• Aucun résultat trouvé

Using Wavelet Network in Nonparametric Estimation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Using Wavelet Network in Nonparametric Estimation"

Copied!
48
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00074353

https://hal.inria.fr/inria-00074353

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Using Wavelet Network in Nonparametric Estimation

Qinghua Zhang

To cite this version:

Qinghua Zhang. Using Wavelet Network in Nonparametric Estimation. [Research Report] RR-2321, INRIA. 1994. �inria-00074353�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Using Wavelet Network in Nonparametric Estimation

Qinghua Zhang

N˚ 2321

June, 1994

PROGRAMME 5

(3)
(4)

132547698;:<>=8<?476

@ACB?D?AEGFHF$IKJ3L MAEONQPCIF$IRSPT9UWVXNYD?R;E[Z]\;E^UP_B?F`EGP/NbacUIIPdA_BT9U;efPgN5acUI

@ACB?hgIPji3k

lEGdd-B?A_PKT9I3A_ImeCnIAe_nIRpoSqcr?qs%LutGURI?\smv?vGw3Lxwcw$d;EGD?ImV

y{z(|}m~[;€G}? ‚]RƒPCn9NbV„d;EGd;IA…BcRI†EGddACBSE?eCn‡N5VˆdA_Bcd;BSVgImTŠ‰‹B?AˆU;VXNYRD‡ŒE[?IfZYIPVŽNYRRB?R

d;EGAfEGF$IP_AgN5eACID?A_ImV_VXNYB?RˆImVgP/NQFŽEGPgNYB?RM.nI$dA_B?d-BSVgImT>RB?R…d;E^AEGF$IP_A/Nbe3ImVgP/NQFŽEGP_B?Am\7R;E^F$ImT

‘’?“[”m•–”m—˜-”m—‹‘™?šC›

\œn;E?VE{RIUAE[ZRIPgŒ.B?A_>Z–NY?IžVgP_A_U;efPCUA_I?\ŸUP$efB?R;VXN5VgPV3BG‰Œ E[?IfZYIPV¡ž‚XP

F`E^?ImVU;V/IpBG‰¢P_ImeCnR9N5a?UImVB^‰

š£”g¤?šg”¡¥¥™?š¥”m•–”¦[—‹§5™c˜

efB?F$d9ZYIP_ImT>Œ.NYP_n©¨

’c¦›_ª7š£™«ª¬’m¤c’?—‹§5™c˜

dACB?­

efImT9UA_ImV¡{‚]P3N5VpeEGd;E^Ÿ9ZQIŽBG‰n;EGR;TcZ–NYRD

˜;™c˜;•–§5˜-”’cš

A_ID?ACImV_VXNYB?R;VB^‰ FHB¬T9IAE^P_IfZY®ˆZ5EGA_D?INYRdUP

TcNYF$IR;VXNYB?RˆŒ.NYP_n

¥]ª’?šC¥«”

P_AfE[NYR9NQRD{TEGPE¯±°%UF$IAgN5eE[Z(If²¯EGFHd9ZQImVEGA_IACId;B?A_PCImTŽP_BN–Z–ZQU;V/P_AEGP_I

P_nI3d;IAg‰‹B?A_FŽEGR;efIBG‰P_n9N5V.dA_B?d-BSVgImTžE^ddA_BSE?eCn

³µ´S¶·g¸¹º~G»(|?>RB?RŽd;EGAEGF$IPCAgN5eA_IDcA_ImV_VXNYB?R\9ŒE[?IfZYIPV\9RB?R9Z–NYRImEGAF$BT9IfZ–Z¼NYRD;\7RIUAfE[ZRIP_­

Œ.B?A_7

½¿¾À

ÁgÂgÃmÄ

À

ÁÅÆQ£ÇÉÈmÊ

Ë]ÌÍ¡ÎÐÏ7ѺÒfӋÔ.ÍOÕCÏ7ÖO×g×gØÙOÕCӋÚÉμÕgÛÜÛÐÝϋÞmÙ[ÙOÒfӋڋ×gßKÖÝ%àÛÐá_ÕCڋ×]ÛÜâÉàÛÐϋڋÍ[Òãâ¿ä7×gáXÍm×gӋá]Í[×jÕCØmßåÞmӋÒfÙG×_Õ_ØæÕ_Ï7ÌÞ[ÓÉâ

Ö¡ÎÐØm×çàè

(5)

(7j .7.]"$%7 . H .-(& .(" "

#$&

(

´¬|´©EGR;VpefIžT9BefUF$IR9PURIžEGddA_Be_nIŽImVgPdA_B?d-BSVIIHd;B?UAUPgN–Z–N5VgIA T9ImV3B?R;T9I­

ZYIP_P_ImV IR,ImVgP/NQFŽEGPgNYB?R RB?R d;EGAEGFIP_AgN5acUI?ImVgPgNYF`EGP_IUAdA_Bcd;BSVI?\ EGdd-IfZI

š”¥”’! #"™?˜%$

?”[•–”m—‹—‹”¥

\7E$URI`V/P_A_U;efP_UA_IVXNYFN–Z5E[NYA_I'&E{efIfZ–ZYI`T9I$efIA_PEONQR;VA%ImVgImEGU9²WT9IRIUA_BcRImV7‚‹Z¢UPgN–Z–N5VgI

T9ImVHP_ImeCnR9NbacUImVŽT9IŽZbE VIfZQImefP/NQBcR©T9IžA_ID?ACImV_VgIUAVefB?F$d9Z(IP)IImV3d;EGA`T9ImV dA_B¬e*ImT9UA_ImV$TcNYP_ImV

+ Ÿ;Ece_9dA_B?d;EGD9EGPgNYB?R-,G‚ Z;ImVgPjeEGd;E^Ÿ9ZQIT9IP_AfE[NYP_IA¢T9ImVdA_BcŸ9Z.&IF$ImV¢T9I%A_ID?A_ImV_V£NQBcR$RB?RZ–NYR/ImE[NYA_I

T9I…TcNYF$IR;VXNYB?R;V>F$BT0IA%IImV$E[?ImežT9ImV{T9BcRR/IImVŽT1ÐEGddA_IR9PgN5V_V_EGDcI„efACIU;VgImV2ImVŽIf²¬IF$d9ZYImV

R9UFIA/NbacUImVVgB?R9PjdA%ImVgIR9P%ImVœd;B?UA%N–Z–ZQU;V/P_A_IAZ5Ed;IA/‰¿B?ACF`EGR;efIpT9IZ3ÐE^ddA_B¬eCnIpdACB?d;BSVII?

4 ¹-}m|·_€56´ 'ACID?A_ImV_VXNYB?R RB?RŠd;EGAEGFIP_AgN5acUI?\B?R;T9IfZYIP_P_ImV\%F$BT0IfZ–N5V_EGPgNYB?R RB?R Z–NYR/ImE[NYA_I?\

A%ImVgImEGUžT9IRIUA_BcRImV

(6)

¥«§É˜S¤{’?“m”[•–”m— ”[—‹‘™?šC› §É˜ ™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦ ¢¥—‹§’?—‹§É™?˜

K )("

M.nI

‘’?“m”[•–”m—.—S”f™?š

NbVE AEGd9N5TcZY®WT9I?IfZYB?d9NYRD{ŸAEGR;eCnžB^‰¢F`EGP_nIF`E^PgN5eV.Œn9N5e_nˆn;E?V ‰‹B?UR;T

F`E^RS®EGdd9Z–NbeE^PgNYB?R;V\G‰‹B?ANYR;VgPEGR;efI?\^NQRHRSUF$IA/NbeEOZºEGR;E[ZY®¬V£NbVE^R;T$VXNYD?R;E[ZdA_BefImV_VXNYRD£V/IIjI?D;Y\

sc\¬qfSM.nB?UDcn`P_n9N5VE^P_P_AE?efP/NQcIP_nIB?A_®Hn;E?VBIA_ImT$cIA_®$I eCNYIR9PKE[ZYD?B?AgNYP_nFŽV‰‹B?A.EGR;E[ZY®S­

NYRD;\(EGddA_B[²SNYF`E^PgNYRD;\;ImV/PgNYF`EGPgNYRDWE^R;TWefBcF$dA_ImV_VXNYRDŽ‰‹UR;efPgNYB?R;VBcApVXNYD?R;E[Z5V\7P_nI$EGdd9Z–N5eEG­

PgNYB?R;VB^‰jVgU;e_n…E[ZYD?BcAgNYP_nF`VEGA_IU;VgU;E[Z–ZY®{Z–NYFNYP_ImT P_B`dACB?Ÿ9ZYIF`VBG‰jVgF`EOZ¼Z(NYRdUPpTcNYF$IR;VXNYB?R

\9P£®9d9N5eE[Z–ZY®žŒ.NYP_n ! sB?AKq\9Ÿ;ImeE^U;VgIefB?R;V/P_A_U;efPgNYRD`EGR;T{V/P_B?AgNYRDŒEmcIfZQIP.Ÿ;E?V£NbV BG‰ Z5EGACD?I

NYRdUPžTcNYF$IR;VXNYB?R‡EGA_I>BG‰dA_B?n9NYŸ9NYPgNY?I…efBSVgP

r]œ‚]R©BcAT9IA`PCB…n;EGR;TcZYIždA_BcŸ9ZQIFŽVŽBG‰KZ5EGACD?I

NYRdUPTcNQFHIR;VXNYB?R\9NYPNbV%T9ImVXNYAEGŸ9ZYIpP_B#";R;T{VgB?F$IP_ImeCnR9N5a?UIŒnB9VgI efBcF$d9ZYIf²SNYPg®$N5VZYImV_V.VgIR­

VXNYPgNY?I%P_BKPCnI¢NYRdUP¢TcNYF$IR;VXNYB?Rc‚]P¢VgIIFŽV(P_n;EGP£EGA_PgN$"ºeCN5E[Z

˜;” Sšg’?•˜-”m—‹‘™?šC›m¥

EGA_IdA_B?FN5VXNYRD

eEGR;TcN5TEGPCImV.‰‹B?AKVgU;eCn{dUA_d-BSVgI?%ˆEGR9® V/P_U;TcNYImVn;E[?IŸ;IIRˆA_Id-B?A_P_ImTŽB?R{U;V£NQRDŽRIUAE[Z(RIP_­

Œ.B?A_V ‰¿B?AEGddA_B[²9NYF`EGPgNYRDŽ‰‹UR;efPgNYB?R;VBG‰¢d;B9V_VXNYŸ9ZY®ˆZ5EGA_D?I"NQRdUPTcNYF$IR;VXNYB?R

w-\ºJ\'&\)(S\'*]

M.nI

˜;” 9šg’?•(˜;”m—‹‘™cš_›[¥

EGACI EŽeCZ5E?V_V"BG‰jefB?F$dUPE^PgNYB?R;E[Z¢EGAeCn9NQPCImefP_UA_ImVPCn;EGP E^A_IefB?FHd;BSVgImT

BG‰(NYRSPCIAefB?RRImefP_ImT>RBT9ImV+]RIUACB?R;V‚XPV%R;EGF$IA_I,;ImefPV NYPV NQR9NYPgN5E[Z(NYR;Vgd9NYAEGPgNYB?R>‰‹A_B?F Ÿ9NYB?­

ZYB?DGN5eE[Z¢RIUAfE[ZjVg®VgP_IF`V\-P_nB?UDcnWPCnIp‰‹UR;efPgNYB?R9NYRDžB^‰jP_BTE[® ÐV%EGA_PgN$"ºeCN5E[Z¢RIUAE[Z¢RIPgŒ.B?A_V

F`E[®>Ÿ;I`acU9NYP_I$TcN-IA_IR9P‰‹A_B?F P_n;EGPBG‰.P_nIŸ9NQB^ZQBcDGN5eE[ZjB?RImV¡7iZYP_nB?UDcn„V/B?F$IP_nIB?A_IP/NbeEOZ

A_ImV/U9ZQPfVn;E[?I$VgnBGŒRˆP_nI$d-B?P_IR9PgN5E[Z¢BG‰jU;V£NQRD/.

”f”

.

™cš‘’?š ˆ˜;” Sšg’?•˜-”m—‹‘™?šC›m¥

E?VUR9NY?IAV_EOZ

EGddACBm²9NYF`EGP_BcAV

w;\0&1]\;PCnIpNYF$d9ZYIF$IR9PEGP/NQBcR…BG‰ V/U;e_nˆRIPgŒ.B?A_VKVgU2IAV%‰‹A_B?F P_nI3Z5E?eCžBG‰

I eCNYIR9P$efB?R;VgP_A_U;efP/NQcI$F$IP_nBT7\7Ÿ;B?PCnˆ‰¿BcApT9IP_IA_FNYR9NYRDˆP_nI$d;EGAE^F$IP_IAVBG‰.P_nI$RIUA_BcR;V

EGR;TH‰‹B?A.e_nB9BSVXNYRDP_nIRIPgŒ.B?A_$VgP_A_U;efPCUA_I?Sl.ImefIR9PgZY®?\;T9UIP_B3P_nIVXNYFN–ZbE^AgNYP£®{Ÿ-IPgŒjIIR

?§b¥$

¦[š£”[—‹”ˆ§5˜-“m”mšC¥”W‘’c“m”m•–”[—p—‹šg’?˜¥

.

™?š

EGR;T

™?˜;” $3S§ ?”[˜%$g•¼’O”[šž˜-” 9š£’c•˜;”[—‹‘™?š_›

\P_nIµNbT9ImE BG‰

efB?FŸ9NYR9NYRDžŸ-B?P_nžŒE[?IfZYIPVE^R;T{RIUAE[ZRIPgŒ.B?A_V.n;E?V%Ÿ;IIRˆdA_B?d-BSVgImT{Ÿ9®54p)6;n;EGRD{EGR;T

i07IR9?IR9N5VgP_I3NYR

v]\;E^R;TŽ‰‹UA_P_nIAT9I?IfZYB?d;ImT>NYR…VgUŸ;VgImacUIR9PKŒ.B?A_V

s989\s?s:X‚]R

v(P_nI

‘’?“[”m•–”m—˜-”m—‹‘™?šC›

ŒE?VNYRSPCA_B¬T9U;efImTŽPCn;EGPN5V.EeCZbEcV_VBG‰7‰¿IImTc‰‹B?A_ŒEGAT RIP£Œ.B?AC¬VefB?FHd;BSVgImTHBG‰

ŒE[?IfZYIPVM.nIA_IpE^A_I V/I?IAE[Z E?T9GEGRSPfEGD?ImVŸS®{efB?FŸ9NYR9NYRD`ŒE[?IfZYIPV.EGR;TŽRIUAE[ZRIPgŒ.B?A_V\

‰‹B?ANYR;VgPfEGR;efI?\9A_ImVgU9ZYPV(‰‹A_B?FƒPCnIKŒE[?IfZYIPP_nIB?A_®$EGACIKEŸ-IP_P_IAjEOZQPCIA_R;EGPgNY?IB^‰ PCnIP_nIB?A_IFŽV

B?R P_nI`E^ddA_B[²SNYF`EGP/NQBcR†EGŸ9N–Z–NYPg®…BG‰P_nIH‰¿IImTc‰‹B?A_ŒEGAT>RIUAEOZ RIPgŒ.B?A_V\7EGR;T P_nI$ŒE[?IfZYIP

P_AfEGR;VX‰‹B?A_F+dA_BG?N5T9ImV.U;V/If‰¿U9Z DcU9NbT9IfZ–NYRImV%‰‹B?AP_nIefB?R;VgP_ACU;efPgNYB?RžBG‰(Œ E[?IfZYIP.RIPgŒ.B?A_Vk?I?I­

AEOZE^UP_nB?AVœn;EmcINYR;T9Id;IR;T9IR9PgZY®WV/P_U;TcNYImTŽB?R`PCnI efB?RRImefP/NQBcR{BG‰P_nIŒEmcIfZQIPP_nIB?A_®ŽEGR;T

RIUAEOZ¢RIP£Œ.B?AC¬V¯‚]R

smq(P_nI$TcN5V_efA_IP_IŒE[?IfZYIPKPCAEGR;VX‰‹B?A_F ŒE?VU;V/ImTžŸ9®<;$=K7@EGPgN¢EGR;T

@(–k;?>AgN5VgnR;E^dAE?V_E?Tµ‰‹B?AEGR;E[ZY®

NYRDˆEGR;TˆVg®SR9P_nImVXN

NYRD{‰‹IImTc‰‹B?A_ŒEGATŽRIUAEOZ¢RIP£Œ.B?AC¬V:@¬NQR

s[r9t'ABcRD`U;VgImT>B?ACP_nB?RB?A_FŽE[ZŒ E[?IfZYIPŸ;EcVgImV.‰‹B?AefB?R;VgP_ACU;efPgNYRD`ŒE[?IfZYIPKŸ;EcVgImT{RIUAEOZ

RIPgŒ.B?A_'@EGR;T…VXNYFN–Z5EGA$Œ.B?AC¬Vn;E[?IŸ;IIR ACId;B?A_PCImTˆŸS®B7ÐlC7.EG¬V/n9N EGR;TED(k?P_Idn;EGRB?­

d-B?U9ZYBSV.NYR

sw]

FHG

Ý+I$J

ÈSÃ[ÆLK

I

Ä¢Á J Â

I-M:JONœÑº×ãj×_ÕCØڋÍm×(ßÎÐã.×gØmÏÉÎÐÒfØpÒQPSڋÍ[×±ÕCØOÕ/ÛÐÝ:Rg×£ßÏÉÎTSfØOÕ/ÛÒÓ-ڋÍm×(ØÞmã¢ÖG×gÓÒQPVUÕCÓÉμÕ_Ö¡ÛÐ×gÏ

ÒQP;ڋÍm×¢ÕCØOÕ/ÛÐÝ:Rg×£ß#PYÞmØmágÚÉÎÐÒfØ?èSç¡×£×XWӋÒfÖÛÐ×gãZY(ÎÐØڋ͡ÎÐÏ7ÎÐØڋӋÒßmÞ[á£ÚÉÎÐÒf؏ϋ×gá£ÚÉÎÐÒfØ?è

(7)

S’?˜S¤

M.nI…D?IRIAEOZpdUA_d;BSV/I…BG‰PCn9NbVµd;EGd;IAµN5V{P_B©VgB^ZQcI…P_nI…dA_BcŸ9ZQIF BG‰

˜-™?˜Gª’?šg’L”m—‹šf§5¦

šg”g¤?šg”¥f¥«§É™?˜>”¥—‹§’?—‹§É™?˜

PCn;EGP.ŒjI‰‹B?A_FU9Z5EGP_IŸ-IfZYBOŒ3

3~m¹7z5b´* º¹;~[1,´9}m~ɀŽ~m´º~[´|m|Y¹

™?˜¯¥«§ ?”[š$—S”

.

™?•5•–™?‘§É˜S¤ˆ˜-™?˜Gª’?šg’L”m—‹šf§5¦

šg”g¤?šg”¥f¥«§É™?˜™ ?”m•§5˜-“m™?•–“m§É˜S¤H’?˜ S˜¯›O˜-™?‘˜

.

S˜-¦m—‹§É™?˜

"!E$#&% s

‘CS”[šg”

!

’?˜- ’?šg”š£’c˜- ?™Lƒ“[’?šf§5’

¨

•–”¥‘§5—$“[’?•S”¡¥K§5˜

’?˜*

šg”¡¥]ª”¦[—‹§5“[”m•$')(’?˜-

%

§Y¥

¥™L”K˜-™?§b¥«”.™

.+*

”mšg™+”’?˜H’?˜- §É˜- ?”/ª¬”[˜- ?”[˜;—;™

.,!-.

A_ID?A_ImVCVXNYB?R‰‹UR;efPgNYB?R

ž§b¥j’G¥f¥(V”

—‹™

¨

”`˜-™?˜;•–§É˜;”f’?š/(

¨

”[•–™?˜S¤c§5˜9¤{—‹™{¥™L”

.

9˜;¦[—‹§5™c˜;’?•(¥Xª¬’?¦f”10X¦™c˜;—‹§É˜-9™?¥)(.¥32 S’cš£”Ž§É˜;—‹”g¤?šg’

¨

•–”4(

”[—‹¦

56

§b¥p¦’c•5•–” $—S”

NYRdUPTcNQFHIR;VXNYB?R

™ .

—S”Hš£”g¤?šg”¡¥¥§5™c˜<™ ?”m•

7

”m—

8:9

<; >=

?

= '

?A@A@@B?

>=

9

?DC

9

/E

¨

”p’¥’L%ªº•–”™

.

—S”p§É˜Gª1S—$g™S—ª1S—ª¬’c§5š

"!

?

—S’?—‘”pšg”

.

”mš—‹™H’G¥ —9”

P_AEONQR9NYRD$TEGPE

¥”m—

.

9”ª7š£™

¨

•–”9 §b¥p—‹™Fj˜* $˜;™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦”¥—‹§’?—‹™cš_¥G ™ . ¨

’G¥” `™?˜

8 9

°B?PCI{P_n;EGPŽŸS® + RB?Rd;EGAfEGF$IP_AgN5e(, Œ.I{F$ImEGR©PCn;EGP$Œ.IWT9B A_ImVgP_A/NbefP

G

P_B VgB?F$I{d;EGAfEG­

F$IPCIAgN

ImT‡eCZ5E?V_V\.nBGŒ.I?IA$P_n9N5V{eCZ5E?V_VŽFU;VgPŽŸ;I VgU2 eCNYIRSP/ZQ® ,;If²9NYŸ9ZQI?\EGR;T P_nIˆRSUFŸ-IA

BG‰d;EGAEGF$IPCIAVNYR

G

N5V3RB?P

’$ª7š§É™?šf§

"²ImT7M.Œ.BWeEGP_IDcB?AgNYImVBG‰KEGddACBSE?eCnImV‰‹B?AVgBGZY?NYRD

@œA_B?Ÿ9ZYIF s3EGA_IpTcN5VgPgNYRD?U9N5VgnImTµNYRˆP_nIZ–NQPCIAEGP_UA_I3BG‰ RB?Rd;E^AEGF$IP_A/Nbe"A_ID?A_ImVCVXNYB?R;V

s?.P_nI

?”[—‹”mš§5˜-§Y¥—‹§5¦ c”¥§¼¤c˜

‰¿BcApŒn9N5eCn,P_nIŽV_EGF$d9ZYImT„NQRdUPfVH=

I?A@@A@/?

= 9 NYRJ8

9

E^A_I

E?V_VgUFHImTŽP_B$Ÿ;I3DGNY?IRžT9ImVXNYD?Rˆd;B^NQR9PV:@

q.P_nI

šg’?˜* ?™L c”¥§¼¤c˜

‰¿BcAŒn9N5e_n8

9

N5V¢E?VCVgUF$ImTP_BŸ-IKEAEGR;T9BcF V_EGF$d9ZYIBG‰ºP_nI%d;E[NYA

BG‰AEGR;T9B?F OEGA/NbE^Ÿ9ZQImVK!

?

\f‰‹BGZ–ZQBGŒ.NYRDpVgBcF$I¢TcN5VgP_AgNYŸUPgNYB?R\GŒ.NYP_n

>= ML K ON!

='

M.nI$EGddACBSE?eCnždA_ImVgIR9P_ImTµNYR…P_n9N5Vd;EGd-IA‰ E[Z–Z5V%NYRSPCB{P_nI+";AV/P eEGPCID?B?A_®?\-P_nB?UD?nµ‰¿BcA VgBcF$I

BG‰NYPVŽEGdd9Z–NbeE^PgNYB?R;V\P_nIžP_AfE[NYR9NQRD TEGPEP8 9

F`E[® E?efP_U;E[Z–ZY® A_ImVgU9ZYPH‰¿A_BcF V/B?F$I{AEGR;T9BcF

A_ImEOZ¼N

EGP/NQBcRM.nI®©EGA_IžefB?R;V£NbT9IACImT‡E?VRB?RAfEGR;T9B?F!T9ImVXNYD?R©d-BGNYRSPV¡\¢ŒnIRIcIA`P_nI®©E^A_I

DGNY?IR

QŸScNYB?U;VXZY®…RB?Rd;EGAfEGF$IP_AgN5eImV/PgNYF`EGP_B?AfVE?V%‰¿BcA_FU9ZbE^P_ImT>NYR†@œA_B?Ÿ9ZYIF's$E^A_I$U;VgIf‰‹U9Z¢‰‹B?A

¨

•¼’c¦› $ ¨

™SR

RB?R9Z–NYRImEGA`V/®¬VgPCIF F$BT9IfZ–Z¼NYRD;M.nI`T9ImVXNYD?R BG‰KVgU;eCn,EGR ImVgPgNYF`EGP_BcAefB?R;VXN5VgPfVBG‰

PgŒ.B`VgP_Id;V

e_nB9BSVXNYRD{P_nIeCZ5E?V_V%BG‰

G

EGR;TžT9I?IfZYB?d9NYRDˆEGRžE[ZYD?B?AgNYP_nF ‰‹B?AKT9IP_IA_F NQR9NYRD>P_nI

d;EGAfEGF$IP_IAVB^‰

G

Ÿ;E?VgImT>B?R P_nIP_AE[NYR9NYRD…TEGPET8 9  M nIŒE[?IfZYIPRIPgŒ.B?A_VKEGACI`e_nB9VgIR

UDV

ÒfӢڋÍm×Ï]ÕCÔ×ÒQP±ágÒfØ:U×gØ¡ÎÐ×£Ø[ág×DW7Ñ7×KÓ‹× PY×gÓ.ڋÒYXÕCØmßZ Õ_Ï.ڋÍ[× I$J

ÈSÃmÆ

ÕCØmߎڋÍm× M

ÃmÆÈSÃmÆ

Ӌ×gϋÙG×gá£ÚÉÎTUf×XÛÐÝ)W

ڋÍ[ÒÞSÍ3ڋÍm×gÝßmÒ.Ø[ÒÚ(Øm×gág×gϋÏ]Õ_ÓÉÎÜÛÐÝØ[×£×gßڋÒ.ÖG×ϋÒÎÐØpÕ_ágڋÞOÕ/Û;Õ_Ù[ÙÛÜÎÐá_Õ_ÚÉÎÐÒfØGÏgè

(8)

¥«§É˜S¤{’?“m”[•–”m— ”[—‹‘™?šC› §É˜ ™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦ ¢¥—‹§’?—‹§É™?˜

E?V%P_nIeCZbEcV_VB^‰

G

NYR>B?UAKdACB?d;BSV/ImTžEGddA_B9E?e_n¯iKR;TµB?RIE[ZYD?BcAgNYP_nF ‰‹B?AKT9IPCIA_FNYR9NYRD{P_nI

d;EGAfEGF$IP_IAVBG‰

G

\[P_n;EGPNbV(PCnI¢dA_BefImT9UA_I‰¿BcA ŸU9N–Z5TcNYRDŒE[?IfZYIP(RIP£Œ.B?ACKŸ;E?V/ImTpBcRpP_AEONQR9NYRD

TEGPfE\Œ.N–Z–Z±Ÿ-IpdA_Bcd;BSVgImT NYRžP_n9N5V%d;EGd;IAŸS®{efB?FŸ9NYR9NYRD{P_Ime_nR9N5acUImV.NYR

šg”£¤cšg”¥f¥«§É™?˜{’?˜-’?•$m¥§b¥

EGR;TµP_nIpefB?F$FHB?R9ZY®`U;VgImT ¨

’c¦›_ª7š£™«ª¬’m¤c’?—‹§5™c˜

dA_BefImT9UA_ImV

‚]R B?AT9IAP_B>IOE[ZYU;EGPCIžP_nIŽd;IAg‰‹B?A_FŽEGR;efI`B^‰KRB?Rd;EGAE^F$IP_AgN5eHImVgPgNYF`EGP_BcAV\BcA E^PpZYImE?V/P

P_B efB?F$d;EGA_IžTcN$IA_IR9P`RBcRd;EGAEGF$IPCAgN5eŽImVgPgNYF`EGP_BcAV\NYP$N5VHRImefImV_V_EGA_® P_BˆNYR9P_A_BT9U;efIWVgBcF$I

";D?UACImVBG‰F$IAgNYPmB?APCnIB?A_IPgN5eE[ZEGR;E[ZY®¬V£NbV¡\?P_n9N5VœN5VU;VgU;E[Z–ZY®`E?eefBcF$d9Z–NbV/nImTŽ?N5EVgB?F$I.RB?ACF

BG‰P_nI$ImVgPgNYF`E^PgNYB?R,IACA_B?A

G

G\7‰‹B?ANYR;VgPfEGR;efI?\(P_nIm­‹RB?A_F`V¡ A%BOŒ.I?IA[\-‰¿B?AE{DGNY?IR

RB?Rd;E^AEGF$IP_A/Nbe3A_IDcA_ImV_VXNYB?R>dA_B?Ÿ9ZYIF E?VT9I";RImT{NYR fs\;EGd;E^A_P.‰‹A_B?F VgB?F$IE?V_VgUF$dP/NQBcR;V

B?RˆP_nIA_IDcU9ZbE^AgNYP£®>BG‰

]I?ÜD;Ÿ-IfZYB?RDGNYRDˆP_B V/B?F$I‰‹UR;efPgNYB?R;E[ZjV/d;E?efI\-P_nIB?R9ZY®WE[OE[N–Z5EGŸ9ZYI

NYR9‰‹B?A_F`EGP/NQBcR„E^Ÿ;B?UP

N5VDGNY?IR…Ÿ9®{P_nIP_AE[NYR9NYRDWTEGPfE8

9

\;d-BSV_VXNYŸ9ZY®,efB?FNYRD{Œ.NYP_n…VgBcF$I

E?VCVgUF$dPgNYB?R;V3B?R…PCnI`VgPEGP/NbV/PgN5eE[ZjdA_Bcd;IA_Pg®ˆBG‰P_nI$F$ImEcVgUA_IF$IR9PpRBGN5VgI%?(M.nIA_If‰‹B?A_I?\ NQR

B?AfT9IA¢P_B3IOE[ZYU;EGP_IP_nId-IAg‰‹B?A_F`EGR;efIBG‰ EpeCnBSVgIRHImVgPgNYF`EGP_BcA

G

B?R`E"DGNY?IRŽRB?Rd;EGAEGFHIP_AgN5e

A_IDcA_ImV_VXNYB?RˆdA_B?Ÿ9ZYIFž\V/B?F$IefA/NQPCIAgNYB?RˆŸ;E?VgImT>B?R 8 9

VgnB?U9Z5T>Ÿ;I`T9I";RImTµNYR…dAE?efP/NbefI? ¯B?A

P_n9N5V%dUA_d;B9VgIpŒ.IpE?T9B?dP%P_nIpefB?F$F$BcR9ZQ®ŽU;VgImTµF$ImEGR{BG‰¢V_acU;EGA_IIA_A_BcAV

% k

s

9

G

>=

C '

E?V(EGR3IOE[ZYU;EGPgNYB?RHBG‰¬PCnI¢ImVgPgNYF`E^P_B?A

G

[‚]R3B?AT9IA(P_BŸ;E[Z5EGR;efI.Ÿ;IPgŒ.IIRpP_nIImVgPgNYF`EGPgNYB?RIA_ACB?AV

EGR;TŽPCnIpefB?F$d9ZYIf²SNYPg®ŽBG‰ P_nIImVgP/NQFŽEGP_B?Am\^NYRWVgImefPgNYB?R5(Œ.IVgn;E[Z–Z±efB?R;VXN5T9IAKV/B?F$IpE[ZYP_IA_R;E^PgNY?I

BG‰;PCn9NbVefA/NQPCIAgNYB?R$P_n;EGPŒ.N–Z¼Z7Ÿ;I.U;VgIf‰‹U9ZS‰‹B?AE?TEGdPgNY?IfZY®T9IP_IA_FNYR9NYRDpP_nI.R9UFŸ;IABG‰;ŒE[?IfZYIPV

NYRžPCnIpImVgPgNYF`E^P_B?Am

KVgU;EOZ¼ZY®?\RB?Rd;EGAEGFHIP_AgN5e3ImVgPgNYF`EGP_BcAVVgU2IA‰‹A_B?F P_nI$efUAVgIBG‰jTcNYF$IR;VXNYB?R;E[Z–NYPg®?\(P_n;EGP

N5V\P_nI`efB?F$d9ZYIf²9NYP£® BG‰P_nIImVgPgNYF`EGP_BcAVD?A_BGŒKVT9AEcVgPgN5eE[Z–ZY®…Œ.NYP_n…P_nI NQRdUP$TcNYF$IR;VXNYB?R 

M.n9N5VdnIRBcF$IRB?R N5VA_IfZ5EGP_ImT P_BˆP_nIH‰EcefPPCn;EGPpP_nI{V_EGFHd9ZQIŽZYIRD?PCn NbVNQR PCnI`B?AfT9IA

BG‰P_nI`If²d;BcRIRSPgN5E[ZBG‰ N–‰KP_nI{V_EGF$d9ZYImT NYRdUPV ; =

A?@A@@/?

= 9

E"Z–Z E>A_ID?U9Z5EGA3Z5EGP_P/NbefIŽBG‰

efB?R;V/PEGR9PpA_ImVgB^ZQUP/NQBcR…NYR ‚]R dAE?efPgN5efI$P_n9N5VefUAVgIŽBG‰TcNQFHIR;VXNYB?R;E[Z–NYP£®©eE^R…Ÿ;I{E[?BGN5T9ImT

B?R9ZY®ŽNYR…VgB?F$Id;E^A_PgN5efU9Z5EGA V£NQPCU;EGPgNYB?R;V%ŒnIA_IpPCnIImVgPgNYF`EGP_ImT

n;E?V.NYRˆVgB?F$IpVgIR;V/IE$VgFŽE[Z–Z

TcNYF$IR;VXNYB?R;EOZje_n;EGAfE?efP_IAm 7IfZYBOŒ EGA_IpVgB?FHIIf²¯EGFHd9ZQImV%BG‰¢VgU;eCnžVXNYP_U;EGPgNYB?R;V

M.nIA_ID?ACImV_VXNYB?R{‰‹UR;efPgNYB?R

N5V%ImV_VgIR9PgN5E[Z–ZY®{Z–NYRImEGAm

M.nIVgP_A_U;efP_UACIKBG‰(P_nIKImV/PgNYF`EGP_B?A

G

efBGNYR;eCNbT9ImV%Œ.NYP_nŽP_nI‰‹B?A_F B^‰

S‚XR`BcP_nIA.ŒjBcATV\

P_nIe_nB9VgIRF`EGP_nIF`E^PgN5eE[Z¬FHB¬T9IfZ;efBGNYR;eCN5T9ImV¢Œ NQPCnPCnIjdn9®VXN5eE[Z;dnIRB?F$IRB?RUR;T9IA

efB?R;VXN5T9IAEGP/NQBcR

M.nIpefB?F$d-B?RIR9PVB^‰ P_nINYRdUP! EGACIŒjImE^?ZY®HNQR9P_IAEcefP_ImT7

(9)

S’?˜S¤

M.nI…A_IDcA_ImV_VXNYB?R ‰‹UR;efPgNYB?R

N5VŽN5VžV/F$BSBcP_n

’?•$™^¥«—

I?IA_®9ŒnIA_I„NQR NQPfVžT9I";R9NYPgNYB?R

T9B?F`E[NYR

M.nIŽP_AE[NYR9NYRD,TEGPE 8

9

EGACI Vgd;E^AVgIHNQR PCnI$NYRdUP`Vgd;EcefI EGR;T B?R9ZY®…P_nI{d;E^A_PV

BG‰jPCn9NbV3Vgd;E?efI + If²¬d9ZYB?A_ImT%,µŸS®ˆP_nIŽVgd;EGAVgIP_AfE[NYR9NQRDˆTEGPE{EGACI$BG‰¢NYR9P_IA_ImVgP[7‚]R…B?PCnIA

Œ.B?ATV\

N5VœB?Ÿ;VgIA_?ImTEGR;T3ImVgP/NQFŽEGP_ImT3B?R9ZY®pB?RP_nIV_E^F$IVgF`E[Z–Z;d;BcA_PgNYB?RBG‰ºPCnI¢NYRdUP

Vgd;E?efI?

…IEGA_I%d;EGA_PgN5efU9Z5EGAgZY®HNQR9P_IA_ImV/P_ImTNYRŽP_nI%ZbEcVgPjVXNYP_U;E^PgNYB?R`PCn;EGP¢BG‰‹P_IR$BeefUAVœNYR eCZ5E?VCVXN$"ºeEGPgNYB?R

dA_BcŸ9ZQIFŽVEGR;T NQR{PCnIKF$BT9IfZ–NYRD$BG‰±efB?R9P_A_B^ZºVg®¬V/P_IF`Vc‚]R;T9IImTŽNYPN5V.EpACImE?VgB?R;EGŸ9ZYIVXNYP_U;EGPgNYB?R

NYRˆdAE?efPgN5efI?\-Ÿ;ImeEGU;V/IŒ%nIRžP_nI3P_AE[NYR9NYRD TE^PE8

9

EGA_IpVgd;E^AVgI?\-P_nIpV_EGF$d9ZYI3ZYIRD?P_n N5V

RB?PpV/P_A_B?RDGZY®{A_IfZ5EGPCImTˆŒ.NYP_nˆP_nI3NYRdUPpTcNQFHIR;VXNYB?R

'AIR;efINYRˆP_n9N5Vd;E^d;IAŒ.IpF`E^?IP_nI

E?VCVgUF$dPgNYB?RŽP_n;EGP

—S”3—‹šg’?§5˜-§5˜9¤ c’?—‹’$’?šg”¥Xª¬’cš_¥”

NYR`PCnI eE?V/IBG‰;Z5EGACD?INYRdUPTcNYF$IR;VXNYB?R9‚]R

P_nIpT9ImV£NQDcR{BG‰B?UAE[ZYD?B?AgNYP_nF`V¡\SŒ.IVgn;E[Z–ZIf²¬d9ZYB?ACIP_nI V/d;EGAVgIR;EGP_UA_IBG‰ PCnIKP_AfE[NYR9NQRDŽTEGPE

NYRˆB?AT9IAPCBNYR;efA_ImE?VgIP_nIfNYAefB?F$dUPEGP/NQBcR;E[Z I eCNYIR;ef®?\EGR;TµP_nSU;V¡\P_B$n;EGR;TcZYIdA_B?Ÿ9ZYIF`V%BG‰

F$BT9IAEGPCIfZQ®ŽZ5EGACD?INYRdUP TcNYF$IR;VXNYB?R;V¡

M.nI.d;EGd;IAœNbVœB?A_DSE^R9N

ImTHE?V7‰‹BGZ–ZYBGŒKVG‚]RŽVgImefPgNYB?R`qVgBcF$I.Ÿ;E?VXN5eefB?R;efIdPV(B^‰ºP_nI.ŒE[?IfZYIP

P_nIBcA_® EGACI„V/nB?A_PgZY® NYRSP_ACB¬T9U;efImT7M.nI…ŒE[?IfZYIP`RIPgŒ.B?A_ VgP_A_U;efP_UACI„E^R;T E^R‡B?UPgZ–NYRI…BG‰

P_nI>dA_B?d-BSVgImT dA_BefImT9UA_I{‰‹B?AŒE[?IfZYIP$RIPgŒjBcA_,efB?R;VgPCA_U;efPgNYB?R©EGA_IžV/PEGP_ImT„NYR VgImefPgNYB?R

k?ImefPgNYB?R;VŽw P_nA_BcUD?n („efBcRSPEONQR T9IPE[N–Z5VŽBG‰P_nIždA_Bcd;BSVgImT dA_BefImT9UA_I?k?B?F$I>RSUF$IA/NbeEOZ

If²;EGF$d9ZYImVžE^A_IWVgnBGŒR NYR‡VgImefPgNYB?RZ* NYR;E[Z–ZQ®?\VgB?F$I…efB?R;eCZYU;TcNYRD A_IF`EGAC¬V$E^A_IˆDGNY?IR NQR

VgImefP/NQBcRWv

"K(  Ž7)¢+œ % m(&'

…IVgnB?A_P/ZQ®{ACImeE[Z–ZœVgBcF$IpŸ;E?V£NbeefB?R;efIdPfVKEGŸ-B?UPŒ E[?IfZYIPPCAEGR;VX‰‹B?A_F`VP_n;E^PKŒ.N–Z–ZŸ;IU;VgIf‰‹U9Z

‰‹B?AKT9I?IfZYB?d9NYRD{B?UA%RB?Rd;EGAEGFHIP_AgN5eA_ID?A_ImVCVXNYB?R{ImVgPgNYF`EGPCB?AV

"!$# % '&(%*)

A N5VgP_B?AgN5eE[Z–ZY® P_nI{efB?R9PgNYRSUB?U;V3ŒE[?IfZYIPP_AEGR;VX‰‹B?A_F ŒE?V"P_nI/";AVgP$VgP_U;TcNYImT ŒE[?IfZYIPpP_AE^R;Vg­

‰‹B?A_Fž A%IA_IpŒ.IpVgUFHF`EGAgN

IpVgB?FHIA_ImVgU9ZYPVefB?R;efIA_R9NYRD

šg’ c§5’?•(‘’?“[”m•–”m—É¥

NYR

'



+Ž´*, b}AY¹ .-

ª¬’?§Éš$™

.

šg’ ?§É’?•

.

9˜;¦m—‹§É™?˜¯¥0/

?2143

'

’?šg”{’ L§b¥¥§

¨

•–”`’^¥

E^R;E[ZY®¬VXN5V

’?˜*

Vg®9RSP_nImV£NbV Œ E[?IfZYIPV

(¢§

.

—S”$¥’?—‹§b¥

.

—S”$¦f™?˜- c§5—‹§É™?˜

576

8 9:

G

/

9<;

G

1

9<;

¬T

9 s ? = ; 3

£q2

‘CS”[šg”

G

/‡’?˜* G

1

’?šg”—9”?>™9šf§5”[šp—‹šg’?˜¥

.

™?š3¥™

.

/Š’?˜-

1

(±šg”¡¥]ª”¦[—‹§5“[”m•$

(10)

¥«§É˜S¤{’?“m”[•–”m— ”[—‹‘™?šC› §É˜ ™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦ ¢¥—‹§’?—‹§É™?˜

°B?PCIPCn;EGPP_nI3NYRSP_IDcAE[ZNYR £q  T9B9ImVRB?PpT9Id-IR;T…BcR

;

8{VXNYR;efI$P_nI ‰¿UR;efPgNYB?R;V

/

EGR;T

1

EGA_IAE?TcN5E[Z]9‚]RŽB?AT9IA‰‹B?A¢PCn9NbVœNYR9P_ID?AE[Z7P_BpŸ-IŒ.IfZ¼ZT9I";RImT7\9NYPNbV.VgU2{eCNQIR9PP_n;E^Pm\G‰‹B?A

If²;EGF$d9ZYI?\

G

/ ; G

1 ; ;

r] AIACI ;

T9IRB?P_ImVP_nI U;eCZ–N5T9ImEGRˆRB?A_F+BG‰

;  QR;efI

P_n9N5V%NYR9P_ID?AE[Z(N5VŒ.IfZ–Z¢T9I";RImT…EGR;T ";R9NYP_I?\EŽVXNYF$d9ZYI$RB?ACF`E[Z–N

EGPgNYB?RˆŒ.N–Z–Z ZYImE?T>P_B{E$d;EONQABG‰

/

?21

P_n;EGPV_E^PgN5V ";ImVPCnIpefB?R;TcNYPgNYB?RB£q  AIA_IEGA_IPgŒ.BpIf²;EGF$d9ZYImV%BG‰œV/U;e_n>d;E[NYAV

r

1

>= q2

= '

>%

:

U

U ? /

>= q % :

U

U @

1

>= / B='

s

q

4= '

>%

: U

U

iDSE[NYR 4= T9IRB?PCImV.P_nI U;eCZ–N5T9ImEGRˆRB?A_F BG‰ = NYRžP_nIpEGŸ-BG?IIma?U;E^PgNYB?R;V

‚]R

smJP_nI‰‹BGZ–ZQBGŒ.NYRDŽP_nIB?A_IFNbV dA_BG?ImT7

´9¹º~[´*<7

”[— / ’?˜*

1 ¨

”’ª¬’c§5š™

.

šg’ ?§É’?•

.

S˜-¦m—‹§É™?˜¥¥’?—‹§b¥

.

G§5˜9¤p¦f™?˜* ?§5—‹§É™?˜ 0 5 ( —S”m˜

.

™?šž’c˜

.

S˜-¦m—‹§É™?˜&

3 '

( —9”

.

™c•5•–™?‘§É˜S¤

.

™?š S•–’?” ?”]F.˜;”ž’c˜ §b¥™L”m—‹š

¨

”[—‹‘””[˜

'

’?˜* `’Ž¥(

¨

¥]ª’?¦f”p™

. '

9

?

9 :

' 5

>= / 9

>=

HT = £r2

>= 5 9

? 1 9

>=

H

9 :

' T 9 T

]w

9 3

!©EGR;T

3 E^A_IpA_ImV/d;ImefPgNY?IfZY®…eE[Z–ZYImT

?§É•–’?—‹§É™?˜

EGR;T

—‹š£’c˜¥•¼’c—‹§5™?˜Hª’?šg’L”m—‹”mšC¥



a?U;EGP/NQBcR;V gr2±EGR;T ]w ±T9I";RIPCnI+£efB?R9PgNYRSUBcU;V

‘’?“m”[•¼”[— —‹šg’?˜¯¥

.

™?š

BG‰

EGR;T NYPV

§5˜-“m”[š_¥”

—‹šg’?˜¯¥

.

™?š

\9A_ImV/d;ImefPgNY?IfZY®?;M.nIefB?R9PgNYRSUBcU;V.ŒEmcIfZQIPP_AEGR;V£‰¿B?ACFEGR;T NYPVœNQR9?IAV/IKP_AfEGR;VX‰‹B?A_F

EGACI`RB?PTcNYA_ImefPgZY®ˆNYF$d9ZYIF$IR9PEGŸ9ZYIžB?R TcNQD^NQPfE[ZKefB?F$dUP_IAV¡‚]R dAE?efP/NbefI?\(P_nI®ˆn;E[?I$PCBžŸ;I

TcN5V_efA_IP/N

ImT7(k?IcIAE[Z d-BSV_VXNYŸ9N–Z–NQP/NQImV"If²SN5VgP%‰‹B?A.P_n9N5VdUA_d-BSVgI?\-P_n;EGP.Œ.IpTcN5V_efU;V_V%Ÿ;IfZYBGŒp

" "!$# $# $ &%4&(% ) $

nIRžPCnINQR9?IAV/IpŒE[?IfZYIPjPCAEGR;VX‰‹B?A_F ]w œNbV%TcNbVCefA_IPgN

ImTµNQR9P_B

B='

' ' 1 9 '= ' £J2

VgBcF$IpefB?R;TcNYPgNYB?R;VEGA_IA_ImacU9NYA_ImTžVgBP_n;E^PjPCn9NbVTcN5V_efA_IP_I3?IAVXNYB?R{B^‰ P_nIA_ImefB?R;V/P_A_U;efPgNYB?R{BG‰

eEGRˆE?efP_U;E[Z–ZY®žnB^ZbT77M.n9N5VefB?A_A_ImVgd-B?R;TV%P_B$P_nIV_EGF$d9Z–NYRD`dACB?Ÿ9ZYIF NQR>P_nIeEcVgIBG‰ BcUAgNYIA

P_AfEGR;VX‰‹B?A_Fž\‰‹B?A`Œ%n9NbeCn©PCnI…k?n;EGRRB?R P_nIBcA_IF N5VŽŒ.IfZ¼ZSRBGŒR £VgIIžI?D;

s9&f B?AHP_nI

(11)

S’?˜S¤

efB?UR9PEGŸ9ZYI‰]EGFN–ZY®pBG‰'

9 '

?

'

\mVgBP_n;EGPPCnIjefB?A_ACImVgd;B?R;TcNYRD‰]EGFN–ZY®pBG‰;TcN–Z5EGP_ImT$EGR;T"P_AEGR;V£ZbE^P_ImT

ŒE[?IfZYIPV

; 9 '

' 1 9 '= '

3

E &2

efB?R;V/PgNYP_UP_ImVEGR…B?ACP_nB?RB?A_FŽE[Z±Ÿ;EcVXN5VBG‰KVgB?FHI‰¿UR;efP/NQBcR;E[Z Vgd;EcefI?\I?ÜD;

'  KV/U;E[Z–ZQ® E

A_IDcU9ZbE^AZ5EGP_P/NbefI ; 9 8 ?!

8

3 ? 3

E3N5VU;V/ImT{‰‹B?APCnITcN5V_efA_IPgN

EGP/NQBcR…ŒnIA_I3P_nI

V_eEOZbE^Ad;EGAEGF$IPCIAV

9 8 EGR;T

8

T9I";RIP_nI$VgP_IdWV£N

ImVB^‰jTcN¼Z5EGP/NQBcR,EGR;T{PCAEGR;VXZ5EGPgNYB?R…TcN5V_efA_I­

PgN

EGP/NQBcR;V$ EmcIfZQIP%Ÿ;E?VgImV.n;E[?IF`E^RS®`E^dd9Z¼N5eEGP/NQBcR;V%NQRˆVXNYD?R;E[Z dACB¬efImV_V£NQRD{EGR;TµRSUF$IA/NbeEOZ

EGR;EOZQ®VXN5V(Ÿ;ImeE^U;VgI.P_nI®BIA cIA_®KI{eCNQIR9P¢E[ZYD?B?A/NQPCnF`V E^R;TdA_BGcNbT9I.F$BcA_I¢U;VgIf‰‹U9Z9NQR9‰‹B?A_FŽEG­

PgNYB?R>P_n;EGRB?UAgNYIAPCAEGR;VX‰‹B?A_Fž9‚XPN5V%RB?PKE[ZYŒE[®¬V.d-BSV_VXNYŸ9ZYIP_B$ŸU9N–Z5TˆB?A_PCnB?RB?A_F`EOZºŒE[?IfZYIP

Ÿ;E?V/ImV(Œ.NYP_n`EGR9®ŒEmcIfZQIP‰‹UR;efPgNYB?R

1

OM nB?UD?nP_nIA_IEGA_IVgBcF$I¢Œ.IfZ–ZºT9I?IfZYB?d;ImTHP_ImeCnR9N5a?UImV

‰‹B?A¢efB?R;VgPCA_U;efPgNYRDP_nI.ŒEmcIfZQIP‰‹UR;efPgNYB?R

1

EGR;T"NYPVE?VCVgB¬eCN5EGPCImTB?A_P_nBcRB?A_F`E[Z9Ÿ;E?VXN5V£VgII?\[‰‹B?A

If²;EGF$d9ZYI?\

smJ9\s(9\-P_nI$ŒE[?IfZYIP%‰¿UR;efPgNYB?R

1

n;E?V"P_B{V_EGPgN5VX‰‹®…VgP_A_B?RDŽA_ImVgPCAgN5efPgNYB?R;V M nImVgI

A_ImV/P_AgN5efPgNYB?R;V ZQImEcT{P_B$efB?R2,N5efPV%Ÿ;IPgŒ.IIRžP_nIACID?U9Z5EGAgNYPg® EGR;TŽPCnIefB?F$d;EcefP_RImV_V.BG‰(P_nIŒEG­

?IfZYIP%‰¿UR;efP/NQBcR\;Ÿ-B?P_n{Ÿ;IfNYRD{T9ImVXNYA_ImT>dA_B?d-IA_PgNYImVi%ZYP_IA_R;EGPgNY?IfZY®?\-Ÿ9NY­‹B?A_P_nB?RBcA_F`E[ZŒE[?IfZYIP

‰]EGFN–Z–NYImV.BIA¢VXNYFN–Z5EGAE[ZYD?B?AgNYP_nF`VœŒn9N–ZYIA_Ima?U9NYAgNYRD3ZYImV_VA_ImVgP_A/NbefP/NQBcR;V¢BcR$P_nIŒE[?IfZYIP(‰¿UR;ef­

PgNYB?R

smJ] UA_P_nIA%F$B?A_I?\^N¼‰¢BcRIKDGNY?ImV Ud{P_nIN5T9ImEP_n;EGP.P_nIpTcN5V_efA_IPCIŒ E[?IfZYIP.‰]EGFN–ZY® &2

VgnBcU9ZbT Ÿ-I EµŸ;E?VXN5V3BG‰ V/B?F$I`efB?R;V£NbT9IACImT ‰¿UR;efPgNYB?R;EOZ%V/d;E?efI`EGR;T A_ImacU9NQACImVpBcR9ZQ® P_n;EGP &2

efB?R;V/PgNYP_UP_ImVE#.

šg’L”

\-P_nIR>FU;eCnžFHB?A_I‰‹A_IImT9B?F B?R>P_nI$e_nBGN5efIBG‰

1

N5VDSE[NYRImT7 AfEGF$ImV

Œ.IA_INYRSPCA_B¬T9U;efImT ŸS® U2`R$EGR;THkSeCn;EGIIANYR$PCnI efBcRSP_If²P(BG‰;RB?Rn;EGA_FHB?R9N5e ¯B?UAgNYIA¢VgIAgNYImV

s*9X‚]R9‰‹B?A_F`EOZ¼ZY®žVgd-ImEGcNQRD-\ºE3‰‹AEGFHIN5VE + A_ImT9UR;TEGR9PŸ;E?V£NbV ,;M.nI"‰¿BGZ–ZYBGŒ.NYRD$N5VE‰¿B?ACF`E[Z

T9I";R9NYPgNYB?RˆBG‰P_nI‰‹AEGF$INYRWE D?IRIAE[Z A N–ZYŸ;IA_PVgd;E?efI?

+Ž´*, b}AY¹ -

¥«”)2 9”m˜-¦”

; 1

3

E

§É˜ˆ’§5•

¨

”mšf—¥Xª¬’?¦f” §Y¥p¦f’?•É•–” $’

‰‹AEGFHI

™ .

§.

—S”[šg”$”RG§Y¥—.—‹‘™{¦™?˜¯¥«—‹’c˜;—É¥

8

’?˜- ¥™{—S’?—( .

™?šp’?•É• 3

(—S”

.

™?•5•–™?‘§É˜S¤

§É˜;”)2 9’?•–§5—‹§É”¥ S™?•

'

N

? 1

"!

N

'

'

R;T9IA$PCnI$‰‹AEGF$IŽefB?R;TcNYPgNYB?R\

eE^R,Ÿ-I{A_ImefBG?IA_ImT„‰¿A_BcF#

? 1 ! \

3

\(cNbEˆVgBcF$I

NYP_IAE^PgNY?I.dA_B¬efImT9UACI

smJ9\Ssmv]A%IR;efI?\N–‰;‰]EGFN–ZY® &2ºefB?R;VgP/NQPCUP_ImV E ‰‹AEGF$I?\PCnIRPCnIjTcN5V_efA_IP_I

A_ImefBcR;VgP_A_U;efPgNYB?Rµ‰¿BcA_FU9ZbE £J2(N5VIR;VgUACImT7‚‹‰jEACID?U9Z5EGA.Z5EGP_PgN5efI3BG‰±ŒE[?IfZYIPVœN5VKefBcR;VXN5T9IA_ImT

; 1 9 8 =

! 8

$

3 ?% 3&

E ?

H(L

P_nI…VgImefP/NQBcR rÐr¯ÐqˆBG‰

smJDGNY?ImV`V/U2 eCNYIRSPžefB?R;TcNYPgNYB?R;VŽBcR

1?

9 8

?

8

VgB P_n;EGP ‰ EGF N¼ZY® H(L

efB?R;V/PgNYP_UP_ImVE ‰¿AE^F$IBG‰ ' <¯‚]R

s98(P_n9N5VA_ImVgU9ZYPN5VIf²P_IR;T9ImTˆP_BHP_nI$eE?VgIpB^‰ '



VXNYRD$‰‹AEGFHIKAE^P_nIA.P_n;EGRŽB?A_P_nB?RBcA_F`E[Z7Ÿ;E?VXN5VZYImE[?ImV.FU;e_n{FHB?A_I%‰¿A_IImT9BcF+NYR{P_nIpe_nB^NbefI

BG‰P_nIŒE[?IfZYIP.‰‹UR;efPgNYB?R

1

\9ŸUPP_nIpefB?FHdUPEGPgNYB?R{BG‰P_nIA_ImefBcR;VgP_A_U;efPgNYB?RˆefBSI{eCNQIR9PV

'

NYR £J2Ÿ;ImefBcF$ImVRBcR{P_AgNY?N5E[Z

smJ]

(12)

¥«§É˜S¤{’?“m”[•–”m— ”[—‹‘™?šC› §É˜ ™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦ ¢¥—‹§’?—‹§É™?˜

% !% %* % "!$# %

M.nBcUD?nžP_nI3ŒEmcIfZQIP.Ÿ;E?V/ImVKEGR;T ‰¿AfEGF$ImV.n;E[?IŸ-IIRWT9I?IfZYB?d-ImTˆŒ.NYP_n{I eCNYIR9PRSUF$IA/NbeEOZ

E[ZYD?BcAgNYP_nF`V\-P_nIfNYApEGdd9Z–N5eEGPgNYB?R;Vn;E[?IpŸ-IIR>Z¼NYFNYP_ImT„P_B$dA_B?Ÿ9ZYIF`VB^‰jVgF`E[Z–ZNYRdUPTcNYF$IR­

VXNYB?RM.nI%F`E[NYR`ACImE?VgB?RN5VœP_n;EGP¢ŒE[?IfZYIP¢Ÿ;EcVgImV¢EGR;T‰¿AE^F$ImV¢EGACIU;VgU;E[Z–ZY®`efB?R;VgPCA_U;efP_ImTHŒ.NYP_n

A_IDcU9ZbE^AgZY® TcN–Z5EGP_ImT‡EGR;T P_AEGR;V£ZbE^P_ImT ŒE[?IfZYIPV\(NYR;T9Id-IR;T9IRSPˆBG‰pP_nIˆE[OE[N–Z5EGŸ9ZYI…F$ImE?V/UA_ImT

NYR9‰‹B?A_F`EGP/NQBcR XP_nIP_AE[NYR9NYRDžTEGPE2f‚]RˆdAE?efP/NbefI?\efBcR;VgP_A_U;efPgNYRDžEGR;TˆVgPCB?AgNYRD V/U;e_nˆŒE[?IfZYIP

Ÿ;E?V£NbV"B?A‰‹AEGF$IBG‰ZbE^A_D?INYRdUPTcNYF$IR;V£NQBcR†EGACIB^‰jdA_B?n9NYŸ9NYPgNY?IžefBSV/Pm$ n9N–ZYI`PCnI`efUAVgIBG‰

TcNYF$IR;VXNYB?R;EOZ¼NYPg®…D?IRIAfE[Z–ZQ®ˆIf²9N5VgPV%‰‹B?AKRBcRd;EGAEGF$IPCAgN5eImVgPgNYF`E^PgNYB?R\7Œ.IVgnB?U9Z5TˆŸ-I$EGŸ9ZYI$P_B

BG?IAefBcF$I.P_n9N5VjTcN$ efU9ZYPg®NYR`VgBcF$Id;EGA_P/NbefU9Z5EGA.VXNYP_U;EGPgNYB?R;V¡\G‰‹B?A(NYR;VgPEGR;efIŒnIR$P_nI ‰¿UR;efPgNYB?R

PCBWŸ-IžImVgP/NQFŽEGP_ImT N5VHF$BSVgP/ZQ® VgF$B9B?P_n ŸUPŽn;E?V3ZYB¬eEOZ¼N

ImT NYA_ACID?U9Z5EGAgNYPgNYImV\B?A$ŒnIR P_nI

E[OEON¼Z5EGŸ9ZYI3P_AE[NYR9NYRD`TEGPEEGACIKVgd;EGAV/I? I eEGR{If²d;ImefP%P_n;EGP¢PCnIKŒE[?IfZYIP.ImVgPgNYF`EGP_BcA¢Œ.N–Z–Z Ÿ;I

F$BcA_I$I eCNYIR9PN–‰P_nI$ŒE[?IfZYIP

+

Ÿ;E?VXN5V , NbV3efB?R;VgP_ACU;efP_ImT…E?eefB?AfTcNQRDˆP_B{PCnI$P_AE[NYR9NYRDWTE^PE

M.n9N5V®cNYIfZbTVPCnIN5T9ImE$B^‰œE?TE^dPgNY?ITcN5V_efA_IP/N

E^PgNYB?RˆBG‰¢P_nIpefB?R9PgNYRSUBcU;VŒ E[?IfZYIPPCAEGR;VX‰‹B?A_Fž

%>B?A_IdA_ImeCN5VgIfZY®?\(NYR…BcAT9IApP_B{BcŸPE[NYR,E{TcN5V_efA_IP_IŽA_ImefB?R;V/P_A_U;efPgNYB?R gJ2\¯NQR;V/P_ImE?TˆBG‰U;VXNYRDˆE

"²ImT3Z5EGP_PgN5efI.BG‰C

9 '

?

'

\[Œ.I eE^RE?TEGdP/NQcIfZQ®$T9IP_IACFNYRIP_nI.OE[ZYUImV(BG‰C

9 '

?

'

\GE?eefB?AfTcNQRD3P_B

P_nI‰‹UR;efPgNYB?R

B?A(P_nIV_EGF$d9ZYImTTEGPE 8 9

[‚]R$PCn9NbV(ŒE[®?\mE[Z–Z;P_nI.d;EGAfEGF$IP_IAV

' ? 9 '

?

'

B^‰?£J2

EGACIKP_BŸ-I E?TE^dP_ImT7\9P_nSU;V £J2NbV?IAC®`VXNYFN–Z5EGAP_B$E3B?RI­‹n9N5TT9IR­ÉZ5Em®cIA‰‹IImTc‰¿BcA_ŒEGATRIUAEOZ

RIPgŒ.B?A_7?M.nIA_If‰‹B?A_I?\cŒjIeE[Z–Z VgU;eCn EcTEGdPgNY?ITcNbVCefA_IP_I%NQR9?IAV/IŒEmcIfZQIPP_AEGR;V£‰¿B?ACF

‘’?“m”[•¼”[—

˜-”m—‹‘™?šC›m¥

 A_BcFƒP_n9N5V(d;BGNYR9P¢BG‰7?NYIŒp\ gJ2 eE^R$Ÿ;IKefBcR;VgP_A_U;efP_ImT3U;VXNYRDP_ImeCnR9N5a?UImVœBG‰ºRIUAEOZ

RIPgŒ.B?A_VVgU;E[Z–ZY®?\-RIUAE[ZRIPgŒjBcA_¬VœU;VgImT{E?VRB?Rd;EGAfEGF$IP_AgN5e%A_ID?A_ImVCVXNYB?R{ImVgPgNYF`EGPCB?AV¢E^A_I

";AV/PjAfEGR;T9B?FZY®NYR9NYPgN5E[Z–N

IOTˆEGR;THP_nIR{P_AE[NYRImTHŸS®{EŸ;Ece_9dA_B?d;EGD9EGPgNYB?RŽdA_B¬efImT9UACI

*]M.nI

AE^R;T9B?F NQR9NYPgN5E[Z–N

EGPgNYB?R F`EG?ImV3VgU;eCn…ZYImEGA_R9NYRD…dACB¬efImT9UA_ImV3?IAC®ˆNYRI eCNYIRSPm(‚XR©efB?RSPCAE?VgPm\

ŒE[?IfZYIPKRIPgŒ.B?A_VeEGR>Ÿ;I3NYR9NYPgN5E[Z–N

ImT Œ NQPCnžA_ID?U9Z5EGAŒE[?IfZYIP.Z5EGP_P/NbefI?\EcVdA_Bcd;BSVgImT NYR

v]

M.nBcUD?n,PCn9NbV3F$IPCnB¬T>N5V"NYRSPCU9NQP/NQcIfZQ® FHB?A_I$A_ImEcVgB?R;EGŸ9ZYI$P_n;E^R,AE^R;T9B?F NYR9NYPgN5E[Z–N

EGPgNYB?R;V\œNYP

VgU2IAV‰¿A_BcF PCnIžefUAVgIžB^‰ TcNYF$IR;VXNYB?R;E[Z–NYPg® Œ%n9N¼ZYIˆEGdd9Z–NQImT P_BˆdA_BcŸ9ZQIFŽV$BG‰Z5EGA_D?IŽNYRdUP

TcNYF$IR;VXNYB?Rk?BcF$IžB?PCnIA`VgBGZYUPgNYB?R;VŽEGA_I>d;BSV_V£NQŸ9ZYI?\‰‹B?A$If²;EGF$d9ZYI?\œNQR

qL8KE efB?R;VgP_ACU;efPgNY?I

E[ZYD?BcAgNYP_nF ŒE?VdACB?d;BSV/ImTžŸ;EcVgImT>B?RˆP_nIZ5E[ŒƒBG‰Z5EGA_D?IR9UFŸ;IAV7M.nI$EGddA_B9E?e_nˆŒ.IpdACB?­

d-BSVgI3NYRWPCn9NbVd;E^d;IApefB?FŸ9NYRImVP_ImeCnR9NbacUImVNYRˆA_ID?ACImV_VXNYB?R…EGR;E[ZY®VXN5VEGR;T>Ÿ;E?e_9dA_B?d;E^DSEGPgNYB?R

dA_BefImT9UA_ImV

l.IF`EGA_PCn;EGP7P_nI¢A_IDcU9ZbE^AZ5EGP_P/NbefImVBG‰ŒEmcIfZQIP ‰¿AE^F$ImVEGA_Id;E^A_PgN5efU9Z5EGA±eEcVgImVB^‰¯E?TE^dPgNY?I

TcN5V_efA_IP/N

E^PgNYB?R;VBG‰;PCnIjefB?R9PgNYRSUBcU;VNQR9?IAV/I¢ŒE[?IfZYIP P_AfEGR;VX‰‹B?A_Fž\efB?R;VgImacUIR9PgZY®PCnIjTcN5V_efA_IP_I

A_ImefBcR;VgP_A_U;efPgNYB?Rµ‰¿BcA_FU9ZbE £J2FU;VgPnB^ZbTµ‰‹B?AKVgBcF$IdA_B?d-IAgZY®žE?TEGdP_ImT 9 '

?

'

fSiV ‰¿UA_PCnIA

If²d;ImefP_ImT7\¬N¼‰P_nI%‰¿UR;efP/NQBcR

n;EcVjV/B?F$Id;EGA_PgN5efU9Z5EGA.dA_B?d-IA_Pg®$BG‰ A_IDcU9ZbE^AgNYP£®?\9Ÿ-IP_P_IAA_ImV/U9ZQPfV

eEGRŽŸ;IBcŸPE[NYRImT7\T9UIP_BpP_nIE?TTcNYPgNYB?R;E[Z),;If²SNYŸ9N–Z–NQPg®{BG‰(P_nI EcTEGdPgNY?IŒ E[?IfZYIPœ‰EGF N¼ZY®?- IP

U;VŽeCNYP_I{P_nI{P_nIŽ‰‹BGZ–ZYBOŒ NQRD P_nIB?ACIF dA_BG?ImT Ÿ9® 7IfZY®?B?R

”[—’?•

qL8.NYR©P_nIˆk?B?Ÿ-BGZYI

Vgd;EcefI?

(13)

S’?˜S¤

´9¹º~[´* 1

§Y¥p’c˜$šg’ ?§É’?•‘’c“m”m•–”[—

.

9˜;¦m—‹§É™?˜>¥(S¦ —S’c—j—9”mšg”$”RG§Y¥—É¥’{š£”[•–’?—‹” Žšg’ ?§É’?•

.

S˜-¦m—‹§É™?˜ /‡‘CS§É¦:{¥’?—‹§b¥F.”¥¦™c˜- ?§É—‹§5™c˜ 0 567

”m—

? ?B?

¨

”šg”’?•7˜*V

¨

”mšC¥¥«’?—‹§b¥

.

G§É˜S¤

s

s

: ?

FNYR s s ? s

q

’?˜* H

¨

”p’

.

9˜;¦m—‹§É™?˜>™

.

—S”7™

¨

™?•–”m“¥Xª¬’?¦f”

—9”m˜ ( .

™?š’c˜

8

—S”[šg”p”RG§Y¥—É¥’

.

S˜-¦m—‹§É™?˜

™ .

—S”

.

™?š

>=

' ' 1 9 '

>=

'

H *2

¥(S¦ ž—S’?—

&

:

F @

‘CS”[šg”

# §b¥p’`¦f™?˜¥—‹’?˜-—

˜ª’?š—‹§É¦ 9•–’?š (j§

.

q

—S”[˜

!

U :

' F @

M.n9N5V.P_nIB?A_IF dA_BG?N5T9ImV.U;V.Œ NQPCnžEGR`Udd-IAKŸ-B?UR;TH‰‹B?A.P_nIAEGP_IBG‰±E^ddA_B[²SNYF`EGP/NQBcRŽNQR

k?B?Ÿ-BGZYI©Vgd;E?efIŽŒnIR©E?TEGdP/NQcI TcN–Z5EGPgNYB?R#"mPCAEGR;VXZ5EGPgNYB?R TcN5V_efA_IPgN

EGPgNYB?R B^‰KP_nIžefB?R9PgNYRSUBcU;V

ŒE[?IfZYIPP_AE^R;VX‰¿BcA_FNbV%U;VgImT7

iKRB?PCnIANbT9ImE ‰¿BcARB?Rd;EGAEGFHIP_AgN5e3ImVgPgNYF`EGPgNYB?RˆU;VXNYRDˆE{TEGPE{T9Id;IR;T9IR9PŒEmcIfZQIP%‰]EG­

FN–ZY®HNbVœP_BV/PEGA_PŒ.NYP_n{EGR$BcA_P_nB?RB?ACF`E[ZŒ E[?IfZYIPŸ;E?VXN5V¢EGR;THP_nIR$PCBefUP¢B1{‰¿A_BcFƒP_nIŸ;E?VXN5V

P_nI3ŒEmcIfZQIPfV.BG‰¢VgF`E[Z–Z P_AfEGR;VX‰‹B?A_F efBSI{eCNQIR9PV7M.n9N5V%F$IP_nBTŽN5VKeEOZ¼ZYImT>Ÿ9® VgBcF$IEGUPCnB?AV

‘’?“[”m•–”m—%¥Sš§É˜›G’m¤?”

r9\qs:](kGNYR;efIHNQP3U;VgImVB?A_PCnB?RB?A_F`EOZ±ŒE[?IfZYIPŸ;E?VgImV\-NYP"NbV3TcN$ efU9ZYP$P_B

NYF$d9ZYIF$IR9PNYP.NYRžP_nIeE?VgIBG‰(Z5EGA_D?INYRdUPTcNQFHIR;VXNYB?R

‚]R…P_nI3‰‹BGZ–ZYBOŒ NQRDˆVgImefPgNYB?R;V\Œ.IIf²d9Z5E[NYR,nBGŒ P_B{I eCNYIR9PgZY®ˆNYF$d9ZYIF$IRSP3P_nI`E?TE^dPgNY?I

TcN5V_efA_IPCINYRScIAVgIpŒE[?IfZYIPP_AfEGR;VX‰‹B?A_F+ŸS®ŽF$ImEGR;V BG‰±PCnIŒ E[?IfZYIP.RIPgŒ.B?A_7

$ %'&

%ƒ' _ - )

iVIf²d9Z5E[NYRImTŽNYR`PCnIdA_IcNQBcU;VjV/ImefPgNYB?R\SE"Œ E[?IfZYIPRIPgŒ.B?A_"NbV.EGRŽE?TEGdPgNY?IKTcN5V_efACIPgN

EGPgNYB?R

BG‰P_nI efBcRSPgNYR9UB?U;V3NYR9?IAVgI{ŒE[?IfZYIPpP_AfEGR;VX‰‹B?A_Fž‚]P$eEGR E[Z5VgBˆŸ;IžefB?R;VXN5T9IA_ImT E?VpE^R B?RI­

n9N5TT9IR­ÉZ5E[®?IARIUAE[Z7RIPgŒjBcA_pŒ.NYP_nHŒ E[?IfZYIPVE?VE?efPgNYGEGPgNYB?RH‰¿UR;efPgNYB?R;VBG‰7NYPVœRIUA_B?R;V*…I

A_If‰‹IA.P_nIA_ImEcT9IA¢P_B

v‰‹B?A¢nIUAgN5VgP/NbeefBcF$d;EGAgN5VgB?R;VœŸ;IPgŒ.IIR`RIUAfE[ZºRIPgŒ.B?A_EGR;TŒE[?IfZYIP

RIPgŒ.B?A_7

(14)

¥«§É˜S¤{’?“m”[•–”m— ”[—‹‘™?šC› §É˜ ™c˜Gª¬’cš£’”[—‹š§É¦ ¢¥—‹§’?—‹§É™?˜

7¢ImeE^U;VgIZ5EGA_DcITcNYF$IR;VXNYB?R;E[ZŒE[?IfZYIPVEGA_IFU;eCn{ZYImV_VVgP_U;TcNYImT>P_n;EGR{B?RITcNYF$IR;VXNYB?R;E[Z

ŒE[?IfZYIPV\¯NYPNbVU;V/If‰¿U9Z¢P_B NQR9P_A_BT9U;efI`VgBcF$IVXNYF$d9ZYI$ŒE[®V.‰‹B?AŸU9N¼Z5TcNYRDˆFU9ZQP/NQ­]TcNYF$IR;V£NQBcR;E[Z

ŒE[?IfZYIPV ‰¿A_BcF B?RITcNYF$IR;V£NQBcR;E[Z±BcRImVºM nIpF$BSV/PR;EGP_UAEOZ B?RImVEGA_IP_nI3P_IR;VgB?AdA_BT9U;efP

‰‹B?A_F TcN5V_efU;VCVgImTµNQR

v EGR;TŽP_nIAfE?TcN5E[Z‰‹B?A_F U;VgImT NYR

s98]

DNY?IRWE Œ E[?IfZYIP.‰‹UR;efPgNYB?R

1 ž\¯NYPVE?V_V/B¬eCN5EGP_ImTµŒEmcIfZQIP%RIP£Œ.B?ACN5VŒA/NQPCP_IR

E?V

>='

' ' 1 9

'

>=

'

H £v2

ŒnIACI

' 3 ? 9 ' 3

?

' 3 \EGR;T + ,>F$ImEGR;VHefB?F$d;BcRIRSP_­‹Œ NbV/I{dA_B¬T9U;efPŽBG‰KPgŒ.B

?ImefPCB?AV7°BcP_IpP_n;E^PKŒ.I$efB?U9Z5T>n;EmcIpU;VgImT…VCeE[Z5EGA TcN–Z5EGPgNYB?R d;EGAEGF$IPCIAV

9 '

\7ŸUPKŒ.IdA_If‰‹IA

P_nIH?ImefP_B?AgN5E[ZjTcN–Z5EGPgNYB?R d;EGAE^F$IP_IAV%Ÿ;ImeEGU;V/I`P_nI®ˆefB?R;VXN5T9IAEGŸ9ZY®ˆNYR;efA_ImEcVgI`PCnI ,;If²9NYŸ9N–Z¼NÉP£®

BG‰RIPgŒ.B?A_<£v œE^PKEA_ImE?V/B?R;EGŸ9ZYIpdAgN5efI?

iZ–Z;P_nI.d;EGAE^F$IP_IAV

9 '

? '? '

BG‰ºRIPgŒ.B?A_ £v2EGA_IP_BŸ;IKE?TE^dP_ImTB?RP_nI.P_AfE[NYR9NQRDpTE^PE

iV.‰‹B?APCnIpRIUAE[Z(RIP£Œ.B?AC¬V\¯P_n9N5V.N5VE$TcN$ efU9ZYPpB?dPgNYFN

EGP/NQBcRždA_B?Ÿ9ZYIFž-‚]RˆdAgNYR;eCNYd9ZYI$Œ.I

eEGR NYR9NYPgN5E[Z–N

I £v Œ NQPCn†E>A_ID?U9Z5EGAŒE[?IfZYIP3ZbE^P_PgN5efIžEGR;T EGdd9ZY®,Ÿ;E?eC9dA_B?d;EGDSE^PgNYB?R†EOZQDcB?­

AgNYP_nFŽV?ABGŒ.I?IAm\¯ŸS®>U;VXNYRDžE$A_IDcU9ZbE^AŒ E[?IfZYIP%Z5EGP_PgN5efI?\7F`EGR9®žU;V/IfZQImVCVŒ E[?IfZYIPV%F`E[®{Ÿ;I

NYR;eCZYU;T9ImTNYRP_nI.RIPgŒ.B?A_7mM.nIN5T9ImE%‰‹B?A(A_IF$ImT9®cNQRDPCn9NbVT9AfEmŒ%Ÿ;E?e_%N5V(P_BEGdd9ZY®pP_ImeCnR9N5a?UImV

BG‰A_ID?ACImV_VgB?AVgIfZYImefPgNYB?RM.nI‰‹BGZ–ZYBGŒ.NYRD$N5VEGR{B?UPgZ–NYRIpBG‰P_n9N5V%dA_B?d;B9VgImT{EGddA_BSEce_n

s? =¢B?R;VgPCA_U;efPKE3Z–NYŸAEGA_® BG‰¢TcN5V_efA_IP_IfZY®WTcN–Z5EGP_ImT>EGR;T{PCAEGR;VXZ5EGP_ImTŽcIAVXNYB?R;V%BG‰±EDGNY?IR

ŒEmcIfZQIP

1

SM n9NbVjZ¼NYŸAE^A_®$N5VefBcR;VgP_A_U;efP_ImTŽE?eefB?AfTcNQRDHP_BP_nI E[GE[N–ZbE^Ÿ9ZQIP_AfE[NYR9NQRDŽTEGPE

VgIPm\(Pg®Sd9N5eE[Z–ZY® Ÿ9®†VgIfZYImefPgNYRD E…VgUŸ;VgIP ‰¿A_BcF V/B?F$IŽA_ID?U9Z5EGAZ5EGP_P/NbefI{B^‰"TcN–Z5EGP_ImT EGR;T

P_AEGR;V£ZbE^P_ImTŽ?IAVXNYB?R;V BG‰

1 

q°BcPE[Z–ZjŒE[?IfZYIPV ‰¿A_BcF P_nIZ–NYŸAEGAC® EGA_IHU;VgIf‰¿U9Z.NYR";P_PgNYRD

‰¿A_BcF RBGN5Vg®,TE^PE\

nBGŒjIcIAmVA%IR;efIpŒ.IEGA_I‰]E?efImTŽŒ.NYP_n{P_nIdA_B?Ÿ9ZYIF BG‰±VgIfZYImefPgNYRDŽP_nIŸ;ImVgP%A_ID?A_ImV_V/B?AV

‰¿ACB?F\GN–‰ P_nIŒE[?IfZYIPVNYR EGA_IKefBcR;VXN5T9IA_ImT{E?VACID?A_ImV_VgBcAV?M.nA_IIF$IP_nBTVŒ N¼Z–Z

Ÿ;I>dA_B?d;B9VgImT ‰‹B?A$P_n9N5V nIR©P_nI>A_ID?A_ImVCVgB?AVEGA_IžefBcRS?IR9NYIR9PgZY® VgIfZYImefP_ImT7\";PCPgNYRD

F$BT9IfZB£v2±E^F$B?UR9PVP_B"N5T9IRSPgN–‰‹®?NYRDŽP_nIKefB9I eCNYIRSPfV

'

\?Œn9N5eCnŽN5VjE3VgPEGR;TE^ATZYImE?V/P

V_acU;EGA_ImV.ImVgP/NQFŽEGPgNYB?R{dA_B?Ÿ9ZYIFž

rk?P_Id;VŽs{EGR;T qˆEGŸ;BG?I$®cNYIfZ5T©Eµ‰ EcVgPP_AE[NYR9NYRDˆdA_B¬efImT9UACI?¢M.nI{A_ImVgU9ZYP$eEGR©VgP/N¼Z–ZŸ;I

‰¿UACP_nIANQFHdA_BG?ImTŸ9®`VgUŸ;VgImacUIRSP/ZQ®{EGdd9ZY®cNQRDŽEGR$NYP_IAfEGPgNY?IŸ;E?e_9dA_B?d;E^DSEGPgNYB?R`EOZQDcB?­

AgNYP_nF Œ NQPCn,VgP_Id;VHs`EGR;T…q>E?V%NYPV"NYR9NQP/NbEOZ¼N

EGP/NQBcR‚]R ‰ EcefPm\VXNYR;efI`PCnINYR9NQP/NbEOZ¼N

EGP/NQBcR

ŒE?VD?BSBT7\;E3‰]E?VgPCIA acU;E?VXNY­]°%IŒP_B?R>dA_BefImT9UA_IVgnBcU9ZbTµŸ;I3U;VgImT7

IPEON¼Z5V%BG‰ImE?e_nžV/P_IdžEGA_IDGNY?IRµNYRžP_nI‰‹BGZ–ZYBOŒ NQRD{VgImefPgNYB?R;V¡

Références

Documents relatifs

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex