On the Expressive Power of Counting

(1)

HAL Id: inria-00074344

https://hal.inria.fr/inria-00074344

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

On the Expressive Power of Counting

Stéphane Grumbach, Christophe Tollu

To cite this version:

Stéphane Grumbach, Christophe Tollu. On the Expressive Power of Counting. [Research Report]

RR-2330, INRIA. 1992, pp.38. �inria-00074344�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

On the Expressive Power of Counting

Ste´phane Grumbach , Christophe Tollu

N˚ 2330

Septembre 1994

PROGRAMME 1

Architectures paralle`les, bases de donne´es, re´seaux et syste`mes distribue´s

(3)

(4)

.0/21

35467983;:=<?>@BA7DC,6 E)F+GH6<?IKJ /ML

4263ON LQPRP

>SEE

TUWVYXZU\[,]=]_^H`badcU\eWf9gihj^?ekhjl9UW^mnQ[,Uo[,piprq^pi^m?s5tQ[umj^mv5^*v5VZw9wyx^^zm?s9U9x^mj^M[,l5{^hmj|5mjh?q^]_^m}v~gmWhjUWgtlx^m

TUjV?o^zh}^UWmjV

[,n9nDVYUWhv5^Uj^?eWf9^UoeWf9^&wH5YYZad~^n9hj^z](t9Uj^_`MYuaZHnQ[uXY^m

zM,Q,ZB;^giwZ^mjhWgiX[,hW^hjf9^H^k{~nUj^mWmjgiY^#nQV,+ÛV,Y[,UWgVZl9m+ô{9hj^w9mWgiVYw9mV,QUjmWhK KVYUov5Û?s¡gwDv5lQeW

hWgZ^Ys9[,wDv#gw~Qw9gih\[uUj|#pVZXYg¢eyghWf_eoVYlwhWgiw9X*£ZlQ[,w5hWg¤D^UjmM¥;^}eoVYw9mWg¢v5^Uygiw(nQ[,UWhjg¢eol9p¢[uU[H¦¨§©HTDc}ªy«

ô{9hW^w9mjgiVZw(V,DQUjmWhK KVYU\v~ÛpiVZXYg¢e,s,[,wQv#[T¬yj®«¯ô{9hW^w9mjgiVZw(V,D9{9nQVZgw5hpVZXYg¢eyghWfekVYl9w5hj^zUjm?¥ª+VZl9w5hK

giw9X=gm[°l9wQv[,]_^zwho[,p0hWVVZpV,[,piXYVZUjgihjf]_m?¥Kh}gim}^zmjmj^zwhWg¢[,pgiwhjf9^(e[umj^#V,l9w9VZU\v5^UW^?v¯mjhWUjlQekhjl9UW^m?¥

§l9UH[,gi]±gim}hjV=l9wQv5^zUjmjho[,wQv)hjf^*^o{9n9UW^mjmWgiY^(nDV,^UX[ugw^?vygihjf[(pigi]_gihW^?v_eoVZl9w5hjgiw9X[,t9gipigihK|¥;^

eoVZw9mjg¢v5^zU²hK+V_nUjVYtp^z]_m?³b´°g¢µ+l9w9w^mjhW^?v;eoVYlwhW^UjmMs¨[,wDv¯´°gig¢µyeoVYlwhW^Ujmygihjf)w9V#°Uj^z^*Y[uUjg¢[,t9pi^mM¥+;^

n9UWV,Y^([#f9giÛ\[uU\eWf5|Uj^zmjl9pihtQ[,mW^?v)VYwhjf9^([,UWgihK|Vuhjf9^(eoVYlwhWÛjml9wDv5Ûhjf9^QUWmjhUj^mWhjUWg¶ekhjgiVYw¨¥¬yf9^

n9UWV5V,¨gimtQ[,mW^?v#VYw_[X[u]_^hW^?eWf9w9g¢£Zl9^yhjfD[,hgimgiwhWUjV9v5lQek^?v(giw#hjf9^ynQ[unQ^zU?¥;^y[,pimjV^mWh\[,tpgimWf(Uj^mWl9pihjm

VZwhjf9^#[,mj|5]=n9hjVZhjg¢eyn9UWVYtQ[ut9gipighWgi^mVumj^w5hj^zwQeo^mHygihWf·ekVYl9w5hj^zUjml9wQv5^zU²hWf9^HmW^?eoVYwDvUj^mWhjUWg¶ekhjgiVYw¨¥bKw

nQ[uUjhWg¶ekl9p¢[,U?s5+^}mWf9V,hWfQ[,h+QUWmjh¸ rVZU\v5^UypiVZXYg¢e+ygihjf_^M£YlD[,pigihK|*Vu2hjf^¹ez[,U\v~gwD[,pigihjgi^mVu2Uj^zp¶[uhjgiVYwmfQ[um[

Zº9`p¶[MH¥

»=¼5½0¾j¿HÀDYÁ,Â£Zl9^UW|Op¢[uw9XYlQ[uXY^mMsDQUWmjhK KVYUov5^UHpiVZXYg¢e,sDgiwQv5lQeohWgiY^#pVZXYg¢e,sDgiw5Qw9giho[,Uj|)pVZXYg¢e,s0eoVZl9w5hjgiw9XQs

XZ^w9Ûo[,pigiÃ^?v£ZlQ[uwhWgÄQÛjmMs5QwghW^]_V9v5^pDhjf9^zVYUj|5sQv~^m\eoUWgin9hjgiY^#eoVY]=n9piô{9ghK|

Å¢Æ(Ç

ÈrÉKÊ?Ë

Ç

ÈÌ2ÍiÉKÎKÏoÐ

ÑjÒ°ÓRÔKÕ,ÖY×kØYÔÙÚoÛRÜ?Ý+Þ,×ßRÖuà¡áâØ,ÛRá¤×MÙã¤Û

ÑWÑjä5å¢æQç¡è¢åØYÒ°Óéá¤ÓéÜYÓëê×kìâáâì¸íÔjÔè¢îï¨ðOñòkó?ôMõî Ø,á¤özÔKÛKÒ¢á¤Ó?íÔ æ ×oÛRá¤Òè¢ç¨÷ Ûrø õMùúûúó+ü áâìâì¤ÔWÓ°×kØYÔKÜYÒRÔ õoý Ûr×oØYßWÔ õ ßjÓKà0Ü,ÛK× ñòkó?ô ÙÜ,Ø,á¤ö è

ÕY×oÛRá¤Òñoú Ùã¤Û

(5)

¼~ ¼ yVYlm ^hjlQv~gVZw9m(pi^_nDVYl9ZVYgiU(vx ô{9n9Uj^mWmjgiVYwvô{9hW^w9mjgiVZw9m_v5^p¢[piVYXYg¢£Zl9^v5lBn9UW^]_giÛ

VZU\v5UW^YsYv5^p¢[+piVYXZg¢£Yl^2giwQv~lQeohjgiZ^^hv5^p¢[+piVYXZg¶£Zl9^giw5Qwgho[,giUj^[MZ^?ev5^m£ZlQ[uwhWgÄëe[,hW^l9UWmv~^eoVY]=n9h\[uXY^Y¥

bVYl9mHeoVZw9mjg¢v+xÛWVYw9m^w¯nQ[uUjhjg¢eolpgiÛl9w9^#ô{9hj^wmjgiVYw;¦¨§©H9TDc}ªy« v5^*p¢[pVZXYg¢£Zl9^Hv5ln9UW^]_giÛVYUov5Uj^

^hl9w9^H^k{~hW^w9mWgVZwOT¬yj®« v5^Hp¢[#piVYXYg¢£Zl9^nQVZgw5h¸ °9{9^Y¥Dª+VY]=n9hj^U+^mWh²lw9^HVYnyx^U\[uhjgiVYw=°VZwQv9[,]=^w5h\[up^

v5^=p[upiXYVYUWgihjf9](g¢£Zl9^Y¥Dª^zmjhH^mWmj^w5hWg^zp}v9[,w9mp^_ez[,m(v5^(mjhWUjlQeohWl9Uj^zm_w9VZwOVZU\v5VZw9wyx^^mM¥yVZhjUj^=t9l9hH^zmjh

v5^(eoVZ]_n9UW^wQv5UW^Hpi^HnQVZl9YVZgiU}v^o{9n9Uj^mWmjgiVYw¯U9x^zmjl9pih\[uw5h¹vlw9^*e[unQ[Yeogih9x^Hpig]=gih9x^^Hv5^*ekVY]_nh\[,XZ^Y¥bVYl9m

eoVZw9mjg¢v+x^zUjVYwm_v5^l5{ n9UjVZt9prq^]_^m=³+´°g¢µHpi^m(eoVZ]_n9hW^l9Ujm#w9VZwBgi](t9Ujg¢£Zlyx^mMs0^h´Rgg¢µpi^m(eoVZ]_n9hW^l9Ujm#m\[uw9m

Y[uUjg¢[,t9pi^#pigtUj^Y¥bVYl9m]=VYw5hjUWVYw9mH£Zl9^#pâ[uUjgih9x^(v5^m*ekVY]_nhj^l9UWmHgiwQv5l9gihl9w9^(fg?x^zU\[,UoeWf9gi^(mjhjUWg¢eohj^v9[,w9m

pi^(e[,mHv5^#p¢[(n9UW^]_gKqÛW^HUj^mWhjUWg¶ekhjgiVYw¨¥¦¨[(nUj^l9Z^(Uj^nDVYmW^(mjl9UHv5^zm²hW^?eWf9w9g¢£Zl9^m*v~ô^zl¨s0vxôQw9gi^m#v9[,w9m

pâ[,UWhjg¢eopi^Y¥yVZl9m]_VYw5hWUjVYwm}[,l9mWmjgv5^zm²U9x^mjlpho[,hWmHmjl9Upi^mn9UWVYtQ[ut9gipgih9x^m²[umj|5]_n9hWVYhWg¶£Zl9^zm²v5^m¯x^wVYwQeDx^zm

[MZ^?eHeoVZ]_n9hW^l9UjmymWVYl9mp¢[#mj^?eoVZwQv5^#Uj^mWhjUWg¶ekhjgiVYw¨¥yVZl9m}]=VYw5hjUWVYw9m+^wnQ[uUjhWg¶ekl9pig^zU}£Yl^Hp¢[#pVZXYg¢£Zl9^²v~l

n9UW^]_gi^U¸ rVZU\v5UW^H[MY^?elw£ZlQ[,w5hWg¤0e[,hW^l9U²vjx^M£Ylg¶ez[,U\v~gwD[,pigih9x^²v~^myUj^p¢[uhjgiVYw9m}[Zv5]_^zhl9w^²piVZg¨Yº9`Z¥

ÀD z¾\ ¼ p¢[,w9X5[,XZ^m}v5^#Uj^?£Zl ^hW^m?s¡pVZXYg¢£Zl9^Hv5ln9UW^]_gi^UVYUov5Uj^YsDpiVYXZg¢£Yl^²giwQv~lQeohjgiZ^YsQeoVZ]_n9hW^l9UWm?s

£ZlQ[uwhWgÄëe[,hW^l9UWm}Xx^zwx^U\[upigm9x^m?shjfyx^zVYUjgi^*v~^m}]=V~v0q^pi^mDw9gim?s9eoVZ]_n9pi^o{9gih9x^v5^m\ekUjgin9hjgiZ^

(6)

' ( * ¯'*)y+?

ª+VZl9w5hjgiw9X_gimH[#Rl9wQv9[u]_^w5h\[up¨VZnQ^Uo[,hWgVZwV,yw5l9]_^zUjVYlm²[,piXZVYUjgihWf9]_mM¥9ª+VYl9w5hj^zUjmHeoVYwmjhjgihWl9hj^_[upmWV[uw

^mWmj^w5hWg¶[upyn9Ujgi]=ghWgiY^#V,²£Zl9^UW|;p¶[uw9XYlD[,XY^zm?¥0Kw Uj^p¢[,hWgiVYwQ[upv9[,ho[,tQ[umj^mMs¨nU\[Yekhjg¢e[,p}£Zl9^zUj|;p¢[,w9XZlQ[,XZ^m?s

mWlQeWf[um2,+¦sMn9UWV,5g¶v~^ekVYl9w5hj^zUjm[,mt9l9gipihK Kgw°lwQeohjgiVZw9m¨Vu~hWf9^+p¶[uw9XYlD[,XY^zm?¥ª+VYlwhW^Ujm][,nH´Kv9[,ho[,tQ[umj^

VZUv~^oQw9^?vµUW^p¢[,hjgiVZw9mhjVgiwhW^XY^zUjm?¥u¬yf9^|([,Uj^+V,0XYUW^?[,hgi]_nDVYUWh\[uwQeo^°UWVY]%[yn9Uo[YeohWg¶ez[,p9nDVYgiw5hV,0gi^H¥

®VZUj^V,ZÛ?s0eoVZl9w5hjÛWmU\[,gimW^*eWfQ[,pipi^w9XZgwX*hWf9^VYUW^hjg¢e[upn9UjVZt9pi^]_mM¥9¦0VYXZg¢e[,p0p¢[,wXYlQ[uXY^myXZ^w9Ûo[,pipi|_p¢[Ye.-

hWf9^H[,t9gipigihK|HhjVH^k{~nUj^mWm²eoVZl9w5hjgiw9XQsZhjfVYl9XZf(gh+gimY^zUj|(^?[umj|(hjV(eoVZl9w5hVZw[,w5|(eoVY]=n9l9ho[,hjgiVZwQ[,p9v5^5g¢eo^

/

c¨9`0¸¥

1 23465798:<;2=,> V$?0Ûjmy[,w(^zp^zX[,w5hnQ[uU\[Yv~gXZ]ÂhWVHmjhWlQv5|#hjf9^yô{9n9UW^mjmWgiY^nQV,+ÛVu¡ekVYl9w5hjgiw9X

n9UWgi]_gihjgiY^zm?¥5Khy^]=^UjXZ^?v[,m[,wgi]_nDVYUWh\[,w5h+Uj^mW^?[,UoeWf [uUj^?[

/

©¹l9U@A@5sBD[,XZ<0j¥9¬yf9^HmWhj^?[Zv5gipi|_XYUWV,ygiw9X

giw5hj^UW^mjhV,piVYXYg¢eog¢[uw9mygiwQw9gihj^mjhjUWlQeohWl9Uj^m#y[,m²[=eoVYwmj^?£Zl9^wDeo^(V,hWf9^HmWhjUj^zw9XYhWf9^w9^?v eoVYww9^?eohWgVZw9m

tD^hK+^^wpiVYXZg¢ey[,wQv(eoVZ]_n9lhj^U+m\eogi^wDeo^Y¥Qb^mj^M[,U\eWf9^zUjm}Uo[,n9g¢v5pi|#Uj^?[upigÃz^?v(hWfQ[,hQUjmWhK KVYUov5^U}piVZXYg¢ey´!B¨§µ

y[,m+w9VYhhjl9w9^Mv(n9UWVYnDÛjpi|#°VZUhjf9gim+w9êWfQ[upip^zw9XY^Y¥ZKw(nQ[uUjhjg¢eolp¶[uU?s%B¨§ p¢[Ye.-5m[uw|°VZUj]%V,ÜW^?eol9UWmjgiVYw

]=^?eWfQ[,w9gimW] hjfQ[uh(Uj^Z^?[,pim=w9^?eo^mWm\[uUj|hWVBv5^oQw9^¯l9mWlQ[,pn9UjVZnQ^UWhjgi^m=V,Qw9gihj^mWhjUjlDeohjl9UW^m?¥CB9VZU(hjf9^

p¢[,mWhyhKV_v~^?e[Yv~^m?s0[(eoVZw9mjg¢v5^Uo[,t9pi^*[u]_VZl9w5hV,+VYUD-=fQ[,mytD^^w;[YeWf9gi^Z^?v0sgw=hjf9^#eoVYw5hj^k{~hV,Qw9gihW^

]=V~v~^p5hjf9^VZUj|5sMVYw#pVZXYg¢eomyf9VYmW^y^o{9n9Uj^mWmjgiY^nQV,+^UmjlUjnQ[umjmj^zmB§ mM³ ©¹l9Uj^5g¢eWf_[,wQv5f9^p¢[,f

/

©H,@Z<0¸s

[u]_VYwX}VYhWf9^UWm?s,giw5Y^mWhjgiX[uhj^?v#[,wDv(eoVY]=nQ[,UW^?vY[,UWgiVYl9m9{9nDVYgiw5h2^k{~hW^w9mWgVZw9mVuQQUWmjh¸ rVZU\v5^UpVZXYg¢e,s,[,wDv

EVYp¢[ughWgim2[,wDvH[uU\v5g

/

EY,t0s:EYY[<0Dl9wQv5^UWhjV5V:-([}ez[,Uj^k°l9pD^o{Q[,]_giwQ[uhjgiVYwV,0giw5Qw9gih\[uUj|p¢[,w9XZlQ[,XZ^m?¥

®VZmjhVuQhjf^yVZUD-HVZw*^o{9hW^wQv5^?vpiVYXYg¢eomV,Y^UQwghW^ymjhWUjlQeohWl9Uj^zmy[um2UW^p¢[,hW^?vHhWVg]=nQVZUjho[,w5h¨n9UWVYt9pi^]=m

Vuv~^m\eoUWgin9hjgiY^#eoVY]=n9pi^o{9ghK|5¥

¬yf^*UW^mjhWUjg¢eohjgiVZw;hjV(Dw9gihj^#mjhjUWlQeohWl9Uj^m([,pimWV_^wQ[ut9pi^?v¯hjf^v5^zmjgiXYw;[,wQv)v5^Y^zpVZn9]_^zwhV,mWnQ^MeogÄëe

]=^hjf9V9v5mMs2[u]_VZw9X_yf9g¢eWfBYº`#p¶[Mym#[,n9nD^?[,U([,m#eo^w5hjUo[,pK¥¨¬yfgmpgiw9^(Vu}Uj^mW^?[,UoeWf y[,mgwghWg¢[,hj^Mvt5|

BD[,XZgw

/

BQ[uXGFAH0ë[uwQv(©pi^t9m.-5g I$;KJ /

©LE²¦~¬MHY0Qyf9VHgiwQv5^znQ^wDv5^w5hjpi|#n9UjV,Z^?v#hjf9^+RVYpipiV,ygwXymjh\[uUjhWpgiw9X

UW^mjl9pihM³9XYgiZ^w_[,w5|NB¨§ mj^zwhW^wQeo^Os5gÄ2[uppDmjhWUjlQekhjl9UW^m}Vu¨mjgiÃ^QP[,Uj^HeoVZw9mjg¢v5^zUj^?v=^?£Zl9gin9UWVYtQ[ut9pi^YsYhWf9^w

hWf9^_pigi]_gih?sD[,mNPSRUT s0Vu}hjf9^=n9UjVZtQ[,t9gipigihK|hjfQ[uh7O gimHm\[uhjgimKQ^Mv;t5| [·U\[,wDv5VY] mjhWUjlQekhjl9UW^Vu}mjgiÃ^

Ps0[,piy[M|5mô{9gimjhWmH[,wQvgimy^?£ZlQ[uphjV_^zghWf9Û(VYU#`Y¥D¦¨[,wXYlQ[uXY^my^wMoV,|5gwX(mjlQeWf;[#n9UjVZnQÛWhK|O[,UW^Hm\[ug¢v

hWVOfQ[MZ^_[Yº`(p¢[MH¥VBD[,XYgiwmn9UWVVu}gim*nQ[uUjhWg¶ekl9p¢[,Ujpi|giw5hj^zUj^mWhjgiw9XQ¥Wb^_mWf9V,^Mv;hjf^_^o{9gimjhW^wQeo^V,²[

eoVZl9w5h\[ut9pi^*mWhjUjlDeohjl9UW^YsYXsëez[,pipi^?vhWf9^#U\[,wDv5VY]!eoVZl9w5h\[ut9pi^HmjhWUjlQeohWl9Uj^Zsyf9g¢ejf)gmhjf9^(lw9g¢£Yl^(´°l9n¯hjV

gimjVZ]_VZUjn9f9gimW]µ]_V9v5^p0Vu[uw_giw5Qw9gihW^²mW^h}Vu[ {~giVZ]_m?suhjf9^H^k{~hW^w9mWgVZw[M{9giVY]_mMsY[,wDv_mWlQeWfhjfD[,hyhjf^Uj^

gim}[#hjUo[,w9m¸°^Un9UjVZnQ^UWhK|s5hWfQ[,hygim+°VZUy^Y^zUj|(DUjmjh¸ rVZU\v5^zU²mW^w5hj^wDeo^7Zs5hWf9^*[umj|5]_n9hWVYhWg¶e+nUjVYtD[,t9gipigihK|*Vu

Z gm#`#g[?\X^]_`Z¥ba|w9V,HsDhjf^Zº9`Hp¢[MÂ[uwQvhjf^(hjU\[uw9mKR^Un9UjVZnQ^UWhK|OfD[MY^HtD^^w;mWf9V,ywOhWVf9VYp¢v

°VZUHw5l9]_^zUjVYlm²^k{~hW^w9mWgVZw9m#V,+QUjmWhK KVYU\v~^U*piVZXYg¢eygihjf9VZl9h°lwQeohjgiVZw9mHVYUHeoVZw9mjho[,w5hjmM³0{~nDVYgiw5hHpiVYXZg¢eom

/

a+©QEc@Y9sdE}c@:F0¸s¡hjf9^=gw~Qw9gih\[uUj|¯pVZXYg¢eyghWfB[=Qw9gihW^(wl](tQ^UVu}Y[,Ujg¢[ut9pi^mQedfgh

f /

E}Yut:0}[,wDv

mWVY]_^n9Uj^zw9ô{Oeop¢[,mWmj^mV,ô{9gimjhj^zwhWg¢[,p0mj^MeoVYwQv rVZU\v5ÛpiVYXZg¢e

/

E²YZ[<0j¥

ª+VZl9w5hjgiw9X]=^?eWfQ[,wgmW]_mfQ[MZ^_tD^^whWf9^(°V9eolm(V,¹[)XYUW^?[,h#giw5hj^UW^mjh=gwBekp¶[umjmWg¶ez[,pypiVYXZg¶egiw;hjf9^

nQ[umjhM¥Q¬yf^Hg¢v5^?[#V,ô{9hW^wQv5giw9XQUjmWhK KVYU\v~ÛpVZXYg¢eyt5|]_^M[,w9m+V,XY^zw9Û\[upigÃz^?vO£ZlQ[uw5hjgÄQÛWm²v9[uhj^mtQ[Ye.-

hWV}hjf^+VYU.-²Vuë®VZmjhjV,ym.-5g

/

®VZm\AF<0~VZw*i

I$8$I;[3!>Mj<#I%!k<

s?yfg¶eWf#[um2[uw*[,hWhj^]=n9h0hjVUj^]=^?v5|

hWf9^#r[Yekh}hjfD[,hc-Y^|w9VZhjgiVYwm²Vu]_V9v5^zUjw][uhjf9^][,hWg¶ekm?s5mjlDejfB[um}hWf9^*wVYhjgiVZwV,[Qw9gihj^#mj^zhHVYUhjf9^

w9VZhjgiVYw V,*[,wlwQeoVYlwho[,t9pi^mW^h?sbÛWÔwVYh(DUjmjh¸ rVZU\v5^zUOv5ôQwD[,t9pi^V,ZÛ_hWf9^ ekp¶[umjmV,*[upp´°^gihWf9Û

QwghW^VYU(giw5Qw9gihW^?µHmWhjUWlQeohjlUj^mM¥yKw®VYmWhjV,ymD-5gm*mWhjUWg¶v~^Ys]=gmoeo^pip¢[,w9^zVYl9m(£ZlQ[,w5hjgÄQ^zUjm?sgiw9mWn9giUj^?v t5|

n9UWVYtQ[ut9gipigmWhjg¢eyVZUyhjVZnQVZpVZXYg¢e[upëeoVZwQeo^nhjm?s0e[u]_^hjV(pigiXYf5h?¥ZcÂv5^?e[Zv5^Hp¢[,hW^U?sD¦0giwQv5mWhjU9lVY]

/

¦0giwHAH<0¨X[MZ^

[#Z^Uj|=XY^w9^zU\[,pv5^oQwghWgiVYw_Vu[#£ZlQ[,w5hjgÄQ^zU?s9[,pipiV,ygiw9XHn9Uo[YeohWg¢e[,pipi|_[,w5|_eop¢[,mWmmÂVu2mjhWUjlQekhjl9UW^mhjV#tQ^

(7)

l9mW^?v)°VZU²v5ôDw9giw9X[w9^ £ZlQ[uw5hjgÄQÛ hjfQ[uh¹ez[,n9hWl9Uj^m]_^](tDÛjmWf9gin_giwhWfQ[,hHeop¢[,mWm?¥05giwQeo^#hjf^w¨s

hWf9^mjhWlQv5| V,²p¢[uw9XYlQ[uXY^m#ygihjf [Yv9v5^Mv £ZlQ[uw5hjgÄQ^UWm(fQ[,m#tQ^z^w[,w gi]_nDVYUjho[,w5hHpigiw9^_Vu²UW^mj^?[uU\eWfVu

I!I i 5798:<; $>

/a B @Z<0j¥Y^zUj|#Uj^?eo^zwhWpi|s5XZ^w9^Uo[,pigiÃ^?v_£ZlQ[uw5hjgÄQ^UWmfQ[MZ^ytQ^z^w_mWhjlQv5gi^?vgiw(hjf9^

UW^?[,pi]±V,¨Dw9gihj^mjhWUjlQeohWl9Uj^zm

/

E}YZe?s Wy^p¢Z5scW}u90¸¥

§l9U[,gi]&giwhjf9^n9Uj^mW^w5hHnQ[unQ^UgimyhjV_mWhjlQv~|hWf9^Hgi]_nD[Yeoh+V,Uj^zmjhjUWg¢eohj^?v;ekVYl9w5hjgiw9X(]=^?eWfQ[,wgmW]_m

VZw;Y[,UjgiVZl9mpVZXYg¢eomMs0mjlQeWfB[umQUjmWhK KVYUov5^U#pVZXYg¢e,s9{9nDVYgiw5h²piVZXYg¢e,s¨[uwQvgiw5Dw9gih\[,UW|piVYXZg¶eygihjf;[=Qw9gihW^

w5l9](tD^UV,}Y[uUjg¢[,t9pi^mM¥D;^H°V9eolm*VZwOhK+V, KmjVZUjhj^Mv¯pVZXYg¢eomMs0ygihjf;[mjVZUjh $5NI$ l9wVYU\v~^Uj^?v [uwQvO[

mWVYUjh %D4&< ygihjf[#pigw^?[,UyVZU\v5^UM¥Qb^p¢[,hjgiVZw9m}[,UW^¹v~^oQw9^?v)V,Y^zUyhjf9^DUjmjhmjVZUjhyVYwp|5¥5¬yf9^*ekVYl9w5hj^zUjm

][,nUW^p¢[,hjgiVZw9mhjVgiwhW^XY^zUjm(´Ryf9g¢ejf;[,UW^(hjf9^zUj^o°VZUj^=w9^Y^zUHmjhWVYUj^Mv¯gw¯hjf^(Uj^p¢[,hWgiVYw9mH[,wDvVZw9pi|lmj^?v

[umymj^pi^?eohWgiVYw[,UWXYl9]=^w5hjm\µz¥5KhgimynDVYmWmjgit9pi^}hWV_ejf^?e.-_gÄ2hWf9^He[,Uov5giwQ[,pigihK|*Vu[#UW^p¢[,hjgiVZw_gim^M£YlD[,p´°UW^mjn¥

pi^mWm(hjfQ[uwBVYU#^?£ZlQ[uprsXZUj^?[uhj^U(hWfQ[,w VYU#^?£ZlQ[,p¢µhjV;[XZgiY^w gw5hW^XY^UMsVYU#hjV;eoVY]=nQ[,UW^_e[,Uov5giwQ[,pigihjgi^m

Vu*Uj^p¢[uhjgiVYw9m´Rygihjf _VYU}µ¥+c}pip}hWf9^mW^;ô{9n9Uj^mWmjgiVYwm·v~ôQw9^¯XY^wÛ\[upgiÃ^Mv£ZlQ[uwhWgÄQÛjmMsmWVY]_^Vu

hWf9^]!tD^giw9X=^pipÄ !-wV,ywgiwhWf9^Hpigihj^Uo[,hWl9Uj^#mjlQeWf;[,mcWQl[,UWhjgiXm£YlD[,w5hjgÄQ^UWm

/

W[,UHY<0[,wQv)y^moejf^U m

£ZlQ[uwhWgÄQ^Ujm

/

y^mHY<0j¥

;^QUWmjhekVYw9mWg¶v~^U[,wH^o{9hW^w9mjgiVZw*VuDUjmjh¸ rVZU\v5^zUpiVYXYg¢eygihjf*ekVYl9w5hj^zUjm?sAB¨§ª¥?Khgim¨mWf9V,ywHhWfQ[,hgh

fQ[um[Uo[,hjfÛpigi]_gihW^?vô{9n9UW^mjmWgZ^}nDV,^zU[uwQv*ez[,w(tD^}^Y[uplD[,hj^Mv#gw(¦¨§©HTDc}ªy«;v9[,ho[HeoVY]=n9piô{9gihK|¥

¬yf9^=ô{9hj^wmjgiVYw;Vuy9{9nQVZgw5hpiVYXZg¶eygihjfBeoVZl9w5hjgiw9XDsVB¨§DBTªs^w?oV,|5mHUo[,hjfÛHw9g¢eo^=n9UjVZnQÛWhjgi^mM¥

Kh_e[uwtD^UW^mjhWUjg¢eohW^?vhWV;l9wQ[uUj| ekVYl9w5hj^zUjm´RgiwQv5^^?v¡snDVYpi|[Zv5g¢e_eoVZl9w5hj^UWme[uw tD^mWg](lp¶[uhj^?v¯ygihWf

w9^zmjhj^Mv;]_VZwQ[Yv~g¶eeoVZl9w5hjÛWm*[,wDvhWf9^H{~nDVYgiw5h}VZnQ^zU\[,hWVYUoµ¥®VYUW^V,YÛMsD^YÛW| T¬yj®«nUjVYnDÛWhK|OVZw

hWf9^Y[,pil9^mHVu²hWf9êoVZl9w5hjÛWm_e[,w tQ^ô{9n9UW^mjmW^?v giw\B¨§DBTª¥¬yf9gim#gim*v5l9^hjV¯hjf^(r[Zeoh*hWfQ[,h

B§DBTeWfQ[uU\[Yekhj^UWgÃz^m*T¬yj®« VZwVZU\v5^zUj^?vgiw9nl9hjm

/

+[,U@ZYsK]_]@:H.0j¥5¬yf9^mW^HhK+V_[,mjnD^?eohWm²v5gK?0^U

mWhjUjVZw9XYpi|°UWVY] hjf^QUWmjh¸ rVZU\v5Ûô{9hj^w9mWgiVYw¨¥M¬yf9gim¨p¢[uw9XYlQ[uXY^fD[,m¨tD^^w(mWhjlQv~g^MvHt5|VYhWf9Û[,l9hWf9VYUWm?s,[,wDv

mWf9V,ywOhWVtQ^#nQ[,UWhjg¢eol9p¢[uUjpi|UjVZt9l9mWh²t5|

/

§hjhoY<0j¥bBgwD[,pipi|s5+êkVYw9mWg¶v~Û*[,w¯ô{9hj^zw9mjgiVYw¯V,ygiw5Qw9giho[,Uj|

piVYXZg¢eyygihjf[¹Qw9gihj^w5l9](tD^UyV,Y[,Ujg¢[ut9pi^mygihWf·ekVYl9w5hjgiw9XDs9¦

fg

f

ª¥

;^=QUWmjheoVZw9mjg¢v5Û=hjf9^¯ô{9n9UW^mjmWgZÔnDV,+Û_Vu¹hWf9^p¢[,wXYlQ[uXY^m=yf9^wUW^mjhWUjg¢eohj^Mv hjV;l9w9w^mjhW^?v

eoVZl9w5hj^UWm?¥0;^Hv5^zw9VYhW^*hWf9^mj^#Uj^zmjhjUWg¢eohjgiVYwm}t5| B¨§ªQsB§}DBTªDsQ[,wDv¦ fg

f

ªQ¥;^¹v~^oQw9^

^o{9hW^w9mjgiVZw9m(V,²«fUj^w5R^lQeWf5hK DB9Uo[limjm9x^X5[,]=^m

/

BU\[Z,9s«f9UH9`0js0yfg¶eWfBeWfQ[uU\[Yekhj^UWgÃz^hWf9^_p¢[uw9XYlQ[uXY^m

B§ªDs[uwQv*¦ fg f

²ªD¥,¬yf9^mW^}X5[,]_^zmv~g[?0^URUjVY] hjf9^yX5[,]=^n9UW^mj^zwhW^?v=giw

/

j¦¨Z<0js,mjgiwQeo^yf^Uj^hjf9^

eoVZl9w5hj^UWmH[,Uj^nQVZp|5[Yv5g¢e[,wQv=l9w9w^mjhW^?v0s0yf9gipi^}giwhjfgmn9Uj^zgiVZl9myX[u]_^YsZhjf9^#eoVYl9w5hW^UjmH[,UW^H]_VZwQ[Yv~g¶e

[uwQv(w9^zmjhj^Mv0¥9¬yf9^X[u]_^+gm+l9mW^?v=hjVHn9UWV,Y^[Hf9giÛo[,Uoejf5|(UW^mjl9pihytQ[umj^?vVYw=hjf9^[,UjgihK|#V,hjf9êoVYl9w5hWÛjmM¥

;^n9UWV,Y^hjfQ[uhMB¨§ª

B§²ª

s9yf9^UW^ B¨§ª

gimyhjf9^mWl9t9piVYXZg¶eVu B¨§ª(Uj^zmjhjUWg¢eohj^?v)hjV

eoVZl9w5hj^UWmV,[uUjgihK|_[,hy]=VYmWh! 0¥5¬yf^²mo[,]=^}f9VZp¶v~m+°VYUB¨§DBTª

s9[uwQv¦ fg f ª

¥

;^hWf9^w¯hjl9UWwOhWV_hjf^[umj|5]_n9hWVYhWg¶en9UWVYtQ[ut9gipighWgi^myV,|Z^h²[uw9VYhWf9^UUj^zmjhjUWg¢eohjgiVYw¯V,hWf9^ekVYl9w5hjgiw9X

piVYXZg¢eom?s0yf^Uj^=°UW^^(Y[,UWg¶[ut9pi^m*[uUj^_v5gim\[upipV,+^?v)giwBeoVYl9w5hWgwX^k{~nUj^mWmjgiVYw9mM¥¬VVYl9UL-wV,yp^Mv5XY^Ys¡hjf9^

VZw9pi|_Uj^zmjl9pihjmMs9VZwhWf9^*[umj|5]_n9hWVYhWg¶ebn9UjVZtQ[,tgpigihjgi^m+V,^o{9hj^wmjgiVYw9mV,QUWmjhK KVYUov5^UpVZXYg¢eygihjfekVYl9w5hjgiw9X

e[uwtD^°VYlwQvgiw

/

Ew5|9Y5sD©¬}Y5s B¨©¬}Z<0¸¥Kh}gimyn9UWV,Y^?vgiw

/

Ew|9Z<02hjfD[,h?s°VZU}[#U\[uhjgiVYwQ[up#"mjlQeWf

hWfQ[,hy$%"$`ZsYgÄ¨hjf^²[,mW|5]_n9hWVYhjg¢e+n9UWVYtQ[ut9gipighK|V,2[°VZUj](l9p¢[CO´'&Qµgimv~g[?0^UW^w5h°UWVY]("5sZmj^w5hj^zwQeo^m

VuhWf9^#°VYUW]O³*)jhjf^Uj^=gmH[uh²pi^?[umjh*[°Uo[YeohWgiVYw+"(V,yhjf^(^pi^]_^w5hWmHV,hWf9^_v5VZ][,giwmo[,hWgm¸°|5giw9X*O´,&Dµ'-

fQ[MZ^*[(Yº`p¢[MH¥5¬yf9^*UW^mjhWUjg¢eohWgVZwVYw."Hgim²ekUjlQeog¢[upr¥KwQv5^^Mv0sDhjf9^HmW^w5hj^wDeo^(^o{9n9Uj^zmjmjgiw9XhWfQ[,h)jhjf^Uj^

gim²[uh}pi^?[umjh}VZw9^fQ[,pÄV,hWf9^*^zp^z]_^w5hjmyVuhjf9^(v5VY][,giw(m\[uhjgimKR|giw9X0/´,&Dµ'-Qs5yf^Uj^/ gmmjVZ]_^l9wQ[uUj|

n9UW^?v5g¢e[uhj^YsDfQ[um}[,mj|5]=n9hjVZhjg¢e+n9UjVZtQ[,tgpigihK|

1 ¥

(8)

;^y^zmjh\[ut9pigimjf_[HZº9`yp¢[M;RVYUB§ygihjf WLl[,UWhjgiX*£ZlQ[,w5hWg¤D^Ujm´°^?£Zl9g¢e[uU\v5giwQ[upighK|#£YlD[,w5hjgÄQ^UWm\µ+[,wQv([

pigi]_gih¨p¢[M °VYU[°Uo[,XZ]_^w5hV,VB¨§ ygihjf_y^zm\eWf9Û}£ZlQ[uwhWgÄQÛjmb´°][zoVYUWghK|H£ZlQ[uwhWgÄQÛjmoµ¥Z¬yf9^yn9UWVVu°mVu

hWf9^mj^p¢[,mjhhK+V}UW^mjl9pihWmeoVY](tgw^mjho[,wQv9[uU\v#eoVY](tgwD[,hjVZUjg¢[,p,^zwl]_^Uo[,hjgiVZw9myghWfH]_VZUj^mWVYn9fgmWhjg¢e[uhj^?v

hW^?eWf9w9g¢£Zl9^m°UjVZ] eoVZ]_n9pi^o{[uwQ[,pi|5mjgim?¥5;^H[upmWV*nUjV,Y^hjfQ[uhyhjf9^*Zº9`p¢[M r[,gipim°VYUyhWf9^H^o{9hj^zw9mjgiVYwVu

B§ yghWf WQl[uUjhjgiX*£ZlQ[uw5hjgÄQ^UWmgÄ¨hjf^²[,tDV,Y^mj|5w5h\[Zeohjg¢eyUW^mjhWUjg¢eohWgVZw_gim+Uj^p¢[M{9^?v¡¥Y;^yhWf9^Uj^k°VYUW^²XZ^h+hjf9^

tD^mjhl9n9nDÛ}tDVYlwQv#°VZUhWf9^ô{9gimjhj^zwQeo^#V,[#Yº`}p¢[M °VZUB§ ygihjfWQl[,UWhjgiX(£YlD[,w5hjgÄQÛWm?¥¬yf9Ûj^mWl9pihjm

e[uUjUW|V,Z^U+°VZU9{9nDVYgiw5hypiVYXYg¢e[,wQvgw~Qw9gih\[uUj|(piVYXZg¶ebygihjf[Dw9gihj^w5l9](tQ^zUyV,2Y[uUjg¢[,tp^zm?¥

Zº9`p¢[MymfQ[MZ^}tD^^wlmj^?v=giwhjf9gimyeoVYw5hj^k{~hhjV#XY^hyln9nQ^zU}tDVYl9wQv~myVYw_hWf9^^o{9n9Uj^zmjmjgiZ^*nDV,^zUVu

£Zl9ÛW|p¢[,w9XZlQ[,XZ^m?¥¬yf9^mW^(Uj^mWl9pihjmXYgiY^#[(tD^hjhWÛHl9wQv~ÛjmWh\[,wDv5giw9XV,hjf9^#ô{9n9UW^mjmWgZ^(nQV,+ÛX[,giw9^Mv

ygihjfeoVZl9w5hjgiw9X#n9Ujgi]=ghWgiY^m+mjlQeWf[,mMWLl[,UWhjgiXmy[,wQvy^zm\eWf9^U m£ZlQ[,w5hjgÄQ^zUjm?¥

¬yf^HnQ[,nD^Ugim}VZUjX[uw9giÃ^?v[umy°VZpipV,ymM¥5Kwhjf^*w9^k{~hmj^?ekhjgiVYw¨s¡^Hgiw5hjUWV9v5lQeo^#^o{9hj^wmjgiVYw9mVu2DUjmjh¸

VZU\v5^UMs0{~nDVYgiw5h?s[,wQv¯giw5Qwgho[,UW|piVYXYg¢eygihjf;eoVYl9w5hW^UjmM¥5^?eohWgVZwB=gm#v5^YVZhj^?v¯hWVhjf^(X[,]=^mHeWfQ[M

Uo[YeohWÛjgiÃgiw9X=hjf9^HZÛjmWgiVYw9mV,hjf9^n9Uj^5giVYlm}piVYXZg¶ekmyyghWfl9w9w9^mWhj^?v¯eoVZl9w5hjÛWm?¥D¬yf9^Hf9giÛo[,Uoejf5|Uj^zmjl9pih

gim}nUjV,Y^Mv_giw5^?ekhjgiVYwD¥9¬yf9^#[,mj|5]=n9hjVZhjg¢eyn9UWVYtQ[ut9gipighWgi^m}[,UW^²nUj^mW^w5hj^?v¯giw5^?eohWgiVYwO¥BgiwQ[,pipi|sZ+^

]=^w5hjgiVYw=mjVY]=^}VZnQ^wn9UWVYt9pi^]=mgiw=hjf9^Hp¢[umjh+mj^?eohWgiVYw¨¥

;*-p)}± + $&'*

Kw=hjf9gimmW^?eohjgiVZw¨s5^v5ôQw^}p¢[,w9XZlQ[,XZ^mô{9hW^wQv5giw9XQUjmWhK KVYUov5ÛypiVYXZg¶eus,giwQv5lQeohWgiY^ypiVYXZg¶e+[,wDv(giw5Qw9giho[,Uj|

piVYXZg¢eygihjfQwghW^pi|][uw5|_Y[,UWg¢[,t9pi^myghWfOeoVZl9w5hj^UWm?¥0cwO^o{9n9UW^mjmWgiVYw;V,+hjf9^#°VZUj] P´& O´ &Dµjµ

gim#gw5hWÛjn9UW^hj^Mv [um*hWf9^giwhW^XY^zU*XZg5giw9Xhjfê[uU\v5giwQ[upgihK|¯V,}hWf9Ûj^p¢[,hWgiVYwBv5ôDw9^?v t5|OhWf9^(°VZUj](l9p¢[

O´ &Dµ¥¬yf9^mW^_p¢[,wXYlQ[uXY^mHygipiptQ^=giwhWUjV9v5lQek^?v;giwB[,mXY^w9^zU\[,py[mW^hjhWgwXO[,mHnDVYmWmjgit9pi^[uwQv)^=mjfQ[upp

giw5Y^mWhjgiX[uhj^H[¹°^ V,¨hjf^giUymjhjUWlQeohWl9U\[up2nUjVYnDÛWhjgi^m?¥¬yf9^n9Uj^zmj^w5h}mW^?eohWgVZwygipipQmWÛjZ^*[,my[HUWô°ÛW^wQeo^

°VZUhjf^}hjfVYUjVZl9XYf#ô{Q[,]=giwQ[,hWgVZw(´°giw(hWÛj]=m2Vu¨ô{9n9Uj^zmjmjgiZ^}nDV,Ûy[,wDv*[umj|5]_n9hWVYhWg¶etD^fQ[M5giVYU\µV,0hjf9^

mWl9t9piVYXZg¶ekmy^mjfD[,pip¨v5^?[up¨ygihjfgiw5^MeohjgiVYwm²hjf9UWVYl9XZf·¥

!#"%$%&(')*,+-"%.0/1

¦¡^h32tD^*[9{9^?v·n9l9Uj^zp|UW^p¢[,hjgiVZwQ[,p0mWgXZwQ[,hWl9Uj^ZsQgK¥^Y¥9[·´¢Qw9gihW^?µymW^?£Zl9^wQeo^5476

98:8:8; <6>=?+V,UW^p¢[,hjgiVZw

mW|](tDVYpim+´°^k{ekplDv5giw9X*eoVZw9mjho[,w5hVZU°l9wDeohjgiVYw#mj|5](tDVYpim\µz¥:BUjVY] w9V, VYw¨su^ymWfQ[,pip9UW^o°^UyhWV}DUjmjh¸ rVZU\v5^zU

piVYXZg¢e}V,Z^U02[umMB¨§

/

2A0j¥,B9VZU}[#9{9^?vgiw5hj^zXY^U A@Â`Ys9+^Hv5^oQw^*hWf9^Hp¢[,w9XZlQ[,XZ^QB¨§ª9s9^k{~hW^wQv5giw9X

B§ ygihjfeoVZl9w5hjÛWm}XYgi5giw9X#hjf9^He[uU\v5giwQ[upgihK|(Vuv5ôDwQ[,t9piÛj^zp¶[uhjgiVYwmyV,[uUjgihK| 0¥

¦¡^hCB _D4FEG _# <63H

:8:898< <63H

=

?+tD^*[2Z KmjhjUWlQeohWl9Uj^#V,Qw9gihW^¹v~VY][ugiwIE(s9mWlQeWfhjfQ[uh7]E ]$_ P¥9¦¡^h

B

_JBLKNM

v5^w9VZhj^HhWf9^HhK+V, KmjVZUjhj^Mv_mWhjUWlQeohjlUj^#yf9g¢ejfgimyhjf^²lw9giVYw_Vu%B [uwQv#M

syf9^UW^

M

_D4PORQ TSVU5W$TYXZ o :898:8) P

TN _# 0?8

¬yf9^(v5VZ][,giw=V,[M

gim}hjf^*l9wgVZwV,hWf9^*mW^hV,hWf9^QUjmWhP `HwQ[uhjl9Uo[,p¨w5l9](tD^UWm²[,wDv T ¥9¬yf9^

UW^p¢[,hjgiVZw9m _ [,wQv fQ[MY^hWf9^giU}mWh\[,wDv9[,Uov]_^?[uw9giw9XQ¥Z¬yf9^H^zp^z]_^w5hjmyVuE&eoVYwmjhjgihWl9hj^HhWf9^

$5NI$

mWVYUjhMs9yf9^zUj^?[um}hjf^*v5VY][,giw(V,\M

eoVZw9mjhWghWl9hj^zm}hjf^

%D4&<

mjVZUjh?¥

¦¡^h5hjU^]

f /

2A0Qv5^wVYhj^yhWf9^}eop¢[,mWmV,¨[,pip2Z KmjhWUjlQeohWl9Uj^zmyyghWf[bQwghW^v~VY][ugiw¹[uwQv#5hjU ] f /

2A0Qv5^w9VZhj^

hWf9^ ekp¶[umjmV,#hKVu rmWVYUjhW^?v mjhjUWlQeohWl9Uj^m_B

s°VZUIB±U\[,wXYgiw9XBV,Z^U~hjU ] f /

2A0j¥;^Oe[upip B¨§V`

/

2A0hjf9^

(9)

^o{9nQ[uw9mjgiVZw Vu}hjf9^=QUWmjh¸ rVZU\v5^U=p¢[,w9XZlQ[,XZ^(°VZU5hWU ] f /

2A0yygihjf [uw %44&: eoVYwmjh\[uw5h(mj|5](tQVZpw °VYU

^Z^Uj| P ´Rw9VYhWg¢eo^yhjfQ[uhB§V`

/

2A0ëv~V^zmw9VZhv5^nD^wQvl9nDVYw0 9µz¥,Kw(hjf9^Uj^][,giwQv5^zU2Vu¨hjf9^ynD[,nD^U?sZgiw

VZU\v5^U+hjVXY^hUWg¢v#V,0]_^w5hjgiVZw9giw9X}hWf9^}hK|5nD^yV,2[Y[,UWg¶[ut9pi^yf^w_yUWghWgiw9XH[°VYUW](l9p¢[9sz^ymWfQ[,pipQ[upy[M|5m

l9mW^(hjf9^#pi^hjhW^Ujm & 9 98:8:8Z°VYUhjf9^(Y[uUjg¢[,t9pi^mV, $5NI$ mjVZUjhMs¨[,wQv·hjf9^(pi^hWhj^UWm ) :8:898u°VYU

hWf9^HY[,UWg¢[,t9pi^m+V, %D4&< mjVYUWh?¥

¬yf^}RVYpipiV,ygwX¹v~^oQw9gihjgiVZw9mVu6i $#%%!%&ND<5Q [,wDv*B§²ª

/

2A0i p5#G;3I9 [,UW^²](lhjlQ[uppi|HUW^?eol9U¸

mWgZ^Y¥

=¼%OR°À OPS¦¡^h O´& éµ}tD^_[°VYUW](l9p¢[#V,B§²ª

/

2A0jsQmWlQeWf;hjfQ[uh & _ 4 &

:898:8< &;?gmH[uw

Khjl9n9pi^(´

9µ+V,

57I

Y[,UWg¶[ut9pi^mj,¼¼(giw O+¥5;^Hv5^oQw9^#[,w

%D!&:<

hW^Uj] yt|0³

NP´ &\ O´& ¢µWµ8

gime[uppi^?v#[Ni $#%%!%&QD<5 V,¨[,UjgihK| ¥ZR BUj^z^,´OµgmhWf9^}mW^hV,D°UW^^}Y[uUjg¢[,t9pi^mVu O+s,hWf9^w*BUj^z^,´P\µ._

BUj^^u´OµW &X¥

=¼%OR°À O ¬yf9^ymW^hVu p$<5 #%;I V,VB¨§ª

/

2A09gimhjf9^ymW][uppi^mWh¨mW^heoVZwho[,giw9giw9XcB¨§V`

/

2A0js,[,wDv

eopiVZmj^?vlwQv5^Uhjf9^°VZppiV,ygiw9XHeoVZw9mjhWUjlQeohWm?³

!

R O¯[,wDv";[uUj^+°VZUj](l9p¢[,mMs &([$

$5NI$

Y[,UWg¢[,t9pi^[uwQv[,w

%D4&<

Y[,Ujg¢[ut9pi^YsMhjf9^w$# OsAO&%'"ys

O)($"ys+* &O+s, &O+s-*-OB[uwQv.,/OB[,UW^°VZUj](l9p¢[,mM¥

!

R0

[,wQv10

1

[uUj^hK+V 44&:

hj^zUj]_m´KeoVYwmjh\[uw5hjm?s+Y[uUjg¢[,t9pi^m(VZU_eoVYlwhWgiw9X;hj^UW]_moµshWf9^w

0 _20

1

[uwQv)0

30

1

[,Uj^¹°VYUW](l9p¢[,m?¥

¦¡^hyl9mw9V,mWf9V, f9V,hWV_giw5hj^UWn9Uj^zh²[°VZUj](l9p¢[Vu B§²ª

/

2A0¨giw·[#mWhjUWlQeohjlUj^#B

O5hjU ] f /

2G0¸¥

¬yf9^gw5hW^Ujn9UW^h\[uhjgiVYw)V,2Y[uUjg¢[,tp^zmyVYU}eoVZw9mjho[,w5hjmV,tQVZhjfhK|5nD^m}gimymWhjU\[ugiXYf5hK°VZUjy[,Uov´é°VYU&45)bs]

gimgiwhW^UjnUj^hW^?vB[um64gÄ74 P s0[,wQv¯[,mQTVYhWf9^UjygimW^?µs0mWV^(eoVYwDeo^w5hjUo[,hj^=VYw¯hjf9^(e[umj^(V,+hjf9^

eoVZl9w5hjgiw9X(hW^Uj]=m?³

!

¦0^h98%tD^[mWVYUWhK Kn9Uj^mWÛj5giw9XB[umjmjgiXZw9]_^w5hHVu}hjf9^°Uj^z^_Y[,UWg¢[,t9pi^mHVu}hjf9êoVYlwhWgiw9XOhWÛj] Vu

[,UWghK| Q_ P´& O´ & µWµgiw-B

¥0¬yf9^(giw5hj^UWn9Uj^ho[,hWgVZw;V,>Hgw_B

gmhWf9^(^pi^]_^zwhVu

%D4&< mjVZUjh}v5^oDw9^?vt5|0³

/B

8 0 _`]W :;5E

]Z´FB

8yµM]_ O´ :5µ X]8

¬yf^(gw5hW^Ujn9UW^h\[uhjgiVYw;Vub[°VZUj](l9p¢[#Vu6B§ª

/

2G0giw;[=mjhjUWlQeohWl9Uj^ B

gmw9V,ÂmWh\[,wDv9[,Uov0¥yVZhj^

hWfQ[,h+hjf9^+RVYUj](lp¶[um¨Vu B¨§ª

/

2A09ygihjf9VZl9h°UW^^}Y[uUjg¢[,t9pi^mVu# %D4&< mjVZUjhy´Rhjf9^VYw9^m++^}[,Uj^eWf9gi^<Q|

giw5hj^UW^mjhW^?v)gwDµy[,Uj^^?[umjgipi|(giwhW^UjnUj^hW^?vgiwAB1·5hWU ] f / 2G0¸¥

¼;

Q

³,BUjVZ]&w9V, VYw¨s5+^mjfQ[uppDR^^p0RUj^^HhWVv~UjVYnhWf9^H]_^zwhWgiVYw(V,hWf9^l9wQv5^UWpi|giw9X(mWgiXYwQ[uhjl9UW^

yf9^zw9^Y^zU²gih+gimyVYt55gVZl9m°UjVZ]&hjf9^#eoVYw5hj^k{~hM¥

(10)

0 °¼ PS¦0^h52 _ W#X5syf9^zUj^ gim[¯t9giwQ[uUj| Uj^p¢[uhjgiVYwmW|5](tQVZprs[,wDv D@ ¥+¬yf9^-2Z

mWhjUjlDeohjl9UW^m*[uUj^Hv5giUj^?ekhj^?vXZU\[un9f9m?¥¬yf9^°VYpipiV,ygiw9X°VZUj](l9p¢[V,B¨§ª

/

2A0js

P´;4& ?^ ´,& Zµ %´ &DµjµY_] 8

gimyhjUWl9^Hgiw[(v~gUW^?eohW^?vXYUo[,n9f g[?hWf9^Hw5l9](tD^UVu2mW|]=]_^hWUjg¢ey^Mv5XY^mygim&4)¥

0 °¼

/

©H§Y<0¨ª+VYw9mWg¶v~^UhK+V^?£Zl9giY[,pi^wQek^}Uj^zp¶[uhjgiVYwm

[uwQv

1

¥Y¬yf^MB¨§ª mW^w5hj^wDeo^

"+´

1

µy^k{~nUj^mWmj^mHhWfQ[,h

[uwQv

1

fQ[MY^hWf9^Hm\[u]_^w5l9](tD^UyV,^M£YlgY[upi^wQeo^Heop¢[,mWmj^mVumjgiÃ^Ws

°VZUy^Y^zUj| )}s5hjf5l9m}hWfQ[,h

[,wQv

1

[,UW^HgimjVY]=VYUWn9f9g¢e,¥

"+´

1

µB³, K´)P0´'& < P´

´,& Zµjµ_ °µ _ P0´,& ;^P´

1

´,& Zµjµ_ Rµjµ8

~V#r[,UMsQ+^HfQ[MZ^*[,piy[M|5m+VYU.-Y^?vygihWfOeoVYlwhW^UjmVutQVZl9wQv5^Mv[,UWghK|0³^HfD[Yv=9{9^?v¯[,wgiw5hj^XZ^U

A@ `Y¥5Khygim+V,eoVYlUjmj^nQVZmjmjgit9pi^hjV_ekVYw9mWg¶v~^U²eoVZl9w5hj^UWm}Vu[,w5|[,UjgihK|5¥

=¼%OR°À O

B¨§ ª / 2G0 _ g

´!B¨§ ª

%/

2A0°µ^8

¬yf^}VYwp|#v5geol9pihK|*gim+hjVHgiw5hj^zUjn9UW^hyhjf9^b°VYUW](l9p¢[,mV, B¨§ ª /

2G02´RnQVZmjmjgit9pi|#ygihjf#°UW^^Y[,Ujg¢[ut9pi^m

Vu

44&:

mjVYUWh\µ+l9wg¤RVYUj]=pi|Hgiw[mjhjUWlQeohWl9Uj^#V,

g

5hWU ] f /

2A0j¥5¦0^h&" B¨§ ª /

2A0js5[,wQv (tD^hjf9^

XZUj^?[uhj^mWh*[,UWghK|Vuhjf9^(eoVZl9w5hj^UWmHV9eeol9UWUjgiw9Xgiw "DhWf9^w " gmgiwhW^UjnUj^hW^?v¯giw 5hWU]

f /

2A0j¥9cm°VYUhjf9^

°VZUj](l9p¢[um0V,VB¨§ ª /

2A09ygihjf9VZl9h0RUj^^yY[uUjg¢[,t9pi^mV,

%D4&<

mjVYUWh?s,hWf9^|*[uUj^ygiw5hj^UWn9Uj^zhj^?v#giw(5hjU^]

f / 2G0¸¥

!#"%$%&(')*! 5#" )$>&%J &\.0$>N+-"%.0/1/$

¬yf9^¯^o{9n9UW^mjmWgZ^;nQV,+^U=V,7B§ª gm=mjhWgpipY^zUj| ^M[$-0¥+;^hjf5l9m=w9V, ^w9UWg¶eWf hjf9^;[,UWgihjf9]=^hjg¢e

eoVZw9mjhWUjlQekhjmV,Z^U0hjf9^mjVYUWh#

%44&:

t|]_^?[uw9mDV,Q[,pip¦§©H9TDc}ªy« jeoVY]=n9l9ho[,t9pi^¨[,UWgihjf9]=^hjg¢e¡°l9wQekhjgiVYw9m

Vub[uw|¯[,UjgihK|[,wDvOeoVu ¸[uUjgihK|B`Z¥Q¬yfD[,h*e[uwOtD^(n9UWVYnD^Ujpi|O[Zejfg^zY^?v¯hWfQ[,w,-5mhjVhWf9^(XYpiVYtD[,p°l9wQekhjgiVYw9m

giw5hjUWV~v~lQeo^?vt5|©l9Uj^zg¢eWf

/

©l9U@Z<0j¥

=¼%OR°À O(' c

&$; I;p #%

i

!=$)

Vu¡[uUjgihK| #[,wQv#eoVu ¸[uUjgihK|

gim[][,nn9giw9X}[,mWmjgiXYw9giw9XhWV²^zY^UW|

giw9gihjg¢[up¨mj^zXY]_^zwhV,hWf9^#gw5hW^XY^UWm* _ 4)W, :898:8 P XZ o QP,+.-[ _ 0?}[·´°piV9e[,p¢µ}[uUjgihjf]_^hWg¶eb°lwQeohjgiVZw

) -

³_ONR O ¥

<5 $L

i

#%$

XYpiVYtQ[up0°lwQeohjgiVZw9mH[,Uj^_v~^oQw9^?v;[umhjf9^(eopiVYmWl9Uj^Ysl9wQv~^Uhjf9^

l9mWlQ[,p0eoVZ]_nDVYmjgihWgVZw*[,wDv#n9Ujgi]_gihWgZ^Uj^?eolUjmjgiVZw_m\eWf9^z][,ho[9s,Vu¡[¹mj][upipmW^hVu¨gwghWg¢[,p5XYpiVYtD[,pZ°l9wQekhjgiVYw9m

giwQeopilQv~gwX(hjf9^XYpiVZtQ[,p¨eoVZw9mjho[,w5hyRl9wQeohWgVZw9myygihjfUj^zmjnD^?eohjgiZ^*Y[upl^m}([,wQvQP,+

-

s9gK¥^Y¥V]/]_ P `Ys

hWf9^yXYpiVYtD[,pYnUjV?o^MeohjgiVYw°l9wDeohjgiVYwm[uwQvhjf9^+XYpiVYtD[,p5mjlQezeo^mjmWVYU°l9wQekhjgiVYw9mMs,yf9VZmj^yeoVYUWUj^mWnQVZwQv5giw9XHpiV9e[,p

°lwQeohjgiVZw9m[,UW^}v5^oQw^?v(VZw9pi|°VYUhjl9n9pi^myf9g¢ejf_[uUj^yw9VZhXYUW^?[,hW^mjh+ygihjf#Uj^mWnQ^MeohyhjVHhWf9^ypi^o{9g¢eoVYXZU\[,nf9g¢e

VZU\v5^UM¥

¬yf^}RVYpipiV,ygwX²UW^mjlph[umyn9UjV,Z^?v=t5|_©l9Uj^zg¢eWf¨¥

01¼5ÀD,¼ PS

/

©l9U@Y<0H¬yf9^XZpiVYtQ[up}n9UWg]=gihjgiY^=Uj^?eolUjmjgiZ^¯°l9wQeohWgiVYw9m=^o{Q[YeohWp|eWfQ[uU\[Yekhj^UWgÃz^;hjf9^

¦§²©9TDc}ªy« jeoVY]=n9l9h\[ut9pi^}VZw9^m?¥ 2

(11)

¬yf^*giw9gihjg¢[up¨mj^zXY]_^zwhV,hWf9^#wQ[,hWl9U\[up2w5l9](tD^UWm²yfg¶eWfO[un9nD^?[,UWmHgiwO[=mjhjUWlQeohWl9Uj^B

gim}mjpigiXYf5hWp|

v5gK?0^Uj^zwhb°UjVZ]&hjf^HmjhWUjlQeohWl9Uj^* V~ezeol9UjUWgiw9X_giw ^oDw9gihjgiVYw9¥Q¥5Khygim+fQ[,UW]_pi^mjmyhWV*mW^h ) -

´!T µ_ T

[uwQv ) - ´4_µ _ Tyf9^w ) -

gimyl9wDv5^oQw9^Mv=°VYU&4)¥

=¼%OR°À O ¬yf9^mW^hyV, 53!$M i #%$ i $#%%!%& =% gim+hjf9^HeopiVYmWl9Uj^Vu2hjf^²mW^h

Vu* %D!&:< hj^zUj]_m´KeoVYwmjh\[uw5hjm?sY[,UWg¶[ut9pi^myVYUyeoVZl9w5hjgiw9X(hj^zUj]_moµ+l9wQv5^zUyhjf9^RVYpipiV,ygwX¹ekVYw9mWhjUjlDeoh?³

!

R0

:898:8< 0

[,UW^ <5 $ci #%$ i $#%%!%&*=$% [uwQv ) gim²[#XYpiVZtQ[,p0n9UWgi]_gihjgiY^

Uj^?ekl9UjmWgZ^°l9wQeohWgiVYw#V,¨[,UjgihK| ([,wQv#eoVu ¸[uUjgihK|`Zs,hjf^w ) ´0 98:898< 0

µgim[ 5 3!$i #%$

i $#%%!%&* = ¥

¬yfgmyv5^oDw9gihjgiVYw|5gi^p¢v5m}[Hw^ÂeoVYlwhWgiw9X*^k{~hW^w9mWgVZwV,B¨§#¥

=¼%OR°À O B§ª

=

gm¨v~ôQw9^?vô{Q[Yekhjpi|gwhWf9^m\[u]_^y[M|²[,mYB¨§ª+ygihjfHhWf9^n9UWg]=gihjgiY^0UWô

eolUjmjgiZêoVYlwhWgiw9Xyô{9n9Uj^zmjmjgiVZw9m+´reoVZUjUj^zmjnDVYwQv5giw9XhWVypV9e[upM°l9wQekhjgiVYw9m0V,ZÛ4O Q

JSU W$TYXZ o :898:8) P

TN _ 0?jµgiwnp¶[Zeo^V,hjf9^*ekVYl9w5hjgiw9X#hj^zUj]_mM¥

B§ ªR=M_

g

´!B¨§ Bª

= µ8

;^+[,Uj^+w9V,B[ut9pi^hWV}^o{9n9UW^mjm+l9mjlD[,p9£Zl9^Ujgi^mgw5ZVYpi5gwXeoVZl9w5hjgiw9XDs?mWlQeWf_[,m < s,yfg¶eWf([,w9mW^zUjm

)W|Y^m-(g[?¯hjf9^l9wQv~^Ujpi|5giw9X(mjhWUjlQeohWl9Uj^#gimyV,^Y^w¯e[,Uov5giwQ[,pigihK|0³

0 °¼ 9P³ *-¸´ P´,& &N_ &Dµ _ Rµ¥

;^w9V, XYgiY^pV,+Ûy[,wQv=l9nnQÛtQVZl9wQv5myVZwhjf9^H^k{~nUj^mWmjgi5ghK|[,wQveoVZ]_n9piô{9gihK|#V, B§²ªR=5¥

,À À0 R°À O B§

B§²ª

B¨§ªR=

¦¨§©H9TDc}ªy«b¥

,À0À ³:B§ gim2VZt5giVZl9mjpi|n9UjVZnQ^zUjpi|*eoVZwho[,giw9^?vgiw7B§²ª mjgiwQeo^yhWf9^yp¢[,hWhj^U^wQ[ut9pi^mhWV¹ekVY]_nD[,Uj^hjf9^

UW^mjnD^?eohWgZêz[,U\v~gwD[,pigihjgi^myV,hKV(v5ôDwQ[,t9piÛj^zp¶[uhjgiVYwm?¥B§²ª gimyn9UjVZnQ^zUjpi|eoVZw5h\[,giw9^Mv_giwB¨§ª = ³

giwQv5^z^?v0sy[,m B§!e[uw9w9VYh(^k{~nUj^mWm·[upip}¦¨§©H9TDc}ªy« jeoVZ]_n9l9ho[,t9pi^=Uj^p¢[,hWgiVYw9m(V,Z^U(VYUov5^Uj^Mv giw9n9l9hWm?s

hWf9Ûj^;[,UW^n9UjVZnQÛWhjgi^mV,HhWf9^gw5hW^XYÛWm_yf9g¢eWfe[,w tQ^v5ôDw9^?v gwSB¨§ªR=t9l9h=w9VYh(giw B§²ª

´

<

gm}[uw^o{Q[,]_np^V,mjlDejf;[#n9UWVYnD^UjhK|9µ¥D¬yf9^n9UjV5V,hWfQ[,h+°VZUygiw9mjho[,wQeo^

$

gmywVYh}v5^oDwQ[,t9pi^

giw B¨§ ygihjfVYUov5^UW^?vgiw9nl9hjm}e[uwtD^*v5VYw^²lmjgiw9X_«f9UW^w5°^zlQeWfh¸ 4BU\[<limjm9x^(X5[,]=^m?¥Z¬yf9^*eoVZw5h\[,giw9]=^w5h

B§ªR= ¦¨§©HTDc}ªy«&gim_hWUjgi5g¢[,p}mWgiwQeo^;hjfÔn9UWgi]_gihjgiYÛW^?eol9UWmjgiY^;XZpVZtQ[,pb°l9wQekhjgiVYw9mô{Q[Zeohjpi|

^wDeoV9v5^mhWf9^¦¨§©HTDc}ªy« ¸ekVY]_nl9h\[ut9pi^2VZw9^m´

/

©l9U@Y<0jsmW^^TUjVYnDVYmWgihjgiVYwH9¥i`[utQV,Z^?µ¥zKh¨gim¨[yn9UWVYnD^U

giwQeopil9mWgiVYw¨³gwDv5^^?v0sbB§ª = gim²[#mWl9t9piVYXZg¢e}Vuhjf9^HgiwQv~lQeohjgiZ^HpiVYXYg¢ebyghWfOeoVZl9w5hjgiw9X(giw5hjUjV9v5lDeo^?vt5|

K]=]_^UW][,w

/

K]_] @:H0[uwQvyf9g¢ejf#^Z^w5hjlQ[uppi|HhWl9Ujw^?v#VYl9hhjVtD^yl9wQ[,tp^+hjV^o{9n9UW^mjmy[}¦§©H9TDc}ªy«

eoVZ]_n9lh\[,tp^n9UjVZnQ^zUjhK|V,XYU\[un9f9m´

/

ªBD@Z<0¸s5mW^^HtD^piV, TUjVYnDVYmWgihjgiVYw9¥âZµ¥ 2

¼;

Q

³M§}w^eoVZl9p¢v[,pipiV,]_VZUj^nQV,+^U¸°l9p,Rl9wQeohWgVZw9m0V,Y^zU¨hjf^mjVZUjh#

%D!&:<

¥¬yf9^VYw9pi|²ekVYw9mWhjU\[ugiwh

gim(hjV¯mjho[M|BygihjfgwB[)Uj^M[,mjVZwQ[,tpêoVZ]_n9piô{9gihK|;eop¢[,mjmM¥B9VZU(giw9mjho[,wQeo^Zsg¤^fQ[ZvBeWf9VZmj^whWV v~ôQw9^

(12)

B§ª

t5|Uj^np¶[Zeogiw9Xyn9UWg]=gihjgiY^Uj^?eolUjmjgiZ^}eoVYl9w5hWgwXy^o{9n9Uj^mWmjgiVYwmygihjfHUW^?eol9UWmjgiY^+VYw9^zm?sM^++VYl9p¢v

fQ[MZ^tQ^^zwpi^?v=hjVQ³

B¨§

B¨§ ªR= B¨§ ª

// G8

KwQv~^^?v0s5hWf9^H[,piXY^tU\[Vu¨Uj^?eolUjmjgiZ^²XZpiVYtQ[up5°l9wQekhjgiVYw9mfQ[,m+tQ^z^w_n9UWV,Y^?vt5|©lUj^5g¢eWf_hjV#e[,n9hWl9Uj^H[upp

hWf9^*T¬yj®«2 ¸eoVZ]_n9lh\[,tp^VYw9^zm

/

©¹l9U@Z<0¸¥

"%/%!#"%$%&J')* +-"%.0/1

;^w9V, ô{9n9piVZUj^hjf9^#nDVYmjmWgit9gipgihK|(hWV(ô{9hj^wQv B¨§ tQVZhjfygihWf·ekVYl9w5hj^zUjmH[,wQv[uwVYnDÛ\[uhjVZU}^wQ[ut9pigiw9X

hWVv5^oDw9^*w^ Uj^p¢[uhjgiVYw9myt5|]_VZw9VYhWVYw9^giwQv5lQeohWgiVYwl9nhWV_[#9{9nDVYgiw5h?¥,BgÄ{~nDVYgiw5hy^o{9hj^zw9mjgiVYwm²VuB¨§

ygihjf¯eoVYl9w5hWgwX(fQ[MY^HtD^^w¯giw5Y^mWhjgiX[uhj^?vgiw

/

hWV

/

§hWh\Y0j¥

KwmWfQ[,UWn·ekVYw5hjUo[,mjhyhWV(hjf9^#e[,mW^²Vuhjf9^r[u]_gipi|WB§ ª X

] f

s5^mjfD[,pip0w9V(piVYw9XZ^U+fQ[MY^hjV

giw5hjUWV~v~lQeo^(nDVYpi|[Zv5g¢e²ekVYl9w5hj^zUjm?³giwQv5^^Mv0sDhjfQ[uw,-5m²hWV_hWf9^H{~nDVYgiw5h}VZnQ^zU\[,hWVYUH[,wDvhWf9^*nDVYmWmjgit9gipigihK|_hjV

l9mW^[uUjt9gihjUo[,UWgpi|Ov~^^nBw^mjhWgwXYmHVu²eoVYl9w5hWÛjmMseoVYl9w5hWÛjm#V,}[,UWghK|. ¯ygpiptD^_v5ôDwQ[,t9pi^(giw;hj^zUj]_mVu

]=VYwQ[Zv5g¢e+VYw9^m Y¥5c}m}[(eoVZw9mj^M£Yl^wQeo^Ysë°VYUW](l9p¢[,mygipipQtD^giwhW^UjnUj^hW^?vgiw=mjhjUWlQeohWl9Uj^mV,~hjU ] f ¥

BgiUjmWhyV,[,pipKsY+^HeoVYw9mWg¢v5^U}hWf9^°VZpipV,ygiw9X°VZUj][,hjgiVZw*UWl9pi^Y³

!

¦0^hO´& ) µ¡tQ^[°VYUW](l9p¢[yf9VZmj^°Uj^^+Y[,UWg¢[,t9pi^m0VuQmjVZUjh $5NI$ giwQeopilQv5^ &N_ 4&

:8:898< & ?

[,wQvyf9VZmj^yRUj^^yY[uUjg¢[,t9pi^mVuQmjVZUjh %44&: giwQekplDv5^ b_D4

98:898< <?z¥ gim[´RnQVZmjmjgit9pi|H]=gÄ{~^Mv9µ

Uj^p¢[uhjgiVYwQ[up0Y[,UWg¶[ut9pi^H´Rw9VYh+tQ^zpVZw9XYgiw9X#hjVI2µ+V,[uUjgihK|-4" 9?z¥5¬yf9^whjf9^^o{9n9Uj^mWmjgiVYw³

" /

DB2T hh

O´& 7 µ0K´& ¢µ

[,pimjV#gim}[°VYUW](l9p¢[9¥Y§w9^fQ[um?³ B9UW^^,´"µD_cB9UW^^,´!O2µ VW X5¥

¬yf^²mW^][uw5hjg¢eomyV,mWlQeWfO[°VYUW](l9p¢[gmmjgi]_gip¢[,UhWV(hjf9^HVZw9^HVu¨°VZUj](l9p¢[,m+V,B¨§DBT¥Q¦0^zh 8 tQ^

[mjVYUWhK Kn9Uj^zmj^UWgiw9X)gw5hW^Ujn9UW^h\[uhjgiVYw)gw B B5hWU

] f

sDV,[,piphjf9^°Uj^z^*Y[uUjg¢[,t9pi^myVuO ^o{Qeo^n9h°VZU &s

[uwQv ¥ O;giwQv5lDeo^m²[uwVYnD^U\[uhjVYUMBVZwhjf9^nDV,^UWmj^hV,%E

W 98:898 P X s

/R WZ´: 4=µ 5E

W, :898:8< P X ]Z´7B

8yµ]_ O´ : 45 /Hµ<X8

¬yf9^=giwhW^UjnUj^ho[,hjgiVZwBV, " ³ /

DB2T hh

O´ & ) ·µ0K´ &\ ¢µgw ´7B

8yµgimHhjf^_pi^?[,mWhH{~nDVYgiw5hHVu}hjf9^

´FB

8yµ]_ "+´: 4_µ"! ´: 4_µ

# ] f #

´%$Yµ^8

¬yf^v5^kQw9gihjgiVYw¯V,yhjf^_eoVYwQek^n9hHVu²´R]_VYwD[Yv5g¢eµeoVYl9w5hWgwX_hj^zUj]_mQ_ P´,& O´,& ¢µWµw9V,

giw5YVZpZ^m9{9nQVZgw5h+°VZUj](l9p¢[um[uwQv=^XZ^h?³

=¼%OR°À O'& B§DBTª%gimHhWf9êopiVZmjl9UW^_V, B§V` l9wQv~Û*hWf9^_hK+Vmoejf^][uh\[=V,ôQwghWgiVYw

¥#[,wDv_hWf9^°VYpipiV,ygiw9XHVZw9^Y³

( )

ÔÝ}×*Ø ÷ ØYÔjÓéÖYÔKì¤ÔWÒ°Ò9ÓR×+?ÔÓ¢ÖYÔìâáâÞ5ÔKÛKÓ'*Ó÷ ÜYÒ°ÔÕ ÷ ì,*×øMá¤ß0ß÷ Ü,Ø ÓRÔKÛKÒ9Ó÷ ÒéáâÝyÕ,ìâáâã-*+Ó¢ÖYÔ.DÛRá¤Ó¢áâØYÚ ÷ ã5ã÷ ÛRÝÜ,ì¤×zÒjÙ

(13)

!

RO´& ) µ+gmy[°VZUj](l9p¢[V,B¨§DBTªs9hWf9^wmWV(gm

/

DBT hh

O´& ) µ0K´ &\ ¢µz¥

0 °¼ ('

/

XZU\[,nf5 ¸ez[,w9VZw9giÃ?[,hWgVZw[upiXYVYUWgihjf9] °VZU[,pi]=VYmjh¨[upip9XYUo[,n9f9mM¥,Khgimw9VZhv5geol9pihhjVHmWf9V, hjfQ[uh2hWf9^}mWh\[ut9pi^

eoVZpiVYUjgiw9X#V,[XYUo[,n9fgim}v5ôQwD[,t9pi^giw*B¨§DBTª ´¢°VZU}v5^ho[,gipim?s5+^²UWô°ÛhjV

/

j¦¨Z5s9ªBD@Y90°µz¥

¼;

Q

³GB§DBTª [,piUW^?[Yv5|([,nnQ^?[uUj^?v=giw_hWf9^pighW^U\[uhjl9UW^H´

/

[utQV,Z^}n9UW^mj^w5ho[,hjgiVZwgim+h\[-Y^w°UjVZ]

/

§}hWh\Z<02[,wQv

/

Vu¨hjf9^ymW^?eohjgiVZw¨sekVYl9w5hj^zUjmyV,¨[,UWgihK|@ ¹VZl9p¢vHw9VZhgiwQeoUW^?[,mW^}hjf^y^o{9n9Uj^mWmjgiY^nDV,^zUV,VB¨§DBTª

°VZU}[(eoVYwDeogimjôlmjhjgÄëez[,hjgiVZwVuhjf9gim+r[Zeoh?shjf9Ûj^M[Yv5ÛgimyUj^k°ÛjUW^?v)hjV

/

Vu [,ho[,piVYX(ygihWf eoVZl9w5hjgiw9XgimH[,pimjVeoVYw9mWg¢v5^Uj^Mv

1

¥0Kw;5^?eohWgVZw9m*=hjfUjVYlXYf;9sD^#mjfD[,pipmjVZ]_^hWgi]_^m

°V9eolmVZw(Uj^mWhjUjg¢eohWgiVYw9myVu B§DBTª ´Rl9w9w9^mWhj^?veoVZl9w5hj^UWm?sUj^mWhjUjg¢eohWgiVYw9m+VYw#°UW^^}Y[uUjg¢[,tp^zmygihjf9giw

hWf9^Hm\ekVYnD^HV,[(eoVYl9w5hW^U\µbyf9g¢ejfygipipQUWl9giwhjf9gimymjnD^?eogÄëe²°^?[,hWl9Uj^V, B§}DBTª¥

/

mWgZ^ynQV,+ÛVu B§}DBTª [,wDv#mjf9V,yw#gihjmUWVYt9l9mWhjw9^zmjm+yghWf*UW^mjnD^?eohyhWV*[,pihWÛjwQ[uhjgiY^yv5ôDw9gihjgiVYw9mVu

9{9nDVYgiw5h}piVYXZg¢e}ygihWf·ekVYl9w5hjgiw9X[,wQv·hjVekVY]_np^k{~gihK|(hWf9^VYUW|¥KwnQ[uUjhjg¢eolp¶[uU?sDhjf^|VYt9mW^UjZ^*hWfQ[,hhjf9^

[utQV,Z^}v5^oQw9gihWgVZw*Vu B§}DBTª gim^?£Zl9giY[,pi^w5hhjVhjf9^VYw9^+^w9UWg¢ejfgwX B¨§DBT¯yghWf[upip~ekVYl9w5hjgiw9X

£ZlQ[uwhWgÄQ^Ujm'*.&¯´4 @ `?µ]_^M[,w9giw9X )Whjf9^zUj^H^o{9gimjh[,h+pi^?[,mWh&4!v5gimjhWgiwQeoh & m+mjlDejf)hjfQ[uh98:898-

KhygimyVZt5giVYlmhWfQ[,hMB§DBTªÂez[,wVYw9pi|(^o{9n9UW^mjmHT¬yj®)« ¸ekVY]_nl9h\[ut9pi^²nUjVYnD^UWhjgi^m?³DgiwQv5^z^?v0s

giwhjf9^#n9UW^mj^wDeo^(V,[(t9giwQ[uUj|_nUj^?v5g¢e[uhj^*[upi[M|5mygiw5hj^UWn9Uj^hW^?v¯[,m}[(pigiw9^?[uUyVYUov5^U}VZwhjf9^HmWhjUWlQeohjlUj^m

´Ryf9g¢ejf)gmyhWf9^HmWghWlQ[,hWgiVYw(RVYUyhjf^HmjVZUjh

%D!&:<

µs9[#n9UWVYnD^UjhK|)gm}v~^oQwQ[ut9pi^²giw B¨§DBT gÄ[,wQv=VYwp|

gÄgim²ekVY]_nl9h\[ut9pi^²giwnDVYpi|5w9VY]=g¶[upQhWgi]_^VYwO[=v5^hW^Uj]=gwgmWhjg¢e¬l9Ujgiw9X=][YeWf9giw9^

/

K]_] @AH,s9+[,U@Z90j¥9Kh

fQ[ZvtD^^w;eoVYw?k^?eohjlUj^?v¯t5|K]_]=^Uj]_[uw

/

K]=]*@$H.0hWfQ[,hcB¨§DB2T*²ª VZl9p¢ve[,n9hWl9Uj^([,pipT¬yj®«

eoVZ]_n9lh\[,tp^ynUjVYnDÛWhjgi^m}Vu2XZU\[,nf9m?¥bw5°VYUWhjl9wD[,hj^zp|5s5[,m+n9UjV,Z^wt|_ªy[ugKsGBll9UWÛ}[,wQvK]_]=Ûj]_[uwHgiw

/

ªBD@Y<0jsMhjf9gimeoVZw?o^?eohWl9Uj^br[,gipim2v~U\[,][,hWg¶ez[,pipi|sWmjgiwQeo^yhWf9^UW^ygm[¦¨§©HTDc}ªy« ¸ekVY]_nl9h\[ut9pi^2nUjVYnD^UWhK|

Vu2XYUo[,n9fmyhjfQ[uhygm+w9VZh}v5^oQwQ[ut9pi^gwB¨§DBTª¥yVZw9^hWf9^pi^mjmMsDgh+gimVZt5giVZl9mjpi|#]_VYUW^}nDV,^zUK°l9p¨[

p¢[,wXYlQ[uXY^}hWfQ[,w B§DBT¥9;^hjf5l9mwQ[,hWl9U\[uppi|(XZ^h?³

,À À0 R°À O B§DBT

B¨§DB2T*²ª

T¬yj®«y¥ 2

/ V/0)R"%$%&J')* &\"%.0/1

KwhWf9^HmW^?£Zl9^pKsD^HmWfQ[,pip0mWVY]_^zhjgi]_^m+tD^*eoVYwDeo^Ujw^?v¯ygihjfgiw5Qw9gihj^°VZUj](l9p¢[umygihjfO[QwghW^Hw5l9](tD^U

Vu2v5gimjhjgiwQekhY[,UWg¶[ut9pi^m?¥$BUjVZ] [HeoVZ]_n9lhj^Um\ekg^zwQeo^nQVZgiwhVuë5gi^Hs,mWlQeWf_p¢[,w9XZlQ[,XZ^mp¢[Ye.-*[,w#^?0^?eohWgZ^

mW|w5ho[M{¨¥ yVZw9^hWf9^pi^mjmMsYhWf9^|(eoVYwmjhjgihWl9hj^}[uw*êkg^zwh]=^?[,w9mhWV¹[uwQ[,pi|5ÃÛW^?eol9UWmjgiY^ô{9hj^wmjgiVYw9mV,VB¨§

[uwQv=hjf9^giUyUW^p¢[,hjgiVZwhWV#QUjmWhK KVYUov5^U}piVZXYg¢eyVZweo^UWh\[ugw¯eop¢[,mjmW^m}Vu2mWhjUjlDeohjl9UW^m?s[,myn9UWV,Y^?v=RVYU+gwmjh\[uwQeo^

t5| EVYp¢[ughWgim²[,wDv[uU\v5g

/

E²ZY[90VZU [My[,UMsë¦¡giwQv5^pip[,wQv);^giw9mWhj^giw

/

¦u,<0j¥Q;^#w9V, XYgiY^*[

mWf9VYUWh}Uj^z]_giwQv5^U+V,hWf9^][,giw_v5^kQw9gihjgiVYwm}eoVYwQek^Ujw9giw9X(giw5Dw9gih\[,UW|_piVYXZg¢e,¥

=¼%OR°À O ¦¡^h 2#tD^²[¹Uj^p¢[,hWgiVYwQ[up9mjgiXYwD[,hjlUj^Y¥5¬yf9^mj^hy¦

g f /

2A0QVu¨giw5Qw9gih\[uUj|°VYUW](l9p¢[,mgmhjf9^

mW][,pipi^mWhmW^h}Vu2^o{9n9UW^mjmWgVZw9m²ekVYw5h\[ugwgwX7B§

/

2A02[uwQv=m\[uhjgimK°|5giw9XD³

×Ó°×kì÷ ÚDá¤Ò5Ó¢ÖYÔì¤×oØYÚoÜY×ÚzÔ .DÖ ÷ Ò°ÔÕ,Û÷ ÚoÛr×kÝ}Ò,ß ÷ ØYÒéá¤Ò°Ó ÷ ã,Ò°ÔWÓ°Ò ÷ ã,ø,Ô,Ø,á¤ÓRÔ ÷ Û°Øß¸ì¤×oÜYÒRÔjÒ.Dá¤ÓéÖ ÷ ÜYÓuã¤Ü,ØYßjÓéá÷ ØÒ*zÝÞ ÷ ì¤ÒWÙ

ÖYÔÛKÔKì¤×zÓ¢á

÷

ØYÒ~ÞÔjÓ.QÔWÔKØ

×ÓR×oì

÷

Ú×oØYø ýå¢ýæ

×oÛKÔØ

÷

.=ã

÷ ì+?ì

÷

ÛrÔDáâØÓ¢ÖYÔ

×ÓR×oÞY×ÒRÔ0ìâá¤ÓRÔKÛK×Ó¢Ü,ÛKÔÙ

(14)

!

RO;gim[uwgw~Qw9gih\[uUj|#°VZUj](l9p¢[9suhjf9^w)mjV(gim7# O

!

R O·gm[uwHgiw5Qw9gih\[uUj|°VZUj](l9p¢[y[,wDv [Y[,UWg¶[ut9pi^YshWf9^w$* AO[,wDv', AOO[uUj^+giw5Qw9gih\[uUj|RVYUj](lp¶[um

!

R gim}[#mj^hV,2giw5Dw9gih\[,UW|#°VYUW](l9p¢[,mMs,hjf9^zw [,wQv[uUj^Hgiw5Qwgho[,UW|#°VYUW](l9p¢[,m?¥

¼;

Q

Y³5´Rg¢µ¨Khgim+VYUWhjf#w9VYhWg¶ekgwX²hWfQ[,hgiw5QwghW^mWhjUWgwXYmVu¡£ZlQ[uwhWgÄQ^Ujm+[,Uj^ywVYh[,pipiV,^Mv0¥Z´°gig¢µ0¬yf9^

mW^][uwhWg¢eomyV,gw~Qw9gihj^b°VYUW](l9p¢[,mgim+mjhjUo[,giXYf5h¸°VYUW[uU\v5pi|(giw9mjngUW^?v°UjVZ]&hjf^²mW^][uw5hjg¢eom+V,¨DUjmjh¸ rVZU\v5^zU

°VZUj](l9p¢[um?³z°VYU^o{Q[,]_np^Zs mjgi]=n9pi|²]=^?[,wmhjf9^eoVYwMol9wQeohWgiVYw(V,¨[,pip5RVYUj](lp¶[umgw¥´°gigig¶µcmr[uU[,m

QwghW^mjhjUWlQeohWl9Uj^m#[,Uj^HeoVZwQeo^UWw9^?v¯¦

g f

VYt55gVZl9mjpi|#gimy](lQeWf(hjV5V(nQV,+^U¸°l9p¨[#p¢[,w9XZlQ[,XZ^YsZmjgiwQeo^H^zY^UW|

eop¢[umjm(V,yDw9gihj^_mWhjUWlQeohjlUj^¯gm(v5^oDwQ[,t9pi^=t|B[°VYUW](l9p¢[_Vu²¦

g f

¥¬yfQ[uh*gim#yf|¯gih*gim#w9^?eo^zmjm\[uUj| hjV

eoVZw9mjhWU\[ugw)hjf9^°VZUj](l9p¢[,mV,¦

g f

mWV_[,myhjVN-Z^^ngihjmy^o{9n9UW^mjmWgigihK|ygihjf9giw=]_VYUW^}UW^?[,mWVYwQ[ut9pi^²pigi]_gihWm?¥

=¼%OR°À O ¬yf9^·°VYUW](l9p¢[,m#V,*¦ g f

[,UW^hjf^°VZUj](l9p¢[umHV,*¦

g f

ygihjf [,h(]_VZmjh0 v~gmWhjgiwQeoh

Y[uUjg¢[,t9pi^m´°^zghWf9^U+°UW^^VYU+tQVZl9wQv9µz¥5¬yf9^yRVYUj](lp¶[umV,¦ fg f

[,UW^²hWf9^yRVYUj](lp¶[umV,¦

g f

ygihjf[¹Qw9gihW^

w5l9](tD^UyV,v5gimjhWgwDeohyY[,UWg¶[ut9pi^m´°^gihjf^Uy°UW^^HVZUytQVZl9wQv9µz³

¦ fg f _

] f ¦ g f 8

0 °¼

/

E}Yut%0ª+VZw9w9^?eohWgigihK|=V,¨Dw9gihj^HXZU\[,nf9mygimy^o{9n9Uj^mWmjgit9pi^#gw¦g

f

³hjf9^zUj^Hgim²[uw B¨§

°VZUj](l9p¢[Q´'& Yµl9mWgiw9X[uh²]=VYmWh}hjfUj^^(Y[uUjg¢[,t9pi^m&¨s [,wDv [,mWmj^UWhjgiw9XhjfD[,hhjf9^zUj^(gim²[=nQ[uhjfVu

pi^w9XZhjf. P°UWVY] &=hWV$9¥Q¦¡^h tQ^hjf9^^?v5XZ^HUj^zp¶[uhjgiVYws5^fQ[MZ^Y³

´,& Zµ ´,& Zµ

[uwQv

´,& Yµ ´,& Yµ ()*-

/

#´,& Zµ %)* &¡´,&N_ % ´,& Yµjµ0 8

5V(+^fQ[MY^Z³

0 $PbP±³ , &,/~´

g

´,& Zµjµ8

¼;

Q

³Q¦ fg f

gimymjhWUjg¢eohWp|]=VYUj^nDV,^zUK°l9phWfQ[,w B¨§DBTsDmjgiwQeo^#gih}e[,w^k{~nUj^mWmHw9VYw~ rUW^?eol9UWmjgiY^

eop¢[umjmj^zm²Vu2mWhjUjlDeohjl9UW^m?¥Yl9mWh}eoVYw9mWg¢v5^U}hWf9^°VZUj](l9p¢[³

, &,/5´

´,& Zµjµ^

yf9^zUj^ / gim[#wVYw5 KUj^?ekl9UjmWgZ^Hmj^zh}V,giwhW^XY^zUjm?¥

;^w9V, hjlUjwhWV(gw~Qw9gih\[uUj|_piVZXYg¢eyygihjfeoVZl9w5hjgiw9XD¥9Kw9mWhj^?[ZvV,[Yvv5giw9X(hjV(hWf9^°VZUj][uhjgiVYw(UWl9pi^m

Vu¦ fg

f

hjf9^¹°VYUW][,hWgiVYw#Ujl9pi^°VYU+hjf^*eoVYlwhWgiw9X*hW^Uj]=m?s5+^H[Yv5VZn9h}[,w=^?£Zl9giY[,pi^w5hv~^oQw9gihjgiVZw¨s5yf9g¢eWf

r[Zeogipigho[,hW^mhjf^}mjho[,hW^]_^w5hWmVu¨gw5hW^Uj^mWhjgiw9X#n9UjVZnQVZmjgihjgiVZw9m?¥ZKw(r[Zeoh?sZhjf^}n9UWVVu´°m.-Y^hoejf^?v=gw

/

©H§Z<0éµ

VuTUjVYnDVYmWgihjgiVYw9¥*tD^piV, XYgiY^m}[(ez[,w9VZw9g¢e[,p0y[M|(V,l9w5ygiwQv5giw9XH^zY^UW|mW^w5hj^wDeo^*VuB¨§DB2T*²ª

´Rhjf5l9m(eoVYw5h\[ugiw9giw9XeoVYl9w5hWgwXhj^UW]_moµgiwhWVO[,w¯giw5Qw9gihW^#°VYUW](l9p¢[(ygihjfBeoVZl9w5hjgiw9XO£ZlQ[uw5hjgÄQ^UWm*[,wQv;[

QwghW^wl](tQ^UyVu2Y[uUjg¢[,t9pi^mM¥