On the Validation of Robotics Control Systems Part II: Analysis of real-time closed-loop control tasks
8
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. On the Validation of Robotics Control Systems Part II: Analysis of real-time closed-loop control tasks Daniel SIMON , Eduardo CASTILLO and Paul FREEDMAN. N˚ 2720 Novembre 1995. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"#$&%'
(6) )(+*, -/. 0 1%243365879
(7) :*, ; <)%'/
(8) >=?. @
(9) A BCD=E
(10) F G @#$&%'
(11) IH, JLKNMOQPSRUT;VXWZY[ \S]^ _&`'KNa_&bdceT&fAV:g/gCY \>\FKNMh_ji KN`RUklF^ ^mJWje[ \>\n\ oprqtsupwvyxx#zC{ | }~qtEqyr zt xAvstzCz>~qt oprqyrzn@vyprz } vyEqtp~zCprz:z:prz yt| qXuz:x prz#¡ t u¢C| y{?vstz: A£ ¤&¥>¦§¨©y¦uª Awz@«¬pwvxz>6qupr®qy«Ewz ¯°²±I±²³B´8µwzXxF Ez:pqSSUvyAx ¶·r¹¸ºpwv¡wz/Xqttwprq¶N¶»vn'vprz xS¶z:xzXtwz:wzXprxCqy«¼v½znCqy«h:qtxSrsAvyw®wq$Ez¾z>¿z::Swz:z:pCvAprzv¡¶·¸Qrxz qtÀzXpwv¡rs rµSrwz:xFÁ6Âtx S¶Ãv¡rqt/vDz¿Àz:pxz:tw/z:x#qtrwpwv¡wz/w?v¡?vyprÃv¶¹¶·µDrµSprqtSÄ>sA½$vw® v xprqXuzLwz8pwvy>rv¡¶1Ez:p«¬qtprx$vy:zLqy« wzÅxS¶z:xzXtv¡rqt-ÁÆÇw ?vyEz:pn6zLz¿Nvx zLwz :qu½zXz::z:q« uwprqS>sÈwÉrµSprquSv¡rqtÈ wz:prx+qy«Ê6qLwz:xÀqupwv¡¶prqtS¶z:x# S xAv:µqSX:p/vyLqËwz>µÅxAv:µÀz#znwz:>wz:rsÌo;z>wphz>1xqSz>¶¹sÁUÍÎz :qu>¶z¾~¹wLwqtxz su z>¶¹zX2vyEqtSqÉwq1v#½ rµSprquSv¡rqt¾wq1z:rsu zv ¶qS®C«¬prz:zvymz>ÏA>z:t2prz¡v¡¶¹¸Ðrx#z Ez:pqSSCXqttwprq¶I¶Ãv: XÁ ÑÌÒtÓ²ÔrÕmÖN§×&¥ª }~zv¡¶·¸QrxzNx ¶·r¹v½®ÀNµprqtSÄ¡v¡rqu-No;znwpØz>xqSz>¶·s uz:p·ÙN¡v¡rqu ÚÛ-ÜÐÝÞß@Ü'à&áâÝã¬ä>å. Êð>æ öIæÊæÊçç¬ö è&¡í-éIíuëç¬êì>mþ¬óÊ÷ëørÊì>û ý íî:ïâðïâør²ñûê&ì>ì¾ò>òóÐðè&ïâítì :ìó;ôõïâöû¡÷÷ øþ¬ñïâù~ò ðïõEô·úÀñ î û¡ö¬ïâørö»ù@þÐó øìnóºûXòyð>ïâü&þÐørìö-öQ÷ ìnðíó²îXç¬ïâ&òð¡þ¬ýç ïâïâòð þ»2ïâð¡÷tý ÿ¹øþ ñù@ðïõô·ú ø rð>ö¬óQïõô üBïõóÊøröÐù ý :þÐìý ïõóºøröÐù ý ù tý Iîïâö'ð óºî¡ìnþ ÿ·þQæºøræÊøræ û²ù~éIð>ç òmüØ÷ ûðnþ»óºð #nòê ðòuý ý rþ¬ïâù ý rð;ïõô ²ìôõâø >ø÷ þQørð ¡÷ >ê è Øè Ié Àê ?÷ tø ÷ ²ê&èØê Iê2÷øñù@ðïõô·ú (. . , . .
(12)
(13) . ")*+ . . 2
(14) 34
(15). .. ,*. -. 576. .&/ 0. + . !.. . . !. "!#$
(16) #. &% '. 1. "8. 4934 &: <; =>? @ ABC!) ! 2 . 0. .
(17) (%
(18) ¾
(19) 1# I* IU. C " @. . ¾L U %' m U. GL %h 5 7 ¾
(20) :*, ; m 2C 4 ~. . L /. G8 E=?%
(21) U/
(22) È/ L @
(23) u %'. / ¥ É ª vyC¶zArµSr :xz̯°-±I±²³B´)¶z:C¶qy zA:qtx#xAvyz wz:xr¸ºp:z>¶'z> x S¶¹r¡vyz::z+wqtt xS¶»vyt :zXwqu/¶»v#«¬quprxz Lp :wzvzm yzXC:qtxx Svtwz:1S¶1qtxq/«¬qtpwz:x#z:t rµSS¸ prqu :z:X@wqt¶z:qutwp y¶z rµSr :xz z¿ ¶qy·v¡rquÉwz:xr¸Êp :zn¶ÐÁ zXAx¾S¶»v¡rqu$znDz: z¿ :pz::zXC½p/r·wz p :z>¶hqttxqttwp m! z rµSprquSv¡rqt?vyprz>¶¹¶z rS>z:½zmz :z:/ z: Àz:prx#z>C v x >¶¹qtprz:p~"¶ õz>ÏAv>¹ z¾:zX ¶q z :qtx#xAvyzÁ/ qtxqttwprqu/z¾#¶ uwprqS>rqtz rµSprqtSvrquBEz:SB:z:ÀzX?vtItwprqSSprz6z:BprqtS$¶ Xxz:BzʵSEz2twzXpr ¶qSvysuz:IqtCXqtz:prz::z: zC½ :>·ÙN¡v¡rqu-Á % zCxqS& >¶¹vrqu '¾"¶ âv¡z/zCp :wzv ¿$z1o;z>wp;Àz:prxzn@z/( :p¹Ù?z:p6«¬qtprx#z>¶¹¶z:xz:t ¶"âvywz::z twz:prS¶qS¡vystz ?vy/¶zmp :wzvy ¿z yz:CrµSprqtS) Xz:/z>1z & >wzX>wz:p/"¶ âvywz::z * õ :z:pvȺµSÀzF :quz:prz::z+wz:xÀquprz>¶¹¶zÁ +I?v¡¶z:xz:tX'z::quS·rqtm½SÏAvtwz: Ez:prxz>rvtz :qtrwprSprz1:z:6¶q~zXqtxxAvzCznÏAvyXz:6z> z>¿z:xSwz:* twzXpr ¶qSvysuz:~z:r@qu& :ztÁ , Ö¦¥nÔw.© -/ 1 ª 0 z:xr¸Êp Xz>¶Ðx S¶¹r· yztNµprqtSvrqt-p X½z¡vy ¿ z1oBz>wpÊ( :p·ÙN¡v¡rqu.
(24) .
(25) ¦§Ö²× ;©¦ÃÖ §Ö ©tÖ ¦§Ö - -ètÕA¥¦¡Ö -¦¦¨¥²¥&§¡Ö?§¡¨ È¥ SÁ· }@quÀqyr¸Ðvyw®~v qSS¶z>¸Ðvyw®ÌÁ1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á ÁÁ SÁ o;zXp«¬qtprxAvXzUuz:prw@rµSprqtSÄvrqu Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á ÁÁ SÁ z:wvystz?vywrsAvyFrµSprqtSÄv¡rqt Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á ÁÁ " 0 8. . . !. . ¢. S Á { 0 zXxÀqupwv¡¶IEz:?vn qtp Á1ÁÁ Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á ÁÁ ,ËÖ-×ØÒ -# Ȩ × ¨ ¨&-ÓI¥Ã¥ ;¥$ &%/Òt¦§')(ÌÒt¦¥
(26) *
(27) SÁ· + o2jxqSz>¶Iq«ØEz:pqSS, 0 Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á1Á¾Á1Á1Á ÁÁ t %/Òt¦'§ Òt¦¥¨ ¨ -Ó;¥ Ã¥
(28) -" .hÒ /2Ö?§¡&¨ -¨ &¨ -ÓI¥ Ã¥
(29) -0 1 32È4© ÃÒ ¦©uÖ 5× ¦ ÃÖ ¥A¦Ö8×ØÒ$¥ # ×ØÒ ¨× -ÃÖ²'© À7Ô 6º§¡Ò Ò $Ö?¤2Ö¦:Ôr¦¨¥ ²¥
(30) 98 : Ö .© - B¥ ÃÖ *. .
(31) . * . 1¯ °²±I±²³B´Dv wz>&q«zXst-yprqtsupwvyxx sCvyCtzXp¹Ù?v¡rqt wqSqy¶&vxz:1wq/zvwzwz¼z>uz>¶qtxz:t qy«IznÏA>zXtvyAv¡«¬z prquÀqr@vw®6vyFvyS¶¹v¡rqt
(32) õu wÁ&º'6?vywz:Aqt+v Àqrwqtx ¸º+vyprqvy- z:prz$vD?vyr#vywwxSrqtCwNv1xAvyuµL:qtxS¶z¿ÅprqtEqyrvynrqtCvLÀzrv¡wzX vz>ÏA>z:tr¶¹µ wqy¶¹uz:Ér&s +/SwqtxAvr 'qtuwprqy¶~wzXqtpµu@zÁõsÁ wz 0 vyw®L«¬nrqt vprq vy
(33) õ{ wÁ 0 z:prz>«¬quprz wzUÙ?prr ·wz:x~wqÀz1z:rsuzX vFtzXp¹Ù?z:vprz/wz1wqy¸ºv¶¹¶zX }~qtÀqr¸ 0 vyw® Ê} 0 wÊÁ zÁ'>¶quwz:S¸Q¶qSqt :qtuwprqy¶?¶Ãv: hz:vywS¶Ãv¡wzX Av1przv>r¹uz@¶qtsyv¡¶Ez:?v:qupnÁ 0 z:wz } 0 ¼vyprz6wzXA:qtxEqtwz: wq¾S¹¶ xqtprz1:quxS¶z¿ v>rqu vF«¬S¶¹¶IprquÀqyrCx wrqu v@z¿ ¶»v¡zXDÌv:qux?vySqu$?vÀz:p
(34) õ wÁ %½?v¶¹¶¹µwzmzXstq«2:qutwprqy¶&¶Ãv: «¬qtpUquS¸Q¶·zvyprµSrwz:x ¶·®zprqtEqyw /xAvyz :qutrqu rxzÌvy v¡¶¹¶q «¬qtp z:®tsxAvS¶¹µÎ?v¡¶·¹vr¹uzDprqtEz:przX¾¶¹®yzFrvyS¹¶·¹ºµuÁ +¼mprÈrx#zwz:wz :qtuwprqy¶&¶Ãv: Uvyprzmstz:z:pwv¶¹¶¹µFx# ¶z:xz:uwz:Lvy/x S¶¹r·vyw®Cprqtsupwvyx:qttwprq¶¹¶z:tµvAprzv¶BrxzmqtÀzn¸ pwv¡rsÎrµSrwz:x qt v8rsy¶z qtpAx S¶¹rprqSXz:w½quprvyprsuz>XÁ ¶·r¹v½® $prqustpwvyx#AÀz:prx ·w+xqS ¶»vyp prqtstpwvxx sNwqy«Ãº~vyprz/prz:vyS·¶¹¹ºµFvyFzXstFqy«Bx S¶¹rpwvwz1:qttwprq¶¹¶z:prXÁ 0 S6¶Ãv'«¬z¡v¡wprz/~½zn¸ «¬S¶;z:wz¾S¶»vytUz¿SS¹wCw?vypw ~¹wS ²z:prz:uCSµS?vyx :Cvy z: «¬z:zX «¬qup~vypr?vwvyprz ½zX,wqFÀ?v¡wz#½quxz ?vpwvyxz>wzXprq«2wz:qutwprqy¶·¶z:pnÁ + ¶½qNE·1vyLwz>«¬S¶ØwqÌqtSrx Ä:z:quxSrs prz:wqtpr:z:X²zÁ sNÁU«¬qtpUuwz>wz:prz:Lz:p~vwz:p/uz:S>¶z:/ z:prz#ÀqywquS¸ÊEqvyprÌwNv:zvz:z:prsyµ vyprz ¶¹x ¹wz:
(35) õt wÁ +U>w?v¡¶B:qutwprqy¶&¶Ãv: x rCx#z:z>/zXS¸º½zXpr Àprz: prz:xz:uwU¶·®zwzmxAv¿ x¾x<v¡¶zmqy«&wpwvy®ts z:prprqtprXNrx#z qy«prz:wÀqu½z vÌÀz:pwpr?v¡rqtprzrzX>rqu² Á 'z:rzX@wz v¶suqtp¹wx wzNwz:wz¾ NvS¸ r¹vr¹uz¾Ez:p«¬qtprxAv:z/z¿z:rwprqtsy¶·µDz:Ez: qt+wz v>w?v¡¶²xS¶z:x#z:tv¡rqt,vyD ?vypr:S¶Ãvyp qtvyx# ¶·sFpwv¡wz:1vXqtxSrs+¶Ãv¡wzXnz:XÁ % S«¬qupw?vwz>¶¹µuIqtS¸Q¶·zvp/rµSrwz:xC:qutwprqy¶&wz:qtpµ q qy6prqz/wqSq¶2wqAvNv¶¹µSÄXz qtp'rµSuwznrÄ:z1w+vyxS¶z:+:qttwprq¶À¶»vn'@·wDprzX½Ez:>'wqmqtSw Àz:p«¬quprxAvy:z z¿z:X Á /wzqywz:pC?vy--przX½z¡vyprqtLprzv¡¶·¸Qrxz quÀz:pwvrsFµwzXxCzv¡¶/@·w xEqtpvt ½wz:~¶¹®z ½z:S¶ÃvyS·¶¹¹ºµuÀ«ÐvyS¶¹~wqy¶z:pwvy:z1qtp~¶¹·tz:z:w/S/qAqyUxzv½przCwzx?vy> qy«Bwz1qtprsvSÄvrqt+q«;wzC:qutwprqy¶·¶z:p~qt+wz1:qttwprq¶¹¶z:DprqS:zX½XÁØF«Ðvy>Xpwv¡wz:p6«¬z>dwF6qtpr®A prz:Àqupwz:-Á Ð! 'zXÈz>$v¡¶'xAv®yzÌv Ù?prrvrwz:xS wqLvNv¶¹µSÄXz#wzAx#Nv>mqy«µprqtSÄ¡v¡rquÈEz>Ê6z:zX :qt:prprz:u :qutwprqy¶vyw® qtwzwpwvy®tsv::pwvynµLqy«~vyrwpÃv¶'xAvySS¶»v¡wqtpnÁ$Èv+«¬pwzXp prz:Àqup"
(36) ¹# +/prxrwprqus:qtx#Swz:²wz'v:uz:pwvysuz¶Ãvwz:>µ/¾v'Ê6q~vyw®I:qutwprqy¶·¶z:pBvXqt>¶z:²w?v¡ wz@~v:µ wz>µ#x¾r'ÀzrµSprqtSÄ:z:z:Ez:'qu wz pwvrq1Àz>º6z:z:wz>p2prz:wÀz:nr¹uz pwv¡rqu:ÁØ ¹¡¢ %$Cqtr¶Ãv~prz:Àqupw2z¿Ez:pxzXtw2qt#v/Sprz:>hp¹uz:AvyprxjS¹¶z6vypµ sCwz6vyx# ¶·sCpwv¡wz6q«Àrs¶z ¶qSqu:qtuwprqy¶¹¶z:pr'v#½qØw?v¡'Sstz:pvxS¶¹s1pwv¡wzX'v¡¶·¶q &«¬qtprs1Ssuz:ps v¡~¹wAprzX½Ez:> wq¾rv ·¶¹·ÊµuÁÍ)S·w:qtx Az>~v¡&¶
(37) ' Ø:qux wzX2wzU:prqtw¶»v¡wz:>µAx$v¡wp ¿+qy«Iv1x ¶·r¹vpÃvyS¶z/:qtuwprqy¶ rµSrwz:x «¬qtp vprqtEqymvyprx x# ¶z:xz:uwz: qtÎvz>Ê6qupr®Lqy« 0 pwv½Swz:pr z:prz+ÀqwÈvrµSprqtqu vyA?vywNv®ts1:quxx¾S¡v¡rqu'vyprzUvnv¹¶»vyS¶z~Àz>º6z:z:wz prqS:zX½wqupr:Á;+vCxqtprzprz::z:t6?vÀz:p.
(38) õ w6ÂS z>#v¡¶6przn«¬z:pr¾wqz>¶»vnµ vy8¶qtw prqtS¶z:x#vyX:qtprSswqwz+prz:wÀz:nr¹uz$v¶z: q«@wz vyxS¶¹s pwv¡wzvyDq«Iwz ¶Ãvwz:>µFvy+:qtx#Swz:~Àz:p'Eqt'«¬quphwz/v¶z:6qy«IwzCsv'qy«Iwz :qtuwprqy¶¹¶z:p~qy«v prqtEqyvyprx Á Éw A?vyÀzXp6z prz:Eqtp+wqtxzÌprz:wS¶¹w+vyEqtSwz ¶·¹uz:z:wAqy«Cwz>wAq«CrµSprqtSÄ:z:Éprzv¶¹¸Ðrxz vyw®'+wz «¬pwvyx#z>6qtpr®Aq«Iwzm¯1°²±I±²³B´ rµSrwz:x Á&$wzCz¿ ~wz:>rqtA6z/z>Ù?z/wzCx$v¡+z:ur¹rzX qy«wz+¶q6z:p ¶z>uz>¶qy«qtp rµSrwz:x ÐÁõzÁÈvyw®v rµSprqtSÄv¡rqt prqywqSXqy¶ wqtsuz>wz:p~¹w wz wz:xEqtpwv¡¶-prqtÀzXprz:66z ~vyu¼wqmz:®?ÁFwz:>rqu 6zCz:rsuDvmo;znwpIz>~xqSz>¶²q«IwzCz>º6qtpr® qy«&:quxx¾S¡v¡rs vw® vDwq)Fwz:>rqtF{qXǹvy+Ezwz:+wq uz:p¹«ÃµFzvyS¶qS®6«¬prz:z:quxFÁ (B¿ wz:Sswz+xqSz>¶2 wz:>rqt΢v¡¶·¶qUwqz:®«¬qtp1wqtxzA®tÈqy«6wz:x#Àqtpwv¶2:quz:prz::zÁ + rµStwz:r~xz>wqS+wq ·¶FzvyS¶qS®«¬prz:zNvprÃv¶¹¶¹µ+rµSprqtSÄ:zXD:qutwprqy¶-¶Ãv: '@s¹uz:$Dwz:nrqt S
(39) Á +pwz:p~Àqu½r ¶z/xprquz:xz:twvyprzCqtSr¶·z:DDwz1:qt>¶qt-Á {.
(40) * . . * . ) .
(41) . ! #"%$ &'$(" )+*-,.*0/21435 ! #"$6&'$. 0 z87:9;<9>=@?BACED<F. . Ê} 0 ¼8¯1°²±I±²³B´É wz xmSxAv¶HGnstpwvS¶Ãvyp·Êµ0G1wz:z:,tµ wz z: ¸ºwz:pCv¡wz vS¶·vrqt+¶zntz>¶Ê²vyDwz1xAv¿Sx x<stpwvS¶Ãvp¹ÊµF:quz:prz: uµDwz1:qtuwprqy¶BrµSrwz:xz:syz:zXp@v wz/:qutwprqy¶E¶z>uz>¶ÊÁ&º6?vypwv>wz:pÄ:z:2Fv wpr>wprz:A~v:µA:qutr quhrxz/>¶qtwz:¶qSqtA:qutwprqy¶E¶Ãv: X v¶qts~@·w¾wz>pBwz:xEqtpwv¶«¬zv¡wprz:prz>¶Ãvwz:1wq xS¶z:xz:tvrquvy wz'x$vy?vysuz:xz:t&q«Àvw½qSnÃv¡wzX z>uz:twXÁ qtprz «¬quprxAv¡¶·¶¹µuÀv} 0 ¼wz1z:trprz¾?vypwvxz>wpÄ:z:F½Ez:>·ÙN¡v¡rquDqJ« I z DM=ON6PQR=@P NSC>TTVU K vy z>¶z:x#z:tvypµ wz:puqy¸º:qtuwprqy¶/v½®À~ÊÁ zÁ wz v>r¹vrqu)qy«mvÈXqttwprq¶1½z:xL WXY CEN W C X =Ev¡¶qts wzCvyw®Apwvrqu[ Z K v ¶qtsv¶6Àz:?v:qtpvw½qSnÃv¡wzXÅ~¹w vwz>q«/rsu?v¡¶ Qz>uz:tw# ¾ xAv:µ qS::pmÀz>«¬quprz$qup psmwzCv½®+z¿z::Srqu²Á Âtwpr>wprz wzz:w:p rqt wz:przv«Ãwz:pAxAv®yz:·+Àqu½r ¶z$w\q Gwpwvr¶»v¡wz GAwz :qutr qu¸Ðrx#z wÀzX>¹Ù?vrqtLuwqLv z:w:pSrqu v®tsuwqLvy::qut1xS¶zXxz:tvrqt vywÀz:nwU>¶S]s =_^B`Ha9b? NSCcT+a+Nd9 a^BNM= W ^BD-ÐÁõzÁ$Sw:prznrÄvrqtLq«¼wzrxzØpwv¡rquq«6:qtx#SvrqtX;:quxx Sv¡rqt8vy rµSprquSÄvrqtÌÀz>º6z:z: wz1tuqy¶·tzXprqSXz:w½zX:Á 0 S@Uquzuµ z>Ù?Ss+zvy} 0 Ìwz:prx/q« :quxx Sv¡rsFprzv¶¹rx#z :qux rs Gvyw®e GCv¡¶·¶z:g f-9RhbPTi^B?BACbD F5D 0 ¼ SLzv xS¶z:x#z:t vDz>¶z:xz:uvypµÌNvp~qy«&wz1:qutwprqy¶-¶Ãv:1Á qtrUqy«wz 0 Cvprz Ez:pqSS1vyw®j I wqtxz ÀzXp«¬qtprx wzmv¡¶:S¶Ãvrqt tuqy¶¹uz:wzm:qtxS¸ vrqtLq«2wz:qtuwprqy¶hv¡¶suqtp·wx ;zÁ sNÁwz vywl® kuvy:qu »vyxAvwp ¿Åqup/wz:qtuwprqy¶wquprz Á wzXpr: v¶¹¶z:l 9;#DM^BN Y ^BN6D xqu ·wqtp2XqtS¹rqu6vy+vyprz~wzXprz>«¬qtprz/wz:wq ?vyS¶z/prz::qu ·rquXÀquwXqtS¹¸ rqt6vyAz¿Xz:SrqtXÁ 0 z/qu ¸ºÀzXpqSS( NS^6C>QR= WY ^ÀzXNv:qtp'q«ÀwzC} 0 'Nv ¶z:Atµ+v1wÀz:nÃv¡¶ 0 v¶¹¶z: wz }~qtEqyr¸Ðvyw® +/SwqtxAvwqt Ê} 0 + SxAv:µEz v:~vy®z:z:Ìtµrsu?v¡¶:qtxms«¬prqtx wz } 0 ¹wwz>¶·«ØwprqusuDwz1qtSwSw/qy«Bwz1qtwz:ptzXpr/vyF wz:+wq¶¹®+wz } 0 wqwz1SM m¡qtSwS rsu?v¡¶~v½wqS>»v¡wz:A~¹wFwz }~qtÀqr¸oprqS:z:przCvy +US¶·vrqt+¶zntz>"¶
(42) wÁ Ât:z 6zCz>¿Àz:n'wNv'+xqu6¡vywz:Xwz 0 2~¹¶¹¶-Àz/Swp wzXDquz:p6v¾x S¶¹rprqS:zX½wqupvyprsuz> vprS¹wzX>wprzد1°²±I±²³B´ÉxAvy®z:Cv:v¹¶ÃvS¶z1vypqu xz:wvysuz1Nvwsxz:?vySwxqXuz:p ºµSÀzXÀqupw:Á quprz:qtz:pny qtprz:pBwqCzv½z2wz~vySwquxAv¡r¼XqSz'suz:z:pwv¡rqt «¬prqtxdwz@supwvySv¶ n >¡wz6rwpr>wprz q«2wzÀz:pqSS 0 / vyCwq +-stprz ÁAÂÎv+wpr>wprzA>¶zvyp¶·µwz:?vypwvwz:/v¶:S¶ÃvrquX prz>¶»v¡wz:8wq:qutwprqy¶~v¶stqup¹wxCwwz:XvyÈXqtxx v¡rqtXØprz>¶Ãvwz: wqÌxS¶zXxz:tvrqt vywÀzX>w vFv¶¹¶6wqwz1z:p¶·µsAqtEz:pwv¡rsrµSrwz:xFÁ 0 zCwz:x#Àqtpwv¶Bv¡rwp wzX/qy«v 0 vyprEz I obpºES x$v¡S¶·µz:Àz:CÀqu,wzAv¶suqtp¹wxF²wz K ¹w Qqtx ?v¡¶2qup/6qtprrCvwz @pwv¡rqug prqustpwvxx sC¶Ãvst?vysuz¼wz:wq z::qSz@· Qstz:z:pwv¶¹¶·µ qt!p rq(q w vwz vprstz>¼x :prquprqy¸ :z:wwqtpnÁ;Ê~qy«Ãwz:ÌrxS¶¹µFz:rrxAv¡wz:+«¬qtp6rx S¶ÃvrqtÌprEqtwz:XÁ s p »wz1prz:>prqSv¶Iqy«&vyx# ¶·spwvwzx#zvywprz:+u nÄ wÁ K ¹wvy>r·v¡rqu Ez:pqSt z 0 vyCwz>p&v½wqS>»v¡wz:CXqtxx v¡rqtCprqywqSXqy¶XÁ K wzh½znBqy«SSvy1qtSw &EqtpwIqy«Sw K wznp~pqtp·ÊµuÀv¶¹¶q~s wz:x"wqAÀzCwz: ¶z:v~prS¸Ðrxz tµ+wz1qtÀzXpwv¡rsrµSrwz:x qwzw?v/wz Àqupw/qy«hzvy 0 Qz¿:z:S/wz} 0 +/SwqtxAvwqt% @vprz¾przvqtp~ p·rwz:wz quprz:p wz>µÌvyprz1z:>¶»vyprz:-Á. ¢.
(43)
Documents relatifs
15 2017 36 - .ةمظنلما حور ريوطت لىإ ابه مازتللاا دنع يدؤت - .متهامازتلا في يركفتلاو متهامامتها ةراثإ لىإ يدؤي اهدادعإ في ينلماعلا ةكراشم -
Abbreviations used: DMEM, Dulbecco’s modified Eagle’s medium; ERK, extracellular-signal-regulated kinase; GFP, green fluorescent protein; GST, glutathione S-transferase;
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
