Coopération entre le haut commissariat des nations unies pour les réfugies et la commission économique pour l'Afrique en vue de mettre en œuvre des projets de développement dans l'intérêt et de la population locale : résolution 183(VIII) adoptée p

NATIONS UNIES

CONSEIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

COMMISSION ECONOlUQUE POUR Huitieme session

Lagos,

13-25

f8vrier

1967

l 'AFRIQUE

Distr.

GENERALE

E/CN.14/RES/183(VIII)

23

mars

1967

Original ^I .ANG1AIG/

FRAliCAIS

COOPERATION illlTRE LE Hllll COiYiJ.:ISSAIUAT DES NATIONS UNIES );lOUR LES IlEFQUIES ET LA COl[i)!IGGION ECONONIQUE POUR l 'AFRIQUE

Resolution 18li.Y.~J.lL~:l~P~:?',,--2..~.E_~!3._.~<JE'~'0.".~:J_§:~a. 13geme seance pleniere

1':-2.4

fe~:r.ieU'L§I

Tenant compte de 1-3 n ot e 11'..1 T::'lu+; Got!missai~e des Nations Unies pour les r-efugi~s3ti'r-Iane.:::essite (1¹un e cc op er-atLon entre La Commission econo- mi quo pour lIAf..<--.ir219 8t la H2Ut Comrnissaire des Nations Unies pour les tHugies,

RB~onn~i~~2~t que l'nide ~ue Ie Haut Commissaire apporte aux gouverne- ments africains pour len ai~6r

a

faire face aux problemes des refugies sur

1^{e u r} terri-~oiI'e et pl ^{u e} particulierement pour installer d^Iune ^{m a nr er e}

durable les refuGiGs qui n'ont p28 6xp~ime Ie desir de rentre~ dans leur

pays d1origine, r·evet un e LTII:Jol'tan<.;8 pJ.'imord.:La:L8 pour la solution du pr ob l e ne des r6fugi8s en Afri,que,

.B~~!l.2i_~~~f~ que I'a.i.de rnet er-d.e'Lt.e f'ou r-n Le par Le Haut-Commissaire est linite8 en co ou:', ccn ccr-n o sa portae aussi bien que sa duree,

Re conn e Le aant pI^U,J ~C!.rtj.cu'li.er-e ment qUG les projets d^Iinstallation rurale~is en

oeuVr

e au ccur s co lenr Gt[vle in!.tial avec I' aide financiers du Haut Commicsaire dci.vent etr e suivis .?ur des pro jets de developpement social et economiqu8 visant not~mnent

a

l'int3gration des refugies dans la population loca"8,

Notant que, dans 1e codre de In cooperation entre institutions, il est souhaitable que la cooperation entre Ie Rnut Commissaire pour les refugies et la Commission 6conomique pour 1 'Afrique soit renforcee en ce qui concerne les programmes d.e d eve l opp erncnt economique et social d'interet commun,

MIl7-47°

E/CN.14/RES/1 83(VIII)

Page 2

1. Recommande que, dans les limites de ses ressources bUdgetaires, la Commission economique pour 1 'Afrique collabore avec le Raut Commissaire des Nations Unies pour les refugies, les autres programmes des Nations Unies et les institutions speoialisees des Nations pour la realisation d'etudes economiques et sociales prealables aUX projets conjoints de developpement d'interet commun pour les refugies et les populations locales, selon le desir des ~ouvernements interesses,

2. Invite le Secretaire executif

a

maintenir le contact avec le Raut Commissaire afin de determiner les autres secteurs de cooperation, tout particulierement en ce qui concerne la readaptation, la formation et la reinstallation des refugies dans Ie cadre des plans nationaux et regionaux de developpement.