• Aucun résultat trouvé

A Framework of Application Generator Design

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A Framework of Application Generator Design"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073690

https://hal.inria.fr/inria-00073690

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

A Framework of Application Generator Design

Scott Thibault, Charles Consel

To cite this version:

Scott Thibault, Charles Consel. A Framework of Application Generator Design. [Research Report]

RR-3005, INRIA. 1996. �inria-00073690�

(2)

ISSN 0249-6399

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

A Framework of Application Generator Design

Scott Thibault, Charles Consel

N ˚ 3005

Octobre 1996

TH `EME 2

(3)
(4)

)+*-,/.0."1235468795.;:=<26?>095@8AB<,DCAE@;9

FGH

IKJLINMBO PQIKR/STIUWV8X?STYZSWIZU

IZ[YK\]UWYK^/U=_`aJb+V8UWSTcd^/I

egf

V8hiIZ[j\8R/kdI

l

\8mdmdV

f

[nkdI

f

IZY G I f Y G

IoRp/q8r8r?stOvuYZ[VDb

f

IxwKy8y?zOv{|md\]X8IZ_

}~€ƒ‚K„-…‡†]‚8ˆ ‰

mdm/UWSWYK\][SWVDRtX8IKR/I

f

\][V f _ G

\-Š8I‹bdIZIKRtkdIKJVDR/_E[

f

\][IZkt\]_Œ\_0^/YZYZIZ__iŽ^/U\8mdm

f

VD\]Y

G

[V‘\’Y

G

SWIZŠ/S“R/X”_V]Ž•[—–\

f I

f

IK^/_I˜\8R/kt[i`am/SWYK\]UWUW`™`/STIZUWkd_

G

SWX G I f m f

V/k‡^/YZ[SWŠDSW[i`tXD\]SšR/_›[

G

\8RtJIZ[

G

V/kd__0^/Y

G

\]_YZVDJ›mdV/R/IKR8[iœ—bd\’_IZk

f

IK^/_I8”žIZ_0m/SW[I

[ G IZS

f

\]kdŠ;\?R8[0\’X8IZ_KŸdSšR/k‡^/_[

f

S“\’U_V]Ž•[—–\

f

InkdIZŠ8IZUWVDm+I

f

_"\

f I f

IZUš^/YZ[0\8R?[n[EVx\]kdVDm/[[

G

IZ_IJIZ[

G

V/kd_nk‡^/I[V›[

G

I"Uš\]YZ V]Ž[V/V8UW_

Ž¡V

f

YZVDR/_[

f

^/YZ[SšR/X›X8IKR/I

f

\][EV

f

_K

FG

SW_md\8mdI f m f

IZ_IKR?[_n\ŒŽ

f

\?JIZ–V

f

 BŽ•V f [ G

IkdIZŠ?IZUTV/mdJIKR8[V’Ž¢\8mdm/UWSWYK\][SWVDR£X8IKR/I

f

\][V

f

_-

F¤G

ST_¤Ž

f

\8JIZ–V

f

 |m

f

V]ŠDSWkdIZ_\

_[

f

^/YZ[¥^

f

IZk"kdIZ_SWXDR\8mdm

f

VD\]Y

G

\8R/kŒ\8^/[EVDJ›\][SWY[V/V8UW_¦Ž¡V

f

kdIZ_SWXDR

FG

f

\8JIZ–V

f

 YZVDR/_SW_[_=V]Ž§\[i–VUWIZŠ8IZUdkdIZ_SWXDR"m

f

VDYZIZ__-¨

FG

Ig©

f

_[UWIZŠ8IZUªST_[

G

ISWkdIKR8[S«©‡YK\][ESTV/R›V]Ž‡V/mdI

f

\][ESTV/R/_'[

G

\][=IZ¬dm

f

IZ__IZ_g[

G

IgŽ­^dR/k‡\8JLIKR8[0\’UDYZVDJ|md^/[0\][SWVDR/_V]Ž[

G

I\8mdm/UWSWYK\][SWVDR

kdVDJ›\]SšR

FG

I›_IZYZVDR/k”UTIZŠ?IZU'SW_"[

G

I|kdIZ_SWXDRV]Ž\kdVDJ›\’S“R?œ_¥mdIZYZS«©‡YUš\8R/XD^d\]X8I|–

G

SWY

G

\’UTUWV]–_BVDR/I›[VIZ¬dm

f

IZ__BŠ;\

f

Sš\][ESTV/R/_

–SW[

G

SšR›\¤Ž\8JSWUW`ŒV’Ž§\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR/_K

FG

IkdVDJ›\]SšR?œ_0m+IZYZS®©‡YUš\8R/X/^d\]X8ISW_'SšJ›m/UWIKJIKR?[IZk›SšR[I

f

JL_V]Ž‡[

G

IVDm+I

f

\][SWVDR/_kdI¥©§R/IZk

b8`[

G

IL©

f

_[UWIZŠ8IZU•‹¯°I›_

G

V]–[

G

\][[

G

Ix^dR/S«Ž•V

f

J±\?mdm/UTSWYK\][ESTV/R°V]Žnmd\

f

[Sš\]UIZŠ;\]Uš^d\][ESTV/R°IKRd\8b/UWIZ_›\8^/[V/J›\][SWY›\8mdm/UWSWYK\][SWVDR

X8IKR/I

f

\][ESTV/R|Ž

f

V/Jo\JSWY

f

V’œ—m

f

V8X

f

\?J[EVŒSW[_¤S“J|m/UTIKJLIKR8[0\’[SWVDR

F¤G

ST_²Ž

f

\?JIZ–V f   G

\]_bdIZIKRkdIZŠ8IZUWVDmdIZk£S“R[

G

IYZVDR8[EIZ¬D[V’Ž

f

IK\]U\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR/_nSšR\

f

IK\]_'_0^/Y

G

\]_³R?[I

f

R/IZ[_I

f

Š/SWYZIZ_n\8R/k‹kdSTX?ST[¥\]U[IZUWIZŠDSW_SWVDRŸ\8R/k‹ST_b+IZS“R/X‹kdIZŠ8IZUWVDm+IZkS“R‹YZV/R-h´^dR/YZ[SWVDR

–SW[

G

SšR/k‡^/_[

f

Sš\]Uµmd\

f

[0R/I

f

_K

¶·/¸¹iº»§„]¼€?ˆ

žVDJ›\]SšR?œ—½dmdIZYZS«©‡Y›j\8R/X/^d\]X8IZ_KŸ

‰

mdm/UWSWYK\][SWVDRPIKR/I

f

\’[V

f

_KŸ

l

IK^/_EI8Ÿ

e \ f

[Sš\]U¾Š;\’U“^d\’[SWVDR

¿¡ÀÁ

ÂiÃiÄKÅ

Á

ÂÆǓ×È5ÉKÊ

Unit´e de recherche INRIA Rennes

IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : (33) 99 84 71 00 – T´el´ecopie : (33) 99 84 71 71

(5)

·d€· ˆ

jIZ_XµQIKRgQI f

\][IK^

f

_k«\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR/__VDR?[^dR/IŒ\8mdm

f

V/Y

G

I[

fZH

IZ_m

f

VDJIZ[E[IK^/_I"mdV/^

f

Uš\

f QIK^/[SWUWST_¥\][SWVDR‹UWV8X8SWYZSWIZUWUTI8

¾'Rmd\

f

[ESTYK^/UWSWI

f

Ÿ=SWUW_L\?mdmdV

f

[EIKR8[kdIZ_"XD\’S“R/_kdI‹m

f

VDk‡^/YZ[ESTŠ/SW[dQI_0^dmgQI f SWIK^

f

_Œ\?^/¬‘JtQIZ[

G

VDkdIZ_bd\]_dQIZIZ_n_¥^

f

U“\

f QIK^/[ESTUWSW_0\][ESTV/RkdI

YZVDJ›m+V8_0\8R?[_=UTV?X8SWYZSTIZUW_KIKm+IKR/k‡\8R8[-Ÿ8J›\]UWX

f QI'_IZ_\-Š;\8R?[0\]X8IZ_-ŸKUSšR/k‡^/_[

f

STIk‡^BkQIZŠ8IZUWVDmdm+IKJIKR?[UTV?X8SWYZSTIZU

f

IZY

G

STX/R/I

H

\\]kdVDm/[EI

f

YZIZ[[I"\8mdm

f

VDY

G

I"k‡^|Ž\]SW[kdI"U®\?b/_IKR/YZI"kV/^/[SWUT_k®\]SWkdImdVD^

f

Uš\|YZVDR/_[

f

^/YZ[SWVDR‹kdI"XQIKR'QI f

\’[IK^

f

_'k«\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR/_K

I

f

\8mdm+V

f

[m

f QIZ_IKR?[I"^dR£YK\]k

f

IBXQIKRgQI f

\]UmdV/^

f

UWI›kQIZŠ8IZUWVDmdmdIKJIKR?[kdIŒ[EIZUT_XQIKRgQI f

\][IK^

f

_KVD^/_kQIZY

f

SWŠ8VDR/_YZVDJ›JIKR?[

_[

f

^/YZ[¥^

f I f

UWIkdIZ_SWXDRBkdIZ_XQIKR'QI f

\][EIK^

f

_k®\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_'IZ[=cd^/IZUT_V/^/[SWUT_'\?^/[VDJ›\][ESTcd^/IZ_=IKJ›m/UWV;`?I

f

m+VD^

f

UWIK^

f

YZVDR/_[

f

^/YZ[ESTV/R

jIxm

f

IKJLSTI

f

R/SWŠ8IK\8^£YZVDR/_SW_[I

H

\‹STkdIKR?[S«©‡I

f

UWIxR/V]`D\?^˜kdIZ_V/m'QI f

\][ESTV/R/_Ž•VDR/k‡\8JIKR?[0\]UWIZ_k‡^kdV/J›\]SšR/I›k®\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_-›jI

_IZYZVDR/kR/STŠ?IK\8^IZ_[UWI"kdIZ_ESTX/Rk®^dRU“\?R/XD\]X8IkQIZkdS0QIca^/Sm+I

f

JIZ[kIZ¬am

f

S“JLI

f

kdIZ_Š]\

f

Sš\][SWVDR/_

H

\BUSšR8[dQI f SWIK^

f

k«^dR/IŽ\8JSWUWUTI

k®\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_KR™JSWY

f

V]œ—m

f

V8X

f

\8J›JI‹k‡\8R/_‹YZIUš\8R/XD\]X8IkQIZkdS0QI‹IZ_[›SšJ›m/U0QIKJIKR?[dQI H

\˜U®\’STkdI£kdIZ_xV/m'QI f

\][ESTV/R/_"kQI¥©§R/SWIZ_

k‡\8R/_UWI›m

f

IKJSWI

f

R/SWŠ8IK\8^V/^/_"JVDR?[

f

VDR/_nmd\

f

\]SWUWUWIK^

f

_"YZV/J›JIKR?[nU®^/[SWUWSW_0\][SWVDR”XQIKR'QI f

\]UWSW_dQIZIkdI"UiQIZŠ]\]Uš^d\][SWVDRmd\

f

[ESTIZUWUWI

mdI

f

JLIZ["Uš\‹XQIKRgQI f

\][SWVDR£\8^/[VDJ|\][SWca^/Ik®^dR/I‹\8mdm/UWSTYK\’[SWVDRŸmd\

f

[0\8R?[k®^dR°JSWY

f

V]œ—m

f

V8X

f

\8J|JI›mdVD^

f

Ž¡VD^

f

R/S

f

©§Rd\’UTIKJLIKR8[

^dR/I"SšJ›m/U¥QIKJLIKR8[0\’[SWVDR

IYK\]k

f

IXQIKRgQI f

\]U

H

\£QIZ[dQIkQIZŠ?IZUTV/mdm'QIk‡\8R/_'UWIYZV/R8[IZ¬/[Ik®\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_

f QIZIZUWUWIZ_'k‡\?R/_'kdIZ_kdVDJ›\’S“R/IZ_gYZVDJ›JIUWIZ_'_EI

f

ŠDSWYZIZ_

_0^

f ³ R8[I

f

R/IZ[xIZ[›Uš\”[dQIZU¥QIZŠDSW_SWVDRtkdSWX8SW[0\]UWI8 ½/VDRtkQIZŠ8IZUWVDmdm+IKJIKR?[x_ImdVD^

f

_0^/SW[xIKR YZV8UWU“\?bdV

f

\’[SWVDR \-Š8IZYkdIZ_md\

f

[IKRd\’S

f

IZ_

SšR/k‡^/_[

f

SWIZUW_K

»‡‚K€ƒ¹´†! ·™ˆ

j\?R/XD\]X8IZ_žQIZkdS0QIZ_KŸdPQIKR'QI f

\’[IK^

f

k

‰

mdm/UWSWYK\][SWVDR/_KŸ

l QIK^/[ESTUWSW_0\][ESTV/RŸ

Q

¾Š;\’U“^d\’[SWVDR e \ f

[SWIZUTUWI

(6)

q

. /

ª =

u^

f Ž f

\8JIZ–V

f

 ŒŽ¡V f [ G

IkdIZŠ?IZUTV/mdJIKR8[V]Žµ\?mdm/UTSWYK\][ESTV/R˜X?I¥œ

R/I

f

\][V

f

_"SW__[

f

^/YZ[¥^

f

IZk SšR?[V[i–VUWIZŠ8IZUW_K

F¤G

I›©

f

_E["UWIZŠ8IZU

SW_˜bd\]_IZk V/R™–IZUWUnIZ_[¥\8b/UWST_

G

IZk SWkdIK\]_V’Ž"X8IKR/I

f

SWYYZVDJ›mdV’œ

R/IKR8[E_10w*2dŸ243—Ÿ=–

G

SWY G™G

\-Š8I›kdIZ_S

f

\8b/UWIY G \ f

\]YZ[EI

f

SW_[SWYZ_BŽ¡V

f

f

IK^/_Ix\?R/k°_[

f

^/YZ[¥^

f

IZk°kdIZ_SWXDR

FG

SW_"UWIZŠ8IZU'V’Ž[

G

f

\8JLI¥œ

–V

f

 YZVDR/_EST_E[_V]Ž[

G

IkdI¥©§R/SW[SWVDRV]Žµ\8R‹\8b/_[

f

\]YZ[J›\’Y

G

SšR/I8Ÿ

– G I f I›V/mdI

f

\][ESTV/R/_V]Ž[

G

I›\8b/_E[

f

\]YZ[J›\]Y

G

SšR/IxYK\8Rb+I›ŠDSWI¥œ

–IZk \’_X8IKR/I

f

SWY›YZVDJ›m+VDR/IKR?[_K

‰

b/_[

f

\]YZ[J›\]Y

G

SšR/IZ_Œ\

f

IL\

–IZUTU^dR/kdI

f

_E[VDV/kYZVDR/YZIKm/[Ž

f

VDJ!m

f

V8X

f

\8J›JSšR/XUš\8R/XD^d\]X8IZ_

0šwKM53'[

G

\][

G

\-Š8I_IZŠ8I

f

\’Uµ\]kdŠ]\8R?[0\]X8IZ_kdSW_YK^/__EIZk°SšR_IZYZ[SWVDR

2‡Ÿd_0^/Y

G

\’_nm

f

V]ŠDSWkdSšR/X\8R˜\8b/_E[

f

\]YZ[SWVDR‹[EVxJ^/UT[ES“m/UWISšJ›m/UWI¥œ

JIKR?[0\][SWVDR/_K

PSTŠ?IKR˜[

G

I›kdI¥©§R/SW[SWVDR°V’Ž²\8R°\?b/_[

f

\]YZ[J›\]Y

G

SšR/I8Ÿ=–

G

SWY

G

kdI¥©§R/IZ_Œ\|YZV8UWUWIZYZ[SWVDRV]Ž'VDm+I

f

\][SWVDR/__¥^/ST[¥\8b/UWI"Ž•V

f

bd^/SWUTkdSšR/X

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_"–¤ST[

G

S“R\kdV/J›\]SšRŸ‡[

G

IŒR/IZ¬/[n_[EIKmSW_[Vxm

f

V’œ

ŠDSWkdI™\ JIZ[

G

VDkV’ŽLYZV/J›mdV8_ES“R/X VDm+I

f

\][SWVDR/_£[VtŽ•V f J \?R

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR VDJ›m+V8_SšR/X[

G

IZ_IVDm+I

f

\][SWVDR/_[

Gdf

VD^/X G [ G I

^/_IV]Ž\BX8Uš^/IUš\8R/XD^d\]X8IYK\8R‹bdIYK^dJbdI

f

_VDJI\8R/k_SšJSWUš\

f

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_–SWUWU'V]Ž•[IKR_

G \ f

I›\‹_SšJSWU“\

f

_E[

f

^/YZ[0^

f

I8u^

f

\8mdm

f

VD\’Y

G

YZVDR/_SW_[_V]Ž^/_SšR/Xx\kdVDJ|\]SšR?œ_0mdIZYZS«©‡YUš\8R/XD^d\]X8I8Ÿ

\]_n\8R‹SšR?[I

f

Ž\]YZI"[EV›[

G

I"\8b/_[

f

\]YZ[nJ›\’Y

G

SšR/I8

FG

^/_-Ÿd[

G

I"_EI¥œ

YZVDR/kUWIZŠ8IZUDV’Ž‡VD^

f Ž f

\8JLIZ–V

f

 SW_[

G

IgkdI¥©§R/SW[SWVDR›V’Ž+\JSWY

f

V]œ

Uš\8R/XD^d\]X8I8

FG

I›JSWY

f

V’œU“\?R/XD^d\]X8I

f

IKm

f

IZ_EIKR8[_\8R£SšR8[EI

f

Ž­\’YZI

[V›[

G

I\8b/_[

f

\]YZ[nJ›\]Y

G

SšR/I[

G

\][KŸ‡\?JVDR/X‹V8[

G I f [ G

SšR/X8_-Ÿ§\]U«œ

UWV;–¤_

f

IK^/_I\8JV/R/X_SšJSWU“\

f

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_\8R/k‹YK\8R›bdI^/_IZk

b8`R/VDR?œ—m

f

V?X

f

\8J›JLI

f

_K

FG

I f

IZ_¥^/UT[V’ŽŒ[

G

SW_˜[i–V]œUWIZŠ8IZU¤Ž

f

\8JIZ–V

f

 ”SW_‘\t_[

f

^/Y¥œ

[0^

f

IZk™\8mdm

f

VD\’Y

G

[EV[

G

IxkdIZŠ?IZUTV/mdJIKR8[V]Žn\8R”\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR

X8IKR/I

f

\][EV f  ‰

R›\8mdm/UWSWYK\][SWVDR|X8IKR/I

f

\’[V

f

ST_\_V]Ž•[i–²\

f

I'YZVDJŒœ

mdVDR/IKR?["[

G

\][nX?IKR/I

f

\][IZ_"\|Ž\8JSWUW`V]Ž²\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_–SW[

G

SšR

\™kdVDJ|\]SšR

‰

kdVDJ›\]SšR

f

IKm

f

IZ_IKR?[_‘\ YZU“\’__˜V]Ž›\8mdm/UWSWYK\-œ

[SWVDR/_–SW[

G

_SšJSWU“\

f Y G \ f

\]YZ[I

f

SW_[SWYZ_\8R/k£Ž­^dR/YZ[ESTV/Rd\]UWST[i`8

‰

JSWY

f

V]œUš\8R/XD^d\’X8I YK\?RbdI°_EIZIKR \]_˜\

f

IZ_[

f

STYZ[EIZkkdVDJ›\]SšR?œ

_0mdIZYZS«©‡YUš\8R/XD^d\]X?I"–

G

SWY

G

IZ¬dm

f

IZ__IZ_[

G

SW_nŠ]\

f

Sš\][SWVDRSšR‘Rd\;œ

[0^

f

\]U¦[I

f

J_V’Ž'[

G

I"kdVDJ|\]SšR

‰

JSWY

f

V]œ—m

f

V8X

f

\8J%_0m+IZYZS«©‡IZ_

\8R‹SšR/_[0\8R/YZIBV]Ž[

G

I"YZUš\]__¤V]Ž¢\?mdm/UTSWYK\][ESTV/R/_

f

IKm

f

IZ_IKR?[IZk‘b?`

[ G IJSWY

f

V]œUš\8R/XD^d\]X?I8Ÿµ\?R/k \X8IKR/I

f

\][V

f

SW_›^/_IZk [EV‘\8^/[V’œ

J›\][SWYK\]UWUW`™X8IKR/I

f

\’[I \?RtS“J|m/UTIKJLIKR8[0\’[SWVDR™V]Ž\8RtSšR/_[0\8R/YZI

Žf VDJ [ G

ST_B_0mdIZYZS«©‡YK\][ESTV/R

FG

^/_KŸ[

G

I›\8mdm/UWSWYK\][SWVDR”X8IKR/I

f

\;œ

[V

f

[IZY

G

R/V8UWV8X8`°SW_

f

IK^/_IZk IK\]Y

G

[SšJI˜\R/IZ– SšR/_[0\8R/YZISW_

Y f IK\][IZk

u^

f Ž f

\8JIZ–V

f

 ^/_IZ_'\8^/[VDJ|\][SWYm

f

V?X

f

\8J [ f

\8R/_´Ž¡V

f

J›\-œ

[SWVDR/_[V"[

f

\8R/_Uš\][I\"_¥mdIZYZS«©‡YK\][SWVDRŸd–

f

SW[[IKR|S“R‹[

G

InJSWY

f

V]œ

Uš\8R/XD^d\]X8I8ŸªSšR8[EV \8RI6xYZSWIKR8[SšJ›m/UWIKJIKR?[0\][ESTV/R

F¤G

I"X8IKR/I¥œ

f

\][SWVDR£m

f

V/YZIZ__nV/YZYK^

f

_b8`˜J|\8mdm/SšR/X \‹JSWY

f

V]œ—m

f

V?X

f

\8J%SšR

[ G IJSWY

f

V]œUš\8R/XD^d\’X8ISšR8[EV"VDm+I

f

\][SWVDR/_–SW[

G

SšR[

G

In\8b/_[

f

\]YZ[

J›\]Y

G

SšR/I8Ÿ–

G

SWY G \ f

I›[

G

IKJ_EIZUTŠ?IZ_xJ›\8mdm+IZk SšR?[V°\8RVDm/[S«œ

JS7ZIZk SšJ›m/UWIKJIKR?[0\][SWVDR

F¤G

ST_J›\8mdm/SšR/X m f

VDYZIZ__‹SW_ \?^?œ

[VDJ|\][IZk˜[

Gdf

VD^/X G [ G

I›^/_IV]Žmd\

f

[Sš\]UIZŠ;\]Uš^d\][ESTV/R80®z/Ÿw-r3—

e \ f

[ES“\’UIZŠ]\]Uš^d\][SWVDR”ST_"\m

f

V8X

f

\8J [ f

\?R/_iŽ¡V

f

J›\][SWVDR–

G

SWY

G

_0m+IZYZS“\’UTS7ZIZ_˜\£m

f

V8X

f

\?J –SW[

Gtf

IZ_0m+IZYZ[Œ[EV‘ /R/V;–!Š;\]Uš^/IZ_›V’Ž

_VDJLIV]ŽµSW[_¤S“Rdmd^/[-

žV/J›\]SšR?œ_0mdIZYZS«©‡Y°Uš\8R/X/^d\]X8IZ_\8R/k \8mdm/UWSWYK\][SWVDR X8IKR/I

f

\-œ

[V

f

_˜\

f

I°bdV8[

G

–IZUTU

f

IZYZV8XDR/S7ZIZk \?mdm

f

VD\]Y

G

IZ_$0®q53—

FG

IZ`

f

IKm

f

IZ_EIKR8[\:9‡IZ¬/Sšb/UWIŽ¡V

f

J%V]Ž

f

IK^/_EI"[

G

\][R/V8[V/R/UT`\]UWUWV;–¤_

[ G I f

IK^/_I‹V]Ž[

G

I›SšJ›m/UWIKJIKR?[0\][SWVDR/_|V]Žn\8b/_[

f

\’YZ[Ž­^dR/YZ[SWV]œ

Rd\]U^dR/SW[_KŸ\]_SšR˜[

G

IŒYZV/J›mdVDR/IKR?[iœ—bd\]_EIZk \?mdm

f

VD\]Y

G

IZ_KŸbd^/[

\]UW_Vx\’UTUWV]–_[

G I f

IK^/_IV’Ž

G

V]–[

G

IZ_EIŽ­^dR/YZ[SWVDRd\’Uµ^dR/SW[_n\

f I

YZVDJb/SšR/IZk°[VŽ•V

f J \YZVDJ|m/UTIZ[EIŒ_E`D_[EIKJ;0®s53—

FG

I"V/R/UT`£UWS®œ

JSW[0\][ESTV/R˜SšR[

G

IL\?JVD^dR?[nV]ŽkdIZ_SWXDR DR/V]–UWIZkdX8I|[

G

\][YK\8R

bdI

f

IK^/_IZkb8`\8R\8mdm/UWSWYK\][SWVDR£X8IKR/I

f

\’[V

f

SW_[

G

I"\8b/SWUWSW[—`£[V

IZ¬dm

f

IZ__[

G

\][ DR/V]–UWIZkdX8In\’_\8R‹\]UWX8V

f

SW[

G

J=<^

f [ G I f

JLV

f

I8Ÿ

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR£X8IKR/I

f

\’[V

f

_\]UWUTV]–[

G

ST_ DR/V]–UWIZkdX8I[V›b+I

f

IK^?œ

_IZk™b8`°R/VDR?œ—m

f

V8X

f

\8J|JI

f

_"bdIZYK\?^/_Ix[

G

IxkdVDJ|\]SšR?œ_0mdIZYZS«©‡Y

Uš\8R/XD^d\]X?I›YK\8Rm

f

V]ŠDSWkdI›\8R£SšR8[EI

f

Ž­\’YZI›[V‹[

G

IkdVDJ›\]SšR?œ—^/_I

f

SšR‹Ž\8JSWUWSš\

f

R/V?[0\][SWVDR/_K

žIZ_¥m/ST[EI[

G

IZ_IŽ•IK\][0^

f

IZ_–

G

STY

G

J|\8 ]I[

G

IKJ \X8V/V/k˜\8m?œ

m f VD\’Y

G

[V

f

IK^/_I8Ÿ\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR X8IKR/I

f

\’[V f _ G

\-Š8I˜UWSšJSW[IZk

\8mdm/UWSWYK\8b/SWUWSš[i`8

FG

I‘\8mdm/UWSWYK\8b/SWUWSš[i`V]Ž"X8IKR/I

f

\][V

f

[IZY

G

R/V]œ

UWV8X8`°SW_kdIZ[I

f

JLS“R/IZk™b?`°SW[_"[IZY

G

R/SWYK\]UgŽ¡IK\’_Sšb/STUWSW[i`8Ÿ\’_"–IZUWU

\]_kdIZŠ?IZUTV/mdJIKR8[YZV8_[E_K

FG

IkdIZŠ8IZUWVDmdJIKR?[nYZV?_[_V]ŽX8IKR/I¥œ

f

\][EV

f

_YK\8R‹bdIYZV/R/_SWkdI

f

\8b/UW` JLV

f

I[

G

\?R[

G

IkdIZŠ8IZUWVDmdJLIKR8[

V]ŽŒ\8R SšR/kdSTŠ/SWk‡^d\]UŒ\?mdm/UTSWYK\][ESTV/RŸn\8R/k JŒ^/_E[ b+I˜YZVDJ›md\

f

IZk

–SW[

G [ G

I›UWVDR/X˜[I

f

J bdIKR/I¥©‡[_BV]Ž

f

IK^/_EI8

FG

^/_KŸ[

G

I›Y

f

ST[ES®œ

YK\]UªkdIZYZST_ESTV/R‹[VŒ^/_I¤X8IKR/I

f

\][V

f

[IZY

G

R/V?UTV?X8`›SW_bd\]_EIZkxVDRLST[E_

kdIZŠ8IZUWVDmdJIKR?[YZV8_[_K

F¤G

I"V]Š8I

f

\]UWU=X8VD\]U¦V]Ž'[

G

SW_–V

f

 |ST_[EV

f

IZk‡^/YZI[

G

IBI>V f [

V]ŽX8IKR/I

f

\][EV

f

kdIZŠ8IZUWVDmdJIKR?[K¯°IYK\?R_0^dJ›J|\

f

S7ZI"VD^

f

\8m?œ

m f VD\’Y

G

\]_Ž•V8UWUWV]–_K

‰

mdm/UTSWYK\][ESTV/RX8IKR/I

f

\][EV

f

kdIZ_SWXDR£SW_kdI¥œ

YZVDJ›m+V8_IZkSšR8[EVn[i–VUWIZŠ8IZUW_KŸ8[

G

IkdIZ_ESTX/R"V’Ž§\8R"\8b/_E[

f

\]YZ[J|\-œ

Y G

S“R/I\8R/kx\JSWY

f

V]œUš\8R/XD^d\]X?I8µ¾g\]Y

G

V’Ž§[

G

IZ_IYK\8Rb+IYZV/JBœ

mdV?_IZkŽ

f

VDJ%_0J|\]UWUTI

f

bd^/SWUTkdSšR/X°b/UWVDYZ ?_[V m f

V;Š/SWkdIBŽ­^

f [ G I f

f

IK^/_I8

F¤G

I°YZVDJ›m/UWIZ[I°X?IKR/I

f

\][SWVDRm

f

VDYZIZ__SW_\]Y

G

SWIZŠ8IZk

[

Gdf

V/^/X G [ G

I›\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR°V’Ž²md\

f

[ES“\’UIZŠ]\]Uš^d\][SWVDRSšRV

f

kdI

f

[VxJ|\8m\8R˜\?mdm/UTSWYK\][ESTV/R˜_¥mdIZYZS«©‡IZk°SšR[

G

I"JLSTY

f

V]œUš\8R/XD^d\]X8I

[V\8R›\8b/_[

f

\]YZ[J|\]Y

G

SšR/Im

f

V8X

f

\8JŸ8\8R/kJ›\8mdm/SšR/X[

G

SW_

f

I¥œ

_0^/UW[[Vx\8R‹SšJ›m/UWIKJIKR?[0\][SWVDR

u^

f

–V

f

 ¤YZVDR?[

f

Sšbd^/[IZ_[V[

G

IkdIZ_ESTX/R"V’Ž+\8mdm/UWSWYK\][SWVDRLX8I¥œ

R/I

f

\][EV

f

_nb?` m f

V;Š/SWkdSšR/X \_E[

f

^/YZ[0^

f

IZk£[i–V’œUTIZŠ?IZU \?mdm

f

VD\]Y

G

[V!kdIZ_SWXDRŸ‘m

f

V;Š/SWkdSšR/X \ YZVDJ›m/UWIZ[I$md\][

G Žf

VDJ JLSTY

f

V]œ

Uš\8R/XD^d\]X?IZ_[VSšJ›m/UWIKJIKR?[0\][SWVDR

f

IK^/_SšR/XnYZVDJ|mdVDR/IKR?[iœ—bd\]_IZk

[IZY

G

R/V8UWV8X8`8Ÿ[

G

I˜^dR/S«Ž•V

f J ^/_I˜V’ŽNmd\

f

[Sš\]U¤IZŠ;\]Uš^d\][SWVDR Ž•V

f

\8^/[V/J›\][SWY˜m

f

V8X

f

\8J [

f

\8R/_iŽ•V

f

J›\’[SWVDRŸ\8R/k™[

G

I˜^/_IV]Ž\

YZVDJ›m+VDR/IKR?["JVDkdIZU[EVxYZVDJ|mdV8_I›\8R/kIZ¬/[IKR/k°\8mdm/UWSWYK\][SWVDR

X8IKR/I

f

\’[V

f

_K

F¤G

IŽ•V8UWUTV]–SšR/X_IZYZ[ESTV/R‘m

f

IZ_IKR8[E_n_V/JIŒbd\]YZ ?X

f

VD^dR/k£VDR

md\

f

[ES“\’UdIZŠ;\]Uš^d\][SWVDR

FG

SW_ST_¢Ž¡V?UTUWV]–IZk›b8`\8RBIZ¬a\8J|m/UTI¤[

G

\][

–SWUWUµb+IŒ^/_IZk£SšR˜[

G

IŽ¡V8UWUWV]–SšR/Xx_EIZYZ[SWVDR/_KŸª–

G

SWY

G

IZU“\?bdV

f

\’[I

??A@CBDFEEHG

(7)

2

VDR[

G

I[i–VUTIZŠ?IZUdŽ

f

\8JIZ–V

f

 B\8R/k‹[

G

In\8mdm/UWSWYK\][SWVDR‹V]Žmd\

f œ

[Sš\]UIZŠ;\]Uš^d\][ESTV/R

FG

I¤©§Rd\]U[—–V_IZYZ[ESTV/R/_X8SWŠ8I\_0^dJ›J|\

f `

V]Ž

f

IZUš\][IZk–V

f

 ‹\8R/k_VDJLIYZVDR/YZUš^/_SWVDR/_K

¤"(

FG

SW_n_EIZYZ[SWVDRm

f

IZ_IKR?[_[

G

Ibd\]Y  ?X

f

V/^dR/k˜V]ŽVD^

f

\8mdm

f

VD\]Y

G

[V m f V?X

f

\8J _0m+IZYZS“\’UTS7K\][ESTV/R

e'f

V8X

f

\8J _0mdIZYZSš\]UWS7K\][SWVDR SW_

[ G Im

f

V/YZIZ__'V]Ž[

f

\8R/_´Ž¡V

f

JSšR/XN\X8IKR/I

f

\]U‡m

f

V8X

f

\8JSšR?[V"V/R/I

[ G

\][SW_›JV

f

I|_0mdIZYZS«©‡Y8ŸYK^/_[EVDJS7ZSšR/X‘SW[SšR°_EVDJI–\K`8‹³R

VD^

f

\8mdm

f

VD\]Y

G

–I^/[SWUWS7ZInmd\

f

[ES“\’UDIZŠ]\]Uš^d\][SWVDR 0®z/ŸDw-r*3iŸ;\¤–IZUTU

IZ_[0\8b/UWSW_

G

IZkt[IZY

G

R/STcd^/I‹V]Ž²m

f

V?X

f

\8J _0mdIZYZSš\]UWS7K\][SWVDR

e \ f œ

[Sš\]U'IZŠ]\]Uš^d\][SWVDR

G

\]_Œb+IZIKR°_¥^/YZYZIZ__iŽ^/UTUW`™\8mdm/UWSWIZk™S“RtJ›\8R?`

\8mdm/UWSWYK\][SWVDR›\

f

IK\]_SšR/YZUš^/kdSšRdXVDm+I

f

\][SšR/X_`/_[IKJ_ 0šwKq53—Ÿ8\?R/k

YZVDJ›md^/[I f X f

\8m

G

SWYZ_:0®{53—

e \ f

[Sš\]U IZŠ]\]Uš^d\][SWVDR SW_ \ m f V?X

f

\8J [ f

\8R/_iŽ•V

f

J|\][SWVDR

– G SWY

G

_0m+IZYZS“\’UTS7ZIZ_$\$m

f

V8X

f

\8J –SW[

G f

IZ_¥mdIZYZ[ [V$_VDJLI

 DR/V]–nR|SšRdmd^/[_b8`‹mdI

f

Ž•V

f

JSšR/X›\]_J›\8R?`›YZVDJ›md^/[0\’[SWVDR/_\]_

mdV8_E_Sšb/UTI£[

G

\][VDR/UW`tkdIKmdIKR/k V/R°[

G

I˜ /R/V]–nR”S“Rdmd^/[-

F¤G

I

m f

V/YZIZ__V’Žamd\

f

[Sš\]U?IZŠ;\]Uš^d\][SWVDRSW_–IZUWU8_0^/SW[IZk[VIK\]Y G m G

\]_I

V]ŽVD^

f Ž f

\?JIZ–V

f

 ›b+IZYK\8^/_I"IK\’Y G m G

\]_EIS“R?Š8V8UWŠ8IZ_[

G

ISšR/_iœ

[0\8R?[Sš\][SWVDR‹V]Ž'\X8IKR/I

f

\]UYZVDJ›mdV/R/IKR8[SšR8[V‹\_0mdIZYZS«©‡YVDR/I8

"¥"("

³R [ G

ST__EIZYZ[SWVDR –IkdIZ_Y

f

S“b+I \8R IZ¬d\8J›m/UWI°[

G

\][‹–SWUWU"bdI

^/_IZk SšR [ G

IŽ•V8UWUTV]–SšR/X™_IZYZ[ESTV/R/_[V°X8SWŠ8I_VDJLI˜YZVDR/Y

f

IZ[EI

YZVDR?[IZ¬D[[V[

G

IBŽ

f

\8JIZ–V

f

 ‡

FG

I›IZ¬d\8J›m/UWIYZVDR/YZI

f

R/_"[

G I

kdIZŠ8IZUWVDmdJIKR?[›V]Žn[

G

IxYZVDR?[

f

V?Um

f

V/YZIZ__V]ŽN\£Š8IKR/kdSšR/X J›\;œ

Y G SšR/I8

‰

UW[

G

V/^/X G [ G I f

I\

f

IJ›\?R8`kdS>I

f

IKR8[ ?SšR/kd_V’Ž Š?IKR?œ

kdSšR/X J|\]Y

G

SšR/IZ_KŸ¦Ž•V

f

kdSWŠ8I

f

_I\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_KŸ=[

G

IZ`°\]UWU

G

\KŠ?I

Š8I

f

`_SšJSWUš\

f

_[

f

^/YZ[¥^

f

IZ_K

F¤G

IZ_I›_SšJSWUš\

f

SW[SWIZ_xJ›\? ]IZ_"SW[Œ\

_0^/SW[0\8b/UWI"\8mdm/UWSWYK\][SWVDR|Ž•V f [ G

IN^/_IV]Ž\8R‹\8mdm/UWSWYK\][SWVDR‹X8IKR/I¥œ

f

\][V

f

³ R›m

f

\]YZ[SWYZI–I\

f

I\8mdm/UW`/SšR/XŒV/^

f

\8mdm

f

V/\]Y

G

[V

f

IK\]U

_YK\]UWI›\8mdm/UWSWYK\][SWVDR/_SšR˜YZV?UTUš\8b+V

f

\][ESTV/R–SW[

G

VD^

f

S“R/k‡^/_E[

f

Sš\]U

md\

f

[0R/I

f

_K

³ R [ G

SW_˜IZ¬d\8J›m/UWI8Ÿ"\ Š8IKR/kdSšR/X J›\]Y

G

SšR/I SW_£kdI¥©§R/IZk [V

bdI\xJ›\’Y

G

SšR/I"[

G

\][nm

f

V]Š/STkdIZ_"\LYZI

f

[0\]SšR_EI

f

ŠDSWYZI8Ÿ–

G

SWY

G

SW_

[V˜_EIZUTUg_VDJI‹JI f Y G

\8R/kdSW_I_IZUWIZYZ[IZk™b8`°[

G

Ixbd^/`8I f 

F¤G

I

Š8IKR/kdSšR/X‘J›\’Y

G

SšR/I›\

f Y G

SW[IZYZ[0^

f

IYZVDR/_SWkdI

f

IZk”YZVDR/_SW_[_V]Ž\

_[V/Y  ^dR/SW[KŸ‡\?R›SšRdmd^/[n^dR/SW[KŸd\BYZV8SšR^dR/SW[KŸ/VDm/[SWVDRd\]UWUW` \BkdSW_iœ

m/Uš\K`t^dR/ST[-Ÿµ\?R/k \YZIKR?[

f

\]UYZV/R8[

f

V8U'm

f

V/YZIZ__K

FG

I‹YZIKR8[

f

\]U

YZVDR?[

f

V8UDm

f

VDYZIZ__YZV/R8[

f

V8UW_[

G

I\]YZ[SWVDR/_V]Ž‡IK\’Y

G

^dR/ST['b?`_IKR?œ

kdSšR/X \8R/k

f

IZYZIZSWŠDSšR/X JIZ_E_0\]X8IZ_K

FG

I‹Ž¡V?UTUWV]–SšR/Xt_IZYZ[SWVDR/_

IZUš\8bdV

f

\][IVDRL[

G

I[—–VUWIZŠ8IZUW_V]Ž§[

G

Inm

f

VDm+V8_IZkŽ

f

\8JIZ–V

f

 ‡Ÿ

\8R/k

G

V;–$[

G

IZ` \ f

Ix\?mdm/UTSWIZk™[V£[

G

I›kdIZŠ8IZUWVDmdJLIKR8[V]Ž[

G

SW_

IZ¬a\?J›m/UWI°X8IKR/I

f

\][EV

f

Ž•V

f

Š8IKR/kdSšR/X J›\’Y

G

SšR/I°YZVDR?[

f

V?UNm

f

V’œ

YZIZ__IZ_K

&‡ª= "¥"g&

FG

IB©

f

_[UWIZŠ8IZUSšR£[

G

I"kdIZ_SWXDR”m

f

VDYZIZ_E_nV]Ž'V/^

f Ž f

\?JIZ–V f  

SW_[

G

I˜kdI¥©§R/SW[SWVDR V]ŽŒ\8R \?b/_[

f

\]YZ[J›\]Y

G

SšR/I8Ÿ–

G

SWY

G

YK\8m?œ

[0^

f

IZ_[

G

IŽ^dR/k‡\8JIKR?[0\]UªVDmdI

f

\][SWVDR/_[

G

\][^dR/kdI

f

UW`‹[

G

IkdI¥œ

_SWXDRtV]Ž\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR/_x–¤ST[

G

S“R [ G

I‹kdVDJ›\]SšR

‰

R™\8b/_[

f

\]YZ[

J›\]Y

G

SšR/I›YK\8RbdI_SšJ›m/UW`kdI¥©§R/IZk™\]_N\‹YZV?UTUWIZYZ[SWVDR V]ŽVDm+I¥œ

f

\][ESTV/R/_x–

G

SWY

G

VDm+I

f

\][I£VDR™\8R IZ¬am/UWSWYZSW[UW` kdI¥©§R/IZk _[¥\][I8

FG

I›^/_IV]Ž\8b/_E[

f

\]YZ[nJ|\]Y

G

SšR/IZ_SW_"\‹Rd\][0^

f

\]U=m

f

V8X

f

IZ_E_SWVDR

Ž f

VDJ IZ_[0\?b/UTSW_

G

IZk

f

IK^/_I m f

\]YZ[ESTYZIZ_- ½/[0\

f

[SšR/XtŽ

f

V/J [ G I

SWkdIK\tV]Ž

G

SWX

G

UW` md\

f

\8JIZ[I

f

S7ZIZk _0^db

f

V/^/[SšR/IZ_KŸVDR/IJSWX G [

YZVDR/_SWkdI f [ G

IZ_I[V›bdIX8IKR/I

f

STYBYZVDJ›m+VDR/IKR8[E_V

f

V/mdI

f

\][ESTV/R/_

[Vm

f

V]ŠDSWkdI"\UWIZŠ8IZUV]Ž\8b/_E[

f

\]YZ[SWVDR

FG

SW_UWIZŠ8IZUV]Žµ\8b/_E[

f

\]Y¥œ

[SWVDR°m

f

V;Š/SWkdIZ_S“R/_¥^/U“\’[SWVDR b+IZ[i–IZIKR [ G

I›kdI¥©§R/SW[SWVDRtV]Ž[

G I

VDm+I

f

\][SWVDR°\?R/k \8R£SšJ›m/UWIKJIKR8[¥\][SWVDRxPSWŠ8IKR[

G

I›YZV/R8[IZ¬/[

V]Žµ\BkdVDJ|\]SšR?œ_0mdIZYZS«©‡Y"_EV8Uš^/[SWVDRŸdSW[[

G

IKR‹_IZIKJ_

f

IK\]_EVDRd\8b/UWI

[ G

\][¤Ž•V

f

\‹X?STŠ?IKR˜kdV/J›\]SšRŸ–I"YK\8R£kdI¥©§R/Ix\|YZV8UWUWIZYZ[SWVDR°V’Ž

f

IZUš\][IZkVDm+I

f

\][SWVDR/_[

G

\][YZV/VDmdI

f

\’[I"[V\]YZYZVDJ|m/UTSW_

G

_V/JI

X8VD\’U¡ <SšRd\]UWUW`8Ÿ‡b?`ŒSšR?[

f

V/k‡^/YZSšR/XL\?RIZ¬am/UWSWYZSW[_[0\’[I8Ÿ8–I

G

\-Š8I

\8R \8b/_[

f

\’YZ[LJ|\]Y

G

SšR/IJVDkdIZU•

FG

I£SšR8[

f

VDk‡^/YZ[SWVDR V]Ž"\8R

IZ¬dm/UTSWYZSW[_[0\’[INm

f

V;Š/SWkdIZ_n\›JIK\?R/_V’Ž

f

IK\’_VDR/SšR/X›\8bdVD^/[¤[

G I

VDm+I

f

\][SWVDR/_\8R/k

G

V]–[

G

IZ`‹SšR8[I

f

\]YZ[K

F¤G

Ica^/IZ_[ESTV/Rt[VYZVDR/_SWkdI

f

R/V]–%ST_‹X8SWŠ8IKR™\8Rt\8b/_[

f

\]YZ[

J›\]Y

G

SšR/I

G

V]–YK\?Rt[

G

IxV/mdI

f

\][ESTV/R/_›V]Žn[

G

I\8b/_[

f

\]YZ[ŒJ|\-œ

Y G

S“R/I"b+INJ|\8mdmdIZk‹SšR8[V\8RI6xYZSWIKR?[S“J|m/UTIKJLIKR8[0\’[SWVDR <S«œ

XD^

f

I‹w"kdIKm/SWYZ[_[

G

I"YZVDJ›m/UWIZ[Im

f

V/YZIZ__nV’Ž\8mdm/UWSTYK\’[SWVDR£X8I¥œ

R/I

f

\][ESTV/RSšR"V/^

f Žf

\?JIZ–V

f

 ª

e \ f

[_

‰

\8R/k”V]Ž§[

G

I'©‡X/^

f I

YZV ff

IZ_0mdVDR/kB[V[

G

I[i–V¤UTIZŠ?IZUT_V’Ža[

G

I¢Ž

f

\8JIZ–V

f

 ªŸK\8R/kmd\

f [

%SšR/kdSWYK\][IZ_

G

V]–%[

G

SW_ J|\8mdm/SšR/X°Ž

f

VDJ \?R™\8b/_[

f

\’YZ[LJ|\-œ

Y G

S“R/I|[V˜\8RI6‹YZSTIKR?["SšJ›m/UWIKJIKR?[0\][ESTV/R[0\8 ]IZ_m/Uš\]YZI8

FG

I

©‡XD^

f

I_

G

V]–_¦[

G

\][=X8SWŠ8IKR\8R"\8b/_E[

f

\]YZ[J|\]Y

G

SšR/ISšJ›m/UWIKJIKR?œ

[0\][ESTV/R \8R/k \?R \8b/_E[

f

\]YZ[J›\]Y

G

S“R/I˜m

f

V8X

f

\8J \]_SšRdmd^/[›[V

\˜m

f

V8X

f

\8J _0m+IZYZS“\’UTS7ZI

f

Ÿg–IYK\8RX8IKR/I

f

\’[I›\8RSšJ›m/UWIKJIKR?œ

[0\][ESTV/R

FG

IxSšJ›m/UWIKJIKR?[0\][ESTV/R™V]Žn[

G I \8b/_E[

f

\]YZ[J›\]Y

G

S“R/I

SW_KŸV]ŽŒYZV/^

f

_I8Ÿ_ES“J|m/UT` \ G SWX

G

UW` md\

f

\8JIZ[I

f

S7ZIZk UWSšb f \ f

`8

FG

SW_UTSšb f \ f

`˜YK\8Rb+I"YZVDR/_ESTkdI

f

IZk \| 8SšR/kV]ŽX8IKR/I

f

SWY! 0m

f

V]œ

X f

\?J#"‡Ÿ8SšR‹[

G

I_IKR/_I[

G

\]['SW[kdI¥©§R/IZ_n[

G

InSšJ›m/UWIKJIKR?[0\][SWVDR

V]ŽnIZŠ?I

f

`°mdV8__ES“b/UWI\8b/_[

f

\’YZ["J›\]Y

G

S“R/I˜m

f

V8X

f

\8JŸ–

G I f

IK\’_

[ G

ISšJ›m/UWIKJIKR8[¥\][SWVDR|V]Ž\8R›\8b/_[

f

\]YZ['J›\]Y

G

SšR/INm

f

V8X

f

\8J SW_

VDR/I_0m+IZYZS®©‡Y|S“R/_E[0\8R/YZIV]Ž'[

G

SW_K

FG

^/_-Ÿ‡[

G

SW__SW[0^d\’[SWVDRm

f

I¥œ

YZSW_IZUW`YZV ff

IZ_¥mdVDR/kd_[V–

G

\][\m

f

V8X

f

\?J$_0m+IZYZS“\’UTS7ZI

f

kdVDIZ_-Ÿ

[ f

\?R/_iŽ¡V

f J \‹X?IKR/I

f

\]U'm

f

V8X

f

\8J S“R?[V˜\JV

f

I_0mdIZYZS«©‡Y‹VDR/I

bd\]_IZk”VDR£_VDJIYZVDR?[IZ¬/[KŒ³R[

G

SW_"YK\’_I8Ÿ_0m+IZYZSš\]UWS7K\’[SWVDRtSW_

–SW[

G f

IZ_0mdIZYZ[‹[V[

G

I\8b/_[

f

\’YZ[LJ|\]Y

G

SšR/Im

f

V8X

f

\?J

FG

I

f

IZ_0^/UW[V’Ž¦m

f

V8X

f

\8J _¥mdIZYZSš\]UWS7K\][SWVDR£`DSWIZUWkd_n\8R|I6xYZSWIKR?[²m

f

V]œ

X f

\?J – G SWY

G

SW_"VDm/[ES“JLS7ZIZkt–SW[

Gf

IZ_0m+IZYZ["[V‹[

G

I›\8b/_[

f

\]YZ[

J›\]Y

G

SšR/INm

f

V8X

f

\8J%$KSW['YK\?R›\]UW_VVDm/[SšJS7ZISšR/I6xYZSWIKR/YZSTIZ_¤S“R?œ

[ f

V/k‡^/YZIZk‘b?`‹[

G

IŒb+VD^dR/k‡\

f

SWIZ_bdIZ[i–IZIKRVDm+I

f

\][SWVDR/_K

F¤G

I f Ix\

f

I‹J›\8R?`‘\]kdŠ]\8R8[¥\]X8IZ_[V[

G

SW_›\8mdm

f

V/\]Y

G

›uR/I

V]Ž[

G

IZ_I\]kdŠ]\8R8[¥\]X8IZ_"SW_[

G

I‹VDmdmdV

f

[0^dR/SW[i`°[V

G

\-Š8IJ›\8R?`

&(' ?)&+*

Références

Documents relatifs

Si certains travaux ont abordé le sujet des dermatoses à l’officine sur un plan théorique, aucun n’a concerné, à notre connaissance, les demandes d’avis

Using the Fo¨rster formulation of FRET and combining the PM3 calculations of the dipole moments of the aromatic portions of the chromophores, docking process via BiGGER software,

Later in the clinical course, measurement of newly established indicators of erythropoiesis disclosed in 2 patients with persistent anemia inappropriately low

Households’ livelihood and adaptive capacity in peri- urban interfaces : A case study on the city of Khon Kaen, Thailand.. Architecture,

3 Assez logiquement, cette double caractéristique se retrouve également chez la plupart des hommes peuplant la maison d’arrêt étudiée. 111-113) qu’est la surreprésentation

Et si, d’un côté, nous avons chez Carrier des contes plus construits, plus « littéraires », tendant vers la nouvelle (le titre le dit : jolis deuils. L’auteur fait d’une

la RCP n’est pas forcément utilisée comme elle devrait l’être, c'est-à-dire un lieu de coordination et de concertation mais elle peut être utilisée par certains comme un lieu

The change of sound attenuation at the separation line between the two zones, to- gether with the sound attenuation slopes, are equally well predicted by the room-acoustic diffusion