HAL Id: halshs-00833980
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00833980
Submitted on 20 Jun 2013HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Échelles
Catherine Semidor
To cite this version:
Catherine Semidor. Échelles. 1st International Congress on Ambiances, Grenoble 2008, Sep 2008, Grenoble, France. pp.329-330. �halshs-00833980�
²DIFMMFT
$BUIFSJOF4FNJEPS
1ĠĦģĝĖĔĠĞĞĦğĕĖĤĞĠģĥĖĝĤ MÏDIFMMFEÏTJHOFVOPCKFUUSÒTVUJMFQPVSBUUFJOESF EFTTJUVBUJPOTÏMFWÏFT BVTFOTQSPQSFDPNNFBVTFOTmHVSÏ%FTPJFQPVSMFQPÒUFBNPVSFVY EFTBNVTFPVEFNFVOJFSQPVSNPOUFSBVHSFOJFS DFTUVOEJTQPTJUJGRVJBQQBSUJFOUBV WPDBCVMBJSFEFMFTQBDF1PVSMBSDIJUFDUF MFHÏPNÒUSFPVMFDBSUPHSBQIF SBQQPSUQSPQPS UJPOOFMFOUSFVOFEJTUBODFTVSVOQMBOFUVOFEJTUBODFEBOTMBSÏBMJUÏ FMMFFTUBMPSTVUJMJTÏF QPVSMFDBMDVMEFEJNFOTJPOTPVEFEJTUBODFT-FPOBSEP %B 7JODJ PV -F $PSCVTJFS EPOOFOU MIPNNF DPNNF SÏGÏSFODF Ë DFUUF NFTVSF HSBEVÏF EF MFTQBDF %BOT MB TÏSJF #% -FT $JUÏT PCTDVSFT XXXVSCJDBOEFCF 1FFUFST FU 4DIVJUFO EÏDSJWFOU TPVWFOU MF QBSDPVST EJOEJWJEVT RVJ ÏWPMVFOU BV TFJO EVO NPOEFIPSTÏDIFMMFIVNBJOFEPOUMFTFOKFVYMFVSÏDIBQQFOUDPNQMÒUFNFOUFURVJEÏDPV WSFOUBVDPVSTEFMIJTUPJSFRVFMFVSDPOOBJTTBODFMJWSFTRVFFTUCJFOEJĊÏSFOUFEFMBSÏBMJUÏ TFOTJCMF1BSDFUFYFNQMF POWPJUDPNNFOUMBOPUJPOEÏDIFMMFQFVUQFSNFUUSFEFYQMJDJUFS MFTSFMBUJPOTEFMIPNNFBWFDTPOFOWJSPOOFNFOU OPOTFVMFNFOUËUSBWFSTTFTEJNFOTJPOT NBJTBVTTJËUSBWFSTMBGBÎPOEPOUJMQFSÎPJU SFTTFOUFUBOBMZTFMFNPOEFBVUPVSEFMVJFU EPOD MFTBNCJBODFT
$ęĒġĚĥģĖ²ĔęĖĝĝĖĤ
$IBQJUSF²DIFMMFT
%BOTMFQSFNJFSDIBQJUSF JMBÏUÏEJURVFMFTBNCJBODFTTPOUFOSBQQPSUBWFDMFTQBDF BSDIJUFDUVSBM VSCBJOFUQBZTBHFS NBJTJMOZBVSBJUQBTEBNCJBODFTTJDFMVJDJOÏUBJUQBT IBCJUÏ WÏDVQBSMÐUSFIVNBJO&UJMOZBVSBJUQBTOPOQMVTEFQPTTJCJMJUÏEFUSBOTNFUUSF MFTFYQÏSJFODFTTJMOÏUBJUQBTQPTTJCMFEÏWBMVFSMFQIÏOPNÒOFQIZTJRVF$FTUËEJSFRVPO BCFTPJOËMBGPJTEFRVFMRVVORVJQFSÎPJUMFTBNCJBODFT NBJTBVTTJEFRVFMRVVORVJFTU DBQBCMFEFNFTVSFSDFTBNCJBODFT-BQSÏDJTJPOEFMBEFTDSJQUJPOEVQIÏOPNÒOFQIZTJRVF WBEÏQFOESFEFMÏDIFMMFËMBRVFMMFPOMPCTFSWF $FUUFRVBOUJmDBUJPOEFTBNCJBODFTTBQQMJRVFÏHBMFNFOUËMÏDIFMMFEVUFNQT4POU EPODFOKFVMFDMJNBURVJEÏQFOEEFMBTBJTPO MFNPNFOUEFMBKPVSOÏFUPVUDPNNFMB MVNJÒSFOBUVSFMMF MFQBZTBHFVSCBJOOPDUVSOFMJÏËMBNJTFFOMVNJÒSFEFMBWJMMF MFCSVJU GVHJUJGPVTUBUJPOOBJSF EPOUMFUFNQTFTUVOFDPNQPTBOUFFTTFOUJFMMF-JNNBUÏSJBMJUÏEV TPOPSFFUMJNQPTTJCJMJUÏ KVTRVËVOFÏQPRVFSÏDFOUF EFOHBSEFSMBNÏNPJSFBDPOEVJUEBOT MFNPOEFPDDJEFOUBMËMÏDSJUVSFNVTJDBMFHSÉDFBVYHBNNFTRVJTPOUEFTGPSNFTEÏDIFMMFT &OmO QVJTRVF MÐUSF IVNBJO FTU JOUJNFNFOU DPODFSOÏ PO QFVU USBWBJMMFS Ë EJĊÏSFOUFTÏDIFMMFTQPVSÏUVEJFSTPODPNQPSUFNFOUWJTËWJTEFMFOWJSPOOFNFOU EFQVJT VOFSFQSÏTFOUBUJPOJOEJWJEVFMMFEVDPOGPSUKVTRVËMBEFNBOEFEFMBTPDJÏUÏQBSSBQQPSUË MBRVBMJUÏEVDBESFEFWJF®QBSUJSEFDFTDPOTUBUT KBJQSPQPTÏEFSÏQBSUJSMFTDPNNVOJDBUJPOTFOEFVYQBSUJFT FO SFQSFOBOU MBTQFDU TQBUJBM EFT ÏDIFMMFT $F DIPJY B ÏUÏ DPOGPSUÏ QBS MFYQÏSJFODF GBJUF BWFDDFSUBJOTEFTQBSUJDJQBOUTEVDPMMPRVF MPSTEFTjQSPNFOBEFTEBNCJBODFxPáJMBÏUÏ ÏWJEFOURVFMFSBQQPSUEVNPVWFNFOUBWFDMFTQBDFFUTBQFSDFQUJPOFTUUSÒTGPSU
-BQSFNJÒSFQBSUJFUPVSOFBVUPVSEVQBSDPVSTVSCBJO RVFDFTPJUMFQBSDPVSTFSSBOU BWFD 1BPMB #FSFOTUFJO+BDRVFT PV MFT QBSDPVST DIPJTJT PV NVSNVSÏT BWFD 'SBODFTD %BVNBMFU+JNFOBEF(PSUBSJ-VEMPX²MPJ-F.PVÑMOPVTFYQMJRVFSBFOmO ËQBSUJSEFTFT ÏUVEFTQPVSMB3ĒĥġTVSMFTQBSDPVSTEBOTMFTFTQBDFTEFUSBOTQPSU RVJMTBHJUEVOFTQBDF VSCBJOQBSUJDVMJFSRVJSFTUFVOFTQBDFQVCMJDUPVUFOOFTFSÏEVJTBOUQBTËMVUJMJUBJSF -BTFDPOEFQBSUJFEVDIBQJUSFTBUUBDIFSBËEFTFTQBDFTQMVTTQÏDJmRVFTPVQMVTSÏEVJUT ËMÏDIFMMFBSDIJUFDUVSBMF RVFDFTPJUEBOTMFMPHFNFOUTPDJBMBWFD1BUSJDJB.FOEFT PVFO EFTMJFVYEFHSBOEFUBJMMFNBJTEPOUMBDMÙUVSFGBWPSJTFEFTQBSUJUJPOTËVOFÏDIFMMFQMVT IVNBJOF FOQBSUJDVMJFSHSÉDFËMBQFSDFQUJPOBDPVTUJRVFFUBVYQPTTJCJMJUÏTEFMBNBÔUSJTF TPOPSFEPOUQBSMFSPOU#KÚSO)FMMTUSÚNFUTFTDPBVUFVST&OmO POQBSWJFOESBËMFTQBDF JOUÏSJFVSUSÒTJOUJNFEFMBNBJTPOBWFD/BUIBMJF8PMCFSH
