الإجهاد النفسي وانعكاساته على الدافعية إلى الانجاز لدى الأستاذ الجامعي دراسة ميدانية بقسمي الاقتصاد والمحروقات بجامعة قاصدي مرباح ورقلة

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ –

ةرﻛﺳﺑ –

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

-

مﺳﻗ : ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا -

عوﺿوﻣﻟا :

ةرﻛذﻣ

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ

: سﻔﻧﻟا مﻠﻋ

صﺻﺧﺗ

: مﯾظﻧﺗو لﻣﻋ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ

بﻟﺎطﻟا دادﻋإ :

ةذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ :

يدﻠﯾوﺧ نﺎﻣﯾﻠﺳ  .

يوﺣﻧ ﺔﺷﺋﺎﻋ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

:

2014 - 2015

ىدـــﻟ زﺎـــﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎــﻬﺟﻹا ذﺎــﺗﺳﻷا

ﻲـﻌﻣﺎﺟﻟا

حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ تﺎﻗورﺣﻣﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻣﺳﻘﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد –

ﺔﻠﻗرو -

(2)

ـــــــــــﺑ ﻢﺴــــــــــ

ــــﺣﺮــــﻟا ﻦﻤـ

ﺮـــــــــﻟا

ﻢﯿـــــﺣ

(3)

رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ

ﺎﮭﺗوطﺧ ةوطﺧ لﻛ ﻲﻓ ﺎﯾﻟو ﮫﺗذﺧﺗا دﻘﻓ ، يراوﺷﻣ ﺔﻠﯾط رﺑﺻﻟا ﻲﻣﺎﮭﻟإ ﻰﻠﻋ هدﻣﺣأو ﷲ رﻛﺷأ ﻲﻟوﻟا مﻌﻧ وھو نوﻌﻟا ﮫﻧﻣ نﺎﻛﻓ

ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ رﻛﺷﻟا لﯾزﺟﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ

"

زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ يوﺣﻧ ﺔﺷﺋﺎﻋ

"

ﻲﺗﻟا تادوﮭﺟﻣﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻛ رﯾﺧﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﺷوأو ﻲﺗﻟا ﻲھو ﺎﮭﯾﻓ ﷲ كرﺎﺑ ﻲﻠﺟأ نﻣ ﺎﮭﺑ تﻣﺎﻗ

ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺎﮭﺣﺋﺎﺻﻧﺑ ﺔﮭﺟوﻣﻟاو ﺔﻓرﺷﻣﻟا مﻌﻧ تﻧﺎﻛﻓ ةوطﺧﺑ ةوطﺧ ﮫﺗﻌﺑﺎﺗو لﻣﻌﻟا اذھ ﻰﻠﻋ تﻓرﺷأ

رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻌﻓد ﻰﻠﻋ اوﻓرﺷأ نﯾذﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ /2012

:2013

ﺔﻧﺳوﺑ،رازﻛ، دﯾزوﺑ، ﻲطﺑﺻ، موﻠﺑ، ﻲﻟﺎﺑﺟ، تﯾرﯾروﺎﺗ،رﺑﺎﺟ

ددﺳو هﺎﺿرﺗو ﮫﺑﺣﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻊﯾﻣﺟﻟا ﷲ قﻓوﻓ، قﯾﻓوﺗﻟا مﮭﻟ نﯾﻧﻣﺗﻣ ﺔﻌﻓدﻟا ﺔﺑﻠط ﻊﯾﻣﺟﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ دﯾﻌﺑ وأ بﯾرﻗ نﻣ لﻣﻌﻟا اذھ زﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟاو مھﺎطﺧ

يدﻠﯾوﺧ نﺎﻣﯾﻠﺳ

(4)

ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﮫﺟاوﯾ

ﮫﺑ يدؤﺗ نأ نﻛﻣﯾ تﺎطوﻐﺿ ةدﻋ يرﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ

تﺎطوﻐﺿﻟا هذھ ﻊﺟرﺗ دﻗو، زﺎﺟﻧﻺﻟ ﮫﺗﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﮫﻟ رﯾﺧﻷا اذھ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﻰﻟإ ذﺎﺗﺳﻷا ةردﻗ مدﻌﻟ دﺎﮭﺟﻺﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ

ﮫﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا راودﻷاو ءﺎﺑﻋﻷا ةرﺛﻛﻟ فﯾﻛﺗﻟاو مﻠﻗﺄﺗﻟا .

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻲﻧﺎﻌﯾ لھ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ تﻓدھ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تءﺎﺟ قﻠطﻧﻣﻟا اذھ نﻣو

دﺎﮭﺟﻹا اذﮭﻟ لھو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﻣ سﺎﻛﻌﻧا

قورﻓ كﺎﻧھ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿإ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﮫﺗﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ

ﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا تﺎﺟردو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ حﺎﺑرﻣ يدﺻ

تارﯾﻐﺗﻣﻟ قﻓو ﺔﻠﻗرو )

لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا، سﻧﺟﻟا (

.

ﻲھو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾﺿرﻓ ﺔﺳاردﻟا هذھ تﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ

: ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ

؟ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا و ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﯾﺑ ﺔﯾﺗﻵا ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺎﮭﺗﺣﺗ جردﻧﺗو

:

 ؟سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ



؟ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

 ؟ ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

 تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

؟سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد

 ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

؟

 ؟ ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

ﺞﮭﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا دﻘﻟو ﻲﻔﺻوﻟا

ﮫﯾﻘﺷﺑ ) و ﻲطﺎﺑﺗرﻹا ﺑﺳﻟا

ﻲﺑ نرﺎﻘﻣﻟا ( هذھ لﺛﻣﻟ مﺋﻼﻣﻟا

ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ ﺎﮭﻓادھأ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣو ﺔﺳاردﻟا دادﻋﻹ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟو تﺎﺳاردﻟا ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ دادﻋإ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا )

(2006 ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﻣﻌﻣ رﯾﺷﺑ نﻧﯾﻧﻘﺗو،

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﻹا سﺎﯾﻘﻣو،

ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟ ثﺣﺎﺑﻟا بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ لﻣﻌﻟا نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا

.

ﺔﺳاردﻟا ءارﺟﻹ ﺎﻣﮭﺗﯾﺣﻼﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو، ﺎﻣﮭﺗﺎﺑﺛو نﯾﺗادﻷا قدﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا دﻌﺑو

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻗرو حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا قﯾﺑطﺗ مﺗ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ) /2013 (2014

ﺎھددﻋ ﻎﻠﺑ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ )

ذﺎﺗﺳأ 122 ( ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ بﯾﻟﺎﺳأ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﺳاردﻟا تﺑﻠطﺗ دﻘﻟو

ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﻋوﻧﺗﻣ :

-1 ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ صﺋﺎﺻﺧ ضرﻌﻟ ﺔﯾوﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟا .

-2 ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ تﺎﺟرد طﺳوﺗﻣ بﺎﺳﺣﻟ ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا .

(5)

-3 ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻣﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ تﺎﺟرد تﺗﺷﺗ بﺎﺳﺣﻟ يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻا .

-4 رﺑوﻛ ﺔﻟدﺎﻌﻣ )

Cooper (

بﺎﺳﺣﻟ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا قﯾرط نﻋ ىوﺗﺣﻣﻟا قدﺻ

.

-5 نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ )

Pearson (

ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا رادﻘﻣ و عوﻧ ﺔﻓرﻌﻣﻟ

ﺔﺳاردﻟا تاودأ تﺎﺑﺛ و قدﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا دﻧﻋ ﮫﻣادﺧﺗﺳا مﺗ كﻟذﻛ و، ضﻌﺑﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑﺑ .

-6 رﺎﺑﺗﺧا )

ت ( خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣو، قورﻔﻠﻟ Alpha-cronbach

نﺎﻣرﯾﺑﺳ و -

نوارﺑ

) Spearman-brown (

ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣ نﯾﺑ قورﻔﻟا دوﺟو ﺔﺳاردﻟ كﻟذو،

نﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ كﻟذﻛ و،

ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ و قدﺻ .

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ دﻗو :

-1 ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﯾﺑ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ ذﺎﺗﺳﻷا

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا .

-2 ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا تﺎﺟرد ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ :

) لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا، سﻧﺟﻟا .(

-3 ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا تﺎﺟرد ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ :

) ﺣﻟا، سﻧﺟﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎ

.(

ضﻌﺑو، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ءوﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﺑ ﺔﺳاردﻟا تﻣﺗﺗﺧاو

تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا .

(6)

A summary of the study

University professor face a several pressures ,specialy in the south of algeria,that could lead him to stress.This one has reflections for his achievement .these pressures which cause the srtess may be refer to the inability of professor to adapt and adjust and many burdens and roles assigned to him

In this sens came the current study which aimed to find out weather the professor suffer of stress and weather this stress has a reflection on his achievement,alsso if there are differences in the degree of stress the professor motivation degree to the achievement according to the variables of(sex,marital status,seniority at work) at KASDI MERBAH University OUARGLA.

This study treated a general hypothesis :

-There is no statisticallysignificant correlation between stress and the motivation to the achievement with the professor.

And flow under it the following partial hypothesis :

1-There is no statistically significant differences in the stress degree due to the variable sex.

2-There is no statistically significant differences in the stress degree due to the variable famiy situation.

3-There is no statistically significant differences in the stress degree due to the variable seniority at work.

4-Ther is no statistically significant differences in in the achievement motivation level due to the variable sex.

5- there is no statistically significant differences in in the achievement motivation level due to the variable family situation.

(7)

there is no statistically significant differences in the achievement motivation level due to the variable seniority.

6-The descriptive approach has adopted with his both party (linking and causal comparative) appropriate to this study and to abatin the necessary data for the preparation of the study and to achieve its objectives has been relying on motivation questionnaire for achievement prepared by ABDELATIF MOHAMED KHALIFA(2006) and codified by BACHIR MAAMRIA on the Algerian environement and the psycological stress resulting from work of researcher student.

After check the veracity and stability of tools and thus verify disqualified to conduct the current study,it was applied a study to a sample composed of professor at KASDI MERBAH UNIVERSITY OUARGLA.This study required the use of a variety of statistical methods represented in:

1-Percentages to view the sample properties.

2-Airthemetic average to calculate the sample degree used in the search.

3-Standard deviation to calculate the degree of sample dispersion in the standards applied in the search.

4-Cooper equation to calculate the sincerity of content by the arbitrators.

5-Pearson correlation coefficient to find out the type and the amount of relationship between the researech variables with eachother.and it was used also to check the veracity and the stability of the tools of study.

6-Test for differences,cronbach’s Alpha coefficient,Spearman brown to study the differences existe between the variables of study and also to check the metrics veracity and stability used in this study.

(8)

The study found the following results:

1- There is no significant correlation between psychological stress and achievement motivation for university professor.

2- There are no differences in the degree of psychological stress for university professor attributed to the following variables: (sex, marital status, seniority at work).

3 -There are differences in the degree of achievement motivation for university professor attributed to the following variables: (sex, marital status, seniority at work).

The study concludes with discussion of the results in light of the theoretical framework and previous studies, and some suggestions and recommendations.

(9)

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ

ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا

نﺎﻓرﻋو رﻛﺷ ﺔﻣﻠﻛ

ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

ﺔﻣدﻘﻣ 01

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

1 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

05

2 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

08

3 - ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

08

4 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

09

5 - ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ ﻲﺋارﺟﻹا دﯾدﺣﺗ

10

6 - ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

11

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا

دﯾﻬﻣﺗ 33

1 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا موﻬﻔﻣ

33

2 - ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ دﺎﻬﺟﻹا زﯾﯾﻣﺗ

38

3 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا لﺣارﻣ

39

4 - دﺎﻬﺟﻺﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تارﺷؤﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا

41

5 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا ضارﻋأ

42

6 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا جذﺎﻣﻧ

42

7 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا ردﺎﺻﻣ

47

8 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻺﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا

49

9 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا سﺎﯾﻗ

52

10 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا ﺞﺋﺎﺗﻧ

54

11 - ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا

55

12 - دﺎﻬﺟﻹا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻲﺳﻔﻧﻟا

57

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

62

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا

دﯾﻬﻣﺗ : 64

(10)

1 - ﺔﯾﻌﻓادﻟا موﻬﻔﻣ

64

2 - ﻊﻓاودﻟا فﯾﻧﺻﺗ

66

3 - ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﺋﺎظو

67

4 - زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ

67

5 - ﻲﻟﺎﻌﻟا زﺎﺟﻧﻹا يوذ دارﻓﻷا صﺋﺎﺻﺧ

70

6 - زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد تﺎﯾرظﻧ

71

7 - زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻗ

77

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ :

80

ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا

دﯾﻬﻣﺗ : 83

1 - ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ

83

2 - ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا

84

3 - ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ و ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا

86

4 - تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ

89

5 - ﺔﺳاردﻟا دودﺣ

105

6 - ﺔﺳاردﻟا تاودأ قﯾﺑطﺗ تاوطﺧ

106

7 - ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا

106

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

107

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

دﯾﻬﻣﺗ 109

1 - ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

109

1 - 1 - ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹا رﯾﻐﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

109

1 - 2 - رﯾﻐﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا

113

2 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

117

2 - 1 - ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

117

2 - 2 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﻰﻟوﻷا

119

2 - 3 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا

122

2 - 4 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا

124

2 - 5 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﺔﻌﺑارﻟا

126

2 - 6 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا

128

(11)

2 - 7 - ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ﺔﺳدﺎﺳﻟا

129

ﺔﺳاردﻟا ﺔﺻﻼﺧ

132

ﺔﻣﺗﺎﺧ 133

ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

134

قﺣﻼﻣﻟا

(12)

لوادﺟﻟا سرﮭﻓ

مﻗرﻟا لودﺟﻟا ناوﻧﻋ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

01 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲطﻣﻧ فﺻو )

أ - ب ( نﺎﻣدﯾرﻔﻟ -

نﺎﻣﺳورو

46

02 سورازﻻ بﺳﺣ درﻔﻟا دﯾﻘﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا

51

03 زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا نﻣ نﯾﯾﺳﺎﺳﻷا نﺎطﻣﻧﻟا

74

04 بﺳﺣ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ :

ﺔﯾﻣدﻗﻻا، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا، سﻧﺟﻟا

85

05 ﻊﯾزوﺗ دارﻓأ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا بﺳﺣ

:

، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا، سﻧﺟﻟا ﺔﯾﻣدﻗﻻا

88

06 زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا تارﺎﺑﻋ ﻊﯾزوﺗ

90

07 زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا لﺋادﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﺟرد

91

08 روﻛذﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ نﯾﯾﺑﺎﺳﺣﻟا نﯾﯾطﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺔﻟﻻد

92

09 ﺔﻧﯾﻌﻟ نﯾﯾﺑﺎﺳﺣﻟا نﯾﯾطﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺔﻟﻻد ثﺎﻧﻹا

93

10 زﺎﺟﻧﻹا ﻊﻓادﻟ ﻲﻗﺎﻔﺗﻻا قدﺻﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ )

ﺔﻔﯾﻠﺧ ( 94

11 سﺄﯾﻟاو مؤﺎﺷﺗﻟا يرﯾﻐﺗﻣو زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا ءﺎﺗﻔﺗﺳا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ

95

12 خﺎﺑﻧورﻛﻟ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ بﺎﺳﺣ ﺔﻘﯾرطو قﯾﺑطﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻘﯾرطﺑ تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ

روﻛذﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ

96

13 خﺎﺑﻧورﻛﻟ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ بﺎﺳﺣ ﺔﻘﯾرطو قﯾﺑطﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻘﯾرطﺑ تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ

ﺔﻧﯾﻌﻟ ثﺎﻧﻹا 97

14 ﺎﯾﺑﺗﺳﻻ خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ ن

ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا

98

15 لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻ خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ

ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔطﺳاوﺑ

ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا 99

16 زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻ ﺔﯾﻓرطﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا قدﺻ

99

17 ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ﻊﯾزوﺗ

101

18 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣﻟ طﯾﻘﻧﺗﻟا مﻠﺳ

101

19 ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣ

102

20 خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣ دﺎﻌﺑأ تﺎﺑﺛ تﻼﻣﺎﻌﻣ

102

21 ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔطﺳاوﺑ تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ

103

(13)

22 ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣ دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ

104

23 رﺎﺑﺗﺧا ﺞﺋﺎﺗﻧ

"

ت "

ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾﻓرطﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا قدﺻﻟ

105

24 ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا تارﺷؤﻣﻟا ضﻌﺑ

109

25 ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﺎﺟرد

110

26 زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا تارﺷؤﻣﻟا ضﻌﺑ

113

27 ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳإ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﺎﺟرد زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ

114

28 ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟاو

117

"

ت "

بﺳﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ :

سﻧﺟﻟا 120

"

ت "

ﻟا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ

122

"

ت "

ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا

لﻣﻌﻟا 124

"

ت "

ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا

بﺳﺣ : سﻧﺟﻟا 126

"

ت "

بﺳﺣ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ :

ﺔﻟﺎﺣﻟا

ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا 128

"

ت "

بﺳﺣ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ :

ﺔﯾﻣدﻗﻻا

لﻣﻌﻟا ﻲﻓ

130

(14)

ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﻛﺷﻷاو موﺳرﻟا سرﮭﻓ

مﻗرﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا لﻛﺷﻟا وأ مﺳرﻟا ناوﻧﻋ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

01 ثﻋﺎﺑﻟاو ﻊﻓادﻟاو ﺔﺟﺎﺣﻟا موﮭﻔﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا

65

02 بﺳﺣ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ :

لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا سﻧﺟﻟا

86

03 بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ :

لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا سﻧﺟﻟا

88

04 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا تﺎﺟرد ﻊﯾزوﺗ

110

05 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا تﺎﺟرد ﻊﯾزوﺗ

114

(15)

1

ﺔﻣدﻘﻣ

ﺎﻌﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟاو، درﻔﻟا فادھأ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾﮭﺳﺗ ﻲھ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣ دوﺟوﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺎﻐﻟا نإ نﻣ كﻟذﻟ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﮫﻧﻣ بوﻠطﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣﻣ رﺑﻛأ ادوﮭﺟﻣ درﻔﻟا لذﺑﯾ نأ ﺔﯾﺎﻐﻟا هذھ قﯾﻘﺣﺗﻟ بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛو

ادھﻷا كﻠﺗ قﯾﻘﺣﺗﻟ مﮭﺗﺎطﺎﺷﻧ نﯾﺑ اوﻘﺳﻧﯾ نأو، ﺎﯾوﺳ دارﻓﻷا لﻣﻌﯾ نأ يرورﺿﻟا ف

.

دﺎﮭﺟﻹا ﻰﻟإ ﮫﺑ يدؤﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎطوﻐﺿﻟا نﻣ عوﻧ ﻰﻟإ لﻣﺎﻌﻟا درﻔﻟا ضرﻌﺗﯾ نأ دﺑﻻ كﻟذ مﺿﺧ ﻲﻓو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾرادﻹا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟاو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ رﮭظﯾ يذﻟا لﻣﻌﻟا نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا

دﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺛأوﻣﻟا ددﻌﺗﻟ كﻟذو، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧا

درﻔﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو دﺣاو نأ ﻲﻓ راودأ ةدﻋ يدؤﯾ لﻣﺎﻌﻟا درﻔﻟا نوﻛﻟو ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﮫﺗﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋو .

لﺎﻣﻋﻷا تﺎﺋﯾﺑ ﻲﻓ عوﻗوﻟا ﻲﻣﺗﺣ رﻣأ رﺑﺗﻌﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نأ دﯾدﺣﺗ رﺛﻛأ لﻛﺷﺑو لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو

ﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺛﻣﻷا نﻣو نﻛﻣﯾ ﺎﻣ لﻗأ فورظ تﺣﺗ لﻣﻌﯾ يرﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻌﻣ

درﺎﺑ ءﺎﺗﺷﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﺎﻧﻣﻟاو ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟ ارظﻧ كﻟذو ﺔﺑﻌﺻ ﺎﮭﻧأ ﺎﮭﻧﻋ لوﻘﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ددﻋ ةرﺛﻛﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا مﺳﻘﺑ ﺔﺻﺎﺧ فورظﻟا هذھ رﮭظﺗو، نﺧﺎﺳ رﺎﺣ فﯾﺻو صرﺎﻗ ﺎﻗورﺣﻣﻟا مﺳﻗو ﮫﯾﻟإ نﯾﺑﺳﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾرورﺿو ﺔﺻﺎﺧ تارﯾﺿﺣﺗ بﻠطﺗﯾ ﻲﻘﯾﺑطﺗ صﺎﺻﺗﺧا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ت

رﺑﺎﺧﻣ نﻣ سوردﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ وأ ذﺎﺗﺳﻷا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﺑﻠط ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو تارﺿﺎﺣﻣﻟاو صﺻﺣﻟا تﯾﻗوﺗ كﻟذﻛو قﯾﺑطﺗو، ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ تاودأو ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا روﺿﺣو تﺎﯾﻘﺗﻠﻣﻠﻟ دادﻋﻹاو جرﺧﺗﻟا جرﺎﺧ ىرﺧأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎطﺎﺷﻧﺑ مﺎﯾﻘﻟاو ﺔﯾرودﻟا تﺎ

نﻣ رﯾﺛﻛﻟا هرﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﻣ عوﻧ قﻠﺧﯾ نأ دﺑﻻ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو مﯾظﻧﺗﻟا ﮫطوطﺧ ىدﻌﺗ اذإ ﮫﻧﻛﻟو، لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﻌﻓدو لﻣﺎﻌﻟا زﻔﺣﺑ موﻘﯾ يرورﺿ رﻣأ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو نﯾﺳرادﻟا ﺎﯾﻛ ددﮭﯾ رﯾطﺧ رﺷؤﻣ ﺢﺑﺻﯾ ﮫﻧﺈﻓ ءارﻣﺣﻟا ﮫﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو لﻣﺎﻌﻟا درﻔﻟا ن

.

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﺛﺣﺎﺑو ةرادﻹا لﻘﺣ ﻲﺛﺣﺎﺑﻟ ﻲﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا مﺎﻣﺗھﻻا نﻋ رﺑﻌﯾ ﻲﺗﺄﯾﺳ يذﻟا عوﺿوﻣﻟﺎﻓ

لﻣﺎﻌﻟا درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ هرﺛؤﯾ ﺎﻣو، مﯾظﻧﺗﻟا تﻼﻗرﻌﻣو ضارﻣأ لﺧادﻣ دﺣأ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ .

رو لﻣﻌﻟا نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹاو رﺑﻛأ ﺔﯾﻌﻓادﻟ لﻣﺎﻌﻟا كوﻠﺳ زﻔﺣو مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﯾﻣھأ مﻏ

نﻣ دﺑﻼﻓ ﺎﮭﯾﻓ لﻣﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو درﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﻗﻼﻋ ءﺎﺷﻧﻹو، ﺔﯾﺑﻠﺳو ﺔﻣﯾﺧو بﻗاوﻋ ﮫﻟ نﻛﻟو لﻣﻌﻟا دﺎﮭﺟإ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﺎﮭﺗﯾﻣھﻷ ﺔﯾﻌﻓادﻟا رﺻﻧﻋ .

(16)

2

ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﮫﻟ قرطﺗﻟا مﺗ ﺎﻣ ءوﺿ ﻰﻠﻋو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا عوﺿوﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻠﻟ

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑو ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو )

ﺔﻟﺎﺣﻟا سﻧﺟﻟا

لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﻗﻻا، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا (

نﯾﺑﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻣﺳﻗ دﻗو،

) ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو يرظﻧﻟا .(

تﺣﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا نﺎﻛﻓ، لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ يرظﻧﻟا بﺎﺑﻟا نﻣﺿﺗ ثﯾﺣ ناوﻧﻋ

: ﮫﯾﻓو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺎﮭﺗﺎﻔﯾرﻌﺗو، ﺎﮭﺗﯾﻣھأ، ﺎﮭﻓادھأو، ﺎﮭﺗﺎﯾﺿرﻓو، ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ قرطﻟا مﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا .

ناوﻧﻌﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ :

ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷاو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا :

ﮫﺗارﺷؤﻣ ﮫﻠﺣارﻣ، ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا موﮭﻔﻣ

هردﺎﺻﻣ، ﮫﺟذﺎﻣﻧ، ﮫﺿارﻋأ، ﺔﯾﻟوﻷا ﮫﺳﺎﯾﻗ ﺔﯾﻔﯾﻛو، ﮫﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟاو، ﮫﻧﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا،

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧو، دﺎﮭﺟﻹا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو ذﺎﺗﺳﻷا دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹاو .

ناوﻧﻌﺑ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ءﺎﺟو :

ﺔﯾﻌﻓادﻟا موﮭﻔﻣ ﻰﻟإ ﻻوأ قرطﺗﻟا مﺗ ﮫﯾﻓو زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا

ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺛ، ﺎﮭﻔﺋﺎظوو، ﺎﮭﻔﯾﻧﺻﺗو زﺎﺟﻧﻻا يوذ دارﻓﻷا صﺋﺎﺻﺧ ، زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد فﯾرﻌﺗ

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧو، زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻗ و، زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد تﺎﯾرظﻧ، ﻲﻟﺎﻌﻟا .

ناوﻧﻌﺑ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا ءﺎﺟ ثﯾﺣ نﯾﻠﺻﻓ ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﺎﺑﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ ﺎﻣﯾﻓ :

ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا

ﻟا، ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ﺎﮭﯾﻓو ﺔﺳاردﻠﻟ تاودأ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ و ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا، ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳارد

ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا،ﺔﺳاردﻟا تاودأ قﯾﺑطﺗ تاوطﺧ، ﺔﺳاردﻟا دودﺣ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ، ﺔﺳاردﻟا .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ ﺎﻣﯾﻓ :

ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ثﯾﺣ

ﯾﻠﺣﺗو، ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣارﺗﻗﻻا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ ﺔﺳاردﻟا تﻣﺗﺗﺧاو، ﺎﮭﺟﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ل

ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧو،

، ﺔﻣﺋﺎﻘﻓ

قﺣﻼﻣﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا .

(17)

ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

(18)

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

1 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

2 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

3 - ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

4 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

5 - ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ ﻲﺋارﺟﻹا دﯾدﺣﺗ

6 - ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

(19)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا :

ﻟا رﺎطﻹا ﺔﺳارﺪﻠﻟ يﺮﻈﻨ

5

1 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ :

روطﺗ فرﻌﯾ يذﻟا ،نھارﻟا رﺻﻌﻟا تﺎﻣﺳ مھأ نﻣ لﻣﻌﻟا نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا دﻌﯾ

درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ اءزﺟ لﻛﺷﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺢﺑﺻأو ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﺣاوﻧو تﻻﺎﺟﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻊﯾرﺳ رﯾﻐﺗو ﻲﻓ ارﺷﺗﻧﻣ ﺢﺑﺻأ دﻘﻓ ،كﻟذﻟو رﺻﻌﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﮭﮭﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ةرﺛﻛﻟ ارظﻧ فﻠﺗﺧﻣ

تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا

ﻊﻣ رﺷﺎﺑﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺎﮭﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﻣ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو تﺎﺋﯾﺑﻟا و

ﻲﻓ تﺎﻣظﻧﻣﻟا مھأ نﻣ ةدﺣاو رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ لﺛﻣ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫﺗﺋﯾﺑو لﻣﻌﻟا ءﻼﻣز ﻟو، ﺎﮭﻣدﻘﺗو ﺎﮭﺑ ضوﮭﻧﻟا تاودأ مھأ دﺣأ نوﻠﻛﺷﯾ ﺎﮭﯾﻓ ةذﺗﺎﺳﻷا ﺔﺋﻓو، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﻣﺗﺳﻣﻟا مﮭﻠﻋﺎﻔﺗ لﻌ

ﻣﻋ ﺔﯾﻠﻣﻋو ﺔﯾرظﻧ تارﺎﮭﻣ كﻼﺗﻣﻻ ﺔﻓرﻌﻣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣ سﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ﺔﻠﺻﻟا ﺔﻘﯾ

) ﺎﺟﮭﻧﻣ

ﺔﻘﯾرط، ةدﺎﻣ (

، نﻣ ﺎﻋوﻧ قﻠﺧﺗ نأ ﺎﮭﻧﺄﺷ نﻣ ﺔﺑﻠطﻟا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو فﺻﻟا ةرادإ ﻊﻣ مﮭﻠﻋﺎﻔﺗ اذﻛو

ﮫﻓرﻋ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا )

جرﯾﺑﻧﯾرﺟ (1984

ﻲﻠﻘﻋو ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻓ لﻌﻓ در ﮫﻧﺄﺑ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا نﻋ ﺞﺗﺎﻧ

ﮫﻓرﻌﯾو، ﺔطﻏﺎﺿﻟا ثادﺣﻷاو تﺎﻋارﺻﻟاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تارﺗوﺗﻠﻟ دارﻓﻷا )

زﻠﯾﻣ (1982 لﻌﻓ در وھ

ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻌﻗاوﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻓوﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ةردﻗ مدﻋ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﻲﻠﺧاد

).

كﻠﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ

،دوﻌﺳ ص،2001

: (71

.

ﮫﻓرﻋ ﺎﻣﻛ

"

يﻼﯾﺳ "

ﺟ طﯾﺣﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ةددﺣﻣ رﯾﻏ ﺔﯾدﺳﺟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳإ ﮫﻧأ نﯾﻋوﻧ زﯾﻣﯾ ﮫﺗﻠﻌ

ﺎھﺎﻣﺳ لﻌﻓ درﻛ نوﻛﺗ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا هذھو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا درﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا رﺎﺛأ نﻣ فﯾﻛﺗﻟا ضارﻋﺄﺑ

).

،نﺳﺣ ﺔﯾوار ص،2003

: (371

كﺎﮭﻧﻹا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﮫﻧأ رﻛﺳﻋ ﻲﻠﻋ ﮫﻓرﻋو،

ﺎﮭﺟﻹا لﺛﻣﺗﯾ و ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا طوﻐﺿﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا ضرﻌﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻧدﺑﻟا فازﻧﺗﺳﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا د

قﺎھرﻹاو بﻌﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رھﺎظﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ...

ﺦﻟا .

)

،رﻛﺳﻋ ﻲﻠﻋ ص،2000

: (122

د ﻗ ﺎ ﻣﻣ ﮫ ﻘﻓاوﺗ ﻲ ﻓ تﺎﺑوﻌﺻ ﮫﺟاوﯾو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟﺎﺑ رﻌﺷﯾ ذﺎﺗﺳﻷا لﻌﺟﯾ دﻗ يذﻟا رﻣﻷا ير ﺋازﺟﻟا بو ﻧﺟﻟا ﻲ ﻓ نو ﻠﻣﻌﯾ نﯾذ ﻟا صو ﺻﺧﻟا ﮫ ﺟو ﻰﻠﻋو زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﮫﺗﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ

ﺔﺻﺎﺧو رﺑﺎﺧﻣ نﻣ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧاو دﺎﺻﺗﻗﻻا مﺳﻗ لﺛﻣ ﺔﺑﻠطﻟا ةرﺛﻛﺑ فرﻌﺗ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا ﻲﻓ

ﺔﻠﻗرو حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ تﺎﻗورﺣﻣﻟا مﺳﻗ لﺛﻣ تﺎﺷرو و .

ن ﻣ ل ﻛ رﻛذ ﯾ ث ﯾﺣ نو ﺳﻛﺎﺟو شﻼ ﺳﺎﻣ

) Maslach and Jckson, 1981: 99-113

ﮫ ﻧأ (

ﺣارﻣ ف ﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ ارﯾﺛﻛ نﺈﻓ لﻣﻌﻟا فورظﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛو مھرﻋﺎ ﺷﻣ نأ نود ﺟﯾ مﯾ ﻠﻌﺗﻟا ل

ر ﮭظﯾ د ﻘﻓ ﮫ ﯾﻠﻋ نﺎ ﻛ ﺎ ﻣﻣ ﺔﯾﺑﻠ ﺳ رﺛﻛأ تﺣﺑﺻأ دﻗ مﮭﺗﻧﮭﻣ وﺣﻧو مﮭﺑﻼط و مﮭﺳﻔﻧأ وﺣﻧ مﮭﺗﺎھﺎﺟﺗاو

(20)

6

م ﺛ ن ﻣو ،مز ﻌﻟا طﯾ ﺑﺛﺗ وأ ،جﺎ ﻋزﻧﻻا ،ﺔﻠﯾﺣﻟا ﺔﻠﻗ ،قﻠﻘﻟا ،بﺿﻐﻟا لﺛﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﻻﺎﻌﻔﻧا مﮭﯾدﻟ ا ءﻻؤ ھو ،م ﮭﻠﻣﻋ ﻲﻓ زﺎﺟﻧﻹا وﺣﻧ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نودﻘﻔﯾ دﻘﻓ دﺎ ﮭﺟﻹا ن ﻣ نوﻧﺎ ﻌﯾ مﮭﻧﺄ ﺑ نوﻔ ﺻوﯾ دار ﻓﻷ

نﻣ لﻛ ﺎھارﺟأ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ترﮭظأو، لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا Fontana

و Abouserie ل ﻛ نﯾ ﺑ نأ

ﺎ ھرطﺧأو ﺎﮭﺗﺎﯾوﺗ ﺳﻣ ﻰ ﻠﻋأ ﻲ ﻓ سﯾرد ﺗﻟا ﺔ ﻧﮭﻣ ﻲ ﻓ دﺎ ﮭﺟﻹا كرد ﯾ سرد ﻣ د ﺟوﯾ نﯾ ﺳردﻣ ﺔ ﻌﺑرأ

) Fontana & Abouserie, 1993: 261-270 (

ﺔ ﺳارد ت ﺗﺑﺛأ ﺎ ﻣﻛ،

) ا د ﻣﺣﻣ ﻲﻌﻓﺎ ﺷﻟا ﻲﻗو ﺳدﻟ

(1998 نأو ،ادﺎ ﺣ ادﺎ ﮭﺟإ ﻲﻧﺎﻌﯾ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ دﺣاو سردﻣ نﻣ ،تﻧﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ ﺔﺳردﻣ وﻠﺧﺗ دﺎﻛﺗ ﻻ ﮫﻧأ

ادﺎﺣ ادﺎﮭﺟإ ﻲﻧﺎﻌﯾ سردﻣ دﺟوﯾ نﯾﺳردﻣ ﺔﺳﻣﺧ لﻛ نﯾﺑ

، رﻛذﯾو

) ،ﻲﺳﯾﺑﻛﻟا قﻓوﻣ ص،2003

: (170

نأ

ﺎﺟﺎﺣو ﮫ ﺗاردﻗو در ﻔﻟا نﯾ ﺑ نزاو ﺗﻟا مد ﻋ ن ﻣ ﺔ ﻟﺎﺣ ق ﻠﺧ ﻲﻧﮭﻣﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ ن ﻣ ﮫ ﺗﺎﻌﻗوﺗو ﮫ ﺗ

رﯾ ﺷﯾو ،ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ ﮫﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﮫﻧﻣ بﻠطﯾ ﺎﻣ نﯾﺑو ،ﺔﮭﺟ )

،تادﺎﻌ ﺳﻟا (2005

سﻔﻧ ﻟا ءﺎ ﻣﻠﻋ نﺄ ﺑ

لدﺎ ﻌﯾ ةد ﺣاو ﺔ ﯾﻧﻣز ﺔﻋﺎ ﺳ لﻼ ﺧ سﯾرد ﺗﻟا ﺔﻧﮭﻣ ﻲﻓ ذﺎﺗﺳﻷا ﮫﻓرﺻﯾ يذﻟا ﻲﺑﺻﻌﻟا دﮭﺟﻟا نأ اورﻗأ ىرﺧﻷا ﺔﯾرادﻹا فﺋﺎظوﻟا ىدﺣﺈﺑ لﻐﺗﺷﯾ رﺧآ فظوﻣ يأ ﮫﯾﺿﻘﯾ يذﻟا دﮭﺟﻟا .

رﯾﺷﺗو دﻗ ذﺎﺗﺳﻷا ﮫﮭﺟاوﯾ يذﻟا سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﮭﻣ نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﮭﺟﻹا نﺄﺑ تﺎﺳاردﻟا

دﻗ ﻲﺗﻟاو ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻲﻠﻋ رﺛؤﺗ ةرﯾطﺧ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺎﮭﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﮫﺟو لﻣﻛأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ﮫﺗﺎﺑﺟاوﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﻣ ﮫﻌﻧﻣﺗ ﺎﮭﻓرﻌﯾ ﻲﺗﻟا زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ صﺎﺧ لﻛﺷﺑ و،

"

D.O.Hebb.

،

"1949 ﮫﮭﯾﺟوﺗو ﮫﻣﯾظﻧﺗو ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا طﺎﺷﻧ ةرﺎﺛإ ﺎھﺎﺿﺗﻘﻣﺑ مﺗﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﮭﻧﺄﺑ

ددﺣﻣ فدھ ﻰﻟإ نوﺳﻧﻛﺗأ ﺎﮭﻓرﻌﯾو،

J.Atkinson.1971

ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا دادﻌﺗﺳا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ

نﯾﻌﻣ فدھ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﮫﯾدﻟ دﮭﺟ ﻰﺻﻗأ لذﺑﻟ

)

،يرﺎﺑﻏ دﻣﺣأ رﺋﺎﺛ ص،2008

: .(16

ﺎﮭﻓرﻋو وﻠﺳﺎﻣ

A.H.Maslow ﺎﮭﻧﺄﺑ

"

ﺔﺑﻛرﻣ و ةرﯾﻐﺗﻣ و ةرﻣﺗﺳﻣ و ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﯾﺻﺎﺧ

ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا لاوﺣأ لﻛ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗ سرﺎﻣﺗ ﺔﻣﺎﻋو

).

،ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ ص،2000

: (62

.

رﯾ ﺷﯾو

) ،ﻲﻌﻓﺎ ﺷﻟا ﻲﻗو ﺳدﻟا د ﻣﺣﻣ

،1998 ص : (187

نوار ﺑ ن ﻣ ل ﻛ نﺄ ﺑ )

Brown, 1985 (

و سﯾﺳﻧرﻓ )

Francis, 1985 (

، ا ﺔﻧﮭﻣ نأ ﻰﻠﻋ نوﻘﻔﺗﯾ ادﺎﮭﺟإ بﺑﺳﺗ ﻲﺗﻟا نﮭﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ سﯾردﺗﻟ

ﺎﮭﺑ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺳﻔﻧ

، ىوﺗ ﺳﻣﺑ رﺛﺄ ﺗﯾ نﯾ ﻣﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾ ﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣ ﺻﻟا ىوﺗ ﺳﻣ نﺄﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا فﯾﺿﯾو

ﻰ ﻧدأ ﻲ ﻓ ﮫ ﻟ نو ﺿرﻌﺗﯾ يذ ﻟا دﺎ ﮭﺟﻹا اذ ھ نﺎ ﻛ نﺈ ﻓ ،ﮫ ﻟ نو ﺿرﻌﺗﯾ ﻲ ﺗﻟا سﯾرد ﺗﻟا ﺔ ﻧﮭﻣ دﺎ ﮭﺟإ د ن ﻣ د ﯾزﯾو مﮭﺗﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﯾ كﻟذ نﺈﻓ ،ﮫﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ نو ﺑﺣﯾ م ﮭﻠﻌﺟﯾو، مﮭﯾد ﻟ زﺎ ﺟﻧﻹا ﺔ ﯾﻌﻓا

ﺎﻧﯾﺳﺣﺗ لﺛﻣﯾو بﻼطﻟا لﯾﺻﺣﺗو ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ نوﻠﺑﻘﯾو سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﮭﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ارﯾوطﺗو لﻛﻛ

ﻊﯾﻣﺟﻟا هدﺷﻧﯾ ﺎﻣ وھو ، ذﺎﺗ ﺳﻷا ﮫ ﻟ ضر ﻌﺗﯾ يذ ﻟا دﺎ ﮭﺟﻹا اذ ھ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ،

ﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﯾ كﻟذ نﺈﻓ ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نودؤﯾﻓ ،سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﮭﻣ نﻣ نورﻔﻧﯾ مﮭﻠﻌﺟﯾو مﮭﺗ

(21)

7

، مﮭﯾدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﺋﯾﺳو ﺎﯾﺑﻠﺳ ءادأ تﺎﺳاردﻟا ددﻌﺗ مﻏرو

ﻲﺗﻟا مﺎ ﻣﺗھﻻا تﻟوأ

دﺎﮭﺟﻹﺎﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ضﻌﺑﻟ ﺔﯾﻣھأ ﻲطﻌﺗ مﻟ تﺎﺳاردﻟا هذھ ﺎﮭﻧأ ﻻإ لﻣﻌﻟا نﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا

كوﻠﺳﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا كرﺣﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﯾﻌﻓادﻟا عو ﺿوﻣ ﺎﻧرﯾﺛﺗ ﺳﯾ ﺎ ﻧھو ﮫﺟرﺎﺧو مﯾظﻧﺗﻟا لﺧاد درﻔﻟا

ىوﺻﻗ ﺔﯾﻣھأ نﻣ ﮫﻟﺎﻣﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا مﮭﻓ ﻲﻓ

.

دﺎﮭﺟﻹا ﺔﻌﯾﺑط نﻋ مﺎﺛﻠﻟا طﯾﻣﺗﻟ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تءﺎﺟ قﺑﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا

ىدﻟ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ هرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو ﮫﯾﻓ ﺔﺑﺑﺳﺗﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ضﻌﺑ نﻋو ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا

دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ قورﻔﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا وھ ﺔﺳاردﻟا فدھ نﺈﻓ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا

زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا و ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ

.

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ددﺣﺗ نأ نﻛﻣﯾ مدﻘﺗ ﺎﻣ ءوﺿ ﻰﻠﻋ :

ـﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــــﻧھ لـــھ ﺔـ

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ نﯾﺑ

ﺔﺟرد دﺎــــــﮭﺟﻹا ﻲﺳﻔﻧﻟا

ﺔــــﯾﻌﻓادﻟاو

؟ﻲــــــﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎـــــﺗﺳﻷا ىدـــــﻟ زﺎـــــــﺟﻧﻼﻟ ﻲھ ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا اذھ تﺣﺗ جردﻧﺗ و :

 لھ دﺟوﺗ ﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ ﻲﺳﻔﻧ

رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ؟سﻧﺟﻟا

 لھ دﺟوﺗ رﻓ ﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قو ﻲﺳﻔﻧ

رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا

؟ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا

 لھ دﺟوﺗ ﻟا دﺎﮭﺟﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ ﻲﺳﻔﻧ

رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﺔﯾﻣدﻗﻻا

؟

 لھ دﺟوﺗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ

؟سﻧﺟﻟا

 لھ دﺟوﺗ ﻟﻻد تاذ قورﻓ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔ

رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا

؟ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا

 لھ دﺟوﺗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ

؟ﺔﯾﻣدﻗﻻا

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا تﻐﯾﺻ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو :