Photo de couverture:
Pièce en cours de laminage circulaire.
-r~~
\
\\r~'
-rt<O
Dépôt légal: le' trimestre 2007 ISSN 1623-7307
" AFF : Association Française de Forge 92038 Paris la Défense Cedex
la forge
Journal professionnel trimestriel édité par le Centre d'Information de la Forge (CIFORGE).
CIFORGE est une association loi de 1901, entité de l'Association Française de Forge.
CIFORGE
Maison de la Mécanique 39-41 rue Louis-Blanc 92400 COURBEVOIE Tél. : 0147176417 Fax:0147176423
E-mail: forgesnef@wanadoo.fr Fondateur du journal
. Henri Latrasse t
Directeur de la publication Jean-Louis Deguy
Rédacteur en chef Christian Guérin
Rédaction, Abonnements, Publicité, Réalisation Heidi Kopsch, Tél.: 01471764 67 journal.laforge@free.fr Renseignements techniques Fabrice Chevaleyre,
{.chevaleyre.aff@wanado o.fr Tél.: 01471764 22 Contributeur à ce numéro:
Daniel Bonin
Abonnement
4 numéros: 122 Euros (dont TVA 2,1 %)
Les articles sont rédigés sous la responsabilité de l'auteur, leur contenu n'engage pas le journal.
Toute reproduction, même par- tielle, d'articles ou d'illustrations nécessite l'autorisation préalable de la rédaction.
Le journal n'accepte pas de publi- cité rédactionnelle. Les publicités paraissent sous la seule responsa- bilité de leurs annonceurs.
Tarif d,e publicité sur demande.
Régie publicitaire pour les non membres Service Développement Promotion Journal la forge Editions 50 - 87 route de Grigny 91130 Ris Orangis
Tél. : 01 69 25 95 95 Fax: 01 69 25 83 72
Mail: francoise@editions50.fr Tirage: 3 500 exemplaires Impression
Imprimerie Amalgam graphie
janvier 2007 la forge n° 27
Le 5.0.5. du Président Apprendre la forge Portesouverteschez Ducopo 40
La Forgeautomobileesten danger!
3
par tous les moyens 32._m_______._--
Remisedesprix2006à
Labonnedécision,sinonlebâton!
5
l'EcoleSupérieurede Fonderie Pourquoi présenteret de Forge 33 une Grosse Forge en 2006 41
Le fibrage des pièces
1Agenda
forgées en acier
6
Midest 2006 34 461Outil réglableen extrusion 12 1Revuede
presse
491LeCetim: Lespérégrinationschinoises Ilndex des annonceurs 541
compétenceset prestations 16 d'un élèvefraîchement
1Abonnement 541
Projet EuropéenMagforge 22 diplômédeESFF 36
1Mots croisés
551
Gérerlesrupturestechnologiques: Euroforgechezles 1Les adhérents de l'AFP 561
1Lesmembresassociésde l'AFF 591 le nouveaudéfi desdirigeants 25 « Grands Bretons» 38
