%
NATIONS UNIES
CONSEIL
ECONOMIOUE ET SOCIAL
Distr.
GENERALE
E/CN.14/RES/lO5(Vl)
1 mars 1964Original
COMMISSION ~;C0N0MI(iU3 POUR L'AFRIQUE Sixieme session
Addis-Abeba, 19 fevrier - 3 mars 1964
COHERENCE DES PLAMFICATEURS AFRI CAINS
Resolution 105(Vl) adoptee par la Commission a sa 112e seance pleniere le 29 fevrier 1964
La Commission economique pour l'Afrique,
■ Constatant que tous les 3tats africains independants ont e.tabli. oy,., ...
sont en train de preparer des plans nationaux de developpement, ■ .-.
Prenant note de la recherche effectuee par le secretariat ou en cours
sur 1'analyse des plans nationaux d-e developpement, notamment leurs aspects
economiques et sociaux, sur les projections et sur la coordination desplans nationaux, . .
Notant avec satisfaction I1importance grandissante donnee a la formation et aux services cor.sultatifa dans le domaine de la pl-anifica-
tion du developp&mentj
Considerant la resolution 93(Vl) du 27 fevrier 1964 approuvant le statut de l'Institut africain de developp'ement economique et de planifica-
tion de Dakar,
Peneant que le moment est venu d'etatlir des contacts reguliers entre
les planificateurs africains, aussi "bien pour faciliter 1'echange d1infor
mations sur les methodes et techniques que pour promouvoir la coordination des plans de developperaent,
1, Decide 1 ' 5ta"blissemcnt d'une Conference des planificateurs africains ayant le mandat suivant :
64-IO65
E/CN.14/EES/lO5(Vl)
Page 2
a) Conseiller le Secretaire executif et l'Institut africain de developpement economique et do planification sur le programme de travail et la recherche dans 1c domains de la planifica- . tion du developpement economique et social, y compris les projections;
la) Constitutor un forum pour I1 ©change d1 information sur les methodes techniques de la planification du developpement;
c) Promouvoir la coordination des plans nationaux de developpement;
2. Demande a la Conference d'etablir des relations de travail avec les organismes, institutions et universites travaillant dans ce domaine et en particulicr avec l'Institut africain de developpement economique et de planification;
3. Donne man&at a la Conference des planificateurs africains de proceder a 1'election du Conseil d'administration de l'Institut africain de developpement economique et de planifioation conformement aux statuts de cet Institut, les delegues a la Conference etant specialement mandates a cet effct par leurs gouvernements;
4. Recommande que les gouverncments soient invites par le Secretaire executif a inclure dans leurs delegations a la Conference des planifica teurs africains et des representants d'instituts ou de facultes d'univer- sites travaillant dans ce domaine.
