Interprétation des séries sédimentaires: le Berrasien et le Valanginien schisteux de la Giettaz (nappe de Morcles-Aravis)

(1)

Article

Reference

Interprétation des séries sédimentaires: le Berrasien et le Valanginien schisteux de la Giettaz (nappe de Morcles-Aravis)

CAROZZI, Albert V.

CAROZZI, Albert V. Interprétation des séries sédimentaires: le Berrasien et le Valanginien schisteux de la Giettaz (nappe de Morcles-Aravis). Archives des Sciences, 1949, vol. 2, no. 2, p. 350-354

DOI : 10.5169/SEALS-739745

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:124591

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

6e$1&( '8 -8,1

HW ^j OD IRUPDWLRQ ^GH ^IDXVVHV RROLWKHV ^GH WDLOOH FRUUHVSRQGDQWH

FH FDV HVW LOOXVWUp _SDU ^OHV FHOOXOHV WXEXOHXVHV ^GH %U\R]RDLUHV GRQQDQW OLHX ^j OD IRUPDWLRQ ^GH JURVVHV IDXVVHV RROLWKHV WUqV UpVLVWDQWHV j OXVXUH HW ^GH WDLOOH DVVH] FRQVWDQWH

HVW pYLGHQW _TXH OD IUDJPHQWDWLRQ GRUJDQLVPHV ^j VWUXFWXUH LQWHUQH SHX GpYHORSSpH RX IDLEOHPHQW UpVLVWDQWH FRQGXLUD j OD IRUPDWLRQ ^GH JDOHWV ^GH WDLOOH _GpMj SOXV YDULDEOH _TXH GDQV OHV _FDV SUpFpGHQWV HW GpSHQGDQW SUHVTXH XQLTXHPHQW ^GHV ^FDUDFWqUHV

GH ODJHQW ^GH WUDQVSRUW ^/H ^FDV ^H[WUrPH ^HVW LOOXVWUp SDU ^OHV pOpPHQWV SXUHPHQW ^FDOFDLUHV IRUPDQW OD SOXV JUDQGH SDUWLH

GHV SVHXGRRROLWKHV JUDQGHV RX SHWLWHV HW TXL SURYLHQQHQW ^GX UHPDQLHPHQW GX FLPHQW GX GpS{W SULPDLUH

,O

^QH ^IDLW DXFXQ GRXWH TXH OD GLVWULEXWLRQ SDUWLFXOLqUH ^GHV GLIIpUHQWV GpEULV RUJDQLTXHV TXH QRXV YHQRQV GH[DPLQHU WpPRLJQH GXQ _SKpQRPqQH GH UHPDQLHPHQW EUXWDO HW HQFRUH ^j

VHV GpEXWV 'DQV OH FDV GXQH DFWLRQ SURORQJpH OD UpGXFWLRQ GH YROXPH ^GHV _JDOHWV SDU ^XVXUH DJLUD FRQWUH FHWWH VXEGLYLVLRQ HW WHQGUD SURJUHVVLYHPHQW ^j OHIIDFHU

,O

HQ UpVXOWHUD ^GHV IDFLqV SVHXGRRROLWKLTXHV ^j FRPSRVLWLRQ IDXQLVWLTXH VHPEODEOH HQ WRXW SRLQW ^j ^{FHOOH GX} ^VpGLPHQW SULPDLUH

vQLSHUVp ^GH ^*HLLqFH /DjRUDORLUH GH *pRRJLH

$ ^OD ^PpPRLUH G$OEHUW ^&RD]

$OEHUW &DUR]]L ² GHUSUpWRILRUD ^GHV ^VpULHV VpGI.HLDLUHV /H /HUULDVLHL ^H OH )DDQJLUHLP ^VFDVHD[ ^GH /D /LHD] IL9DSSH

GH LORUFHVUDFLV/

&HW HQVHPEOH VpGLPHQWDLUH GRQW ^OHV pFKDQWLOORQV RQW ^pWp UpFROWpV HW GpMj pWXGLpV SDU $ ^&RD] ^VH ^FRPSRVH GXQH VXFFqV VLRQ GH F\FOHV FRPSUHQDQW ^OHV WHUPHV VXLYDQWV

&DOFDLUHV FRPSDFWV ^&&

$OWHUQDQFHV GH FDOFDLUHV FRPSDFWV ^HW ^GH PDUQHV

$/

0DUQHV 0

&DOFDLUHV PDUQHX[ 0&

&DOFDLUHV SVHXGRRROLWKLTXHV RX VSDWKLTXHV &2

(3)

R²LFK aL ^R ^]DD^FF ^$8 ^Q ^R

, , ^, ^FFF

^$8^$8 ^Q^Q ^R^R

PP

)LJ

&RXUEH Q )UpTXHQFH GX TXDUW GpWULWLTXH QRPEUH ^GH JUDLQV UHQ FRQWUpV VXU XQ GLDPqWUH ^GH PP XQLIRUPH SRXU FKDTXH SUpSDUDWLRQ

&RXUEH Q 'LDPqWUH GX TXDUW ^GpWULWLTXH ^OHV PLQpUDX[ DFFHVVRLUHV HW OHV RUJDQLVPHV EHQWKLTXHV RQW pWp SODFpV HQ VXU FKDUJH

) )HOGVSDWKV DXWLJqQHV

7H[WXODULGpV

0 0LFD

^0LOLROLGpV

7 7RXUPDOLQH

(FKLQRGHUPHV HW

%U\R]RDLUHV

&RXUEH Q dXDUW VHFRQGDLUH VD SUpVHQFH HVW PDUTXpH SDU ^XQ WUDLW

pSDLV

&RXUEH Q )UpTXHQFH ^GHV RUJDQLVPHV SpODJLTXHV QRPEUH ^GH ^&DO SLRQHOOHV UHQFRQWUpHV VXU XQ GLDPqWUH GH PP XQLIRUPH SRXU ^FKDTXH SUpSDUDWLRQ

&RXUEH Q )UpTXHQFH ^GHV RUTGHV GH HU H[SULPpH _SDU ^GHV GHJUpV GLPSRUWDQFH DOODQW ^GH ^j

&RXUEH Q &RXUqH qDWL\PpWULTXH UHDWLHH ^OHV SURIRQGHXUV VRQW GpFURLVVDQWHV GH OD JDXFKH YHUV OD GURLWH ^OHV ^FKLIIUHV FRUUHVSRQGHQW DX[ GLIIpUHQWV WHUPHV ^GHV F\FOHV VpGLPHQWDLUHV

(4)

6e$1&( ' -8,1

$ILQ GH IL[HU OD SRVLWLRQ EDWK\PpWULTXH UHODWLYH ^{GH FHV} ^GLIvp UHQWV WHUPHV QRXV DYRQV pWDEOL VXLYDQW QRV PpWKRGHV GLQWHU SUpWDWLRQ GLIIpUHQWHV FRXUEHV ILJ

D /D FRDUqH GH F=DVLHLp GD _oUDDU=] Gp=UL=LoDH

(OOH PRQWUH SDU ^VHV YDULDWLRQV _TXH ^OHV ^LQGLFHV ^GH pODVWLFLWp VRQW ^OHV VXLYDQWV

&DOFDLUHV FRPSDFWV PP

$OWHUQDQFHV PP

0DUQHV PP

&DOFDLUHV PDUQHX[ DEVHQWV GDQV FHWWH FRXSH

&DOFDLUHV SVHXGRRROLWLTXHV RX VSDWKLTXHV PP 1RWRQV _TXH ODOOXUH JpQpUDOH ^GH OD FRXUEH LQGLTXH XQH DXJ PHQWDWLRQ ^GH ^OD pODVWLFLWp ^GqV OD EDVH GX 9DODQJLQLHQ ^VFKLVWHX[

'DXWUH SDUW ^OHV DOWHUQDQFHV VH FRPSRUWHQW ^FRPPH XQ ^HQVHPEOH KRPRJqQH DX SRLQW ^GH YXH ^GH OLQGLFH ^GH pODVWLFLWp ^FH TXL PRQWUH _TXH FHV ILQHV VXFFHVVLRQV GH FDOFDLUHV FRPSDFWV ^HW ^GH PDUQHV QH VRQW _SDV ^OH UpVXOWDW ^GH YDULDWLRQV ^GH SURIRQGHXU ^PDLV

GH PRGLILFDWLRQV ^GDQV OpTXLOLEUH FKLPLTXH E /D ^{FRDU=LH GH} UpoDHQFH GD UDDUM ^GpUGL9\DH

(OOH YDULH GDQV OH PrPH VHQV TXH OD FRXUEH GH OLQGLFH ^GH pODVWLFLWp FHVWjGLUH TXH OHV QLYHDX[ D\DQW ^OHV ^JUDLQV ^GH ^SOXV JURV GLDPqWUH HQ RQW ^{DXVVL OH} SOXV JUDQG QRPEUH &HWWH DQDORJLH GHV GHX[ FRXUEHV FDUDFWpULVH XQ DSSRUW GpWULWLTXH QRUPDO FHSHQGDQW YHUV ^OH EDXW GX 9DODQJLQLHQ VFKLVWHX[ OD FRXUEH ^GH IUpTXHQFH DPRUFH XQH YDULDWLRQ HQ VHQVLQYHUVH _{TXH QRXV} YHUURQV

VH GpYHORSSHU ^GDQV ^OH 9DODQJLQLHQ FDOFDLUH HW TXL WpPRLJQH GXQ PLOLHX _SOXV

OLWWRUDO

^j DSSRUWV GpWULWLTXHV LQVXIILVDQWV _RX H[FHVVLIV

F /HV PPpUD0 DFFHVVRLUHV IPLFD ORDUZDPHM

,OV VRQW DEVHQWV GDQV OH %HUULDVLHQ HW QDSSDUDLVVHQW TXDX 9DODQJLQLHQ VFKLVWHX[ DX PRPHQW ^GH ODXJPHQWDWLRQ ^GH OLQGLFH

GH pODVWLFLWp GX TXDUW] GpWULWLTXH

(5)

6e$1&( '8 -8,1 G /D ^FR©UqH ^GH Up\DHQFH ^GHV R[\GHV ^GH HU

(OOH YDULH ^GDQV ^OH PrPH VHQV TXH OD FRXUEH GH IUpTXHQFH GX TXDUW] GpWULWLTXH WpPRLJQDQW ^{DLQVL GXQH} ^DQDORJLH GRULJLQH HW GH PRGH GH WUDQVSRUW

,O

_\ ^D ^XQH DXJPHQWDWLRQ JpQpUDOH WUqV QHWWH ^{GH OD} WHQHXU HQ IHU YHUV ^OH KDXW GH OD VpULH

/H TXDUW] ^VHFRQGDLUH ^HVW V\VWpPDWLTXHPHQW ^DEVHQW ^GDQV ÔHV FDOFDLUHV FRPSDFWV PDLV IUpTXHQW ^GDQV ÔHV DOWHUQDQFHV HW _ODUJH PHQW UpSDQGX ^GDQV ÔHV PDUQHV ^HW FDOFDLUHV SVHXGRRROLWKLTXHV RX VSDWKLTXHV

,O

SDUDLW ^GRQF ^HQ ÔLDLVRQ ^DYHF ÔHV DSSRUWV ^FODV WLTXHV ^HW IHUUXJLQHX[ HW DSSRUWp ^VRXV IRUPH GH JHO FROORwGDO SDU ÔHV ^PrPHV ^FRXUDQWV ^/HV ÎHOGVSDWKV VHFRQGDLUHV DSSDUDLVVHQW XQLTXHPHQW ^GDQV ÔHV ^FDOFDLUHV SVHXGRRROLWKLTXHV ^HW ^j OLQWpULHXU

GHV pOpPHQWV

/HXU QRPEUH QHVW _SDV VXIILVDQW SRXU pWDEOLU ^{XQH FRXUEH} FHSHQGDQW RQ FRQVWDWH _TXH FHV RUJDQLVPHV 0LOLROLGpV 7H[WX ODULGpV %U\R]RDLUHV HW (FKLQRGHUPHV ^VRQW VWULFWHPHQW ^ORFDOLVpV GDQV OHV DOWHUQDQFHV HW ^OHV PDUQHV ^j OH[FOXVLRQ GHV FDOFDLUHV FRPSDFWV ^/HV 7H[WXODULGpV VRQW WRXMRXUV ^SOXV IUpTXHQWV ^GDQV

OHV PDUQHV TXH GDQV OHV DOWHUQDQFHV ^GDQV ^OHV FDOFDLUHV SVHXGR RROLWKLTXHV HW VSDWKLTXHV LOV FqGHQW OD SODFH DX[ %U\R]RDLUHV DX[ (FKLQRGHUPHV ^HW ^j ^GH _JURV )RUDPLQLIqUHV DUpQDFpV

J /D Uk\WHQ^FH ^GHV RUJDQ WVPHV SpDJW\DHV

,OV VRQW UHSUpVHQWpV SDU ^OHV &DOSLRQHOOHV GRQW OH JUDQG QRPEUH SHUPHW OpWDEOLVVHPHQW GXQH ^FRXUEH ^GH IUpTXHQFH /HV YDULD WLRQV PRQWUHQW TXH OD SOXV JUDQGH IUpTXHQFH ^HVW UpDOLVpH GDQV OHV FDOFDLUHV FRPSDFWV TXHOOH GLPLQXH ^GDQV ^OHV DOWHUQDQFHV SRXU DWWHLQGUH ^VRQ PLQLPXP GDQV OHV PDUQHV ^&HV YDULDWLRQV ^VH IRQW GRQF _HQ VHQV LQYHUVH GH FHOOHV GHV RUJDQLVPHV EHQWKLTXHV HW GX TXDUW] GpWULWLTXH /HV RUJDQLVPHV SpODJLTXHV VpWHLJQHQW GqV OD EDVH GX 9DODQJLQLHQ VFKLVWHX[ HW OD IDXQH GHYLHQW GqV

ORUV H[FOXVLYHPHQW EHQWKLTXH

(6)

6e$1&( '8 -8,1

&RLGQVLRQV

7RXV FHV IDLWV QRXV DXWRULVHQW ^j ^FRQVLGpUHU ^OHV GLIIpUHQWV WHUPHV VpGLPHQWDLUHV _FRPPH FRUUHVSRQGDQW ^{j GHV} SURFZGHQUV GpFURLVYLwP=HV GDLV RUGUH VLWW:©

&DOFDLUHV FRPSDFWV

$OWHUQDQFHV GH FDOFDLUHV FRPSDFWV ^HW ^GH PDUQHV 0DUQHV

&DOFDLUHV PDUQHX[

&DOFDLUHV SVHXGRRROLWKLTXHV RX VSDWKLTXHV

/HXU VXFFHVVLRQ HQ F\FOHV VpGLPHQWDLUHV UpVXOWH ^GH YDULDWLRQV

GH SURIRQGHXUV FRQVpFXWLYHV ^GHV PRXYHPHQWV ^GX IRQG PDULQ /D FRXUEH EDWK\PpWULTXH UHODWLYH TXH QRXV DYRQV WUDFpH PRQWUH TXH OH %HUULDVLHQ VH FRPSRVH ^j OD EDVH GXQ F\FOH LQFRP SOHW ^j GHX[ WHUPHV VXLYL ^GH _TXDWUH F\FOHV DV\PpWULTXHV ^j WURLV WHUPHV SOXV RX PRLQV ODUJHPHQW GpYHORSSpV /H _SDVVDJH _DX 9DODQJLQLHQ ^VFKLVWHX[ ^VH IDLW SDU XQ FLQTXLqPH F\FOH DVYPp WULTXH SXLV OD SURIRQGHXU ^VH PDLQWLHQW GDQV OHV DOWHUQDQFHV HQWUHFRXSpHV SDU GHX[ PRXYHPHQWV ^EUXVTXHV FRUUHVSRQGDQW DX[ ^EDQFV ^GH ^FDOFDLUHV VSDWKLTXHV

=QLHHUVLWp ^GH ^*HQqFH /DqRUDORLUH GH *HRRJLH

%,%/,2*5$3+,(

;9 *HR LHF ^Q ^WKqVH ^Q ^*HQqYH

$OEHUW &DUR]]L ² QHUSUpDLR© ^GHV ^VpULHV VpGLPHLDLUHV /H )DDZJLPH© FDFDLUH ^H= =D©=HUW9LHQ GH /DVGH$DHV :DSSH GH 7IRUFHV$UDFLVM

/H 7D=DLJLXH© FDFDLUH QH FRPSRUWH TXH ^OHV WHUPHV ^VpGL PHQWDLUHV OHV PRLQV SURIRQGV ^GH OD VpULH GX 9DODQJLQLHQ ^VFKLV WHX[ ^PDLV SRXUYXV GLQGLFHV ^GH pODVWLFLWp SOXV ^pOHYpV LQGLTXDQW

GH _FH IDLW XQ PLOLHX EHDXFRXS SOXV

OLWWRUDO

ILJ

Interprétation des séries sédimentaires: le Berrasien et le Valanginien schisteux de la Giettaz (nappe de Morcles-Aravis)

Article

Reference