• Aucun résultat trouvé

دور التدريب في تنمية الموارد البشرية دارسة حالة مؤسسة ديوان الترقية والتسيير العقاري لولاية البويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور التدريب في تنمية الموارد البشرية دارسة حالة مؤسسة ديوان الترقية والتسيير العقاري لولاية البويرة"

Copied!
118
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟا رود

يرﺎﻘﻌﻟا ﺮﻴﻴﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ناﻮﻳد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳراد

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ

ﺔﻴﻠ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ، ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا

ﻢﺴﻗ

:

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ

ﻨﻋ

ةﺮﻛﺬﻤﻟا ناﻮ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

لﺎﻤﻋأ ةرادإ ﻲﻓ

داﺪﻋإ

ﻦﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟا

:

فاﺮﺷإ

:

-ﺔﻨﻫﺎﻛ ﺪﻳﺎﺼﻣ

.

سﺎﻴﻟإ ﺮﺼﻨﻣ

-ﺔﻨﻫﺎﻛ ﺮـــﺑﺎــــﺧ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2018

/

2019

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

سﺎﻴﻟإ ﺮﺼﻨﻣ

...:

...

...

ﺎًﻓﺮﺸﻣ

نﺎﻳز ﻲﻠﻋ

...:

...

...

....

....

ﺎ ًﺴﻴﺋر

زﺎﻏ

نوﺎﺒ

ﻲﻠﻋ

...:

.

..

...

....

ﺎ ًﺸﻗﺎﻨﻣ

(2)

سﺮــــــﻬﻔـــﻟا

(3)

سﺮــــــــــــــــﻬــــﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ ءاﺪﻫﻹا لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﻘﻣ أ -ب -ج -د

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ لﻮﺣ مﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﻞﺼﻔﻟا ﺪﻴﻬﲤ 06 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 07 ةﺄﺸﻧ لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 07 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : مﻮﻬﻔﻣ ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 10 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﳘأ فاﺪﻫأو ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 11 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻒﺋﺎﻇو ﻢﻫأ ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 12 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ 14 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ 14 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ 15 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ فاﺪﻫأو بﺎﺒﺳأ 17 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﲢ 19 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ 22 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ مﻮﻬﻔﻣ 22 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ 22 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﻢﻴﻘﺗ قﺮﻃ 23 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣ 25 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا رود 26 ﺔﺻﻼﺧ 27

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﺐﻳرﺪﺘﻟ

ﺪﻴﻬﲤ 29 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ 30

(4)

لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺘﻴﳘأو ﺐﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 30 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا ئدﺎﺒﻣو فاﺪﻫأ 31 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا عاﻮﻧأ 34 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺪﻳﺪﲢ 37 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﳘأو مﻮﻬﻔﻣ 37 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺪﻳﺪﲢ قﺮﻃ 38 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻞﻗﺮﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﻣو تﻼﻜﺸﻣ 41 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺣاﺮﻣ 43 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﻊﲨ ﺔﻠﺣﺮﻣ 43 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻠﺣﺮﻣ 44 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ 45 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ . 47 ﺔﺻﻼﺧ . 49

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ يرﺎﻘﻌﻟا ﺮﻴﻴﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ناﻮﻳد ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﺪﻴ 51 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳﺪﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا . 52 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟا و ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳد ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﶈ . 52 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟا و ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳد فاﺪﻫأو مﺎﻬﻣ . 52 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟا و ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳﺪﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﻪﺘﺳارد و 54 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا داﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا رود ﻞﻴﻠﲢ يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟا و ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳد ﰲ 57 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ 57 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺺﺋﺎﺼﳋ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا 60 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻴﻠﲢ تارﺎﺒﻌﻟا تﺎﻫﺎﲡاو ءارﻵا 64 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : رﺎﺒﺘﺧا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﲑﺴﻔﺗو 68 ﺔﺻﻼﺧ 76 ﺔﲤﺎﺧ 78 ﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻤـ ﻊﺟاﺮ 82 ﻖﺣﻼﳌا 86

(5)

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﲤﻹ ةدارﻹا و ﱪﺼﻟا و ةﻮﻘﻟا ﺎﻨﻤﳍأ يﺬﻟا ﻞﺟوﺰﻋ ﷲ ﺪﻤﳊا

.

ﺎﻨﺘﻣﻻا ﺺﻟﺎﺧ و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻞﻬﺘﺴﻧ

رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ ن

"

سﺎﻴﻟإ ﺮﺼﻨﻣ

"

ﻟﻮﺒﻘﻟ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا

ﻓأ ﺎﳌ ،

ﺎد

تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ و تﺎﻈﺣﻼﻣ و تادﺎﺷرإ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺎﻧ

ﻩﺬﻫ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﻢﺋاﺪﻟا ﺎﻬﺻﺮﺣ ﻰﻠﻋ و ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺢﺋﺎﺼﻧ و

ةﺮﻛﺬﳌا

.

عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺎﳍﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ةﺮﻗﻮﳌا ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋأ ﻞﻛ ﱃإ ﺮﻜﺸﻟا ﱐﺎﻌﻣ ﻰﲰﺄﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ةﺮﻛﺬﳌا

ةءاﺮﻘﻟا ءﺎﻨﻋ ﺎﻬﻠﻤﲢ و ،

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا و ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ،

.

ﻛ ﱃإ نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻣﺎﺘﺧ و

ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ

تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﻪﺘﻬﺟاو ﺎﻣ ﻞﻴﻟﺬﺗ ﰲ و ،

تﺎﺒﺘﻜﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﳔ و ،

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءاﺮﺛإ ﰲ ﺎﻨﻟ ﻢﻬﻤﻋﺪﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺎﺒﺘﻜﳌا وأ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺑ ءاﻮﺳ

.

ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻨﻣ دﺎﻔﺘﺴﻳ ﺎﻌﻓﺎﻧ ﻞﻤﻌﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﻮﺟﺮﻧ

(6)

يﺪﻫا

ﻪﻈﻔﺣ و ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

-ﰐﻮﺧإ ﱃإ

:

نﺎﺴﻜﻣ ﺎﻬﻨﺑإو ةﲑﺼﻧ ، ﺪﲪأ ، ﻲﻗزرأ ، لﺎﻤﻛ

.

-برﺪﻟا ءﻼﻣز و ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻞﻛ ﱃإ

.

-ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﱐودﺎﻓأ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﱃإ

.

-ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻌﺒﻃ و

...

ﺔﻨﻫﺎﻛ

(7)

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺪﻬﳉا اﺬﻫ ةﺮﲦ يﺪﻫأ

:

ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﱃإ

ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ لﺎﻃأ و ﷲا ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ

.

ﰐﻮﺧإ ﻞﻛ ﱃإ

ﺎﺴﻴﻛ

ةﺰﻨﻛ

مﺎﳍإ

برﺪﻟا ءﻼﻣز و ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻞﻛ ﱃإ

.

ﱃإ

ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﱐودﺎﻓأ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ

.

ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻌﺒﻃ و

...

ﺔﻨﻫﺎﻛ

(8)

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻢﻗر

لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

01 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ 17 02 ﻲﺳﺎﻤﳋا تﺮﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ 59 03 ﻲﺳﺎﻤﳋا تﺮﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ تﺎﻫﺎﲡا 59 04 تﻼﻣﺎﻌﻣ تﺎﺒﺜﻟا و قﺪﺼﻟا ) خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺎﻔﻟأ ﺔﻘﻳﺮﻃ ( 59 05 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺲﻨﳉا 60 06 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺮﻤﻌﻟا 60 07 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﻤﻠﻌﻟا 62 08 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻣﺪﻗﻷا 63 09 ﻞﻴﻠﲢ تارﺎﺒﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟا 65 10 ﻞﻴﻠﲢ تارﺎﺒﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا 67 11 ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا 69 12 ﻢﻗر لوﺪﺟ () يدﺎﺣﻷا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ

( One Way AN OVA)

ﺪﻨﻋ ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪ α฀=0.05 ) ﺲﻨﳉا ( 70 13 يدﺎﺣﻷا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ

( One Way AN OVA)

ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻﺪ α฀=0.05 ) ﻦﺴﻟا ( 71 14 يدﺎﺣﻷا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ

( One Way AN OVA)

ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻﺪ α฀=0.05 ) ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ( 73 15 يدﺎﺣﻷا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ

( One Way AN OVA)

ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻﺪ α฀=0.05 ) ةﱪﳋا ( 74

(9)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻢﻗر

لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

01 ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا حﺎﳒ ةرود 21 02 ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺪﻳﺪﲢ قﺮﻃ 40 03 ﻊﻳزﻮ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺲﻨﺠﻟا 60 04 ﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﻦﺴﻟا 61 05 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﻤﻟا ىﻮﺘﺴ ﻲﻤﻠﻌﻟا 62 06 ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﺴﺣ ةﺮﺒﺨﻟا 63

(10)

أ

ﻣدﻘﻣ

ــــــــــــــــــ

(11)

أ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

رﻮﻄﺘﻟا ﺎﻫروﺪﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟ ﺎﻴﳚرﺪﺗ ﺖﺼﻧو ، تﺎﺴﺳﺆﳌا ةﺎﻴﺣ ﰲ ةﺪﻳﺪﻋ اراودأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺖﺒﻌﻟ ﺪﻘﻟ

مﺎﻌﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﰲ نﺎﻛ يﺬﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادﻹ ﻞﺋﺎﳍا ﻲﳜرﺎﺘﻟا

1800

، م

ﻊﻘﺗ ةّﺪﻋ ﻞﺋﺎﺴﻣ تزﺮﺑ ﺚﻴﺣ

داز اﺬﻟ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻤﺿ

ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺤﻨﻳ ﺪﻌﻳ ﻢﻠﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻹا

داﺮﻓﻷا

نﻵا ﺢﺒﺻأ ﻞﺑ ﻢﻬﺋادأ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﰲ رﻮﺼﻗ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟا

دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﱪﳋاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﻊﻓر ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ

.

يﺬﻟا سﺎﺳﻷا ﻮﻫ مﺪﳋا ءﺎﻨﺛأ ﺐﻳرﺪﺘﻟا نأو ، ﺎﻬﺘﻠﻴﺳوو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةادأ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺪﻌﻳو

يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻢ ﺎﺒﺟاوو ﻢ ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو ﻢﻬﻣﺎﻬﲟ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻤﻀﻳ ﻞﻜﺸﺑو ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻘﳛ

ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ

تاﺪﺠﺘﺴﻣ

ﲔﺣ ةدﻮﺟﻮﻣ ﻦﻜﺗ ﱂ ﱵﻟا ﻢﳍﺎﻤﻋأ

داﺪﻋﻹا

ﺔﻣﺪﳋا ﻞﺒﻗ

ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ﺪﻗو ،

ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا

ثﺎﲝﻷا

ﻩرﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﻚﻟذ ﺔﻴﳘأ رﱪﺗو ﺔﻣﺎﻋ ةرﺎﻀﳊاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻮﳓ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ًرود ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ نأ

ﻪﺋﺎﻨﺑو ﻊﻤﺘ ا مﺪﻘﺗ ﰒ ﻦﻣو يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻢﻠﻌﺗ ﻞﻛ سﺎﺳأ

.

ﻦﺴﺣأ نأ ﱵﻟا ةرادﻹا ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ

ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳا

ةءﺎﻔﻜﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ ﺖﻨﻜﲤ ﺎﻬﻔﻴﻇﻮﺗو

ءادﻷا ﰲ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟاو

مﺪﻗ ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﻓ ، ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو

ﻨﺘﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻒﻴﻀﻳو ، ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺮﻌﻣ

ﺮﺛﺆﻳو تارﺪﻗو تارﺎﻬﻣ ﻲﻄﻌﻳو ، ﺔﻋﻮ

لﺪﻌﻳو ، تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻰﻠﻋ

رﺎﻜﻓﻷا

تادﺎﻌﻟا رﻮﻄﻳو كﻮﻠﺴﻟا ﲑﻐﻳو

ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋو ، ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو

ةّﺪﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﲑﺛﺄﺘﺑ ةﲑﻐﺘﻣ ﺎ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣ نأ ﺎﳌﺎﻃ ﺔﻨﻬﻤﻠﻟ داﺪﻋﻹا ﺮﻤﺘﺴﻳ

مﺪﻘﺘﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﰲﺮﻌﳌا رﺎﺠﻔﻧﻻﺎﻛ

ﱃإ ةرﺎﻀﺣ ﻦﻣو ﺮﺧآ ﱄآ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻚﻟﺬﻛو ةﺎﻴﳊا تﻻﺎﳎ ﻊﻴﲨ ﰲ ﲏﻘﺘﻟا

ىﺮﺧأ

.

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا حﺮﻄﻧ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو

:

ﺎﻣ

ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ناﻮﻳد ﺔﺴﺳﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ىﺪﻣ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟاو

؟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ يرﺎﻘﻌﻟا

ﻩﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﱃإ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا :  ؟ﺐﻳرﺪﺘﻟا دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ  ؟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ  ﻣﺎ أﳘ ﻴﺔ اﻟﺘ ﺪ رﻳ ﺐ ﰲ ﺗﻨ ﻤﻴ ﺔ ا ﳌ ﻮا رد اﻟﺒ ﺸ ﺮﻳ ﺔ ؟

(12)

ب

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا

:

1 -ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﲑﺛﺄﺗ وذ ﺔﻟﻻد ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻﺪﻟا 0.05 ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﻟا ﺐﻳرﺪﺘ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ

2

-ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪ αα=0.05 ﻹا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ تﺎﺑﺎﺟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﲔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ىﺰﻌﺗ ﺔﻴﺼﺤﺸﻟا . ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ عﺮﻔﺘﺗو ﻰﻟإ ﻊﺑرأ تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪ α=0.05 ﻹا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ تﺎﺑﺎﺟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﲔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﺐﻳرﺪﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ىﺰﻌﺗ ﺲﻨﳉا ﺔﻴﺻﺎﳋ ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪ α=0.05 ﻹا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ تﺎﺑﺎﺟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﲔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﺐﻳرﺪﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ىﺰﻌﺗ ﻦﺴﻟا ﺔﻴﺻﺎﳋ ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪ α=0.05 ﻹا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ تﺎﺑﺎﺟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﲔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﺐﻳرﺪﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ىﺰﻌﺗ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺔﻴﺻﺎﳋ . ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪ α=0.05 ﻹا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ تﺎﺑﺎﺟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﲔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﺐﻳرﺪﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ىﺰﻌﺗ ﺔﻴﺻﺎﳋ ةﱪﳋا .

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

:

لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎ ا :  ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﳘأ و رود ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻊﻣ ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ و ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا نﻮﻤﻀﻣ .  ﻴﺣ ﺔﺌﻔﻛ ﺔﻳﺮﺸﺑ دراﻮﻣ داﺪﻋإ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ مﺎﻫ رﺪﺼﻣ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻢ ارﺪﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ و ﻢ ءﺎﻔﻛ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺚ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﳚا رﺎﺛأ ﻪﻟو .  ﻞﻤﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ رﻮﻄﻳ و كﻮﻠﺴﻟا ﲑﻐﻳ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻒﻴﻀﻳ و ةﺪﻳﺪﺟ فرﺎﻌﻣ مﺪﻘﻳ ﺐﻳرﺪﺘﻟا .

(13)

ج

ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ

:

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻟإ ﻰﻌﺴﻳ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ :  ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺐﻳرﺪﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا .  ﺪﻳﺪﲡ و ﻢ اءﺎﻔﻛ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺻﺮﺣو ﺎﻬﻴﻠﻣﺎﻋ ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا مﺎﻤﺘﻫا ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .  ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا رود زاﺮﺑإ .  ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا ﺔﻓﺮﻌﻣ .

ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ

:

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دوﺪﺤﻟا : ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺗ و ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا تﺰﳒأ .  ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : ﲔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻳﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا تﺮﺼﺘﻗا : ﻞﻘﺘﺴﻣ ﲑﻐﺘﻤﻛ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻊﺑﺎﺗ ﲑﻐﺘﻤﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗو .  ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺠﻟا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﲤ يرﺎﻘﻌﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻗﱰﻟا ناﻮﻳد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ .  ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا : ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳاﺪﺴﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻳﺮﺟأ 2019 -2020 .

عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ

:

ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ بﺎﺒﺳأ : ﺪﳒ بﺎﺒﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو :  ﺔﺴﺳﺆﻣ ﱄ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺪﺟ عﻮﺿﻮﻣ ﺐﻳرﺪﺘﻟا نﻮﻛ .  ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎ ﲏﻌﻳ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺔﻴﳘﻷا .  ﻢﻬﺋادأ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻒﻴﻛ و ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎﻬﻛﱰﻳ ﱵﻟا رﺎﺛﻵا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻲﻌﺴﻟا .

ﺔﻴﺗاذ بﺎﺒﺳأ

:

ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻤﺘﻫا ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟوﺎﳏ .

(14)

د

ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

:

ﻌﺼﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﻞﻤﻌﻟا اﺬ مﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛإ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﱵﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا و تﺎﺑﻮ :  ﻪﳊﺎﺼﻣ مﺪﲣ ﻻ ﱵﻟا و ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻖﺣ ﰲ ﺔﻔﺤ ا ﺔﺒﺘﻜﳌا ﲔﻧاﻮﻗ .  ﺔﺒﺘﻜﳌﺎﺑ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا تﺎﺣوﺮﻃأ و ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ .  نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺔﻠﺌﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﺾﻓر .  ﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﺑﻮﻌﺻ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا عﺎﺟرإ ﰲ ﻞﻃﺎﻤﺘﻟ ﻚﻟاﺬﻛ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌ .  عﻮﺿﻮﳌا مﺪﲣ ﱵﻟا ﻖﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﺑﻮﻌﺻ .

ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ

:

لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟا لوﺎﳓ و ﲔﺗﺮﻫﺎﻇ ﲔﺑ ﻊﻤﲡ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻩرود و ﺐﻳرﺪﺘﻟا عﻮﺿﻮﳌ ﺎﻨﺘﺳارد نإ روﺪﻟا و ﺮﺛﻷا ﺔﺳارد تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ تاودﺄﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا و ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا و ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﲔﺑ جﺰﳌﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻪﻴﻠﻋو، نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ىﺮﺧﻷا .

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﻜﻴﻫ

:

ﻞﺼﻔﻟﺎﻓ ، ﲔﻠﺼﻓ ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻣﺄﻓ ، ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺧأو يﺮﻈﻧ ﺎﳘﺪﺣأ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﱃإ ﺎﻨﺘﺳارد ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﱃإ ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﰎ لوﻷا : ﺚﺤﺒﳌا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ءﺎﺟ ﲔﺣ ﰲ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ ﻪﺼﻴﺼﲣ ﰎ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﲝ لوﻷا : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻣأ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻣأ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺪﻳﺪﲢ قﺮﻃ : ﻞﺣاﺮﻣ ﺴﺳﺆﳌا ﺺﲣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا ﺪﻘﻓ ، ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻮﻬﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ، ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﳏ ﺔ ﻞﻴﻠﲢ ﲑﺧﻷا ﰲ و ، ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ، ﺎ ةدﻮﺟﻮﳌا ﱀﺎﺼﳌا مﺎﻬﻣ اﺬﻛ و ، ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ، ﺎ ﺄﺸﻧ ﺦﻳرﺎﺘﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﰎ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫاو نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

6 ﺪﻴﻬﻤﺗ : ةرادﻹا ىﺪﻟ درﻮﻣ ﻦﲦأ ﱪﺘﻌﻳ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﱰﻟ ةرادﻹا ﻒﺋﺎﻇو ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﺎﻨﻛر ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗو ةرادإ نإ ، قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﰲ ا ً ﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﻷاو و ، ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺪﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﱃإ فﺪ ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟاو ﺔﻣزﻼﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ﻞﻴﻫﺄﺗو بﺎﻄﻘﺘﺳإ ﻦﻣ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﲔﻜﲤ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺢﺑرو فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌﺎﻓ ، ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳊا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا . ﳚ اﺬﻠﻓ ﺔﻤﻈﻨﳌا فاﺪﻫأ ﻦﻤﻀﻴﻟ ةﺪﺣاو ةﲑﺗو ﻰﻠﻋ نﻮﻠﻤﻌﻳ ﻢﻫو ةﺮﻤﺘﺴﻣ رﻮﺼﺑ ﻢﻬﻔﺋﺎﻇو ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻘﺑ نإو ﺐ ﺎﻨﻫو ﻢﻬﻠﻤﻌﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﱵﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا تارﺎﻬﳌﺎﺑ ﻢﻬﺘﻴﻤﻨﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻢﻬﻠﻘﺻو فرﺎﻌﳌﺎﺑ ﻢ ﺎﺴﻛإ ﱃإ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻰﻌﺴﺗ نأ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﱯﻳرﺪﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﻻإ ﻖﻘﺤﺘﻴﻟ . ﻢﻀﻳ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻴﳘأ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ لوﺎﺤﻨﺳ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ رﺎﻃإ ﰲو ﺎﺒﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ءادأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

7 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻫﺎﻣ ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻨﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﻢﻫاو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادﻹ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا : ﺚﻳﺪﳊا ﺎﻬﻠﻜﺸﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻫ ﺎﳕإ ﺔﻋﺎﺴﻟا ةﺪﻴﻟو ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻫﺪﻬﻋ ﻊﺟﺮﻳ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻦﻣ دﺪﻌﻟ ﺟﺎﳊا رﺎﻬﻇإ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﱃإ ﺔ دإ دﻮﺟو ﱃإ ةﺄﺸﻨﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ةرادﻹا عوﺮﻓ ﻦﻣ عﺮﻔﻛو ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادﺈﺑ ﺪﻳاﺰﺘﳌا مﺎﻤﺘﻫﻹا ﲑﻐﺗ ةﺪﻳﺪﻋ بﺎﺒﺳأ كﺎﻨﻬﻓ بﺎﺒﺳﻷا : 1 -ﻌﻟا ﰲ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا رﻮﻄﺘﻟاو ﻊﺳﻮﺘﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼ ) : ثوﺪﺣ إ ىدأ ﺎﳑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌاو ةرادﻹا ﲔﺑ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﱃ ﳊا ﺔﺟﺎ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ةرادﻹ ﻰﻋﺮﺗ ﻞﲢو ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا .( 2 ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا مﺎﻣأ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا صﺮﻓو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﻊﺳﻮﺘﻟا . 3 -ﻟا ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﻞﺧﺪﺘ-ﻟا ةدﺎﻳز ﻞﻤﻌﻟا بﺎﺤﺻأو لﺎﻤﻌﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌ ) راﺪﺻإ ﺔﻴﻟﺎﻤﻋ تﺎﻌﻳﺮﺸﺗو ﲔﻧاﻮﻗ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ةرادإ دﻮﺟو ﺔﻴﳘأ ﱃإ يدﺆﻳ اﺬﻫو ﻖﻠﳋ ا داﺮﻓﻷاو ةرادﻹا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟ .( ) 1 ( ﻦﻣ ﻢﻫأ ﻞﺣاﺮﻣ ﱵﻟا ﺑ تﺮﻣ ـ ﺎﻬ ةرادإ نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا 19 ﱴﺣ ﻲﻫ نﻵا : ﺔﻠﺣﺮﳌا ﱃوﻷا : تارﻮﻄﺗ ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ) ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا .( ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةﺎﻴﳊا تارﻮﻄﺗ اذإ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻟذ ﻞﺒﻗ ﻪﻧا ةرﻮﻈﳏ ﻒﺋاﻮﻄﻟا مﺎﻀﻧ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو ، ﺔﻄﻴﺴﺑ تاودﺄﺑ لزﺎﻨﳌا ﰲ ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﻢﻬﺘﻋﺎﻨﺻ نﻮﺳرﺎﳝ عﺎﻨﺼﻟا ﻼﺜﻣ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ةرادإ دراﻮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا : ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻟﻵا ﻰﻠﻋ ةرادﻹا تﺪﻤﺘﻋا نأ ﺪﻌﺑ ىﱰﺸﺗو عﺎﺒﺗ ﺔﻌﻠﺳ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﱃإ تﺮﻈﻧ ﻞﻣﺎﻌﻟا . 1 ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪا ﺪﻤﳏ : ، نﺎﻤﻋ ، نﻮﻋزﻮﻣو ، نوﺮﺷﺎﻧ مﺰﻣز ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ 2010 ص ، 22 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

8 ﱵﻟا ةرﺮﻜﺘﳌا لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ةﺄﺸﻧ ﲢ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ﲑﺒﻜﻟا ﻊﻨﺼﳌا مﺎﻀﻧ ﺐﺒﺴﺑ ةرﺎﻬﻣ ﱃإ جﺎﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﻌﻨﺻ ﻊﻠﺴﻟاو جﺎﺘﻧﻹا ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻫ ةدﺎﻳز . ) 1 ( ا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟ : ةرادﻹا ﺔﻛﺮﺣ رﻮﻬﻇ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا : رﻮﻬﻇ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﳘأ ةرادإ ﻲﻫ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا إ ﺔﻛﺮﺣ رﺎﺸﺘﻧ ةرادﻹا ﻳﺎﺗ ةدﺎﻴﻘﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا رﻮﻠ ﻞﺻﻮﺗ يﺬﻟا ﱃإ 4 أﺳ ﺲ ﻲﻫو ةرادﻺﻟ : 1 ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺺﺼﺣ ﰲ ةرادﻹا : ﺪﺼﻘﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا لاﺪﺒﺘﺳا رﻮﻠﻳﺎﺗ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ) ﺄﻄﳋا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا وأ باﻮﺼﻟاو ( ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌاو ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺲﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻢﻴﻴﻘﺗو طﺎﺸﻨﻟا ﻪﺟوأ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاﺪﻌﳌاو داﻮﳌا ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا لﺎﻤﻋﻷا ﻂﻴﺴﺒﺗ ﻢﺘﻳ : 2 ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ حﺎﳒ ﰲ سﺎﺳﻷا رﻮﻠﻳﺎﺗ ﻩﱪﺘﻋا . 3 -ا دراﻮﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ مﺎﻤﺘﻫﻹ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ) : نأ رﻮﻠﻳﺎﺗ ﺪﻛأ ﻪﻨﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺞﺘﻨﻳ ﻦﻟ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ داﺪﻌﺘﺳا ﻪﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﱃإ ( 4 -ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌاو ةرادﻹا ﲔﺑ ﻲﻘﻴﻘﳊا نوﺎﻌﺘﻟا : ﺚﻴﺣ ّﺪﻛأ ﺎﺗ رﻮﻠﻳ ﻪﻧا نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﺒﻏر ﲔﺑ ةدﺎﻳز ﰲ ﻩﺮﺟأ ةدﺎﻳﺰﺑ ﻚﻟذو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺔﺒﻏر ﲔﺑو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ نﺄﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻳ كرﺎﺸ لﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرﻻ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ) 2 ( . ا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻮﻤﻧ . نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ 20 ﳕ ﺖﻟوﺎﺣو ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا داﻮﳌاو تﻼﺻﻮﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺖﻳﻮﻗو ﺖ ةدﺎﻳز ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﺑﺎﻘﻨﻟا رﻮﻣﻷا كﺮﺣ ﲑﻐﺗو ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﺾﻔﺧو ةرادﻹا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻲﻫ ﱵﻟا رﻮﻬﻇ ﰲ تﺪﻋﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﺑﺎﻘﻨﻟا ) 3 ( . 1 -ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ : ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ 23 . 2 ﻦﻳدرﻮﻧ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، شورﺎﺣ ، ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺔﲨﱰﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻷا راد ، 2011 ص ، 24 . 3 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ 24 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

9 ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺔﻌﺑاﺮﻟا : ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟوﻷا . ةﺪﻳﺪﺟ قﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳا ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا تﺮﻬﻇ ﺚﻴﺣ ﻟ ﲔﻔﻇﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧﻺ ﻞﺜﻣ ﻢﻬﻨﻴﻌﺗ ﻞﺒﻗ ( - B) حﺎﺠﻨﺑ ﺖﻘﺒﻃو ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻳدﺎﻔﺗ بﺎﺒﺳﻷ ﻢﻬﻠﺸﻓ ﺾﻌﺑ أﺪﺑ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻊﻣو ﻢﻬﻔﻴﻇﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ تﺂﺸﻨﳌا ﰲ رﻮﻬﻈﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﰲ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﺘﻟاو ﺐﻳرﺪ ﻦﻣﻷاو ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟاو ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﲟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ تﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟا ﻊﺋﻼﻄﻟا ءﻻﺆﻫ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺚﻳﺪﳊا ) 1 ( . إ ﻦﻣ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺪﻳاﺰﺗو ﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺰﻛاﺮﻣ ءﺎﺸﻧ ﻩﺬﻫ ءﺎﺸﻧإ ﻞﺜﳝو نﺎﻜﺳ دراﻮﳌا مﺎﺴﻗﺄﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻢﻈﻌﻣ نﺎﻛو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﻋ ﺮﺼﺘﻗإو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا نوﺆﺷ مﺎﺴﻗأ رﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑ ﺰﻛاﺮﳌا ا ﻲﺣاﻮﻨﻟﺎﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹ ﻞﻣﺎﻌﻠﻟ . ﰒ مﺎﺴﻗأ تﺄﺸﻧأ مﺎﻋ مﺎﺴﻗﻷا ﻩﺬﻫ يﺮﻳﺪﳌ ﰊرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لوأ وﺪﻋأو ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳﺮﺸﺑ دراﻮﻣ 1915 ﺖﻣﺎﻗو 12 مﺎﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﰲ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺔﻴﻠﻛ 1919 مﺎﻋو 1920 ﺜﻛ تﺄﺸﻧأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تارادﻹا ﻦﻣ ﲑ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﰲ . ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻣ . نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﻴﺛﻼﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻨﻳﺮﺸﻌﻟا ﺔﻳﺎ تﺪﻬﺷ 20 تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﳎ ﰲ تارﻮﻄﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺖﻳﺮﺟأ ﺚﻴﺣ ﻪﻴﻄﺳاﻮﺑ نﻮﺛﻮﻫ برﺎﲡ ﻮﻳﺎﻣ نﻮﺘﻟا ﻦﻳﲑﺜﻜﻟا ﺖﻌﻨﻗأو ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا فوﺮﻈﻟا ﲑﻓﻮﺗو ﻢﻬﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﺿر ﺔﻴﳘﺄﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ) 2 ( . ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ نﻵا ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟ . ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺐﻳرﺪﺘﺑ ﺖﻠﴰ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﺎ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا لﺎﻤﻋﻷا قﺎﻄﻧ ﻊﺴﺗا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﺿوو ﻢﻫﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺪﻴﺷﺮﺗو ﻂﺒﺿو و ﻢﻫرﻮﻀﺣ ﻢﻬﻓاﺮﺳإ ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا لﺎﻤﻋﻷاو ) 3 ( . 1 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ 23 . 2 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، شورﺎﺣ ﻦﻳدرﻮﻧ 26 . 3 -ﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊ 28 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

10 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ مﻮﻬﻔﻣ : قﺮﻄﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﱃإ ةرادإ مﻮﻬﻔﻣ ﻂﻠﺴﺗ ﻻوأ ﺐﺼﻳ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا '' ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا '' . ًﻻوأ : درﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ : ﺑرﻮﺳ ﺲﻛﺎﻣ ﻪﻓﺮﻋ ﻦ M axsporin : ﺎﺣﺎﺘﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺎﻣإ ﻮﻫو ، ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝو ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ ءﻲﺷ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ نأ نﺎﺴﻧﻹا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳو ﺎ ًﺣﺎﺘﻣ ﻪﻠﻌﺠﻴﻟ ﺪﻬﳉا ﺾﻌﺑ ﺐﻠﻄﺘﻳو حﺎﺘﻣ ﲑﻏ وأ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ ةادأ ﻪﻠﻌﳚو ﻪﻨﻣ ﺄﺘﻟ ﺔﻳد ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﳊ وأ ﺔﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷﻹ وأ ﺔﻔﻴﻇو ) 1 ( . R obert berker ﺮﻛرﺎﺑ تﺮﺑور : تﺎﻣﺪﺧ ﻲﻫ ﺔﻤﺋﺎﻗ ا ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣو ﻊﻤﺘ ﻒﺼﻳو '' ﺮﻛرﺎﺑ '' ﰲ ﻊﺿﻮﻣ ﺎ ﺄﺑ ﺮﺧأ : ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻨﻜﻤﳌاو ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻳدﺎﳌاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺘﺴﻟا ردﺎﺼﳌا ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﻣ ﻞﺣو سﺎﻨﻟا تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟاو ) 2 ( . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ : 1 -ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﻢﺠﺣ ﺎ أ ) داﺮﻓﻷا ( ﻤﳉاو ﺎ تﺎﻋ ﱵﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ نﻮﻜﻳ ﻒﻠﺘﳜو ءﻻﺆﻫ ﰲ نﻮﻔﻠﺘﳜ ﺎﻤﻛ ، ﻢﻬﺣﻮﻤﻃو ﻢﻬﻛﻮﻠﺴﺑ ﻢ ﱪﺧو ﻢﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﺋﺎﻇو ﻢ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ﰲو ﺔﻳرادﻹا ﻢ ارﺎﺴﻣ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ) 3 ( . 2 يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا : ﺮﺼﻨﻋ ﻮﻫو تﺎﺣاﱰﻗﻻاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا رﺪﺼﻣو ﺔﻳﺮﻜﻓ ةرﺪﻗو ﺔﻴﻨﻫذ ﺔﻗﺎﻃ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻮﻫ جﺎﺘﻧﻹاو ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻫأ ﻦﻣ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌﺎﻓ ، يأﺮﻟاو ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗو ﻞﻋﺎﻓ . 3 ﺮﻛارد ﱰﻴﺑ ﻪﻓﺮﻋ peter doruka : ﺔﺳرﺪﻣ ﻢﻴﻋز ةرادﻹا فاﺪﻫﻷﺎﺑ M BO نأ درﻮﳌا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﻮﻫ دﺮﻔﻟا ﻮﻫو ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﺣاو درﻮﻣ ﺎﳍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻞﻛ ناو ، ﻲﻘﻴﻘﳊا ﺪﻴﺣﻮﻟا درﻮﳌا وأ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا دراﻮﳌا ﻲﻫو ، نﺎﺴﻧﻹا ﰲ يأ ﺔﻤﻈﻨﻣ حﺎﳒ ﻞﻛ رﺪﺼﻣ ﻲﻫو اذإ ﰎ ﺎ رادإ رﺪﺼﻣ ﻲﻫو ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ تءﺎﺳ اذإ ﻞﺸﻓ ﻪﺗرادإ ) 4 ( . 4 -ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ عﻮﳎ ﺎ ًﻀﻳأ داﺮﻓﻷا تﺎﻋﺎﻤﳉاو ﱵﻟا ﻢ ﱪﺧ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ نﻮﻠﻔﺘﳛو ﲔﻌﻣ ﺖﻗو ﰲ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ نﻮﻜﺗ وأ ﻢ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ، ﻢ ﺎﻫﺎﲡا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗو ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻩﺬﻫ فاﺪﻫأ ﺔﻤﻈﻨﳌا ) 5 ( . 1 ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ناﺮﻫز راد ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﷲا ﺮﺼﻧ ﺎﻨﺣ ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، نﺎﻤﻋ ، 2002 ص ، 9 . 2 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 10 . 3 ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا رﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، طﻮﻠﺑ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻦﺴﺣ ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ، توﲑﺑ 2002 ص ، 10 . 4 -، يﺮﻳد ﺪﻤﳏ ﺪﻫاز ةرادإ ﺔﻌﺒﻄﻟا، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﱃوﻷا ، ، توﲑﺑ 2011 ،ص، 20 5 ، نﺎﻤﻋ ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺠﻔﻟا راد ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ، اﺪﻧﺎﺷ كﻮﻠﺷإ 2002 ص ، 10 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

11 -ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ نﺈﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑو ﻊﻴﲨ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﱵﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻞﺟا ﻦﻣ ، داﺮﻓﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻢﻬﺘﻴﻤﻨﺗو ﻋﻮﺗو يأ ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا ﲑﻏ ﻦﻣ ﻢﻬﺘﻴ ةرادإ . ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ مﻮﻬﻔﻣ : دﻹ ﺪﺣاو ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﻒﻠﺘﺧإ قﺮﻄﺘﻨﺳ فﻮﺳ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ةﺪﻋ ﱃإ : 1 ﺶﻧﺮﻓ ﻪﻓﺮﻋ Frenche : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا داﻮﳌا ﺾﻳﻮﻌﺗو ﺔﻴﻤﻨﺗو ماﺪﺨﺘﺳإو رﺎﻴﺘﺧإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎ ﻮﻜﺑ ﺎﻬﻓﺮﻋ يﺬﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌﺎﺑ ) 1 ( . 2 ﺮﻌﺗ ﻚﻟذو ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﳌا ةرادﻹا ﺎ أ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ف ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ فاﺪﻫأ ﺔﻤﻈﻨﳌا فاﺪﻫأو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ) 2 ( . 3 كﻮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﰲ ﺔﻔﻴﻇو ﺎ ﺄﺑ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا بﺎﻄﻘﺘﺳﺎﺑ ﺺﲣ ﻂﻴﻄﲣ ﻞﻤﺸﺗو تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﻦﻣ ) 3 ( . 4 ﺎﻬﻓﺮﻋ a sikulà : ا ماﺪﺨﺘﺳا ﺎ ﺄﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ رﺎﻴﺘﺧﻹا ، ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟ ﲔﻌﺘﻟاو ﻢﻴﻴﻘﺗ ، ءادﻷا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﱘﺪﻘﺗ ، ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا ، تﺎﻣﺪﳋا او ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺤﺼﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ) 4 ( . مﺎﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﲎﻌﻳ ﻞﻜﻛ ةرادﻹا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻫ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ نوﺆﺷ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷا او ﺻو ﻚﻟﺬﻛو تاءﺎﻔﻜﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺐﻳرﺪﺘﻟ ﻟﺎﻤﻋأ ﻒ ﻪ و ، ﺮﻓﻷا ﺔﻴﻤﻨﺗو بﺎﻄﻘﺘﺳاو بﺬﺟ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻳﺬﻟا دا لﺎﻴﳋاو ﺐﻫاﻮﳌا نﻮﻜﻠﺘﳝ ﲔﻣزﻼﻟا ﰲ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﻲﻜﻟ تﺎﻤﻀﻨﻤﻠﻟ ةﺪﻘﻋو ةﲑﻐﺘﻣ ﺔﺌﻴﺑ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا فاﺪﻫأو ﺔﻴﻤﻫأ : ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻨﺳ ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﳘأ ﱵﻟا ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ةرادإ ﻢﻫاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا فاﺪﻫﻷا ﺤﺘﺗ ﱵﻟا ﺎ ﻰﻠ : 1 ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﺔﻧﻮﺴﺣ ﻞﺼﻴﻓ ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ص ، نﺎﻤﻋ ، 7 . 2 ﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺻ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ ، راﺮﻘﻟا ذﺎﲣﺈﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻀﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﺮﺻﺎﻧ ﻢﻴﺣّﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺺﺼﲣ ، ﻩارﻮﺘﻛ ﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔ 3 ، ﺮﺋاﺰﳉا ، 2015 -2016 ص ، 25 . 3 ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ : ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ 30 . 4 ﻲﻗﺎﺒﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ – ، ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﻢﻠﺴﻣ يدﺎﳍا ﺪﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﺮﺼﻣ ، 2008 ص ، 5 .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

12 أ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا : 1 داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫا ﻢﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا . 2 -ﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌ-ﻟا داﺮﻓﻷا تارﺎﻬﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠ . 3 و رﺪﺘﻟا ﻂﻄﳋا ﻊﺿ ﻳﺒﻴ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔ ) 1 ( . ﺎﻨﻫو ىﺮﺧأ ﺔﻴﳘأ ك : و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﻲﻫ : 1 و ﺢﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗ رﺪﻤﻠﻟ دﺎﺷرﻹا ﻦﻳ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻳ ﲔ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﻊﻴﲨ ﰲ . 2 نﺎﻤﻀﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻊﻴﲨ ﲑﻓﻮﺗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋﻷا ءادﻷاو ﻞﻀﻓﻷا . 3 نﺎﻤﺿ تاﺪﺣﻮﻟاو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻊﻴﲨ ﲔﺑ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ . 4 -ﺪﻋﺎﺴﺗ ﰲ ﻦﻳرﺪﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌاو تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻒﺸﻛ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺮﺛﺆﳌاو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ) 2 ( . ب فاﺪﻫأ ةرادإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا : -ﻫﺆﳌا بﺎﻄﻘﺘﺳا ﻻا ﻢﻬﺒﻏﺮﺗو ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﱯﻟﺎﻃ ﻦﻣ ﲔﻠ ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﱃإ مﺎﻤﻀﻧ . -رﺎﻴﺘﺧإ ﻦﺴﺣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﲔﻣﺪﻘﺘﳌا ﻦﻣ داﺮﻓﻷا . -ﻦﻣ دﺪﳉا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﻞﺟأ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ءﺎﻘﺒﻟا ﻊﺠﺸﻣو لﺎﻋ ﺰﻓاﻮﺣ مﺎﻀﻧ ﻊﺿو . ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻣو تارﺪﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗ . ﻢﻬﻠﻤﻋ لﺎﳎ ﰲ تارﻮﻄﺘﻟا ﺮﺧأ ﻦﻋ ﻢﻬﻋﻼﻃاو ﻢ ءﺎﻔﻛ ﻊﻓرو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﻘﻟا ﺐﻳرﺪﺗ . ﻞﺟا ﻦﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ةﺪﻋﺎﺴﳌاو ىﻮﻘﻟا ﺪﻳ ﺪﻣ ﻢﻬﻠﻌﺟ ءادﻷا ﻞﻀﻓأ ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ) 3 ( . ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ةرادإ ﻒﺋﺎﻇو ﻢﻫأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا : ﺗ ﻦﻣو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ، داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﺔﻔﻴﻇو مﺎﻤﺘﻫا ﺰﻜﺗﺮ ﺎﻬﻨﻴﺑ ) 4 ( . 1 -ﻲﺧﺮﻜﻟا ﺪﻤﳏ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻫﺎﻨﳌا راد ، 2014 ص ، 26 . 2 ، ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﺧﺪﻣ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، سﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺔﻠﻴﻬﺳ ﺔﻌﺒﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ، نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، 2003 ص ، 24 . 3 ص ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﻲﺧﺮﻛ ﺪﻤﳏ 26 . 4 ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، دﻮﲪ ﻢﻇﺎﻛ ﲑﻀﺧ ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ص ، نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻫﺎﻨﳌا راد ، ص 31 -32 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

13 1 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗ : ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ) ﻢﻜﻟﺎﺑ عﻮﻨﻟاو ( ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﻖﻓو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺎﻫزﺎﳒا داﺮﳌا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا . 2 ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻒﻴﺻﻮﺗو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗو : ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ طﺎﺸﻨﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳو تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺪﻳﺪﲢو ﺎﻬﻔﻨﺼﺗو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﻲﻔﻴﻇو ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺔﻃﺎﶈا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌاو . 3 -مﺎﻀﻧ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟاو رﺎﻴﺘﺧﻻا : ﻮﻤﻠﻟ ﲔﻴﻌﺘﻟاو رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻞﺒﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ طﺎﺸﻨﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻔﻇ ءاﺮﺟإ ﲔﻴﻌﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ رﺎﻴﺘﺧﻹاو ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟاو تﻼﺑﺎﻘﳌاو . 4 -ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺰﻓاﻮﺤﻟاو رﻮﺟﻷا مﺎﻀﻧ : ﻢﺘﻳو ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻤﻈﻧأ رﻮﺟﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ، ﲔﻌﻣ ﻲﻔﻴﻇو ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﳉا وأ ، يدﺮﻔﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا ﺰﻓاﻮﳊا ﻢ طﺎﶈا ءادﻸﻟ ﺎﻘﻓوو ﺔﻤﻈﻨﳌا . 5 -ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻂﻄﺧ داﺪﻋإ : ﲔﺴﲢ ﻮﳓ راﺮﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻲﻌﺴﻟا ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻴﺘﻳو و ىﺪﻟ تارﺎﻬﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻳرﻮﻄﺘﻟاو ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻊﺿو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓأ ﻢﳍ ﺔﻤﺋﻼﳌا . 6 -ءادﻷا ﻢﻳﻮﻘﺗ مﺎﻀﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ : ﻢﺘﻳو ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺰﺠﻨﳌا ءادﻷا ﱘﻮﻘﺘﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﻳرادإ ﻂﺑاﻮﺿ ﻊﺿو ﻚﻟذ ﻖﻓو ﻮﺛو ﺪﻋاﻮﻗ ﻖﻓو ﻈﻨﺗ ﺖﺑا ﻲﻋﺎﻤﳉاو يدﺮﻔﻟا ءادﻸﻟ مﺎﻌﻟا ﱘﻮﻘﺘﻟا ﰲ ةاوﺎﺴﳌاو ﺔﻟاﺪﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ . 7 ﻊﺿو مﺎﻀﻧ ﻞﻘﻨﻟاو تﺎﻴﻗﺮﺘﻟا : ﺗو ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻤﻬﳌا ﻩﺬﻫ مﻮﻘ تﺎﻴﻗﱰﻠﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻞﻘﻨﻟاو . 8 -ﺔﻳﺎﻋرو ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻴﻨﻬﳌا ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻢﻈﻧ ﻂﺑاﻮﺿ ﻊﺿﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﺘ و ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ، ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟاو . 9 -ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ : ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻣﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ ﻂﺑاﻮﺿ ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﺘ ةﺪﺋﺎﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﲔﺴﲢ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﱵﻟا تﻼﻴﻬﺴﺘﻟا ﺔﻓﺎﻛو ﺔﻴﻬﻴﻓﱰﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﲔﺑ ةدﻮﳌاو ﺔﻘﺜﻟاو ءﺎﺧﻹاو ءﻻﻮﻟا ﻖﻠﺧ ﰲ ﺔﻴﳘﻷا تاذ ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ءﺎﻤﺘﻧﻻاو ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ . ﺢﻀﺘﻳو ﻮﳌا ةرادإ نﺄﺑ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻊﻴﻤﲜ ﲏﻌﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا درا ﻟاو رﺎﻴﺘﺧﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻼﻟ ﺎﻘﻓو ﲔﻌﺘ ﺴﺘﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ اروﺮﻣ ، ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا ﻖﻠﲞ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تﻼﻴﻬ ﻤﺘﻧﻻاو ءﻻﻮﻟا ﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻬﺘﻧاو ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ءﺎ ءﺎ إو ﺔﻣﺪﳋا ﻦﻣ ﺎﻤﻠﻛو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺖﻜﻠﺘﻣا ﻘﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻰﻠﻋ ةرﺪ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ ةءﺎﻔﻜﺑ ﺎﻤﻠﻛ ىدأ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻚﻟذ ﺔﻴﻨﻌﳌا اﱰﺳﻻا تﺎﻴﺠﻴﺗ زﺎﳒا ﰲ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ةراﺪﲜ ﱪﻛا .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

14 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ . رﺎﻤﺜﺘﺳاو يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌﺎﺑ ﲏﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺪﻌﺗ ﻩ ﻩﺬﻫ ﰲ ةءﺎﻔﻜﺑ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ ، ﻚﻟذ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﱃإ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻢﻫ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﻌﺑرأ : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ مﻮﻬﻔﻣ . ﻳﺪﲢ ةروﺮﺿ ﺔﻳاﺪﺑ ىﺮﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻧ نأ ﻞﺒﻗ دراﻮﳌﺎﺑ ﰒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺪ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا . 1 - ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : نإ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻤﻠﻜﻟ ماﺪﺨﺘﺳا لوأ développement ﱃإ ﻊﺟﺮﻳ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﲎﻌﳌﺎﺑ '' ﲔﳚ ﻲﻠﻴﺘﺳ '' '' EUGEN E STALYE '' ﺔﻨﺳ ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻄﺧ حﱰﻗا يﺬﻟا 1939 . ﺎ ﺄﺑ ﺚﻳﺪﳊا رﻮﺼﺘﻟا ﻖﻓو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فﺮﻌﺗو : ﺔﻳرادإو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﲏﻌﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻞﻜﺸﺗ ، ةﺮﻤﺘﺴﻣو ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ – ﺔﺘﻳوﺎﻔﺘﻣ ﺔﺟرﺪﺑو – ﺪﺣاو نآ ﰲ ﺎﻌﺑﺎﺗو ﻼﻘﺘﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ ) 1 ( . فﺮﻌﺗو ﺎ ﺄﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﰲ ﻢﻈﻨﳌاو دﻮﺼﻘﳌاو ﻲﻋاﻮﻟا ﲔﺴﺤﺘﻟاو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﲑﻐﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻳرادﻹاو ﺔﻟﺎﺣ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ بﻮﻏﺮﻣ ﲑﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻊﻤﺘ ا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻹا فﺪ ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ) 2 ( . 2 - ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : اﺬﻫو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا دراﻮﳌا ، ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ دراﻮﳌا ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﺎﻬﻓﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺪﺨﺘﺴﺗ عﻮﻨﻟا ﲑﺧﻷا عﻮﻨﻠﻟ مﺪﺨﺘﺴﳌاو كﺮﶈا ﻮﻫ لوﻷا . داﺮﻓﻷا ﻊﻴﲨ ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﺎ نﻮﻠﻤﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﻊﻴﲨ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳو ﻳﺬﻟا نﻮﻠﻤﳛ ﻦ ﺔﻴﺴﻨﺟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻤﻴﻘﻳو ﺔﻤﺋاد ﺔﻔﺼﺑ ﺎ . 1 ، ندرﻷا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻳاﺮﻟا راد ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ ﻞﺧﺪﻣ ، ﺶﻤﻛﻮﺑ ﻰﻠﻌﻟ 2011 ص ، 15 . 2 ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص ، 17 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

15 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌﺎﺑ ﺎﻀﻳأ ﺪﺼﻘﻳو : ﻲﻫ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﻌﻣ ﺖﻗو ﰲ ﺔﻤﻈﻨﳌا نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تﺎﻋﺎﻤﳉاو داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﻢﻬﻔﺋﺎﻇوو ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ، ﻢﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ءﻻﺆﻫ ﻒﻠﺘﳜو ) 1 ( . 3 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﻦﻜﳝ ءﺎﻄﻋإ ةﺪﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻒﻳرﺎﻌﺗ : 1 -ﺎ ﺄﺑ -ﺎﻬﻓﺮﻋ ﺶﻴﻠﻋأ ﺮﻫ-ﺎﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا -ﺎﻬﻓﺮﻋ ) 2 ( : ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺪﻌﺑ ﰐﺄﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻤﻌﻟا ءادﻷ ﲔﻤﺋﻼﳌا داﺮﻓﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﺎ ﺪﺼﻘﻳو ﻣ ﻩزﺎﳒإ بﻮﻠﻄﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﻢﺋﻼﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ﻢ اﱪﺧو ﻢ ارﺎﻬ . 2 -ﺎﻬﻓﺮﻋ ﺎ أ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻨﻣ ﺪﲪأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ) 3 ( : تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻧﺎﻴﺻو ﻚﻳﺮﲢ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﺪﺣأ ﻞﺜﲤ تاءﺎﻔﻜﻟاو ﺪﲤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻠﻴﺳو ﻲﻬﻓ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻳﺰﺗ ، دﺎﺒﻣ وأ تﺎﻳﺮﻈﻧ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ وأ فرﺎﻌﲟ ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻣ جﺎﺘﻧﻹاو . 3 -ﲑﻐﺗ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳأ فﺮﻌﺗ تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﻢﻴﻘﻟاو تﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻاو تارﺎﻬﳌاو ﺔﻓﺮﻌﳌا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﰲ و لﻮﻴﳌا ﺔﺻﺎﳋا فرﺎﻌﳌاو تاﱪﳋاو تاداﺪﻌﺘﺳﻻاو تارﺪﻘﻟاو ﺑ ﻊﻤﺘ ا ءﺎﻨﺒ ) 4 ( . تارﺎﻬﻣو فرﺎﻌﻣ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ ﺪﺼﻘﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﲑﺧﻷا ﰲو ﺎﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻢﻠﻌﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳأو تﺎﻄﺸﻧ ﻖﻓو ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗ نﻮﻜﺗو ﻊﻤﺘ ا ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تاءﺎﻔﻛو تارﺪﻗو ، ﻻاو ﺔﻴﻗﱰﻟا ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ءادﻷا ﻢﻴﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﲑﻀﺤﺘﻟا ، تﻻﺎﺼﺗ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ . ﺔﻴﺴﻴﺋر تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ تﺂﺸﻨﳌا ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺪﻤﺘﻌﺗ ) 5 ( : ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا . ﺔﻴﻓاﺮﺷﻹا ةرادﻹا . دﺮﻔﻟا . -ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺔﻬﳉا . 1 -دإ ، ﺔﻠﻴﺳو يواﺪﲪ ، ﺔﳌﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﳉ ﺮﺸﻨﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرا 2004 ص ، 24 . 2 ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﺲﻤﺸﻟا ﲔﻋ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ، ﺶﻴﻠﻋا ﺮﻫﺎﻣ 1971 ص ، 28 . 3 ، ﺖﻳﻮﻜﻟا ، تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﻟﺎﻛو ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ تاءاﺮﻗ ، رﻮﺼﻨﻣ ﺪﲪأ 1975 ، 195 . 4 -يوﺎﺴﻴﻌﻟا نﺎﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ، ﺮﺼﻣ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺔﻳرادﻹا ةءﺎﻔﻜﻟا ، 1998 ص ، 129 . 5 ﺪﲪأ ﲑﲰ ﺪﻤﳏ : ، ﺮﺼﻣ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺮﺴﻴﳌا راد ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا 2009 ص ، 78 .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤـﻟا ﺔﻴﻤـﻨﺗ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

16 1 -ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا : ﻞﻴﺻﻮﺗو ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻞﻤﲢ ةﺄﺸﻨﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ﺔﺤﺿاو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳؤر ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﻜﻴﻫ ، ﻢﻈﻨﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺎﻬﻴﻠﻌﻓ ﻞﻤﻌﻟا ةﻮﻗ مﺪﻘﺗ وأ ﻮﳕ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻩﺬﺧﺄﺗ فﺮﺼﺗ ﻞﻛ نإ ﻪﻴﻠﻋو داﺮﻓﻷا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻫدﺰﻳو ﺢﺠﻨﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻠﺧ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﲑﻓﻮﺗو تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا مﺎﺴﻗﻷاو تارادﻹا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻄﺧ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ماﺰﺘﻟﻹاو ﺔﻣزﻼﻟا . 2 -ﺔﻴﻓاﺮﺷﻹا ةرادﻹا : ﻞﻤﲢ ﻲﻬﻓ تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺎﻬﻨﻜﳝ داﺮﻓﻷا نأ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺋﺎﻇو ﺔﻳدﺄﺗ ةءﺎﻔﻜﺑ ﻢﻬﻔ صﺮﻔﺑ اﻮﻌﺘﻤﺘﻳو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ﻴﻤﺴﺘﻟ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﻢﻠﻌﺗ ﻩﺬﻫ ، ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﻢ ﺎﻗﺎﻃو ﻢ ارﺪﻗ ﺔ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ةدﺮﻔﻨﻣ ءاﻮﺳ ةﺪﻋﺎﺴﲟ وأ ﺔﻬﺟ ﰐﻵا ﲏﻌﺗو ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ : -ﻜﳝ ﻲﻜﻟ داﺮﻓﻷا ﺎﻬﺟﺎﺘﳛ ﱵﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻا ، ﺔﻓﺮﻌﳌا ، تارﺎﻬﳌا بﺎﺴﺘﻛا ﻢﻴﻋﺪﺗو ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻞﻤﻋ ﲑﻓﻮﺗ ءادأ ﻢﻬﻨ ﻘﺗو ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﳍﺎﻤﻋأ داﺮﻓﻷا ةﺪﻋﺎﺴﳌ ءادﻷا ﻢﻴ ﻘﺗو ﺔﻌﺟاﺮﻣو ، ﻢ رﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻴ . ردﺎﻘﻟاو ﻲﻠﻌﻔﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﱃإ بﺮﻗﻷا ﻮﻫ داﺮﻓﻷا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻫأ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻮﻫ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺮﻳﺪﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺪﻳﺪﲢو ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺪﻳﺪﲢ ﻰﻠﻋ رﺪﻗا ﻮﻬﻓ ﱄﺎﺒﺗو ، ﻪﺗﻼﻜﺸﻣو دﺮﻔﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣإ ﻒﺸﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺮﻳﺪﳌا ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا : دﺎﻨﺳإو دﺮﻔﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻪﻟ ﻞﻤﻌﻟا . -ﺘﻣ ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻢﻴﻘﺗ ، ﻲﻠﻌﻔﻟا ءادﻷا ﺔﻌﺑﺎ ءادﻷا تﻼﻜﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ةﺪﻋﺎﺴﳌاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ءﺎﻄﻋإ ﱄﺎﺘﺑو . تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ، دﺮﻔﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا . تﺎﻫﺎﲡﻻا ﰲ ﻲﻠﻌﻔﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ بﺎﻘﻌﻟاو باﻮﺜﻟا ﻢﻈﻧ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا . 3 دﺮﻔﻟا : تاﲑﻐﺗ ، ﻲﻣﻮﻴﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻘﺘﻓ ةﺄﺸﻨﳌا ﻖﻳﺮﻓ ﰲ ﻮﻀﻌﻛ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﺣﻮﻤﻃو . 4 ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا : ةرادإ نﻮﻜﺗ ﺎﻧﺎﻴﺣأو دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﺎﻬﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﲟر ةﺄﺸﻨﳌﺎﻓ ءاﻮﺳ ﺐﻳرﺪﺘﻟا مﺎﺴﻗأ ﺎﻧﺎﻴﺣأو ﺔﻟوﺆﺴﳌا ﻲﻫ داﺮﻓﻷا داﺮﻓﻷا ﻢﺴﻗ ﻞﺧاد ﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ وأ ﻘ أو ﺎﻬﻨﻋ ﻞ نﻮﻜﻳ ﺎﻧﺎﻴﺣ ﻢﻗر ﱄاﻮﳌا لوﺪﳉاو ، طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺮﺧآ لﺎﳎ ﰲ ءﺰﺟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ) 1 ( ﻚﻟذ ﺢﺿﻮﻳ ) 1 ( . 1 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 79 .

Références

Documents relatifs

The next step for the combining agent is decoding. When an s-packet arrives at the agent, we face one of two situations: 1) The arriving packet is uncorrupted, i.e., it passes

Firms that separate their infrastructure investments from process improvement investments find that managers quickly learn to identify opportunities to leverage that

It is demonstrated that polymeric materials can be directly converted into molecular (chiral) recognition nanofiber membranes by simultaneously applying an electrospray deposition

1) Where a sprinkler system is required to accommodate the storage limits in Sentence 3.2.5.4.(1), the sprinkler system shall be designed and installed in conformance with

Using a convolutional model of image formation, the radiofrequency (RF) ultrasound image can be approximated by the shift- invariant convolution of the

Il serait pertinent d’observer comment le discours des anciens peut jouer dans le choix de devenir OPJ chez les plus jeunes et comment eux-mêmes finissent par

2 تامدخلا قيوست ،رومضلا دماح يناه ، , نامع,ةثلاثلا ةعبطلا, عيزوتلاو رشنلل لئاو راد 2005 ص ، 19 ... 34 ضب تسيلو فويضلا تاجاحو تابغرل عابشارفوتو دنعورخا

Vertical transmission of yeast prions could be mediated by propagons packaged within intracellular vesicles (solid green arrow) transported from mother to daughter