Page 1 à 5
Université Abdelhamid Mehri – Constantine 2 Cellule e-learning
2017-2018. Semestre 2
Informatique – Niveau 2
Maîtrise de la bureautique
– Cours 3 –
Rédaction d’un document scientifique (3/3)
Bibliographie & Citation
Staff pédagogique
Nom Grade Faculté/Institut Adresse e-mail
Mili Redha MAA Sciences économiques [email protected]
Etudiants concernés
Faculté/Institut Département Année Spécialité
Sciences humaines et sociales Tronc Commun Licence 1 T.C. Sciences humaines Sciences humaines et sociales Tronc Commun Licence 1 T.C. Sciences sociales
Bibliothéconomie Bibliothéconomie Licence 1 Tronc Commun
Objectifs du cours 3
Création d’une bibliographie sous MS Word 2013 Création de sources et insertion d’une citation
Page 2 à 5 Une bibliographie répertorie, habituellement en fin de document, les sources utilisées à l’intérieur du document. La création d’une bibliographie n’est pas simple et répond à des normes précises.
Pour créer une bibliographie, vous devez commencer par créer les sources. Les sources sont les différents ouvrages auxquels vous faites référence. Ce peut être des livres, des journaux, des films, des sites web, etc.
Vous pouvez créer ces sources au fur et à mesure de la saisie. Chaque source créée sera enregistrée et pourra ensuite être utilisée en tant que citation autant de fois que vous le souhaiterez à l’intérieur du document. Les citations seront ensuite récupérées, généralement en fin de document, afin de générer la bibliographie.
1. Création d’une bibliographie (Vidéo explicative - Partie 1)
Lorsque vous faites référence à des sources externes lors de la rédaction de votre document, il est nécessaire de citer l’auteur et le nom de la source : c’est la bibliographie. Word vous permet de créer cette dernière de manière très simple.
Ouvrez votre document et allez dans le menu "Références".
Dans le groupe "Citations et bibliographie", vous avez un menu déroulant Style.
Celui-ci vous permet de choisir le style par rapport auquel les informations de la citation vous seront demandées. C’est-à-dire que si vous choisissez le "Style APA", les informations demandées pour la citation ne seront pas les mêmes que pour un "Style ISO 690" par exemple.
2. Créer des sources et inserer des citations 2.1. Créer les sources (Vidéo explicative - Partie 2)
Le mieux est de créer toutes vos sources à la fois. Néanmoins, vous verrez qu’il est possible, au fur et à mesure de la saisie, d’ajouter d’autres sources.
Dans le groupe "Citations et bibliographie" ;
Cliquez sur "Insérer une citation" "Ajouter une nouvelle source"
Dans la boîte de dialogue, vous allez saisir les informations relatives à votre source. Vous pouvez : Choisir le "Type de source", la "Langue" ;
Saisir les différentes informations relatives au choix du "Style".
Si vous cochez "Afficher tous les champs bibliographiques", vous pourrez remplir plus de champ et les champs relatifs au style seront signalés par un astérisque rouge.
Word génère ensuite un code pour la balise visible plus bas.
Page 3 à 5 Cliquez sur "Ok" et votre citation est insérée. Vous pouvez la supprimer de votre document : elle est enregistrée dans la bibliographie.
Vous pourrez l’insérer grâce au bouton "Insérer une citation" car elle est désormais affichée.
"Ajouter un nouvel espace réservé…" vous permettra d’insérer une citation dont vous renseignerez les informations plus tard.
Page 4 à 5 Vous pouvez modifier les sources en cliquant sur "Gérer les sources" et en cliquant sur le bouton "Modifier".
À savoir que les sources disponibles dans "Liste principale" pourront être utilisées dans d’autres documents et celles dans "Liste active" correspondent au document actuel. Dans cette même boîte de dialogue, vous pourrez ajouter ou supprimer une source.
Lorsque vous insérez des citations et que vous modifiez les informations, tous les champs se mettront à jour si vous avez modifié la liste actuelle ou la liste principale.
2.2. Inserer d’une citation (Vidéo explicative - Partie 3)
Positionnez le point d’insertion à l’endroit où vous souhaitez ajouter une citation puis, Sous l’onglet "Références", dans le groupe "Citations et bibliographie", Cliquez sur le bouton "Insérer une citation".
Dans la galerie sont affichées maintenant toutes les sources que vous avez précédemment créées :
Sélectionnez la source de votre choix, la référence est ajoutée dans votre texte, sous forme de contrôle de contenu.
Lorsque vous ajoutez une citation dans votre document, vous pouvez en profiter pour ajouter une source si celle-ci n’existait pas encore. Pour cela, cliquez sur le bouton "Insérer une citation"puis sur la commande
"Ajouter une nouvelle source".
Page 5 à 5
3. Insérer une bibliographie (Vidéo explicative - Partie 4)
Enfin, à la fin de votre document, vous aurez besoin de faire une bibliographie sur le même principe qu’une table des matières. Pour cela, vous pouvez cliquer sur "Bibliographie" et choisir un style prédéfini ou insérer directement la bibliographie sans présentation (dans ce cas, vous la créerez) en cliquant sur "Insérer la bibliographie".
Pour mettre à jour la bibliographie, vous aurez juste à cliquer "Mettre à jour les champs".
Références du cours
Les étudiants peuvent consulter ces rférences pour approfondir leurs connaissances dans ce cours:
http://pmtic.net/sites/default/files/filemanager/memos/pmtic_creation.pdf https://support.office.com/fr-fr/word
https://support.office.com/fr-fr/article
https://blogs.microsoft.fr/office/comment-creer-une-bibliographie-avec-word-pour-repertorier-vos- sources.html#89BesTrhAM72igJU.97
