+ MINISTÈRE DES TRANSPORTS DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

•

C

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC

+ MINISTÈRE DES TRANSPORTS DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

CARTE INDEX ( Région Ouest )

CIRCULATION SUR LES ROUTES JOUR MOYEN D'ÉTÉ

$1.-Itee

Sr

Yorn-La

11.1•••1

rn co ?[

cme

2

c-) ---4 (=> _

rn

"mut.,

OUTE UTE NUMÉROTÉE

dv-iert

L.c-111140i

_

10 20 )0 40

CARTE No. 1 — 8

.40.f

"mo

eirp ,4

efrele eMta ie.,--0=11 111%

Aie" ^iF

81•111111•MIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIM111111111111111111111111•11111•1»111111MI

(ij

cP,mcD G

AUTOROUTE & ROUTE EXPRESS ROUTE À CHAUSSÉES SÉPARÉES CIRCULATION SUR LES PRINCIPALES ROUTES

'ts%%aie

-..e

...'

j2

MINISTERE DES TRANSPORTS DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

04 OMM .»

LAC DES

DEUX-MONTAGNES

R>41

ter

RÉGION DE MONTRÉAL 0

D ÉTÉ 111.::=1

JOUR MOYEN

= ^STATION PERMANENTE 41114 1,

CARTE No. 2-8 1973

--

= STATION D'ÉCHANTILLONNAGE

41

118 Illel

bu- 4 7 51^

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC

aF,Ce ^{MM MI} MI

HUO

ETATS -UNIS •

ETATS- UNIS

AUTOROUTE ROUTE NUMRROTÉE

t

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS

filit ^411, DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

1•11•1111111111111111•111111111111111•1111111111111111.11•11111111111•11•11111

I-A MORE EST

DEUX- MONTAGNES

MONTAGN

O

,- slos.urs,S

LONGUEUIL

E c yi

LE GR AND seT0-1,SFSIL E

j,71

à"

0

cco -

CM lil lima.1\..

.\

07,

CHAT...EY

LAC ST- LO"IS ÎLE PERROT

T-PHILIPPE

C

fi-JEAN

ST- EEEEE HOR COTEAU

DU TAC

ET-JACQUES

20 LE -MINEUR

SI- REMI RIVURE

DEAUDETTE

ST - EDOUARD

El- LOUIS DE GONZAGUE

ST-STANGL AS DE ROSI K A

SHERRINGTON TE - CLOTHILDE

OR MSTOWN TEE -AUX-NOIX

UT- osersositisse

CAS AVILLE 11 UN T INODON ST- SERNA»

DE LACOLLE A COL L

NOYA N

SI-ANTOINE - AM HE MMINGFOR

1 ROUI RIVER

NERPRUN

•• • 202 DUNDEE

FRANKLYN CENTRE

COVEY HILL

a

IRMIM

ETATS -UNIS

2 6M

A•IERWILLE

STATION PERMANENTE J.M.E. 1971

STATION D'ÉCHANTILLONNAGE J.M.E. 1971 ( FACTORISÉ )

CIRCULATION SUR LES ROUTES JOUR MOYEN D'ÉTÉ Xx

CARTE No 3

8

o

ST-BASILE LE GRAND

1 665

RACINE

ST- M ATHIAS

[MAMBO'

GRANBY •.. BONSECOURS

ST - CESAIR

MONT SUT TON

SUT TON

AUTOROUTE ROUTE NUMEROTÉE

MI MI IIMI 0 MI MI MI MI lall MI MI MI MI MI MI ON MM MI

ROUGEMONT ST-PIE

I

ROXTON

55E - SE IGIDE

MONT ORFORD

EASTMAN

••

ADAMSVIL LE FARNISAM 0

LAC S ROME

•••

243

•

•••

221

SOT-ALEXANDRE

Il I I

•••

219

SABREVOIS

KNOWLTON

BROME

WEST BROM

•••

143

•••

245 0

NOTRE-DAME DE STANBRIDGE

DUNNAM

IL E -AU-NOIX 1

BEDFORD ST-SEBASTIEN

IN

•

221

858 Mn h em

lir

imm 235

...L ^{. 41}

t GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS

IN

. 011e DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

VENIS

BAIE

MISSISOU01

NI NI

•

ETATS-UNIS

• ^NI •

MONT PINNACLE FRE LIGNSEURG

MB

RCORN

ne Im mi ai m

ETATS-UNIS

M AN SON V ILL E

2 4 0M

e ...

.

STATION PERMANENTE ...-

J.M.E. 1971

_ STATION D'ÉCHANTILLONNAGE J.M.E. 1971 (FACTORISÉ )

CIRCULATION SUR LES ROUTES JOUR MOYEN D'ÉTÉ

CARTE No. 4-8 ^E.s. I

A/A

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

DANVNEE t- UOUITS

11•1011,0

S,ROCN-0

PON1-1101,01

•

01101101,1, 11

AUTOROUTE ROUTE NUMÉROTÉE

ST- .000■810 SSIAWINIOA

=',g;

I, 00 8001

1011131 VILS

... ISV01.1

°ARE SUEUR,

P•INLEVIESE

V IC TOR IAVILlE

E 10000 3 9 of

8000 7 200

St-OURS

St- OUIS t•FRORUR

1011MI

t TERNI

RER& .... iflANTQltM ST- UDE

T-111MON

1111- MA«

VAC IN 1111j

ST DOM INIQUE

VALCOURT

0 10

N“OR (n'ON PALU

2q $0

te

1

80o 2,3 0- °

1,00°

-.OMM

, 00 0

0,20

,.. 0

e

1

70

I P

:;: "0

0

e

moto-À-No«

11-“VORO

FOR IDIEU

ORAND . Mi RI

J

CIRCULATION SUR LES ROUTES JOUR MOYEN D'ÉTÉ

STATION PERMANENTE J.M.E. 1972

STATION D'ÉCHANTILLONNAGE J.M.E. 1972 ( FACTORISÉ )

F CARTE No. 5 — 8

E. B.

EZEJ

0 0 0

'ACQUIS ST

ST-JE DÔME

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS DIRECTION DE LA CIRCULATION

SERVICE DE MONTRÉAL CIRCULATION SUR LES ROUTES CARTE No. 6-8 JOUR MOYEN D'ÉTÉ

cm

•3 ST -MICHE 1-

DES-SAINTS )

ST-Z SHOPS

AUTOROUTE ROUTE NUMÉROTÉE

CANNONCIATION

0°

EZD .fr/ 0

0

31-0Allalf ST I-11/411(1.-DE

CSN E SOIS

5 _cm

ST- CÔME

0°

800

5

ST-PIL IX.

0E-VALOIS

90 0 ,b e 11.5 5

com

o

—ECO

o o

4

RAWDON

1 000

00°

0

0 t cm D.

5

9 500 10 000

JOLIE 131 STS-

SLITAIISTIS

STE-AOSTE

0 0

5 et

sit Op 0 . 00

cr cu

STE-Jum.

6 500 (Zn CE33

1 ;1

s 0 0°

-

J

1 ;g11

t3

° S,'010 :4

0

5 600

cm o

0

.,17,,n

...

EED -

7, e/.

uei

o 0 ₂ so ^\

o

DEUX- MON TAOlei.,,

5 00 0

1200 ₀

cm

L.

■Imm.

144

Sn-SOFIA

EED

E.

40

STATION PERMANENTE J.M.E. 1972

STATION D'ÉCHANTILLONNAGE

J.M.E. 1972 (FACTORISÉ)

CNEN. N•M.

PARC DE LA

VÉRENDRYE

MIME -Nillyt

2 100 5 0

D CHINES

1.21

_

CANNONCIATION

PLETON ^NOM■NINO. 0

RANIMA«,

O

MONT - TIUM.LANT

0-10v1T11

ST- AMI

... 211A

01/1. 11•1111

L•OTSMITIN

CAMMI.1.11 -

IMMU11.0

1.1, 1N8Allyn

600

•

0

@OMO«

00,05

lielAw vat..

C•SCUNSION

RÉGION O• 144.11-1- VOIR AGRAN01•••NIENT

6111111111111111111181111111111111113•111111IIIIIIMIMIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIM

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS

lm oie t ₊ DIRECTION DE LA CIRCULATION SERVICE DE MONTRÉAL

STATION PERMANENTE J•M• E• 1973

STATION D'ÉCHANTILLONNAGE J•M• E• 1973 ( FACTORISÉ )

CIRCULATION SUR LES JOUR MOYEN

ROUTES D' ÉTÉ

Io 1,m AUTOROUTE

ROUTE NUMÉROTÉE CARTE No. 7 — 8

_ _

I

JI

‘) 62

1,

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DE LA VOIRIE

DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE LA RECHERCHE

SERVICE TECHNIQUE DE LA CIRCULATION (OUEST)

STATION PERMANENTE J.M.E. 1971

STATION D'ÉCHANTILLONNAGE J.M.E. 1971 ( FACTORISÉ )

CIRCULATION SUR LES ROUTES JOUR MOYEN D'ÉTÉ

CARTE No. 8 — 8

ep ⁶¹⁶

1 151

'

Fed

1415 g

LOR E AIR VIL I. I

3"

OUPUY

,

5

1 229

e ^{1 .239 c je.: ■ c}

0 DM

DUPARC US T

MAL Al T IC

PARC

DE LA

V ÉR EN DRY E

CHIROUOAMAU

e

DE CHI RODGA 34 AU

0 10 20 301.■ SE NN ET I ERI

-SUE- VIII VIL LON