HAL Id: inria-00074208
https://hal.inria.fr/inria-00074208
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents
The Pandore Compiler: Overview and Experimental Results
Françoise André, Marc Le Fur, Yves Mahéo, Jean-Louis Pazat
To cite this version:
Françoise André, Marc Le Fur, Yves Mahéo, Jean-Louis Pazat. The Pandore Compiler: Overview and Experimental Results. [Research Report] RR-2467, INRIA. 1994. �inria-00074208�
ISSN 0249-6399
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
The Pandore Compiler:
Overview and Experimental Results
Franc¸oise Andre´, Marc Le Fur, Yves Mahe´o, Jean-louis Pazat
N˚ 2467
Octobre 1994
PROGRAMME 1
!
" #$ %'&(")* ,+-.0/21+/
3547698":
;=<?>A@BC 8DE4GF
BIHKJL 694
;M)B 35N54
HH=J5OQPRBS@L 69TF
BU<HHVHKJWXB 698GY[Z
< N
>\@^]
6`_`69a
HHHH
bdcVe`f`c#gUhihjklnm,c#oVpXqsrjKotruRcjKv*wxgUc#gzy{y}|jty~jKvxxg`vjKvXjXe` R "jjKvXcRjKvjKgUuX
jr,vvrK|jhjKv"9qvrcqsRu"jKv
bce`jrbxmbEm
gUwRwxe9cr,XjcjKoVpRjc#oVpRj. XU?Xl ,otrVe`Rcjk=`U^lUwxgUf9jKv
()K =¡x¢U`£¥¤¦pXq§v¨wxgUwEjc"wRcjKvj Xr#vgU ij ?©9qsce` Rhj Xr¨ª\e`cdwRcVe`f`c#gUhihQqs Rf9qvrcqsRuRrjKhijh«
e`cV¥ote`hwRuRrjc#v¦uxv[qs Rf¥¬,b¨)«®y{qs¯`jRgUrtg9qvrcqsRuRrqse` °ªAjKgUruRcjKv±²hwRpxg`v[qv¦qvwRuRre` ³ote9h«
wXq´ygUrqse` rjKoVpR Xqµ`uRjKvgU x(9qvrcqsRuRrjKgUcVc#g=hgU xgUf`jhj XrK±d"jKvuXysr#vgScjvpRez¶* ª\e`cve9hj
¶"jty´y·¯X ReU¶ ?uRhjcq§ogzyg=ysf`e9cqsrpRhv±
¸º¹?»¼½Q¾G U¿)`£ÁÀe`hwXq´ygUrqse` 9qvrcq~RuRrVjKÂhijhe`c'hg`opXqs Rj`RgUrtg³9qvrVcqsRuRrqse` ¨yse?e`w
e`wRrq~hÃq~ÄKgSrqse` xwxgSc#g=y´ysjty{qsÄKgUrq~e9 5cuR ?rq~hijvuRwRwEe`crK±
Å\ÆQÇ
ÈÉÊKË
Ç
ÈdÌdÍ~ÉÏήÐKÑ
ÒAÓÔVÕKÖK×AØÙ2ÚÛ×®ÚÛÜ}ÔÝÓs×
Ò}Ò}Þ¨ßØ[ÓsàK×}Ù2ÚÛ×®ÚÛÜ}ÔÝÓs×
Ò[Ò}ÒÞ ÔVáKØâ7Ù2ÚÛ×®ÚÛÜ}ÔÝÓs×
Ò}Ò[Ò}Ò}ãUÔäÔVå}Ù2ÚÛ×®ÚÛÜ}ÔÝÓ~×
Unite´ de recherche INRIA Rennes
IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Te´le´phone : (33) 99 84 71 00 – Te´le´copie : (33) 99 84 71 71
"/5* ,+"+)# + "/21+"+/ ¨&Q") * + 1&
¹ ¹¥£QÀjc#gUwRwEe`cr"wRcRjKvj ?rVjuR (j ?©9qsce` R Rjhj Xr,XjwRce9f`c#gUhhgUrqse` XjKv"hg`opXqs RjKv
|gih jhieUqscj9qvrcqsRu" jjKv*uRrq´y´qvgU XrXjKv,9qscjKotrqs©`jKvXjQ9qvrcqsRuRrqse` XjQXe` R "jjKvxv[qshQq´yg=qscjKv
|gQotjty´ysjKv,Xj¬b"±Ûg9ootj ?r"jKvr"hQqvvuRc¨ysjKv"rjKoVpR Xqµ`uRjKvXjote`hwXq´ygUrqse` ¥jrvuRc¨ygQf`jKvrqse`
XjKvr#gUXysjKgUuX9qvrcqsRu"jKv±jKvcjKvuXysr#gSr#vjtRw"jcq~hij ?r#gSuX ve` XrwRcRjKvj ?rRjKv"wEe`uRcµ`uRjtyµ9uRjKv
ReU?gUuX¥Ûg=ysf`e9cqsrpRhjKv" XuRh jcq§µ9uRjKv±
!¾EK¼¢¹£ Àe`hiwXq{ygUrq~e9 hg`oVpXqs Rj³|gih jheSq~cVjÃ9qvrVcqsRu0 jj`9qvrcqsRuRrqse` XjXe` R "jjKv
e`wRrq~hÃq§vVgUrqse` ³Xj^xe`uxoVysjKvEwxgUc#gzy{yjty{qvgSrqse` xjt"jKotuRrq{ª±
9 : ,+^1 d+)#
¤"pRj9q; otuXysr(eUªIwRcVe`f`c#gUhihQqs Rfhg`vv[qs©`jtyswxgUc#g=y´ysjty·gUc#oVpXqsrjKotruRcjKv¦¶"qsrp¥9qvrcqsRuRrjKºhj«
he9cqvgvj©9jcjqshwEjK9q~hij ?r^rerVpRjuxvjQeUªrpRjKvjwxgUc#gzy{ysjtyhg9opXqs RjKv±2<[ ³rVpRjwxg`vr*ªAj¶
`jKgSc#v`¶"jpxg=©`j,¶¦q~rV RjKvvjK(gQvuRxvr#gS ?rqg=y5j-=e`cre9 rpRjwxgUcr"eUªcjKvjKgUc#oVpRjc#v¨reXj->x RjwxgU«
c#gzy{ysjtywRce9f`c#gUhhÃq~ RfiwxgUc#g`9qsf`hv*g`RgUwRrjKºre *qvrcqsRuRrjK°jhe`cV bdgUctg=y´y~jty¨Àe`hwRuRrjctv
?+@BADC6E
v-F#±
m,he9 RfrpRjh¥XrpRj.GH/0IJK#XheRXjty·vjjhv"reQxjQgU qs ?rjcVjKvrqs RfgUwRwRceXg`opL rpRj
wRce9f`c#gUhhijc5qvwRceU©9qXjKg¨ª}gUhQq´y´qgUcIuR Xq´ªAe`ch yse`fUqog=yxg`RXcjKvvvwxg`otj0gU x^gvjKµ9uRj ?rq§gzyMxeU¶
eUª0ote9 ?rcVeUy}±G¬*jote` XrceSy§v*rpRjQ9q§vrcqsRuRrjK'g`vwxjKotreUªrpRjote9hwRuRr#gUrqse` X¥vwxjKoVq´ªA`qs Rf°rpRj
RgUrtg9qvrVcqsRuRrqse` ez©9jc0rVpRjyseRog=yIhjhe9cqsjKv"eUªIrpRjwRcVeotjKvve`c#v±R¤"pRjote`hiwXq{ysjcf`j Rjc#gUrVjKv
oteRXjg`oote`ct9q~ Rf(rVe(rpRj)N C,AO@
heRXjty0gU x°rpRj^y´qs R¯v^xjr¶"jj rpRjoteXjijtjKotuRrqse` gU x
rpRjRgUrtg9qvrcq~RuRrq~e9 'qvj XªAe`c#otjK°?°rpRjP%Q +R%Q$7/043cuXysjL5jKg`oVp³wRcVeotjKvve`c,jtRjKotuRrjKv
e` Xys(rpRjvr#gUrjhj Xr#v¨rpxgUr*he9q´ªA(rpRjRgUr#gig`vv[qsf` RjKreÃq~r*?rpRj9qvrVcqsRuRrqse` ±
S0g9vjK(e` °rpXqvgUwRwRce?g9opRrVpRjrjKoVpR Xqµ`uRjKvq~ xote9cwxe`ctgUrjKqs rpRjUTVQW
@XZY2[
ote`hiwXq{ysjc
wEjchQqsr(f`j Rjc#gUrq~ Rf vog=ygUXysjoteRXj`±¨m\>xc#vrrjKopR Xqµ9uRjg=y´yseU¶,vrVpRj³ote`hwXq´ygUrqse` eUªgS ?
wRce9f`c#gUh eUªIrVpRjve9uRc#otjygU Rf9uxgUf`jRuRr,vu=jc#v·ª\cVe`h q~ Rj-;(oVq~j xoVqsjKv±2<[ ¥g`R9qsrqse` xgQvjKote` x
hjrVpRe pxg`vEjj Xj->x RjK rVe(e`wRrqshQqsÄjwxgSc#g=y´ysjty0yseXe`wxv±2m, j-; oVqsj ?rQcuR XrqshjvuRwRwxe`cr=
rpxgSr ote`hiwRcqvjKve9wRrqshQqsÄjK hjKoVpxgU Xqvhvê\e`crpRj°hgU xgUf`jhij ?reSª9q§vrcqsRuRrjKgUcVc#g=v
ote`hiwXy~jrVjKvrpRjKvjr¶"eÃvVopRjhjKv±
¤"pXqvwxgUwxjc^wRcjKvj Xr#vrVpRjTVZW
@XZY[
j X©9q~cVe` Rhj XrgU xºª\eRotuxvjKve` 've`hije`wRrqshQqsÄKgU«
rqse` xv¦eUªIrpRjote`hwXq´ygUrqse` vopRjhijgU xrVpRj,cuR XrqshjvuRwRwEe`crK±<[r"qve9cf?gU XqsÄjK(g`vªAeUy´y~eU¶,v]L
rpRj RjtRr¦vjKotrqse` Rcq~j-MxiwRcjKvj Xr#v¨rpRjHTVQW
@2XQY2[
j X©9q~cVe` Rhj Xr¦gS xvjKotrq~e9 R±fUqs©`jKv"gU
eU©`jc©9qsj¶eUªIrVpRjTVQW
@XQY2[
ygU Rf`uxgUf9j`±^`jKotrq~e9 _8^jtwXyg=qs xv*rpRjote`hwXq´ygUrqse` ¥wRcVeotjKvv*gU x
rpRj*e`wRrqshQqsÄKgUrqse` xv¨uxvjKê\e9cdwxgUc#g=y´ysjtyG RjKvrVjKQyseXe`wxv±?¤¦pRj,gUcc#g=hgS xgUf`jhj XrdqvXjKvVotcqsxjK
qs ÂvjKotrqse` ³gS x'cjKvuXy~rtvgScj9qvotuxvvjK qs vjKotrqse` a`R±I uRruRcj¶"e`c¯³gS x'jtRrj xv[qse` xv^eUª
e`uRcvvrjh gUcjwRcVjKvj ?rVjKqs ¥rpRjote9 xoVy~uxvÏq~e9 ±
b % #2 * +
cedgf hPiej'klinmojqp
r'j"pxg=©`jXj©`jtyse`wEjKgU ^jtwEjcqshj ?rtg=ywRcVe`f`c#gUhihQqs Rf,j X©`qsce9 Rhj ?r2ªAe`c
@BADC6E
±U¤"pRj¯`jcV Rjty
eUª5rpXqvdj X©`qsce9 Rhj ?rqvdrpRjHTVZW
@XZY[
ote`hwXq´ysjcKXRuXq´ysr¦g9oote`c#9qs RfrerpRjxg9v[qo"wRcqs xoVqswXy~jKv
9qvotuxvvjK³gSxeU©`j`±
r pRj °¶"jXjKv[qsf` RjK°rpRjote9hwXq´y~jc=xe`uRc*e`RjKotrqs©`jKv"¶"jcjrpRjª\eUy´yseU¶"qs RfL
/045I.56 P]* /0 ,34]$"2#4
<} 'e9c#Xjcre(xjgUXysjreqs ?rVjf`c#gUrjQ Rj¶ rjKopR Xqµ9uRjKvjKg`vÏq{ysg9oote`c#9qs Rf(re(rpRjvr#gUrj
eUªgUcrKX¶"jcjtys(e` (rpRjQvwxjKoVq>GogUrqse` eUªgU qs XrjchjK9qgUrjQwRce9f`c#gUh cjwRcjKvj ?r#gSrqse`
¶pXqop Xe?jKv Re`rXjwxj x e` rpRj^qs RwRuRrygU Rf9uxgUf`jgU xe` ¶pXqoVpg=y´y¦gS xg=ysv[qv^gU x
rc#gU xvϪ\e`cVhgUrqse` rjKoVpR Xq§µ9uRjKv)hg=r#gU¯`j)wXyg`otj`±z¤¦pRj0ote`hwXq´ysjcdpxg`v5Ejj Q¶cqsrrj uxv[qs Rf
rpRj E V
A
ygU Rf`uxgUf9jm z "!E¶pXqopiqvgªAuR xotrqse` xg=y5ygU Rf`uxgSf`jxg`vjKÃe` rVpRj,
ygU Rf`uxgUf`j¨wRceU©`q9qs RfwxeSy~Xhe`cVwRpXq§o¦rÏXwxj"vX ?rpRjKvÏq§vKwxgUrVrjc hgUr#oVpXq~ RfgU xªg`oVq´y´qsrqsjKv
re'Xj->x Rj(wxgUc#v[qs RfªAuR xotrqse` xv±d°e`cjeU©`jc=¶"jpxg=©`j(Xj->x RjKÂgS gUxvrc#g`otr^hg`oVpXq~ Rj
ysj©`jty·rVeÃg9opXqsj©`j^rpRjf`j Rjc#gUrq~e9 ¥eUªIhg`opXqs Rjq~ xXjwEj xXj ?rQoteXj`±
/0P534# #2 ')34$4./0%]6 'ȟ#
uRcgzq~h qvrVe9qvrcqsRuRrjQgU x(wxgUctg=y´y~jty´qsÄjgU XwRce`f`c#gSh ¶pXqopºª\uXy>Ry´yvrpRjQopReXvj
qs RwRuRr)y§gS Rf`uxgUf`j"v? Xr#g=±K¤"pXuxv=¶"jcjtyse` QgU qshwXysjhj Xr#gUrqse` QeUªxrVpRjeU¶ Rjc«A¶cq~rVjKv
cuXysj¥rpxgSrpxg9vQxjj wRceU©`jK rexjote`ccjKotr(S*À*)`¤*`!}±d°e`cjeU©`jcK2? g'vuXqsr#gSXy~j
cuR Xrqshjvvrjh gU xve`wRpXqvrqogUrVjK'ote`hwXq´ygUrqse` 'rVjKopR Xqµ9uRjKv¶"je9Rr#g=qs j-; oVqsj ?r
jtjKotuRrq~e9 (ªAe`c,gQcjKg9ve` xgUXysiy§gScf`joVyg`vv*eUªdwRce`f`c#gShv±
¤"pRjaTVQW
@2XQY2[
j X©`qsce` Rhij ?rºq§v°vpReU¶ qs >xf`uRcjÂk9±n<[r³ote`hwRcq§vjKv¥g ote`hwXq´ysjcKg
hg9opXqs Rj«®qs xXjwxj 5Xj ?rcuR R«Arq~hijgU xijtjKotuRrq~e9 ³gU xg=ysRv[qv"reXeUyvq~ xoVysux9qs Rf¥gQwRce >Ry~jcgU x
gQrVc#g`otjf`j Rjc#gSre`cK±
mrctgU xv[ygUre`c ª\ce9h ¬brVerpRjTVQW
@2XQY2[
ygU Rf`uxgSf`jdqvg=yvewRceU©9q§XjK+,)UmÀ-zU!}±¬,b¨
qs xoVysuxXjKvve`hj/.vr#gU xRgUc#10jtRrj xv[qse` xvªAe`cRgSr#gwxgUc#g=y´ysjty´qvhgU x RgUr#g(9qvrcq~RuRrq~e9 q~
rpRjRe`cVrc#gU ºygU Rf`uxgUf`j`±<}ripxg`vQxjj XjKv[qsf` RjK ? rpRj¬"qsf`pÂb)jcªAe`chgU xotj¥Re`cVrc#gU
e`cuRh ª\ce9hgUc#oVp kK`9reg= k=`8R±¬b!wEjchQqsr#vre 9qvrcqsRuRrj'gUcVc#g=vgShe` Rf
©9qscruxg=y"wRceotjKvVve`cgScc#g=v
?
¤²b m¤²^,F%2vjjÛRe9c#83!ª\e9cg¥ote`hwXysjrj(XjKvotcqswRrqse` eUª
rpRjygU Rf`uxgUf`j`±
¤"pRjTVZW
@XZY[
cuR R«ArqshjuxvjKv"gf`j Rjcq§ohijKvvgUf`j*wxg`vv[qs Rf^y´q~RctgUcog=y´ysjK(b",
?
bdgU«
c#gzy{ysjtyxvjc©zgUXysjQ³g9opXqs Rj465³S7!0F#±X¤"pXqv¨y´qsRc#gUcel=jc#v)y´qshQqsrjKºRuRrj-; oVqsj ?rvjcV©`qotjKv±
<[rg=y´y~eU¶,v2recuR QrpRj0vVgUhjwRcVe`f`c#gUh!e` Qg¶"qXjctgU Rf`jeSªG9q§vrcqsRuRrjKQhjhie`cote`hwRuRrjc#v±
ced c 8:9nj<;=?>A@CBkjEDF=?>AGIHC=?Gj
¤"pRj TVQW
@2XQY2[
ygU Rf`uxgUf9jqvdxg9vjKe9 gvjKµ9uRj Xrqg=yxqshwEjc#gUrqs©`j*ygU Rf`uxgUf`juxv[qs RfgvuRxvjr
eUªÀ
?
jt oVysux9qs RfÂwEeUqs ?rjctv-Fg`vg xg`v[qv±r'jpxgK©9j³g`RXjK g vhgzy{yvjreUªv[qshwXysj RgUr#g
9qvrcq~RuRrq~e9 Qª\jKgSruRcjKvEqs e9c#Xjcre,XjKvVotcqsxj¨ª\cVjKµ`uRj XrysuxvjKXjKote9hwxe?vÏq~rq~e9 xv±^`jjF´À¨pRjK8"!
ªAe`cdghe9cjdwRcjKoVqvjXj->x Xqsrqse` eUªxrpRjygU Rf`uxgUf`j`±<Aªxe9rpRjcIcVjf`uXygUc·XjKote9hwxe?vÏq~rq~e9 ªAuR xotrqse` xv
gUcVjvjj ¥reixj RjKotjKvvgSc`xrVpRj¶"q´y´ydxjg9RXjKrerpRjygU Rf`uxgSf`j`±
C-Pandore
PANDORE Compiler
Pandore Run-time
Traces
Visualization
Paragon XP/S
PVM iPSC/2 Cluster of
Workstations
C Code HPF
Translator
Simulator POM Library
Trace
Analysis Results
¿® lR6l34
?
3/0-]56/0- .#/03/7F
lR47
¤"pRj9q§vrcqsRuRrjK wxgUc#gUhjrVjcy´qvrgzy{yseU¶,v^vwxjKoVq´ªA`qs RfrpRjQwxgUcrqsrqse` Xqs RfgU xrpRjQhgUwRwXqs Rf
eUª)rpRjRgUr#g^uxvjKiqs (rpRj9qvrcq~RuRrVjK(wRpxg`vj`±E¤"pRjgScc#g=Qqv"rpRje` Xys RgSr#g^rÏXwxjrVpxgUr"hg=
Ej³wxgScrqsrqse` RjK5±"¤"pRj¥hjKgS xvQreXjKote`hiwxe?vjgU gScc#g=qvre'vwXy´qsrq~riqs ?rVeXyseRo¯Rv±"¤"pRj
vwEjKoVq>GogUrqse` eUª"rpRjwxgUcrq~rq~e9 Xq~ Rfºª\e9cg`«}9qshj xv[qse` xgzy*gScc#g=qvfUqs©`j 'XrpRj¯`jX¶"e`c#
s¾¢
?
F¶*pRjcj
q~ x9qogUrVjKvrpRjv[qsÄjQeUª·rVpRjXy~eRoV¯v¦qs ³rVpRjQ9qshj xv[qse` ±¤"pXqv
qvvÏq~hÃq{ygUcQre(rVpRjìb !#"$%'&)(9qvrcqsRuRrqse` ÛRe9c#83!djtxotjwRrªAe`crpRjihgUwRwXqs Rfx±I e`c
jtxgUhwXysj
*(,+.-! ,/0-!55» §¾¢1
? k
/2- F
qs x9qogUrjKvrpxgSr0rVpRjgUcc#g=3* eUª4+.-657/0- jtysjhj Xr#v¨qvXjKote`hwEe?vjKiqs ?rVeXyseoV¯v*eUª·vÏq~Äj
k85./2-ULXrpRjgUcVc#g=qvXjKote`hwEe?vjKqs Xre9+.-!y´qs RjKv±
¤"pRj rpRjQhgSwRwXq~ Rf°eUª0rVpRjXyseoV¯ve` XrerVpRjgUc#oVpXqsrjKotruRcj¶¦q{y´y"xjg`oVpXqsj©`jKXrpRj
ote`hiwXq{ysjcq~ gcjf9uXy§gScde`c·otRoVy´qo¶g=g`oote`c#9qs RfrerpRj"hgUwRwXqs RfwxgUctgUhjrjc#v
?
=¹;: s¡x "e9c
½ =¡=<<)¹¿ZF#±,<[ TVQW
@XQY2[
R¶"jote` xvÏq§Xjce` Xyse` Rj9qshj xv[qse` xg=ydwRceRotjKvve`c,gScc#g=v¨¶pReXvj
v[qsÄjq§v¦ Re`r,vwEjKoVq>xjKºqs (rpRjve9uRc#otjoteXjRuRr*uxvjK¥g`v"gQwxgSc#gUhjrjc"XrpRjote`hiwXq{ysjcK±Emv
¶"jgzy{yseU¶ rpRj^hgUwRwXqs Rf(eUªhQuXysrq9q~hij xv[qse` xg=y¦XjKote9hwxe?vÏq~rq~e9 xv5qsr*q§v RjjKXjK reQqs x9qogUrj
rpRj^e`c#Xjc"ªAe`crVpRjhgUwRwXqs RfeSª·XyseRo¯Rv4L>%1?A@CB#(vrtgUrjKv¨ªAe`c,oteUysuRh >xc#vrKD%EBD@F?(vrtgUrjKv¨ªAe`c
ceU¶ >xctvrK±
¤"pRjyg`vrvwxjKoVq>GogUrq~e9 ³fSq~©9j q~ (rVpRjwxgUc#gUhjrVjcy´qvr,ote9 xotjc xv"rpRjrctgU xv[ªAjc0hieXjªAe`c
©Ug=ysuRjKvxjr¶"jj rpRjog=y´ysjcgU x°rpRjQ9q§vrcqsRuRrjK wRpxg`vjL5g=y´y~eU¶"jK°heRXjKvgUcjHGJILK>MHNO
gU xPGJI.MHNO±x¤¦pXq§vvwEjKoVq>GogSrqse` °q§vv[qshQq´ygUcrerpRj e`crc#gS x 3" QSR;T;QSR(gUrrcq~RuRrVj`±
2q~f9uRcjvpReU¶,vgS (jt gUhiwXy~j^eUªg9qvrcqsRuRrjKºwRpxg`vj`±
U)VWUXVWU
MQ YG¹R Z2¹?¡R =¹
^`e`hije9rpRjcote9 xvrcuxotr#vpxg=©`j^xjj g9RXjK¥rVerpRjÀ ygU Rf`uxgUf`j`E¶"qsrp Re¥9qscjKotrcjtygUrqse`
¶"qsrpÂ9qvrVcqsRuRrqse` dreºq~hiwRceU©`jrVpRjjKg`vjeUªwRce9f`c#gUhhÃq~ RfE±dc#9qs xgUc À!ª\uR xotrq~e9 xvgScj
Re`rg=y´yseU¶"jKqs rpRj TVQW
@XZY2[
y§gS Rf`uxgUf`jRuRr^q~ Âg9R9q~rq~e9 re'9q§vrcqsRuRrjK wRpxg`vjKvIr¶"e
ªAjKgUruRcjKv*gUcjel=jcjKreirpRjwRce`f`ctgUhhjc#L'. #l3,gU x l3- $456 #/07 ,3±
_ K"XjKoVygUc#gUrq~e9 xvIgUcVjv[qshQq´y§gScdrewRceRotjKXuRcj0Xj->x Xqsrqse` xvRuRrIwxgSc#gUhjrjctvGgScjwxg`vVvjK
.tX¥ xgShj70(gU xog=y´yvre(g . #gUcj^qs R«®y´qs RjK ?°rpRjote`hwXq´ysjcK±nl34$$456 #/07 ,3,gScj
v[qshQq´ygUc°re À ª\uR xotrqse` xvRuRr(ogU R Re`r(g`ootjKvvifUyse`xg=y©zgScqgUXysjKv Re`chie9q´ªAÂ9q§vrcqsRuRrjK
gUcVc#g=v±EÀdyse?vjKªAuR xotrqse` xv,gScjvÏq~hÃq{ygUcrVeìb b\[,*² ªAuR xotrqse` xv±
!"$#%&'#%&()* !+,-/.0132457684559:.<;132=?>@1
A
BC.ED:.F,'G
8H0,!I;:GJ,KL<?M1GN,!OO1
A
?8HPI,OG3PKGQOO1
"'#<&$#R,?&IS"$#E&$#R,&UTS"$#R,?&$#R,&-G
?8HPI,OG3PKGQOO1
?8HVDI,OGWDK-GWDOO1
"$#<9&$#XD&I*"$#E&$#XD&YM*"$#<9&$#R,&YZ*"$#R,&'#XD&-G
[
[
2qsf`uRcjqLC\jc RjtydeUªIrpRj [ ª}g`otre9cqsÄKgUrqse` ¥g=ysf`e`cq~rVpRh
cedR] ^ jL_ =L`j@ba BBkc
gU XQe`rpRjc"cjKvjKgUctopwRcVe`jKotr#vgUcVj,g`RXcjKvvÏq~ RfirpRj,Xj->x Xqsrqse` ¥eSª wRcVe`f`c#gUhihQqs Rfj X©`qsce` R«
hj Xr#v¨ªAe`c"cuR R Xqs Rf(RgUr#g^wxgUc#g=y´ysjtyIwRce9f`c#gUhv¨e` ¥9qvrVcqsRuRrjK¥ <Ï !ote`hwRuRrjctv±Xm,he9 Rf
rpRjh°5rpRjedqsj R xg¥ e`crctgU 'Àe9hwXq´y§gSrqse` a^`Rvrjh
?
ddÀ^,F¦gU x°rpRj e`crc#gS .vvrVjh
gUcVj,¶"jty´yI¯X Rez¶* ±?bdcVjty{qshQqs xgUcV(cjKvjKgUc#oVpcjtygUrjKre^rpRjKvjwRce9ÏjKotr#v¨gU xireQrpRjTVZW
@XZY[
wRce9ÏjKotrdEjf?gU Qqs ¥k=ffR=pRj xotj,Re9crc#gU Qdqsj R xgQRe9crc#gU QgU xQrpRjOTVQW
@XQY2[
ygU Rf`uxgSf`j
pxg=©`jEjj Xj->x RjK°gU Xrjcqse`cysre¬b"±
dÀ"^qv)xg`vjKQe` QrpRj ^`uRwxjcrVe?eUyIhgS-5iff"!RrpxgUr)pxg`v)xjj (XjKv[qsf` RjKQX± 5,jcV xXr
gU x¬^±gRqshgR±,^`uRwEjcqvg^vjhQqs«}gUuRre`hgUrqo"reXeUy 2?RgUrtg9qvrcqsRuRrqse` iqvq~ Xrjc#g9otrqs©`jtysvwxj«
oVq>xjKÂgS x Re`r^qs xoVy~uxXjK qs rpRjve`uRctotjygU Rf`uxgSf`j`±d¤"pRjjd*qsj R xg'Re9crc#gU °ygU Rf`uxgSf`jpxg9v
Ejj ³Xj->x RjKygUrVjce` hgÀ0`"!}±<[rqs xoVysuxXjKvRgUr#gQ9qvrcq~RuRrq~e9 (ªAjKgUruRcjKv"gU x(g=y´qsf` Rjhj Xr#v
RuRrXeXjKv Re9ruxvjrjhwXygUrjKv?g`ve`wRwxe?vjKreQ¬,b¨"±dÀ"^qv"gve`uRc#otjreve9uRc#otjrc#gS xv[ygU«
re9c72=qsrdqshwXysjhj Xr#v¨rpRj"ez©9jcygUwote` xotjwRr"gU xve`hij¦vuRwRwxe`crª\e9c)q~cVcjf`uXygUc0ote9hwRuRr#gUrqse` xv±
Re`crVc#gU pxg`vixjj qs XqsrqgUrjK X\Q±k\j R RjKX ¶pRe y§gzq§ rpRjºª\e9uR xRgUrqse` ÂeSªrpRj
eU¶ Rjc«A¶*cqsrjKvdcuXysjgU xirpRjcuR R«ArqshjcjKveSy~uRrq~e9 rjKoVpR Xqµ`uRj`±<[ rpRjRe`crVc#gU ygU Rf`uxgUf9j`
gUcVc#g=vgUcVjg=y´qsf` RjK'¶¦q~rVp©9qscruxg=ydqs xXjtÂvwxg`otjKvogzy{ysjK XjKote`hiwxe?v[qsrqse` xv^rpxgSrgUcj9qvrcq~«
RuRrjK e` rVpRj¥wRceRotjKvve`ctv±¤"pXqviygU Rf`uxgUf9j(qvcVjty§gSrqs©`jtys oVyse?vj°re ¬b"±¨¤"pRj³ote`hiwXq{ysjc
wEjcª\e9chv¥ve`hje`wRrqshQqsÄKgUrqse` xvºy´qs¯`j y~eXe`wEe`uR xRv°cjKXuxotrqse` gU x hjKvVvgUf`j©`jKotre9cqsÄKgU«
rqse` <Û¤vjK87![±
¤"pRjKvj(rpRcjj(j X©9q~cVe` Rhj Xr#vgUcj¥vrq´y{ywRce`re`rXwxjj ?©9qsce` Rhj Xr#v) Re` Rj°eUª,rpRjh ogU
pxgU x9ysj'j-;(oVq~j Xrysg ©`jc ygUcf9j vjreUªgUwRwXy´qogUrqse` xv"jKg`oVp eUªrpRjhnveSy~©9qs Rf 9q=jcj Xr
ote`hiwXq{ygUrq~e9 wRce9Xy~jhv±"jKvjKgUctopRjc#v*ªAce`hrVpRj dÀ"^ gU x TVQW
@XZY2[
f`cVe`uRwxvgUcjQ¶"e`c«
¯9qs Rf¶"qsrpXqs rpRjbdcjwxgUcVj¥²duRce`wEjKgU ²¨vwRcqsrbce`jKotr¶pRe?vj¥g=qshvQqvire'RuXq´y g'¬,b¨
wRce9f`c#gUhhÃq~ Rfij ?©9qsce` Rhj XreUª)qs xXuxvrcqg=yµ`uxgzy{qsr m8"!}±
t#
¤"pRjote`hwXq´ysjc(uxvjKvQr¶"erjKopR Xqµ9uRjKvref`j Rjc#gUrVj N C,AO@
oteRXj(ªAce`hrpRj(uxvjc«}vuRwRwXy´qsjK
RgUrtg¥XjKote`hwEe?v[qsrqse` ¶"qsrp cjKvwEjKotrre°rpRjeU¶ Rjc«A¶cq~rVjKvcVuXy~j`±d¤"pRjU>xc#vr^e` Rjiq§v^¯X ReU¶
g`v.-5 /07 I43456/07 ~Àk\iff"!gU xºqvjhwXyseU`jKºqs 'he?vrote`hwXq´ysjc#vªAe`c¬b)«®y´qs¯`jQygU R«
f`uxgSf`jKv32RrpXqv"rVjKopR Xqµ9uRjXeXjKv Re`r"cjKµ9uXqscjote9hwXy´q§ogSrjK¥gU xgzy~Rv[qv¦ª\ce9h rVpRjote`hwXq´ysjcgU x
ogU xjuxvjK°¶"qsrp gU ?ºqs RwRuRrwRce`f9c#gUh rewRcVeXuxotj(g9qvrVcqsRuRrjKoteRXjwRcjKvjc©`qs Rf°rpRj
XjwEj xXj xotjKveUª)rpRj"qs RwRuRrwRce`f9c#gUh¥±` e`cwxgUctg=y´y~jty5yseXe`wxv¨e`c"cjKXuxotrqse` xv¨rpxgUr"ogU EjgS xgU«
ysXÄjKgUrote9hwXq´y~jrqshj`)ghe`cjve`wRpXqvrq§ogSrjK'rVjKopR Xqµ9uRjqvuxvjKre(f`j Rjc#gSrjQj-; oVqsj ?r
N
C,AD@
ote`hhQuR XqogUrqse` ³gS x(ote`hwRuRr#gUrq~e9 ¥oteXjKv±
]Qdgf 8:9nj7^ HC> `m j^ j B _ H `m BI> 8Oj 9C>nm Hnj
¤"pRjgUwRwXy´q§ogSrqse` eSª0rpXqvxg9v[qovoVpRjhjcjKµ9uXqscjKvg(v[qshwXysj(gU xg=ysRv[qvªAce`hrpRjote`hwXq´ysjcK±
"e9uRf`pXysÂvwxjKgU¯9qs Rfx¨rpRj(rjKoVpR Xq§µ9uRj'ote` xv[qvr#vq~ rc#gU xvϪ\e`cVhQqs Rf³jKg9opÂg`vVv[qsf` Rhj XreUªrpRj
wRce9f`c#gUh L=ªAe`cdjKg`oVpcqsf`pXrdpxgU xvÏq§Xj
?
w3-Fcjtª\jcVj xotj,reg9qvrVcqsRuRrjKgScc#g=`UrpRj,ote`hiwXq{ysjc
f`j RjctgUrjKv5rpRj"gUwRwRce`wRcq§gSrj3 gU x. $!0vrtgUrjhj Xr#vEre"j xvuRcj"ote?e`wEjc#gUrqse` ^xjr¶"jj
rpRj(wRcVeotjKvve`c#vQeU¶ Xqs Rf'cjKvwxjKotrqs©`jtysÂrVpRj +3gU x rpRjysjtªArpxgU x v[qXj
? 3-Fcjtª\jcVj xotj`±
¤"pRj ErpRjote`hiwXq{ysjcqs xvjcrtv,gQhg`v¯(verpxgUr*rpRjg`vv[qsf` Rhij ?r*qvwEjcª\e9chjKe` Xys(e` °rpRj
wRceRotjKvve9ceU¶ Xqs Rf'rpRj 3cjtªAjcj xotj`±2qsf`uRcVj 8'vpRez¶vgS jt gUhiwXy~j(eSªg'v[qshwXysj(qs RwRuRr
wRce9f`c#gUh ¶"qsrp(rpRjote9ccjKvwEe` x9qs RfwxvjuxXe`«}oteRXjwRceRXuxotjK(¶¦q~rVp(rpRjcuR XrqshjcjKveUysuRrqse`
rjKoVpR Xqµ`uRj`±
<}r*q§v*¶"jty´yI¯? ReU¶ (rVpxgUrrpXqv*rjKopR Xqµ9uRjQ`qsjtyRv*qs Rj-; oVqsj ?roteRXj`±xmv¨qsrogU ¥Ejvjj °e`
>xf`uRcVjD8R`ote`hhQuR XqogUrqse` xv¨gUcj"wxjcª\e`cVhjKQjtysjhj Xr϶¦q§vj,gU xQrpRj*j ?rqscj¦q~rVjc#gUrqse` Xe`hgzq~
g`vVveoVqgUrVjK¶"qsrp^rpRj)qs RwRuRr)y~eXe`wq§v2vogU R RjK^?g=y´y?rpRj¨wRceRotjKvve`c#v]LªAe`cjKg9opq~rVjc#gUrqse` vrVjw
jKg`oVpwRceotjKvVve`c"j©zg=ysuxgUrVjKvhg`v¯RvdreQ9q§vVotez©9jcq´ªqsr"pxg`v¨re^wxjcªAe`ch gote9hhQuR Xq§ogSrqse` RgU
g`vVv[qsf` Rhj XrKRe`c Re9rpXqs Rfx±
!"$#%'&)(+*-,-.0/123457698: !";%'&)(+* ,-.=<>1?@A576
? B CDFEHGJI EHGLKM<>1?@A5N3%%'&)(+*-, .7/1234576
/13O5QP2R<>1?@A5 !";%'&)(+*-,-.0/123457698: !"$#%'&)(+* ,-.=<>1?@A576
CDFEHGS'E+T'EH0UE<1?VW5X0,%?YZ%'&)(+*-,-.4<1?VW576
!";%'&)(+*-,-.0/1234576[CDFE\GM/12O5FP]<1^@W5
2qsf`uRcj8qLx"uR XrqshjcjKveUysuRrqse`
]Qd c _ B a`nm0_om >AG ;=2k =:_X_gjC_DFBBb` (=?>C@ ^ j@AH `m B >
Z) =¡¹X½¾5 F
¤"pRjote9hwXq´y~jc*e`wRrqshQqsÄKgUrqse` (j-=e`cr"ote` xotj Xrc#gUrjKv¨e` cjKXuxotrqse` xv*gU xwxgSc#g=y´ysjtyyse?e`wxv¦¶"qsrp
e` RjvrtgUrjhj XrK±5¤"pXqv¯`qs xeUª¨yse?e`w°qv*ªAcjKµ`uRj XrysuxvjKºqs voVqsj ?rq>GoiwRce`f9c#gUhv32ª\uRcrVpRjc«
he9cj`x¶*pRj ³rVpRj¥gUcj Re9r,jtRwXy´q§oVqsrys wRcjKvj XrKErpRjKvjyseXe`wxvogU xjQwRceRXuxotjK°rpxgU R¯Rvre
gUuRrVe`hgUrqoºwxgUc#g=y´ysjty´q~ÄKgSrqse` rjKoVpR Xqµ`uRjKv± e`cjtxgUhwXysj`g; Rj«AXX«}vr#gUrjhij ?rvVopRjKXuXy´qs Rf
*`R gSc#`"!GogU (EjgSwRwXy{qsjKºe` yseXe`w RjKvr#v¨¶"qsrp(uR Xq´ª\e9ch e`c0g; RjXjwEj xXj xotjKvgU x
wRceRXuxotjKv(g'vjKµ9uRj Xrqg=y,yseXe`w qs xXjtRjK ? rqshj`¨¶pRe?vj(EeX qvote`hwxeXvjK eUªwxgUc#gzy{ysjty
yseXe`wxv¶¦q~rVp¥e` RjvrtgUrjhj XrK±
mv5rVpRje`wRrqshQqsÄjK^hjrpReR¶"jdpxg=©`jXj©`jtyse`wEjKq§v)xg9vjKe` rVpRjQ dc6- ^heRXjty=¶"j
vuRwRwEe?vjQrpxgUrgUcc#g=cjtª\jcVj xotjKv,gU x yse?e`w°xe`uR xRvgScjg; RjªAuR xotrqse` xveSª·rpRj^j xoVyse?v[qs Rf
qs x9qotjKv±*Àe` xotjc Xqs RfRgUrtg³9qvrVcqsRuRrqse` d¶"j g9vvuRhj(rpxgSrgUcctgKRvgScjwxgScrqsrqse` RjK qs ?rVe
XyseRo¯Rv¶"qsrp ote9 xvr#gU Xrv[qsÄj 2"rpRj°e`wRrqshQqsÄjK vopRjhij(qv(XjKvotcqsxjK ¶pRj jKg`oVpÂXyseRo¯ qv
eU¶ RjKº?e` Xys¥e` RjwRcVeotjKvve`c,RuRr*rpRjrjKoVpR Xqµ`uRjogU °xj^rcqs©`qg=y´ys¥jtRrj xXjK°repxgS x9y~j
XyseRo¯^cjwXy´q§ogSrqse` ±6S¨jKogUuxvj"rpRj"hgSwRwXq~ RfeSªrpRj"XyseRo¯Rv2qv) Re`rIrtgU¯`j qs Xreg`oote`uR Xr·XuRcqs Rf
rpRj°e`wRrqshQqsÄKgUrqse` wRceRotjKvvdj©`jcVhgSwRwXq~ Rf qvvuRwRwEe`crjK ª\e`cQrpRj°XyseoV¯vieUªgS ÂgUcc#g=`±
m*y´q~f9 Rhj ?r¦q§v¨ Re`rg=©zgzq{ygUXysjqs (rpRj TVQW
@XZY2[
ygU Rf`uxgSf`jverpXqvª\jKgSruRcj*q§v¨ Re`r¨wRcjKvj Xrys
rcVjKgUrjK5±52q~ xgzy{ys` q~rvpRe`uXyEjQ Re`rjK(rVpxgUr,rVpRjgU xg=ysRv[qvogUccqsjK°e`uRr*qs ³rVpRjÃote9hwXq´y~jcqv
vXhQxeUy´qoU5rpxgUr¨qv*revg=Qqs xXjwxj xXj XreSª·rpRj XuRhQxjceUªdXy~eRoV¯v*eUªdrpRjgUcc#g=Rvq~ X©`eUys©`jK
qs ¥rVpRjwxgUc#gzy{ysjtyyseXe`w¥e9crpRjcjKXuxotrqse` ±
<} rVpXq§v)ctgUrpRjcf`j Rjctg=y`ªAc#gUhj¶"e`c¯5te`uRc)e`wRrqshQqsÄjKQote`hwXq´ygUrqse` voVpRjhjjhQxjKRvdvj©`j«
c#gzyGe`wRrqshQqsÄKgUrq~e9 xv0vuxopg9vdcjKvrVcqotrqse` eUª5qsrjc#gUrq~e9 Xe`hg=qs xvgU xQhijKvvgUf`j*©`jKotre`cqsÄKgUrq~e9 ±
i¹ §¡R¹R¿ ¾G
rpRjcijt?qvrqs Rf ote`hwXq´ysjc#vê\e`c¬b)«®y´qs¯`j(ygU Rf9uxgUf`jKvQeUªArj r#gScf`jrg³y§gScf`jcgUwRwXy´qogUrqse`
Xe`hg=qs ¥rpxgU TVQW
@XZY2[
wRcjKvj Xrys¥XeXjKv
?
vuxoVp³g`v¦wRce`f`c#gShv¨¶"qsrp(qsccjf9uXy§gScyseXe`wxv-FgU x
rpXuxv"uxvj©UgUcqse`uxv*rc#gU xvÏy§gSrqse` ¥gU xjtRjKotuRrqse` ¥rjKoVpR Xqµ`uRjKv±G¬*eU¶0j©9jcKRote` xotjc Xqs RfrVpRje`wR«
rqshQqsÄKgUrq~e9 eUªcjf9uXy§gScwxgUc#gzy{ysjty¨y~eXe`wxv2rpxgUrqvqs gªAc#gUhj¶"e`cV¯¥ote`hwxgUc#gSXy~jre(rpRjie` Rj
XjKvotcq~EjKgSxeU©`j`ErpRjote`hiwXq{ysj«Arqshj(gU xg=ysRv[qvrpRj¥wEjcªAe`chgUr,wRcVjKvj ?rogU xjgUwRwXy´qsjK
e` gQhe`cVjcjKvrVcqotrjK¥oVyg`vv*eUª)yse?e`w°xe`uR xRvg`ootjKvv"wxgUrVrjc xvgU x¥9qvrcq~RuRrq~e9 xv±<[ rpRj
d*qsj R xg Re`crVc#gU Àe`hiwXq{ygUrq~e9 ^`Rvrjh
?
F SÀ gG`"!}drpRjyseXe`w xe`uR xRvgU x rpRj
gUcVc#g= g`ootjKvVv"ªAuR xotrqse` xvgUcjQg; Rjª\uR xotrqse` xveSªe` Rjj xoVyse?v[qs Rfqs xXjt±2<} rpRj e`crctgU
ote`hiwXq{ysjcK2rpRjcVjKvrcqotrqse` xvgUcVjrpRjª\eUy´yseU¶"qs RfL5rpRj^yse?e9w³Ee`uR xRvhQuxvrxjote` xvr#gS ?rK rpRj
gUcVc#g=g`ootjKvv·ª\uR xotrq~e9 xv0gScjeUªrpRj"ªAe`ch
?
qv¨gyse?e9wqs xXjt gU xg^ote` xvr#gS ?rd¯X ReU¶
gUrote9hwXq´y~j«Arq~hijlFgS x¥e9 Xy~e` Rj9qshj xv[qse` eUªgU 'gUcc#g=¥ogU xj9q§vrcqsRuRrjK5±I e`cxe9rp
ote`hiwXq{ysjc#vgUcc#g=Rv¨qs ?©`eSy~©9jK(qs rpRjQwxgUc#gzy{ysjtydyseXe`w¥hQuxvrxjQhgUwRwEjKºq~ 'vuxoVp³gi¶g=(rpxgUr
jKg`oVpwRceRotjKvve`ce` Xys(eU¶ xve9 RjXyseoV¯¥eSª0gU ³gUcVc#g=`RpRj xotjQrpRj¥ogU ¥ Re9r,pxgU x9ysjQf`j Rjc#gzy
otRoVy´q§o^9qvrcqsRuRrqse` ±RRuRcVrpRjche`cVj``xe9rp ote9hwXq´y~jctvwEjcªAe`ch gXe`hg=qs gU xgzy~Rv[qvª\e9cjKg`oVp
wRceRotjKvve9cK9y~jKg99q~ RfregQote`hiwXq{ygUrq~e9 ¥rqshjrpxgSr¦XjwEj xRve9 (rpRj, XuRhQxjceSª·wRceRotjKvve9c#v±
<}
Rote`hhQuR XqogUrqse` ¥oteRXjf`j Rjc#gUrqse` (gU x(ote`hihuR XqogUrq~e9 (e`wRrqshQqsÄKgUrqse`
?
g`v
¶"jty´y¦g`v^vre`ctgUf`jg=y´yseogUrq~e9 2FcVjty~ e` gU &!##--& dc343±Re9cjKg`op wRceotjKvVve`cgS xªAe`c
jKg`oVp gScc#g=gUwRwEjKgUcqs Rf'qs rpRj w3?)rpRj°ez©9jcygUwÂgU xg=ysRv[qvg=qshvgUrgUwRwRce=XqshgUrqs Rf rpRj
uR Xqse` eUªrpRjvjreSªxyseogzyGjtysjhj Xr#v"gU xQrpRj,vjrdeUªI9q§vr#gU Xrdjty~jhij ?r#v¨ RjjKXjKi?QgcjKotrtgU R«
f`uXygUcvjKotrqse`
?
!#$- K-lF#±'SjKogSuxvjQrpRjote`hiwXq{ygUrq~e9 'rjKoVpR Xq§µ9uRjQcjty´qsjKve` °rpRj N C,AD@
heRXjty})rpRjQez©9jcygUwgUcjKgiªAe`cgU 'gUcVc#g=(qvXj->x RjK g`vrpRjvhg=y´ysjKvrcjKotrtgU Rf`uXygUcvjKotrqse`
rpxgSr¦ogS ote` Xr#g=qs (g=y´yrpRjeU©`jcygUwgUcVjKg`v"ote`hwRuRrjKê\e9c0jKg9opwRceRotjKvve`cK±EÀe9hhQuR Xq§ogSrqse`
oteRXjQf`j Rjc#gUrqse` 'gU x°ote`hhQuR XqogUrqse` e`wRrqshQqsÄKgUrq~e9 ¥ªAe`cgU ³gScc#g= gScjrpRj wxjcªAe`chijK5
XjwEj x9q~ Rf e` rVpRj³gU xg=ysRv[qveUªrpRjºq~ Xrjc#vjKotrqse` xvEjr¶0jj rpRj°eU©`jcygUwÂgUcjKg gU x rpRj
9qvr#gS ?rXyseRo¯Rv±Re9c,rpRjQf`j RjctgUrqse` eUª0rVpRjote`hwRuRrtgUrqse` 'oteXj`5rVpRjÃote9hwXq´y~jc^wxjcªAe`chv
g(vXhQxeUy´qoÃy~eXe`wxe9uR xRvcVjKXuxotrqse` L5rpRj Rj¶!yseXe`w'xe9uR xRvXjwxj xRv^e` rpRjQwRceRotjKvve9c
qXj XrqsrÏ`±
¤"pRjRe`crVc#gU ote`hwXq´ysjcwxjcªAe`chvXe`hg=qs 'gU xg=ysRv[qvuxv[qs Rf¥cjKotr#gS Rf`uXygUc«ArcqgU Rf9uXy§gSc
vjKotrq~e9 xvog=y´y~jK K#5 3 #/07 q37±RRe9c,jKg`oVp w3cjtªAjcj xotj
?
F !IgU xªAe`cjKg`oVp¥wxg=qsceUª
wRceRotjKvve9c#v
?
F#UrpRj,ote`hiwXq{ysjc,ogSccqsjKvde`uRr"ote`hhQuR XqogUrqse` (oteXj*f`j Rjc#gUrqse` (gU xote9h«
hQuR XqogUrqse` e`wRrq~hÃq~ÄKgSrqse` rpxgU R¯Rv re rpRj ote`hwRuRrtgUrqse` eUªr¶"e q~ xXjt vjr#v4L
+ ?
?
F!
FgS x "!
?
?
F!
#
F#±X¤"pRjKvjvjr#v¨Xj->x RjrpRjqs x9qotjKv%$eUª&vuxoVp
rpxgSr
huxvrdcjKotjtqs©`j'($?!Xª\cVe`h
?
+ F gS x
hQuxvrvj x($?!Rre ?
"!HF#±U"jf?gUc#9qs Rf
ote`hiwRuRr#gUrqse` oteRXjf`j Rjc#gUrqse` 9rpRj,ote`hiwXq{ysjcwEjcªAe`chv·y~eXe`wEe`uR xRv¨cjKXuxotrqse` iª\e9cjKg`oVp
wRceRotjKvve9c
±?¤"pXqv¨cjKXuxotrqse` qv¨xg`vjKie` rpRjote9hwRuRr#gUrqse` ieUªrpRjqsrjctgUrqse` (vjrg`vveRoVqgU«
rjKi¶"qsrp(rpRj.3dcjtªAjcj xotj4
?
F !}UrpxgSrdqvXrpRjvjr"eUªqsrjc#gUrq~e9 xvrVpxgUr0ogUuxvj+
?
F !Ere
g`ootjKvVv,RgUrtgeU¶ RjKX
±
rpRjc,e9wRrqshQqsÄKgUrqse` rjKoVpR Xq§µ9uRjKv*ªAeotuxv[qs Rfe` ¥wxgSc#g=y´ysjtyIyseXe`we`wRrqshQqsÄKgUrqse` gU x(uxv[qs Rf
rpRj"wEeUys?pRjKXce9 heRXjtyGgUcj"g=yvexjtqs Rfq~ X©`jKvrq~fXgUrjK(<[mÀk\8"!RRuRrgUcVj0 Re9rqshwXysjhj XrjK
`jr=±
m9q=jcj XrgUwRwRcVe?g`oVpRrpxgUr¨qv RjtqsrpRjcxg9vjKe` ¥wxgSc#g=y´ysjtyIyseXe`w(e`wRrqshQqsÄKgUrqse` Re`c*e`
rpRjQeU¶ Rjc«A¶*cqsrjKvcVuXy~j`Eqv^vjr,e9uRrqs m 8"!}±5¤"pXqvrjKoVpR Xqµ`uRjpxgS x9y~jKvyse?e`w RjKvrtv¶"qsrp
g; Rjy~eXe`w xe`uR xRvigU x g`ootjKvvªAuR xotrqse` xvgU x r#gS¯`jKvg`vqs RwRuRrgRgUr#gXjKote`hiwxe?v[qsrqse`
gU xigote`hwRuRrtgUrqse` XjKote`hiwxe?v[qsrqse` ±<}r"opxgUctg`otrjcqsÄjKvnN C,AD@
ote`hhQuR XqogUrqse` (vjr#v
?
uxv[qs Rf
/0lR"% Ac33FdgU xrpRjN C,AO@
ote`hwRuRrtgUrqse` ¥vjr¶¦q~rVp(wxeUysXpRjKXce` xv5ote`hwRuRrjKv¦rpRj
yseXe`wxvrpxgUrQj XuRhjc#gUrj°rpRjKvjvjr#vgU x rpRj ÂwEjcªAe`chvP- 3o27/0/07 # re'wRceRXuxotjrpRj
>x xg=yr#gUcf`jrQoteXj`±¨¤"pXqvQrjKoVpR Xq§µ9uRj(pxg`vQ Re9rEjj ª\uXy´ys qs ?rVjf`c#gUrjK qs Âgote`hwXq´ysjc(gU x
vjjhvrexjgSwRwXy{qogUXysj(e` Xys°q´ª0rpRjote`hwXq´ysjcogU 'j-=jKotrqs©`jtyspxgU x9ysjgiyse`r^eUªwxe?vVv[qsXy~
ote`hiwXy~jt'wEeUys?pRjKXce9 xvgU x°q´ª¨y~eXe`w'vwXy´qsrrqs Rf'Xe?jKv Re9ry~jKg9¥rVe¥gU uR xg`ootjwRr#gUXysjr#gScf`jr
oteRXjªAc#gUf`hij ?r#gSrqse` ±
MH<F `¡RF§¾ ^ =¾ ¢S¹=
m ote`hwXysjrjXjKvotcqswRrqse` eSª¥rpRjote`hwXq´ygUrqse` voVpRjhj eUª TVQW
@XZY2[
ogU .Ej ªAe`uR x
qs bEm8"!}±<[ rVpXq§v^wxgUwEjcK)¶"je` XysXjKvotcqsEj(e`uRcgUwRwRcVe?g`oVp'rpRce`uRf9p'rpRjjt gUhiwXy~jeUª
rpRj [ ªg`otrVe`cqsÄKgUrqse` ¥g=ysf`e9cqsrpRh fSq~©9j q~ >xf`uRcjQR±
2q~ctvrKXcjKXuxotrqse` xvgS xwxgUc#g=y´ysjtyIyseXe`wxv"¶"qsrp(e9 RjvrtgUrjhj Xr" RjjK(reQxjqXj Xrq>xjK
?
g`v
XjwEj xXj xotjrVjKvr#vgScj Re`r"`jrq~ xoVysuxXjK q~ (rVpRjote`hiwXq{ysjcK ¶0j*cjtyse` uxvjcgU R Re`r#gUrq~e9 xv-F#±
<[ rpRj [ ª}g`otre9cqsÄKgUrqse` UrpRj8&X«®yse?e`wiqv¨ Re`rwxgUctg=y´y~jtyIve^rpRj"qsrjc#gSrqse` Xe9hg=qs g9vveRoVq§gSrjK
qv^cjwXy´qogUrjK e` gzy{yrpRjiwRceotjKvVve`c#v± rVpRje`rpRjc^pxgU x5rpRjiqs R RjcHA«®yse?e9w gU x
?
F[«
yseXe`w"wxgUc#gUhijrjcqsÄjK X &50gScj¥wxgUctg=y´y~jty}±¤"pXuxvdrVpRj³ote`hwXq´ysjc³gSwRwXy{qsjKvrpRj°e`wRrqshQqsÄjK
ote`hiwXq{ygUrq~e9 voVpRjhjªAe`c(Ee`rpeUªQrpRjh¥±¤"pRj cjhg=qs Xqs RfÂeUªQrpXqv¥vjKotrq~e9 Xjr#g=q´yv°rpRj
oteRXjf`j Rjc#gSrqse` (ªAe`crpRj
?
F[«®y~eXe`w±x¤¦pXq§voteRXjote`hwRcqvjKvgote`hhQuR XqogUrqse` wxgUcrgU x
gote9hwRuRr#gUrqse` (wxgScrK±
¾ ¢U¡RF§¾ ¾¿¹¹G¹R =¡RFs¾
¤"pRjote`hiwXq{ysjc¨wRceXuxotjKv¨g,vjKµ`uRj xotjeSªGote`hhQuR XqogUrqse` oteXjKvUe` Rjote`hhQuR XqogUrqse` oteXj
Ejtq~ RfXj->x RjK°ªAe`c,jKg9opaw3cjtªAjcj xotjQre g9qvrcqsRuRrjK gUcctgKiqs rpRj
?
F[«®y~eXe`w¥g`vVv[qsf` R«
hj XrK±X²g`oVpote`hhQuR XqogUrqse` (oteRXjqv"ote`hwEe?vjKQeUªIg^vj xwxgScrgU xgXuxg=y5cjKotjtqs©`j,wxgScrK±
e`c0vgS¯`jeUªRcj©9qsrÏ`X¶"j¶"q´y´y5ª\eRotuxvde9 rpRj*wRceXuxotrq~e9 (eUªrpRj,ote`hhQuR XqogUrqse` (oteRXj,cjtygU«
rjKire^rpRj ,&
!RcjtªAjcj xotj`±RÀ¨eXjKvªAe`crpRj*e`rpRjccVjtª\jcj xotjKv"ogU xjrpRj jKg`v[q´ys.>xf`uRcjK
e`uRr=±
2q~ctvrKdvuRxvotcqswRr#vigU xgScc#g=wxgUcrqsrqse` Xqs RfgU xgzy~Rv[qv^qvQwEjcª\e9chjK ªAe`c3cVjtª\jcj xotj
,
!GgU x +3"cjtªAjcj xotj&
!GveirpxgUrrpRjote9hwXq´y~jcote9 xvrcuxotr#v¦rpRjvRvrjh eUªg ; Rj
ote` xvrc#g=qs Xr#v4L
& kKX
& k=X
& k kKX
& k
kKX
&
& &
& &
¶pXqoVpXj->x RjKv)rpRj"vjrIeSªx©`jKotre`c#v
? &
&
F`qs Q¶pXqoVprpRj0gScc#g=,jtysjhj Xr
!}
yseRogUrjKqs °rpRjXyseoV¯ XuRhQxjc & eUª ^9qv RjjKXjKºreQwxjcªAe`ch rVpRj¶cqsrqs Rf?v"e` (rVpRjrpRj
XyseRo¯' XuRhQxjcH& ¨eUª ?
gUcc#g= qvwxgScrqsrqse` RjK q~ Xre kKfiy´qs RjKvQ ?uRhQEjcjK°ªAce`h ºre
kKF#±5¤"pRjgUEez©9jvRvrjheUªote` xvrctg=qs ?r#vXj->x RjKv^gwxeUysXpRjKXce` wxgUc#gUhjrVjcqsÄjK?.&
¶pXqoVpQqv)rpRj wRcVe`jKotrjKQg=yse` Rf,rVpRj V
g=Xqv32=rpXqv)cjKvuXysr#v2qs g Rj¶wEeUys?pRjKXce9
¶pReXvj
j XuRhjc#gUrq~e9 ³oteRXjqvote`hwRuRrVjK(XrpRjhijrpRe°XjKvotcqsxjKºqs 5jKdU!}±R¤"pXqv9qsjtyRvrpRj
RjKvrVjKyse?e9wL
¾5 &
& k k=X
¾5 3&
& &
¾G
& &
¾G
& k kK
Rce`h rpXqvyseXe`w)rpRj ote9hwXq´y~jcQf`j RjctgUrjKvrVpRj vj x oteRXj gU x rpRj Xuxgzy0cjKotjtqs©`jªAe`c
cjtªAjcj xotj ,&
![±7 e`c)rpRj0vj xioteXj¨ªAe`cqs xvrtgU xotj`UrpRj0ote9hwXq´y~jcqs xvjcr#v34# '0vrtgUrjhj Xr#v
gU xgUwRwRcVe`wRcqgUrjQhg`v¯v¨qs 'rVpRjyse?e9w ve(rpxgUrrpRjQhgSwRwXq~ Rf(eSªrpRjQXy~eRoV¯v*qvr#gU¯9j (qs ?rVe
g`oote9uR ?r,gSrcuR XrqshjL
¾5 &
& k kK
c3$
eU¶ Rjc Xy~eRoV¯
? & gF
¾G 3&
& &
c#34#$
eU¶ Rjc XyseRo¯
? & F
¾G
& &
¹ ¿
!! 1&"Âk#
kKX
rVeeU¶ Rjc XyseoV¯
? & gF
mysrpRe`uRf9prpXqv2yse?e`wote` ?rtg=qs xv)hg`v¯Rv=qsr)qv)qshwxe9cr#gU XrIrVe Re`rqotjrpxgUr)rpRjKvj*hg`v¯RvIgScj
j©Ug=ysuxgUrjK'gUrrpRjQXyseoV¯°ysj©`jty0gU x° Re`rgUr,rVpRjqsrjctgUrqse` ©`jKotre`c*ysj©`jty0g`v¦qs 'rpRjQcuR Xrqshj
kKX 5
kKXgU xrpRjyseogSrqse` ¥eUª)rpRjO>xc#vr"hg`v¯wRcj©`j Xr#v¨ªAce`h j XuRhjc#gUrqs Rfgzy{y)rpRj
©`jKotrVe`c#vXjKvotcq~EjK°?rpRj
? &
& F}«®yseXe`w±
Rce`h rVpRj XjKvVotcqswRrqse` eSªrpRjjtysjhj Xr#v
!re xjvj ?rK"rVpRj³cVuR ?rqshj y{qsRc#gSc
ce9uRrqs Rj)1 1 3 wxjcª\e`cVhvvj©`jctg=yIote`hhQuR XqogUrqse` ¥e9wRrqshQqsÄKgUrqse` xv4L
*qscjKotrote9hhQuR Xq§ogSrqse` (qv*wxjcªAe`chjK¶*pRj ¥wxeXvv[qsXysjL5¶pxgUr"qv"rctgU xv[ªAjccjKiqs ¥rpXqv
og`vj*qvg^hjhe`ciÄe` RjrpxgUr¨qvote` Xrqsf`uRe`uxv¨xe9rp(e` rpRjvj xXjc,gU xrpRjcjKotjtqs©`jc=
rpXuxvjty´qshQqs xgUrqs RfgU XÂ RjjK eUªoteR9q~ RfzXjKote9qs Rf e`c(ote`wX`qs Rf xjr¶"jj hjKvvgSf`j
Ru=jc#vgU x y~eRog=yIhijhe`cqsjKv±
°jKvvgUf`jgUf`f`cjfXgUrqse` °qvg=yve³ogSccqsjK'e9uRrgU x cjKXuxotjKvQrpRjij-= jKotrQeUª"ygUrj xot ?
f`ce`uRwXqs Rf(vhg=y´yhjKvvVgUf`jKv¨qs Xreg^ygUcf9jhjKvvgUf9j`±
²)y´qshQqs xgUrqse` QeUªRcjKXuR xRgU Xr·ote9hhQuR Xq§ogSrqse` xv5qv2wxjcªAe`chijK¶pRj Qvj©`jc#g=y`cjtªAjcj xotjKv
rerpRjvVgUhj9qvrcqsRuRrjK°gUcc#g=gSwRwxjKgUc#v¦qs ¥rpRjcq~f9p?rpxgS x¥v[qXj`±
¾ < G¡RF§¾ ¾¿¹ ¹ 5¹ =¡RF§¾
¤"pRj"N C,AD@
ote`hwRuRr#gUrq~e9 oteRXjdqvf9j Rjc#gUrjK^g`v5ªAeUy´yseU¶,v4LrpRj"ote`hwXq´ysjc0gU xgzy~XÄjKv)vuRxvotcqswRr#v
gU x°gUcc#g=wxgScrqsrqse` Xqs RfªAe`c"rpRjI3cjtªAjcj xotj ,
!xreQRuXq´yrpRjvjreSªote` xvrc#g=qs Xr#v4L
& kKX
& k kKX
& k
kKX
& &
¶pXqoVp Xj->x RjKv^rpRji©`jKotre`c#v
? &
F¶pRjcVjQqsrjc#gUrqse` ©`jKotre`c
?
Fdqvvuxop rpxgUr)3cj«
ªAjcj xotj ,
!d¶*cqsrjKvq~ XyseRo¯ & eSª"^±d¤"pRj(j XuRhjc#gUrqse` oteRXjª\e`c^rpRj(wxeSy~XpRjKXce`
g`vVveoVqgUrVjK¶"qsrp(rpRjwRcj©`qse`uxv*vvrjh q§v¦rpRj ¥ote`hwRuRrjKuxvÏq~ RfirpRjvVgUhjrjKoVpR Xqµ`uRjKvg9v
qs ¥rVpRjote`hhQuR XqogUrqse` oteXjf9j Rjc#gUrqse` L
¾5 &
&Âk
kKX
¾5 3
& &
¾G
&Âk
kKX
Rce`h rpXqv¨ RjKvrjKiyse?e9w?rVpRjote`hiwRuRr#gUrqse` oteRXjqvZ>x xg=y´y~f`j Rjc#gSrjKXQqs xvjcrq~ RfgU
g`XjKµ9uxgUrj^hg`v¯verpxgUr*rpRjeU¶ Rjc«A¶cqsrjKv¦cuXysjqv"j xvuRcjK2L
¾5 &
&Âk
kKX
c3$
eU¶ Rjc Xy~eRoV¯
? & HF
¾G 3
& &
¾G
&Âk
kK
,
! ,
! ,
& !
&
!
mvqs rVpRjote`hihuR XqogUrq~e9 oteRXj`Xe` RjogS Re`rjrpxgUr¨rpRj, XuRhQxjc¨eUªIrjKvrtvdwxjcª\e`cVhjK
X,jKg9op^wRceotjKvVve`c5qv5©`jcVvhg=y´y ±U2qsc#vrKtrpRjdhg`v¯uxvjKre"r#gS¯`j)qs ?reg`oote`uR XrrpRjdhgUwRwXqs Rf
gUrcuR Xrqshj^qv*q~ XrceRXuxotjKgUrrpRjQXy~eRoV¯(ysj©`jty0gU x°vjKote` x55rpRj^e`uRrjc8&«®yseXe`wXeXjKv Re9r
vogS ¥rpRj¶pReSy~jqs ?rjcV©zg=y
kKXX±
* + #/x+) 1+0 2Q/
Qdgf ^ =L`m BI>A=:_oj
"jwRcVjKvj ?rtgUrqse` eUª09qvrcqsRuRrjK gUcc#g=Rvg`v"¶"jty´yg9v,g`ootjKvVvjKvrejtysjhj Xr#veUªrpRjKvjgUcctgKRv
qvQg(otcqsrqog=y"qvvuRjiª\e`ceU©`jctg=y´ywxjcªAe`chgS xotjeUªrpRjwRceRXuxotjK oteXj`±2m, X've`wRpXqvrqogUrjK
ote`hiwXq{ygUrq~e9 vVopRjhjqv"uxvjtysjKvv*q´ª Rej-=e`cr¨qv,Xe9 Rje` ¥rpRjhgU xgUf`jhj XreUªd9q§vrcqsRuRrjK
gUcVc#g=vqs ¥rjcVhv"eUªdrqshjj-; oVqsj xot³gS xhjhe`ccjKµ9uXqscjhj XrK±
r'jpxg=©`jQre³g9opXqsj©`jgºrc#g`Xj«Ae = Ejr϶"jj 'rVpRjvwxjjK eUªg`ootjKvvjKv^gU xrpRjhijhe`c
eU©`jcpRjKg9Qqs xXuxotjKºª\cVe`h rpRjgScc#g=QcjwRcjKvj Xr#gUrqse` ±R¤"pRjjtRrcjhijveSy~uRrq~e9 ³ote` xv[qvrq~ RfÃq~
g=y´yseRogUrqs RfrVpRjj Xrqscj¥gUcctgKe` jKg9op wRceRotjKvve`c^qvQe`X©`qse`uxvÏy~ Re`rgUwRwXy´qogUXysj`±Àe` X©`jc«
vjtys`¨hQqs Xqshg=yg=y´y~eRogUrqse` g`vVveoVqgUrVjK ¶"qsrp qs xXjt ote9 ?©`jctv[qse` qs X©`eUys©`qs Rf vj©`jc#gzyote?vrys
e`wEjc#gUrqse` xvvuxoVp¥g`v gU xS
pxg`v"rVexjQgK©9eUqXjK5±
Re`cgfUqs©`j wRceRotjKvve`c
g`ootjKvvjKvre gScc#g=jtysjhj Xr#v^ogU xj9qs©`qXjK q~ r϶"eogSrj«
f`e9cqsjKv4LGg9ootjKvvjKv*reQyseogzy·jtysjhj Xr#vq}±j`±Ejtysjhj ?rtv,g`vVv[qsf` RjK(re
X(rpRj9qvrVcqsRuRrqse`
gU xg`ootjKvVvjKvrejty~jhij ?r#vwRcj©9q~e9uxv[ys³cVjKotjtq~©9jK°ª\cVe`h e9rpRjc,wRcVeotjKvve`c#v±2uRce`wRrqshQqsÄjK
ote`hiwXq{ygUrq~e9 ³voVpRjhjf`j Rjc#gSrjKv"oteXjqs (¶pXqoVp¥ote`hhQuR XqogUrqse` qvvjwxgUctgUrjKê\ce9h ote9h«
wRuRr#gSrqse` gU x Re 9q=jcj xotjºqvQhg`Xjqs ÂrVpRj¥ote`hwRuRr#gUrq~e9 ÂoteXj°xjr¶"jj Âg`ootjKvvjKvire
yseRog=ygS x cjKotjtqs©`jK jtysjhj Xr#v±"¤"pRjcjtªAe`cj`)q´ªg Re` R«AuR Xq´ªAe`ch cjwRcjKvj Xr#gUrqse` pxg9 xjj
uxvjK
?
ªAe`cdqs xvrtgU xotj,Xg=y´yseogUrq~ RfgvuRR«}gUcVc#g=ªAe`c)yseRog=yIRgUr#ggS xQhgU xgUfSq~ Rf^Ru=jc#v"gU x
pxg`vpR«Ar#gUXysjKv¨ªAe`ccjKotjtqs©`jK°RgUr#gFt`gU eU¶ RjctvpXqsw¥ote`hwRuRr#gUrq~e9 ¶"e`uXyipxgK©9j,Ejj (cjKµ`uXqscjK
gUr*cuR ?rq~hijªAe`cjKg9opg`ootjKvv¨qs e`c#Xjcreuxvj^rpRjgSwRwRce`wRcqgUrjg9ootjKvvhijKopxgU Xqvh°xcjKXuR«
oVqs RfrpRjxj Rj->xr*eUªIrpRje`wRrqshQqsÄKgUrqse` xv¦hg`Xj?rVpRjote`hiwXq{ysjcK±q<}rvpRe`uXyxjg9RXjKrpxgUr
j©`j q´ªvuxoVp g°vjwxgUc#gSrqse` qv^wxe?vvÏq~Xysj¥gUrQote`hwXq´ysj«Arqshj`)qsrQhg=°q~ xXuxotj¥gS qshwxe`cVr#gU Xr
oteRXjªAc#gUf`hij ?r#gSrqse` ±
r'j(¶gU ?rQre wRceU©`qXj¥gU ÂgUcVc#g='hgU xgUf9jhj ?rvopRjhij¥Xj->x RjKÂe9 Xy~ ªAce`hrpRj¥9qv«
rcq~RuRrq~e9 'wxgUc#gUhijrjc#v
?
Re`r*ªAce`hrpRjoteRXjqsr#vjty{ªFgU x°rpXuxvote` xv[qXjcrVpxgUre` Xys¥fUyse`xgzy
qs x9qotjKvgUwRwEjKgUcqs rpRjf`j Rjc#gSrjKoteXj`±)¤"pXqvqs xXjwEj xXj xotj(ª}g`oVq´y{qsr#gSrjKv^rpRjuxvjeSª¦9q´ª\«
ªAjcj XrÃote9hwXq´y§gSrqse` rjKoVpR Xq§µ9uRjKvQ¶"qsrpXqs g¥oteRXjª\c#gSf`hj XrrpxgUrote` Xr#g=qs xvQvj©`jc#g=y¨yse?e`wxv±
°e`cjeU©`jc=xgU 'gUcc#g=hgU xgUf9jhj ?rvoVpRjhjQrpxgUrXjwxj xRv^e` °rpRjgU xg=ysvÏq§veSª0rpRjy~eXe`wxv
gU xg`ootjKvVvwxgUrrjc xv*hQqsf`pXrpxg=©`jysjKre(9q=jcj ?r*yg=`e`uRr#vgU xg`ootjKvvhjKoVpxgU Xqvhv¶¦q~«
rpXqs rpRj(vote`wEj(eUªe` Rj¥9qvrcqsRuRrqse` ±Z<} rpXqvog`vj`dRgUr#gºcjKgUcctgU Rf`jhj Xre`cQg`R9qsrqse` xg=y
ote`hiwRuRr#gUrqse` ¶"e`uXypxg=©`jEjj ' RjjKXjK gUr,cVuR ?rqshjQEjr϶"jj yseXe`wxvre¥v¶¦q~rtop°ªAce`hgU
gUcVc#g=hgU xgUf9jhj ?rvopRjhijregU Re`rVpRjcK±
m, Re`rVpRjcduxvjtª\uXyRwRce`wEjcrote` xotjcV Xq~ RfrVpRjyg=`e`uRr)eUªG9qvrcq~RuRrVjKgUcVc#g=vEqv)rpRjote` xvjc«
©UgUrqse` eUªhjhe`cote` Xrqsf`uXqsr`±<[ xXjjK5Xq´ª·ote` Xrqsf`uRe`uxvdjtysjhj Xr#v¨eUªrpRje`cqsfUqs xg=ygUcc#g=gScj
vrq{y´y·ote9 ?rqsf`uRe9uxvdqs (rpRj*yseogzyIcjwRcjKvj Xr#gUrq~e9 UqsrhgU¯9jKv)qsrwxeXvv[qsXysjre^r#gU¯`jg`X©zgS ?r#gSf`jeUª
9qscjKotrote`hhQuR XqogUrqse` xvEr#gUcVf`jroteXj^e`wRrqshQqsÄKgUrqse` gU xxjrrVjc,og`oVpRjxjpxg=©9qse`cK±
r'j,pxg=©`jg`Xe`wRrVjK(ghgU xgUf`jhj XreSª·9qvrcqsRuRrjK°RgUr#gQvrcuxotrVuRcjKv¨xg`vjKie` rVpRjwxgU«
fUqs Rf^eUª gUcVc#g=v±U¤"pXqv)qv¨gf`j Rjc#g=yGgU xÃuR Xq{ªAe`ch hgU xgUf`jhj XrdeUªEy~eRog=ygU x^cjKotjtqs©`jKRgSr#gR±
<[rIpxg`v2xjj XjKv[qsf` RjKq~ ^e`c#Xjc)re,g`oVpXqsj©`j"j-; oVqsj ?rdg`ootjKvvjKv)¶pXq´y~jg=©`eUq9qs RfuR xg`ootjwRr#gUXysj
hjhie`cez©9jcpRjKg`5±
Qd c ^ jL_ =L`j@ba BBkc
¤2ee`uRc)¯? ReU¶"ysjKXf`j`UhgS xgUf`jhj XrIeSª 9qvrcqsRuRrjKigUcc#g=Rvpxg=©`j¨ Re`rdxjj vrux9qsjKqs xXjwEj R«
Xj XrysªAce`h ote`hwXq´ygUrqse` rjKoVpR Xqµ`uRjKvqs 'jtXq§vrqs Rf ¬b)«®y´qs¯`jQygU Rf9uxgUf`jKvote9hwXq´y~jctv±d¤"pRj
>xc#vrrjKopR Xqµ9uRjeSª¦vre9c#gUf`jª\e`c9qvrVcqsRuRrjKgScc#g=ve/76I!#- hgS-5iff"!Ipxg`vxjj qsh«
wXysjhj XrjKºqs ¥rpRjid*qsj R xg e`crc#gS ¥Àe9hwXq´y§gSrqse` ^`Rvrjh gÀ0`"!IgU xiqs °rpRjRe`cVrc#gU
ote`hiwXq{ysjc¤vjK8!gL?gvÏq~ RfSy~jvuRR«}gUcc#g=^qvg=y´yseogUrVjKiª\e`cyseog=yIRgUrtgg`v¶0jty´yIg`vªAe`ccjKotjtqs©`jK
RgUrtgR±?¤"pXqv"rVjKopR Xqµ9uRjwRceU©`qXjKv"uR Xq´ªAe`ch gU xij-; oVqsj ?r,g9ootjKvvjKv¨RuRrogU EjgUwRwXy´qsjK(reQg
cjKvrcqotrjK( XuRhQxjceUª9q§vrcqsRuRrqse` xvgU x(g`ootjKvVvwxgUrVrjc xvgU xhgKiysjKg`(rVerpRjcjwXy´qogU«
rqse` eUªrpRjQ¶pReUysjgUcVc#g=`±x¤"pRj e`crc#gS ote9hwXq´y~jc^hg=³vjtysjKotre` RjQeUª"r¶0e(g=ysrjc xgSrqs©`j
vrVe`c#gUf`jhijrpReRv*ªAe`ccVjKotjtq~©9jK©zg=ysuRjKv
?
Ru=jc#vgU xºpxg`vpr#gUXysjKv-F"¶pRj °qsrogU vjwxgUc#gSrj
wRuRcjtysºy~eRog=y·ote9hwRuRr#gUrqse` ¥gS x¥ote`hwRuRrtgUrqse` ( RjjK9qs RfcVjKotjtq~©9jK¥©Ug=ysuRjKv±
mysrpRe`uRf9prVpRjpxgK©9j Re`r)xjj ^qs ?rVjf`c#gUrjKqs ote`hwXysjrj"wRce`rVe`r?wEjKve`rpRjc)rjKoVpR Xqµ`uRjKv
pxg=©`jEjj ¥wRce`wEe?vjK5±,<[ (rpRjote`hwXq´ygUrqse` voVpRjhjXj->x RjKº?m, xote9uRcr#/Q <}mÀk\8!}
yseRog=yjtysjhj ?rtvgU x°rjhwEe`c#gUcq~jKvgScjwxg`oV¯`jKg`oote`ct9q~ Rf(rVe(rpRjgUcc#g=(9q§vrcqsRuRrqse` gU x
g=y´qsf` Rhj XrK)rpRjQyseXe`w'Ee`uR xRvQgU x'rVpRjgUcc#g=¥vuRxvVotcqswRr#v^?'oVpxgU RfUqs RfrpRjxg`v[qveUªrpRj
e`cq~fSq~ xgzyGqs xXjt¥vwxg`otj`±XmootjKvvjKv"re^jtysjhj ?rtv0gScj,wEjcªAe`chjKÃqs ¥g Re` R«AuR Xq´ªAe`ch ¶g=Q¶"qsrp
qs xXjt ote9 ?©`jctv[qse` ¥Xj©Ug=ysuxgUrqs Rf¥g; RjªAuR xotrqse` xvgU xwEe?vv[qsXys(qs Xrjf`jc9qs©`qv[qse` ±)ÀpxgSr«
rjcÏjj #/-´À5 ^?¤8"!wRce9wxe?vj¥gS g`ootjKvvÃhjKopxgS Xq§vh ª\e`c^yseRog=yjtysjhj Xr#vixg`vjK e`
g2qs Xqsrj ^`r#gSrjg`oVpXq~ Rj
?
^? Ft±I¤"pRjKvjjtysjhj Xr#vgUcj(g`ootjKvvjK ?'jtRjKotuRrqs Rfg^?