الأمراض النفسية وأثرها على السلوك الوظيفي

(1)

ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ

ﺩ

/ ﺭﺼﺎﻨ ﺕﺩﻭﺠ ﺩﻤﺤﻤ

ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻕﺸﻤﺩ – ﺔﻴﺭﻭﺴ

.

:ﺹﹼﺨﻠﻤﻟﺍ

ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻭ لﻜﺎﺸﻤ ﻥﺇ ﻕـﻠﺨﺘ ﻪـﻴﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺀﻭﺴﻭ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

ﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻲﻓ ﹰﺍﺭﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﹰﺍﺭﻴﻐﺘﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻥﻴ

ﻡﻬﻴﺩـﻟ ﺭـﻬﻅﹸﺘﻭ ،ﻡﻬﺘﺎـﺒﺠﺍﻭﻭ ﻡﻬﻗﻭﻘﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺍﺭﻅﻨ ﺎﻬﻋﺎﺒـﺸﺇ ﻡﺘـﻴ ﻡﻟ ﻥﺇ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻡﻬﻨـﻴﺒ ﺕﺭـﺸﺘﺴﺍﻭ ،ﺔـﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﻬﺘﺀﺎـﻔﻜ ﺕﻟﺎﺤﺘﺴﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ لﻤﻌﻟﺍ . ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨﻭ ،ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺘ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ

، ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻯﻭﺩﺠ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ

ﻰـﻠﻋ ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻲـﻓ لﻫﺫﻤ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﻤ ﻪﺘﻘﻘﺤ ﺎﻤﻤﻭ ،ﺎﻬﺘﻓﺎﺜﻜ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ .

ﺽﺭﻔﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻰﻠﻋ

ﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭـﺒﻟﺍ ﻊـﻀﻭﻭ ،لﺎـﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ

ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺤﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ ،ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﻡﻫﺍﻭﻗ ﺕﻐﻠﺒ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻬﻨﺍﺩﻘﻔﺒ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﹰﺎﺴﺎﺴﺤﺇ ﺍﻭﺴﺤﻴ .

Summary:

The problems and complications dictated by the transition to the industrial community as well as the unfavorable social relations impose a change in workers’ attitudes towards labor, alter their viewpoints vis-à-vis their rights and duties and create many demands and desires and if not satisfied properly, their productive efficacies could become inconceivable and personal disorders would intensify among themselves leading to labor confusions, increase of costs and emergence of social and worker-related problems.

Thus, investment of labor force in many Syrian plants despite of their big numbers and great successful achievements in most of the world industrial plants would be useless.

Due to the various psychological problems and disorders that make the management ensure the physical, psychological and social conditions for workers, establish particular schemes for their psychological health in order to fulfill productive capacity and secure psychological health without which no matter how much their physical power might be, nevertheless, they would not

(2)

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻊﻨﺼﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻲﻜﻟ ,

ﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ ﻥﻭ

ﹰﺎﻌﻤ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﻷ ،

لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻕﻘﺤﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ

ﻠﻋ ﺓﺩﺎﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻋﺎﺴﺘﻭ ﻪﻴ

ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ,

ﺱﺤﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺎﻤﻜ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﹰﺎﺴﺎﺴﺤﺇ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،

ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﺔﺒﺴﻨ لﻗﺄﺒﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ .

لﻌﻟﻭ ﻩﺫﻫ ﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺕ

ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺹﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﺒ

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ

، ﻥﻤ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﻠﺨ ﻥﻷ ﻙﻟﺫﻭ

ﺃ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻤﻀﻴ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜ

,

ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻺﻟ ﻥﻤﻀﻴﻭ .

ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﻟ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺍﺩﺭﺠﻤ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ

ﺏﺴﺤﻓ , ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨ

ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ

ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ , ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﹰﺍﺭﻭﻌﺸ ﻥﻭﺭﻌﺸﻴ ﻻﻭ ,

ﻨ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﻤﺎﻀ ﻡﻬﺘﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﻷ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻤﺎ

ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻲﻀﺭﺘﻭ ﻡﻬﻴﻀﺭﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍﻭ ﺫﺨﻷﺍ ﻡﻬﻟ ﻕﻘﺤﻴ ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﹰﺍﻭﻤﻨ ,

ﺕﺯﺭﺒ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ

لﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻨﻋﻭ ﹰﺎﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻪﻠﻤﻋ ﺝﺭﺎﺨﻭ لﺨﺍﺩ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟﻭ ،

ﻯﻭﺅﺭ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ

ﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟ

ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻟ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ ﺞﻬﻨﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻁﺎﺒﻨﺘﺴﺍ ﻪﻌﻤ لﻬﺴﻴ ﺢﻀﺍﻭﻭ ﻁﺴﺒﻤ ﻱﺭﻅﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ .

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ :

ﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺎﻫﺩﺼﺭ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨ

ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ,

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻁﺎﺒﻨﺘﺴﺍﻭ ﺹﻼﺨﺘﺴﻻ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ

ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ,

ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺕﻔﻠﺘ ﻥﺃﻭ

ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺜﺄﺒ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭ

(3)

ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﻠﺨ ﻥﻤﻀﻴ ﻡﻬﺘﺎﻜﺭﺸﻭ ﻡﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺠ ﻕﻠﺨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻁﺒﻀ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ,

ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴﻭ

ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﻭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ

, ﺭﺨﺁ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻭﺃ ﺘ

ﺔﺌﻴﺒ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤ

ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻴ ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻡﻬﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺩﻋﺎﺴ ,

ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﹰﺎﺴﺎﺴﺤﺇ ﻥﻭﺴﺤﻴ ﻡﻬﻠﻌﺠﺘﻭ .

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ :

ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ لﺜﻤﺘﺘ :

ﻴﺇ ـ 1 ﺭﻫﺎﻅﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ ﺩﺎﺠ ﺓ

ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻌﺒﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ

ﺙﻴﺤ : ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ , ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ , ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ , ﺎﻬﺼﻴﻠﻘﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ .

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ لﻜﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ـ2 ,

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ , ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺄﺒ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍﻭ

ﻕﻠﻘﻟﺎﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘ ـ 3 ,

ﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻕﻴﻀ ,

ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ,

ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ لﻭﻴﻤﻟﺍﻭ ,

ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ,

ﺎﻴﺭﺘﺴﻬﻟﺍﻭ ,

ﺔﻤﻅﻌﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ....

ﺦﻟﺍ .

لﺜﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻓﺭﺼﺘﻭ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻭﺩ ﺢﻴﻀﻭﺘ ـ 4 ﺝﺎﻴﻬﻟﺍ , ﻑﻭﺨﻟﺍ , ﻙﺸﻟﺍ , ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ , ﺩﺎﻬﻁﻀﻻﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ,

ﺹﻘﻨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ,

ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ,

ﺭﻟﺍ ﺩﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏ ﺭ

ﻑﻁﻌﻟﺍ ﺭﺍ .

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻯﺩﻤ لﻴﻠﺤﺘ ـ 5 .

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ـ 6 ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ .

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ :

ﺘﺘ ﻤﺜ ﺔﻠﻜﺸﻤ ل ﻟﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻯﻭﺩﺠ ﻡﺩﻋ

ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺎﻬﺘﻓﺎﺜﻜ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻥﻤﻭ

لﻫﺫﻤﻟﺍ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ

(4)

ﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻯﻭﺩﺠﻟﺍ ﻰﻟ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺩﻴﺍﺯﺘﻟ

ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ

، ﻯﺩﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

.

ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ :

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺩﻌﺒ ,

ﻰﻠﻋﻭ

ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇﻭ لﺎﻤﻋ ﻊﻗﺍﻭ ﻟﺍ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﺔﻴﻤﺩﺨﻟﺍﻭ

ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﻥﻴﺒﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﻟﺎﻨﻫ

لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻜﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻪﻬﺠﺍﻭﻴ ﺎﻤ .

ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﺩﺠﻭﺘ ﻻ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ

ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﺤﺼﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ لﻜﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﺎﻤ .

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﺠﺭﺩ

ﺩﺩﻌﺒ ، لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻭ ﺕﺎﺒﺎﺼﺇ

ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟ

.

ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﻟﺎﻨﻫ ﺩﺩﻋ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺎﻬﻴﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺼﺇ .

ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﺎﻨﻫ ﺃ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﻟ ﻭ

ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ

ﻡﺎﻴﺃ ﺩﺩﻋ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﺒﺎﻴﻏ

) لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ (.

ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ ﺔﺠﺭﺩ

ﻲﺴﻔﻨ ﺽﺭﻤﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﺎﻤﻠﻜ

ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﹼﻨﺩﺘ

ﻴﺠﺎﺘﻨﺇ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻪﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻪﺘ .

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ :

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻥﺇ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻴﻨﺩﻟ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍﻭ

ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ

لﺜﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﻀﻭ :

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﺩﻗ ـ1 .

ﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻭﺩﺤﻤ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺼﺘﻗﺍ ـ 2 لﻜ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﺩﺨ

ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻗﺫﻼﻟﺍﻭ ﺹﻤﺤﻭ ﺏﻠﺤﻭ ﻕﺸﻤﺩ ﻥﻤ .

(5)

ﻡﺩﻋﻭ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻤ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻠﻗ ـ 3 ﻰﻨﻌﻤﻟ ﻡﻬﻤﻬﻓ

» ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ

« , ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻟﻭ ,

لﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ

ﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔﺘ ﻡﻬﺘﺒﺎﺠﺇ ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺠﻟﺍ ﻰ

.

ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻘﺜ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻴﻤﻌﺘ لﻌﺠﻴ ﺩﻗ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ,

ﻥﻜﻟ

ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﺭﺸﺅﻤﻜ ﺫﺨﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ .

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ :

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ـ 1 ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﻴﺼﻭﺘ ﻲﻓ

ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﻋ

ﻟﺍ ﻥ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﺽﺭﻋﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼ

لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ,

ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ

ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﺍﻭﻏﺃ ﺭﺒﺴ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﺓ

ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ

ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ

ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ .

ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺞﻬﻨﻤ

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻕﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﺼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ

ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤﻀ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﻼﻋﺎﻔﺘﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻔﺼﻭﻭ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﻑﺜﻜﻤﻟﺍﻭ ﻕﻴﻗﺩﻟﺍ ﺹﺤﻔﻟﺍﻭ ﺩﺩﺤﻤ . ﺔﻌﺌﺎﺸﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷﻭ ,

ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ

ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ

,

ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ,

ﺎﻬﺘﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ,

ﻡﻬﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺀﺎﻔﻜ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﻪﻋﺎﺒﺘﺇ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ .

لﻤﺸ ـ 2 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺭﻭﺴ ﻲﻓ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ

ﻴﺔ ﻲﻫﻭ : ـ ﺏﻠﺤ ـ ﻕﺸﻤﺩ

ﺔﻴﻗﺫﻼﻟﺍ ـ ﺹﻤﺤ ,

ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﻡﻀﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﹰﺎﻨﺎﻤﻴﺇ

ﺭﻁﻘﻟﺍ .

ـ 3 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ :

َﻤﻀ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺩﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕ

ﺔﻴﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ ﻲﺘﻟﺍ

/ /7 ﺔﻤﺎﻫ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻊﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻴﺤﻭ

ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ .

(6)

ـ 4 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤﻬﻟﻭﺃ ﻥﻴﺃﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ

ﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ , ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻑﻗﻭﻤ ﻭﺃ ﻱﺃﺭ ﺭﺒﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺔﺤﺼ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺔﺤﺼ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ .

ـ 5 ﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟ

: ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺏﺴﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺘ

(SPSS) ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻴﺭﻔﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ

ﻥﻤ ﻙﻟﺎﻨﻫ لﻫﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ,

ﺘﺨﺍ ﺎﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺒ

ﻱﺎﻜ ﺭﺎ ﻊﺒﺭﻤ

ﺩﺎﺠﻴﻹ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﻥﻤ

ﺎﻬﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ .

ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :

ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :

ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺔﻴﺒﺴﻨ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ,

ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜﻓ

ﻴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﻜ

ﻻ ﺩﻭﺠﻭ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ,

ﺍﺫﻫ لﻼﺘﺨﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻜﻟﻭ

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺯﺭﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ,

ﻥﺃ ﻲﻨﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﹰﻼﺼﺎﻓ ﹰﺍﺩﺤ ﻙﻟﺎﻨﻫ ,

ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﻲﺒﺴﻨ ﺭﻤﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ ,

ﺴﻤ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺴﻨ ﺔﻟﺄ

, ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻔﻴﻜﺘ ﻥﺴﺤﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻪﻘﻓﺍﻭﺘ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﺤﺼﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺄﻓ .

ﺎﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻭﺃ ,

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻅﻭﺤﻠﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻭﺩﺒﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘﻭ ,

ﺭﺴﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴﻓ ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺝﺎﻴﻬﻟﺍ ﺔﻋ

, ﺓﺭﻴﻐﻟﺍﻭ ﻙﺸﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻭﺃ ,

ﻭﺃ ﺩﺎﻬﻁﻀﻻﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻭﺃ

ﺹﻘﻨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ,

ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ

، ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﺴﻴﺴﺄﺘﻭ

ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺞﻀﻨﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ,

ﺒ ﹰﺎﻌﺘﻤﺘﻤ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫﺄ

ﻟﺍﻭ ﻪﺘﻻﺎﻌﻔﻨﺍ ﻁﺒﻀ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﺯﺘﻤ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻩﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ﻪﺘﺎﺒﻏﺭﻭ ﻪﻟﻭﻴﻤ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ

ﻉﺎﻓﺩﻨﻻﺍﻭ ﺭﻭﻬﺘﻟﺍ .

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﹰﺎﺒﻟﺎﻐﻓ

ﻥﻤ ﹰﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰﺍﺭﺩﻗ ﺫﻔﻨﺘﺴﻴﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻤ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻭﻴﺤﻭ ﻪﺘﻗﺎﻁ ,

ﹰﺎﻴﺴﻔﻨ ﹰﺍﺩﻬﺠﻤ ﻭﺩﺒﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ

(7)

ﹰﺎﻴﻤﺴﺠﻭ , ﻨﻹﺍﻭ ﺓﺭﺒﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﺍﺯﺠﺎﻋ ﺩﻬﺠﻟﺍ لﺫﺒﻭ ﺝﺎﺘ

, ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﻲﻓ لﺘﺨﻴ ﻪﻨﺯﺍﻭﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ

ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍﻭ

، ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺯﻨﻟﺍﻭ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍﻭ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﻑﺼﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﻼﺼﻭ

ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ,

ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺀﺍﻭﺯﻨﻻﺎﺒ ﻭﺃ ,

ﻪﻴﻠﻋ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﺩﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻭﺃ ,

ﺏﻠﻁ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ

ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺔﻨﻭﻌﻤ .

ﻼﻨ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒﻭ ، ﹰﻼﻜ ﻥﺃ ﻅﺤ

ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺘﻭ ﻭﻠﺴﺎﻤ ﺎﻌﻀﻭ ﺩﻗ

ﻲﻫ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻱﻭﺴﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺎﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ

) (1

:

ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ـ 1 ﻥﻤ

ﺔﻨﻴﻨﺄﻤﻁﻟﺍﻭ ﻥﻤﻷﺍ .

ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﺠﺭﺩ ـ 2 .

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ـ 3 .

ﻊﻗﺍﻭﻟﺎﺒ لﺎﻌﻓ لﺎﺼﺘﺍ ـ 4 .

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺜﻭ لﻤﺎﻜﺘ ـ 5 .

ﺍ ـ 6 ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟ .

ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ـ7 .

ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ـ 8 .

ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﻊﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻉﺎﺒﺸﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ـ9 .

ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻫﻭ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻥﻤ ﹰﻼﻤﺎﻜ ﹰﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻱﻭﺴﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ

, ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ

ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺎﻫﺍﺩﺤﺃ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻔﻠﺨﺘﻤ ,

ﻥﻤ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ

ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ .

ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ :

ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺘ

ﻥﻋ ﻡﺠﻨ

ﺦﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺘ ﻭﺃ ﻱﻭﻀﻋ ﻭﺃ ﻲﻨﺩﺒ لﻼﺘﺨﺍ )

ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒ ﺎﻬﻀﺍﺭﻋﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﻰﺘﺤ (

,

ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨﺄﺘﻭ :

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ,

ﺔﺒﺂﻜﻟﺍﻭ , ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ

ﺱﻭﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ,

ﺔﻴﺩﺍﺭﻼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ,

ﻱﺭﻴﺘﺴﻬﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ,

ﺔﻤﻴﺯﻌﻟﺍ ﻥﻫﻭﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ

ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻋ ﺯﺠﻌﻟﺍﻭ ,

ﻪﺘﻅﻘﻴ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﺼﺎﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍﻭ

لﺎﺒﻟﺍ ﺕﺘﺸﻤ ﻪﻋﺩﺘﻓ ,

ﹰﻼﻴﺒﺴ ﻪﻨﻔﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺄﻗﺭﺃ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ

) (2

.

(8)

ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﺩﺒﻴ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ

ﺽﺍﺭﻋﺃ

ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠ ,

ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ

ﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻻ

ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻁﻋ ﻭﺃ ﻑﻠﺘ ,

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻊﺌﺎﺸ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﺄﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤﻭ

» ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺎﺒ «

ﻥﻷ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻱﻭﻀﻋ ﻑﻠﺘ ﻥﻋ ﺞﺘﻨﺘ ﺔﻴﻭﻀﻋ

ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﻴﺼﻴ ,

ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﺩﺒﺘﻭ

ﻰﺘﺸ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻭ ،

ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻪﻔﺘﻷ ﺭﻭﺜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ,

ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﺩﺒﻴﻭ

ﺭﺘﻭﺘﻟﺍﻭ , ﻪﻴﻤﺴﻨ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻻﺎﻌﻔﻨﺍ ﻁﺒﻀ ﻥﻋ ﺯﺠﻌﻟﺍﻭ

» ﻨﻟﺎﺒ ﺓﺯﻓﺭ «

ﺩﻌﻴ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺹﺨﺸ

ﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟﻭ ﻲ

, ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ

ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﻩﺯﺎﻬﺠ ﻲﻓ ﺏﻁﻋ ﻭﺃ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟﻭ

، ﺃﻭ ﻲﻓ لﻼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺭﺨﺁ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻱﺄﺒ ﹰﺎﺒﺎﺼﻤ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩﺒ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .

ﺎﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺭﻴﺴﻋ ﺭﻤﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟ ﺇ

ﻥ ﹰﻼﻴﺤﺘﺴﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ,

ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻬﺒﻠﻏﺃ لﺨﺩﻴ ﻻ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ,

ﻭ ﻻ ﻡﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﺃ

ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺽﺍﺭﻤﻷ ﺝﻼﻋ ﻥﻋ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒ ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻥﻭﻀﻤﻴ لﺒ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺝﻼﻌﻠﻟ ﻥﻭﺄﺠﻠﻴ ,

ﻥﻭﻠﻤﻬﻴ

ﺨﺸﺘ ﻱﺃ ﻴ ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ ﺹ ,

لﻭﻗ ﻩﺩﻜﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ

» لﻴﻓﻭﻜ

« : ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻀﻘﻴ

ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻑﺸﻜﻴ ﹰﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰﺎﺒﻴﺒﻁ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻥﺃ لﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺏﻴﺒﻁ ﻥﻤ ﻥﻴﻠﻘﻨﺘﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ

ﹰﺎﻴﺤﺍﺭﺠ ﻭﺃ ﹰﺎﻴﺒﻁ ﹰﺎﺠﻼﻋ ﻡﻬﻴﻁﻌﻴﻭ ﻡﻬﻀﺍﺭﻤﻷ ﻱﻭﻀﻋ ﺱﺎﺴﺃ ﻱﺃ ﻥﻋ ,

ﺎﻤﻜ ﹰﺎﺜﺒﻋ ﻥﻜﻟ

ﺕﺤﻀﻭﺃ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ

ﺈﻓ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻥ %40

ﻰﻟﺇ %60 ﻥﻤ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻭﺩﺩﺭﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ

) (2

.

ﺎﺜ ﺜﻟ ﹰﺎ : ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ

ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍﻭ :

ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻎﻴﻠﺒ لﻼﺘﺨﺎﺒ ـ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻑﻼﺨﺒ ـ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ,

ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻁﺒﻀ ﻥﻋ ﺩﻴﺩﺸ ﺯﺠﻋﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻭﺤﻠﻤ ﺏﺍﺭﻁﻀﺎﺒﻭ ,

ﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﺼﺒ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺴ ﺔﺴﻭﻠﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻤﻬﻴ

، ﻥﻭﺩ لﻭﺤﻴ ﺎﻤﻤ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺀﺍﻭﺯﻨﻻﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻤﻜ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻨﻤﻴﻭ ﻪﻨﻭﺅﺸﻭ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ .

ﻤﻠﻟ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺘ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺎﻤﺇ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺦ

ﺔﺒﺎﺼﻹ ﺔﺠﻴﺘﻨ

ﺔﻨﻴﻌﻤ , ﺔﻴﻔﻴﻅﻭ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺇﻭ ,

ﻭ ﺔﺒﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻷﺍ

ﺱﺎﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺇ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ .

(9)

ﻊﺘﻤﺘﻴ لﻭﻷﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻕﺭﻔﻟﺍﻭ ﻙﺭﺩﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺓﺭﻴﺼﺒﺒ ﻟﺍ

ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﺱﻜﻌﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ ,

ﻻ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ

ﻡﻬﺘﺎﻴﺼﺨﺸ ﻭﺃ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﻐﺘ ﺭﻬﻅﻴ ,

ﺔﻴﺩﺎﻋ ﻪﺒﺸ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻡﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴﻭ ,

ﺎﻤﺃ

ﻴﻠﻘﻋ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﻨﻤ ﺓﺎﻴﺤ ﺵﻴﻌﻴ ﻡﻬﺒﻠﻏﺃ ﻥﺈﻓ ﺔ

ﻁ ﻡﺩﻌﺒ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻴﻭ

ﺓﻻﺎﺒﻤﻟﺍ , ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻰﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ,

ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻋ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﻭ

ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ

ﻩﺩﻀ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻥﺄﻜ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺨﺴﺍﺭﻟﺍ ,

ﻡﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﻌﻀﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻭﺃ

ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻓ ,

ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ ﺽﺭﻤﺒ ﺽﻴﺭﻤ ﻪﻨﺃ ﻭﺃ

، ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ

.

ﺎﻤﺃ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻭﺃ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ

) ﺏﺎﺼﻌﻟﺍ ( , ﻬﻨﻜﻟ ﺎ ﺘ ﻬﻨﻋ ﻑﻠﺘﺨ ﺎ

ﻬﻀﺍﺭﻋﺃ ﻲﻓ ﺎ

ﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺕ ﺘ ﻬﻌﻤ ﻕﻔﺘ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎ

ﻭﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﺽﺭﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻤ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﺍﺯﺠﺎﻋ ﻭﺩﺒﻴ ﻻ ﺎﻬﺒ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍﻭ ﺍﻭ ﻲﻠﻘﻋ ﺢﻀ , ﻲﺒﺼﻋ ﻭﺃ ﻱﻭﻀﻋ ﺏﻁﻋ ﻭﺃ ﻑﻠﺘ ﻭﺃ ﻪﺌﺎﻜﺫ ﻲﻓ ﺭﻫﺎﻅ ﺹﻘﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭﺃ ﻭ،

ﻻ

ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻙﻜﻔﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﺩﺒﻴ ,

ﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻭﺩﺒﺘ ﻻ

ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻨ

ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻅﺤﻼ ﺎﻌﻴُ

ﻨ ﻲ ﻩﺭﻘﻴ ﻻ ﺭﺭﻜﺘﻤ ﻲﻋﺎﻓﺩﻨﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻥﻤ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ , ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ لﺒ ﻪﻴﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻻﻭ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ

ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺼﺒ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒﻭ ﻪﺒ ﺓﺭﺎﻀﻟﺍ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ .

ﻥﻭﺯﺎﺘﻤﻴ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺎﺒ ﻥﻴﺒﺎﺼﻤﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﺠﺎﺠﻔﻟﺎﺒ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ

ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ,

ﻲﻠﻔﻁﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻱﺃ ,

ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻭﺤﻠﻤ ﻑﻌﻀ ﻊﻤ

ﺏﻗﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ,

ﻻﺍﻭ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﻅﺎﻌﺘﻻﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴ

, ﺏﻀﻐﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴﺒﻭ

ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺭﻭﻌﺸﻟ ﺙﺍﺭﺘﻜﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻪﻔﺘﻷ لﺎﻌﻔﻨﻻﺍﻭ ,

ﻥﺍﺩﺠﻭﻟﺍﻭ ﺔﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﺩﻋﻭ

ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻪﻔﺘﻻ لﺎﺤ ﻰﻟﺇ لﺎﺤ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴﻭ ﻡﻅﻌﻤ

ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ

) (3

.

ﻫﻭ ﺩﻌﺘ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻩﺫ ﻷﺍ ﻥﻤ ﺹﺎﺨ ﻉﻭﻨ

ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤ ﺘ

ﻬﻨﻋ ﻑﻠﺘﺨ ﺎ

ﻲﻓ

ﻬﻀﺍﺭﻋﺃ ﺎ , ﺘﻭ ﻕﻔﺘ ﻬﻌﻤ ﺎ ﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺘ

ﻬﻨﻋ ﺯﻴﻤﺘ ﺎ

ﻬﻨﺄﺒ ﺎ ﺘ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻭﺯﻐ ﺘ

ﻰﻐﻁ

ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﺭﺍﺭﻁﻀﺍ ﺕﺎﻋﺎﻓﺩﻨﺍﻭ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ,

ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻌﺸﻴ ﻻ

ﺎﻬﺘﺒﺍﺭﻐﺒ , ﺝﺎﻋﺯﻨﻻﺍ ﻪﻟ ﺏﺒﺴﺘ ﻻﻭ ,

ﺎﻬﻨﻤ ﺞﻋﺯﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ

ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ,

ﻉﺎﺸ ﺩﻗﻭ

ﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﻩ

ﻷﺍ ﺭﻤ ﺍ

ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻯﺯﻌﻴ

(10)

ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ لﺜﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻨﻌﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﺘ ﻥﻤ لﻭﺤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤ

, ﻭﺃ ﹸﺘ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌ

ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ,

ﺎﻜ ﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟ لﺜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴ

ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ , ﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﻔﻤﻟﺍ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺎ

ﻲﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ .

ﺭﺜﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ :

ﺇ ﻡﺌﺍﺩ ﻲﻋﺎﻨﺼ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﺴﻤ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻭﺃ ﻲﻠﺒﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥ

ﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ,

ﻕﻭﺴﻠﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﻅﺘﻨﻤ ﺕﺎﺒﻠﻘﺘ ﺏﻠﻘﺘﻤ لﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

, ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺭﺎﺜﺁ ﻪﻟ

لﺎﻤﻌﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻀ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ,

ﺔﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺵﻴﻌﻴ ﻡﻬﺒﻠﻏﺃ ﻥﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻙﺌﻟﻭﺃﻭ

ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻡﻴﻗﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ,

ﻊﻨﺎﺼﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﺩﺠﻭﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﺩﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﺓﺎﻴﺤ ﺱﻜﻌﺒ ,

ﻼﻌﻟﺍ ﺙﻴﺤﻭ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻗ

ﺓﺭﻴﻐﺘﻤﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ,

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍﻭ ﺔﺸﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘﻭ

ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻪﺒﺤﺎﺼﺘﻭ ، ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ

, ﻕﻼﻁﻟﺍﻭ ,

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻡﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ,

ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺎﺒ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻲﻤﺎﻨﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤﻜ

ﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺩ

, ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ,

ﻩﺩﻟﻭﻭ ﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ,

ﺏﻟﺎﻁﻤ ﻥﻴﺒﻭ

ﺓﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ,

ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ .

ﺍﺫﻫ

ﻴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻑﺤﺯﻟﺍ

ﻴﻐ ﺭ

ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜ ,

ﻥﻤ ﹰﺎﻋﻭﻨ ﻕﻠﺨﻴﻭ ﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ

ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴ

ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻐﻠﻐﺘ ﺭﺍﺩﻘﻤ

, ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋﻭ

ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﺀﺍﻭﻬﺘﺴﺍ ,

ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﻭ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ

لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﻴﺭﻴﺩﻤﻟﺍﻭ .

لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﻭ

،ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻅﺎﻅﺘﻜﺍﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺎﺜﺁ ﺓﺭﻴﻘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤﻷﺎﺒ

,

لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻉﻼﺘﻗﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻪﺘﻠﺌﺎﻋ ﻥﻤ

, ﻪﺘﻴﺭﻗ ﻥﻤﻭ ,

ﻁﺒﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺄﺸﻨﺘﻓ

ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻭﺭﻘﻟﺍ ,

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﺤﻤ لﺤﺘﻭ

ﺔﻴﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ,

ﺔﻴﺼﺨﺸﻼﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ,

ﻊﻤ ﻱﺭﻭﻔﻟﺍ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﺏﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ لﻭﺯﻴﻓ

(11)

ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ , ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻔﻁﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻉﺎﻓﺩﻨﻻﺍﻭ ,

ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺤﻤ لﺤﻴﻭ ,

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺏﺭﺎﻀﺘﻭ ,

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻑﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ

ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻤﺎﻨﻟﺍ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨ ,

ﺏﺭﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻙﺎﺒﺘﺭﻻﺍﻭ ﺓﺭﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻓﺍﺭﻴﻭ

ﻴﺼﺨﺸ ﻭﻤﻨﺒ ﻪﺘ

.

ﻭ ﻑﺼﻭ ﺩﻗ

» ﺩﻨﻭﻤﺎﻫ « ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻲﻓ ﺕﺄﺸﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﹰﺎﻤﻴﺩﻗ

ﹰﻼﺌﺎﻗ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ :

» ﺕﺎﻨﻜﺜ لﺒ ﹰﺎﻨﺩﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ,

ﺭﺒﺎﻨﻋ لﺒ ﻥﻴﺭﻀﺤﺘﻤ ﺭﺸﺒﻟ ﺄﺠﻠﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ

ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ...

ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺩﺍﺩﻋﻷ ﻯﻭﺄﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ

ﻭﺃ ﻡﻬﻌﺒﺎﺼﺃ ﻥﻷ ﻻﺇ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺀﺎﻤ لﻭﺩﺠ ﺔﻔﻀ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻤﺯﻻ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻬﺘﻼﻀﻋ

ﺎﻤ ﻥﺭﻓ ﺔﻫﻭﻓ

) (2

لﺎﻗ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ،

» ﺯﺘﻟﺭﻭﻫ « : ﻥﺇ ﺎﻨﻤﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤ

ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

» ﻥﺎﺨﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻀﻭﻀﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟ

ﻴ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻤﻁﺤ ﺎ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺼﻋﺃ

، ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ لﺒ

ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍﻭ ﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ

، ﺭﺴﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ

ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ,

لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺩﻨﻋ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍﻭ ﺏﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﺘﺒﺴﻨ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ

ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

) (2

ﺭﺎﺸﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،

» لﻴﻓﻭﻜ

« : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﺃ

ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ

, ﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻓ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ل

ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ لﻼﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﻱﻭﺴﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻭﻌﺘ ,

ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻌﺸﺘﻭ

ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻭﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺢﻴﻭﺭﺘﻠﻟ ﹰﺎﻘﻴﻀ ﹰﺎﺘﻗﻭ ﻻﺇ ﻪﻴﻁﻌﺘ ﻻﻭ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻁﺎﺒﺤﻹﺎﺒ ,

ﻥﺃ ﺎﻤﻜ

ﺀﺎﻴﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﺴﻟﺍ ﺓﺭﻴﻘﻔﻟﺍ

ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻡﻬﺴﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ,

ﻭ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﻥﺇ ﻙﻟﺫﻜ ﺏﺤﻠﻟ ﺭﺩﺼﻤﻜ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ لﻠﻘﻴ ﺕﻼﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻬﻤﻷﺍ ﺩﺩﻋ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭﻤﻨﻭ ﻥﻤﻷﺍﻭ

) (2

ﺩ ﻲﻓ ﹰﻼﺜﻤﻓ،

ﺔﺴﺍﺭ لﻭﺤ ﺎﻫﺎﻨﻴﺭﺠﺃ ﺍ

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ

ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﺤﺃ

ﻊﻨﺎﺼﻤ ﺍ ﺭﻴﺎﺠﺴﻟﺍﻭ ﻥﺎﺨﺩﻟ ,

ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ %25

ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﹰﺎﺒﻴﺭﻘﺘ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ

ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻗﻭ ﻥﻭﻀﻘﻴ ﻑﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻡﺩﻋﻭ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﺕ

, ﺃ ﺎﻤﻜ ﺕﺭﻬﻅ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤ

، ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻙﺸﻻﻭ

ﻪﺘﺤﺼ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﺠﺎﺘﻨﺇﻭ ﻪﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ .

ﻥﻤﻭ ﺃ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻨﻫ ﺭﺎﺨ لﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺔﻴﻤﻫ

ﺝ

ﻪﻠﻤﻋ

).

(3

(12)

ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻨﺼ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻭﺃ ﻲﻠﺒﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ

ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ

ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻫﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﻡﻬﺘﺍﺩﺎﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ,

ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻭﻫﻭ ﻥﻤ ﻪﻟﺎﺠﻤ ﻊﺴﺘﻴ

ﺭﻴﻴﻐﺘ

ﻲﻓ ﻭﺴﺒﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺒﻼﻤﻟﺍ ﻨ

ﺎﻬ , ﻪﺒ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ,

ﻡﻬﺘﺭﻅﻨﻭ

ﻭﻘﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻡﻬﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺎﺒ ﻡﻬﻤﺯﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،

ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟ ﺔﻀﺭﻋ ﻡﻬﻌﻀﺘﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻫﻭﺜﺭﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ . ﻟ ﻩﺎﻨﻴﺭﺠﺃ ﺀﺎﺼﺤﺇ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻰﻀﺭﻤﻠ

لﻤﺸ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﺭﻘﻟﺍﻭ

ﺒﺘ ﺏﻠﻏﺃ ﻥﺃ ﻥﻴ ﻟﺍ

ﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻰﻀﺭﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺽﺍﺭﻋ

, ﺱﻴﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺃﻭ

ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓ ﻲﻤﺴﺠ ﺽﺭﻤ ﻱﺃ ﻡﻬﻴﺩﻟ ,

ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺒﺘ ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ,

ﻭﺇ ﻥ

ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫ ﻥﻤ ﺩﻨﻋ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﻨﺎﻜ ,

ﻥﺃ ﺭﻬﻅﻭ ﺽﺭﻤﻟﺍ

ﻥﺩﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻑﺼﻨﻭ ﻥﻴﺘﺭﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﻥﺎﻜ

ﻥﻴﺒ ﻩﺭﻭﻬﻅ ﻥﻋ لﺎﻤﻋ

،ﻯﺭﻘﻟﺍ

ﻙﻟﺫ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﺘ

ﻯﺭﻘ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﻼﺌﺎﻋ ﻊﻤ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﺔﻴﻠﺌﺎﻋ ﻁﺒﺍﻭﺭﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴ

لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻘﻤ ,

ﺔﺤﻴﺭﻤ ﻥﻜﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻥﻜﺴﻟﺍﻭ ,

ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻨﺎﺠﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤ ﺔﺸﻴﻌﻤ لﺌﺎﺴﻭﻭ ,

ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺭﺩﻗﻭ ﻲﻨﻌﻴ ،ﻥﺩﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻴ

ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻭ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻥﺃ

ﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺱﻴﻟ ﺓ

ﻥﺃ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺎﻨﻟﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﻴ ,

ﻜﻟ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥ

ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻲﻫ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ

) (4

.

ﻲﺴﺭﻫ ﻪﺒ ﻡﺎﻗ ﺙﺤﺒ ﻲﻓﻭ

» Heresy «

ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺤ 400

لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺼﺇ ﺕﻻﺎﺤ ﻥﻤ ,

ﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﺭﻓ لﻜ ﻪﻴﻓ ﺱﺭﺩ ﺔﻴﻜﻨﻴﻠﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺙﺤﺒ

, ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ

ﻉﻭﻗﻭ ﺔﻅﺤﻟ ﻲﻓ ﻡﺅﺎﺸﺘﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒﻭﺸﻴ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺕﺜﺩﺤ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ , ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ لﺒﻗ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻼﺨ ﻭﺃ ,

ﺘﺴﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﺎﻜ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻥﺃﻭ لﺎﻤﻌ

ﻻ ﹰﺍﺭﺎﻁﺨﺃ ﻪﻤﻫﻭﺘﺒ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻀﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺎﻜ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺱﺎﺴﺃ

لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﺼﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ,

ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭﺃ

ﻕﺭﻷﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻭﺃ ,

ﺎﻔﻏﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﻭﺃ ل

ﺓﺭﺘﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ

ﺙﺩﺍﻭﺤﻠﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺓﺭﻴﺼﻗ ,

ﺍ ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻭﺃ ﻱﺭﻭﺩﻟ

) (5

ﻥﻤﻭ ،

(13)

ﺍﺫﻬﺒ ﺎﻨﻟ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺠﻭ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ

ﻕﻔﺘﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ %60

ﻰﻠﻋ

ﻥﻋ ﺢﺼﻔﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﻀ ﻭﺃ ﺏﻭﻴﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻊﺠﺭﺘ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻗﻷﺍ ﻟ ﻑﺍﺩﻬﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺙﺩﺍﻭﺤﻠ

, ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺭﺜﻜﻴ ﺙﺩﺍﻭﺤﻠﻟ ﻥﻴﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ

ﺎﻬﻟ ﹰﺎﻴﻭﻀﻋ ﺱﺎﺴﺃ ﻻ ﺔﻴﻤﻫﻭ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺸﻴﻭ ﻥﺫﺇ ﻥﻭﺩﺒ ,

ﺔﻀﺤﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ لﺒ ,

ﻭ ﻭﺩﺒﻴ ﺎﻤﻜ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤ ﺔﻔﺼﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﻥﻭﻁﺭﻭﺘﻴ ﻥﻤ ﻥﺃ

, ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ

، ﻰﻀﺭﻤ ﻡﻬﻨﻷ ﺇ

ﺎﻤ

ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ,

لﻭﻘﻋ ﻑﺎﻌﻀ ﻭﺃ ,

ﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻭﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﺏﺍﺭﻁﻀ

, لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻲﻓﻭ

ﻡﻬﻟ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ ﺔﻓﺎﻜ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﺎﺨ ﺯﺍﺭﻁ

, ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻑﺼﺘﺘ ,

ﺭﻭﻬﺘﻟﺎﺒﻭ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ,

ﻥﺎﺤﺭﺴﻟﺍﻭ ,

ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻀ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ,

ﺃﻭ ﺭﻴﻏ ﻡﻬﺘﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﺈﻓ ﺭﺨﺁ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﺔﺠﻀﺎﻨ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ,

ﺔﻨﺯﺘﻤ ﺭﻴﻏﻭ ,

ﻭ ﺴ ﺠﻼﻋ ﻱﺩﺅﻴ ﻡﻬ

لﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺹﻘﻨ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻴﺴﻔﻨ

ﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﻟ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟ

.

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﺭﺜﺅﺘ

ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ :

ﻭﻫ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻜﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﻟﺎﻨﻫ :

ﺔﻴﻤﻫﻭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ـ 1 .

ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ـ 2 .

ﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻫﻭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺎﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺸ ﻲﺴﻔﻨ ﻕﻠﻗ ﻥ

, ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻘﺘﻌﻴ

ﹰﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓ ﻪﻟ ﺱﺎﺴﺃ ﻻ ﺽﺭﻤﺒ ﺽﻴﺭﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ,

ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺎﺒ ﺏﺎﺼﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺹﺨﺸ ﺩﺎﻘﺘﻋﺎﻜ ,

ﺏﺎﺼﻋﻷﺍ ﻑﻌﻀ ﻭﺃ ,

ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻪﻴﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩﻭ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ

ﻪﺒ ﺽﻴﺭﻤ ﻪﻨﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ,

ﻥﻭﻨﺠﻟﺎﺒ ﹰﺎﻤﺘﺤ ﺏﺎﺼﻴﺴ ﻪﻨﺄﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻭﺃ ,

ﺃ ﺕﻭﻤﻴﺴ ﻪﻨﺃ ﻭ

ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺼ ﹰﺎﻤﺘﺤ ,

ﻲﻌﻗﺍﻭ ﺭﺭﺒﻤ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ .

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺎﻤﺃ ,

ﹰﺎﻀﺍﺭﻤﺃ ﹰﻼﺼﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﻲﻫﻭ

ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﻤﻫﻭ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ

ﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺎﻓ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺔﻴﻀﺭﻤ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺭﻭﻬﻅ ﻭﻫ ﻲﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴ

(14)

ﺔﻴﺴﻔﻨ لﻤﺍﻭﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ,

ﺔﻤﺌﺍﺩ ﻪﺒﺸ ﺔﻔﺼﺒ ﺩﺎﻬﺠﻹﺍﻭ ﺀﺎﻴﻋﻹﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﺜﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﻡﻏﺭ .

ﻡﻴﻠﺴ ﻪﻨﺃ ﻡﻏﺭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﻀ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﺔﻌﺌﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤﻭ ﹰﺎﻴﻭﻀﻋ , ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻡﺩﻟﺍ ﻁﻐﻀ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ,

ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻊﺠﺭﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺃ

ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ , ﺭﺸﻋ ﻲﻨﺜﻻﺍﻭ ﺓﺩﻌﻤﻟﺍ ﺔﺤﺭﻗﻭ ,

ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻙﺎﺴﻤﻹﺍﻭ لﺎﻬﺴﻹﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﺽﻌﺒﻭ ,

ﺽﻌﺒﻭ

ﻭﺒﺭﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ,

ﻲﻔﺼﻨﻟﺍ ﻉﺍﺩﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﺽﻌﺒﻭ ,

ﺔﻴﺩﻠﺠﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺽﻌﺒﻭ ,

ﻡﻻﺁ ﺽﻌﺒﻭ

لﺼﺎﻔﻤﻟﺍ , ﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﻴﻭ ﻥﻋ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﻯﻭﻜﺸﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺸ ﻕﻠﻘﺒ ﺽﺍﺭﻤ

ﻡﻬﻀﺍﺭﻤﺃ ,

ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻭ

) (6

ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻁﺴﺒﺃ لﻌﻟ ،

ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺍﺩﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻙﻟﺫ

ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍ لﺒﻗ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺏﺎﺘﻨﺘ ,

ﻥﻭﺅﺭﺠﻴ ﻻ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍ ﺏﻴﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺫﺎﻜﻟﺍ لﻠﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻭ

لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ .

ﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺇ ﻥ ﺨﺘﻴ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫ

ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﺩﺘﺴﻻ ﺔﻠﻴﺴﻭ ,

ﺃ ﻥﻤﻭ

ﻊﻨﻘﻤ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻪﻓﺭﺎﻌﻤﻭ ﻪﺌﺎﻗﺩﺼﺃﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﻭ

ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻭﺒﻘﻤ ,

ﻟ ﻪﻌﺒﺘﻴ ﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻠ

ﺎﻬﺘﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﻕﺜﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤ ,

ﻪﻬﺠﻭﻴ ﺩﻗ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ

ﻟ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻀﻭ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ

ﻴ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺎﺒ ﻪﺘﻟﻭﻔﻁ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﻡﺭﺤ ﻥﻭﻜ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻥﻋ ﺯﺠﻋ

، ﻓﻴ ﺒ ﺄﺠﻠ لﻜﺸ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻱﺭﻭﻌﺸ ﻻ

ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ .

ﹰﻼﺜﻤﻓ ﺎﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﻼﻤ

ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﹰﺎﺒﻭﺒﺤﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ

ﻪﻠﻤﻋ ﺭﻘﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﻥﻤ ﹰﺎﺒﻭﺒﺤﻤ ,

ﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺭﺠﺎﺸﺘ ﻥﺃ ﺙﺩﺤ لﻤﻌ

ﺇ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺭﺜ

ﺎﻤ لﻤﻋ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺼﻘﺘﻟ ﹰﺍﺩﻴﺩﺸ ﹰﺍﺩﻘﻨ ﻩﺩﻘﻨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺴ ﺭﻴﻏ ,

ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩﻟ ﹰﺎﻬﺠﻭﺘﻤ لﺯﻨﻭ ﻡﺎﻘﻓ ,

ﺯﻓ ﱠﻟ ﻪﻟﻭﺯﻨ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻪﻠﺠﺭ ﺕ ,

ﹰﻼﻴﻠﻗ ﻲﺒﻌﻜﻟﺍ لﺼﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﺜﻨﺎﻓ ,

ﻡﻭﻴﻟﺍﻭ ﻪﻋﻭﻗﻭ ﻡﻭﻴ ﺓﺯﺎﺠﺇ ﺢﻨﻤ ﻪﻴﻠﻋﻭ

ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ , ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻰﻔﺸﻴ ﻥﺃ لﺩﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﻅﺘﻨﻤ

, ﺏﺫﺎﻜ لﻠﺸ ﺎﻬﻠﻜ ﻪﻠﺠﺭ ﺏﺎﺼﺃ ,

لﻠﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ

ﺤﻴ ﺭﻌﺸﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﻥﻤﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺭﻬﻟﺍ ﻱﺭﻭﻌﺸ ﻻ ﻕﻴﺭﻁﺒ ﻪﻟ ﻕﻘ

لﻭﺒﻘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻓ ,

ﺎﻤﻜ

ﻴ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﻕﻘﺤ ﻥﻤﻤ

لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ,

ﻩﺩﻘﺘﻔﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ .

ﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻥﺃ ﻥﻴﺒ

ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ

ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﺭﺩﻘﻴ

ـﺒ % ﻰﻟﺇ % ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩﺩﺭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﻤ

(15)

ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻡﻬﻠﻠﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻋ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒ ﺔﻤﺎﻋ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ,

ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻬﻠﻠﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ

ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ ﻁﻐﻀ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﻨﺎﻴﻜ ﻥﺯﺍﻭﺘ ﻲﻓ ﻥﻤﺯﻤ لﻼﺘﺨﺍ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﻴﻐﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻥﻤ ﹰﺍﺩﺠ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ

ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﺴﺎﺴﺃ ﻊﺠﺭﺘ ـ ﺔﻴﻀﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﺠﻹﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ـ لﻤﻌﻟﺍ

(6

.

ﻸﻟ ﺔﻨﻴﻓﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍﻭ ﻋ

ﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭ

ﺭ

ﻀ ﻪﺒ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰ

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ,

ﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺜﺩﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺍﺭﺘﻭﺘﻭ ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﺍ ﻥﻤ ﺏﻭ

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓ ﺕﺍﺭﺘﻭﺘ ,

ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺽﻌﺒ لﻁﻌﺘ ﺩﻗﻭ ,

ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ

ﺏﻀﻐﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ,

ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺹﻘﻨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ,

ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ,

ﻡﺩﻌﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ

لﻭﺒﻘﻟﺍ , ﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ـ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ـ ﻥﺎ

ﺒﻜﻴ لﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻴ ﺘ

ﹰﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻬ ,

ﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨ

ﺩﺩﻐﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻓﺇﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺀﺎﺸﺤﻷﺍ

) (7

.

ﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻜ ﺕﻨﻜﻤﺘﻴﺘﻟﺍ

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒﺘ ﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤ

ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍﻭ

، ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨﺃﻭ ,

ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﻼﺜﻤ ﺭﺸﺘﻨﺘ ﺕﺃﺩﺒﻓ

ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺃﺩﺒ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺃ ﺏﺭﻏﻭ

) (6

، ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍﻭ

ﻩﺩﺤﻭ ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﺠﻼﻋ ﻲﻓ ﺢﻠﻔﻴ ﻻ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ,

ﻲﻓ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﺭﻁﻀﺍ ﺩﻗﻭ

ﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﹰﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰﺎﻨﺯﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺍﻭﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕ ,

ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃﻭ

ﺔﻴﺒﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺝﻼﻋ ﻲﻓ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ,

ﺓﺩﻌﻤﻟﺍ ﺔﺤﺭﻗﻭ ,

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻬﺠﻹﺍﻭ ,

ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ

ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻡﺯﻼﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ,

ﻭﻫ ﻩﺩﺤﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﺇ

ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ

) (7

, ﻩﺫﻫ ﺭﺜﺃ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﻭ ﺎﻨﻴﺭﺠﺃ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ

ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻴﺭﺤﺘ

ﻠﻟ ﺔﻜﺭﺸ لﺎﻤﻋ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍﻭ لﺯﻐ

ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺽﻔﺨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺭﺼﺤﻟ

ﻪﺘﺩﻭﺠ ﻥﻤ لﻼﻗﻹﺍ ,

ﺄﻓ ﺼﻓ ﺢ ﺎﻨﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻡﻬﺘﻼﻜﺸﻤ ﻥﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ

، ﺕﺤﻀﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ

ﺘ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﻰﻠﺠﺘ

ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﻤ ﻯﻭﻜﺸﻟ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﹰﺓﺩﺎﻋ

ﻜ ﹰﺎﺒﻌﺘﻤ ﻅﺎﻘﻴﺘﺴﻻﺎ ﻭﺃ ،

لﻴﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻅﺎﻘﻴﺘﺴﻻﺍ ,

ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺀﻭﺴ لﻜﺸﺒ

ﻭﺃ ﺹﺎﺨ

ﺏﺒﺴﺒ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻜﺴﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻭﺃ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﺀﻭﺴ ,

ﻥﻜﻟﻭ