الصدمة النفسية عند المبتور المصاب بالسكري

(1)

ا طار د ا ر از ا رو ا ا ث او ا م ا ةرازو س د ن د ا د – م مو ا ! "ا س# ا م م $

و%و يد

ا س# ا م ' س ةد

**ل جر* ةر!ذ**

ن

ط ا داد إ ن

:

ةذ -ا فار إ ت

:

• ـ ر ل * آ ب ز حو رز * • د* ط ط ن

ا ا

ـ

:

2011

/

2012

(2)

ر # ()ا * + ,او *- ن + . # */ % ل ا #أ 2& و / & ا 3ھ *-و ك % % ةادأ ا 6%(ا # ن + ھ ’ ه .7 و ا 8 ظو ن ا3. . & أ دودر وأ (:ا ت< = > ذ *@ و ة ا A ا . *+B= CDB ا ا3ھ ن ه ء أ يأ CDB ا G اذH يأ ه =ا ا و *%D% ا 7 تا .Iا أ JG = K 8 8 /# ب / ا3ھ 6M ي3 ا N ن I & 3 ا ي + ا ءاد JI ل ا ھ *@ CDB ا ة , J% نا G ا فا ط)ا ,أ # J ا .# يد = K ا و ض ا ت . ن + ا 8 ا ت #ا RISا I جر 8 ا 8 / ا با RIا U Vأ ا3+ھ = ا .7 ا I ا م . 8 %(اد ة 7 6 CDB ا ن - . و ا ةر /# ا ء % 6 % X%R ھو $Yاو J & 6%+B= و ه ة 7 و ر D ا .7 ا CD= ا 8 /DB ا تا D ا وأ بر ا J ا B= ا .# ا ا 8G R # أ ى S - 8N # 8 ھأ تاذ &= ا 8 ر ( نو (:ا . تاذ تار /= 6%+B= 8 Iإ ي & ا ا 8K H# ا 8 V ط =را ن ءا # ب / % ا ز . ا دو , ى ,إ ى J% 8 \ و 8 Y K Kا (ا $# ط ب / ا فا طأ ,) ا 8 % &# 8 ا 8 / ا M]= 8Yار # K , ي + ا & ا3ھ ل<( ف . و 6%& و ر ا ة , X & نأ 6 ]^ ن - اذإ 8 ا 6&Iو $ _ + ا A&V .

(3)

ﷲ ﷲ ل ر ل و : » ﷲ س ا « .

! و " # ا و $ ا %& 'ر (إ * + ' و % ا برد $'. $% ا ا/ھ ا "1 ا & م *3( ةذ 3 6ا ة ط8$ ا " آ : ز ح رز " = >* فا @.ا و ' A/ 3 م *3( $A *3 ا و ا B( % $!أ = + ! ' و د و D( E ط FG ا B+ '/' أ H $! ا & H&رأ I* ا ةرادإ او تا .

E> K ا E$ & و $% ا ا/ھ ز 1(ا B+ : وأ %& ھ A د %( '

.

ﻜﺷ

ـ

اﺮ

(4)

! ' = ادأو $ھ $ B+ ل طأو ﷲ $=PG $ ا ا ا ا E+ %$ او % ا B'ا Qأ او B ار ق + : " E$ ط + " و " E S " B' Qإ و " B " ’ " ما " ’ " $ أ " " " B' ! و " E " H $! او " B'T Q " و " B $ أ " و " B' $ " و " B Q " E O G ا B'ذ 3 أ او =S &أ و » آ : ز ح رز « B3 ا E ط ة $ او ة ا ت و6ا B 3$ ا *3 او : ا A = Aأ يرا E& > $ ا B3 Q E &ا B% 1 ا » E ر 3U « B3 Q E &ا ن % ا B ت B3 ا او E W ا » E$ط + «

E$I> ا E> $% ا ا/ھ ز 1(ا B+ B 3Aر @ BI(ا T $A

E> K ا E$Sا ا » E1 Q ط ط & « إ BSا 3&Tا ر K ا B'/' أ A او B% 1 ا ر K ا .

ﺔﻴﺑﺮﻋ

(5)

ا ا اذھ ةر يدھأ ل م و يد ر و ير م " ا أ " د ا هذھ " # ا ود$ ا % دھأ & " 'أ " ا و أر قو" ) * % ادأ ا و ةز ز ا , د-" 'ر ل) ) " ل& ا و ل ا اذھ ز ) ا " ت ھ ا ب, ل # ن و 0 " ط ط ن' " # ا ل& ا و ذ أ ا و ء $د- ا و ب ' ا و ةز ز ا " آ ب ز حو رز " " مھ ن ل& ا و ل ا اذھ "ر5 ا و و # د ' ن وأ ب ر$ ن ل ا اذھ ' & ا ' ط .

ﺔﺠﻳﺪﺧ

(6)

%ارطأ د أ ر ' ( ) إ يدؤ د + ا ت ا هذھ د / د 0 ا ر1/ ب )( ' و ( ر 1أ 23 ل 3 + او ن 5(! و ر ا ر 3 ذإ ب ا '6 2 و د 0 ' ! ' د 0 او ' ا ' ا ' 7 دد2 + ا ت 8ا ' 5 ن يد 0 هو" + 9 ' "8ا ت ھ ن و +0ر ! ا ل ا س '5(3 ' ' د ن 5(! : ⁻ ا ءاد ب ا رو ا ' )( ' ا ' د ا ر1ؤ ف ؟ ير . ⁻ ؟ د د0 ا 3 و ف ا رو ا ط لھ . ت ا : ا ت ا و ا ھو : ¤ ب او إ ا ي ب !" ا ر$ %" ا & ' ا ( ! ا )*+ . ¤

ر$ %" ا ,-. ا /01+ % ا "& 2& 1+ ' ا ' ا ( ! ا ءا 4 )5 ا "& نإ ب !" ا ة 8 1 ا 0 و 9( : ا & رد ا < ي . ث ا ھأ : ،د 0 او س ا ن ةدو0و ا ' 73 ا ن ث ا +% عو و ا اذھ ' ارد ' ھأ ل1 ل 5 +% د0 ل د 0 ا )( ر1/ ن ھد و ت ' ا ت ارط ?او ضار A % ل1 ' ز ا 2 ' !و ' و 3 ا ضار Aا اذھ ب او ن ارظ ير ا ءاد ىد ' ' د ل " ر ا ' ( 3 م 5 ا ) ا ل د + او د 0 ا )( ' !و تاو ' ا 2 ار أ )5 د رو ا ص!" ا .

(7)

عو و ا ر ا اود : تدد ' ارد يأ د0 م ،ب ا اذھ ت( " او ن ق 7طإ ل7! ن وأ ر ا ' ( ) ا او ر3 دار%أ ىد ' ا ' د ا روط ل ار ت و ىر A هذ2 ر1 أ ف ر3 او فر3 ا ن ث ا اذھ +%و ير ا ءاد م2 إ '0 ' ا 2 3 )( ع7ط8او '6 ا هذھ او '%ر3 ن دار%Aا ن ' ر" ا ا ن ھ ن و ' د 0 او +( عو و ا اذھ ر !? + اد : • ير ا ءاد ت '0 فارطAا يرو ت? دد د از . • '6 ا هذ2 + ا ب 0 م ھ?ا ل ھإ . • 2 ' د5 ا ةد او م د ا ' ھA ' ن ط ا ىد + و ا ص5 . ث ا فادھا : • س ( ا ةد 2" ل . • ! ن ف" ا '6 ا هذھ ىد ' ا ' د ا ت ( . • ' ا 2 ?آ 2 " 3 و 2 بر5 ا ل7! ن '6 ا هذھ ةد . ت ط ار ا ف ر ا : 1 -' ا ' د ا : ف(! در ( + ا ز 20 ا ب ف لاز ز ن ةر +ھ ' د 0و ' دار%أ . 2 -ير ا : ص!" ا ق%ار ن ز ءاد وھ ت ةد ب و ة ا ىد ب ا ر ا ' ( 2 ن . 3 -ر ا : ير ب ا در ا م 0 ن ءز0 ل 6 ا +% ل1 ' ار0 ' ( وھ .

(8)

'( +% '(1 ت و3 ا ت يرظ % ل "و ' ر3 ا ' ( '5(3 ا ' ! 0ار ا + 1 او لوAا ل ا ' ! اذھ . +( % و3 ت(1 د5% +5 ط ا ب 0 ا أ : ¤ ' ارد ا ن +% ن رو ' ! ' ( دو0و مد . ¤ ' ( ا +% و و ' ! ا ت? ا دو0و '( . ¤ ت? ( ' او ' ا ' ا د53 2 بر5 ا +% ' و3 د0وأ .

(9)

ا طار د ا ر از ا رو ا ا ث او ا م ا ةرازو س د ن د ا د – م مو ا ! "ا س# ا م م $

و%و يد

ا س# ا م ' س ةد

**ل جر* ةر!ذ**

ن

ط ا داد إ ن

:

ةذ -ا فار إ ت

:

• ـ ر ل * آ ب ز حو رز * • د* ط ط ن

ا ا

ـ

:

2011

/

2012

(10)

لو ا ل

ا

:

د ا

ا

(11)

ار ا ا

-ا

.

-ت

ا

.

-ا ھأ

.

-ع

ا ر

ا

اود

.

-ا ف-ا ھأ

.

ر ! ا

"ا # ا

ت $%& $

.

-ا ت ' !(

.

(12)

1 -) * ا + & ا !,

.

2 عا -أ

) * ا + & ا

.

3 -ت .* ا /)0 ) * ا + & ا ثو 0 2 ي .* ا ) ا

.

4 -) * ا + & ا ب 5أ

.

5 -) * ا + & ا !' + ت 'ا % ا ضا أ

.

6 -مو & $

#8ا 9 ا

.

7 -) * ا + & ا ت8 0 : ;< ة ( ! ا ت *& ا

.

(13)

ل

ا

ـ ا

:

يرــ ــ ا ءاد

(14)

1 -ي ا ءاد !" 2 -ي ا ءاد عا أ . 3 -ي ا ءا % % &'ا ب ) أ . 4 -ي ا ءاد ضا +أ . 5 -ي ا ءاد ت + , . 6 -ي ا ءاد ج.+ .

(15)

ـ ا

ل ـ

ـ ـ ا

ثـ

:

رــــــ ا

(16)

1 -ا م > + . 2 -ا ب 5أ . 3 -ا ت )+ . 4 -ا $ 9 , ? . 5 -ا $ !' ر ا :;< ' @ ا . 6 -ا $ A$B . 7 -C+ $ ! ) ا D ا ت 2ا ا $ ءا #إ !' G ا ف ط .

(17)

ا

ـ

ا ل

ــ

ار

:

ط ا ب

ا

(18)

0%ا ا

ا ت

:

-1 -ث ا . -أ -يد ا ا . -ب -ا -ارد . -2 -ا ت-اود -ا . -أ -د ا ا . -ب -د ا ظ ا . -3 ءار إ ن ! ف ر ا ث ا . -4 -# و ا ا ارد . ¤ ا م د . ¤ # و ا ت ا ل . ¤ ت& ا ص( . ¤ ت )ر* ا +, . ¤ ت ار ,&او ت -و ا .

(19)

ا ا ا ر ؤ إ ، ماود ا ا و ر ط ر ا د ا ت ا ن ر ا د! وأ # ر $ ا ك ذ ن ءاو ! ط ا ( در ا ر )# . ل ا اذھ , فر! ا م ر أ # ! ا هذھ )# . 1 / ر ا مو : أ / ار ر ا : ن , م # ا وأ مظ! ا 0ط1 ء 2 3ا ن م وأ و2 عز 2 1 ار ل6د وھ يأ عذ ل2,أ )# لو # ن ل ا 0ط ( , ب حور # ! ا ر ا نأ عوط1 ا و2! ا ن )1 . ب / ر ا : ر 6 هو: وھ ن ء 2 أ ن و وآ و2 ناد1, ( < ر 6 ناود ب م ا . ( < ن و ،ط1, م ا ن ر: و2 ناد1, ( < = د1! هو: ا اذھ ك ذ ءار د . ج / ل ا مو ا : >2 نأ ب ر ا و ر ت إ ) ا يدؤ ز ! ا ن ر ا د و ا ظو ا هذھ ن ا د1 و رو ا و2! ا ( و2! ا دو و مد ( # ر ؤ د ( ?اد اد1, ھأ و و2! ا اذھ # ا ن ( و و ر ا )# ف و و ت رد ا و =ا و 6: ا . 1 ) 1 ( ،ن ر ا د ن # د ! ا ،قر: ا ءارھز ا ، د ا 2001 ط 1 ص ، 176 .

(20)

2 / ا ب أ ر : نإ ) , ء : ن و، B ار أ د! = # : و ن ر ا # ! م 1 ا ب 3 , ، مو1 يذ ا ص6: وآ ر 3 ! ا ص6: ا ص6 , ءاو و! ا ض! ن جر 6 اذھ و ،ب E ا , 2ر ت إ و ت ھو: ةد ن ةد د ا ثداو ا رور ا ثداو , ص63 و (# ر وآ ( ارذ ص6: ا B6 ن د1 م أ نو ار ا و ء ط3ا , د ا و ةر: ا ب 3ا ن ن و،ل ! ا وأ ھ فرط وآ و2! ا ر )# نور 3 : ا ب 3ا د و ط ا د ا ب : 1 1 -رو3 =ا ضار 3ا م ظ! ا ع 6 ناد1, ) ا دؤ ا ضار 3ا و ء 2 ا ما . 2 -=ا ر: ا ? و ا ضار 3ا . 3 -ا 3ا ض! مرو ) ا يدؤ نأ ن ت إ ب ا ت د ا ل H gangrène . 4 -ء 2 3ا ض! ر ) ا I يدؤ ا طر ا مارو3ا . 5 -د ا نو وأ ، ل H وأ د=و ت ھو: ز > أ ا فارط3ا 0 3ا ر # ! ا ت ر ا ض! ا . 6 -فرط ا س ىو )# رو ةد دو و . 7 لد نو ) ا و و ةدور و ن ! فرط , ةدرو3ا 0ط1 د ! ا و د ا ةرود ا ا )# . 2 ) 1

( Garnier delmard – dictionnaire des termes de médecine – 22 eme édition Malouin – Paris 1989 P 36

(21)

ا ا ا 3 / ر ا ت و : أ / ا ت و ا ) ل :( ل ر ا ل ر ، ر ا،بو ر ،كرو ا،د ا ،ق,ر ا،ف ا . ب / ز ا ت و ا : # ا 0 ر ا، ط و3ا 0 ر ا ن يو#! ا 0 ر ا . ،ر ا , ا ت و # ق,و م 1 ر ا و ر 6ا يرور2 ا ن ك ذ د ! فرط يأ , ب ا ن ا و،ر # ب ا ن ا # )# : • و#ط ا ر ا عو . • م # ا < ا داد ا و 02و . • 2 و! ا ةز 3ا 02و . • رو ا فرط ا ن 1 ا ءز ا ھ و عذ ا ر ظ . 1 4 / ر ا عاو ا : و وأ ?د إ ر ا نو : أ / د ا ر ا : ن ار: ا ع ط1 ا ب ة ا , ( ل أ = و ةد: ذ$ و2! ا نو ن ( ر : ب 3ا و 3ا . ب / يو # ا ر ا : ز E ا ر E E ا ثد ( ر : gangrène gazeu ر6$ تو ثد وأ يو د ا ءاور ا , ص1 ب و2! ا . 2 ) 1 ( أ فار:ا ت ط , و ط , ل #ط ا داد إ ن ر ا # ءار إ # د! د ا ةرو ناو ! جر6 ةر ذ . س !# د . (2) Garnier Delmard -1989 – P36

(22)

5 / $ م ف & ر ا : و ب#ط 1 د ار # وھ ر ا ن ىر سور= ط ا د ا )# اد ا ب أ يذ ا و ن ! و2 وأ فرط ل ? ا ) ا فد ،حار ا ل ن ةء ا ن ر ق#! , 6 ر ! ظو بارط2ا , > أ و ف# فارط3ا . ل : ا ذ6ا ب ذإ , أ، ن ل أ ر ك ذ و ذ # ظو ا، د 6 ? 1 رط ر ا م د ط1, ن و I م 1 = ر ا ةد إ ص6 و6ر ا ءز ا ن ر ا ظ! ا ءز ا )1 . ن ل : ا ذ ا ! ط 026 ط ا و2 02و إ ن ر ظ ھ ن ةد إ ق رط و2! ا ل B : ھء ط إ فد ر ا # ! م 1 ا د! ةر: ر ا 0 ظ #I #2 1 ط ة طE نو نأ ب ظ! ا ءز ا ,، ط =ا و حر ا م ? ا , اد م رود ط =ا ء 2 3 ,،مظ! ا )# د# ا طE2 رو د L در # > ث ، ل ا )# ص1 ا ر ظ = ث ( # ة ( اذ در ا ل 1 و م 3ا ن ف 6 ا , 2 أ هرود ل و ر 6 ا ىو ا . 1 6 / ار ا ا د رو ا ص( ل & ا : 1 / ا ت ) *ا : !2و ا ء 1 =ا ن و# ار ا د! ةر , , OEMEME (!2و )# ز ر د ا ت= و 2 أ م ا ن ، عذ # طI 2 د 2 و #? !2و , FLEXUM . ن أ ( و عذ ا ء 2 3 ك د ا ل2 نو ت , ! ا ن 1 ا ل E ا، ا ظ ا ل ا ن و ا عو2و ا نو نأ ب د# ا 1 نإ و ةوارط 2 ا و ض ا،نو تاد . 2

(1) Decamps Marc Alain – l’invantion du corp – edition P.U.F – collection psycholgie d »aujourd’hui – Paris -1986- P 106 ) 2 ( ناو ! جر6 ةر ذ : د! ض ر ا د د ا ةرو ءار إ ن ـر ا # داد إ ر:ا ت ، ط , و ط , ل ا ف أ . ، د س !# 2007 -2008 .

(23)

ا ا ا 2 / ر ا ةد $إ : ,ادھأ ن و ت ر ا ل ! = ل ! ا ر 2 ھ # ر ل : • ر ا ل : ا ل و ر ا ماد6 = عذ ا ر 2 ) ج و ا م و1 1#! ء 2 3ا ( ط ط ط ر ل ! ،ك د ا ل ط ا ك د ا ن , اذ و و2و ا ء 1 =ا و 1 ) دوا ( ء 2 3ا م د ،ر 3ا ن # ك د ، تB2! ا م د ، و#! ا . • )# لو ا م ) ت !2وو ? # # ا ت # ا ض 6 ب و و ز ا # ا ت ا . • ل ! ر ا ةد L ص 6 ا ن , عذ ق#! ا ر 2 ا اذھ م إ د ذھ، رد ا ر ا و ط ةد وأ س ا 0 د نو ةر 63ا ه B . • س , و ( ذ و1 رو ا ص6:# > رد ا ر ا ل ! ا نإ ( < 2 أ و ةد ا ت= ا ن و و2و ا ء 1 =ا ن و ا ت و ا و د ا ةرود ا ن . • # ح ظو ا ىو ا )# يذ ا ر ا : ا طط6 )# ل نأ رو ر ا ل ! = عذ ا ف ل د (? 2 أ د ا ر ءار هد1, د ن . 3 / ير ا ز ا : (,دھ، ل ا # # , # ر ر6آ ل رو # ير ا م ر ا ط او ل ا نإ د إ رو # > ظو ر ق 1 ةدو1 ا ( ? ظو . 1 ) 1 ( ق ا 0 ر ا س جر6 ةر ذ

(24)

د! وأ ل ك ذ ن ءاو رو ا ص6: ا )# ر أ اد أ و ?اد ر ا # ! نو ب ,، # ! ا ءار إ " د ور, " ق#1 ,،ق#1# دد طر: نو عو2و ا ناد1, ةد ن , , (# يذ ا رط6 ا د2 ل!, در نو # ر ا هذھ , عو2و ا ناد1 . 1 ىر " ر و لاو ھ " رد نو I ا ةد و ا د2 تاد د ا نأ ر يذ ا ء : ا، ر حر 2ر ا س ا م# ب )# ر ! ث ، ق# ر 3ا ء :3ا ن ن ر ! ا ةرو ا ر E و رو ا فرط ا ل ا ن نز ا ن و! . و ! إ،ء 6=ا ةد1 وھ و ر6آ >#ط ك ھ ا ل # ا رظ و ن ن ن ةد ! ار ا # ! ا ت و و ) ا هو: ا )# يرو!:B ا فو6 ا ن ءز ا ل ا،عو2و ا )# ل =ا ىو ك ذ ( ء 6 ا ق#1,، ا 1ط ا 3ا ن . 2 6 ا ت ,د , ) ا ? =ا ار ا # ! ا ( # م 1 ا 0 ر ت ,و6 ا د2 # ن ! ا م ا ل 3ا ن و، 6: ا روط ) و3ا ل ار ا " Tichner " و " Levine " ض! ك ھ نأ ر ذ د و، م ا ء 2 3 ! =ا =د ا ن وھ از أ ض! نأ ل 3 نو رط2 ص 6:3ا ظو ك# و ةدد نو م ء ا م , ز ر . ر ن ( ا ء 2 3ا ن و2! نزاو ا ط ر د و placement Narassique . ر E ا ر2 نأ ص6: ا )#!, ? ا # ( # م 1 و2! ا اذھ نأ و و م?اد ز ( د نو =إ و ب! ا . 6 د او )# ز ر ل ? =ا # ق#1, ) 1 ( ( ق ا 0 ر ا س جر6 ةر ذ ) 2 ( ( جر6 ةر ذ ق ا 0 ر ا س

(25)

ا ا ا ر 2 ق رط ن ك ذ و ل6د نأ حار ا ن L و، مو#! و رھ ظ ب ا ن اذإ ض ر ا . 1 8 / $ )د ا ت /ا ن ا ط ر ا $ ءار إ د ض ر ا فر : و ا د ت ارط2ا ن ر # د! رو ا ( إ ضر! نإ رو ا د ، ص1 رو!: ا و د ا ا طE2 ا و ا ق,او ا مد و ط ا 6: ط ر ھ و ,د ت ز ةد ل ! ر ,و ، رو ل ا ( =أ ف 6 و د د ا (!2و 0 ف # ( و ت !2و ةد! ض ر ا 3 ھ و : ت & ا : ر ! و س أ ةد ن ف 6 # مد6 و، ا ع ,د ا ت ز ل ارط2=ا ن ر ا , مھ ،ر و ا و ا د ا فد ا و د ا ت مد ن ر ض ر ا ن= دد ز فرظ , ن و،ناز =ا و ار ا ر ,و وھ 0 او . ناود ا : وھ مو و ط رو!:# ?ر ل!, در وھ و ، ن ر6Nا و ( و ء طO تاد 1 =ا م د1 و 2ر ا مد ل : )# ر ظ ،عار ا . ر ر ا : مو1 ( , و ب أ ن تار م د1 ض ر ا 2ر ا ( رو ن و ر: ا ! ط ا مو و ن ر6Nا )# وؤ ا ء 1 إ ر ر ا . ا : د ضار أ ) ا و ا 0,اود 1#! ا ا ط ا ل و م ھ و 0 ا . 2 ض و ا : Nا وھ طE ض ر ا # ! ا ر ظإ ق رط ن ص1 رو!: ا ر 3ا و ل 3ا 6 ا #ط ع : ا ن ع ط رد ق 1 # و أ و 2ر ا . ) 1 ( ناو ! جر6 ةر ذ : ر ا # ءار إ د! ض ر ا د د ا ةرو . ) 2 ( ةرھ 1 ا، و د ، ا ل # # و و ا م ! ا، م! ا د 1955 ص ، 465 فر .

(26)

ز! ا و مو ا، ظ1 ا مB أ ق رط ن ك ذ و د د: ا عار ا . 1 ن )# ا و ا ھر آ و ر ا # )# ر أ فر! ا م ل ا اذھ لB6 عو2و ر أ م ھا و 1 ب و ص6: ا . __________________ ) 1 ( لو3ا د# ا س ا م# ةر 6ذ و د ل 1988 ص مارھ3ا 273 فر .

(27)

ا ا

(28)

ارظ ةر ا و ا هر ا لد داز يذ ا ر ا ضار أ ن ن ير ! ا ءاد د ف$ ضر% ن & ا ل ' ا ( إ قرط ! اذھ و ضر ا اذھ ت ! دد و عاو أ ن ءاد ا اذ/ ا ب او1 ا ج3 ا 4 ا 5و و ضار%أ . ير ا ءاد ف ر ا : 6 5ا ت $ % ن ز ز1% 7 وھ ) 3 ا 8اذ9 ا لو7 ا ( ن% م1 ا و 7 7 ةرو ( اد !ا وأ ن و! ا ن ر ; ت زار إ . ط ا هذ/ ! 8ر ا رد ا و < ط 4 ا ج 7 /'8 ظو مو= م!1 ا 3 وھ < ير1 ، ت و ا 4$% يو 7 ا ط ا م6ھ ن% ? ا ر ! ا وھ و،زو و$1 ا /1 7 ا < ط 3 ا ادوز مد ا . 1 ت3 = ! ط ر ا و س ر ا 3 ن ن و! ا نو رھ زار إ م و ' ! !أ ةرو ل و، $ ا فارطأ 4$% <او ا لو د زو و$1 A ! ح 3 ا 4 ا . ن و! C و = ا روط وأ، ن و! ا زار إ نو 5 د % و ) يأ 3 ا ل < ن مد ! د م زو و$1 ا ( 4 ا ( و د ن 5د مد ا زو و$1 ا 4= ، 4 ! 7 ( % ? ، 3 ا و ھ Hypoglycemia لو 7 م!1 ا ن (1 7 3 ا ( 4=$ 5 يذ ا ت<و ا ، د8از ا زو و$1 ا ن ص$ ا م ط$ 1 7 & ن سو 3 و /$ / ار E ل!ر ،زو و$1 ا . 2 ) 1 ( د . د 1ر 7 ا س' ا م$%، رو$ $ . ط دوواد ر يزو د، ك ر ش ورد م !و 1 2008 راد، ص،ندر ا،د 7 ا 760 . ) 2 ( د . ص، ق ! ا H1ر ا س' ،رو$ $ 760 .

(29)

ا ا ءاد ي ا ير ا ءاد عاو أ : لو ا ط ا ير : ن ط ا اذھ ز و ن و! ط ر ا ر ! ا وأ ل 'ط ا ير ! ( $% ق$ط س ر سر /9 5 3 ن و! C 1 ا 3 ةر ! ير ! ا ير ! ا ط ا اذ/ Iا ن <و$ $ !و د1و 5 و ن و! ا ص= 4 ا يدؤ ل& يذ ا 10 % 7 ن ق3 ا H وروأ و ا ر أ ير ! ا ضر ت5 نازوأ يوذ وأ ةد 1 7 إ او ضر نو ا مظ و، ار91 ا H زو ا ن و! ا لو ' م/ 1 !ا نو و رو/ظ ضر ا ضار%أ تأد د % & د % ) و = د1و 5 ( ، 4 و ا ل7ار ا و ب نأ ط ا اذ/ ن ( نو ا مظ ن5 ل 'ط ا ير ! د $= فور ( و ن 9 ا وأ ل 'ط ا ل 'طأ . 1 ا ط ا ير : عو ا اذھ ف$ و ن 9 ا ير ! وأ ن و! ط ر ا ر ; ير ! ( $% ق$ط لو ' ةد 6 و = دو1و ث 7 ن لو ا ط ا ن% $< 4 ا 6I ن و! ا و$ ا '$; ا ةدو1و ا ن و! ا ت3 = ! ب 1 ! 5 و، ن و! ا زار إ ن و! C 7 7 ةرو م!1 ا 1! أ ف$ . 1! ا 1 !ا ; ط ا ذوذ ا ھ ن و! ا و = نو 4 و ا ل7ار ا ! ع ' ر و7 ن و! C ل $= ن $7ر ا هذھ و مد ا ن و! ا ت و ج إ ل$= و ن و! 5ا ن د ز ودأو ل8 !و ق رط ن% مد ا زو و$; ىو ! و س ر ا ن ن و! 5ا زار إ ةء ' ل= ضر ا روط $ و ، د ا ن زو و$1 ا ن و! 5ا ن=7 1 7 ك ھ A . 2 ) 1

( Agenes heutier-Frédéric bosquet guide pratique de diabète – MMI édition Masson 2 emme ed 2001- P15.

(30)

و ا ير ل ا : ن ل او7 ا تاد ! ا د % عو ا اذھ ر/ظ 3 -2 ل 7 ا ء &أ ل 7 ةأر ا 8 ل ن ن ن نو رھ وھ ن و! ا و، ن و! ا ن ? نأ H ط ! 5 م ا م!1 ن5 نود و < ط ا ( اد !ا ن 4 7 زو و$1 ا وأ ر ! ا ر ! ن م!1 ا ا ن H' ر م!1 ا ر ! ا ىو ! ن ن و! . ب ! د< و ن 1 ا 4 ا ل و ا 4ط م ا مد ير ! ا ! ةد ز نإ و ل 7 ا ن & ا ف ا ل 7 ا ير ! أد ةد % و 7 ل ن 1$ % / و ىر ا عاو ا ن% ف$ ($ 1 اذھ و، ن 1 ا ةد5و د ' ثد7 د 8اد نو . 1 (1) www.vb.arabseys.com

(31)

ا ا ءاد ي ا ير ا ءاد ا ب أ : Iا ب !أ نإ 7 ا 6 ; لاز 5 ير ! ا ءاد = = لو 7 ت 6ر ةد% ك / ، / ن ير ! ا ثود7 آ حر : ىر و هز1% ب ! وأ ن و! ا ر د 8 ةد 4$% يو 7 مد ا نإ نأ ض ا ءاز1أ ك ھ نو د< و، ن و! C و ا 3 ا د7ا ھ و 3 ل$6 8 < ط ا د7 د ز زار Iا ةد ز 4 ا س ر ا رط6 ن و! ا ل % مو = م!1 ا ن ضر ير ! ا ضر نأ لو= رظ ك ھو، $ زار Iا ف<و 4 ا ق ھرIا يدؤ و و &ارو ىر أ 4 ا 3! ن ف$ هر ا نا . ھر &N و 8 ا ل او ا ن ز ا ء $ ا 4$% ب لاز دد ا اذھ و ط =$ط ار !' س &ارو لو= ا ن و، &ارو ا ل او ا ر &N و 3& ءاذ9 ؤ و ! ا 8 ا ب ! ا 4 ا عو1ر ر !' $ ر' ا ر ! ا ضر نأ اذھ د مد= و !1 3 (6ار%أ ذ !' ب !أ 4 ا H1ر يأ، و!و ! ضر هذ !5ا اد N ن &% دو 7 م / ا ةرو د ا ت ث 7 = =7 ا هذ/ : 1 1 . ھ 3 % د 'ط ا و !' ا طو96$ د 7 ا و رر ا ضر ا نأ ءاد ا اذ/ O . 2 . < ن عاو أ 4ط ض ر ا ن اذإ س ر ا ل$ وأ ل ثد7 د ت ارط65ا ( % ? د< ر ! ا ضر نأ ، نوز رو ا ل& ر < = ا !' و % ر&ؤ يذ ا ل 7 ا ن% و <رد ا وأ يرظ ا ل3 5ا ل& و ر/ ا ل او7 ا ض 4$% . 3 . ير ! ا ب !أ ن ! ا لاز 5 مظ ، م ھ5ا ن رد< ر ا 4=$ ا ط ا لد ا ن% د8از م/ زو ن 9 ر ! ن ا 3 نأ د= ا ن و 3 ا 4 ا زو و$1 ا ل= ل/! 4 7 ن و! ا ج إ ل 1 ! ر& ا م!1 ا ( ل$ ثود7 4 ا يدؤ د< اذ/ ،س ر ا 4$% 8 % ل اذھ نأ ث 7 . 2 ) 1 ( د . ت ارط65ا ،ث د7 ا س' ا م$% ب %و!و ، يو! ا ن 7ر ا د % ط تور ، !1 س' ا 1 ، 2000 ص، 205 . ) 2 ( د . يو! ا ن 7ر ا د % ص، ق ! ا H1ر ا س' ، 267 .

(32)

د= و ت و رھ هرو/ظ كر ضر H<او ا وھ إ، هد7و ن و! ا اذھ 4 ا دؤ ا ب ! ا ن ن و ق ط ا H!او اد N ةر ' ا هذھ ت = و$1 ا و، ( ' ظو نو1 و$1 ا ءادأ ل ' ا ت !ارد ا (1 نو رھ نو1 ،مد ا ر ! ا ! H ر 4 ا (1 إ يدؤ و،س ر ا ةدو1و ا ' أ 3 1 س5اد بط ا $ ت ر1أ ا ةر ا ثو7 ا ض تأر د<و ةد7 ا ت 5و س ! ر ا وأ، ر ! ا د ا وأ مد ا ر ! ع ' را نأ ، ، ر ! ا و 9 ا هد7و ن و! ا ص= ن% ? د< . 5 . ن ھر ; و ف ا ةد; ب / ، !ور ' ا ت Iا ن ةد ؤ $ ك ھ م = ا ء & ا هذھ م د<و ،( ' ظو س ر ا ءادأ ' ن و،ضار ا ر ، ت !ور ' % ت او 7 ا د7ا ن=7 م ث 7 ت او 7 ا 4$% بر 1 ر ! ا بر 1 ا ت او 7 %و 1 ن . 1 " ب أ : رو !' ل او% 4 ا ير ! ا ءاد Iا ب !أ ع 1رإ $ $7 ا !رد ا لو 7 1ر ا $7ر ا وأ ' ا $7ر ا د % دو 1 ، رو 5و ء $% ض لو 7 و ا ط 4 ا (% 1رإ س' ا . ضر Iا ض ا H1ر و /طو96 و و ا ت 7 ا ت و 4 ا ر ! ا 8 = ا < H= و، ه دأ 4 ا ه3%أ ن ط96 ا ل& م8او< ك ذ نو 6 و ف 'ط ا قر / و ثد 7 ضر ا وأ ة 7 ا ك ر تو ن <او ا ت طو96 ا وأ ت ھر ا وأ و د ا عو<و يو<ا رو أ /ط!و و نو =$ ن ك ذ ،س3 Iا $= ا ضار Iا 4 ا ك ذ يدؤ د= ، ب69 رو ا H < !' ا ل او ا در' ا (!ر يذ ا كو$! ا عو ط ر اذھ و، 8 %و ا . 2 ) 1 ( د . ص، ق ! ا H1ر ا س' ،يو! ا ن 7ر ا د % 267 . أ . ر ! ا ضر ،ء ط ا ن ن% 1ر ،ن &% دو 7 م / ا ،ةرھ = ا، 1ر' ا راد، 1991 ص، 28 (2)

(33)

ا ا ءاد ي ا ير ا ءاد ضار$أ : ش ا ھ ظ73 ھر& أ و / ھأ ن و ةر & ير ! ا ءاد ت 3% و ضار%أ نإ لو ا و د د ا ض ر ا 4$% ر/ظ 5 ن 7 ا ض و،ل $ ا ر & ا و، ط ا ص7' ا ءار1إ د % ض ر ا ف د< و،ضر ا 4$% لد ةدد7 ضار%أ $ ضار% ا هذھ م/ ن : 1 ةر ت حرط م و لو ا ر ! ا ن ةر دو1و ب! ،لو ا ةر& ( ء ا ن . ط ا ةر& لو ا ء ا ن ةر ت حرط ب ! اذھ و ش . بر م م اذإ اذھو لو ا و ء %Iا H د$1 او م' ا و ن !$ ا ف '1 لو ا 7ور ا ت ا ض و ء ا ن . ةر& ،ير ! ا لو ا ءاد ةر ا ضار% ا ن ر اذھو، نزو ا طو ھ وأ ناد= ر ! ا حرط و ھد ا داو ا ك3/ !5 ارط6 ب ا م!1 ل 1 لو ا ض ' 5 ( زو أد اذ/ و ( !1 ز ا مو7 ا . عو1 طر' ا س !7Iا و ت و$7 ا ل C ةد8از / 2 . ءاد دو1و ل 7ا ن% = $ م ھ5ا ر & نأ ب 1 ا و ا ضار% ا N و ير ! ا لو ا : ن ز ا ن ةد د ر ا ف 6 و ؤر ا ل . ةد ر ! ، $! ا ء 6% ا =ط 7 ا H د$1 ت / ا رو/ظ $! ا ء 6% ا ل& م!1 ا ن طر ا قط ا م &ار1 ا و 4$% د% ! تاد ! ا . /&ود7 د حور1 ا م 8 ا ر N ا . 7 ض ر ا رو ءاو/$ ن %و1 ( N و %ر! س' ا 4 ا 1 . ) 1 ( www.sehha.com ) 2 ( ت ر 5ا ق ! ا H1ر ا س' ، .

(34)

مد= ا نط س !7Iا ناد= ثد7 ر و ن $'! ا ن رط ا و فارط ا . ءاود ا لو ن ةر د اذھو ةرو ذ ا د % 76او نو و ! 1 ا ف 6 ا . م17 ا ر دو و ) ط ر ; ( ل 7 ا د % ةرر ت ط =!إ وأ، تاد ! ا ىد A6او ب ! نود . ب$= ا ن ار و %وأ ب$ ب ! رد ا ق ا ىو . 1 ) 1 ( ) ق ! ا H1ر ا س' ، ت ر 5ا .

(35)

ا ا ءاد ي ا ير ا ءاد ج $ : ير ! ا 4$% ةرط ! ا ح 1 ا ح ' ط ا اذ ا ةرادIا د صو ا (1و و ،م/ 7 بو$!أ ر 9 ل3 ن ر&ا ثاد7إ ن ث 7، & ا ط ا 46ر ىد 1 ا ھ & ا 1 ، ( '% 6 يد ' و ضر ا ر ! ن !7 4 ا يدؤ ل ض ر ا <ار 6 = ير ! ا ط 6 ،( /1و ا وأ ض ر ا لو7 ةز ر ا ا ت و ! ث &7 6I ،ر ا 46 <ا اذإ ارو فر ا و و ( !1 ر ! ر % ر /$ نزو ا ط 6 و 6 ر ا ن ر او ! ا 7 ا ن ك ذ 4 ا ر ! ا ىو ! ط 6 4 ا 4 ! اذ ةرادإ ? ر ي ! !أ . 1 ا ن 46ر $ ل6' ا ج3 ا نو ; ن و! ن=7 ا نإ م ،لو ا ط 3 ةرادإ ير ! ا ود ا و ن ر ا و نزو ا ط 6 و 7 ا ماد !ا $ ير ! ا ب / و ا ود ا مھأ ن و،ير ! ا ن ن ط ا : د 1 ! STAGID غور د DIAMICROC لار ا AMAREL ي و $< GLUCOBAY -مرو و و NOVONORM 2 . " ا ج ا : تاز /1 ا و ت 1 ا ىد ير ! ا ضر ةرادإ !' ا ج3 ا ھأ ن ع I ل3 ن اذھ و ط ا اذ و !' ا ج3 ا ص 7 : م$د ا ج ا : ل % 4 ا عو6 ا مد% 4$% (6 ر7 و ض ر ا N ط 4 ا فد/ و % ا و صو ا و صو7' ا ش يذ ا د د1 ا H6و ا A 6و ن ? ا ن 1 رد ( ف ا ' و ( . ء 'ر (ا ) ج ا : ط 6 و و! و 7 4 ا د ا 13 ا = ا هذھ فد/ ن ن &7 ا ن ر دد% د أ ث 7، لو ا ر ! ا رو/ظ ء ' ا و مد ا ر ! ا ! إ ك ذ و ن ا ىد ن و! ا %ر1 ص = إ ن او ذإ فد/ ا اذھ ق =7 ن و ( !1 ف ا ن ب ا ن / و ء ر !5ا = رار !ا و ق ط ) 1 ( د . د 1ر ، 7 ا س' ا ك$%،رو$ $ . كر ش ورد م !و -د . ط دوواد ر يزو 1 ، 2008 ص، ندر5ا، د 7 ا راد، 776 . ) 2 ( د . ص،ق ! ا H1ر ا س' ،رو$ $ 766 .

(36)

ب 1 و 8 ط ش ا ض ر ا H ط ! ھ ن و نز ا $= ا ز ر ا ل3 ن% م1 د< ا !' ا طو96 ا ( '% 6 ثود7 و ضر ا . 1 $ $7 ا !' ا ج3 ا : ( اذھ و ' ا د ن <3ط ا نو و Roland cher ن و، تاواد ا $ اذھ م و ( % ن ض ر ا ص$ / 3 : ن <3ط ا ت 6ر' ا ل H6وو 7 ا / ا ل ا ن ق=7 ا ض ر ا ق او! . &د 7 ا ق رط ن% نو ت5 7 ا مظ و ب! ا ج3 ا ر ا . 2 اذھ ب او1 ف$ م Iا و 7 و ير ! ا ءاد ا ت و$ ا ضر% د م ف و عاو أ و ب !أ ن ر ا $ % 4 ا قرط ا ا ل ' ا م ! ضر ا ت '% 6 ن ن ر ا $ ا هذھ ير ! ا . ) 1 ( راد،ث د7 ا !' ا ج3 ا،م ھار إ ر ! ا د % ط تور ، ار ا 2 ، 1996 ص، 65 . ) 2 ( ط !1!' ا ت ارط65ا ،يو! ا د 7 ن 7ر ا د % 1 ، 2000 ص، 190 .

(37)

ث ا ص : ن ةر و و ت و ا ارد ل ن ب ا رو ا د ا د ا عو!و لو ا ت و " ا ير . در ا ل اد ر $ ؤ ا ثاد'(ا ن و ن ةر ھ ا د * ر و او نز' او ق - ا ن و ب ا م فارطأ د'أ ر ت- " اذإ يذ ا ر " او د د ا 4 "!و ل - رو ا ص 6 ا ط 7 ث ' ،ير 6 ا د * 4 'و هد : أرط ءو ا و' ز 4 رو ا ص ت آ : إ ن ث د' ا ن بور ا و ' و ب ذ هرو"6و ا 4 7آ ن ف *د 4 ثد' . : إ يرظ ا ب ا م - م و - ط او يرظ ا ن هذھ ارد * و لو * ث $ : لو ا ل ا : " او د6 ىد و $د ' ا ر$أ *ر" ك ذو ا د ا ير ب ا رو ا : . ا ل ا : و أ ،4 أ ،4 ر" ير ا ءاد 4 * و 4 و 4 ا . ث ا ل ا : ر ا ثد' ف و 4 او أ ،4 أ ،ر ا ف ر" : ا 4 * رط . ار ا ل ا : اد ارد ن ةر وھ يذ او - ط ا ب ا ص : 6 " ار @ 6 " ث $ ار' ھو اد ا بط ا ' م A ' - " ا ر " ا م * ر*و ت7 ' : ل ا اذھ * د ا ث ' ث ظ' او - ا ل ن ' ا ارد . ه

(38)

أ -يد ا ا : او د ا ث ،ن ر ا س ا ء فرط ن ةر لو ت ا !ھ ك ذ% از ر ا ة ا يوذ دار( ا ص * و ارد !( يد ا +, ا اذھ -وھ ھ فد, او ظ / او % ا ا ارد !( ل0 ت : ¤ !1ر ا , ر %و ت2 ا ن ر0 أ بر ا . ¤ ا د5 ا ءار6 ت2 ا ة ا ن % . ¤ ل 7ا ةرو5 ا م ر و در( ت2 ا ارد . ¤ ا ل اد ب 5 ا ا 9 1و ن ر : % , ;/ و - * . ب -ا -ارد : ,( !ط ض ر ا ة => ;و ن ت و ا = 6 و !ھ ? ا ارد نإ , ط % إ ، , طاو ، , %Aر ، , ;/ ن و , 1 ن و ا ن / * . 9 - ;دو *و ةر 0 ت و = 6% ! ا !> 5 B 9 ث * % ص . ر(و ! ا ت2 ا ط ( ر ا ث ،? د5; رط% ت2 ر ا ن ث ر ا م ? و ،سورد ا عو1و ا ق(و طور* ا م, ( 3 ل6رو ن أر ا ت2 حوار ير % % 57ا 6 ر % ا ءار6 د5 نو* ن % مھر أ 60 -65 ارد ا ةد ت ادو ، ر,* ! او .

(39)

ا ا ا ا ا -2 -ا ت-اود -ا : -أ -د ا ا : وھ % ا ن فد, ( : • , ار5و ا م, ن ر ل % ثد ت2 5ر ا إ اد ا . • ىد ا د5 ا ن 6 ا و او ا ت او ط ا مھأ 91و ب 5 ا رو % ا ير % . • ضر ا = , G ر و ا لو ت و ا ن رد; ر% ا = 6 . • 5 ا ل اد ا ?* يذ ا ! ا طH1 ا ن ف ا . • ت2 ا , ! ا ا د5 ا ضار أ ن ف* او فر ا . -ب -د ا ظ ا : !( أ ةادأ ظ / ا د ث % : • ا , ;او و 5 ا ل اد ا كو ظ / . • 5 ا ل و ء %طأو ن 1ر ن ,% ن ط ا = ا ;/ ظ / . • هر و ض ر ا كو كر ! ا ل او ا د د . • ،ت2 2ا 1وو م/ ا رط ، 0د ا ء 0أ ا كو ظ / تارظ ا . • ا ظ / ك ذ م ف;و يأ !( و ا ھد ! ا تار *7او تاء 7 .

(40)

> * 2ا ؤ ا !ھ " ةر H * " يو م H د ط و% =;او ا م H % ل ط ا ار6 ، *B ! اد ا بط ا ح 6 ، ار6 ا ح 6 ،ل ط ا ضار أو د ا ضار ا ر د ا ،ل % 2ا ، د 5 ;2او ا ر*% ا ل> و ا ةرادإ ، ن 5 ، د 5 ا ، ر* ا 5 ،ل ا بط ،! ر* ا بط ا ، ا بط ا 5 ،تار ةر ظ ا ،! ا ضار أ ،ت2 6 2ا ،ر% ا ،مد ا م1 و ل 6ر ا م ;و ء ا م ; ث % ا ءار6إ ن ،! اد ا ضار ا ف ل0 : ضار أ ،ب ا ضار أ ،مد ا ضار أ ،مد ا طH1 ع را ،ير ا ضار أ د 6 ا . - 5 ا يو 16 ،ضار ا ف % ض ر 10 بو % ن 1ر م ا ن % ء %طأ ،ل او > او %5 ا ةر ا ن % " Généraliste " ! اد ا بط ا !( ص و " Interniste " ب ا ضار أ !( ص و " Cardiologie " مد ا ضار أ !( ص و " Hématologie " - ا ( 1إ ن أ سر ،ن ظ ، 5 ا س >ر و 5 . - 5 ا يو 4 ر أ =%رأ - يو (رA ل فرA . !> ا ج/ % 5 (رA .

(41)

ا ا ا ا ا # و ا ا ارد : ت و ا $%& ا : ب ا و م 2ا : م . س .

ن ا

:

60 . س 6 ا : ر ذ . ن ا : م H % ىر ةر>اد . دد ةو 7ا : 06 -04 رو ذ – 02 ث إ . ةو 7ا ن % ? % ر : رH5 ا . ! ارد ا ىو ا : يو 0 0 0 ا ا . , ا : د م . 62ا ا : ةد 6 . ب ا , : ح/( . , م ا : 0 ت % ا !( . - * ا لو د G ر : 29 -03 -2012 . ارد ا ن : ! اد ا بط ا 5 – م H % > * 2ا ؤ % ل 6ر ف 5 . ارد ا G ر : 18 ل ر(أ 2012 . ا ' ا : د 6و و(رو ا % ا ’ ن و ;رز ن و دو أ ر * و ءار ةر*% . ?6و ا 9 / : ل ا و ب او نز ا ن !( ? / ص . س % ا : لو% و ف ظ ماد ھ .

(42)

H ا : 1او 6رد ا ل ا , و . ةر اذ ا : ةد 6 ةر اذ% ز . ه % 2ا : ه % 2ا !( ص ز ر او . جاز ا : حر ا و %L ا !( ل0 ب جاز . ت ظ ا ارد ا ء (أ ا : مو ا : ب و يد . ل ا : ل B ,* ا ص . ق ا ر و او : حر6 ا % ن ر و ا و ق ا ن ! . اود ا : ن 1ر ا و ,6و اود ن ءز6 ! ا . # و ا ا : 18 أ ل ر( 2012 ا -15 : 12 ! اد ا بط ا 5 % اء ل 6ر ف 5 (رH % B ! او % ا هذھ ت اد 40 د . ن ل ا 0 ب % ا هذھ ت55 ل % ف ر ا و ,6 !> 5 ا م , ا ت ;/ M% ك ذ ن د ىر أ ,6 ن 5 * ا ت و ا = 6 ل/ ن ا - فر ا , ( ’ ث % ا ا ? أ ? ظ / ا ن و % ر رط% - ا 6 !( ن N ر ن ?6 رو * ب ? ر% اذھو 5 ا ل اد ق 1 ا و ل % » ھ فاز% ت وط تھر « ? و % %رط1 % , 5و ! ا و ? > % ? ;/ ن 95(أ » ن طA 1 راد ا !( فاز% ’ !A ن « ? و % ن % , 5و( 5 ا ? ص (و » ! ار مو ا A « .

(43)

ا ا ا ا ا ( ا ا : 22 ل ر(أ 2012 ا -ف5 ا و ةر* ا 5 % %5 ف 5 ! اد ا بط ا (رH % ل 6ر B ! او % ا هذھ ت اد 50 ا ت و - فر ت55 د ر % ا ? ت ف و !1ر ا , ر ن ث د ا و - * ا ل اد ’ ث ,% 5 , و حر6 ا !ھو ن >اد ر و و ق ; !( ? 6 يذ ا ء!* ا ن 95(أ م2آ ? و % ةد د* د 6و » ! ; / ار ا « لو , أ ا - ظ / ا ن و ن , 2آ (رH ا !( ن دو6و ا -1ر ا و ن 1ر ا = ث د ا لد % ل/ ن ’ أ ل ( ير ا ءاد% ? % 5إ ن » ضر ا اذ,% ! % 5إ =;و ت « اذھ ب% =6رأ و ر% ف * ا ت 5( ! ا ةد ا ن ( م ? ر % ا و ضر ا ) ! %5أ مد ا ىر ا ( ر,*أ 0/0 !ھ ’ - د و M د6 تد% , أ ا - ظ / ا ن و ا و 5 ا ? 1وأ ? إ ت آ ’ !( هر 5 ءار6 ? - مو ا ر 0 ن ( =%5 ا !( ر H5 حر6 روط !( مھ ير % 5 ا ا % ’ ل ; ث و ا ل ا ب %ط ا ? دو 5 رط !( ل6ر ا ن ر % ا وھ د رH H ا ? و - ا - ا » ر0 2و ك ھ !A « ن ىو - ةد د* م2آ ن ! ن ا نو و % 57ا % 6 ا ? ( ةدر ت ن ص ? %Aر ر % ا صو5 % م2:ا * ا >اد ت ( ? و % ب ذ % رو » ش ز2 رط ة ا !( و ’ ا 5 ش % , وظ( مز2و ش ھور « . ( ( ا ا : 24 ل ر(أ 2012 ل 6ر ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 ر* د ا ا % B ! او % ا هذھ ت اد 40 ن ث د ت55 ;د ثاد ا ا % ا ا ت ط - فر ا و ر % ا % 5 ا ا د5 % ’ و ث ? ? 95(أ ل/ ن ش % 5 د5 ر % ا د % و ل%; اد6 ل% ( ا ن و ?0 د ء 0أ ا - ظ / ا ن و ر و و د د* فو ن ! ن 9 / ل/ ر % ا =;و ن م 1 ا ? و5 ةر% و ?,6و ’ - Q د ? ? ? و % » ر0 2و ك ھ !A R د ا ’ « ذ أ ر % ا % م ; يذ ا ب %ط ا نأ % 6 ? د 6 ا ر د % م ; و , ن ! ا > ا ا ا ر % 2ا ن % م2

(44)

! % ! و ! % ك(و* نو و « اذھ ب% و ل5ا !( ر0 أ صوH ب % ا 9 ( !( أد% ھ ن و ر0 أ ث د ? 6* % ; ث ! ا بارط12ا ثاد ا در ? أ ن - فو ا م>اد ص * ? ت 6 ! ا مو تاذ ? ثد ? و ط ! ( ف;او ا ?ظ % م ; و ? 6 ھ % نأ ثد ?1ر و - * ا ك ذ ? دأ ر ط رور ء 0أ ت و ةر !( وھ و ?% %* قرA م ث 0 0 ا 0د ا و تو ا ن %و6 M% ? 6 !( ? %ا S% وھ م ; و ر % ا تو ا ن هذ ار ثاد ا ك ت * ن و 6 د6 تد% , أ , ء 0أ ا - ظ / ا و تو % , ت ا ت د5 ا = د % ن ءو ھ و ن ا ةرظ ل/ ن ةر0M د ( % ا ? رظ ص ( أ ? صو5 % > ا تد% % ا ’ ير 6 ل ك ? و ب 6% ص ر - ا رط1 ? ?> %أ د أو وھ ? ( ل ن ت % ا ل ا ك ذ !( => % ا , ل ا ن د ? 5% ? !( ?* يذ ا غار ا ل * ,6او هد و . ل ت ا : # و ا ا : أ د6 و ظ / ا و % ا ا ارد% ; ل/ ن ا ن م . ن ! س ! !ھ و د %أ 0/0 - ا ھ 5 ! ا و ةد د ت %ارط1ا و ! ا د % ا د % ا م ( ! ط ا د % ا و ! 2ا . ? ت * ر % ا ن ( ! ا د % ا ن س 6 ! د5 طH1 ش ? و ا ? مزM !( داز د5 ثاد ا ! ا ر % ا د5% ر0M ا ق !( 91او ل *% و مھ اذھ و ? !( ,,6او ! ا ن ? و ة ا - ا ? رظ ر H ? 6 اذھ و د 6 ا و س ا ل !( ر0ؤ ب ن U ر H ? 6 ق% ا !( ? ن ’ !( ل0 ( ! 2ا د % ا أ ا نو م . ! ا حر6 ا و ر % ط% ر ر و و فو و ق ; ن ! س ? ب% 2آ د 6 و ? (ر5 - ب % س اذھ و - * ا ل اد ل ا ن ش ? 6 (د آ ل % ن 1ر ا = !( 0 ا و ?% ر * ل ط ث % ط 7ا

(45)

ا ا ا ا ا ( ن 1ر ا - ? اد ! ء 0أ حر6 ا ’ رو % ا ءز6 ا ض و لو ? أ ل % آ ? ه 6 ا ب ذ % رو * ا م>اد ? و ? 6ر ء %% ?1و ث ض و ا أ ! ط ا د % ا !( ل0 ا و ث 0 ا د % ا ر% و,( ن إ ارظ س و ! ط ;/ % ا ? ر5 = ? ? ر أ مھ ا ? م, و ? فط م ! ا و ? مزM !( ? ھإ ? 5 ? وھ ا ل5و ’ ! ط ا ? - ا ( 1إ ل/ ن ? ظ / م اذھ و ?(د 5 ! ا ف;او ا و ? ثد ! ا رو ا = م ا ود% ث ت/% ا . ر0M ا = ر س س ! ا رو ا ن ?0 د ق رط ن ? ط و ? إ .

(46)

$%& ا ت و ا : ب او م 2ا : و . خ ن ا : 64 . س 6 ا : -0 أ

ن

ا

: م H د . ةو 2ا دد : ت % ةو 2ا ن % ,% ر : ىرH5 ا ! ارد ا ىو ا : أ , ا : ت % % 0 62ا ا : ط و ن د او ا : ن (و - * ا لو د G ر : 12 سر 2012 ارد ا ن : م H % > * 2ا ؤ ا ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 . ارد ا G ر : 18 ل ر(أ 2012 ا ' ا : 6و و(رو % تاذ ا ن % ن ء 1 % ةر*% ط و ; تاذ و ?6و ا 9 / : ء ا و ب ا !( ل0 . ماد , ا : ف ظ و لو% . ! ا ط * ا : دور* ا ةر 0 ! ھذ ا

(47)

ا ا ا ا ا H ا : و, و 1او . ةر اذ ا : ةد 6 ه % 2ا : ز ر ا و ه % 2ا ; . جاز ا : ل ا و نز ا ن !( تد% . ارد ا ء (أ ا ت ظ ا : مو ا : س %او = قرا . ل ا : ,* ا ص . ر و ا و ق ا : ر % ا ن ن 6 ر و و ق ; ن ا ! . اود ا : و ,6و اود ا ن عو ! ا ء %ط ا ن 1ر ا و . # و*ا ا : 18 ل ر(أ 2012 ا -9:45 (رH % ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 C ! او % ا هذھ ت اد 45 رد; ر% ا = 6 و ا - فر ا ل6ا ن ت55 د رط% ا % ا ث ا = 0 ;/ ;إ و و ا ت و ا ن ن - ا 6 % ت , و % ر تد%أ ! ا , %ا ب 6 - ا , رد و = ن ةد 6 ا , (ر ل 6 اذھو ! ا !> 5 ا ل م ا د, و ر % بو 6 ت% 6أ ث > ا حرط ق رط ا اذھ ظ / ا ن و ار% ا , نأ ا ء طH ا =1و% ت ; و ض د6 تو5% , % 6إ و ب ا و ل ا 9 / , تد% د در ا ةر 0 ت و ن ا ا , رظ د ةرو % ا ل6ر ا ط » حر6 « ر 7ا !( ل0 (د 7 , اد ا - ل د اذھ و رو % ا و1 , 5و % 6 ر ذ ن ,% ق و ر % ا م2أ .

(48)

24 أ ل ر( 2012 ا -10:30 ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 (رH % C ! او % ا هذھ ت اد 45 !1ر ا G ر ا ن ث د ت55 ;د ت ; ير ا ءاد ن , اؤ د ( ر % ا ل 5 !( ث % او » ل فر ? او ! ار ر ا - !* 26 ( وھو « ث تد%أ ضر ا = وط ا , ب% ن و ? 1 و , % 5إ ت 6رأ ا - ا ك ذ > ا 62او ا ! ا , 5 > , ن ث ,6وز = ,* ت ? ب % ا اذھو , ل 6 إ ! >ر ا ب% ا وھ اذھ ا تر% ا ث ب1H ا ةر 0 و ر ر % ب 5 , 6 يذ ا أ ر5 ب و ر % ا صو5 % , S( ا ?% ت , و % ا هذھ =;و ن م » ! و ط يد A % ش « ت ر* ث - ةر H5 ءادو % رو,ظ ل/ ن ( اذھ ثد ف =%5أ ر % ا , 6ر تذ أو م ( ير ا ءاد% ص ب %ط د ت%ھذ( د 6 , (ار = و ا !( % ا هذھ - ا ,, 6و % , % ل6ا ن - * ا ’ % ت0 * عو% أ ! او داز ةرر1 ا ط ا ر % - ا ب %ط ا رط1 ( يد6 م ج/ او ضر ا روط !( ا - ظ / ا ن و مد ا ف5 , أ د6 تد% M ,6 ن ج/ ا ( مد ر 5 و ء %ط ا , ه 6 ا ن 1ر او ,6 ن ىر أ , و % » ھ = ط ا !A او(ر « ل !,( آ !ھو (د ط 7ا ب ذ % ھرو * ب 6 . ا ( ( ا : 26 ل ر(ا 2012 ا ت اد ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 ةر* ا ! او 35 (رH ا ل اد ;د C د5 ا ت ن ث % او ف ت55 ا ث , 1و و % او ا ةرظ ا - فر او ر % ا ءار6 ! ا س %او ىر ا ا مو ا =ط و ا قر2ا ن ! , ا ا ت ر5 , و % مو ا ء 0ا ,* » % ن ر اد ع / ار ا ور ط % ا !( ! ور فو* « اذھ و ل د ا ر * , ( ر % ا =;و ن م , و و , !( ر % ا ر0ا ب % 2ا ? ا لو %5 ا و ق 1 % ھر * ا !( , ثد م ا هذھ نا ل 5 ر ذ ا و ر ا >اد , 6 اذھ و - * % ,0و ةد لوط 6 اذھو

(49)

ا ا ا ا ا د5 ا ا , 1و , رظ صو5 % ا ىر أ ةر ثود ا دو , M و ر % % هرد; و Q ء 1 % ھ 1ر تد%أ ( , % و ! ا R ر * ا و د ا ةر 0 ت ر ا ,% ل5 م و ت , ا Aر ء!* ل نر ت ث ر % ا ر - ا !1 ا ف ھد 6 , 1و , و % ر % ا د % ? 1و% » ىر5 % ش ك ھ ! « . ت ا ل : ( ا ا : د6و ظ / ا و % ا ا هذھ ارد د نأ و ا . ن ! خ 0/0 - ا ھ 5 ! ا و ةد د ت %ارط1ا د %أ !ھ و ! / د % ا ! ا د % ا 2ا ن ! ھ د6 و ! ا د % ا ن ( مو ا ت %ارط1ا د % و ! ت زأ 6 ! طH1 , د د و ضر ا = وط ا , % , * د5 , ل * يذ ا ر % ا ھر أ ت ! ا ضر ا ت 1 ت !* ا و د 6 ا , رو5 لو % - * ا !( ,> % ةد لوط ر0M ا ةد* ن داز يذ ا ء , و , 6 - تأرط ! ا تار H ا و , لو ھر ?6و , 6 ضر د5 ا ل 5 ( 0د ا ن و و ز ر ا !( %و 5 ?6او ت %5M( - * ا ل اد غار( ن ?* ارظ ھر - , نز % ر * , 6 , 1و ه 6 ا ’ ر % ا د5 ءار6 ر و و ق ; ن ! !,( ! 2ا ! 0 ا د % ا أ , أ ت %5أ و 5 جاز ا % و %5 , أ و1 ا ف5و ن ث د ا ب 6 ن ه 6 ا ا , ( ةدر و رو % ا ر % ا د5% ھر ذ ’ د % ا أ ث 0 ا , S( ! مو ا !( ت %ارط1ا ن ن , ن % قر ا ةد م أ و , و =ط ن % و %او ن ?% 5 س و 5 ا , - , H* ا ىد ارظ ر % ا 0د % , - ك ذ ر0ؤ نأ ن (و و ا .

(50)

$%& ا ت و ا : م 2ا ب او : ذ . غ ن ا : 64 . س 6 ا : -0 ا

ن

ا

: نارAز م H . دد ةو 2ا : 4 -3 رو ذ -ت % . ! ارد ا ىو ا : أ , ا : ت % % 0 62ا ا : ط و ن د او ا : ن (و - * ا لو د G ر : 20 ل ر(أ 2012 ارد ا ن : ف 5 ! اد ا بط ا 5 م H % > * 2ا ؤ ا ء . ارد ا G ر : 30 ل ر(أ 2012 ا ' ا : ء 1 % ةر*% 6و و(رو % تاذ ا و ن % ن ر *أ ر * ; تاذ ط و ?6و ا 9 / : نز ا و %M ا !( ص . ماد , ا : ف ظ و لو% . ! ا ط * ا :

(51)

ا ا ا ا ا H ا : و, 6رد ا ل ا . ةر اذ ا : 1 ةر اذ% ا ز . ه % 2ا : ; ز ر ا و ه % 2ا . جاز ا : نز او %L ا !( ل0 ر جاز % ز . ارد ا ء (أ ا ت ظ ا : مو ا : ?% و مو ا !( %و 5 . ل ا : ,* ا ص ل B . ر و ا و ق ا : ! ; ن ا رو % ا و1 % ق ر و و ق . اود ا : ! ا تاذ ا و ,6و ا اود ا ن ءز6 . # و*ا ا : 30 ل ر(ا 2012 (رH % ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 ةر* ا ا ! او % ا هذھ ت اد ب 40 م د و ا - فر ت55 ;د أ د5; ;إ ا ت و ا ن ن رد; ر% ا = 6و ا = % ط ;/ 5 * ا لو % ر رط% % ا ث أو تد% رود , و , , !> 5 ا , %Aر ! ا لو % ث د » اد6او ! ار 95 « د %( نأ حرط ن , ا > أ ا ت و % و ا ت% 6أو ار5و ;/ط ل % , لو % ت ,( » ! 5 ط ش ار « اذھو ةر *إ طو راو ا ف;و % طو , حر > ا 5او % 6 ا - ظ / ا ن و 0د ا ل 5 !( ث % او صوH ا , أ ت ش ت از 2 ر 0M !( 0 ا ,,6و 9 / ل/ ن - ا , 6ر ر %% ا ا د5 ا %L ا , ن رھ ظ ن ذ ا نز او ةد د* ا ( 1إ لوط ا , 5 - ا ذإ ن م ىو ر % ا مو - ر م أ هذھ % ا مو ن ل>/; .

(52)

3 ي 2012 ف 5 ! اد ا بط ا 5 % اء ف5 و ر* 0 ا ا (رH % ء B ! او % ا هذھ ت اد 45 فر ا ل6ا ن % ا هذھ 55 د !1ر ا G ر ا ن ث د ا - ا قرط ا و 5 ا ل اد ا ت و م ( , ذ% ! ا دو,6 ا ا ر ء %ط ا 5 ن - فو;و ا و ن 1ر ا و , و % -1ر ا » A % ن ; مھار « ل/ ن , تد% ! ا ا ارظ و و5 ةر% و ,,6و 9 / و اد6 1 ا , و ا - طH1 ا مد % 67 % ةر ل !( و ب 6 ت د; ا نو % 67ا ن ث د ا و > ا ا اذھ و 0د ا ل 5 و G ر % ب6وأ , ن %ر ا > ا فارطأ د M% 2ا ا !( 0 ا ) ن%2ا 6وز ( ضر ا ل ار ت* و ا = ن و ش , و ا - ظ / ( ? اروط و 1 أ , أ 5 ن ا و ! ھذ ا دور* ا >اد ت ل ت ضر % ق ا آ ت% ا !ھ (د > ا حرط ن د5 ل/ ن , و % » ; ش « ضر ا G ر و ل 5 حر* ھداد ا ن%2ا 6وز تد%أ ,( ( ءاد ت / ل>اوأ ت , و; ب د ا د ير ا ت% 5أ !( ط % حر6% =%57ا ا - ا ل6ر ر% ھذ ا , ب6و ا ا ىد ةد د* - رو,ظ = ب ب %ط ا ھر أ ث 0 ا و - و ا ةر ب %ط ا - ا ءار6S% اذا (ر !%ط ل ر B !ط م ( ر ا ضر % % 5 ت ھأ و تر أ إ , % 5إ ءاد ا اذ,% 6 % ت ( =%57ا ط ( ب * % اذھ و %ط ا ن - ا ضر ا روط !( مھ 5 و% ت%5أ - ت ةد ھر0إ %و% A !( !ھو %ط ا ت2 6 / ف * او د M م ر ا هذھ !(و , % 5إ % ر تاو( د % ن ي ناو ا . ( ( ا ا : 6 ي 2012 ء ف 5 ! اد ا بط ا 5 % %5 ف5 او ةر* ا ا (رH % B ! او % ا هذھ ت اد 40 د5 ا روط و ت اد% ن ف* ت55 د ا ا او ا ىد ر % ا % - فر ل أ ت ط و ىؤر ا % ا د %و ن%2ا 6وز ت ر5 ب ( نأ م0 ر ا %و% A ن ا ت; ا ا تد%أ ث ءاد % % 57 % ھر % إ ر% ا اذھ ع % ار0ؤ و ز ن ن ن و

(53)

ا ا ا ا ا اد6 ب 5 ا -يأ ص * ھر % إ د5 ر% ا اذھ ل * نا ن (و ر % ا % , % يدو د; ا ىد 0 ’ م و ھر % إ و = ب %ط ا فرط ن , ;إ ر % م ? ا ھر% ا ? ر % ا ةرور1% =%57ا ك ذ ر A ا ن ط ( ر % م ث ضر ا تاروط ارظ ق ا ر ا يذ ا ! فرط ن - ض(ر ا دار(أ و > ا د2و ا 5 ’ ر % ا تر6 ) % ر ا - ق ا ( ; ر د ا ن ت; ا د %( ت , %ا 6وز » ? % ش ار ! ار « ت %5M( ا ت(ر ھو =;و - ش ا - ظ / ا ن و ا , د !( ت ھ ةد د* د5 ء 0أ ارد ا , أ و تو5 يأ ع د ر % ز ر ا د ت 5 ا ةر 0 اذإ ت , S( ?6 ض د6 تو5% م س إ ظ ةز ر ت و د د* نز % - ھر رو % ا ق ا ط م د ا و د5 ا ف !( مھ و ! ا ن , مد ا صو5 % أ ن%2ا 6وز 5 و , > فرط > ط ا تد%( ل% , رظ د 6 ا ةرو5 ا هذھ - !ھو , % -) ; 7ا ( , و % : » !( أ ت , ( /, !%ر ! ب 6 ! زو6 « 5 ن%2ا 6وز ت ر نأ تاذ ا ن ? ت% ا ةر 0 !,( ب 5 ا ل - ةرو%5 و 6* % ط 5 * م ا 0د ا هذھ !( , ر0أ اذھ و د 6 و ةر ا م ا ن ةز6 , 6 و ط* % ةد ا . ت ا ل : ( ( ا ا : د6و ظ / او % ا ا ارد% ; ل/ ن نأ ذ ا . ن ! غ ةد د ت %ارط1ا ھ 5 ! او 0/0 - ا د %أ !ھو ! د % او ! ا د % ا مو ا ت %ارط1ا د %و ! 2ا ق ا ر % ( ! ا د % ا ن ( تر0أ - ةر % 6رد% , ق !( داز و د5 , ل * اذھو ر0 ا ا ا !ھ ! ا , ت ء 0أ ھر %6إ ب و د % ن م !,( ر % ا ةرور1% ةر ( , % 5إ ير % ( 1إ - ا ء إ مھ اذھو رو % ا و1 % ا ا ا , د !( 91او ل *%و نأ , تد% ا ضار أ ا د5 ا د د* ب > ا ! !,( د 6 ا , 1وو ,,6و 9 / و , / ل/ ن 6

(54)

ن وط او ةد ا , رظ و ف او لوط ا ت 5 ا !( ل0 يد 6و ! ر ا ; % 0 د 6 1و !( !ھو رو % ا و1 ا ’ ! 0 ا د % ا أ ! 2ا و % ا و1 ا ه 6 ا ق ا ن ش ا نو !( ل0 ( ر ( 1إ ر * - ا ق 1 او ب1H ا ! ا ھر ذ لو ن ه 6 ا 5 ,% وأ 0د لو , ث د ا ر % ا د5و , أ ةد>از ا , و ,% ن ط ا = لد % ن ز6 ن ! ! تو5 ع ل0 6ر ا تار 0 ’ ذ ( مو ا ت %ارط1ا د % ص ( . غ 9%5أ مو ا !( ةر % %و 5 د6 !,( ,1ر ل%; ? ت - برط1 , و م - / وط ;و قرH 9%5أو =ط , و ب% % يأ ن ز ( !6ر ر 0 تو5 ع د ,*ار( وأ ل *إ ءو1 ا , أ ذ M أ ن ! !ھو % قر ا س او M( 2وط م د5 % ھر و ا , ب ك ذو ھر 0M و .

(55)

ا ا ا ا ا ت* ا ص% : د6و ,% ; ! ا ت2 ا ارد ت % ا ل ل/ ن /0 ا ت2 ا نأ ن ! ث د ا ر % ن 6 د5 ء 1 ا 6 م, % 5إ رظ ا !( ;رط ( ر % - ا 0/0 د %أ ل ( مو ا ت %ارط1ا د %و ! ط ا ! 2ا د % او ! ا د % ا >ر ن ف ت ىر ا ( ! , % 5إ , % ىد و ا د5 % ھر0ؤ 6ردو ةار ا !ھو 0 0 ا ( N % ! ا 64 !ھ ر0 ا و ارظ ارر1 و ار0ؤ !1ر ا , ر و ر % ا ق ا , % 5S% ( ضر % د % ل% م ت , % 5إ ا أ , !( اد6 د5 ا ت ( ر % % ت د5 - ير % - و ا ? ( د5 ! ك ذ ا ن اد6 ةر % 6رد% س ن مد ا ! %5أ ر %% د ر و و ق ; ن ! ن ( ت % ! ا ن ن >ا م2:ا حر6 ا ء 0أ , ! ا جاز ا ب ? 6 اذھو . ن ر0 أ س ن ر % ا 6 ةرر1 و ود5 !,( 0 ا ا ص ( = * ك ذ , و و , ه 6 ا , و% ل ت , و ن % ا ن ا ? 1 ت ;و و ضر ا .

(56)

ارد% 5 ا ت % ا ل ق رط ن , ل5 ا +> ا هذھ ارد ل/ ن ت2 ا تر,ظأ ث ث/0 ا ت2 ا = - و2ا 1ر ا ق 1او اد% ت2 ا ق ا ن ت 6رد ت (ار ! ا فورظ ا * 6 ر % ا % ط% ر ا ا ش ت ت2 ا = 6 نا ا هذھ د % و ءء 0ا و ل%; ر % ا > يذ ا ب ر% ل0 !( 0 او ا د5 % ط% ر ا >ر ا ضار 2ا د ا 0 0 ا ا !( ر0 أ ضر ا اذھ ىد% ث د د* ا نز ا ر * , -Hط . - ا ?% ل5 ير % ب 5 ا رو % ا د ا د5 ا ر 0 / ( نذا ب > 2ا و ق ا !( ل0 . ل 6 ر % ا ءار6 ا د5 % ر0M ا ق نأ ىر ! او 0 ا 1ر ا أ د د6 ا ? 1و = ف ا - رد ; ر A ير % ب 5 ا رو % ا ا ف 1( ت ز و *ھ د 6 ةرو5 - ا ث % ر % ا د5 - ةرط ا !( , ( مد و (د ا 1و ا هذھ = ش ا د5; (د ا ت ز ا ض % ل رو % ا نM% لو ر,ظ اذھ و ? = ف ا - رد ; ر A ب 5 ا ل 6 ت ز ا هذھ ق ( ا ت2 ا ث/0 ا م22ا ن ف ا د5; (د ت 2 ل % ھز و ةد د6 ا 1و ا = ف ا ن ز6 ا ن 6 ا .

(57)

ا ا ا

ا ا

(58)

نإ ء در ا ش يذ ا ط ا ر ط و ر ر! وھ و تاد د $ ا و هذھ ل '$ د( ت و ا $ ت د) ةر ط ا ل ل+ إ , ! اذ - ا نزاو$ ا ر ا و نأ ق $ !و و د 1 هذھ ر ط ا ر$ ا $ ا - د) ھر 1$ در - ا ة ا , ! . ل) ا اذھ ل+ ن قرط$ -ر $ أ د) ا ف ، -ر - $، !او أ آ ود و ار!أ . 1 / ا د ا ف ر : أ / ا بط ا ف ر : در ا 5 ط$- $ ا (و$ ر 6 ر7$ ھ ھو (و$ , و ا ن ق و ھر أ د8 ةد د , ا ب ) , - ا ب ) ا د و يذ ا ق 8 )$ د) ا 1 . ب / ا ا ظ ف ر ) W.H.O :( 1 7$-ا ةر 1$ د وأ ف(و ط تاذ نو اد7 ط6 د د $ ر وأ ضر $ ن ل - ر ب -$$ ن ر ،ل ( ن 5 ) ن - ;ا وأ ةر ط وأ تو ةدھ ' ر أ وأ ن ر آ ف ! ثد .... 2 اذھ ثد و بارط =ا ثداو در ا ضر $ ب8! وأ تار أ و ل $ =ا قو $ نو $ زأ $ و ة ار ط اد د $ ل $ 7 $ س او د-7 ا ل $ ر ؤ ق يذ ا رر . 3 ) 1 :( د . ط، و د ا $ ، - ا ل $ ا و س ا م ! !و-و ، ذ م ا د ! 4 -1994 ص م 922 . ) 2 :( أ . بارط ا،ضر ا B ' ةور -،ق' د، د) ا طوC ا د 2009 ص، 04 . ) 3 :( د . ص، - ت و ا،ل+ ا $ و راد، - ا بط ا روظ د ا ت ھ 7$=ا، ر' ا ز ز ا د ! ط 62 .

(59)

ا لو ا ا ا عاو أ ا د ا : ت $ ا د8 عاو ا د د $ ء ا ف $ ا و 'أ و F د ن م ، 8 8 ا 5 ! عو ر أ ب- -8 ن م و -أ طر ةر ر $ $ - ا د) ، ةر ;ا 7 $ ا 5 ط$- = ث - ا ز !1 ,!اد$ ضار =ا ر ظ$و )! ت= و ف ! د) ر7 $ $ ا ھر 1$ ر)$ مد! 7 $ - ل ' ق $ ث - ا - ا ز 7 ا ف ب ر6 م-7 وأ ) ' ا ل $ د 7 1 . 1 / ا د ا : ك $ ھ ثاد ا ا ت 7$-=او تار$و$ ا تاذ ب 7$ تار C$ ن! ةر ! ھو ر بارط =ا م ظ $ ا ت )إ ن د ز ثد ا نو د ! 6 ثد $و و( م $ ا ب ) د د' ل ا ! F$ ث ف ا H و ! دو $ ر 6و !و ب 6ا ن ا ءو' , ا يدؤ ضار!أ - ا ز 7 ا (ر دو $ د( 2 ل' , ا أد H ر $ , ! رد ( ر 6 - ا ز 7 ا I ) و س $ =ا ةر ;ا . 2 / ط ا د ا : ن م-8 ا اذھ ص و در اد ا ناد7و ا ل ( ن د ا ط ا ر! ' ا ك $ ھ ن مد )$ ا م$ ث 8ھار ا ةر$ - ا د) ا ر! ' ب ا يأ ن ء ا و م J وأ و ر ذ ن ا ن ب ن رد) ن و , أ ط ا د) ا رد)$ ، رو ظو، ق+ط و ف ! ن 7وز ا ل ' ا د د $ و 7وز ا ا رھ ظ رو ظ د ! ن = ث ن ا ن ! د ا ز7او ا ا ن نأ ، ! رط ز 7 ا ق $$ ! د ا $ , ! $رد8 و ط ا ز 7$ ت ! د ا J د) ا ت - ن و د7 ط ! و ا ت د) , ! يو$ $ $ ا - ا - ا داد $-=ا ض ا و ك ذ و و ا حور ا ثاد ا و ا و -1 ا 3 _________________________ ) 1 :( ا م ! 7 س 7ھ و B ر $ عاد ;ا 22 -7 -1985 دد ا تور 14 ص 05 ) 2 :( د -ا م ھار إ ل J – - ا ج+ ا د'ر ا – ط ن ر ا ر ا راد 3 ص 75 -1991 ) 3 :( د -ا م ھار إ ل J – ص ق - ا 57ر ا س 76 -77

(60)

3 / د ا ب : تر ظ ضار!أ ذ $$ و ثد ضر $ ا ءار7 ا - د) ر ا ب ) ا اذھ ن! د) ا ف' $ و ،ج $ھ=ا و لوھذ ا ) ر و ق ( و ل ' د) ا و د) ا ب ) ب ) ا ش و )! داد $-ا ثاد ا $+ $ , ! $رط - و وأ ل ' , ! م+ أ $ ل ' , ! ھو،س او و ! ا ت= ز $$ و - قز ، اود! و قر ا نھو ا و ر =ا،ب $ ا، 1 يرظ ا ر ا ت رظ ا ب د ا ثود : 1 / ا ل ا رظ : ر ا تاو - ذ نط ا ل8 ا ز$ ىد 8 - تار دو7و , و ا ! ب -$ ض ىد ق - داد $-ا دو7و - ا ل $ ا رظ $ دار ا مھر 6 نودو د د $ ا ف(او 5 ل! $ ء أ ت ز ا ن ر 1$ ' ز ا تار ا هذ بارط =ا 2 2 / !و ا رظ ا : ر- $ بار ;ا و ن د) ا ن طر' ا ط $ر+ 7 $ ;ا ( ! ن ىر أ د! - يذ ا - ا م !د$ ا دو7و 5 مو ا اذھ م $ م ، رو ظ ضار!أ ھرار $-ا و بارط =ا 3 3 / "ر ا رظ ا : ھ و د) ر $ ل ( در ا ء ط , ! ھر - $ د $ دد $ $ ا ل او ا ھو، ضر $ $ ا ف(او ا , م $8 رط و $اد8$ و ق او$ ت ز+ $ 7$-ا ا وأ بار ;ا 4 . ) 1 ( د -ا م ھار إ ل J – ص ق - ا 57ر ا س 76 -77 ) 2 ( د . ص، ق - ا 57ر ا س ، ر' ا ز ز ا د ! ط 63 -64 ) 3 ( د . ص، ق - ا 57ر ا س ، ر' ا ز ز ا د ! ط 63 -64 ) 4 ( د . ص، ق - ا 57ر ا س ، ر' ا ز ز ا د ! ط 63 -64

(61)

ا لو ا ا ا أ ت ھ 7$=ا ىر ا و ةر ا ر- $ آ د) $ ا طوC ا بارط ا ثود ت+! $ ن ثد س ا ء ! ؤر اروط$ د ' د8 ، أد $ د) ضر $ ا ن ر ظ$ ,$ ضار!أ و بارط =ا ( !;ا ث د ا روظ ا 7$ ث ، ا ر- $ $ ا ت رظ ا ل 5 و , ا - ا بط ا =ا اذھ ثود آ بارط ر طإ ز $ ا نود د او ي . ل ' مو ' $ ا ت رظ ا هذھ ) ن و م , ! د! -5-وأ + م$ ل ' ا مو ا اذھ و ب او7 ا ةدد $ ' ا هذ , ! م$ $ ا ةد! 8 ا ل '$ تار C$ - -أ ر - $ آ اذھ بار ;ا ، وأ لو $ ا ر ا ثد ا ط م ود د ز+ وأ و ، ز+ ب - ا ف(و ا ار أ !و $ ا رظ ا م تار C$ ا هذ د 7 ا د د $ ا م - و ثد ا اذ 7$-=ا ج+ ا و ص '$ ا تاوط د $ ةرو) د) 1 ب # أ ا د ا : $ارو ا ل ا : ىر ء ا ض نأ - ا د) ا ل د$ ارو ا ب 7 ا اذھو د7و م $و م ، ت 7 ا ض ث رو$ نأ ت 7 ا les gênes ا C ) ا د و ا 8 ا ت ارط = (+! رط ن و $ و ضار! ا J$ =ا . و ا و % ! ا ل او ا : ت ا ىر ث 6 د ا Grains نأ 7+ ا FJ $ ا ةر ود ةد ا ةد ا ت N ل Razain و Doba ب J$ + 7 ا . 2 ا ل او ا : ور ةرظ 5 -و$ م ھار ا م ( ا د حرط - $ ا ل ( , ا س 7 مو ر ا را و و - ا - ا , ا د) ا ثد 57 ر ا ت $ و - $ ا ل أ ر ا هذھ ب ا . , ! و - ا ةرظ ا تر- س -أ م $ ا و - ا طار$'=ا و . 3 __________________________ ) 1 ( د . ص، ق - ا 57ر ا س ، ر' ا ز ز ا د ! ط 63 -64 ) 2 ( د -ا م ھار إ ل J – ص ق - ا 57ر ا س 76 -77 ) 3 ( د -ا م ھار إ ل J – ص ق - ا 57ر ا س 76 -77

(62)

& ا ل او ا : - ا ش مJ+ ا ط ! $7=ا ق او$ ا ءو- ل $$ د) ب ) . 8 ا ص8 ط $ر - ل ' دو7و ر ب ) ا ل 7$ ر أ و ت طوC و -=ا و ل (ار ا ن و $ ز ،ةر ا ثداو ا و ! $7=ا ل ' ا و ت ض ر ا ل 7$ ل 7 ل اذھ و قJ 8 ا س = 5(او ا ن و ھ 7$ $ ا ؤ ا ا 5J (و ا ر ذ$ حر7 ا ر- و د $- ت ل ' , ! 57ر$-$ و ةر اذ ا رر $$ تار ا . 1 ضار أ د ا طو() ا د # بارط)ا : دد -ضار!أ نا ل $ ص '$ ا طر' 5 - Jر ت J ث+ بارط =ا اذھ J ل ضار!ا ر $-$ ر أ $ ا و ا , ! ر ' ن : 1 / ةد إ د ا ثد ا ةر#, : ا د) ا ثد ا ر ذ$ وا ض ر ا د $- نا ر ا اذھ و اذھ م$ و 5(و يذ ةد او ر أ وأ $ ا قرط ا ن : أ / س او وأ 7!ز م=آ : ھ و د) ا ثد (+! ةرر $ و ر أ ضار! ا !و ' . ب / و ت ر ذ ر ا : ر$و$ ا و نز ا ب -$ د) ا ثد ا ن! ةرر $ . ج / و رو ' ا نأ رو) ل ' , ! هر ذ$ و عو(و ا دو ثد ا وأ ت= . د / د د' ا ج !ز ا ي ! - ادو7و ن ص ' ؤرو ثد ا ت ر ذ ق $ $ ثد ا عو(و . 2 2 / د ا ب & # - ا ت . # ا ب & : $ م در ا ىد 7$ 7$-ا رو ظ $ و ر $ ل ( د ةدو7و ن د) , 7$$و ضار!أ د او ر ا اذھ وأ ر أ $ ا قرط ا ن : أ / ب 7$ ن ا وأ ص ' ا وأ د) ا ثد در ا ر ذ$ $ ا ف(او ا . __________________________

1- Michelli Rojer- la personnalité des enfants E.S.F 1980. P 122

) 2 ( : أ . بارط ا،ضر ا B ' ةور -،ق' د، د) ا طوC ا د 2009 ص، 04 .