NATIONS UNIES
CONSEIL
ECONOMIQUE
ET SOCIAL
Uistr. ■ ■ ' ■ •■"■ -;- =
GBNERALE ':
E/CIf.l4/EES/l35(VIl)
3 mars
FRANC AIS-U-.;. ■ - Original i ^ANGLAIS .
COMMISSION^ SCPKOMIQUE PO.UR L'AFRIQUE- Septieme session
Nairobi, ■$ - 23 fevrier I965
CONFERENCE- DES NATIONS UNIES' SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT ■ -
Resolution 135(VIl) adoptee par-la Commission a sa 125eme seance pleniefe7'
le 22 fe'vrier 1965 "' ' - : ■ . .■■:•--.■■
■ ■ ^a. Commission economique pour I'Afriquet .. ■ ■ : ;.-;;■■ .. ■■.
Rappelant sa resolution 97(Vl) du 28 fevrier 1964, qui deraandait
notammeti-t la creation d'un comite de'Coordination ■pour....r,'.A£.rique ^ la ; Conference des Nations Unies sur"le^commerce et le developpement et priait le Secretaire executif d' ass'ister1 le oomite en lui fournissant "
des renseignements et des services d'experts, - -,. ■ , ,;: ■
- Rappelaht- avec satisfaction'la resolution'1995(^1^) de' 1(A'ssemblee ' ' "
generale..portant creation, de la .Conference ■ des Nations Unie.s sur. le . ■ commerce . et, le developpement en tant qu'organe ,:de I'Assemblee gene rale ■,...:■■;■■
■Prenant note du rapport du Secretaire executif sur la Conference deB Nations" Unies'sur"le commerce-ret" le developpement et des additifs a''
ce rapport (e/CN.14/316 et Add.l a 4), ;-^.'- :■■ >-
No tant que la Commission economique et sociale de 1'Organisation de I1unite africaine a recommande la creation d'un oomite special de quatorze membres qui serait charge d'etudier la position que devront adopter les membres africains du Conseil du commerce et du developpement des Nations Unies concernant les resultats de la Conference,
1. Exprinie sa satisfaction des travaux du secretariat et en parti—
oulier de I1assistance fournie aux delegations africains k la Conference des Nations Unies sur le commerce et le developpement;
65-551
2
-- \ ■
2- Appuie la creation du Comite special de quatorze membres prevu
par ;la--reso"lutionECOS/RES.14(ll) de la Commission economique et sociale
de I1Organisation de l'unite africaine;
3* -llxPrime 1'espoir que le Conseil du commerce et du developpement.
traduira les recommandations de la Conference en actes :e-t fesultats con- crets dans 1'interet de 1'expansion du commerce des pays en voie de deve loppement en particulier et du commerce mondial en general|
4* Prie le Secretaire ;.executif d'intensifier ses etudes sur la'base- des conclusions du document E/CN.14/316 et d'elaborer des propositions et recommandaiions • .cpncr.e\es_sur.. tous; ,le;s_;E.robl_|mes ;dg«.(5M:ant._.de.-. l:a .C'bnfeteStc qui interessent particulierement I-1 Afriqu;©} ;;:: .
5* Prie !e Secretaire executif de cooperer avec le Secretaire gene ral administratif de 1 'Organisatdrorr de-1 'unite-afrrcatne en 'vue ' aelLfa6Tli- ter les travaux du comite special; .. .. ■ .
6* Priei en. outre.le Secretaire exeoutif de presenter aux'Etats membres un. rapport sur.-la mise-en oeuvre de la: presents resolution avaht la premiere reimion ;du Conseil -du commerce.:-:et du developpement;"' ! ;
7' Frie le Secretaire executif de fouxnif toute 1'assistance neces- saire Laux membres africains du Conseil du commerce et du develo_pp_e.mentf
8- L'ance un-appel' aux membres africains du Groupe'des 77 pour qu'ils raaintiennen-t et'reriforcent leur unite afin que: le 'Groupe continue a jouer le role qui doit etre le sien-dans le fonctionnement de l'organisme perma nent cree par la Conference des Nations Unies sur le commerce et le Sieve-
loppement. ■ ■ ... ■■-;- ■■