HAL Id: inria-00074708
https://hal.inria.fr/inria-00074708
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
An architecture for tolerating processor failures in shared-memory multiprocessors
Michel Banâtre, Alain Gefflaut, Philippe Joubert, Peter Lee, Christine Morin
To cite this version:
Michel Banâtre, Alain Gefflaut, Philippe Joubert, Peter Lee, Christine Morin. An architecture for tolerating processor failures in shared-memory multiprocessors. [Research Report] RR-1965, INRIA.
1993. �inria-00074708�
ISSN 0249-6399
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
1 9 9 3
PROGRAMME 1
Architectures parallèles, bases de données, réseaux et systèmes distribués
An Architecture For Tolerating Processor Failures In Shared-Memory Multiprocessors
Michel Banˆatre, Alain Gefflaut, Philippe Joubert, Pete Lee, Christine Morin
N˚ 1965
mars 1993
( !!)&+* ,% ).-0/21 3 4 1 5 6%&'&&
798;:=<)>@?BACEDGFCEHJIK>)L@M'N%?;CE8ODQP>@RSCET'HULVMW <'8O?O8OX'X>ZY\[ET']>@I!HUL^M
W>@HK>Z_B>`>LaL^M9b(<'I!8;c!HJ8dD>e7f[EIJ8dDL
ghji=k=hmlJnnpo qsr thvuvw`xzyjo!u{y}|~h}o!2l!hvlJdoo!{ V2l=;o!@o.@i=`oo!{ `h~o!olJ|`
oy;`;yono@xy}hjxz`|o!
gh}i=;oyg
lJ`2i=hjy@oh}ouw`ohvuvw`oG2qK=r nlJhmq=Kr = 2l!k=o!
p¡¢{£¤J¥~¦=£^§¨©y}w`xªlJ2oh )«o¬®iVua|2(i=y}w`o0`h}iK`zoniJ¬Gh}ou{i!¯^oh}x`k%`hjiVu{o!;°
;i=h¬dlJxz|`hjo!xzwªlJh}o±noni=hj(n|`zyjxz`hjiVu{o!ji=hm{²³o `h}iK2i^oplJelJhmuw~xzy}ou{y}|`hjo
Vo!xk=`o!´¬®iKhy}hvl!2ªlJh}o@yjzµy}iKzohmlJyjxz`k¶`hjiVu{o!};i=h¬dlJxz|`hjo!{²¸·w`oZo!u{i!¯^ohmlJ`o
¹w2lJhjo!»º%onpi=h}¼OVº5½xyjw`onlJx¶u{i=np¾iK`oVy iJ¬yjw`x¿lJhmuw~xzy}ou{y}|`hjo«w`xuw
~h}i!¯@x@o! l%w2l!hv@«lJhjo|~`2i=h}yjo!´ªl=uvÀ@«lJhvZohjh}iKh h}o!u{i!¯^ohjno!uvw2lJ~x¿n²·w`x¿
yjo!uvw``x¿Á^|`ou{i=2o!«xzyjwSymlJ2`l!hvÂul=uvw`o!l!2Ãul=uvw`ou{iKw`ohjo2u{o`hji=yjiVu{i=l!2
l¯^iKx¿`hji=z2l=uvÀ`h}iK2lJk¹lJy}xi=\²
·w`o2oh;¬®i=hjnlJ2uaoi!¬\yjw`ol!hvuvw`xzyjo!u{y}|~h}o)@|`hjxz`k~i=h}nÄlJVo@ou{|`y}xi=x¿Uo¯KlJz|ªlJy}o
l!2u{iKn2lJhjo!«xzyjw%y}wªlJyiJ¬)oVx¿yjxz`k¬dl!|`zyy}iKzohmlJVy;w2lJhjo!%noni=hj(n|`y}xz~h}i=°
uao!};i=hva²9·w~o¾oh¬®i=hjnlJªu{o;y}|2@w2l=¾ooSu{i=ª@|2u{yjo!»@;xzn|`¿l!y}xziK»|2;xz`k
lK`@hjo!}y}hml=u{o!uai=zo!u{yjo!¬®h}iKnÅh}olJ\2l!hvlJzoÆlJ`~zx¿ulJy}xi=2a²
Ç0ÈÉ\ÊjËG̾¤!ÍU¢=§wªlJh}ononi=hjn(|~zy}x`h}iVuao!};i=h !¬dlJ|`yy}iKzohmlJ2u{o¹ @;yvl!`zo;y}i=hmlJkKo^
ªl=uvÀ@«lJhvohjh}iKhh}o!u{i!¯^ohj^²
ÎÐÏ.Ñ
ÒOÓ;ÔÕ
Ñ
Ò'Ö×zÓ©ØÚÙvÛ
Ü\Ý!ÞàßVáEâaã®äÝKåvß`æ=ç;ç;èéKåvãÚê®ëàìUßÚí!é!é=âaãÚê®çjîæìê®Ý!çEïaðñ!ñÜò`ß®é!ãÚÞàê~éJã®âjóOç}ôOêjõ}Ü\Ý!ÞàßVé=åvé=ç;ã`á\ÞöëàëaåëößÚâ
åvé!é=çjåvãÞàèsåãÚç;ß®ç}åvãdôÚÝã®ç;é=âaãÚê\÷ãÚâaø»ê®Ý!çîç;éKåã®ê®øç;èê\âv÷2ùEâaøéJí!ê®Þàè!úñ!ôOÞàç;èKô©ç'âv÷2ê®ÝJç)û\è!Þàü{ç;ã®ßÚÞöê¿ì
âv÷ªýþç;á\ô;åvßÚê®ëàçaõ
ÿ ÞôÚÝ!ç;ë¿õ åèKåvêÚã®ç ðëåÞàèVõç BåvíJê Ý!ÞàëÞàé!é=çaõaâ{í!æ=ç;ã®ê ùEÝJã®Þàß®êÚÞöèJçaõ âaãÚÞöèÞàã®ÞàßdåJõ÷ã
ÿOÿ
çéKåvãÚê®øçèêâv÷ ùEâaøé!í!êÚÞöèJúsñJôOÞàç;èKôOçEû\è!Þàü{ç;ã®ßÚÞöê¿ì â÷ ýþç;áÆôåvß®êÚëàç2ý\ç;á\ô;åß®ê®ëàçí!é=âaè(Ü ìè!ç
ýUò\û!ûõ!ò`øåvÞàë
õðõ^ç;ç è!çáÆô;åß®êÚëöç{õå{ôvõí!ä
Unit´e de recherche INRIA Rennes
IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : (33) 99 84 71 00 – T´el´ecopie : (33) 99 38 38 32
6 " Ä)( & -^( !!(5.& -&
6%&'& .&
È@¢È(§iK|2`iK|2xzVy`ohjo!};i=2U`lJªuaohvl!`2i=hjyl!| `h}iK`dono)@o¿lh~o!ua|`o°
hmlJyjxzi=p@o!')oa¬dlJxz¿l!2u{o!Vo!`h}iVu{o}o|`hv'`l!2|`~ol!hvuvw`xzyjo!u{y}|~h}on|`y}xz~h}iVu{o!jo|~h
ln oni=xh}o2l!h}ymlJk oo^²\àl!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}oGi h}o|`n o!ulJ`xnonÄlJy~ oh}xzoU@o h~o!ua|`o°
hmlJyjxzi= lJhjh}xdoh}o(¬®iK2o;|`h zo`h}iK`h}xoy~o! Vol%nµoniKxzhjo 2lJhjyvlJk oo%h~ o!u{|`ohvl!`zo
¼dsº5½v²'oy}y}oBy}o!uvw``xÁ|`oBöl=uuai=niV@os@oulKuw`ooy@oB`h}iKy}iVu{iKzo!@oGu{iKwohjo2u{o
Voul=uvw`o!;yvl!2`lJhm oyoy2lK|=;oyjy}o l o oyp@iKnxz`ioSulK@oh}oyji=|`h
l!h}hjxOohjo^²
Eo!¾oh¬®i=hjnlJªu{o!@oàlJhmuw~xzy}ou{y}|`hjoiK@yÄo¯=l!z|oo!o%¬®i=2u{yjxziK``ono@y)`i=hj°
nÄlJVoy)u{i=nªlJh~oo!lu{ozzoàl!|`y}hjo!n|`zyjxz`hjiVu{o!jo|`hmln oni=xh}o'2lJhjyvl!k ooy}iKo°
hmlJVy)lJ|`¬dlJ|`yjo!{²Vjoy}|2@oVo¾oh¬®i=hjnlJªu{oloy~oh`o!l!zx¿VooªlJh)xn(|`lJyjxzi=Äl2lJhjy}xzh
Vo yjhvlKu{o!öl=@hjo!};o!àlJ~`zxulJyjxzi=ª2l!hvlJdoo!h~oozo!{²
Ì`£!¢{Êm¦ !ȧ´n|`y}xz~h}iVu{o!jo|~hl n onpi=xzhjo2lJhjyvl!koo^ 2y}iKohmlJ2uaol!|`¬dlJ|`yjo!{ `n o°
npi=xzhjo;yvl!`zo^ `h~o!u{|`ohvl!y}xziK0lJh}hjxdohjo^²
* Ä%-5 Ä
º%|~zy}x`h}iVuao!};i=hB~y}onªl=o%|`2i=ymlJ2~lJhvnxu{h}iK`h}iVu{o}iKhvlJhjo ¾ou{i=nx`k
o¯^oh}°®ni=hjo'u{iKnni=~`¿lKu{o^ v`h}i!¯Vx¿@x`kxk=`x ul!@y u{i=np`|`yvl!y}xi=2l!@2i!«oh lJy l¬®hml=u{°
yjxziK5i!¬y}w~ou{i^;y yjhvlK@xzyjxzi=ªlJzlK}iVuax¿lJyjo!«xzy}we~yjoniJ¬|2uvw52i!«oh²E³µw`xzo
n|`y}xz~h}iVu{o!jiKhv«xy}wp@x¿;y}h}x`|`yjo!nponi=hjw2l¯^ok^lJx`o! n(|ªuw.lJy}yjoVy}xziKV|`oy}i
yjw`oxh y}w`oiKh}oyjx¿ul!2o!l!À´2oh;¬®i=hjnlJ2uaou{¿l!xzna Uw2l!h}o!@°®nonpi=h}n|`y}xz~h}iVu{o!jiKhv
uai=Vy}xzV|`oy}i2oy}w`o¬®iVu{|2iJ¬)@o¯^oziK`noVy'iJ¬);o¯^ohvl!Enl!@|V¬dl=u{yj|`h}ohm{ V`h}xnlJhjxzz
V|`oy}iy}w`oo!lKo«xy}w«w`xuw0|ªuw0~yjon)ulJ|``2iKh}yyjhvl=Vxzy}xi=2l!Uu{i=np`|`y}x`k
o@¯Vxzhji=`no@ymlJª%`h}iKk=hvl!nnx`k 2lJhml=@xk=na² i!«lK`l`a E;w2lJhjo!%noniKh};`;°
yjon)2l!%y}w~ouai=n`oy}ohvl!`k=oGiJ¬)uai=n`|~y}xz~kh}oÁ|`xh}onpo@ym¬®h}i=n y}w`o2ohv;i=2l!
«)i=hjÀ`;yvlJyjxziK%|`y}iy}w~o;|`2ohvuai=n`|~y}oh²
·w`oG@iKnxzªlJVyiKh}k¹lJ`x}lJyjxziK%iJ¬ ly;V`x¿ulJ w2l!h}o!V°Únoni=hjn|`zyjxz`hjiVu{o!};i=h'x¿
lK(;w`i!«»x2k=|~h}oZqK «xzyjw»lx`k=owªlJh}o´`|2 |2;o!Zy}iu{iK``o!u{y ~h}iVu{o!jx`k
ozono@ymy}ipy}w`o.w2l!h}o!%noni=hjl!2%2oh}x`w`ohmlJ¿a² )lKuw~o!`hjxz¯KlJyjoy}ipy}w`oG`h}iK°
uao!};xz`kozono@ymy}iKk=oyjw`oh«xzyjw¯KlJh}xi=|2 l¯^i=|`hmsi!¬`i^iK@ulKuw~xz`k~h}i=yjiVu{i=
npxz`xn(xoyjw`o 2i=y}yjzo~o!uÀo o!uayi!¬yjw`ox`k=o `|2a²\t9@x}u{|ª}xi=iJ¬)y}w~ol=@¯KlJ~°
ymlJkKo!lJª @x¿jl=@¯KlJVyvl!k=o!UiJ¬Æ|2uvw l!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o!Exþ~i=yUy}w`ou{i=2uaoh}GiJ¬ y}w`xþªlJ2oh
l!2%«oGnohjoz iK2ohj¯^oyjw2lJy;w2lJhjo!%`|2B~y}onlJhjozxÀ^ozy}iÄu{i=Vy}x@|`oyji2o
uai=2;y}h}|ªu{y}o! ²þ³µwªlJy x¿iJ¬Bu{iK2u{ohjZy}i0y}w`x 2l!2oh x¿w`i!«$|2uvw¶~yjonul!Z2o
uai=2;y}h}|ªu{y}o!;|2uwpy}w2l!yw2l!hv@«lJhjos¬dl!|`zyml o!u{yjxz`k yjw`o )gxzy}w~o~yjon+ul!
2oGy}i=ohvl!y}o!;iy}w2l!yl h}ozx¿l!`zoB`h}iVu{o}x`k;oh}¯Vx¿u{osulJ0¾oG`h}i!¯Vx¿@oÄx0`xy}oi!¬
yjw`i^;o )gìdlJxz|`hjo!{²
cache CPU cache
CPU cache
CPU
. . .
bus
I/O shared memory
xk=|`hjo(q 2tÂyV`xulJÆw2l!h}o!nonpi=h}l!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o
·w`o`oo!±¬®i=h o`w2lJªu{o!Zh}ox¿l!`xzxzy;x¿2o!u{iKnxz`k0l!»o¯^ohj°Únpi=h}ouah}xzyjx¿ul!'h}o°
Á^|`xh}ono@y)l=Bu{i=n~|`y}x`k~yjonl!h}oG|2o!¬®i=hl!``x¿ul!y}xziK2«w`oh}oo¯^o%;w`i=hjy
~h}o!l!À`'xz;oh}¯Vx¿u{oBlJhjo|`2lKuu{o~yvlJ~zo^²~º%i=h}oiJ¯^oh =xyx¿)xn`zGxz@¬®ol=x`zo«xzyjwy}w~o
uai=n`oVxzy;0lJ2Zhvl!`k=oi!¬`h}o!;oVy}°d`lZ;iJ¬®y;«l!h}o;`;y}onyjio@2o!uay yjw2lJy;|2uvw
;`;y}onÄulJ2oo`w2lJªu{o!y}ixn`zono{Vy\w2l!hv@«lJh}o°Ð¬dl!|`zy'y}iKzohmlJ2uao^²=³µw2l!yxh}o°
Á^|`xh}o!x¿lw2l!hv@«lJh}ol!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o)y}w2l!y'ulJy}hmlJ2;2lJhjoVy}zyji=zohvlJyjo )g´¬dlJ|`yv{
nponi=hjn|`zyjxz`hjiVu{o!ji=h~yjonxy}w`o`hjxznl!h}`|`hj¾i¹oGiJ¬ y}w`x2l!2oh²
·w`ohjonl!xz2@oh iJ¬Gy}w`xªlJ2ohx¿ i=hjk^lJ~x¿oÃlK¬®i=zi!«{²)·w`o`oVypo!u{yjxziK
o`l!nxz`oy}w`o¬®|`2~lJnoVyvl!2`h}iK`zonÄiJ¬U`hji!¯@x@xz`k¬dlJ|`y'y}i=ohvl!2u{oxlGw2l!h}o!V°
nponi=hjn|`zyjxz`hjiVu{o!};i=h ¾x@oVy}x¬®Vxz~ky}w`o ªl=xu¬dl=uaxzzxy}xo!yjw2lJyn|2yB¾oxznp`zo°
npo@yjo!l!2 oVon~zx¬®Vx`kyjw`o!;o ¬dlKu{xzxzyjxzo!2«xzy}wGo~lJn`o!ª¬®hji=nQiKno'iJ¬2yjw`o¬dl!|`zy
yji=ohvl!@yn(|~zy}x`h}iVuao!};i=hp~y}on«w`x¿uvwµl!h}ol!zh}ol=@ l¯Kl!xz¿l!`zou{i=npnohvuaxzl!z=²
¹o!u{y}xi=@x¿ju{|2jo!¬®|~h}y}w~ohyjw`o~h}i=~zoni!¬)oh}hji=hhjo!u{i!¯^oh}xz0n(|~zy}x`h}iVuao!};i=h
;`;y}onÄ{²
^ou{y}xi=GxzVy}h}iVV|2u{o!)l ¬dlJ|`yy}iKzohmlJVy)lJhvuvw`xy}o!u{yj|`h}o«w`xuwp@xzhjo!u{yjz ;|``2i=hjyv
;w2lJhjo!noniKh}.onl!@yjx¿ua²V·w`oGo!uaiJ¯^ohvlJ~zo^w2lJhjo!º%oniKh}¼OVº5½'niVV|`zo
«w~x¿uvw%xznp`zono^ymiKnoi!¬)y}w`o¬®o!lJyj|`h}o!`o!uao!}jlJh}¬®i=hyjhvl!22l!h}oVy¬dl!|`zyy}iKzo°
hmlJ2uao^ 2lJ2«w`xuwxy}w`oÀ^o`i!¯^o¾¬®olJy}|~h}oxzy}w~ol!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o^ ^x@o}u{hjxz2o!(x
yjw`x¿';o!u{y}xi=\²Vo!|~zyv¬®h}iKn$xzn|`lJy}xi=2UiJ¬Uy}w~olJhmuw`xy}o!uay}|`hjolJh}ok=x¯^oxzpo!u{yjxziK
V² xzªlJz^ `uai=2u{|2@x`khjonlJhjÀ`)lJhjo`hjiJ¯Vx¿Vo!(xz0;o!u{y}xi=0@²
`i=h xn`x¿u{xylJ2~h}o¯Vxzy;^ ay}w`o'2l!¾oh'u{i=ªu{oVy}hvl!y}o!EiK y}w`o'`hji=`onEi!¬2y}iKzo°
hmlJyjxz`k )g ¬dl!xz|`h}o!Uxzlw2l!h}o! nonpi=h}Bo@¯Vxzhji=`npo@yÆlJ2y}w`o`i!¯^o~iKz|`yjxziK2
yjiZy}w~o!o0`h}iK`zonÄ`h}i!¯Vx¿@o!¶@¶yjw`osºZ²yjw`ohwªlJhvV«lJhjo%¬dlJ|`yju{o2l!h}xi^{
;|2uvwl='`|2¬dlJxz|`hjo!{ Vl!h}o`iKyu{i!¯^ohjo! w`oh}o¹ @l!zyjw`i=|`kKw0lJh}osu{zo!l!h} xzn2i=hjyvl!@y¬®i=h
lu{iKn`zoy}oB~y}on²
(5 Ä( *&&'&
·w~o2lKx¿u`h}x2u{x`zo!2ow~xz2¬dl!|`zyy}iKzohmlJ2u{oGl!h}o «oz\|`2Vohv;y}i^iVq 2l¬dl!|`zy
xl~y}on9«xz@kKxz¯^ohjx¿o)y}iohjh}i=hm=yjw`oByvl!h}yjxz`k2i=x@y¬®iKh¬dlJ|`yy}iKzohmlJ2u{oxy}w~o
Voy}o!uay}xziK(i!¬'l!oh}hji=h ~lJ2l!o~u{o`yjxzi=ÄulJ2ohvl!x¿;o!(y}i;xzkK2lJ y}w2l!yy}w`o¬dl!|`zy
yji=ohvl!2u{o`h}i!¯Vx¿xi=2'xzy}w`os~y}onf`oo! y}iG¾oBxzV¯^i=À^o!E²K·w`o!;o`hjiJ¯Vx¿;xziK2w2l¯^o
yji '¼Ol^½o!lJ'«xy}wy}w~i^oohjh}i=hm{ \xzªlJh}yjx¿u{|~¿lJhyjihjoni!¯^ooh}hji=hm ;|2uvw5yjw2lJyy}w~o
;yvl!y}ox¿`ii=`kKoh'oh}hji=`oiK|2¼Úohjh}iKhh}o!uaiJ¯^oh}2½!lJª¼®E½o!lJ~«xzy}wy}w~o¬dlJ|`yy}w2l!y
ulJ|2;o!5y}w~ooh}hji=hm{ \@x¿Vo@yjx¬®Vxz`kpxzyvziVul!y}xi=µ¼¿¬dlJ|`yziVulJy}xi=E½m hjo!u{i= 2k=|`hjxz`k
yjw`op~y}on y}i0l¯^i=x¿y}w~o¬dl!|`zyGu{iKn2i=`oVyv ¼¿¬dlJ|`y yjh}o!l!y}no@ya½v lJ2«xyvuvw`xz`k
yjw`oG~yjonÅ2lKuÀyji `h}i!¯Vx¿@x`k xzym`i=hjnlJ i=2ohmlJy}xi=\²
¨Ú¬\yjw`ol!¾i!¯^olKu{y}xi=2)lJhjo;|2uu{o!j©¬®|`d V|2uvwy}wªlJyyjw`o¾ow2l¯@xi=|`h)iJ¬Uy}w~o;`;y}on
wªl=`iKy`h}o!lKuw~o!yjw`o ;¾ou{x ulJy}xi=i!¬yjw`o~yjon `yjw`o%yjw`o~yjon+«xzw2l¯^o
;|2uu{o}©¬®|~zzpy}i=ohvl!y}o!y}w`o¬dlJ|`yl!2%xzymo Eou{yva 2lJ2%`iÄ~y}on ¬dlJxz|`hjo«xz\2o
l!`2l!h}oVy²^ghjo¯^oVy}xz~k;`;y}on¬dlJxz|`hjox¿i!¬Æu{i=|`hmoyjw`olJxn9iJ¬Æy}w`o'¬dlJ|`y'y}i=ohvl!2u{o
~h}i!¯@xxi=2a²
tEnpo@yjxziK`o!`h}o¯VxziK|2^ {yjw`x¿EªlJ2ohUx¿\u{iK2u{ohj`o!«xzyjw yji=ohvl!y}xz~ky}w`o¬dlJ|~zyv
ulJ|2;o!V¬dlJxz|`h}oiJ¬'yjw`onxu{h}iK`h}iVuao!};i=h )g`h}i!¯Vx¿@x`k(yjw`o`h}iVuao!};xz`k2iK°
«)ohxzl5n|`zyjxz`hjiVu{o!};i=hG«xzy}wy}w`oyjh}|2u{yj|`h}ol=;w`i!«»x 2kK|`h}oeq= )lJ2»«xz
yjw`ohjo{¬®i=hjou{i=ªu{oVy}hvl!y}oiKy}w`ol!``x¿ul!y}xziKiJ¬ y}w`ol!2iJ¯^o2lKxus~h}xzªu{xz`o!xzyjw`x¿
n|`y}xz~h}iVu{o!jiKh «)o0lJh}ou{i=ªu{oh}~o!Z«xzy}w`h}i!¯Vx¿@x`kh}ozx¿l!`zop¾ow2l¯@xi=|`hxz¶y}w~o
¬dlKu{oiJ¬U¬dlJxz|`hjo!l o!u{yjxz`ky}w~o!ouai=n2i=~o@ym{²
·\i%`hji!¯@x@o¬dl!|`zyGy}iKzohmlJ2u{o¹ Ey}w`o 2hv;yh}oÁ|`xh}onpo@yx yjw2lJyGy}w`oo o!u{ym iJ¬Bl
)g¬dlJxz|`h}oslJh}o.@oyjo!u{y}oE² `o.lJ``hji^lKuw\ l=Vi=`yjo!xyjw`o ·UlJª@on°jq ;`;y}on
qO x¿yji|2o0lx`k=o )gÅ2oh `hjiVu{o!};xz`koonoVylJª´y}ilK};|`noy}w2l!yl
¬dl!xz|`h}o)«xzz~h}o!;|`zyUxz¬dl!xzz°dyji=2ow2l¯@xi=|`h xz y}wªlJy'y}w`o~h}iVu{o!jx`kozonpo@yÆxn`z
;y}iK2x¬iKnoy}w~xz`kkKi^o! «hji=`kxxzyvi=k=xu=² ·w`o(iKy}w`oh ~h}iVu{o!jiKhv«xz'@oyjo!u{y
yjw`x¿Gu{o!j}lJyjxziKZxz¶;oh}¯Vx¿uao(yjw`h}iK|`k=w¶y}w~olJ2;o2u{opiJ¬y}w~o ¨lJn lJxz¯^o no}}l!k=o!
«w~x¿uvwlJlKu{y}x¯^o`hjiVu{o!};i=h)h}okK|`¿l!h}zG`h}i¹l=`ul=ymy}iGlJ`i=yjw`oh'`hjiVu{o!};i=hm{²E¼i=yjo^
w~iJ«)o¯^oh yjw2lJyUy}w~o'·l!2@on ~y}onÂx¿2`i=y lw2l!h}o!noni=hjn|`zyjxz`hjiVu{o!};i=h {l!2
yjw`oBxz~k=zo° )gÂu{iK 2kK|`hvl!y}xziK¬®i=hl`h}iVuao!};xz`kGozonpo@yU«xz``iKy¾oBu{iK2x@oh}o
¬®|~h}y}w~ohxzy}w~x¿2l!¾oh²½
º%iKh}opl=u{yjxz¯^o ¬®i=h}nÄiJ¬ohjh}iKh @oyjo!u{yjxzi=l!h}o~h}i!¯@x@o!@hjo`x¿ul!y}xziKuw~o!uÀ~
«w~oh}oy}w~o l=uay}xz¯Vxzy;iJ¬)l )g Âxhjo`zxulJyjo!lJ2y}w`oGi=|`yj`|`ym¬®hji=n+y}w`oGh}o~zx¿ul=
uai=n2l!h}o!y}i0@oyjo!u{yl!5oh}h}iKh²E³µw~o@|``x¿ul!y}o! )gl!h}o |2;o!E \lu{iKn2lJhmlJ°
yji=h.ulJe@oyjo!u{yG@x ohjo2u{oulJ|ªo!5x¬iK`o(i!¬y}w`o )gs¬dl!xz l!2Zul!5hmlJxoplJ
o`u{o`y}xi=¼ÚiKhx@yjoh}hj|``y{½UyjixzV¬®i=h}nfyjw`oh}o!;yi!¬Uy}w`oB~yjonfiJ¬Uyjw`o¬dl!xzz|~h}oiJ¬Uyjw`x¿
~h}iVu{o!jx`koonoVy'|ªuw0y}w2l!yy}w`o¬dl!|`zyy}iKzohmlJ2u{oGlKu{y}xi=2ulJ%2oG|`2@ohjyvl!À^o\²
·w~x¿i=hjk^l!`x¿jlJy}xi=0x¿|ªo!xzyjw`o`hjiVu{o!};xz`koonoVyjiJ¬ 2i=y}w0y}w`o ^yjhvl!y}|2
l!2±¹o!Á|~i=x¿l E¬dl!|`zyyji=zohvlJVy~yjona²
xk=w`oh zo¯^o i!¬h}o~zx¿ulJy}xi=\ |2uvwl=(|ªxz~k5yjh}xz~zx¿ulJy}o )gxl5·º
iKh}k¹lJ`x}lJyjxziK\ ul!SlJ¿;iZ2o|2oE ¬®iKhxzªyvl!2u{ol=(xµy}w`o·l!2@on ^~yjon
qO²oh}opl@x ohjoVy lJ~`h}i¹l=uvw´yji%¬dlJ|`y y}iKzohmlJ2u{opx¿ 2ox`kyvl!À^o¶lK«xzz)2o
;oo\² ¨Oy}w`oul=oiJ¬)yjw`o@|``x¿ul!y}o! )gf@x}u{|ª}o%`h}o¯VxziK|2^ lp¬dl!xz|`h}oGiJ¬l
)gµh}o!;|`zymxz y}w~o¬dl!xzz|~h}oiJ¬Æy}w`o`hjiVu{o!};xz`koonoVy\iJ¬Æ«w`x¿uvwxzyxl2l!h}y yjw`x¿
~h}iVu{o!jx`koonoVy¾¬dl!xzz|~h}oxl¬dl!|`zyxyjw`on(|~zy}x`h}iVuao!};i=hU~yjon !l!2(lKu{y}xi=2
o¿o«w`oh}ox y}w`on|`zyjxz`hjiVu{o!};i=h)¼OlK «xz`2oB@x¿ju{|2jo!w`iKh}yjz2½wªl¯^oyji`h}i!¯Vx¿@o
yjw`o(¬dl!|`zy yji=zohvlJªu{o;|2uvw´yjw2lJyGi!¯^ohvl!z)~yjon 2owªl¯VxziK|`h x¿`i=y xn2lKu{y}o! ²\¨O
uai=Vy}hvlKy `y}w`ol!``x¿ul!y}xziKiJ¬ ·º9¼Ol!2w`xzkKw`ohzo¯^o¿iJ¬ h}o`zxulJyjxzi= ½xxn`z
yjw`olJ~`zxulJyjxzi=µi!¬¬dl!|`zyyji=ohvl!2u{oxzVy}oh}2l!yji´yjw`o`hjiVu{o!};xz`k¶oonoVy ;|2uvw
yjw2lJy¬dlJxz|`hjo!i!¬)u{iKn2i=`oVyv'«xzyjw`xzy}w~o ~h}iVu{o!jx`k(ozono@y'l!h}o`o¯^ohoo@
yjw`ohjo!yi!¬yjw`o~yjon²2¼ `iKhy}w~x¿h}ol=iK\ 2|ªuwl!``x¿ul!y}xziK2i!¬hjo!@|`ª`lJ2ualJhjo
;i=noy}xznpo!h}o{¬®ohjh}o!y}ipl=nl=;À@x`k h}o!V|`2`l!2u{^²½'·wV|2«w~ol )g ¬dl!xzxzl
·ºfuai= 2kK|`hvl!y}xi=\ Uy}w`op@xz¯^oh}k=o2u{o iJ¬xzym h}o|`yv¬®h}iKn y}w`oi=yjw`ohy;«i )g
ulJ¾oB@oyjo!u{yjo!@l¯^iKy}oh'«w`xuw hjo};o!u{ymy}w`o iV~(nlJ iK|`y ¼Úohjh}iKhhjo!u{i!¯^ohj¾½m
xk=`iKh}o!y}w`oÄ|2;¾ou{y )g ¼¿¬dlJ|`yy}hjo!lJyjnoVy{½lJ2Z2lK};o!i=Zyjw`ohjo!|`yiJ¬y}w~o
nÄlJ;i=hjxzy; y}iy}w`ohjo!yi!¬yjw`oG~y}onÅ«xzyjw`i=|`yxzVy}oh}h}|~`y}xi=\²
oy}|~h}`x`kyji y}w`o;xzyj|2lJyjxzi=i!¬Uy}w`oV|2lJ° )gÂ`h}iVuao!};xz`k oonoVy !ohjh}i=hmx
yjw`o0~yjon ymlJyjoZ¼Úxd²o^²\x´yjw`o%kKziK2lJnoni=hj¾½«xzw2l¯^oy}i2o0@o!lJy «xzyjw´x¬
l`h}iVu{o}x`kozonoVy¬dlJx¿a²h}hji=hm uai=|`%w2l¯^o ~h}o!lK±xy}w`o.~y}on V%y}w~oh}o
2ox`k lG@ol 2oy;«)oo y}w~o )g ¬dl!xzz|~h}oiVuu{|`hjh}xz~k lJª(y}w`oB`h}iVu{o}x`kozono@y
lKu{y}|ªlJz;y}i=~`xz`k~ U@|`h}x`k«w`xuwyjxznoohjh}iK`oi=|ªshjo!|~zyvBu{i=|`±wªl¯^oG2ook=o°
¨Oy}w`op@|2l!z° )g ulKo^ \yjw`oh}ox¿|`~zxzÀ^ozy}i2o|ªuwel@o¿ll!2Zu{iK2o!Á^|`oVy
~h}i=ªlJk^l!y}xi=\² i!«o¯^oh Eyjw`oh}onl;y}xz'¾oohjh}iKhv x2u{o;i=nopiJ¬By}w`o0ymlJyjoi!¬
yjw`op~y}on «xz2ou{iK@ymlJx`o!«xzy}w~xzy}w`o(¬dl!xzo!±~h}iVu{o!jx`k%oonoVyBlJ25yjw`x¿
x@¬®i=hjnlJyjxziKnl2oxz2lKuu{o!jxz~zo^² `i=h xz2;yvlJªu{o^ =yjw`ou{i=Vy}o@ymþi!¬\y}w~o )g »hjok=x°
yjohv)lJ2xz2Voo!(yjw`o`hji=k=hmlJn+uai=|`Vy}ohl!h}ol!z 2lJhjyiJ¬ y}w`oi!¯^ohvl!z ~yjon yvl!y}o^
l!2Zy}w`opulKuw`o i=ey}w`o~h}iVu{o!jx`k%oonoVynllJ¿;iu{iK@ymlJxZy}w`op|``°®y}i=°d`l!y}o
¯Kl!z|`o!i!¬UiKnononpi=h}iVulJyjxzi=ª{²V·w@|ª{ ^y}w`ok=i=2l!2noniKh};yvlJyjonl`i=y)2o
uai=2;x¿yjoVy«xy}wy}w`o~h}iVu{o!jx`kyjw2lJy)w2l='¾oo(|~2@ohjyvlJÀ^o xzy}w`o¬dlJxzo!`hjiVu{o!;°
;xz`koonoVy 2l!2Z;i=no¬®iKh}n iJ¬oh}hji=hh}ou{i!¯^oh}0«xzz ¾o`oo@o!%y}iu{i=2o«xzyjw
yjw`o!;ooh}hji=hm{²@³µxy}w`iK|`y|ªuwoh}h}iKhh}o!uaiJ¯^oh}^ ^;|2uu{o}©¬®|~¾¬dlJ|~zyy}iKzohmlJ2uaonl `iKy
2oGl=uvw`xo¯KlJ`o^²
·«)i(i!¯^ohmlJz`¬®iKh}n'iJ¬'ohjh}iKhh}ou{i!¯^oh}pu{i=|~¿(2oGlJ`~zxzo ¬®iKh}«l!hvoh}hji=hh}ou{i=°
¯^oh}lJªÄªl=uvÀ@«lJhv ohjh}i=hhjo!u{i!¯^ohj q d² `iKh}«l!hvohjh}i=h)h}o!uaiJ¯^oh}«)i=|`(h}oÁ|`xh}o
yjw`o ªlJyvuvw`x`k |`5i!¬yjw`o~yjonymlJy}oy}i 20y}w`o`hji=`on°¬®i=hxz2;yvl!2u{o^ Ex¬
yjw`o¬dl!xzo! `hjiVu{o!jxz~kozonoVyEuai=|`¾o)xzVy}ohjh}iKk^lJyjo!Vl!`i=yjw`oh~h}iVu{o!jx`koo°
npo@y\yjio@yjhvlKu{yyjw`o`o!uao!}jlJh}G¯KlJz|~o!{ =yjw`o yjw`o~yjonQyvl!y}oBu{i=|~¿2o|` `lJyjo!
l!``hji=`hjx¿lJyjoz¹² i!«o¯^oh `xzyBx¿|`~zxzÀ^ozyjw2lJyG|ªuwelJxzVy}ohjh}iKk^lJyjxziKu{i=|`%yvl!À^o
~¿l=uaohjozxlJ`x¬þl )g ¬dl!xzz|~h}ow2lKiVuu{|`hjh}o!@°U;i=noiJ¬Uyjw`oxz@¬®iKh}nl!y}xziK(nÄlG2o
«xy}w`x%yjw`o¬dlJxzo!0uw`xZ¼®o^²k~²¾x%i=~°Ouvw`xzul=uvw`o!½m² ¯^o%«xy}w@|`~zx¿ulJy}o )g{
xynl(2o.@x u{|`yy}ip@oyjoh}npxz`o«w`x¿uvwiJ¬'yjw`o2lJxhwªl=¬dlJxzo!«xzyjwyjw`oGlJxn i!¬
o@yjhvl=uay}xz~k yjw`oxz@¬®iKh}nl!y}xziK¬®h}iKnfy}w`oh}onÄlJxz~xz`k
kKi^iV
)g²V·w`oBlJy}ohj2lJyjxz¯^o
hjo!u{i!¯^ohj;y}hvl!y}okKiJ¬'2lKuÀV«l!hvohjh}i=hh}ou{i!¯^oh}h}o!Á^|`xh}o!'y}w`o.yvl!y}oGiJ¬'yjw`o«w`i=o
;`;y}on y}i¾o0h}o!uaiJ¯^oh}o!y}iel±~h}xziKh(ÀV`i!«ymlJy}oe¼O;xzn|`¿l!y}xz~k%y}w~ohjo¯^ohm}lJi!¬
yjxzno¹ =l!2w`o2u{ox¿)ulJzo! 2lKuÀV«l!hv oh}hji=hhjo!u{i!¯^ohj¾½U;|2uvwy}w2l!yl!zEi!¬Uy}w`oBoh}hji=hv
l!h}oohml=@xulJyjo!E² i!«Sy}w`xulJ2o lKuw`xo¯^o! x¿@x}u{|ª}oÄxni=hjo@oymlJxz\2oi!«²
·w`o ^yjhvl!y}|2~yjon o Eou{y}x¯^oz |2;o!l ¬®i=hj«l!hvoh}h}iKhhjo!u{i!¯^oh}p}uvw`onpo^ =`|`y
l¯^iKx¿`Eyjw`o'`oo!y}ixzVy}oh}h}iKk^l!y}o'y}w`o¬dl!xzzos~h}iVu{o!jx`kozono@y`Vhj|```x`klu{iKn°
~|`yvl!y}xziK;xzn|`zymlJ`oiK|2 i=0y«)i(~h}iVu{o!jx`k(ozono@ym{ =o!lKuwi!¬'«w`x¿uvw0u{i=Vyvl!xz2
y;«)i )g¼Úxd²o^²Ki= )gxy}iKyvlJ®½v²~¨d¬UiK`o`hjiVu{o!jxz~k ozonpo@yU¬dlJxz{ ^y}w~oy}w~o
iKy}w`oh`h}iVu{o}x`kozonpo@y ulJ2o|2o!yji(`hji!¯@x@olJEi!¬'y}w`o xzVy}ohj2lJ ¯KlJ|`o!{
;|2uvw5yjw2lJyl`o«f`hjiVu{o!};xz`k0ozonoVyul!Z2o`hji=|`kKw@yGxzVy}iziVuvÀ@°dyjo¶l!25y}w~o
~h}iVu{o!jx`ku{iK@yjxzV|`o!E² ¼Oty}ohj2lJyjxz¯^o^ `y}w`oÄu{i=n~|`yvl!y}xziKulJe¾oÄu{i=Vy}x@|`o%i=
yjw`o;xz`kKzo`h}iVu{o}x`koonoVyªlJxzhG«xzyjwZy}w`opw`i=2oy}w2l!y l!`i=yjw`oh¬dlJxz|`hjoVi^o!
~i=y'lEou{yy}wªlJy`hjiVu{o!jxz~k ozono@y²{¨OGy}w`xul=;o^ !`iohjh}i=h h}o!u{i!¯^ohjx¿Uh}o!Á^|`xzhjo!E²½
¨Ouai=Vy}hvlKy @y}w~o^o!Á^|`i=xl ~yjon o Eou{y}x¯^ozon~zi!`2lKuÀV«l!hv(oh}h}iKhhjo!u{i!¯^oh}¹
l!2yjw`oxh}uvw`onpox@o!}uah}xz2o!xyjw`o`oVyo!uay}xziK\²
t¬®yjohoh}hji=hh}o!uaiJ¯^oh}w2lK¾ooulJhjh}xo!%i=|`y Ey}w~o oh}hji=hvBulJ|2;o!@y}w~o `h}iK°
uao!};xz`koonoVy¬dlJ|`y w2l¯^o2oo@o!l!zy«xy}w\ lJ2¶;i5yjw`o`oVyymlJkKoi!¬¬dl!|`zy
yji=ohvl!2u{ox¿yjiZ@olJ«xzyjw»yjw`o¬dlJ|`y xzyv;o¬j² ·w`o%iVulJyjxziK»iJ¬sy}w`o¬dlJ|~zy «xz2o
x@oVy}x2o!V(yjw`oo`u{o`y}xi=hvlJxo!xzyjw`oV|2lJ)g u{i= ªk=|`hmlJy}xi=\²2¨Ú¬Æy}w`o¬dl!|`zy
«l=@oono!yji2oy}hmlJ2;xzoVy¼d@oyjoh}nx`o!E ¬®i=h)o~lJn`o^ =V h}|`~`xz`kVx¿lJkK`i^;y}xu
uvw`o!uvÀ~siKZy}w~o(¬dlJ|`y;5`hjiVu{o!jxz~kozonpo@ya½v `xynl2olJ~`h}iK`h}xlJy}oyji¾oh}nxy
¨Ú¬j Uw`i!«o¯^oh yjw`o¬dlJ|`y x¿2oh}nÄlJ`oVy Uy}w`o´yjw2lJy`hjiVu{o!};xz`koonoVy«xz`iKy
2o|2;o!(¬®|`h}yjw`oh ~lJ2y}w`oGu{iKn`|`ymlJyjxzi=pxzy«l=xzV¯^i=¯^o!xul!2oh}oyvl!h}yjo!i=
l!`i=yjw`ohiJ¬y}w`o`hjiVu{o!};xz`koonoVyvxy}w`op~yjon² ¨Ú¬¬®iKh}«lJhvohjh}i=hhjo!u{i!¯^oh}
wªl=2oo|ªo!E @¬®iKhx2ymlJ2u{osl=xzyjw`o^yjhvlJyj|2~yjon =~i `h}iVu{o}x`k «xzEw2l¯^o
2ooi^;y `«w`ohjo!l=x¬Uªl=uvÀ@«lJhvh}o!uaiJ¯^oh} w2lK2oox@¯^iKÀ^o!E Vl=xzy}w~o¹o!Á|~xzi^l
;`;y}on 2i=npo `h}iVu{o}x`k«xzw2l¯^oGy}i2o h}o2o!l!y}o!E² i=yjo^ ¾w~iJ«)o¯^oh ¾yjw2lJyxzl
;w2lJhjo! noniKh}oV¯Vxzh}iK`noVy\xzy x¿y}hjxz¯Vx¿lJ~y}io2;|`h}oyjw2lJyl uai=n`|~yvlJyjxziKulJ2o
~x¿uvÀ^o!(|`0@l!`i=yjw`oh`h}iVuao!};xz`kozonoVy°)l!z\iJ¬ y}w`oGxz@¬®iKh}nl!y}xziKu{iK2u{ohj`xz`k
yjw2lJyuai=n`|~yvlJyjxziK¶ulJ¶2oxz¶;w2lJhjo!´nponi=hj0lJ2¶x¿lKuu{o!jx`zoyjilJiJ¬By}w~o
~h}iVu{o!jx`koonoVyj{²!¨Opl Vx¿yjh}x`|`y}ononiKh};xzy}|ªlJy}xi=\ VlKxz yjw`oB·l!2@on°jq
;`;y}on yjw`x¿yml=;À%ulJ2on|2uwniKh}ou{iKn`oE²
·wV|2{ \x@o!xk=`x`k0lĬdl!|`zyy}iKzohmlJVyn|`zyjxz`hjiVu{o!};i=h ¾yjw`oVo!xk=`ohBx¿¬dl=u{o
«xy}wy;@`xulJ2o~k=xz~ooh}x`kyjhvl=Vo°Úi Æ{²l=Vi=`yjxz`kGy}h}x`zxulJyjo!¼Úi=h'w`xk=w`oh{½o¯^o
i!¬hjo!@|`ª`lJ2uaZxz¶y}w~o~h}iVu{o!jx`k5ozono@ym{ Eyjw`o`ooe¬®iKh oh}hji=hh}o!uaiJ¯^oh}ul!
2o.l¯^iKx¿@oE² i!«o¯^oh ^y}w`o.u{i^;yl!2@x u{|~zy}xo!lK};iVu{x¿l!y}o!%«xy}wy}w`xl!``hji^l=uvw
npxzk=wVy|~k=k=oyyjw2lJylp@o!xk=02l=;o!%i=@|~`zxulJyjo! )g BlJ2%«xy}w0`h}i!¯Vx¿xi=2
¬®iKh2lKuÀV«l!hv´oh}h}iKhh}ou{i!¯^oh}«iK|`¿»2o%npi=h}o0o o!u{yjxz¯^o^²oyvl!xzo!¶@x¿ju{|2};xziK2
i!¬|2uvwo`kKxz`ooh}xz~k(yjhvl=Vo°Úi ÆlJhjo `i=yyjw`o`|~h}2i^;o(i!¬y}w~x¿2l!2oh Ex2@ooy}w~o
Vx oh}o@y)@o!;xzkK2yvl!À^oV^oÁ|`iKx¿lV ¾^yjhvlJyj|2lJªÄyjw`o·UlJ2Von ~y}on'|`kK°
kKo!yyjw2lJyGo!l=uvwZl!``hji^l=uvwZw2lK xyv`¿lKu{o^²\¨Oy}w`x2lJ2oh«opu{iK2u{oVy}hmlJy}o iKZy}w~o
V|2lJ° )g \2lKuÀV«l!hv%ohjh}i=hhjo!u{i!¯^oh}0l!``h}i¹l=uvwZl!2i=y}w`op@o!;xzk=iJ¬y}w`oo°
uaiJ¯^ohvlJ~zo(¹w2lJhjo!5º%oni=hj5¼dsº5½niV@|`o^ l;2o!u{x¿l!nonpi=h}niV@|~zo «w`xuw
;|``2i=hjyv 2l=uvÀV«lJhm5ohjh}i=h hjo!u{i!¯^ohjxz¶l;w2lJhjo!ZnoniKh}oV¯@xh}i=~noVy² xhv;y
yjw`i=|~k=w\ `yjw`o2lKx¿u`h}iK`zonÄ i!¬j `l!2y}ohjnxz`iKziKk= ¬®iKh V2l=uvÀ@«lJhmÄoh}h}iKhhjo!u{i!¯^oh}
xZy}w~x¿ o@¯Vxzhji=`no@yn|2;y 2oVx¿}ua|2};o!Ziyjw2lJy yjw`o(¬dlKu{xzxzy}xo!yjw2lJy yjw`oVº
n|2;y`hjiJ¯Vx¿VoulJ02o x@oVy}x2o!E VlJªy}w~x¿x¿yjw`o`|`hj¾i¹oGiJ¬'yjw`o`oVyo!u{yjxziK\²
( - 9))4 J,% )-1 /
3 4 ± 53 Ä
·w~o2lKx¿u ¬®|~2u{y}xi=2h}oÁ|`xh}o!(¬®iKh2l=uvÀV«lJhmohjh}iKhh}o!uaiJ¯^oh}plJh}o yjw2lJyBl(`hjiVu{o!;°
;i=h.ulJ '¼dl½ ';yvlJ~zx¿;wZlh}o!uaiJ¯^oh}%2iKxzVy '¼ÚE½Bo!u{i!¯^ohyjw`opyvl!y}oªl=uvÀy}iy}w2l!y
hjo!u{i!¯^ohj ¾iKxzVy ¼Úh}iKz\2lKuÀ2½'l!25¼duJ½ 'i=npnxzy)lh}ou{i!¯^oh}2i=xzVy²
·w`oyjxzno2oy;«oopy}w`oo!;yvlJ~zx¿;w`noVy'iJ¬ lhjo!u{i!¯^ohj ¾iKxzVylJ2xzymo¯^oVy}|ªlJ
uai=nnxy}n oVyUx¿y}oh}no! lhjo!u{i!¯^ohj h}okKxzi=Ʋ`tÃhjo!u{i!¯^oh} 2iKxzVyx¿yjw@|ªl¾iKxzVyx
l0u{i=np`|`yvl!y}xi=y}i0«w`x¿uvwy}w~o;yvlJyjoul!52ohjo!oyslJ25w~o2u{oy}w`opu{iKn`|`ymlJy}xi=
ulJ%2o hjo!ymlJh}yjo!Ĭ®hji=n+y}wªlJy2i=x@y²2¨Ú¬'y}w`oGo!ymlJ`x¿;w`noVyi!¬yjw`oh}o!uaiJ¯^oh}2i=x@y
~h}o!u{o@o!Zy}w`o0iVuu{|`hjh}oªu{oiJ¬Gl )g ¬dlJxz|`hjo^ y}w~o»hjo!u{i!¯^oh}y}iy}wªlJyhjo!u{i!¯^oh}
2iKxzVyn|2y)ohvlK@x¿ulJy}oGl!z\iJ¬ y}w~o2i=yjo@yjx¿l!zzohjh}i=~oi=|2o o!u{ymiJ¬'yjw2lJy¬dlJ|~zy¼OlK
·\i5~h}i!¯@x@ohjo!u{i!¯^oh}¹ þhjo!u{i!¯^ohj`lJyml±n|2yG2ohjo!u{iKhv@o! þ¬®i=h«w`xuwZiK`o%i!¬
;o¯^ohmlJUy}o!uvw``xÁ|`oulJ2ol=Vi=`yjo!E² `i=ho~lJn~zo^ ~luvw`o!uvÀV¾iKxzVyulJ2oGyvlJÀ^o
«w~o%yjw`oh}o!u{i!¯^ohj(2iKxzVyx¿o!ymlJ`x¿w~o!E @yjw2lJyx¿a 2l(uai=n`oy}oBu{iK@iJ¬ y}w~o ymlJyjo
ymlJÀ^ol!2(À^o~y'iKno«w`ohjojl¬®o^²`^x2u{oy}w~ou{i=n~zoyjoymlJyjox xzÀ^oy}i2o¿lJhjk=o^
l!2»l%~h}iVu{o!jiKh(x|``zxÀ^ozyji|` `lJyjol;xzk=~x ul!@y 2ohmu{oVyvl!k=oiJ¬Bxzym yvl!y}o^
npi=h}oÄ@@ªlJnxulJ2¶i=`yjxznl!¬dlKu{xzxzy}xo!ulJ¶2o%`hjiJ¯Vx¿Vo!E²¹w2l=@i!«+2l!k=xz~k
~h}i!¯@x@o!Ul¬®i=hjn9i!¬Ex2u{hjonoVyvl!=uvw`o!uvÀV¾iKxzVy}x`k` VÀ^oo`x`klBu{i=ViJ¬ i=`yjw`i^;o
nponi=hj2lJkKo!y}w2l!yw2l¯^o2ool!zyjoh}o! ²@·w~o hjo!u{i!¯^ohj ulKuw`o q\l!¿i ~h}i!¯@x@o!
x2u{hjonoVyvl!Eh}ou{i=hm@xz`kiJ¬)hjo!u{i!¯^oh}Ä`lJyml@²\·w`o^o!Á^|`i=xl~yjon+nlJÀ^o|2o i!¬l
~ziVuvÀ@x`kulKuw`o yji`hjiJ¯Vx¿Vo h}o!u{i!¯^ohj `wªl¯Vxz~koyvl!`zxw`olÄhjo!u{i!¯^ohj2i=xzVy
l`h}iVu{o}iKhx¿`iKy2ohjnxzyjy}o!(yji|` `l!y}o nl!xznoni=hj^²V¨©ªy}ol=%l!zU«h}xy}o!lJhjo
À^o`yiVulJ2yji yjw`o`hjiVu{o!};i=h'xzl`iVuÀVxz~kul=uvw`oB¼ÚxO²o^²!`i=`°®«h}xy}o°®y}w~h}i=|~k=wE½m²@¨Ú¬ y}w~o
~h}iVu{o!jiKh ¬dl!xz{ =yjw`o y}w~o;yvlJyjoxzy}w`onÄlJxzGnoniKh}hjo`hjo!oVyv\y}w~o;yvlJyjolJy'y}w~o
hjo!u{i!¯^ohj ¾iKxzVy²2·w`o.u{i=npnxzyjn o@y iJ¬)l h}o!uaiJ¯^oh} 2i=x@y@pl `h}iVu{o}iKhu{iK2xyv
i!¬ 2|ªw`x`kxzyv'ulKuw~olJª(xzymxzVy}ohj2lJ~h}okKx¿yjohvUy}inlJxnoni=hj^²º%iV@x2o!`lJyml
l!h}o 2|ªw`o!µxzVy}iy;«i¶Vx¿yjxz2uaynoniKh}niV@|`o! |`2@ohp`h}iVu{o}iKh0u{i=Vy}hji=x
iKhv@ohy}iw2lJ2VzononiKh}.lJ2`h}iVu{o}iKh¬dlJxz|`hjo!{²
·w`o )t ' l!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o nÄlJÀ^o!lJi|2;oiJ¬sl%`iVuÀVxz`k0ulKuw~o«xzyjw
yjw`opl=};|`n`yjxziK5i!¬¬dlJ|`ys¬®hjoo nonpi=h}0l!2ZulKuw`o¹²\t};|`nx`ky}wªlJynponi=hjx¿
¬dl!|`zy¬®hjool¯^iKx¿`y}w~o`oo!.¬®iKh)lou{i=2noniKh}niVV|`zo¬®iKhh}ou{i!¯^oh}G`l!yvll!2
w~o2u{ol¯^i=x`yjw`o zi¹}iJ¬)y}xnoyjw2lJyB«i=|~¿¾o ~o!u{o!j}lJhj¬®iKhuai=V@x`kniV@x2o!
~lJyvl%2oy;«)ooZyjw`oy«)i%niVV|`zo!a²Ut};|`nxz~k%y}wªlJyulKuw`olJhjo¬dlJ|`y ¬®h}oozxnxzym
yjw`o«)i=h}Àpy}i2oG@iK`oGlJyuai=nnxyy}xno2o!ul!|2o~ziVuvÀ`hjo!x@xz`kGxzul=uvw`oulJ2o
x2u{|2@o!lKh}o!u{i!¯^ohj0`lJyml@²tyGu{i=npnxzyyjxzno^ lJ'`h}iVu{o}iKh h}okKx¿;y}ohm l!h}o ªhvy
ª|2w`o y}iBy}w`oul=uvw`o)lJ2y}w`o lJ@npiV@x 2os~ziVuvÀ`\xzy}w~oulKuw`o)l!h}onÄlJh}À^o °
³S¨;·t ²¹·w`x¿y}oh}nx2lJyjo!þyjw`oBu{i=nnpxzy\i=2ohmlJyjxzi=Ʋ ³S¨;·t %`ziVuvÀ`
2oi=`kGy}i yjw`ohjo!u{i!¯^ohj2i=x@ylJ2w2l¯^oy}i2o«hjxzyjy}oªl=uvÀ y}inponi=hjx¬Uy}w~oh}o
l!h}oG|~2o!Á^|`oVy}(npiV@x2oÄiKhh}o~¿l=uao!¼ÚxO²o^²Vu{i=ViK%«h}xy}o=½m²
³µw`xzoyjw`ouvw2lJ~k=o!l`hjiVu{o!ji=hnl!À^o!y}i nonpi=h}.ulJ2o|`ª@i=`oVymlJyjo
hjo!yji=hmlJy}xi=0y}o!uvw``xÁ|`o;|2uvw%lKyjw`i^;oG@o!}uah}xz2o!l!¾i!¯^o^ V`i=yBlJ\iJ¬ y}w`onl!`xz~|`°
lJymlJ`o(oVy}xy}xo!xz l%~yjonul!Z2oh}o!uaiJ¯^oh}o!E² `i=hGxz2;yvlJªu{o^ Ul= @x}u{|ª}o±x
yjw`o`hjo¯Vxzi=|ª o!u{yjxziK\ yjw`o`hjiVu{o!};xz`kozono@yxyv;o ¬x |``hjo!u{i!¯^ohmlJ`o(xZy}w2l!y
xyvu{i=Vy}o@ym¼Úh}ok=x¿;y}ohmoyvu=²½'nl`i=y2o lKuu{o!jxz~zox¬'yjw2lJyoonoVy'w2l=¬dl!xzo!E
;iy}w~o!oGw2l¯^oy}ip¾o o@`x¿u{xy}(hjo!u{i=hm@o!«w`ol h}o!u{i!¯^ohj2i=x@yxoyvl!`zxw`o
¼®o^²k~²`y}w`oG`h}iKk=hmlJn u{i=|~@yjohn|2;y2ohjo!u{i=hm@o!y}iplJzi!«Ây}w`oGu{iKn`|`ymlJyjxzi=0y}i2o
hjo!ymlJhjy}o! ¬®hji=n9yjw2lJy ¾iKxzVy{½m²^·w`x¿Uy}i=~x¿ux¿Uh}oyj|`h}`o y}ixy}w~o`oVy;o!u{y}xi=\²¹t¿;i`
l`h}iVu{o}iKh'nl nÄlJ`x`|`¿l!y}o'i=yjw`oh'|``hjo!u{i!¯^ohmlJ`oiK`;o!u{ym{ K|2uvwl=2oh}x`w`ohmlJ{
l!2y}w`o¬dlJ|~zyyji=ohvl!@y~y}on n|2y u{i=2o«xzyjw(yjw`o`hji=`on i!¬U2l=uvÀV«lJhm(h}ou{i=°
¯^oh}xzyjw`x¿;xzy}|ªlJy}xi=0lJi~²E·w`x2i=xzVyx¿~i=yl=~@h}o!jo!xzyjw`x¿ªlJ2ohBlJ2y}w~o
Vx¿}ua|2};xzi=«xzUu{iK2u{oVy}hmlJy}oBi=%hjo!u{i!¯^ohjxz`k¬®h}iKn+noniKh}|~E~lJy}o{²
^x2u{oh}o!uaiJ¯^oh}`l!yvliVuu{|~`xzo!)iKno;`;y}on$h}oi=|~hvu{o!a ^xzyx`iKh}nl!2y}iu{iKn°
npxzyh}o!u{i!¯^ohj¾iKxzVyvlJyG;i=no x@yjoh}¯KlJd ¾yji0lJzi!«9y}w~x¿hjo!u{i!¯^oh}0`l!yvly}i2o@x°
lh}o!u{i!¯^ohj2i=x@ywªl=yji2ou{i=nnpxzy}yjo«w`oy}w~o`iVuÀVxz`kpulKuw`oGiJ¬l(`hjiVu{o!;°
;i=h2o!uai=no!¬®|`O² `i=hyjw`oyji=ohvl!2u{oi!¬ )g ¬dlJ|`yvxyx{ 2xz0k=o`ohvlJd E;| u{xzoVy
yjiZl!ziJ« l5`h}iVuao!};i=hyji5w2l¯^ol5;xz`kKzo%o@ymlJVy h}o!u{i!¯^ohjZ2i=x@yp|2uvw»yjw2lJyy}w~o
uai=nnxy}n oVyi!¬)lhjo!u{i!¯^ohj ¾iKxzVyulJ2o V`iK@Vni=|ª«xzy}wyjw`oo!ymlJ`x¿w~noVy
i!¬yjw`o(~o@yBh}o!u{i!¯^ohj¾iKxzVy UlJª5y}wV|2y;«i@xyjxz2u{yiK¾ohvlJyjxziK2(¼®o!ymlJ`x¿wl!2
uai=nnxy{½)l!h}o`iKy`oo!@oE²U¨©elni=hjo k=o~ohvl!xy}|2l!y}xi=\ E¬®i=hx2ymlJ2u{ox¬`h}i!¯Vxz°
Vxz`k.iJ¬®y;«lJh}o°Ð¬dl!|`zy)y}i=ohvl!2u{o@h}ou{i!¯^oh}G`ziVuvÀ`qKqO ^`oy}o(h}o!uaiJ¯^oh}hjok=xi=2
l!2 w`o2u{on|`y}xz~zooVyvl!@y h}o!u{i!¯^ohj2i=x@yml!2o2l!hvl!y}oo!ymlJ`x¿wl!2@x¿julJhm
iK2ohvl!y}xziK2nl!À^oo2;o^²Vt«xz¾2o;oo\ ^o¯^o xzyjw`o;xzn~zoulKoxzyx|2o{¬®|~Ey}i
2oGlJ~zoyjio2l!hvl!y}oyjw`ou{iKn`oy}xi=iJ¬ lh}o!u{i!¯^ohj h}okKxziKĬ®hji=nÅyjw`ou{iKnnoªu{o°
npo@y'i!¬'y}w`o`o@y 2lJ2w`o2u{oBy}w`oy;«ipoªlJhvl!y}oi=2ohmlJyjxzi=ª«xzE2o|2;o!xzy}w~o
¬®iKziJ«x`k@x}u{|2jxi=\²
¨O lBw2l!h}o!noniKh}n(|`y}x`h}iVu{o}iKh ay}w`ohjo'x¿UlJ`iKy}w`oh u{i=n~zx¿ulJy}xi=yjih}ou{i=°
¯^oh} y}wªlJyn|2y'2oG@o!lJy«xy}w\ ~u{i=2uaoh}`x`kyjw`o2l!hvl!zzoE`hjiVu{o!};i=hmyjw2lJy)«xzz 2o
o@o!ua|`y}x`kGxzn|`yvlJ~oi=|2;z.lJ2(yjw`o2i^jx`zo ªiJ«SiJ¬Ux@¬®i=hjnlJyjxziK(2oy;«oo(yjw`o!;o
~h}iVu{o!jiKhv¼®¯@xl;w2lJhjo! noniKh}2½v²'iK2x@oh'y}w~o¬®i=zi!«xz`k;xzn~zo)xy}|2l!y}xziK =y;«i
~h}iVu{o!jiKhv'gqlJ2 g wªl¯^o);o2lJhmlJyjozo!;yvlJ~zx¿;w`o!h}o!u{i!¯^ohj2i=x@ym{ KlJ2 gqw2lK
«hjxzyjy}oyji lnoniKh}iVulJyjxziKy}w2l!yg w2lK|`2;o!Á^|`oVy}z hjo!l= ¬®h}i=n lJªlKu{y}o
|~¾iK\² i!«¶x¬Ægq¬dl!xzlJ2 2lKuÀV«l!hvh}ou{i!¯^oh}w2lK yji¾ol!``xzo!E Ky}w`o xyx¿ lJ¿;i
~o!u{o!j}lJhjy}ih}ou{i!¯^oh)g y}ixzymh}o!uaiJ¯^oh} 2i=x@y«w`xuw`hjo!u{o!Vo!(y}w~o x@yjohvlKu{y}xi=
«xy}wpgq=² `V h}o!uaiJ¯^oh}xz~kgqlJªg x¿'lGu{i=2;x¿;y}oVy)~y}on$yvl!y}oh}o!;y}iKh}o!E²
·w~oh}o!uaiJ¯^oh}2iKxzVyvi!¬ gqlJ2g «w`xuwpu{iKh}h}o2i=2yji luai=2;x¿yjoVyymlJyjolJhjo
yjoh}npo!(l h}ou{i!¯^oh} xz`o q d²
`o;y}hvl!y}okK ¬®iKhx@oVy}x¬®@x`klh}ou{i!¯^oh}zx`oxþyjio2|~h}oy}wªlJy'l!z``hjiVu{o!ji=hm
oyvl!`zxwh}o!u{i!¯^ohjZ2i=x@ym(;xzn|`zymlJ`oiK|25°Gy}w2l!yx¿a 'lZ~yjon°®«x¿@ohjo!u{i!¯^oh}
2iKxzVy²'¨Ú¬h}o!uaiJ¯^oh}x¿yjw`o¶h}oÁ|`xh}o!¾oulJ|2;o0l%`h}iVu{o}iKh¬dl!xz{ l!z`hjiVu{o!ji=hm
wªl¯^oGy}i2o h}iKzzo2lKuÀ ²E·w~x¿yjhvlJyjok=0w2l=yjw`o@x¿jl=@¯Kl!@ymlJk=oiJ¬)|`~`o!u{o!j}l!h}xz
hjo!u{i!¯^ohjxz`kG`h}iVu{o}iKhv«w~o%`ixzVy}ohvl=uay}xziK22oy;«oo%l `hjiVu{o!};i=hl!2yjw`o ¬dl!xz°
xz`k ~h}iVu{o!jiKhw2l¯^oiVuu{|`hjh}o!E² ·\il¯^i=xy}w`x@x}lK@¯KlJVyvlJkKo o o!u{yjxz¯^o h}o!Á^|`xzhjo!
~h}iVu{o!jiKhv yji¾o hjo!u{i!¯^ohjo!x2@o2o2Vo@yjz¼ÚhmlJyjw`ohy}w2l!5kKziK2lJz2½v \l!2±w~o2u{o
hjo!Á^|`xzhjo!;i=noi=yjw`ohno!l!2 ¬®iKhiKz¯Vxz`kGy}w`o`hji=`on i!¬x@yjohvVo2o2@oªu{xzo!¼®xO²o¹²
yjw`o`hji=`on$iJ¬ x¿@oVy}x¬®@x`kGlh}o!uaiJ¯^oh}xz`oK½v² `onoyjw`iV(xy}il¯^iKx¿(yjw`o`oo
yjix¿Vo@yjx¬®0l(hjo!u{i!¯^oh}pzxz~oVo2|`hjxz`kpy}w2l!y yjw`ohjo lJhjo `ixzVy}ohj°Ú~h}iVu{o!jiKh@o°
2oª@o2u{xo!{²2·w~x¿ul!2o l=uvw`xo¯^o!@`iKyl=uay}|2l!zz`hji!¯@x@xz`kpwªlJh}o%noniKh}
¼dl;y}hvl!y}okKl=@iK`y}o(xzy}w`o^o!Á^|`iKx¿llJhmuw`xy}o!uay}|`hjo=½\i=h'Vu{i=npnxzyjy}xz~kl¬®y}ohol=uvw
x@yjoh}~h}iVu{o!jiKhx@yjohvlKu{y}xi=%x%iKhv@ohBy}ihjoni!¯^oy}w~o @o2oª@o2u{¼®y}w`xxo!};o`°
yjx¿l!zz«w2l!yw2l!`2o2xz )tB '»«w`ohjol`h}iVu{o}iKhw2lKy}iGu{i=npnxzy xzyvhjo!u{i!¯^oh}
2iKxzVyo!lKuwZyjxzno iK`oi!¬xzyvniV@x2o!`ziVuvÀ`xz¶ul=uvw`o(xlKuu{o!jo!5VlJ~i=y}w~oh
~h}iVu{o!jiKh{½v²
·w`o0^o!Á^|`i=xl%lJhmuw~xzy}ou{y}|`hjo(~h}i=w~xz`xyvVxzh}ou{y`l!yvlwªlJh}x`k2oy;«oo5`hjiVu{o!;°
;i=hm{ zo!lK@xz~kZy}ixk=`x ul!@yuai=n`x¿ul!y}xi=2 2oxz`kexzn2i^;o!»i=Sy}w~oi=2ohvl!y}x`k
;i=hm{ `;w2lJhjo!`l!yvlGy}hj|2u{yj|`h}o!n|2y ¾oBl=uu{o!};o! «xzy}w~xzo@~zx¿uaxzy u{h}xy}x¿ulJ2;o!u{y}xi=2
~h}i=yjo!u{yjo!5VZy}o!;y}°dlJ2V°O;oy(iVuÀ~{ lJ2Zyjw`oi=2ohvl!y}x`kZ;`;y}onw2lKyjiulJhjo{¬®|`z
oyvl!`zxwlJª»u{iKnnxzyBh}o!u{i!¯^ohj2i=xzVyv l!2 ª|2wy}w`o`iVuÀVxz`kul=uvw`o0lJ~`h}iK°
~h}x¿l!y}o^ @yji o2;|`h}oy}w~ouai=h}hjo!u{y;onlJVy}xu O²
telJy}ohj2lJyjxz¯^o.i=|`y}xi=Zyjix¿@oVy}x¬®@x`kh}o!u{i!¯^ohj%xz`o!a ¾«w~x¿uvw5hjoni!¯^o!y}w~o
~oo!¬®iKhy}w`oGi!¬®y;«lJhjou{iKn`zo@xy}xzoiJ¬ y}w`oG^o!Á^|`i=xl lJ``hji^lKuw0lJªy}w~o¬®h}o!Á^|`oVy
uai=nnxy}n oVyvi!¬yjw`o )t '+lJ~`h}i¹l=uvw\ x¿yjiZlKu{y}|2l!z¶u{i=np`|`y}oÄl±hjo!u{i!¯^oh}
xz`oGx¬'hjo!u{i!¯^ohjxhjo!Á^|`xzhjo! q O² ¨Oi=hm@ohyji@iy}w`xxzyx¿`o!u{o!j}l!h}%yjih}ou{i=hm
x@yjoh}°®`hjiVu{o!};i=h@o¾o2@o2uaxzo!«w`xuwÄulJ0¾o|2;o!y}ip@oyjoh}nx`oy}w`oGoyiJ¬ `h}iK°
uao!};i=hv«w`xuwl!h}oG@o2oª@oVy|`2i=%yjw`o`h}iVuao!};i=h«w`xuwpw2l=¬dlJxzo! d²E^|2uvw%l
npo!uwªlJ`xnÂxþ`hji!¯@x@o! Vyjw`oo!u{i!¯^ohvl!`zo)^w2lJhjo!º%oni=hjniV@|~zo)@o!ju{h}x¾o
xy}w`o`oVyou{y}xi=\²
¨Oyw~i=|`%lJi 2o~i=y}oÄyjw2lJyxzyjw`o ^o!Á^|`i=xl ~y}on xyw2l=2oo`o!u{o}}l!h}
yji(~h}i!¯@x@oGu{|2;y}i=n ulKuw~o!yji(~h}i!¯@x@oy}w`oG`ziVuvÀVxz`k 2ow2l¯VxziK|`h² ·w`x¿`hjo!u{z|ª@o!
yjw`o|2oBiJ¬);yvlJª`lJhm%~i^i=Vul=uvw`o!l!2`h}iKy}iVu{iK¿xz;|2uvw%l ;`;y}on² iJ«)o¯^oh
yjw`o02oo!Zi!¬yjw`o¿lJyjo!y kKo`ohmlJyjxzi=¶i!¬G¨} ¸uvw`xz2x¿ ;|2uw¶yjw2lJy yjw`oxzh nÄlJV|`°
¬dlKu{y}|~h}ohm`h}i!¯Vx¿@opul=uvw`ouai=Vy}h}iKziKk=x¿u0¼OlJª´uvw`x2½sl= 2lJhjy iJ¬By}w`oxhi Eoh}xz~k^{
l!2(xyxxz2u{hjo!l=;xz`kKz@x
ua|`zy¼dlJ2pu{i^;y}°®xz`o o!uay}xz¯^oK½\y}iG@o!;xzkKu{|2;y}i=n$ul=uvw`xz`k
;`;y}onļOl!2 )gv½v² o2u{o^ Vxzyx¿Vo!xhvlJ~zoy}w2l!y;yvl!2`lJhm`hjiVu{o!ji=hm{ ul=uvw`o!
l!2ulKuw`x`k`h}iKy}iVu{iK¿ulJ02o |2o!xzlw2l!h}o!%nponi=hj(n|`y}xz~h}iVu{o!jiKh `l!2
^oys¬dl!|`zyGy}iKzohmlJ2u{op|2x`k%2lKuÀV«l!hv5oh}h}iKhhjo!u{i!¯^oh}ulJ¶2o`hji!¯@x@o!E²U·w`x x¿
l!`i=yjw`oh`i!¯^oV¬®o!lJyj|`h}oi!¬yjw`oBlJhvuvw`xy}o!u{yj|`h}oy}iG2o`h}ooVy}o!xzy}w`o~o@yo!uay}xziK\²
f ^(5SÄ(Ä &' - 3 /
3 4 3 65).& &
·w~x¿;o!u{yjxzi=`hjo!oVyvyjw`o}l!zxo@y¬®o!l!y}|`hjo!iJ¬ l`i!¯^oV¬dlJ|`yy}iKzohmlJVy)w2l!h}o!(npo°
npi=h}n|`zyjxz`hjiVu{o!ji=hUl!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o'@o!;xzk=~o!y}iyjhvl!22l!h}oVy}yji=zohvlJyjo`hjiVu{o!;°
;i=h¬dlJxz|`h}o{² ·w`o(kKo`ohmlJ)lJhmuw~xzy}ou{y}|`hjo^ 2«w`x¿uvwx¿@o~x¿u{yjo!%xz 2k=|~h}o \nlJx`z
uai=2;x¿ym i!¬`h}iVu{o}x`k%ozono@ym{ 2lJªZl%o!u{i!¯^ohmlJ`o^w2lJhjo!Zº%onpi=h}¼dsVº5½
npiV@|`zo«w`xuw0`h}i!¯Vx¿@o`iKh}nl!nponi=hj¬®|~2u{y}xi=2l!zxyÄl=«)oz l=l2l=uvÀ@«lJhm
oh}h}iKhh}o!uaiJ¯^oh}no!uvw2lJ`xnf«w`xuwx@x¿ju{|2};o!xni=hjo@oymlJxz\2oi!«²2·w`o`h}iK°
uao!};xz`koonoVyvl=uuao!}y}w~ow2l!h}o!noniKh}yjw`h}iK|`k=w¶`hjxz¯KlJyjoulKuw~o!w`i=@xz`k
yjw`oni^;yhjo!u{oVy}(hjo{¬®oh}o2u{o! noniKh} iVulJyjxzi=ª{²
·w`o.lJhmuw`xy}o!uay}|`hjo wªl=2oo@o!;xzk=~o!yji(hjo!Á|~xzh}oG;¾ou{x¿l!zx¿;o!w2lJhm@«l!h}o iK`z
¬®iKh%yjw`oZVºZ²¹yvlJª`lJhm ~h}iVu{o!jiKhv{ Bul=uvw`o!plJ2Âul=uvw`oZuai=w`ohjo2u{o~h}i=yjiVu{i=
ulJ¾o |ªo!E ÆlJ2y}wV|2noni=hjulJ2o ¬®h}ooz0w2l!h}o!2oy;«oo%`hjiVu{o!};i=hm{²U¨O
ªlJh}yjx¿u{|~¿lJh @yjw`oh}ou{i!¯^oh} `hji=yjiVu{i=Ul¯^i=x`y}w~o|2oi!¬'@o@x¿ul!y}o! `iVuÀVxz`k.ul=uvw`o!
«w~x¿uvw%h}oÁ|`xh}oGu{|2;y}iKn wªlJhvV«lJhjolJ2%2oªlJzxoGy}w`oGiJ¯^ohvlJ\2oh¬®iKh}nl!2u{oiJ¬)y}w~o
l!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o^²2¨O`hjxz2uaxz2l!O 2xzyBw`iK|`¿2o ¾i¹};xz`o(yji`z|~klJesº2i¹lJhvxzVy}i
cache CPU cache
CPU cache
CPU
. . .
bus
recoverable shared memory
Uxzk=|~h}o 2·w`oGh}o!uaiJ¯^ohvlJ~zoBw2l!h}o!noniKh} l!hvuvw`xzyjo!u{yj|`h}o
l!5i °Úyjw`o°dw`o¬;w2lJhjo!±nponi=hjn|`zyjxz`hjiVu{o!};i=hy}i`hjiJ¯Vx¿Vo lJohjh}i=hhjo!u{i!¯^oh}
npo!uwªlJ`xn9¬®i=hyjw2lJyB~yjon²
¨Oy}w`o¬®i=zi!«xz`k~ `«o`hjo!o@y)y}w`o2lKuÀV«l!hvoh}hji=hhjo!u{i!¯^oh} ~h}i=yjiVu{i=Uy}wªlJyx¿
|ªo!(x(yjw`ol!hvuvw`xzyjo!u{y}|~h}oy}iGi=`ymlJxy}iKzohmlJ2u{oiJ¬U~h}iVu{o!jiKh¬dlJxz|`h}o{ ^l!2@x¿ju{|2}
w~iJ«$y}w~x¿`hji=y}iVuai=x¿ xn`onoa@yjo!%@y}w~o%VºZ²'^o!u{yjxzi= `²zqx@yjh}iV@|ªu{o!y}w~o
ªl=xu(¬®o!lJyj|`h}o! l!2´iK2ohvl!y}xziKµiJ¬By}w`o0Vº «xzy}w¶yjw`o;xzn`x¬®Vx`k0l=};|`n`yjxziK
yjw2lJyyjw`oh}o.lJhjo `i`h}x¯=l!y}oulKuw~o!xzVy}oh}2i^;o!%2oy;«oo0y}w`o ~h}iVu{o!jiKhvlJ2y}w~o
VºZ²¹o!u{y}xi= ~² yjw`o u{i=2;x¿@ohv(yjw`ol=`Vxzy}xi=2l!Gu{i=n~zoVxzyjxzo l=`@o «w`o
~h}xz¯Kl!y}o¼O;`i^i=V¾½ulKuw`olJh}o2l!h}yiJ¬ y}w`on|`zyjxz`hjiVu{o!ji=h²
! "# $&% '( #) * +
,
.-
tBVx¿}ua|2};o! olJh}xzoh yjw`o2l=uvÀ@«lJhm ohjh}iKhhjo!u{i!¯^ohj´~h}i=yjiVu{i=Gw2l=y}i¾oh}nxy
hjo!u{i!¯^ohjZ2i=xzVyvy}iZ2o%oyvl!`zxw`oE hjo!u{i!¯^ohjo!Zy}i¶l!2µu{i=npnxzyjy}o!E Ul!2»n(|ªy
2ohjnxzylh}o!u{i!¯^ohjzx`oy}i2o x@oVy}x ªo!«w`oh}ou{i!¯^oh}xhjo!Á^|`xzhjo!E²2·w`o 2lKxu
npo!uwªlJ`xnfxzyjw`oGsVº ¬®i=h~h}i!¯@x@xz~k h}o!u{i!¯^ohj x¿yji(hjo!u{i=hmh}o!u{i!¯^ohj~lJyvl¬®i=h
ol=uvw%nonpi=h}ziVulJy}xi=\ @nl!xzVyvlJx`xz~k y«)iu{iK`xzo!iJ¬)o!l=uvw%iVulJyjxziK\²E³µw`ol
hjo!u{i!¯^ohj ¾iKxzVyxo!ymlJ`x¿;w`o!E Vo!l=uvw0u{i=Vuai=VyvlJx2y}w`oG}l!no`l!yvlV²E^|`2;o!Á|~o@y
|~E~lJy}oy}i.l iVulJyjxzi=plJhjonlK@oy}iGi=` i=`oiJ¬Uyjw`ouai=`xo!'lJ2(yjw@|ªy}w~o;o!u{i=ª
uai=Vµh}oymlJxzªÄyjw`oeyvl!y}oiJ¬yjw2lJyziVulJy}xi= l!yy}w`oy}xnoy}w`ohjo!u{i!¯^ohj»2i=x@yx¿
oyvl!`zxw`oE²Uti=`l%x`k=o(o@ymlJVy hjo!u{i!¯^ohj%2i=x@yGx¿`oo!Vo!¬®iKhyji=zohvlJyjxz`k
)gìdlJ|~zyva `i=`y;«iu{iK`xzoiJ¬)liVulJyjxzi=lJhjo o¯^oh`oo!@o!E²
·\i2oh}nxyy}w`ox@oVy}x ulJyjxziK5i!¬h}o!u{i!¯^ohjzx`o!xzyGx¿ ~o!u{o!j}lJhj±¬®iKh y}w`oph}o°
uaiJ¯^oh}`h}iKy}iVu{iKy}i0¼Ol^½@oyjo!u{ylJªh}ou{i=hmy}w~o o@xy}o2u{oiJ¬'x@yjoh}°®`hjiVu{o!};i=hB@o°
2oª@o2u{xo!«w`x¿uvwlJhjx¿;oy}w`hji=|`kKwy}w~oxzh)wªlJh}x`ki!¬ `lJyml x(yjw`ononpi=h} !lJª%¼ÚE½
;@ªuw`hji=`xoy}w~oh}ou{i!¯^oh}`h}iKy}iVu{iKiK2ohvl!y}xziK2i!¬yjw`i^;o @o¾o2@oVy`h}iVuao!};i=hva²
·w~x¿ V2uvw`h}iK`x¿jlJyjxzi=¶x l±¯VxzymlJªlJh}y i!¬y}w~oh}o!uaiJ¯^oh}`h}iKy}iVu{iKO²^|`~¾i¹o^ ¬®i=h
x2ymlJ2uao^ ¾yjw2lJyB`h}iVu{o}iKh0/21Bh}o!lK`lu{o\`h}o¯@xi=|2;zniV@x2o!@0`h}iVuao!};i=h3/54
«xy}w`x xzymua|`h}hjo@y h}o!u{i!¯^ohjhjok=xi=\²^¨Ú¬6/642x¿hjo!u{i!¯^oh}o 2o!ul!|2oyjw`o`hjiVu{o!};i=h)i=