السند الإجتماعي و دوره في بناء الجلد عند أم الطفل المتخلف عقليا

(1)

فيطس .نيغابد نيلم دمحم ةعماج 2

ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ةيعامتجلااو

مسق اينوفطرلأا و ةيبرتلا مولع و سفنلا ملع

... :يلسلستلا مقرلا ...

....

:ليجستلا مقر ...

هاروتكد ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةحورطأ مولع

عرف : ملع سفنلا

صصخت :

يدايعلا سفنلا ملع

:ناونعب

إ بلاطلا دادع ة

:

بيطلا نبا ةحيتف ةشقانلما ةنجل

:

ذاتسلأا بقلو مسا بترلا

ــــــــــــــــــــ ة ةسسؤم

باستنلاا ةفصلا

د.أ ديمحلا دبع شوبرك تسأ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ذا ةعماج

ةنيطنسق سيئر 2

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا

د.أ يفرش ريغصلا دمحم تسأ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ذا فيطس ةعماج

2 اررقمو افرشم

.د ظوفحم خولشوب أ رضاحم ذاتسأ

ةعماج ةنيطنسق 2

اوضع انحتمم

ةيهز يرفاح .د ةينغ

أ رضاحم ذاتسأ فيطس ةعماج

2 اوضع

م انحتم

.د ةفيرشلا ةفضغ نب أ رضاحم ذاتسأ

فيطس ةعماج 2

اوضع م انحتم

.د راج الله ناميلس أ رضاحم ذاتسأ

ةنتاب ةعماج 1

اوضع

م انحتم

دنسلا يعامتجلاا

دنع دلجلا ءانب يف هرود و

لقع فلختلما لفطلا مأ اي

:ةيعماجلا ةـــــــــــنسلا 2019

/ 2020

(2)

ﻭ ﺡﻭﺭ ﱃﺇ ﺪﻟﺍ

ﻱﺍ ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﲔﺗ

ﺎﳘﺪﻤﻐﺗ ﺍ

ﻪﺘﲪﺭ ﻊﺳﺍﻮﺑ

ﱵﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﺍ ﺎﻋﺩﻭ ﻲﻧﺪﻧﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻲ

ﺪﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ

(3)

ﻢﻌﻨﻟﺍ ﻢﺘﺗ ﻩﺪﻤﲝ ﻱﺬﻟﺍ  ﺪﻤﳊﺍ

ﺮﻜﺸﻟﺍ ﺺﻟﺎﲞ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱃﺇ

"

ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﰲﺮﺷ "

ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﱄ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻢﻌﻧ ﻥﺎﻜﻓ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻪﻤﻠﻋ ﺾﻴﻓ ﻦﻣ ﺖﻠﳖ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﲠ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﺀﺍﺭﺁﻭ

ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺎﻤﻛ "

ﺔﻨﻴﻣﺃ ﺭﺪﻳﻮﻗ ﻦﺑ "

ﻣﺎﻤﺘﻫﺍﻭ ﺎﻬﻤﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺎﻬ

ﲥﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎ

ﺐﻧﺎﳉﺍ ﰲ ﱄ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺓﺮﻳﺪﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ

ﻲﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺒﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ﲔﻔﻠﺨﺘﻤﻠﻟ

ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺕﺭﺎﻴﺘﺑ ﻞﻛﻭ

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺧﻷﺍ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﲏﻘﺘﻟﺍ ﻢﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﲰ ﺪﻴﺒﻋ '

ﰲ ﱄ ﺎﻬﺘﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ '

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻲﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺒﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺧﻷﺍﻭ

ﲔﻔﻠﺨﺘﻤﻠﻟ

ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺖﻠﻴﺴﻤﺴﻴﺘﺑ ﺎﻤﻛ

ﲏﺗﻮﻔﻴﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷ ﲏﻬﳌﺍﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺝﺎﻣﺩﻺﻟ ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﳉ ﲏﻘﺘﻟﺍ ﻢﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﲏﺛﺃ ﻥﺃ

ﺕﺭﺎﻴﺘﺑ ﺎﻴﻣﻭﺰﻳﱰﻟﺍ

ﻭ ﻻ ﲏﻌﺴﻳ

ّﻻﺇ ﻥﺃ ﺮﻜﺷﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺒﻗ ﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻦ

ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﻬﻴﻠﲢ ﻦ ﻻﺎﺑ ﻫ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻇﺍﻮﳌﺍﻭ

ﺎﺑ ﻪﺟﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻎﻟ

ﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘ ﺓﺩﺎﺴﻠﻟ

ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺔﻨﳉ ﳌﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻠﻀﻔﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﲟ

ﻫ ﺍﺬ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻔﺿﺇﻭ

ﻢﲥﱪﺧ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ

ﻭ ﺮﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻣﺃ ﺪﻴﺑ ﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴ ﻡﺎﲤﻹ

ﻫ ﺍﺬ ﻞﻤﻌﻟﺍ .

(4)

ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻌﺳ ﺳ ةرورﯾ مأ ىدﻟ دﻠﺟﻟا لﻔطﻟا

فﻠﺧﺗﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﻩذﻫ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو ،ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺎﻫدﺎﻌﺑأ نﻣ دﻌﺑ لﻛ رﺛأ ﺔﻓرﻌﻣو ﺎﻫردﺎﺻﻣ ﻲﻓ

ﻬﯾدﻟ دﻠﺟﻟا ةردﻗ ءﺎﻧﺑ ﺎ

ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا اذﻛو ،

دﻠﺟﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻬﯾدﻟ

ﺎ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تدﻣﺗﻋا دﻗو ﺎﺗﻠﻣﻌﺗﺳﻣ

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاودﻷا :

- لﻔطﻟا مﻷ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا سﺎﯾﻘﻣ فﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ ثﯾﺣ ﻪﻣﯾﻣﺻﺗﺑ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻣﺎﻗ

ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ دﻛﺄﺗﻟاو ﺔﯾرﺗﯾﻣوﻛﯾﺳﻟا

نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﯾﻟوأ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ )

(70 لﻔط مأ فﻠﺧﺗﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ .

- روﻧﻛ دﻠﺟﻟا مﻠﺳ -

فرط نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ فﯾﻛﻣﻟاو برﻌﻣﻟا نوﺳدﯾﻓاد )

،ﷲا رﺎﺟ ،ﻲﻓرﺷ

(2009 ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا مﺗ كﻟذﻛ ﺔﯾرﺗﯾﻣوﻛﯾﺳﻟا

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ

ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا )

(70 لﻔط مأ فﻠﺧﺗﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ .

مﺗ ﺎﻣﻛ نﯾﺗﺎﻫ قﯾﺑطﺗ

نﯾﺗادﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ

) (76 لﻔط مأ فﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ . و ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣو ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻣﻌﺗﻟ يدﺎﯾﻌﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تدﻣﺗﻋا

ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ لﻛ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﯾﺳ

ةرور تﺎﻬﻣﻷا نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ىدﻟ دﻠﺟﻟا

ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﺟﺋﺎﺗﻧ نوﻣﺿﻣ لﯾﻠﺣﺗﺑ مﺎﯾﻘﻟاو ﺔظﺣﻼﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻﺎﺑ نﻣ ) (09 تﻻﺎﺣ .

دﻗو ترﻔﺳأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا

:

- تﺎﻬﻣأ لوﺻﺣ لﺎﻔطﻷا

نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﻊﻔﺗرﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ

.

- ﺗﺣا تﻠ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾرﺳﻷا

ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻰﻟوﻷا

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ردﺎﺻﻣ ﻲﻗﺎﺑﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

ىرﺧﻷا .

- لﺎﻔطﻷا تﺎﻬﻣأ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻻ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺑ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ دﻠﺟﻟا نﻣ ﻊﻔﺗرﻣ ىوﺗﺳﻣﺑ ﺎﯾﻠﻘﻋ ةءﺎﻔﻛﻟا دﻌ

ﺔﯾﺗاذﻟا ، تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ،

ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا رﻋﺎﺷﻣﻟا .

(5)

ﻲﻧﯾدﻟا لﻣﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ نﯾﺑﺗ ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟاو تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا نوﻣﺿﻣ لﯾﻠﺣﺗ لﻼﺧ نﻣو

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾرﺳﻷا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ

ةدﻧﺎﺳﻣو ﺔﯾﻣﺳر رﯾﻐﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷﻛ

زﻛارﻣﻟا ءﺎﯾﻟوأ تﺎﯾﻌﻣﺟو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ةدﻧﺎﺳﻣﻟا لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﺔﯾﻣﺳرﻟا

، اذﻛو ﺢﺿوﺗ تﺎﻬﻣأ ىدﻟ دﻠﺟﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﯾدﻟا لﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ

لﺎﻔطﻷا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

لﻣاوﻌﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺎﯾﻠﻘﻋ ىرﺧﻷا

لﻣاوﻌﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا رود سﻛﻌﯾ ﺎﻣ

ﺞﯾﺳﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺳ

ةرورﯾ نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ىدﻟ دﻠﺟﻟا تﺎﻬﻣﻷا

.

(6)

support in building up the resilience process of mentally handicapped child mothers, knowing the level of this assistance and its resources, knowing the effect of each dimension on building up the resilience ability by them as well as knowing the resilience level by them. The searcher depended on the descriptive method using the following tools:

- The social assistance to the mental handicap child mothers which was designed by the searcher and be sure of its psychometric characteristics on a primary sample group composed of (70) mothers of a mentally handicapped child.

- Skin Scale to(DC-CSIR)which is arabized and adapted to the Algerian society by (Chorfi, Djarrallah, 2009). It has also been proved of its psychometric features on a pilot study sample group composed of (70) mothers to a mental handicap child.

These two instruments have been applied on the main sample group represented in (76) mothers to a handicap child. Moreover, the searcher has adopted the clinical method to deepen the study findings and know to what extent the résilience personal and environmental factors contribute in building up the iencerésil process to the this category of mothers with the use of the clinical interview and observation as well and analyzing their content on a sample group of (09) cases.

The following study resulted into the following findings:

-Mothers of mentally handicapped children are provided a high level of social support.

- The familial assistance revealed in the first rank in comparison to the other types of social support.

- The mothers of mentally handicapped children showed a low level of résilience especially in the personal competence dimension and positive emotions and feelings management.

- The mothers of mentally handicapped children showed a high level of résilience in both assistance and religious factor dimensions.

(7)

familial assistance into the résilience by the mothers of mentally handicapped seems to be children more than any other factor, which reflect the interaction of the personal and environmental factors in sewing the résilience process by the mothers of mentally handicapped children.

(8)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ

ﺼﺨﻠﻣ تﺎ ﺚﺤﺒﻟا ج

ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ط

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ف

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ق

ﺔﻣﺪﻘﻣ

1

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا إ :

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷ ﮫﻓاﺪھأو

1 ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا -

9

2 ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ-

14

3 ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ-

15

4 تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ -

15

5 ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ -

17

6 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا -

17

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻠﺨﺘﻟا :

ﺮﺿﺎﺤﻟاو ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻦﯿﺑ

ﺪﯿﮭﻤﺗ 48

1 ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ةﺮﻈﻧ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا 49

2 ﺢﻠﻄﺼﻣ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

3 ﻒﯾﺮﻌﺗ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

4 ﻒﯿﻨﺼﺗ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

5 ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺔﺒﺴﻧ- ﻒﻠﺨﺘﻟﺎﺑ

6 بﺎﺒﺳأ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

7 ﺔﯿﻨﯿﺠﻟا ةرﺎﺸﺘﺳﻻاو ﻲﻨﯿﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا -

81

8 ﺺﺋﺎﺼﺧ- ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا

ﺎﯿﻠﻘﻋ 82

9 ﺺﯿﺨﺸﺗو سﺎﯿﻗ- ﻒﻠﺨﺘﻟا

10 ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻗﻮﻟا - ﻒﻠﺨﺘﻟا

11 جﻼﻋ - ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

91

12 ﺐﯾرﺪﺗو ﻢﯿﻠﻌﺗ- ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا

ﺎﯿﻠﻘﻋ 94

(9)

13 ﺞﻣد- ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا ﺎﯿﻠﻘﻋ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ

102

ﺔﺻﻼﺧ 106

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا مأ :

ﻟا ﻞﻔﻄ ﺎﯿﻠﻘﻋ ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ

ﺪﯿﮭﻤﺗ 108

1 ﺔﻣﻮﻣﻷا-

108

2 ﻞﻔﻄﻟا مأ ﺔﻗﻼﻌﻟا -

112

3 هﺎﺠﺗا ﻞﻌﻔﻟا دودر- ﻒﻠﺨﺘﻟا

4 ﻞﻌﻓ دودر ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا- مﻷا

هﺎﺠﺗا ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

129

5 تﺎﮭﻣأ ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻂﻐﻀﻟا- لﺎﻔطﻷا

يوذ ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

137

6 تﺎﮭﻣأ تﺎﺟﺎﺣ- لﺎﻔطﻷا

يوذ ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

153

ﺔﺻﻼﺧ 158

ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺑاﺮﻟا

ﺔﻗﺎﻋﻹاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا :

ﺪﯿﮭﻤﺗ 160

1 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ةﺮﻈﻧ-

160

2 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ-

163

3 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ-

165

4 جذﺎﻤﻨﻟا - ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا

: 167

5 ﺔﯿﻜﯿﻨﯿﻠﻛﻻا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ -

171

6 ةﺪﻧﺎﺴﻤﻠﻟ ﺾﻗﺎﻨﺘﻤﻟا ﺮﺛﻻا - :

Effets paradoxaux de soutiens social 172

7 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ طوﺮﺷ-

173

8 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻜﺒﺷ- Le réseau social personnel

174

9 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا عاﻮﻧأ- 175

10 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ردﺎﺼﻣ-

179

11 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا سﺎﯿﻗ-

180

12 ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا - ﻒﻠﺨﺘﻟاو

ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا

182

13 ﺺﯿﺨﺸﺘﻟا ﻦﻋ نﻼﻋﻹا ﺬﻨﻣ ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا طﺎﻤﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ-

188

14 ﻲﺒطﻮﺴﻔﻨﻟا ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺗﻵا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا -

192

15 ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا - ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﻰﻟإ ذﺎﻔﻨﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ

195

16 ءﺎﯿﻟوﻷا ﺐﯾرﺪﺗو ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا -

196

17 ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا -

197

(10)

18 ةﺮﺳﻷا ﻲﻓ ﻢﯿﻈﻨﺘﻠﻟ ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا طﺎﻤﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ-

198

19 ﻦﯿﻗﺎﻌﻤﻟا لﺎﻔطﻷا ءﺎﺑآ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا -

200

ﺔﺻﻼﺧ 202

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﺪﻠـــــــــــــﺠﻟا :

ﻖﯿﺒﻄﺘﻟاو

ﺪﯿﮭﻤﺗ 204

1 ﺪﻠﺠﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻞﺻأ -

205

2 ﺪﻠﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﯾﺮﻘﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺾﻌﺑ -

207

3 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺪﻠﺠﻟا ثﻮﺤﺑ ﺦﯾرﺎﺗ- 208

4 ﺪﻠﺠﻟا ﺮھﺎﻈﻣ-

209

5 ﺪﻠﺠﻟا تﺎﻣﻼﻋو تاﺮﺷﺆﻣ- 209

6 ﻦﯾﺪﻟا- 212

7 ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ﻞﻣاﻮﻋو ﺮﻄﺨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﺑ ﺪﻠﺠﻟا- 213

8 ﺪﻠﺠﻠﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻤﻟا-

215

9 ﺪﻠﺠﻟا ءﺎﻨﺑ-

222

10 ﺪﻠﺠﻟا جذﻮﻤﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﯿﻜﯿﻨﯿﻠﻛﻹا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا- 225

11 لﺎﻔطﻷا ﺮﺳأ ىﺪﻟ ﺪﻠﺠﻟا- ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا

ﺎﯿﻠﻘﻋ 226

12 ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ-

229

13 ﺪﻠﺠﻟاو ﻒﯿﻜﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا-

230

14 ﺔــــــــھﺎﻜﻔﻟا-

232

15 ﺪﻠﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟاو لﻮﺤﺘﻟا -

233

16 ﺮﺳأ ىﺪﻟ ﺪﻠﺠﻟا تاروﺮﯿﺳ ءﺎﻨﺒﻟ ﻞﺧﺪﺘﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣ- ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا

ﺎﯿﻠﻘﻋ 237

17 ﺪﻠﺠﻟا سﺎﯿﻗ-

242

ﺔﺻﻼﺧ 248

ﻲﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

ﻞﺼﻔﻟا سدﺎﺴﻟا

ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺪﯿﮭﻤﺗ 251

1 ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﮭﻨﻣ-

251

2 ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا-

252

3 ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا .

261

4 ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﯿﻋ.

261

(11)

5 ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ.

263

ﺔﺻﻼﺧ

270

ﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺑ

ﻊ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗو ضﺮﻋ : ﺔﺳارﺪﻟا

1 ﺔﯿﻤﻜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ضﺮﻋ-

272

2 ﺔﯿﻔﯿﻜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ضﺮﻋ-

282

ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

347

مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا 350

تﺎﯿﺻﻮﺘﻟا

350

تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا

351

ﺔﻤﺗﺎﺧ 353

ﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﺟاﺮﻤ

356

ﻟا ﻖﺣﻼﻤ

(12)

لواﺪﺠﻟا سﺮﮭﻓ

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا

01 بﺎﺒﺳﻷ ﻲﻔﯿﻨﺼﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا

ﻒﻠﺨﺘﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا

نوﺮﺧآو سﺎﻛﻮﻟ )

1992 ( 55

02 تﺎﮭﻣأ لﺎﻌﻓأ دودر ﻊﻣ ﺔﯾدﺎﺷرﻹا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا

ﻦﯿﻔﻠﺨﺘﻤﻟا ﺎﯿﻠﻘﻋ

189

03 ﺪﻠﺠﻠﻟ ﺔﯿﺌﯿﺒﻟاو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا

242

04 ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟاو ﻦﺴﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻹا ﺔﻨﯿﻌﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ

254

05 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا قﺎﺴﺗﻹا قﺪﺻ

256

06 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺎﻔﻟأ ﻢﯿﻗ

259

07 قﺪﺻ

قﺎﺴﺗﻻا ﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا

ﺪﻠﺠ 261

08 ﻞﻔﻄﻟا ﺎﮭﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﯿﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﯾزﻮﺗ

ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا ﺎﯿﻠﻘﻋ

261

09 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا دﺎﻌﺑأ

262

10 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا سﺎﯿﻘﻣ ﺢﯿﺤﺼﺗ

263

11 ﻞﻔﻄﻟا مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

265

12 ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

265

13 ﻦﯿﺑ قوﺮﻔﻟا ﺔﻟﻻد

تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺎﺴﺤﻟا

271

14 ﻞﺼﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺎﺴﺤﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا دﺎﻌﺑأ ﺐﯿﺗﺮﺗ

ﺎﮭﯿﻠﻋ 272

15 ﺪﻠﺠﻟا ﻢﻠﺴﻟ ﺔﯿﺑﺎﺴﺤﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﻦﯿﺑ قوﺮﻔﻟا ﺔﻟﻻد

274

16 ماﺮﻣ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

282

17 ماﺮﻣ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

282

18 ماﺮﻣ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

286

19 ﺔﻨﯿﻤﯾ ﻦﺑ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

292

20 ﺔﻨﯿﻤﯾ ﻦﺑ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

292

21 ﺔﻨﯿﻤﯾ ﻦﺑ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

296

22 ﺔﻜﺒﺷ

بﻮﯾأ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ

300

23 بﻮﯾأ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

300

24 بﻮﯾأ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

304

25 ﻰﻔﻄﺼﻣ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

308

26 ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

308

27 ﻰﻔﻄﺼﻣ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

311

28 ضﺎﯾر ﺪﻤﺤﻣ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

314

29 ضﺎﯾر ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

314

30 ضﺎﯾر ﺪﻤﺤﻣ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

317

31 ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

320

32 ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

321

33 ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

323

34 مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

لﺎﻤﺟ 327

(13)

36 لﺎﻤﺟ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

330

37 ﺪﻤﺤﻣ مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

334

38 ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

334

39 ﺪﻤﺤﻣ مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

337

40 ماﺮﻛا مأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ

341

41 ﺔﻜﺒﺷ

ماﺮﻛا ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ

341

42 ماﺮﻛا مأ ﺔﻟﺎﺤﻟ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺺﺨﻠﻤﻟ ﻲﻤﻜﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا لوﺪﺟ

343

43 ﻊﺴﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻠﺻﻮﺣ لوﺪﺟ

346

(14)

لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ تﺎططﺧﻣﻟاو

مﻗرﻟا ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا

01 ﻩﺎﺟﺗﻻا صﯾﺧﺷﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﻣﺎﻛﺗﻟا

فﻠﺧﺗﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

83

02 ﻰﻠﻋ نــــــــــﯾﻗﺎﻌﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟ ططﺧﻣ مﻫرﺳأ

148

03 ةرﺳﻷا لﻌﻓ دودر فﻠﺧﺗﻠﻟ

ﻲﻠﻘﻌﻟا 149

04 رﻔﺑﻣﺎﻛ ططﺧﻣ

Kumpfer

) (1999 رداز ﺔطﺳاوﺑ فﯾﻛﻣﻟا

Zeder

) (2010 214

(15)

(16)

ﺔﻣدﻘﻣ : ﺗﻧﻻ لﻣﺎﺣ ﺎﻣﺋاد وﻫ لﻔط ءﻲﺟﻣ ظ

تارﺎ ﻣ ،ةددﻌﺗ تﺎﯾﻧﻣﻸﻟ

رﯾﻏ ﻟا ﻲﺗﻟاو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣ

،ﺎﻬﺑ مﻬﻧظ بﺎﺧ مﻬﺗﺎطﺎﻘﺳﻹ

قﯾﻘﺣﺗﻟ دﯾدﺟ دﻧﺳ ،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا مﺳﻻا ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ

نﯾﺑ طﺑاورﻟاو ،ﺔﯾﺟوزﻟا طﺑاورﻠﻟ مﻋد ،تاذﻟا برﺎﻗﻷا

لﻔطﻟا اذﻫ ، ﻫ

فرط نﻣ رﺎﻣﺛﺗﺳا و

ﺗﻠﺋﺎﻋو نﯾدﻟاوﻟا ﯾ

ﺎﻣﻬ .

دﺳﺟﻟا وﻣﻧ لﺎﻣﺗﻛا ﻰﻠﻋو ﺔﺑوﺻﺧﻟاو ﺔﯾدﺳﺟﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد بﺎﺟﻧﻹا نأ ﺎﻣﻛ ﺗﻋﻻا ردﺎﺻﻣ ضﻌﺑ لﺛﻣﯾو ،ةءﺎﻔﻛﻟاو وأ ﺎﻬﻠﻣﺣ ضرﻌﺗﺳﺗ نﯾﺣ ةأرﻣﻟا ﺎﻫرﻬظﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺗاذﻟا زاز

ﯾ فورﻌﻣ وﻫ ﺎﻣ لﺛﻣو ﺎﻬﻠﻔط مدﻘﺗ ﻸﻣ

ضوﻌﯾ وﻬﻓ ،يدوﺟوﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ صﻘﻧﻟا لﻔطﻟا

سﯾﻟو مﺳﻻا ﺔﯾرارﻣﺗﺳا لﺛﻣﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ،نﯾدﻟاوﻠﻟ يدوﺟوﻟا عورﺷﻣﻟا تارﻐﺛ ﺞﻟﺎﻌﯾو تاذﻟا روﺻﻗ ﻲﺿﯾوﻌﺗ رارﻣﺗﺳا لﺑ رارﻣﺗﺳا درﺟﻣ ﻟ

ﺎﻣرﺣ نﻣ مﻬﺗﺎﻓ ﺎﻣ ﺎﻧﺎﯾﺣأ مﻬﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟ نﺎﻣﺿو ،مﻬﺗﻟوﻔط ن

عورﺷﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗو ﻲﺗاذﻟا زﺎﺟﻧﻹاو رﺎﺧﺗﻓﻼﻟ لﺎﺟﻣ كﻟذﻛ وﻫو ،دﻐﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺄﺗﻟا ىرﺧأ ﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﯾرذﻟا لﻼﺧ نﻣ يدوﺟوﻟا ﺔ

ﻛ بﯾط ءﺎطﻌ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ

قﺎﻘﺣﺗﺳﻻﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا دﻟوﯾ ﺎﻣﻣ

ﻔﻟاو ﺿ ﻪﯾﻓ ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو ل .

نأ ﺎﻣﺑو روﺣﻣ مﻷا

ﻟ ةرﺳﻷا دارﻓأ لﻛ نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻠ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ردﻘﺑ ﻰظﺣﺗو

قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻪﻟ رﻓوﺗو لﻔطﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟ بﯾﺟﺗﺳﺗ ﻲﻬﻓ ،بﺣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺗﺳﻻا ﻪﻟ ﺎﺛ

ةر ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻵا قﻠﻌﺗﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو

نﻣ

، ﻓ تﺎﻛرﺣ مﻷا

ﺑﻌﺗ ﺎﺿﯾأ لﺛﻣﺗ لﺑ لﻔطﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا طﻘﻓ تﺳﯾﻟ ﺎﻬﻟﺎﻌﻓأو

،ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا نﻋ ارﯾ نﻣو

ﻰﻠﻋ ةردﻗ رﺛﻛأ طﺷﻧﻟا ﻊﯾﺿرﻟا نأ رﻬظ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔظﺣﻼﻣ ﺔﻣﺎﻗإ

لوأ ذﻧﻣ طﺑاور

ﻣﻛ ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔظﺣﻟ ﺎ

فﺷﻛﻟا مﺗ تاءﺎﻔﻛﻟا نأ ﻰﻠﻋ

ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ضﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا

ا ﻊﺿرﻟ

ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ ﻷا ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻣﻛﻓ ،دﺷارﻟا لﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗ تﺎﻗﻼﻋ ﻷا رﻋﺎﺷﻣ لﯾﺟﺳﺗﺑ ﺔﻣوﻣ

نﻣ

ﺎﻬﯾدﻟ رﺗوﺗﻟا ضﻔﺧ ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ وﻫ لﻣﻌﯾ لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻧﺑﺗ ﻲﺗﻟا )

Marciano,2001,

(P14

قﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣﺎﻗإ لﺟأ نﻣ رﺧﻵا رﯾﺛﯾ نأ يرورﺿﻟا نﻣ دﺣاو لﻛﻓ ،

، لﻔطﻟا ﻲﺗﺄﯾ نﯾﺣو

ﺎﻣﻬﺻﻘﻧ ةرﺎﺛإ لﻼﺧ نﻣ بﻷاو مﻷا قﻠﻗ اذﻫ رﺟﻔﯾ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ قﺎﻌﻣ وأ ضﯾرﻣ وأ ﻩوﺷﻣ

(17)

ﻟا ﻼ ﻻد ذﺧﺗﺗ لﻔطﻟا ﺔﻗﺎﻋﺈﻓ ،يروﻌﺷ ﺔﻟ

قﺎﺣﻟإ نﯾدﻟاوﻟا دﺣأ دﻧﻋ ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗو تاذﻟا ةروﺻﺑ ىذﻷا

دﺳﺟﯾ ﻲﺗﻟا مﻷا ﺎﺻوﺻﺧو اذﻫ

ءزﺟ لﻔطﻟا ا

و ﺎﻫدﺳﺟ نﻣ ﻧ

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا مﻗﺎﻔﺗﺗو ﻪﻟ جﺎﺗ اذإ

ﻧﺎﻛ ت

ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا تﺎﻋﺎﻓدﻟا نﻣو ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﯾﺿرﻣ ﺔﻗﻼﻋ لﻛﺷﺗﺗ ﺎﻧﻫ ،ﻼﺻأ ﻲﻧﺎﻌﺗ دﺳﺟﻟا اذﻫ ةروﺻ ﺦﻟا ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ،ةدﺋازﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ،قﻠﻘﻟا رﺟﻔﺗ مﺛﻹﺎﺑ روﻌﺷﻟا ،لﻔطﻟا ذﺑﻧ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ نﻋ ...

) ،يزﺎﺟﺣ ص ،2004

(209 لﻔطﻟﺎﻓ ، فﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﯾﻏ نوﻛﯾ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﻲﺗﻟا دوﻬﺟﻠﻟ ،مﻷا ﺎﻬﻟذﺑﺗ

فﻠﺧﺗﻟﺎﻓ ﻲﻠﻘﻌﻟا

ﯾ ةردﻘﻟا مدﻋو طﺎﺑﺣﻹاو روﺻﻘﻟاو زﺟﻌﻟﺎﺑ مﻷا رﻌﺷ

،ﺎﻫرود ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ نإ

لﻔطﻟﺎﻓ ﺎﻣﻫﻼﻛ كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ نﯾﻓرطﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا حﺎﺟﻧإ

ادوﻬﺟﻣ بﻠطﺗﯾو تارﺛؤﻣﻟا رﻘﻔﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺎﯾﻠﻘﻋ قﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓﺎﺿإ

نﻣ ﻷا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻪﻌﻣ لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ م

رﻌﺷﯾ ﺎﻣ ،يدﺎﻌﻟا لﻔطﻟا ا

مﻷ ﻼﺧدﺗ رﺛﻛأ نوﻛﺗ نأو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟﺎﺑ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ

يدؤﯾ دﻗ ﺎﻣ اذﻫ ،

ﻰﻟإ

،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا بارطﺿا فﻠﺧﺗﻟﺎﻓ

ﻲﻠﻘﻌﻟا دﻛؤﻣﻟا نﻣ

ﺎﻬﻧأ ﯾ ﺔﻣدﺻﻟا بﺑﺳ لﻔطﺑ مﻠﺣﻟا

لوﺣﯾﺳ ﻲﻟﺎﺛﻣ ﻰﻟإ

،سوﺑﺎﻛ و

لﻼﺧ نﻣ ﺔﻟﻼطﻹا

ﻷا ﻰﻠﻋ لﻔط دﻼﯾﻣﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بد

قﺎﻌﻣ ةرﺳﻷﺎﺑ ، ﺗ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﻌﻔﻟا دودر نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﻟوﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ نأ تﺎﺳاردﻟا مظﻌﻣ دﻛﺄ

ضﻓرﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رﺎﻛﻧﻹاو

،بﻧذﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ،فوﺎﺧﻣﻟا ، سﺎﺳﺣﻹا

،ﺔﻟزﻌﻟاو بﺎﺣﺳﻧﻻا ةرارﻣﻟﺎﺑ

بﺿﻐﻟا ...

ﺦﻟا ) ىدﻫ

،

،رﻫﺎﻣ ص ،2008

) (61

،ﻲﻧارﻌﺷﻟا ص ،2006

(243 نأ ﺎﻣﻛ ،

ﺔﺟرد ﻪﺗﯾ دﺎﻣﺗﻋا ﻷا ﻰﻠﻋ

و م ﻣ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺟﺎﺣ ن

ﻷا رﻌﺷﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا مﻫأ نﻣ م

لﻛو ةرﺳﻷا طﻐﺿﻟاو ﺔﻣدﺻﻟﺎﺑ .

نإ رﺟﺗ ﺑ وذ لﻔط دﻼﯾﻣ ﺔ إ

و ،ﻲﻟﺎﻌﻟا طﻐﺿﻟا ﺢﻠطﺻﻣﺑ ﺎﻣﺋاد فﺻرﺗ ﺔﯾﻠﻘﻋ ﺔﻗﺎﻋ ﻧﯾ

ﺗ بﺎ

لﻌﻓ در نوﻛﯾﺳ فﯾﻛ لﺛﻣ نﻣ تﻻؤﺎﺳﺗ نادﻟاوﻟا برﺎﻗﻷا

ءﺎﻗدﺻﻷاو ﺎﻣ ،

ثدﺣﻟا اذﻫ رﯾﺛﺄﺗ وﻫ

ﻰﻠﻋ عﺎﺿوﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا

ةرﺳﻸﻟ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏو ،ﻪﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ فﯾﻛ ،

دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا تارﺑﺧﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ روﺻﻗ ءﺎﯾﻟوﻷا

مﻬﻓوﺎﺧﻣ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا ﻲﻓ دراوﻣﻟا صﻘﻧ

تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ..

،ﺦﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو طوﻐﺿﻟا ﻩذﻫ مﻏر ﯾ

ﺔﺻﺎﺧو نﯾدﻟاوﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌ

،مﻷا إ ﻻ نأ تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا رﺎﯾﺗﻟا فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا وﺣﻧ ﻪﺟﺗﯾ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا

ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ،

دﻟاو ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﻻوﺣﺗﻟاو دﻠﺟﻟاو ا

بﺎﺻﻣﻟا لﻔطﻟا فﻠﺧﺗﻟﺎﺑ

ﻲﻠﻘﻌﻟا رﺳﻔﺗ ﻲﺗﻟاو

(18)

طوﻐﺿﻟاو تﺎﻣدﺻﻟا زوﺎﺟﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﺋﺎﻌﻟا ﻩذﻬﻟ ةدﯾدﺟ ةرظﻧ لوﺻوﻟاو ﻰﻟإ

ﻊﻗاو لﺑﻘﺗو مﯾظﻧﺗﻟا ةدﺎﻋإ فﻠﺧﺗﻟا

ﻟا ﻲﻠﻘﻌ لﻔط ﺎﻬﯾدﻟ ﻲﺗﻟا مﻷﺎﻓ ، فﻠﺧﺗﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺔﯾﻣوﯾﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا لﻣﺎﻛﺗ سﻣﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﯾدﺣﺗ ﻪﺟاوﺗ ﺔﻓﺎﻛو

ةﺎﯾﺣﻟا بﻧاوﺟ

، صﯾﺧﺷﺗﻓ

فﻠﺧﺗﻟا دﯾدﺣﺗ مﻷا ﻰﻠﻋو ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ بﻌﺻ فﻗوﻣ لﻔطﻟا دﻧﻋ

ا دﺟﺗ نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻔﻓ ،

ﻷا ةدﻘﻌﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳاو مﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﺑوﻌﺻ م فﻠﺧﺗﻠﻟ

ﻲﻠﻘﻌﻟا )

،مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ ،1981

ص .(149 ذﻧﻣ ةدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻲﻬﻓ ﻊﯾﺑﺎﺳﻷا

رﻬﺷﻷاو ﻷا

طﺎﻣﻧأ ﺎﻬﯾدﻟ ﺦﯾﺳرﺗ نأ لﺑﻗ ﻰﻟو

جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﻠﻔط ﺔﺋﺷﻧﺗﻟ ﺔﺋطﺎﺧ نوﻛﺗ دﻗ ﺔﯾﻛوﻠﺳ ﻰﻟإ

ةددﺣﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻧﺑﺗﺗﻟ

تﺎﻛوﻠﺳ

ﻣ ﺔﺑﺳﺎﻧ لﻔطﻟا اذﻫ ﻊﻣ )

،دﻣﺣأ نﺳﺣ ص 1996

.(22

ىرﯾ ﺎﻣﻛ )

،بﯾﻧﻣ ص 2010

(84 ةدﻋﺎﺳﻣ نأ طوﻐﺿﻟا ﻲطﺧﺗ ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻟا

طﺑﺗرﺗ

نﻣ ﺔﻣدﻘﻣﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟﺎﺑ برﺎﻗﻷا

ءﺎﻗدﺻﻷاو

،نارﯾﺟﻟاو

و نأ دادﻣإ ﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا دراوﻣﻟﺎﺑ رﺳ

تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾرﺳﻷا

نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎﺋﯾﻬﻟا نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ردﺎﺻﻣو

راودﻷا ﺔﻣﺎﻬﻟا

نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻠﻟ نﯾﯾﻧﻬﻣﻟا نﻣ

، يدﻟاوﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻓ لﺎﻔطﻷا

نﯾﻔﻠﺧﺗﻟا ترﺎﺷأ ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﻰﻟإ نأ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺎﻣوﻣﻋ

تﺎﻬﻣﻷاو اءدﺑ ﺔﻣزأ لﺣارﻣﺑ نورﻣﯾ ﺎﺻوﺻﺧ

ﺔﻣدﺻﻟﺎﺑ رﺎﻛﻧﻹاو

ﻻوﺻو ﻰﻟإ

،ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗﻛ ةدﯾدﺟ تﺎﻛوﻠﺳ ﻲﻧﺑﺗو ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا

إ أو رﺑﺻﻟا مﻠﻌﺗ ،تادﻘﺗﻌﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗ ةدﺎﻋ ﻷا نﻣ جورﺧﻟا اذﻫ ن

نوﻛﯾ ﻻ ﺔﻣز إ

قﯾرط نﻋ ﻻ

ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا نﯾرﺧﻵا

)

Garwick,et al 1994

( ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ذﺧﺄﺗ نأ ﻲﻋرﺷﻟا نﻣو

،ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻣﻛ

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻧﺳﻟا نأ ﺎ ﻲﺗﻵا

جرﺎﺧ نﻣ ةرﺳﻷا

ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﻣاوﻋ مﻫأ نﻣ وﻫ

،دﻠﺟﻟا ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ و

رﺻﻧﻌﻟا وﻫ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا

رﺛﻛﻷا ﻰﻧﻌﻣ نﻣ جورﺧﻠﻟ ﺔﻣزﻷا

ﺎﻬﺿرﻔﺗ ﻲﺗﻟا

ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا

مﻷا جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣﻛ ءﺎﯾﻟوﻷا

ﻰﻟإ نﯾرﺧآ ءﺎﺑآ ﻊﻣ ثدﺣﺗﻟا لﺎﻔطﻷ

نﯾﻗﺎﻌﻣ

ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ةروﺻ ﺔﻣﺟرﺗو ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﺎﻌﻣ كﺣﺿﻟاو ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ برﺎﺟﺗﻟا لدﺎﺑﺗو ﺎﯾﻠﻘﻋ قﺎﻌﻣﻟا لﻔطﻟا ﻊﺿوﻟ .

(19)

إ مﻬﺋﺎﻧﺑأ ﻩﺎﺟﺗ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا رﻋﺎﺷﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻋدﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ن

نﯾﻔﻠﺧﺗﻟا رﺛﻛﻷا تارﯾﺷﺄﺗﻟا ضﻌﺑ ضﻔﺧ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ﺎﯾﻠﻘﻋ

ةوﺳﻗ مﻋدﻟا نﻣ لﻛﻓ ،زﺟﻌﻠﻟ

ﻲﻣﺳر رﯾﻐﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻫﺄﺗﻟاو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻣدﺧﻟا زﻛارﻣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻣﺳرﻟا ﻗﻷاو ةرﺳﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ءﺎﻗدﺻﻷاو برﺎ

ﻲﻓ ةدﻧﺎﺳﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا

طﻐﺿ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻗو لﻣﺎﻋ ﻲﻫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﻠﺧﺗﻟا

ﻠﻘﻌﻟا ﻲ

، و جارﻔﻧا ﺔﻣزﻷا

ﻊﺑﺗﯾ

ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﺗﻵا

ﺷ نﻣ ﺑﻛ ﺎ ت مﻋدﻟا ) -174 173 2006 , Scelles,

( و ، يرﯾ ﺎﻣﻛ )

،1998

Barrois

( دﺻﻟا رﯾﯾﺳﺗ نﻋ مﻠﻛﺗﻟا لﯾﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﻪﻧا ﺔﻣ

ﯾﺳ ةرور ﺗ ﻲﺗﻟا دﻠﺟﻟا ر

نودﺑ ﺎﻬﻘﻓا

ﻊﻣ طﺑاورﻟا رﺧﻵا

، دﻠﺟﻟا نﻋ ثدﺣﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ,

وﻣﻧﻟا ةدﺎﻋ ٕ او لوﺣﺗﻟا ةدﻧﺎﺳﻣ تﺎﻗﻼﻋ نودﺑ

طﺑاورﻟا ﺞﺳﻧ لﻼﺧ نﻣو طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا لﺿﻔﺑ وﻣﻧﺗ ﻣ

ﻊ رﺧﻵا اوﻔﺻو ءﺎﯾﻟوﻷا ضﻌﺑﻓ ،

رﺛﻛأ اوﺣﺑﺻأ مﻬﻧﺄﺑ مﻬﺳﻔﻧأ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ

قوﻘﺣ نﻋ عﺎﻓدﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾرﯾﻐﻟا وﻣﻧو ،فطﺎﻌﺗو

ﺎﻣﻧ مﯾدﻘﺗو نﯾرﺧآ لﺎﻔطأ ذ

ﻵا تﺎﯾﻌﻣﺟ ﻲﻓ ددﺟ ءﺎﯾﻟوﻷ ج ﻲﻓ ءارﺑﺧﻛ مﻬﺳﻔﻧأ نوﻔﺻﯾ ﺎﻣﻛ ءﺎﺑ

مﻫﺎﻧﺑأ وﻣﻧ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ و ﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ يرذﺟ رﯾﻐﺗ نﻋ تﺎﻬﻣﻷا ثدﺣﺗﺗ ن

صﻠﺧﺗﻟاو

ﻫ لﺿﻔﺑ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ روﻌﺷﻟاو ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗو ﺔﯾﻌﺑﺗﻟا نﻣ ﻔﺑ ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻩذ

ﺿ ﺔﯾدرﻔﻟا دراوﻣﻟا ل

ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺞﺳﻧﻟ لﻋﺎﻔﺗﺗ ﻲﺗﻟا

ﻰﻠﻋ ةردﻘﻛ دﻠﺟﻟا ءﺎطﻋإ

ﺗﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻲﺑﺎﺟﯾا ﻰﻧﻌﻣ ﻐ

،تاذﻟا ةروﺻ رﯾﺑ

وﻬﻓ ﺳ ةرورﯾ وﻣﻧ عادﺑ ٕ او ءﻼﻋ ٕ او

لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗ لؤﺎﻔﺗﻟاو رﺿﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا

تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣﻟ تاردﻘﻟا طﯾﺷﻧﺗ

و لﻼﺧ نﻣ ﺗ

ﯾﻣﻧ ﻛﯾ ﻲﻛﻟ لﻔطﻟا تاردﻗ ﺔ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳا رﺛﻛأ نو

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا نﻣ نﻛﻣﺗﯾو ﻪﺗﺎﯾﺣ .

ﺎﻣﻣو قﺑﺳ ﻪﺿرﻋ لﻔطﻟا مأ تﺎطوﻐﺿو ةﺎﻧﺎﻌﻣ نﻣ

فﻠﺧﺗﻣﻟا نﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺎﻫزوﺎﺟﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو تﺎطوﻐﺿﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ نﯾﻛﻣﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لوﺣﺗﻟاو وﻣﻧﻟا ةدﺎﻋ ٕ او دﻠﺟﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻰﻟإ ﻻوﺻو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ

ﻲﺗﻟا

لﺛﻣﺗﺗ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﻣاوﻋ مﻫأ دﺣﺄﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﺳارد

ﻲﺗﻟا

دﻠﺟﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ىدﻟ

مﻷا لﻔط ﺎﻬﯾدﻟ ﻲﺗﻟا فﻠﺧﺗﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ او ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟ مﻫأ

ردﺎﺻﻣ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ

ﻲﺗﻟا لﺻﺣﺗﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ

ﻩذﻫ تﺎﻬﻣﻷا ﺞﺳﻧ ﻲﻓ ﺎﻫرودو

(20)

ﺳ ةرورﯾ وﺎﻧﺗ مﺛ فدﻬﻟا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﯾﻌﺳو نﻬﯾدﻟ دﻠﺟﻟا ﺎﻣﻫ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ل

:

ﻻوأ : ﺎﺟﻟا ا بﻧ لوﺻﻓ ﺔﺳﻣﺧ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷا يذﻟاو يرظﻧﻟ :

ﺻﻔﻟا لوﻷا ل صﺻﺧ

ﻹ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ ﺔﻏﺎﯾﺻ ،ﺎﻬﺗﻻؤﺎﺳﺗ حرطو

،تﺎﯾﺿرﻔﻟا

،ﺔﯾﻣﻫﻷا

،فادﻫﻷا دﯾدﺣﺗ

،ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ،تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا

ﺔﻟوﺎﻧﺗﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟﺎﺑ .

لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا

ﺗﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧ رﺿﺎﺣﻟاو ﻲﺿﺎﻣﻟا نﯾﺑ

لﻣﺷ دﻗ ﻰﻧﻌﻣ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ

فﻠﺧﺗﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روظﻧﻣﻟا ،

، ﻔﯾرﻌﺗ ﻪﺗﺎ ﻪﻔﯾﻧﺻﺗ ،

، ﻪﺑﺎﺑﺳأ صﺋﺎﺻﺧ ، نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

،ﺎﯾﻠﻘﻋ

صﯾﺧﺷﺗو سﺎﯾﻗ فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ، ﻪ

جﻼﻋ ، فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا بﯾردﺗو مﯾﻠﻌﺗ ، نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺞﻣد ،رﻛﺑﻣﻟا لﺧدﺗﻟا ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ .

لﺻﻔﻟا ﻟا

ﺎﺛ ثﻟ مأ لﻔط ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا نﯾﺑ

طﻐﺿﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟاو

ﻰﻧﻌﻣ لوﺎﻧﺗ مﺗ

ﺔﻗﻼﻌﻟا ،قﻠﻌﺗﻟا ،لﻔطﻟا مأ ﺔﻗﻼﻌﻟا ،ﺔﻣوﻣﻷا مأ

بارطﺿا ،ﺎﯾﻠﻘﻋ قﺎﻌﻣﻟا لﻔطﻟاو لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا

مأ

،لﻔط ﻩﺎﺟﺗ مﻷا لﻌﻓ دودر ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ،ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻩﺎﺟﺗ لﻌﻔﻟا دودر فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا يوذ لﺎﻔطﻷا تﺎﻬﻣأ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ، فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا لﺎﻔطﻷا تﺎﻬﻣأ تﺎﺟﺎﺣ ،

يوذ فﻠﺧﺗﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا

.

لﺻﻔﻟا ﻟا

ﻊﺑار ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟاو ﻪﯾﻓ مﺗ

ﺗﻟا ﺣ نﻋ ثد روﻬظ ﺦﯾرﺎﺗ

ﺢﻠطﺻﻣ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا

، ﻔﯾرﻌﺗ ﺎﻬ ﯾﻣﻫأ ، ﺎﻬﺗ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا جذﺎﻣﻧﻟا ،

سﺎﯾﻗ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻋﺎﺳﻣﻟا عاوﻧأ ،ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ طورﺷ ،ﺔﯾﻛﯾﻧﯾﻠﻛﻹا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا فﻠﺧﺗﻟاو

ﻲﻠﻘﻌﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا طﺎﻣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ ،

ةدﻧﺎﺳﻣﻟاو صﯾﺧﺷﺗﻟا نﻋ نﻼﻋﻹا ذﻧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﯾﻟوﻷا بﯾردﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

.

لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧﻟا

دﻠﺟﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺑ قﯾﺑطﺗﻟاو

ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ يذﻟاو موﻬﻔﻣ لﺻأ

نﯾﺑ دﻠﺟﻟا ،دﻠﺟﻟا تارﺷؤﻣ ،دﻠﺟﻟا رﻫﺎظﻣ دﻠﺟﻟا فﯾرﻌﺗ ،دﻠﺟﻟا لﻣاوﻋ

لﻣاوﻋو رطﺧﻟا

ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ،ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﻟ

،دﻠﺟﻠ ﺑﻧﺎ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ،دﻠﺟﻟا ء ﺔﯾﻛﯾﻧﯾﻠﻛﻹا

،دﻠﺟﻟا جذوﻣﻧﻟا بﺳﺣ

(21)

لﺎﻔطﻷا رﺳأ ىدﻟ دﻠﺟﻟا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

لﺧدﺗﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻟ

رورﯾﺳ ءﺎﻧﺑ ة

رﺳأ ىدﻟ دﻠﺟﻟا

لﺎﻔطﻷا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

دﻠﺟﻟا سﺎﯾﻗ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ .

ﺎﻣأ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻧادﯾﻣﻟا

مﺗ ﻪﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﺻﻓ نﯾﻠ :

لﺻﻔﻟا سدﺎﺳﻟا

: دﻗو ﺟﻬﻧﻣ ضرﻋ ﻪﯾﻓ مﺗ ﺔﯾ

ﺔﺳاردﻟا ﻲﻔﯾﻛﻟاو ﻲﻣﻛﻟا نﯾﺟﻬﻧﻣﻟا بﺳﺣ

،

ﺳاردﻟا ﺔﺳاردﻟا تاودأ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ،ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ،ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔ و ﺔﯾﻣﻛﻟا

بﯾﻟﺎﺳﻷا

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺎﻬﺑ مﺗ ﻲﺗﻟا

، نﻋ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا ﺔﺳاردﻟا تاودأ

قﯾرط نوﻣﺿﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﻧﻘﺗ .

لﺻﻔﻟا نﻣﺎﺛﻟا

: ﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ تﺎ

ﻲﻓ ﺎﻬﺣرط مﺗ ﻲﺗﻟا

ﺔﺳاردﻟا

،

،ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺔﯾﻣﻛﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تﻻﺎﺣﻟا ضرﻋو ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

ﻊﺳﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا نوﻣﺿﻣ لﯾﻠﺣﺗ ، ﺞﺳﻧ ﻲﻓ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا رود نﻋ فﺷﻛﻠﻟ

ﺳ ةرورﯾ ىدﻣو دﻠﺟﻟا

ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ لﻛ لﻋﺎﻔﺗ دﻠﺟﻟا

و ﺞﺋﺎﺗﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ، ،مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا

ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﺎﻣ نﻋ ﺔﺻﻼﺧﻛ

ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ مﺗ ءﺎﻬﺗﻧا

ﺎﺑ تﺎﯾﺻوﺗﻟ .

(22)

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﮫﻓاﺪھأو

- 1 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا

- 2 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

- 3 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

- 4 تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

- 5 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ

- 6 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

(24)

-1 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا :

ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﻷا

رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﻠﻛوﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ

ةرﺳﻷا ﻪﺟاوﺗ

تﺎﻬﻣأ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط ﻊﺟرﺗ ،ﺔﯾﻓﺎﺿإ تﺎﯾدﺣﺗ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا

،ﺎﻬﯾطﺧﺗ بﻌﺻﯾ تﺎﺑوﻌﺻو تﻼﻛﺷﻣ ﻪﺟاوﺗ مﻷا لﻌﺟﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻬﻓ ،لﻔطﻠﻟ فﻠﺧﺗﻣﻟﺎﻓ

ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺋﺎﻣﻧ رﺧﺄﺗﺑ زﯾﻣﺗﯾ

،تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ظوﺣﻠﻣ ﻲ

،تاردﻘﻟا ﻲﻓ فﻌﺿ ﺎﻧﺎﯾﺣأ

ﻲﻓ تﺎﻫوﺷﺗ

،مﺳﺟﻟا نﻣ ةددﻌﺗﻣ قطﺎﻧﻣ ﺧﺄﺗ

،يوﻐﻠﻟاو ﻲﻛرﺣﻟا وﻣﻧﻟا ﻲﻓ ر ﻲﻓو،ﺔﯾﺳﺣﻟا تاردﻘﻟا ﻲﻓ صﻘﻧ

،ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﺷﻣﻟﺎﻛ تاردﻘﻟا ضﻌﺑ مادﻌﻧا ةدﯾدﺷﻟا تﻻﺎﺣﻟا

،ةرﻛاذﻟاو ءﺎﻛذﻟا فﻌﺿ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا

ﻹاو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا تاردﻘﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو كارد نﻣ ﺎﻣأ،ﻪﺑﯾردﺗو ﻪﻣﻠﻌﺗ قﯾﻌﺗ روﺻﻘﻟا نﻣ طﺎﻣﻧﻷا ﻩذﻫ لﻛ

ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

،فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فﻌﺿﺑ فﺻﺗﯾ وﻬﻓ لوﯾﻣﻟا صﻘﻧ

تﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻻاو

،

لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋو

،ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﻛوﻠﺳ دوﺟو ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗﻟا

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا

، بﺎﺣﺳﻧﻻﺎﻛ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻو ناودﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻵا ﻊﻣ

،نﯾرﺧ و نﻣ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻔطﺎﻌﻟا

ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو مدﻌﺑ نوزﯾﻣﺗﯾ مﻬﻓ

نازﺗﻻا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا

ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋو رﺛﺄﺗﻟا ﺔﻋرﺳ،طﺎﺷﻧﻟا طرﻓ ،

طﺎﺑﺣﻹاو قﻠﻘﻟا لﻣﺣﺗ .

بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﯾﻏ لﻔطﻟا اذﻫ لﻌﺟﺗ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻩذﻫ لﻛ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا

ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻲﻓ

ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﺗاذ ﺔﯾﺎﻣﺣو ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ مﻬﻧأ

ضارﻣﻸﻟ ﺔﺿرﻋ

،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫ

ﺔﻌﺑﺳو دﺣاوﻟا موﯾﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﯾوط تﺎﻋﺎﺳﻟ ﻪﺗﯾﺎﻋر ﺔﯾرارﻣﺗﺳا مﺎﯾأ

ﺎﯾﻋوﺑﺳأ

،

،مﻷا كﻬﻧﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻬﻓ

ﯾﺎﻋر ﻲﻓ ﺔﻣﺧﺿﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻩذﻫ لﻣﺣﺗﯾ نﻣ ﻪﺗ

)

،بﯾطﺧﻟا

،1998 ص

.(264

لﻔطﻠﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗ ﻪﺿرﻔﺗ يذﻟا طﻐﺿﻟا كﻟذ نﻋ ﻼﺿﻓ فﻠﺧﺗﻣﻟا

،ﺎﯾﻠﻘﻋ ﺔﻣﺻوﻟا

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

،ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻩذﻫ ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ضﻌﺑ دﻛؤﺗ ﺎﻣﻛ

رﺳأ مظﻌﻣ نأ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

،ةرﯾﻘﻔﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻲﻓ درو ﺎﻣﻛو

ةدﯾرﺟ

ددﻋ ﻎﻠﺑ رﺎﻬﻧﻟا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻲﻟاوﺣ رﺋازﺟﻟﺎﺑ فﻟأ 200

رﺳأ ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ مﻬﺑﻠﻏا ﺔﻟﺎﺣ

ةزوﻌﻣ )

،بﯾدأ

،2016 ا ةدﯾرﺟ

رﺎﻬﻧﻟ ( ﺎﻣ اذﻫ ﻊﻓرﯾ ﻐﺿﻟا و ط ﻩذﻫ ىدﻟ رﺳﻷا

ﺔﺻﺎﺧ مﻷا

.

(25)

أ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا بﺳﺣو فﺎﺷﺗﻛا ن

ﺔﻗﺎﻋإ لﻔطﻟا ﺎﻬﻟ ﻲﻣﯾطﺣﺗ رﺛأ مﻷا ﻰﻠﻋ

، ﻬﻓ ﻲ

و ﺔﻣدﺻ

،لﯾﻛﺷﺗﻟا ةدﺎﻋإ فﻗوﺗ نودﺑو ﻲﻋدﺗﺳﯾ حوﺗﻔﻣ رﺳﻛ ﯾﺳﻛ

ةرور ﻻ حرﺟﻠﻟ ﺔﯾﻬﺗﻧﻣ رﯾﻏ

لﻛ بﻠﻘﻧﯾ مﻟ نﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ نادﯾﻣ دﺟوﯾ ءﻲﺷ

،رﺧآ ﻰﻧﻌﻣ لﻣﺣﯾ مﻟﺎﻌﻣ لزﻟزﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﻓ

،ﺎﯾﺋﺎﻬﻧ نﻣزﻟا طﺧ مﺳﻘﺗ لﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﻬﻟا رﺿﺎﺣﻟا ﻲﻓ نزو ﺎﻬﻟ سﯾﻟ

طﻘﻓ

، ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻬﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣ

ﻟ كﻟذﻛ لﺑﻘﺗﺳﻣﻠ ﻲﻫ

،ﻲﺿﺎﻣﻟا كاردﻹ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ نوﺑﺎﺻﻣ نﯾدﻟاوﻟا

مﻬﺗرﻛاذ

، لﻔطﻟا دﻼﯾﻣ

فﻠﺧﺗﻣﻟا ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧ ةوﺟﻓ قﻠﺧﯾ ﺎﯾﻠﻘﻋ

رارﻣﺗﺳﺎﺑ

،ﺎﻫدﯾﻣﺿﺗو ﺎﻬﻘﻠﻏ ﺔﻟوﺎﺣﻣ

دﻣﻷا لﯾوط ﻲﺳﺟرﻧ حرﺟﻛ

Korff-sausse ,1995,p44-45 )

.(

ﺔﻗﺎﻋإ ﺔﻟﻻد ذﺧﺗﺗ لﻔطﻟا قﺎﺣﻟإ

،مﻷا ىدﻟ ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗو تاذﻟا ةروﺻﺑ ىذﻷا ﺎﻣﻛ

ﺎﻬﻧأ

رﻌﺷﺗ ﺎﻫ رﺛؤﺗ لﻔطﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟﺎﻓ طﺎﺑﺣﻹاو رﻬﻘﻟاو زﺟﻌﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

مﻷا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋو

ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺎﻬﺗاءﺎﻔﻛ )

ﻗ رﺎطﻧ

،

،1992 ص

.(113

،ﻊﻔﺗرﻣ طﻐﺿﺑ ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻩذﻫ شﺎﻌﺗ ﺎﺑﻟﺎﻏو ﻲﺷﻔﺗو دﯾدﺷ ﻲﺳﻔﻧ قﯾﺿو رﺻﺣ ﻊﻣ

بﺎﺋﺗﻛﻻا

، و تاذ رﯾدﻘﺗ ضﻔﺧﻧﻣ

،

،رﺎﻌﻟا مﺻوو ﺔﯾﺷﻣﺎﻬﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا

و

،لﺟﺧﻟﺎﺑ دﻘﺗﻌﺗ ﺎﻧﺎﯾﺣأو

بﺎﻘﻋ ﻪﻧا تﺎﻬﻣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻬﻟإ

نادﻟاوﻟا ﺎﻬﺑﻛﺗرا ﺎﻣ ﺔﺋﯾطﺧ ﻰﻠﻋ )

،تﺎﺑﯾرﻋ

،2011 ص

(54

ﻩذﻫ لﻛ ﻊﻣ نﻛﻟ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا

ﻲﻣدﺻﻟا شﺎﻌﻣﻟاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟاو ةدﺎﺣﻟا طوﻐﺿﻟاو

ﺔﻠﺻاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو ةدﯾدﻋ تﺎﺑرﺎﻘﻣ تدﻛأ

ﺔﯾﻣﺎﻧﯾدوﻛﯾﺳﻟا ﺎﻣﯾﺳﻻ

ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ

نأ تﺎﻬﻣأ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ لوﺻوﻟا

ﻰﻟإ لﻼﺧ نﻣ دﻠﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣ ةدﺎﻋإ

مﯾظﻧﺗ

ﻫرﻋﺎﺷﻣ ن

يذ لﻔطﻟا اذﻫ ﻊﻣ شﯾﻌﻠﻟ ﺔﻣزﻷا نﻣ جورﺧﻟاو فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا

، لﯾﻛﺷﺗ ةدﺎﻋ ٕ او

رﯾوطﺗو نﻬﺗادﻘﺗﻌﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا قﻠﻌﺗ طﺑاور

لﻔطﻟا ﻊﻣ فﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺎﯾﻠﻘﻋ ﺔﯾدﻟاوﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا وﻣﻧو

لﺿﻔﺑ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا طﺑاورﻟا ﻲﻓ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

Normand,Giguere ,2009)

.(

دﻘﻟو ترﺎﺷأ رﺳأ نأ تﺎﺳاردﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ

نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نورﻣﯾ ﺎﺻوﺻﺧ تﺎﻬﻣﻷاو ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺔﻣدﺻﻟﺎﺑ اءدﺑ ﺔﻣزأ لﺣارﻣﺑ رﺎﻛﻧﻹاو

ةدﯾدﺟ تﺎﻛوﻠﺳ ﻲﻧﺑﺗو ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻟإ ﻻوﺻو

لﻣﺣﺗﻛ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا

، رﺛﻛأ تﺎﻬﻣﻷا ﺢﺑﺻﺗ نﺄﻛو ﺎﻧﺎﻣﯾإ

ﻊﻗاوﻠﻟ ﻼﺑﻘﺗو

، روﻌﺷﻟاو رﺑﺻﻟا مﻠﻌﺗ

(26)

ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ نأو

ﺔﻣدﺻﻟا زوﺎﺟﺗو ﺔﻣزﻷا نﻣ جورﺧﻟا اذﻫ ةدﺎﻋ ٕ او

وﻣﻧﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﯾوطﺗ

ﻻوﺻو ﻰﻟإ

ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا عدوﺗﺳﻣ قﯾرط نﻋ ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ عادﺑﻹا نﯾرﺧﻵا

ﺔﻟﻻدﻟا يوذ

،

نﻣ رﯾﺛﻛﻓ تﺎﻬﻣﻷا

نﺣرﺻ نﻬﻧأ

نﻣﻠﻌﺗ ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻩذﻫ لﺿﻔﺑ نﻛﻟ تﺎﯾدﺎﻋ توﯾﺑ تﺎﺑر نﻛ

نﻬﻟﺎﻔطﻷ مﯾﻠﻌﺗﻟ ﺞﻣارﺑ نﻋ ثﺣﺑﻟﺎﻛ ةدﯾدﺟ مﺎﻬﻣ ﻲﻟوﺗو ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

نﻋو ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﺧﻟا رﯾوطﺗ اذﻛو لﻔطﻟا اذﻫ ﺎﻬﺟﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣد بﯾﻟﺎﺳأ

لﺻاوﺗ

مﻬﺑﯾردﺗو مﻬﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧ دﺎﺟﯾ ٕ او

تﺎﻬﻣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ تﻟدأ ﺎﻣﻛ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻩذﻬﻟ ﻲﺑﺎﺟﯾا ﻰﻧﻌﻣ

ءﻼﺗﺑا ﻪﻧاو ﷲا دﻧﻋ نﻬﺗﺟﺣ وﻫ لﻔطﻟا اذﻫ نأ ﺔﺛﺣﺎﺑﻠﻟ اذﺈﻓ

ردﺻﻣ نوﻛﯾ ﻪﺗﯾﺑرﺗ نﺳﺣأ

ﺔﻧﺟﻟا نﻬﻟوﺧدﻟ .

ﺎﯾﺗﻟا بﺳﺣو ر

و ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻘﺳﻧﻟا رﺎﯾﺗﻟاو ﻲﻣﺎﻧﯾدوﻛﯾﺳﻟا

نأ كﻟذﻛ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟاو لﺑ

نﻣ مﻷا ﻩﺎﻘﻠﺗﺗ يذﻟا مﻋدﻟا ﺎﻬﺗرﺳأ

ﺎﻬﺑرﺎﻗأو

، ا نارﯾﺟﻟاو ءﺎﻗدﺻﻷ ﺔﻣدﺧﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو

تﺎﺋﻔﻟا ﻩذﻫ قوﻘﺣ نﻋ عﺎﻓدﻟا ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دارﻓأو

مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا

ﻊﻣ شﯾﺎﻌﺗﻟا لﻬﺳﯾ فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا لﻔطﻟا اذﻬﻟ

، ﻓ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎ نﺎﻣﻘﯾز بﺳﺣ

) ,1982 Zucman

(

بﺑﺳ ﻲﻫ فﺎﺷﺗﻛﻻ

تﺎﺑوﻌﺻﻠﻟ مﻷا أ

،ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﺎطﻟا و

،عادﺑﻹا ﺟﻟا وأ

ﻣ

،دو ةءﺎﻔﻛﻟا

وأ ءاوطﻧﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

، أ ﺎﻣﻛ ﻲﺗﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟاو مﻋدﻟاو تﺎﻣدﺧﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ن

ﺎﻬﺟﺎﺗﺣﺗ ا

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ةدﻌﺻﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ مﻷ و

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو

ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﻩذﻫ فﯾﻛﺗ لﻗرﻌﯾ

ﺔﻠﻛﺷﻣ نﻣ رﺑﻛا وﻫ مﻋدﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا لﺟا نﻣ حﺎﻔﻛﻟﺎﻓ تﺎﻬﻣﻷا نأ

لﻔطﻟ ﻲﻟو نوﻛﺗ فﻠﺧﺗﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟا ءﺎﯾﻟوأ بﺳﺣ

، وذ لﻔطﻟا اذﻫ دوﺟو فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا ﯾ

ضرﻔ ظ فور ﺔﯾرﺳأ

،ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو فورظﻟا ﻩذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺟﺎﺣو لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو

نأ لﺛﻣﯾ لﻔطﻟا اذﻫ

نﻣزﻣﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ردﺻﻣ )

،يوﺎﻧﺷﻟا (1997

، بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ مﯾدﻘﺗ

مﻋدﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻰﺗﺣ ﻣﺗﺗ نﻛ نﻣ تﺎﻬﻣﻷا رﻋﺎﺷﻣ نﯾﺳﺣﺗ

نﻫ ﻩﺎﺟﺗ نﻬﺋﺎﻧﺑأ ﻗﺎﻌﻣﻟا

نﯾ

،ﺎﯾﻠﻘﻋ مﻋدﻟا نﻣ لﻛﻓ

تﺎﻣدﺧﻟا زﻛارﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻣﺳرﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﺔﯾﻠﯾﻫﺄﺗﻟاو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا زﻛارﻣﻟاو

،ﺔﻌﺳوﻣﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا نﻣ برﺎﻗﻷاو جوزﻟا ﺔﺻﺎﺧو ةرﺳﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻣﺳر رﯾﻐﻟاو ،ءﺎﻗدﺻﻷا

(27)

،تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻋ ﻲﻫ

ﺎ طﯾﺳو لﻣ

ﻲﺋﺎﻗو ﻟ طﻐﺿ ﺔﻬﺟاوﻣ فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا ) نﺎﻣﻘﯾﻠﺳ

، ﻧﯾﻟراد ﺞ

،

،2001 ص

(72 و ، رﺻﻧﻌﻟا وﻫ

ﻹا ﯾ ﻛﻷا ﻲﺑﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﻣزﻷا نﻣ جورﺧﻠﻟ ﺔﻟﻻد رﺛ

ﯾ ﺎﻬﺿرﻔ فﻠﺧﺗﻟا

ﻲﻠﻘﻌﻟا مﻷا ﻰﻠﻋ لﻔطﻠﻟ

ﺔﻠﺛﻣﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا نﻣ ءاوﺳ مﺋﻼﻣ لﻛﺷﺑ مدﻗ اذإ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻓ

وﯾﻧﻬﻣ ﺔﺣﺻﻟا

نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷاو وأ

،جوزﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳر رﯾﻐﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا فرط نﻣ

،ةوﺧﻹا

و أ لﻔطﻟا تاوﺧ

بﺎﺻﻣﻟا

، تﺎﯾﻌﻣﺟ اذﻛو نارﯾﺟﻟاو ءﺎﻗدﺻﻷا برﺎﻗﻷا ءﺎﯾﻟوأ

لﺎﻔطﻷا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا

ﺔﯾوﻘﺗﻟ ،

لﯾﻬﺳﺗو تاردﻘﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا

جﺎﻣدﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻲﻓ درﻓ لﻛﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟاو .

لﯾﺷ رﯾﺷﺗو

(Scelles,2001 ,p173)

ﻰﻟإ أ ن طﯾﺣﻣﻟا ﺎﻬﺑ بﯾﺟﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا

،ثدﺣﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﻛﯾﻹا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ

ﺔﯾدﻟاوﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا روطﺗو وﻣﻧ ﻊﻗاوﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻣﻧﺗو

ﻲﻬﻓ مﻸﻟ ﻲﺟرﺎﺧﻟاو ﻲﻠﺧادﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﺋﻼﻌﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣو عوﻧﺑ طﺑﺗرﺗ

ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎﻣ

،ﺔﻣدﺻﻟا رﯾﯾﺳﺗ نﻣ مﻷا نﻛﻣﯾ ﺞﺳﻧو

ﺳ ةرورﯾ ﻊﻣ طﺑاورﻟا لﺿﻔﺑ دﻠﺟﻟا رﺧﻵا

،دادﺟﻷاو جوزﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻻ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ

تاردﻘﻟﺎﻓ ةدﻧﺎﺳﻣ تﺎﻗﻼﻋ نودﺑ دﻠﺟﻟا نﻋ ثدﺣﺗﻟا نﻛﻣﯾ

طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ طﺑاورﻟا ﺞﺳﻧ لﻼﺧ نﻣو طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا لﺿﻔﺑ وﻣﻧﺗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا )

Cyrulink,1999

(.

ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا بﺳﺣ دﻠﺟﻟﺎﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا

رﺑﺗﻌﯾ ،ﺔﯾﻣﺎﻧﯾدوﻛﯾﺳﻟا ﺳ

ةرورﯾ ﺔﯾﻣﺎﻧﯾد ﻓ

اذﻬ

جذوﻣﻧﻟا زﻛرﯾ

ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻔﯾﻛ لﻣﻋ ﺎﻛﯾﻣﻟا ﻧ تﺎﻣزﯾ دﻟا

تﺎﻗﻼﻌﻟاو درﻔﻠﻟ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻓ

ﺔﯾﻔطﺎﻋ وﻛﯾﺳﻟا ﺞﺳﻧ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟاو

ﺳ ةرورﯾ دﻠﺟﻟا نأ ىرﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ

مﺛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻰﺿوﻔﻟاو ﺔﻣدﺻﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ دﻌﺑ مﺗﯾ دﻠﺟﻟا جﺎﻣدإ

لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ مﯾﻣرﺗﻟاو ﺔﻣدﺻﻟا

ﺎﻛﯾﻣ ﻧ تﺎﻣزﯾ ﺎﺟﺿﻧ رﺛﻛأ ﺔﯾﻋﺎﻓد

ةدﻧﺎﺳﻣﻟا بﻠطﻛ

، ﻋﻹا ءﻼ

،ﺔﯾرﯾﻐﻟا ،ﻲﻠﻘﻌﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ، دﺎﺟﯾإ

ﻰﻧﻌﻣ . ..

ﺦﻟا . )

َ،2004 Anaut

( .

ﻲﺳﯾوﻛ موﺗ بﺳﺣو

Tomkiewicy ,2001,p164)

( نإ لﻔط دﻼﯾﻣ فﻠﺧﺗﻣ

وﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ

ﻲﻣدﺻ ثدﺣ ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾﺣﻟا مﺣﻼﺗ ددﻬﯾ فﯾﻧﻋ

، نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻼﺑﺎﻗ ﻪﻧﻛﻟ جاوزﻷا

اوﻘﺛو نﯾذﻟا