQHUDWLRQ FDSDFLWLHV LQ EXLOGLQJV XQGHU XQFHUWDLQW\ LQ ORDG GHPDQG (QHUJ\ DQG %XLOGLQJV9ROXPHSS,661 6XGUHW%.LXUHJKLDQ$'

(104) 6WRFKDVWLFILQLWHHOHPHQW PHWKRGV DQG UHOLDELOLW\ D VWDWHRIWKHDUW UHSRUW 5DSSRUW WHFKQLTXH 'HSDUWPHQW RI &LYLO DQG (QYLURQPHQWDO (QJLQHHULQJ8QLYHULVLW\RI&DOLIRUQLD%HUNHOH\ 7FKDQJDQL $3 3pUqV )

(105) %2&5 IUDPHZRUN IRU GHFLVLRQ DQDO\VLV /DUJH 6FDOH &RPSOH[ 6\VWHPV 7KHRU\ DQG$SSOLFDWLRQVSS 7FKDQJDQL$3%RX]DURXU$PRNUDQH<3pUqV)

(106) (YDOXDWLRQ PRGHO LQ GHFLVLRQ DQDO\VLV ELSRODU DSSURDFK ,QIRUPDWLFDSS <DGDY236LQJK1&KLQQDP5%*RHO36

(107) $ IX]]\ ORJLF EDVHG DSSURDFK WR UHOLDELOLW\ LPSURYHPHQW HVWLPDWLRQ GXULQJ SURGXFW GHYHORSPHQW 5HOLDELOLW\ (QJLQHHULQJ 6\VWHP6DIHW\

(108) SS± =XHY .0 :X 6 %HFN - /

(109) *HQHUDO QHWZRUN UHOLDELOLW\ SUREOHP DQG LWV HIILFLHQW VROXWLRQ E\ 6XEVHW 6LPXODWLRQ 3UREDELOLVWLF (QJLQHHULQJ 0HFKDQLFV 9ROXPH SS,661 .

(110)