• Aucun résultat trouvé

تغير دور الاب في الاسرة الجزائرية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تغير دور الاب في الاسرة الجزائرية"

Copied!
92
0
0

Texte intégral

(1)

س د ن ا د ا د ا مو ا ع ا م م!" عو#و ا :

ر از ا ةر!$ا % ب$ا رود ر '

.

( د ء *ا ن ( (اد !ارد

ف ا

ص-. ع ا م % ر ! ا ةد ل ( جر. ةر ذ -ا ع ا م ن داد إ ط ا : %ار إ ةذ !$ : ھز 4 ي ةد ر% ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ : أ / 7!و يد ! 7 : ! ر . أ / ةد ر% ير : ارر و %ر . أ / ار 74ط-: " ( . ا (! ا : 2014 -2015

(2)

لﺼﻔﻝا لوﻷا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ دﻴﻬﻤﺘ 1 -عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ 2 -عوﻀوﻤﻝا دﻴدﺤﺘ 3 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا 4 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ 5 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ 6 -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ 7 ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا 8 ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ 9 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﺼﻼﺨ

(3)

دﻴﻬﻤﺘ : دﻌﻴ رﺎطﻹا ، ﻩرﻴﺴ و ثﺤﺒﻝا ﻪﻴﺠوﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫأ رﺜﻜﻷا ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا ذإ نﻤ و ، كﻝذﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تءﺎﺠ ﺔﺤﻀاو و ةددﺤﻤ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاوطﺨﻝا تﻨﺎﻜ ﺎﻤ لﻜ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ و، لﻤﻌﻝا ططﺨﻤﻝ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﺎﻨﺼﺼﺨ كﻝذ لﺠأ ﺔﻴﻔﻴﻜ و ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷا و ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا دﻴدﺤﺘﻜ ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﺎﻬﻔﻴظوﺘ .

(4)

1 -عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : دﻗ عوﻀوﻤﻝ ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ مﻋدﺘ ةرﻴﺜﻜ ﻊﻓاود كﺎﻨﻫ نوﻜﺘ " ةرﺴﻻا ﻲﻓ بﻻا رود رﻴﻐﺘ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا " ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ نﻤﻜﻴ ﺎﻬﻤﻫأ نﻜﻝ و : ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا شﻴﻤﻬﺘﻝا ءﺎﺒﻵا لوﺤ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻠﻗ ثﻴﺤ نﻤ كﻝذ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ . رود و ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ بﻷا ةرﺴﻷا لﺨاد . ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ طﺒﺨﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تارﻴﻐﺘﻝا رﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا و ﺔﻤﺎﻋ يرﺌازﺠﻝا 2 -عوﻀوﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : نإ ءﺎﺒﻵا ﺔﺌﻓ تﻝوﺎﻨﺘ ﻩذﻫ ﺎﻨﺘﺴارد , ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻝوﺎﺤ دﻗ و مﺎﻤﻝﻹا ﺎﻴاوز ةدﻋ نﻤ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ و ﺔﻤﺎﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ تﺜدﺤ ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا رﺜأ ﺎﻬﻴﻓ نﻴﻨﻴﺒﻤ ةرﺴﻷا رﻴﻐﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﺎﺨ تﻻؤﺎﺴﺘ ةدﻋ ﺎﻨﺤرط دﻗ و بﻷا راودأ , نﻤﻀ لﻴﺼﻔﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﺤرﺸ مﺘﻴ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا .

(5)

3 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا :

(6)

ﺎﻌﺒار : ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : نإ ةرﺴﻷا ﺎﻬﻨﻴوﻜﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻰﻝوﻷا ﺔﻨﺒﻠﻝا و ﻲﺴﺎﺴﻷا ءﺎﻨﺒﻝا ﻲﻫ دارﻓﻸﻝ , ﻰﺘﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ و ةرﻴﺒﻜ تﺎﻤﻴظﻨﺘ لﺨاد ءﺎﻀﻋأ دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ اوﺤﺒﺼﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . رود ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺴارد ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ و بﻷا ةرﺴﻷا لﺨاد ﺔﻴرﺌازﺠﻝا . رﺴﻷا لوﺤ تﻤﻴﻗأ ثوﺤﺒﻝا نﻤ ارﻴﺜﻜ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا مﺎﻤﺘﻫا لﻐﺸﻴ نادﻴﻤ ﺎﻬﻨوﻜ ة موﻠﻌﻝا تﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ نﻴﺼﺘﺨﻤﻝا و ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا , و ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ اذﻫ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﺎﻜﻤ , ﺔﺌﺸﻨﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ ىدﺤﺈﻜ ﺔﻴﻠﺨﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ زﻜرﻨ و نﻤ ﻩرارﻤﺘﺴا ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻝا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻼﺨ ﺎﻫدادﻋإ ط و نوﻔﻴﻜﺘﻴ دارﻓﻸﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒ , يأ دادﻋإ كﻝذ و ءﺎﻨﺒأ نوﺸﻴﻌﻴ يذﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا و ءﺎﻨﺒﻷا ءﻻؤﻫ فﻴﻜﺘ لﺠأ نﻤ ءﺎﺒﻵا فرط نﻤ ﻪﻴﻓ . ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ و بﻻا رود صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻠﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ضﻌﺒ ةدﺎﻴز ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻫ لﺨاد ) ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا .( زارﺒإ بر راودأ و فﺌﺎظو ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةرﺴﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا . سﻔﻨ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻤوﻤﻷا ﺔﺒرﺠﺘ عوﻀوﻤ ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ ةدﺎﻴز ﺎﻨدرأ صﺎﺼﺘﺨﻻا سﻔﻨ ﻲﻓ و ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻓﺎﻀإ رﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺎﻨﺘﺴارد راودأ ﻷا ﻲﻓ ب ةرﺴﻷا ﺎﻨﺴرد دﻗ نوﻜﻨ ﻪﻴﻠﻋ و ﺔﻴرﺌازﺠﻝا و مﻷا نﻤ ﻼﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﻤﻬﻤ نﻴدرﻓ ﺎﻤﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ كﻝذ و بﻷا . ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط نﻋ ﺔﻓرﻌﻤﻝا ةدﺎﻴز ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴ ﻻ و يرﺌازﺠﻝا .

(7)

4 ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : نإ ﻪﻝ ةرطﺴﻤﻝا فادﻫﻷا ﺔﻤﻴﻗ نﻤ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻤﻴﻗ , درﻔﻠﻝ ﺎﻬﺘﻤدﺨ و ﺎﻬﺘﻴﻠﻤﻋ ردﻗ ﻰﻠﻌﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﻤﻴﻗ ددﺤﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا و , نأ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ عورﺸﻝا لﺒﻗ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ و ﻊﻀﻴ فادﻫﻷا ﻪﻠﺤارﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒ ﻪﺠوﻴ يذﻝا سﺎﺴﻷا نوﻜﺘ ﻲﺘﻝا , روﺼﺘ نﻜﻤﻴ ﻼﻓ ﻲﻫ ثﺤﺒﻝا اذﻫ فادﻫﻷﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ﻪﻤﻜﺤﺘ ﺔﻘﺒﺴﻤ فادﻫأ دوﺠو نود ثﺤﺒ : ةرﺴﻷا لﺨاد بﻸﻝ ﺔطوﻨﻤﻝا راودﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ثﺤﺒﻝا ءوﻀ ﻰﻠﻋ رﻀﺎﺤﻝا و ﻲﻀﺎﻤﻝا نﻴﺒ ةرﺴﻷا لﺨاد بﻷا ﻊﻗاو نﻋ ﻝا دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا و تادﺎﻌﻝا ﻊﻗاو ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا يأ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻠﺌﺎﻌ . ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﻲﻓ بﻷا راودأ ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ 5 -ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ دﻴدﺤﺘ -رﻴﻐﺘﻝا موﻬﻔﻤ : ﺎﺤﻼطﺼا : ﺔﻴﻌﻀو نﻤ رﻴﻐﺘﻝا وﻫ ﻰﻝإ ةﺎﻋارﻤ نود ىرﺨأ ﺔﻴﻌﻀو تﻗوﻝا 1 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻐﺘﻝا و ": ﻲﻓ ءاوﺴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴظﻨﺘﻝا ﻲﻓ ﻊﻘﻴ لوﺤﺘ لﻜ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ فرﻌﻴ بﻴﻜرﺘﻝا ﻲﻓ ﻊﻘﻴ رﻴﻐﺘ لﻜ كﻝذ لﻤﺸﻴ و ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻨﻤز ةرﺘﻓ لﻼﺨ ﻪﻔﺌﺎظو ﻲﻓ وأ ﻪﺌﺎﻨﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﻲﻨﺎﻜﺴﻝا كوﻠﺴ ﻲﻓ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻝا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا و مﻴﻘﻝا ﻲﻓ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪﻤظﻨ و ﻲﻘﺒطﻝا ﻪﺌﺎﻨﺒ ﻲﻓ وأ و مﻬﺘﻨﺎﻜﻤ ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا و دارﻓﻷا نوﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ مﻫراودأ ﺎﻬﻴﻝإ ." 2 رﻴﺸﻴ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ فرﻌﻴو ﻰﻝإ ءﺎﻨﺒﻝا ﻰﻠﻋ أرطﺘ ةدﻴدﺠ عﺎﻀوأ مظﻨﻝا و تادﺎﻌﻝا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةدوﺠوﻤﻝا دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا و مﻴﻘﻝا . رودﻝا موﻬﻔﻤ : ﺎﺘﻐﻝ : ﺊﺸﻝا ةدوﻋ ﺔﻜرﺤﻝا ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ﻰﻝإ وأ نﺎﻜ ثﻴﺤ ﻰﻝإ ﻪﻴﻠﻋ نﺎﻜ ﺎﻤ , راودأ ﺎﻬﻌﻤﺠ . ﺎﺤﻼطﺼا : و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻊﻗاوﻤﻝا ﻊﻤ نرﺘﻘﺘ تﺎﻤازﺘﻝا و تﺎﻌﻗوﺘ ددﺤﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا طﺎﺒر وﻫ دارﻓﻷا ﻪﺠوﺘ ﻰﻝإ مﻬﺘطﺸﻨأ زﺎﺠﻨا و مﻬﻓرﺼﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ 3 1 مار ا داؤ ا : ب ط ا د , ن , قر ا راد , ط 26 , نود , ص 100 . 2 ر ا ل ن : ر ا ع !ا م " م , ن ط , قور ا راد , 2006 , ص 50 3 ر ا ل ن : ق ا # ر ا س% , ص : 362 .

(8)

نﻜﻨﻴد ﻪﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ لﺸﺘﻴﻤ " سﻴﻴﺎﻘﻤﻝا و مﺎﻜﺤﻷا لﻜ ﺎﻬﻨوﻜﺒ زﻜرﻤﻝا وأ ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا وأ ﻊﻀوﻤﻝا درﻔﻠﻝ ﻲﻤوﻴﻝا عﺎﻤﺘﺠﻻا كوﻠﺴﻝا ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا 1 فﻝار ﺎﻤأ نووﺘﻨﻴﻝ " رﻬظﻤﻝا وﻫ رودﻝا نأ دﻘﺘﻌﻴ وﻬﻓ ﻲﻜﻤﺎﻨﻴدﻝا و ﺔﻨﺎﻜﻤﻠﻝ اذإ ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا تﻨﺎﻜ تﺎﺒﺠاوﻝا و قوﻘﺤﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻫ , قوﻘﺤﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺴﻝا نﺎﻓ مﺎﻴﻘﻝا ﻩﺎﻨﻌﻤ تﺎﺒﺠاوﻝا و رودﻝﺎﺒ 2 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رودﻝا فرﻌﻴ و " : تﺎﺒﺠاوﻝا و قوﻘﺤﻝا ضﻌﺒ لوﺤ زﻜﺘرﻴ جذوﻤﻨ وﻫ , و نﻴﻌﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا فﻗوﻤ وأ ﺔﻋﺎﻤﺠ لﺨاد ﺔﻨﺎﻜﻤﻠﻝ ددﺤﻤ ﻊﻀوﺒ طﺒﺘرﻴ , رود ددﺤﺘﻴ و ﻪﺴﻔﻨ صﺨﺸﻝا ﺎﻬﻘﻨﺘﻌﻴ تﺎﻔﺼﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ قﻴرط نﻋ فﻗوﻤ يأ ﻲﻓ صﺨﺸﻝا , كﻝذ وﻬﻓ ﺘﻤﻝا كوﻠﺴﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا زﻜرﻤﻝا بﻋﻻ وأ لﻏﺎﺸ نﻤ ﻊﻗو " 3 ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا مظﻨﺘ ﻲﺘﻝا ىرﺒﻜﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻨﺒﻷا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ فﺌﺎظو دارﻓﻸﻝ نﺎﻓ ﻪﻨﻤ و , نﻤ ﻪﻜوﻠﺴ ددﺤﺘﻴ درﻔﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا راودﻷا ﻪﺘﺎﻫ لﻼﺨ ءازإ دارﻓﻷا نﻴرﺨﻵا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا فﻗاوﻤﻝا ﻲﻓ , و ﺔﻗﻼﻌﻝا وﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا زﻜرﻤﻝا و ةرﺎﺸﻹا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رودﻝا ﺔﻌﻴﺒط ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا , ﺎﻤﻜ سﻨﺠﻝﺎﺒ رودﻝا ددﺤﺘﻴ و ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا و زﻜرﻤﻝا و رودﻝا نﻴﺒ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ لدﻴ , ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻘﺒطﻝا و ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﺔﻴرﺴﻷا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا . ةوﺒﻷا : لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻪﻨﻷ شﻫ لﻜﺸﺒ لﺒﻗ نﻤ لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻪﻨﻜﻝ ﺎﻴﻬﻴدﺒ ﺢﻠطﺼﻤﻝا اذﻫ ودﺒﻴ ﺢﻴﻀوﺘﻝ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﺘﺎﺒﺠاو لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﻝﺎﻔطﺄﺒ لﺠرﻝا ) تﺎﻨﺠﻝا دﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ سﻴﻝ ( لﺒ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﻪﺒ طﺒﺘرا لﻔطﺒ ﺔﻴوﻀﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ ) ﻲﻨﺒﺘﻝا ( ﻪﻝ لﻔطﺒ ﻪﺘﻗﻼﻌﺒ فرﺘﻌﻴ يذﻝا لﺠرﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا مدﺨﺘﺴﺘ و ﺔﻴوﺒأ نوﻜﺘ ﻪﻫﺎﺠﺘا ﻪﺘﺎﺒﺠاو نﺎﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪﺘﻴوﻀﻌﺒ طﺒﺘرا موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺎﻬﻗﺎﺴﻨأ نﻤﻀ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا نﻴﺎﺒﺘﻤﻝا 4 ةرﺴﻷا : ﺎﺤﻼطﺼا : ةرﻴﺜﻜ فﻴرﺎﻌﺘ ﺎﻬﻝ موﻠﻌﻤ وﻫ ﺎﻤﻜ , فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﻩذﻫ تﻔﻠﺘﺨا دﻗ و ﺔﻴرﻜﻔﻝا مﻬﺒرﺎﺸﻤ فﻼﺘﺨﺎﺒ و نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا تﺎﺼﺼﺨﺘ فﻼﺘﺨﺎﺒ , تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ نﻤ و دﺠﻨ : 1 ل ن& د : ع !ا م " م , ر : ن 'إ ن ' ا د ' , تور , # زو ا و ر " ط ا راد , 1986 , ص : 223 . 2 فط " د ' ث -: م " سو . ع !ا , / 0 ا ر ا ب & , 1987 , ص : 339 , 3 ل ن& د : هر&ذ ق # ر , ص : 390 . 4 فط " د ' ث -: ق # ر هر&ذ , ص : 339 .

(9)

_ نرﺒﺠأ ﺎﻬﻓرﻌﻴ " نودﺒ و ﺎﻤﻬﻝﺎﻔطأ و ﺔﺠوز و جوز نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔطﺒار ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﻪﻝﺎﻔطأ ﻊﻤ ﻩدرﻔﻤﺒ جوز نﻤ وأ لﺎﻔطأ , ﺎﻬﻝﺎﻔطأ ﻊﻤ ﺎﻫدرﻔﻤﺒ ﺔﺠوز و " فﺎﻀﻴ و ﻰﻝإ نأ اذﻫ نﻤ رﺒﻜأ نوﻜﺘ دﻗ ةرﺴﻷا دارﻓأ لﻤﺸﺘﻓ كﻝذ نﻴرﺨآ : برﺎﻗﻷا ضﻌﺒ و دﺎﻔﺤﻷا و دادﺠﻷﺎﻜ , رﺘﺸﻤ اوﻨوﻜﻴ نأ ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻷا و ﺔﺠوزﻝا و جوزﻝا ﻊﻤ ةدﺤاو ﺔﺸﻴﻌﻤ ﻲﻓ نﻴﻜ . 1 موﻬﻔﻤ ﻲﻓ ةرﺴﻷا و ﻲﻝوﺨﻝا ءﺎﻨﺴ ": و رﻜذﻝا ﺎﻤﻫ و نﻴﻐﻝﺎﺒ نﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﺘ ﺎﻬﻨأ لﺎﻔطﻸﻝ نﻴﻴﺠوﻝوﻴﺒﻝا نﻴوﺒﻷا ﺎﻤﻬﻨأ نﺎﻓرﻌﻴ نﻴذﻝا ﻰﺜﻨﻷا , ةدﺎﻌﻝا ﻲﻓ نﺎﻤوﻘﻴ ﺎﻤﻬﻨأ و ﻩﺎﺠﺘا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻤازﺘﻝﻻﺎﺒ ﺔﻴرﺴﻷا ةدﺤوﻝا , ﺔﻴرﺴﻷا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا و دﻋاوﻘﻝا مظﻌﻤ دﻴدﺤﺘ و , ﺔﻋﺎط و ﺎﻬﻤارﺘﺤا ءﺎﻨﺒﻝا ﻰﻠﻋ بﺠوﺘﻴ طوﻐﻀﻝا نﻤ ﺎﻋوﻨ سرﺎﻤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴﻘﻝا نأ ﺎﻤﻜ ءﺎﺒﻵا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةدﺤوﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓ مﻫروﻌﺸ و مﻬﻠﻤﺎﻌﺘ و مﻬﻜوﻠﺴ ﺔﻘﻴرط . 2 و رﺴﻴﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا مﺠﻌﻤﻝا ﻲﻓ فرﻌﺘ : نوﻨدﻷا برﺎﻗﻷا رﺴأ ﻊﻤﺠ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا و ةرﻴﺸﻌﻝا و 3 ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا و ﻪﺘرﻴﺸﻋ و لﺠرﻝا لﻫأ و ﺔﻨﻴﺼﺤﻝا عردﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ﻲﻓ تدرو و كرﺘﺸﻤ رﻤأ ﺎﻬطﺒرﻴ . 4 ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا : موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ رﻴﺸﻴ ﻰﻝإ " وأ درﻔﻝا نﺎﻜﻤ وأ ﻊﻀوﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﻔﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ قﺴﻨ وأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا قﺴﻨﻝا لﺨاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا , ﻰﻠﻋ يوطﻨﺘ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﻜ و ةددﺤﻤ تﺎﻌﻗوﺘ ." 5 6 ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا : ﺎﻬﺠوﻤ ﻩذﺨﺘﻴ و ﻩﺎﻨﺒﺘﻴ نﻴﻌﻤ يرظﻨ رﺎطﻹ ثﺤﺎﺒﻝا رﺎﻴﺘﺨا نإ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻪﻗﺎﺴﻨأ و ﻪﺘﻻوﻘﻤ و ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا لﺨدﻤﻝا اذﻫ مﻴﻫﺎﻔﻤ رﺎﺘﺨﻴ ﻪﻨأ ﻲﻨﻌﻴ ﻪﺜﺤﺒﻝ ﺔﻴرﻴﺴﻔﺘﻝا ﻩرطأو . 6 1 ﷲا دﺒﻋ دﺸارﻝا , يوﺒرﺘﻝا عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ , تورﻴﺒ , راد قورﺸﻝا , 1999 , ص 116 . 2 ﻲﻝوﺨﻝا ءﺎﻨﺴ : ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا و ةرﺴﻷا , تورﻴﺒ , ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد , 1983 , ص : 15 . 3 فﺴوﻴ ﺔﻘﻴدﺼ و يودﺒ ﻲﻜز دﻤﺤأ دوﻤﺤﻤ : مﺠﻌﻤﻝا رﺴﻴﻤﻝا , و رﺼﻤ نﺎﻨﺒﻝ , راد بﺎﺘﻜﻝا راد و يرﺼﻤﻝا بﺎﺘﻜﻝا ﻲﻨﺎﻨﺒﻠﻝا , نود ﺔﻨﺴ , ص 55 . 4 مﻴﻫارﺒإ و ﻰﻔطﺼﻤ نورﺨآ : مﺠﻌﻤ طﻴﺴوﻝا , ةوﻋدﻝا راد , 1980 , ص : 17 . 5 فطﺎﻋ دﻤﺤﻤ ثﻴﻏ : قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ﻩرﻜذ , ص 339 . 6 نور آو و د ل 4 : ، ر/از ا ، يرو تارو ، " !ا مو ا 0 ا س أ 1999 ص ، : 77 .

(10)

ﺎﻤﻜ ، تاذﻝا وﻤﻨﺒ ﺎﻘﻴﺜو ﺎطﺎﺒﺘرا طﺒﺘرﻴ رودﻝا نإ نﻴﺤﻓ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا كوﻠﺴﻝا وﻤﻨﺒ ، طﺒﺘرﻴ ةدﺎﻋ ﻲﻫ و ، ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻝ ةررﻘﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻘﺒط كﻠﺴﻴ ﻪﻨﺎﻓ ارود درﻔﻝا بﻌﻠﻴ ﺔﻴﻌﺠرﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ و ،رﺒﻜﻷا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴظﻨﺘﻝا لﺨاد ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رودﻝا نأ ﺢﻀوﻴ اذﻫ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ طﺎﺒﺘرا ةوﻗ ﺔﺠرد ﺎﻤأ مﺎﻌﻝا ءﺎﻨﺒﻝﺎﺒ درﻔﻝا طﺒر ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻴ ﻲﺘﻝا رودﻝا تﺎﻤازﺘﻝا و تﺎﻌﻗوﺘ ﻊﻤ درﻔﻝا كوﻠﺴ لﺜﺎﻤﺘ ىدﻤ . 1 تﺎﻌﻗوﺘ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻌﻗوﺘ ﻲﻫ تﺎﻌﻗوﺘﻝا ﻩذﻫ و نﻴرﺨﻵا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﻋاوﻘﻝا ﻲﻫ و ، دﻨﻋ ﻪﻜوﻠﺴ مﻴﻴﻘﺘﻝ درﻔﻝا ﻪﻴﻝإ ﻊﺠرﻴ يذﻝا ﻲﻌﺠرﻤﻝا رﺎطﻹا رﺒﺘﻌﺘ و درﻔﻝا كوﻠﺴ ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا نﻴرﺨﻵا ﻊﻤ ﻪﻠﻋﺎﻔﺘ . ﺎﻤﻜ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ نوﻜﻴ ﻲﺘﻝا ةدﻘﻌﻤﻝا ةروﺼﻝﺎﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا كوﻠﺴﻝا مﻬﻔﺘ رودﻝا ﺔﻴرظﻨ لوﺎﺤﺘ نﺎﻓ اذﻬﻝ و ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ﺔﻴرﺎﻀﺤ رﺼﺎﻨﻋ لﻤﺸﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا كوﻠﺴﻝا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﺎﻌﻓﻷا و ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ةدﺤو لﺜﻤﻴ و رودﻝا ﻲﻫ ﺔﻴرظﻨﻠﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻜاردﻹا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﺘﺘ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا زﻜارﻤﻝ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻝا ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا رودﻝا نﺎﻓ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا راودﻷا طﻤﻨ ذﺨ يأ ، ﻲﻠﻋﺎﻔﺘ فﻗوﻤ ﻲﻓ دارﻓﻷا نﻤ درﻓ ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﺔﻤﻠﻌﺘﻤ لﺎﻌﻓﻷ ﻲطﻤﻨ ﻊﺒﺎﺘﺘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻊﻤ ﻪﻠﻋﺎﻔﺘ ءﺎﻨﺜأ ، ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ازﻜرﻤ لﻐﺸﻴ يذﻝا صﺨﺸ نﻤ ﻊﻗوﺘﻤﻝا كوﻠﺴﻝا طﻤﻨ ﻪﻨأ ىرﺨأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺎﻋﺎﻀوأ نوﻠﻐﺸﻴ نﻴذﻝا نﻴرﺨﻵا صﺎﺨﺸﻷا . 2 مﻴﻴﻘﺘ : رﻓ لﻜﻝ د ازﻜرﻤ و ﻩزﻜرﻤ لﺠرﻝا بﺴﺘﻜﻴ و ﻪﺒ موﻘﻴ يذﻝا رودﻝا ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﺒ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ اذﻫ و راودأ نﻤ ﻪﻤﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ و ، ﻪﺘرﺴأ دارﻓأ ﻊﻤ ﻪﻠﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻩرود مﻠﻌﺘﻴ ﻪﺘرﺴأ لﺨاد ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻩرود يدؤﻴ . 6 ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ : أ ﺞﻬﻨﻤ ﺔﺴاردﻝا :" و تاوطﺨﻝا و دﻋاوﻘﻝا و سﺴﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ وﻫ ﺞﻬﻨﻤﻝا يذﻝا فدﻬﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺎﻫءوﻀ ﻲﻓ رﻴﺴﻴ و ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا 1 ر ا ل ن : " !ا / ا ، ندر8ا ، قور ا راد ، 2004 ص ، – ص : 117 – 118 . 2 ودﺎﺠ وﺒأ ﺢﻝﺎﺼ ﻲﻠﻋ دﻤﺤﻤ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻝا ، ، رﺸﻨﻠﻝ ةرﻴﺴﻤﻝا راد 1998 , ص : 61 .

(11)

وﺒﺼﻴ ﻪﻴﻝإ ،ثﺤﺒﻝا ﻲﺘﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا و تﺎﻴرظﻨﻝا صﻼﺨﺘﺴا و ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا فﺎﺸﺘﻜا وﻫ و مﻜﺤﺘ ،ةرﻫﺎظﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ثدﺤﻴﺴ ﺎﻤﺒ ؤﺒﻨﺘﻝا و ." 1 وﻤ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا لوﺤ رودﻴ يذﻝا ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀ " ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﻲﻓ بﻷا رود رﻴﻐﺘ نﻤ ثدﺤ ﺎﻤ و ةرﺴﻷا لﺨاد بﻸﻝ ﺔطوﻨﻤﻝا راودﻷا ﻩذﻫ فﺸﻜﻝا لﺠأ نﻤ و ، ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا دﻘﻓ ، راودﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ تارﻴﻐﺘ : مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﺌﻓ صﺨﻴ يذﻝا ﺎﻨﻋوﻀوﻤ ﺔﻌﻴﺒطﻝ ارظﻨ ﺔﺌﻓ ﻲﻫ و يرﺌازﺠﻝا ءﺎﺒﻵا ﺨﺘﺴا ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻠﻝ ﺎﻨﺼﺨﻴ ﺎﻤﻝ و د ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺎﻨﻤ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا اذﻫ لوﺤ تﺎﻨﺎﻴﺒ ﻊﻤﺠ ﻊﻴطﺘﺴﻨﻝ و، ﺎﻨﻋوﻀوﻤ مﺌﻼﻴ يذﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ةرﺴﻷا لﺨاد بﻷا رود ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ اذﻬﻝ ، مﻬﻔﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﺔﻝوﺎﺤﻤ و ﺔﻴرﺌازﺠﻝا رﺎﻴﺘﺨا مﺘ ﻪﻨﻷ ﻪﺘاودأ و ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ " نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ تاءارﺠﻹا و ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺴارد لﺎﺠﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺎﻤ ﺔﺴارد عوﻀوﻤ لوﺤ لﻤﻌﻝا طﻴطﺨﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ وﻫ " 2 . ب ﻊﻤﺠ تاودأ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا : ﺎﻬﺒ ﻊﻤﺠﻨ تاودأ نودﺒ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴارد زﺠﻨﻨ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ اذﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ،عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا نوﻜﻴ نأ بﺠﻴ ﺔﻘﻴﻗد تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نوﻜﺘ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا وأ ةادﻷا مﻴﻠﺴ . ﻊﻤﺠﺒ ﺎﻨﻝ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻝا ةادﻷا رﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻨرودﺒ نﺤﻨ و و ﺢﻴﺤﺼ لﻜﺸﺒ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻲﻫ : ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : ﻲﻫ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺜدﺎﺤ صﺨﺸ ﻊﻤ درﻓ ﺎﻬﻴرﺠﻴ ﺔﻬﺠوﻤ ،رﺨآ ﻊﻤ وأ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ عاوﻨأ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا فدﻬﺒ نﻴرﺨآ صﺎﺨﺸأ ،ﺎﻬﺒ و صﻴﺨﺸﺘﻝا و ﻪﻴﺠوﺘﻝا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﻴ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا و جﻼﻌﻝا . 3 يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا تﻠﻤﺘﺸا دﻗ و ، ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﺒ ﺎﻨﻤﻗ 33 ﻰﻠﻋ نﻴﻋزوﻤ لاؤﺴ روﺎﺤﻤ ثﻼﺜ : لوﻷا روﺤﻤﻝا : ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا روﺤﻤ روﺤﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﻪﺘرﺴأ لﺨاد بﻷا ةﺄﺸﻨ 1 ناوﺸر دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ نﻴﺴﺤ : ﺤﺒﻝا لوﺼأ ﻲﻤﻠﻌﻝا ث ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا بﺎﺒﺸ ﺔﺴﺴؤﻤ ، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ، 2003 ص ، : 47 . 2 سرﺠﻨآ سﻴروﻤ : رﺘ ، ﺔﻴﻤﻠﻋ تﺎﺒﻴردﺘ ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ : رﺌازﺠﻝا ، دﻴزوﺒ يوارﺤﺼ : ط ، رﺸﻨﻠﻝ ﺔﺒﺼﻘﻝا راد 2 ، 2010 ص ، : 99 . 3 ن د ا و &ز ل : ، ةرھ ; ا ، " !ا ث' ا س أ 1962 ص ، : 200 -209 .

(12)

روﺤﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : دﻌﺒ ةوﺒﻷا ﺔﺒرﺠﺘ ،جاوزﻝا ةذﺘﺎﺴﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀرﻋ مﺜ ةادﻷا ﻩذﻫ قدﺼ ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝو ) نﻴﻤﻜﺤﻤﻝا قدﺼ ( مﺘ ثﻴﺤ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ نادﻴﻤ ﻲﻓ ةدﺎﻋإ ﺔﻠﺌﺴﻷا ضﻌﺒ فذﺤ و ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا روﺎﺤﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼ و ﺔﻓﺎﻀإ ىرﺨأ ﺔﻠﺌﺴأ مﺘ كﻝذ دﻌﺒ و ﻲﺌﺎﻬﻨﻝا ﺎﻬﻠﻜﺸﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا طﺒﻀ مﺘ ﻪﻴﻠﻋو ﺎﻫءارﺠإ ﻊﻤ مﺘ و نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ءﺎﻐﻝإ ﻋ نﻤ ﻰﻝوﻷا ﺎﻬﺘﻠﺤرﻤ ﻲﻓ تﻼﺒﺎﻘﻤ ةد بﻴرﺠﺘﻝا . ﺔظﺤﻼﻤﻝا : ﻲﻫ ﺔظﺤﻼﻤﻝا ىدﺤإ نﺄﺒ ﻊﺌﺎﺸ لوﻗ كﺎﻨﻫ و تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ ﻲﻓ مﻬﻤﻝا لﺌﺎﺴوﻝا و ﺔﻴﺠوﻝوﺒورﺘﻨﻷا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺴوﻝا ﻩذﻫ زرﺒﺘ و ﺔظﺤﻼﻤﻝﺎﺒ أدﺒﻴ مﻠﻌﻝا كوﻠﺴﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ و ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا لوﻘﻴ و ﺔﻴﻌﻗاوﻝا ةﺎﻴﺤﻝا فﻗاوﻤ و ورﻏ يد De gort ﻊﻤﺠ ﻲﻓ مدﺨﺘﺴﺘ ﺔظﺤﻼﻤﻝا نأ لوﺼﺤﻝا بﻌﺼﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻨﺎﻴﺎﺒﻝا و ﺔﻴﻔﺼوﻝا و ﺔﻴﻓﺎﺸﻜﺘﺴﻻا ثوﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔظﺤﻼﻤﻝا مدﺨﺘﺴﺘ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا قﻴرط نﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا 1 7 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : يدؤﺘ ﻲﻬﻓ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ تاذ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ضارﻌﺘﺴا ﺔﻴﻠﻤﻋ دﻌﺘ ثﺤﺒﻠﻝ ﻩذﻴﻔﻨﺘ ءﺎﻨﺜأ ثﺤﺎﺒﻠﻝ مﺎﻬﻤﻝا نﻤ ارﻴﺜﻜ ، ذإ و سﻴﻴﺎﻘﻤﻝا و رﻴﻴﺎﻌﻤﻝﺎﺒ ﻩدوزﺘ ﺎﻬﻨأ نﺎﻴﺒﺘ و ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا دﺎﻌﺒأ ﺢﻴﻀوﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ، ﻪﺜﺤﺒﻝ مﺌﻼﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﺒﻨﺘ نﻤ ، ىرﺨﻷا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا دوﻬﺠﻝا نﻤ حرﺘﻘﻤﻝا ثﺤﺒﻝا ﻊﻗوﻤ ﻰﻝإ مﻝ ﻲﺘﻝا ردﺎﺼﻤﻝا ، ةدوﺠوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةدﺎﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﺔﻓرﻌﻤ و ، ﺎﻬﻴﻠﻋ روﺜﻌﻝا وأ ﺎﻬﺘﻓرﻌﻤ نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا نﻜﻤﺘﻴ نﻤ نﻜﻤﺘﻴ اذﻜﻫو دﻴدﺤﺘ رﺎطﻹا ﻲﻓ ﻰﻨﺒﺘﻴ يذﻝا يرظﻨﻝا ﻩرﺎطإ ﺎﻬﺌوﻀ ﻲﻓ شﻗﺎﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا و ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻪﺜﺤﺒ . 2 ﻪﺒﻨﺘ ﺎﻤﻜ ﻰﻝإ نوﺜﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻗو ﻲﺘﻝا ءﺎطﺨﻷا و صﻘﻨﻝا ﻩذﻫ دﻴﻌﻴ ﻼﻓ ﻪﻝ نوﻘﺒﺎﺴﻝا ءﺎطﺨﻝا . 3 1 د ' ل & ر< ا : مو ا ا ث' ا ب أ =ا و ، " !ا ،ن " و ر ;> ا راد ،# زو ا 2009 ، ص : 130 . 2 نور آ و و د ل 4 : هر&ذ ق # ر ، 1999 ص ، : 92 . 3 نور آ و و د ل 4 : " 0 ا ت ارد " ، ا ت "و ط ا ناو د ، ر/از ا ، 2000 ص ، 23 .

(13)

ةرﺴﻷا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻐﺘﻝا عوﻀوﻤﻝ تﻗرطﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا مﻫأ ضرﻋ ﺎﻨﻝوﺎﺤ اذﻬﻝ و ﻲﻓ بﻷا رود رﻴﻐﺘ ﺔﺼﺎﺨ و ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا . ﻰﻝوﻷا ﺔﺴاردﻝا : نﺎﻤﻴﻠﺴ ﻲﻨﺎﻤﺤد ثﺤﺎﺒﻝا مﺎﻗ دﻘﻝ " لوﺤ تروﺤﻤﺘ ﺔﺴاردﺒ ةرﻫﺎظ ﻲﻓ رﻴﻐﺘﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ، ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا " ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر لﻼﺨ نﻤ كﻝذ و ، تﺤﺘ ﺎﻴﺠوﻝوﺒرﺘﻨﻷا ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ فارﺸإ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ةدﻋﺎﺴﻤ و يدﻴﻌﺴ دﻤﺤﻤ روﺘﻜدﻝا دﻴﺎﻘﻠﺒ رﻜﺒ وﺒأ ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻤ ، يرﻜﺒ – نﺎﺴﻤﻠﺘ – ﺔﻨﺴ 2005 / 2006 . نﺎﻜ و وﻫ ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا : ﻰﻝإ ﺘ تطﺒﺘرا دﺤ يأ و ىوﻘﺒ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا تارﻴﻐ و ؟ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا و ثﻴدﺤﺘﻝا لﻤاوﻋ ﻰﻝإ ىدﻤ يأ ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا و ؟ تارﻴﻐﺘﻝا ﻩذﻫ ﻊﻤ قﻓاوﺘﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا تﻋﺎطﺘﺴا ﻲﻫ : ﻲﻓ رﻀﺤﺘﻝا و ﻲﻔﻴرﻝا حوزﻨﻝا صوﺼﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ و ثﻴدﺤﺘﻝا لﻤاوﻋ تﻤﻫﺎﺴ لﻫ ؟ يووﻨﻝا طﻤﻨﻝا وﺤﻨ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷﺎﺒ ﻊﻓدﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨا و رﺎﺜأ ﻲﻫ ﺎﻤ و ؟ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ و ﺎﻬﺘﺎﺴرﺎﻤﻤ رﻴﻐﺘﻝا رﺼﺎﻨﻋ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﻲطﺎﺒﻨﺘﺴﻻا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا تدﻤﺘﻋا ﻌﻴﺒط بﻴﻜرﺘ ﻲﻓ ﻲﺌارﻘﺘﺴﻻا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ، ثﻴدﺤﺘﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻰﻠﻋ ثﻴدﺤﺘﻝا رﺎﺜأ ﺔ نوﻤﻀﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ تدﻤﺘﻋا ثﻴﺤ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻨﺎﻜ و ، ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘ و لﺎﻜﺸﻷا و لوادﺠﻝا و تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻲﻫ لﺌﺎﺴوﻝا تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨ ةدﻋ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ و : يووﻨﻝا طﻤﻨﻝا وﺤﻨ ﻪﺠﺘﺘ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا – ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﻝا تﻤﻫﺎﺴ لﺎﺨدإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ تﻼﻴدﻌﺘ . لﻤﻌﻝا و مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺼﺎﺨ و لﻤاوﻋ ةدﻋ تﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ةرﺴﻷا لﺨاد بﺎﺒﺸﻝا ﻊﻀوو ةأرﻤﻝا ﻊﻀو مﻴﻋدﺘ ﻰﻠﻋ روﺠﺄﻤﻝا ﻻ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نا تارﻴﻐﺘﻝا مﻏر تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻩذﻫ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜ رﺼﺎﻨﻋ ضﻌﺒﺒ كﺴﻤﺘﺘ لازﺘ . ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ، ﺔﻤﻴدﻘﻝا لﺎﻴﺠﻷا ﻰﻠﻋ بﺎﺒﺸﻝا دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻓ لﻤاوﻋ ةدﻋ تﻤﻫﺎﺴ ةدﺎﻋإ جﺎﺘﻨإ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘ تﺎﺴرﺎﻤﻤ و تﺎﻗﻼﻋ . 1 1 ن 'د : ر& و أ ، و و ر 8ا ر ةر&ذ ، ت . ا ، ر/از ا ةر 8ا ر < ا ةرھ ظ د ; ن ) ر/از ا ( ، ةرو ر - ةر&ذ ، 2005 / 2006 .

(14)

ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا : تﺤﺘ نﺎﻜ ناوﻨﻋ " رﻫﺎظﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا لﺨاد بﻷا ﺔطﻠﺴ " ﻲﻫ و مﻠﻋ ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر نﻋ ةرﺎﺒﻋ ،عﺎﻤﺘﺠﻻا تروﺤﻤﺘ و ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا لوﺤ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : ةدﻋ نﻋ مﺠﺎﻨﻝا و لﻼﻘﺘﺴﻻا ذﻨﻤ يرﺌازﺠﻝا يرﺴﻷا مﺎظﻨﻝا بﺎﺼأ يذﻝا رﻴﻐﺘﻝا نأ لﻫ لﺨاد بﻷا ﺔطﻠﺴ و ﺔﻴوﺒﻷا ﺔﻴﻨﻫذﻝا رﻴﻐﺘ ﻰﻠﻋ رﺜأ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ و ﺔﻴﻓارﻐﻤﻴد ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا لﻤاوﻋ ارود دﻴدﺠﻝا يرﺴﻷا طﻤﻨﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝ نأ لﻫ يأ ؟ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ةرﺴﻷا روطﺘ و ﺔﻴﻜرﺤ ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ةدﺘﻤﻤﻝا ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ةرﺴﻷا ﻲﻓ رﻴﺨﻷا اذﻫ ﺔطﻠﺴ نأ و ﺔﺼﺎﺨ ، بﻷا ﺔطﻠﺴ رﻫﺎظﻤ ﻩذﻫ سرﺎﻤﺘ تﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ و كرﺘﺸﻤ نﻜﺴ نﻤﻀ ةرﺴﻸﻝ ﺔﻴﺒارﻘﻝا ةدﺤوﻝا نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﺒارﻘﻝا ةدﺤوﻝا ﺔﻴوﻘﺘ نﻤ رﻴﺒﻜ طﺴﻘﺒ مﻫﺎﺴﺘ ثﻴﺤ يرﺴﻷا طﺴوﻝا لﺨاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔطﻠﺴ ﻰﻠﻋ بﻷا ﺔطﻠﺴ ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ نأ ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ دارﻓﻸﻝ ةدﻴدﺠﻝا تازﺎﻴﺘﻤﻻا لﻫ ؟ ﻪﺘﺠوز و ﻪﻝﺎﻴﻋ ةرﺴﻷا لﺨاد ﻪﺘطﻠﺴ رﻫﺎظﻤ نﻤ دﺤﺘ ﺔﻴﻔﺨ ىرﺨأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا لﻤاوﻋ كﺎﻨﻫ مأ ، بﻷا ﺔطﻠﺴ ؟ موﻴﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ثﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تدﻤﺘﻋا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ و : -ﺎﺼﻠﻘﻤ يرﺴﻷا طﻤﻨﻝا نﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ و ﺔﻴطارﻘﻤﻴد رﺜﻜأ ءﺎﻨﺒﻷا وﺤﻨ ﺔطﻠﺴﻝا ﻩﺎﺠﺘا نﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﺤﻤﺎﺴﺘ رﺜﻜا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ . تﻨﺎﻜ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ﺔﻴﻤﻬﻔﺘ رﺜﻜأ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﺼﺎﺨ ﻼﺨد ﺔﺠوزﻠﻝ نﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﺤﻤﺎﺴﺘ رﺜﻜأ ﻪﺘﺠوز وﺤﻨ جوزﻝا ﺔطﻠﺴ . نﻤ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا تﻴرﺠأ 1998 -1999 ﻤ رﺴأ نﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ نﻴﻋ ﺔﻨﻴد ﻲﻝاوﺤ ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﻠﻤﺸ ثﻴﺤ رﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻻوﺒ نﺎﻴﻨﺒﻝا 150 نﻤ رﺴأ بﺎﺒرأ ﺔﻨﻴﻋ ةدﺤو كﻝذﻜ و ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻰﻠﻋ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ تدﻤﺘﻋا دﻗ و ، لﺎﺠرﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘ و ، تﺎﻬﻤﻷا تﺎﺠوزﻝا ضﻌﺒ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﻰﻝإ ﺎﻫزﺠوﻨ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : -نإ ﻋ لﺒ ، بﻷا جوزﻝا ﺔطﻠﺴ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ يرﻫوﺠﻝا و دﻴﺤوﻝا ددﺤﻤﻝا وﻫ سﻴﻝ ﺔﺠوزﻝا لﻤ و تﺎﻴﻨﻫذﻝﺎﺒ طﺒﺘرﺘ ىرﺨأ لﻤاوﻋ كﺎﻨﻫ تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝا 1 &ر ط : " ر/از ا ةر 8ا ل اد ب8ا ط رھ ظ " م " ر ر ،ع !ا ،ر/از ا 2000 .

(15)

ةرﺴﻸﻝ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ جوزﻝا ءﺎﻘﺒ ) ةرﺴﻷا ﺔﻴﻨازﻴﻤ . (.... -مﻫﺎﻔﺘﻝا و ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا قﻴرط نﻋ نﻴﺠوزﻝا نﻴﺒ كارﺘﺸﻻﺎﺒ نوﻜﻴ يرﺴﻷا رارﻘﻝا و راوﺤﻝا و يأرﻝا ضرﻓ ﻰﻠﻋ سﻴﻝ . -ﺔﺠوزﻝا ءادأ نﻤ ﺔﻴﻝزﻨﻤﻝا لﺎﻤﻋﻷا بﻠﻏأ ءﺎﻘﺒ ... ﻲﻓ جوزﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ رﺎﺼﺘﻗا و ءﺎﻨﺒﻷا طﺒﻀ و ﺔﺒﻗارﻤﻝﺎﻜ ﺔﻔﻴﻔﺨﻝا لﺎﻤﻋﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا . -نإ و ، يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةرادﺼﻝا ذﺨﺄﺘ لازﺘ ﺎﻤ ةرﺴﻷا ﻲﻓ بﻷا ﺔطﻠﺴ ةرﻫﺎظ ردﻗﻷا و ردﺠﻷا ﻩرﺒﺘﻌﺘ ثﻴﺤ ، ةأرﻤﻝا فرط نﻤ ﺔﻤوﻋدﻤ ﺔطﻠﺴﻝا ﻩذﻫ نوﻜﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ يذﻝا نﻴدﻝا ﺔﺼﺎﺨ و دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا و تادﺎﻌﻝا ﻰﻝا كﻝذ ةأرﻤﻝا ﻊﺠرﺘ و ، ﺔﻴرﺴﻷا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺴﺎﺴﻷا تﺎﻤوﻘﻤﻝا نﻤ ﻩرﺒﺘﻌﺘ ةرﺴﻸﻝ ﺔﻴ . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﺴاردﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا مﺎﻗ ﺎﻬﺒ ﻰﻔطﺼﻤ وﻨﻔﺘوﺒ ت تﺤﺘ ناوﻨﻋ : " ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا روطﺘﻝا . ﺔﺜﻴدﺤﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا و 1 مﺎﻗ ذﺎﺘﺴﻷا ﺔﺴاردﺒ ﻰﻠﻋ ثﻼﺜ ندﻤ ىرﺒﻜ ﻲﻫو ،رﺌازﺠﻝا ،نارﻫو ،ﺔﺒﺎﻨﻋ تﻝوﺎﻨﺘ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ﻲﻓ فﻴرﻝا ﺔﻨﻴدﻤﻝاو نﻤ روظﻨﻤﻝا ،ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ﺔﻴﻌﻀوﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةأرﻤﻠﻝ لﺨاد ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تارﻴﻐﺘﻝا، ﺔﻴرﺴﻷا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔطﻠﺴﻝاو ﺔﻴوﺒﻷا . ﺞﻬﻨﻤﻝا : ﻊﺒﺘا ثﺤﺎﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا نﺎﻌﺘﺴاو ةرﺎﻤﺘﺴﻹﺎﺒ ةادﺄﻜ ،ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﺔظﺤﻼﻤﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﻘﺒطو ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ نوﻜﺘﺘ نﻤ 121 ةرﺴأ ةدوﺠوﻤ ﻲﻓ ندﻤﻝا ىرﺒﻜﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا رﻜذﻝا . ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا : تﻠﺼوﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺎﻬﻤﻫأ : رﻴﻐﺘ طﻤﻨّﻝا يرﺴﻷا نﻤ ةرﺴأ ةدﺘﻤﻤ ﻰﻝإ ةرﺴأ ﺔﻴﺠاوز . ﺔﻴﻨﺒﻝا ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴووﻨﻝا تﺴﻴﻝ ةرورﻀﻝﺎﺒ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ﻊطﻘﺘ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ةدﺤﺒ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﺒﻝا 1 تﺸوﻨﻔﺘوﺒ ﻰﻔطﺼﻤ ، ﺔﺜﻴدﺤﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا و روطﺘﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ، رﺌازﺠﻝا ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ، 1976

(16)

ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا . لاوز حورﻝا ﺔﻴﻨوﺎﻌﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ . رﻴرﺤﺘ ةأرﻤﻝا مﺘﻴ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝاو . ﻰﻘﺒﺘ ﺔطﻠﺴﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺠرﻠﻝ ﻲﻫ ةرطﻴﺴﻤﻝا ﻲﻓ تﻴﺒﻝا ﻰﺘﺤ ﻊﻤ كﻼﺘﻤا ةأرﻤﻝا ةرﺠﻷ . روﻬظ أدﺒﻤ دﻴدﺠ ﻲﻓ جاوزﻝا وﻬﻓ مﺘﻴ ﻰﻠﻋ سﺎﺴأ قﺎﻔﺘﻻا نﻴﺒ نﻴﺠوزﻝا قﻓاوﺘﻝاو . مدﻋ ءﺎﻀﻘﻝا ﺎﻴﻠﻜ ﻰﻠﻋ زﺠﺎﺤﻝا مﺌﺎﻘﻝا نﻴﺒ نﻴﺴﻨﺠﻝا . فﻴﻔﺨﺘﻝا نﻤ ﺔطﻠﺴ بﻷا ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﻲﺘﻝا تﻨﺎﻜ ةدﺌﺎﺴ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺎﻬﻝادﺒﺘﺴاو ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝﺎﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝاو ﻲﻓ تارارﻘﻝا ﻲﻓ ةرﺴﻷا ﺔﻴووﻨﻝا . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا نﻋ بﻴﻘﻌﺘ : ﻲﻓ ﺎﻨﺘدﻋﺎﺴ دﻘﻓ ، ﺔﺴاردﻝا لﺤﻤ ﺎﻤ ﺎﻋوﻨ ﺔﺒﻴرﻗ تﺎﺴاردﻝا ﻩذﻫ رﺒﺘﻌﺘ ةدﺎﻋإ لﻴدﻌﺘ و ءﺎﻨﺒ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻌطﺘﺴا ﺎﻤﻜ ﺔطﺎﺤﻹا مﻴﻫﺎﻔﻤ دﻴدﺤﺘ و عوﻀوﻤﻝا بﻨاوﺠﺒ رﺜﻜأ ﺔﻓرﻌﻤ و ثﺤﺒﻝا ﺔطﺨ ﺎﻨﻝ تﺤﻀو كﻝذﻜ و ، ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا لﻴﻝد ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻌﺘﺴا ﺎﻤﻜ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا . مﻫأ نﻤ تﺸوﻨﻔﺘوﺒ ﻰﻔطﺼﻤ ﺔﺴارد رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ثﻴﺤ ﻩرﻴﻀﺤﺘ ددﺼﺒ نﺤﻨ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ بﺼﺘ ﻲﺘﻝا ت لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻨﺴ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻴﻝإ ﻪﻴﻝإ لﺼو يذﻝا رﻴﻐﺘﻝا ﺔﺠرد و ذﺎﺘﺴﻷا ةرﺴﻷا لﺨاد بﻷا رود .

(17)

ﺔﺼﻼﺨ : ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻨﻝ ددﺤﺘﺘ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ، رﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ ﻪﻝ ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا نأ صﻠﺨﺘﺴﻨ ﻪﻨﻤ وأ ﺎﻬﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ةوطﺨ وﻬﻓ ، ﻪﺘﺴارد ددﺼﺒ نﺤﻨ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا ﻲطﻌﻴ ةددﺤﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ و ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا دﻴدﺤﺘ نﻷ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ يأ ﻲﻓ ﺎﻫزوﺎﺠﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻪﺘﻐﻴﺼ ثﺤﺒﻠﻝ تاوطﺨﻝا ﻩذﻫ .

(18)

(19)

(20)

(21)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ﺔﺴارد ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻸ دﻴﻬﻤﺘ ةرﺴﻷا 1 ةرﺴﻷا نﻋ مﻴﻫﺎﻔﻤ 2 -مﻴﻫﺎﻔﻤ ﺼﺎﺨ تﻼﺌﺎﻌﻝا عاوﻨﺄﺒ 3 -ةرﺴﻷا عاوﻨأ 4 ةرﺴﻷا لﺎﻜﺸأ 5 ةرﺴﻷا فﺌﺎظو 6 -ةرﺴﻷا ﺔﺴاردﻝ ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا عارﺼﻝا ﺔﻴرظﻨ -ﺔﻴزﻤرﻝا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷ 1 ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نﻋ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ 2 ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا فﻴرﻌﺘ 3 ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا 4 -ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨ 5 ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﻲﻓ رﻴﻐﺘﻝا رﻫﺎظﻤ ﺔﺼﻼﺨ

(22)

دﻴﻬﻤﺘ : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴﻠﺨﻝا ةرﺴﻷا دﻌﺘ , ﻫ ازﺎﺠﻤ ﻻ ﺎﻘﺤ ﻲﻫ و ةدﺤوﻝا ﻲ دﻤﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﻩدوﺠو رﺼﺎﻨﻋ , ﻩذﻫ نوﻜﺘ و ﺴﺴؤﻤﻝا ﺔ , ﺔﺴﺴؤﻤ ﻪﻴﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا يرﺎﻀﺤﻝا و ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ﻪﺜارﺘ ﻰﻠﻋ و تﻨﺎﻜ دﻘﻓ اذﻜﻫ و وﻤﻨ و ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ ارظﻨ نﻴدﺎﻴﻤﻝا و تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ءﺎﻤﻠﻌﻝا مﺎﻤﺘﻫا روﺤﻤ ةرﺴﻷا دارﻓﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸ , ﻰﻠﻋ أرط ﺎﻤﺒ ةرﺴﻷا ترﺜﺄﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ نﻤ ﺎﻫرﻴﻐﻜو ﺎﻬﻨأ رﻴﻏ ﺠﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤﻝا تﻻﺎﺠﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ تارﻴﻐﺘ نﻤ , تارﻴﻐﺘﻝا ﻩذﻫ تﺴﻤ ثﻴﺤ ﺎﻫراودأ و ﺎﻬﻔﺌﺎظو نﻤ لﻜ , رﺨﺄﺒ وأ لﻜﺸﺒ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﺘ نأ ةرﺴﻷا تﻋﺎطﺘﺴا كﻝذ ﻊﻤ و ءاوﺤ و مدأ دﻬﻋ ذﻨﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ةدﺤوﻜ ﺎﻬﺘﻴرارﻤﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﻰﻝإ اذﻫ ﺎﻨﻤوﻴ . 1 -ةرﺴﻸﻝ مﻴﻫﺎﻔﻤ : ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻨﺒﻝا ﺎﻬﻨﻤ نوﻜﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا مﻫأ نﻤ ﻲﻫ ةرﺴﻷا رﺒﺘﻌﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ , ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ قﻔﺘﻴ نﺎﺤﻀاو ﻰﻨﻌﻤ و فﻴرﻌﺘ ةرﺴﻷا حﻼطﺼﻻ سﻴﻝ ءﺎﻤﻠﻌﻝا , اذﻬﻝ ددﻌﺘﺒ ةرﺴﻷا تﺎﻔﻴرﻌﺘ تددﻌﺘ ءﺎﻤﻠﻌﻝا , ﺔﻴرﻜﻔﻝا و ﺔﻴرظﻨﻝا مﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘا و . ﻫأ و ﺔﻨﻴﺼﺤﻝا عردﻝا ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ةرﺴﻷا ﻲﺘﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ قﻠطﺘ و ﻪﺘرﻴﺸﻋ و لﺠرﻝا ل ﺎﻬطﺒرﻴ رﻤأ كرﺘﺸﻤ , ةرﺴﻷا مﺎظﻨﺒ دﺼﻘﻴو " ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ طﺒﻀﻝ و روﻜذﻝا نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻴﺒ طﺎﺒﺘرﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ثﺎﻨﻹا ﻲﻓ جاوزﻝا , و ةرﺴﻷا و بﺎﺠﻨﻹا و رﺴأ ﺎﻬﻌﻤﺠ لﺎﻔطﻷا ﺔﺌﺸﻨﺘ . 1 1 ﲑﺼﻘﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻊﻤﺘﳎ ﰲ ةﲑﻐﺘﳌا ةﺮﺳﻷا , نﺎﻨﺒﻟ , ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد , ط 1 , 1999 , ص 33 .

(23)

فرﻌﻴ سﻨﺎﺘﺴﻴرﻜ ةرﺴﻷا " ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝا راودﻷا و تﺎﻨﺎﻜﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎﻬﻨﺄﺒ جاوزﻝﺎﺒ , نﻋ ةرﺎﺒﻋ جاوزﻝا نأ ثﻴﺤ نﻤ ةرﺴﻷا و جاوزﻝا نﻴﺒ قرﻔﻴ و ةدﻻوﻝا وأ جوازﺘ ءﺎﺴﻨﻝا و لﺎﺠرﻝا نﻴﺒ مظﻨﻤ , ﺎﻓﺎﻀﻤ جاوزﻝا نﻋ ةرﺎﺒﻋ ةرﺴﻷا نأ نﻴﺤ ﻲﻓ ﻪﻴﻝإ بﺎﺠﻨﻹا .1 ﺎﻬﻓرﻌﻴ رﺎﺒرﺎﺒ رﺎﻨرﺒ ) B.barber ( ﻨﺄﺒ ﺎﻬ " ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺎﻬﻴﻝإ روذﺠﻝا ﻊﻀﺘ و لﻔطﻝا ﻪﺘﺎﻴﺤ لوط رﻤﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﻪﺘارﺒﺨ و ﻪﺘﻴﺼﺨﺸﻝ ﻰﻝوﻷا " 2 و ﻲﻠﻴﺤرﻝا ﺔﺒﻫ : " ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ةاوﻨ ةرﺒﺘﻌﻤﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻲﻫ ةرﺴﻷا نأ ىرﺘﻓ , ﺔطﺒارﺒ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا و ةأرﻤا و لﺠر نﻴﺒ ﺔﻴﺠوز , دﻻوﻷا ﺎﻬﻨﻋ عرﻔﺘﻴ مﺜ , لوﺼﺄﺒ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﻠﺼ تاذ لﻀﺘ و نﻤ ﻲﺸاوﺤﻝا و تادﺠ و دادﺠأ نﻤ نﻴﺠوزﻝا ةوﺨإ و دﺎﻔﺤﻷا نﻤ ﺔﺒﻴرﻘﻝا ﺔﺒارﻘﻝﺎﺒ تاوﺨأ و مﺎﻤﻋﻷا و تﺎﻤﻌﻝا ." 3 ﺎﻬﻓرﻌﻴ و نﺎﺤرﺴ ﻰﺴو " و ﺎﻴدرﻓ ﻼﻜﺸﺘ لﻔطﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻪﻠﺨاد لﻜﺸﺘﺘ يذﻝا ءﺎﻋوﻝﺎﺒ ءﺎﻨﺒﻷا و ﺔﺠوزﻝا و جوزﻝا نﻤ ﺔﻨوﻜﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ةدﺤوﻝا كﻠﺘ ﻲﻫ و ﺎﻴﻋﺎﻤﺠ , ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا فادﻫﻷا و مدﻝا طﺎﺒرﺒ . 4 2 -تﻼﺌﺎﻌﻝا عاوﻨﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨ مﻴﻫﺎﻔﻤ : أ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﺘﺎﻨﻜﻷا : لﺎﺠرﻝا وأ لﺎﺠرﻝا برﺎﻗﻷا ﻲﻨﺎﻤورﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﺎﻤأ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﺔﺴﺎﺌر ﻰﻝوﺘﻴ يذﻝا دﺠﻝا بﺴﻨ نﻤ نوردﺤﻨﻤﻝا نود طﻘﻓ روﻜذﻝا بﺴﻨﺒ دﻴﻘﻤ ﻪﻨﺎﻓ ﺢﻠطﺼﻤﻝا اذﻬﻝ ثﻴدﺤﻝا ةرﺎﺸﻹا ﺔطﻠﺴﻝا ﻰﻝا ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا , ﺎﺘﻝا وأ بﻷا بﺴﻨ نﻤ ردﺤﻨﻤﻝا صﺨﺸﻝا وﻫ تﻨﻜوﻷﺎﻓ ﻊﺒ يوﺒﻷا بﺴﻨﻝ , ﺢﻠطﺼﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ قﻠطﻴ ضﻌﺒﻝا ) يروﻜذﻝا بﺴﻨﻝا .( 5

1Christensen: H:«hand book of marriage and the family»Chicago .1964 ,P 03.

2 B.Barber, social stratification.Acomparativeeanalysis of structure and processcny.harcourt

world 1975, P 267. 3 ﻲﻠﻴﺣﺮﻟا ﺔﺒﻫو : ﺮﺻﺎﻌﳌا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻤﻠﺴﳌا ةﺮﺳﻷا , ﻖﺸﻣد , ﺎﻳرﻮﺳ , 2000 , ص 20 . 4 بﺎﺸﳋا ﻰﻔﻄﺼﻣ : ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﰲ تﺎﺳارد , توﲑﺑ , ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا , 1980 , ص : 43 . 5 ﺖﺷﻮﻨﻔﺗﻮﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ : ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 15 .

(24)

ب ﺔﻴﺠاوزﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا : ﺎﻬﻨﻤ ذﺨﺄﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﺒﻷا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا صﻠﻘﺘ نﻋ تﺠﺘﻨ نوﻜﺘ دﻗ ﻪﺘﺴرﺎﻤﻤ و ﻪﺘﻴدرﻓ ﻪﻝ ﺎﻬﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا دارﻓﻷا نﻤ درﻓ لﻜ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺜﻝا بﺴﻨﻝا ﻪﻌﻤ ىوﺎﺴﺘﺘ و لﺠرﻠﻝ قوﻘﺤﻝا سﻔﻨﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ةأرﻤﻝا و ﺔﺼﺎﺨﻝا . ج ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴوﺒﻷا : ﺎﻬﻴﻓ نوﻜﻴ ﻲﺘﻝا و ءﺎﺒرﻗﻷا وأ مﺎﺤرﻷا يوذ ﺔﻠﺌﺎﻋ وأ بﺴﻨﻝا بﻸﻝ . د ﺔﻴﻤوﻤﻷا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا : جاوزﻠﻝ ةﺎطﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷا بﺒﺴﺒ ﺔﻴوﺒﻷا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﺘ و مﻷا برﻘﺒ لزﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻠﻝ و , و مدﻝا ﻲﻓ كارﺘﺸﻻا ﻰﻠﻋ دﻨﺘﺴﺘ ﺎﻨﻫ ﺔﺒارﻘﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ . 1 ه ﻲﻜﻴرطﺒﻝا لﻜﺸﻝا ﺔﻠﺌﺎﻋ : ﺔﺴرﺎﻤﻤ بﻸﻝ لوﺨ و رﺒﺘﻌﻤ مﺠﺤ بﻝﺎﻐﻝا ﻲﻓ ﻪﻝ ﻰﻨﺒﺘﻴ و قﺘﻌﻴ و قﻠطﻴ و جوزﺘﻴ نﺄﻜ قوﻘﺤﻝا لﻜ , ﻪﺌﺎﻨﺒأ و ﻪﺘﺠوز ﻊﻤﺠﻴ ﻪﻝوﺤ و نﻬﺠاوز ﺔﻴﺎﻐﻝ ﻪﺘﺎﻨﺒ و , ثارﺘﻝ دﻴﺤوﻝا كﻝﺎﻤﻝا وﻫ بﻷا و دﻴﺒﻌﻝا و عﺎﺒﺘﻻا كﻝذﻜ و قﻠطﻤﻝا قﺤﻝا سرﺎﻤﻴ و ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا . 2 3 ةرﺴﻷا عاوﻨأ : أ وأ ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷا ﺔﻴﺠاوزﻝا : ﺢﻠطﺼﻤ كﻝذﻜ و ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷا ﺢﻠطﺼﻤ مدﺨﺘﺴﻴ ﺔﻴﺠاوزﻝا ةرﺴﻷا ةرﺎﺸﻺﻝ ﻰﻝإ نﻴرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺎﻬﻝﺎﻔطأ و جوزﻝا نﻤ ﺔﻨوﻜﻤﻝا ةرﺴﻷا . و لﺜﻤ برﺎﻗﻷا دﺤأ ﺎﻫدارﻓأ ﻊﻤ مﻴﻘﻴ نأ نﻜﻤﻴ ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷا نأ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ دﻴﺤوﻝا قرﻔﻝا نﻴدﻝاوﻝا دﺤأ وأ خﻷا وأ تﺨﻷا . 3 ﻲﻫ و ﺔطﻴﺴﺒﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا كﻝذﻜ ﻰﻤﺴﺘ و نﺎﻋوﻨ : رﻴﺒﻜﻝا مﺠﺤﻝا تاذ : نﻤ 08 ﻰﻝا 11 ﻲﺘﻝا ددﻌﻝا ةرﻴﺒﻜﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا وأ رﺜﻜأ و درﻓ ﻩذﻫ نﻤ نﻴﻌﻤ ددﻌﺒ ﺎﻬﺘﻠﺼ تﻌطﻗ وﻝ ﻰﺘﺤ ﺔﻌﺴﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا تازﻴﻤﻤ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﺘ ددﻋ ﻲﻓ لﻫﻷا ﻪﻌﻀﻴ يذﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﻤﻷا لﻀﻔﺒ صوﺼﺨﻝﺎﺒ تازﻴﻤﻤﻝا مﻬﻝﺎﻔطأ . 1 ﺖﺷﻮﻨﻔﺗﻮﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ : ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 15 . 2 ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ : ص 22 – 23 . 3 ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ : ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 65 .

(25)

مﺠﺤﻝا تاذ طﺴوﺘﻤﻝا : مﻴﻘﻝا نﻴﺒ قﻴﻓوﺘﻝا ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ ﻲﻝﺎﻘﺘﻨا جذوﻤﻨﻜ رﺒﺘﻌﺘ رﺼﻌﻝا و ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا لﻼﺨ رﻤﺘﺴﺘ و جاوزﻝا مﻴﺴارﻤﺒ أدﺒﺘ ةدﺤوﻜ فرﻌﺘ ﺔﻴﺠاوزﻝا وأ ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷا و نﻴﺠوزﻝا ﻰﻠﻋ ةرﺼﺎﻗ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نوﻜﺘ و ﺔﻴﺤﻝا , دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﻴ و ﻨﻝا ةرﺴﻷا لﺨاد دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ برﺎﻗﻷا نﻤ يأ ﻰﻠﻋ سﻴﻝ و ةاو , نﻤ ﻲﻬﻓ ﻪﻠﻤﻋ نﻤ جوزﻝا لﺨد ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا , ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ ﺎﻤﺒر و ﺔﺼﻝﺎﺨﻝا ﺔﻗدﺎﺼﻝا فطاوﻌﻝا و ﺔﺒﺤﻤﻝا لﺌﻻد حوﻀوﺒ رﻬظﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﺠوزﻝا بﺘرﻤ نﻴﺒ و ءﺎﻨﺒﻷا و ءﺎﺒﻝا نﻴﺒ ةوﺨﻷا , بﻌﻠﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷﺎﻓ اذﻬﻝ و ﺴأ و ﺎﻤﺎﻫ ارود ﺎﻴﺴﺎ . 1 ﺔﻴﺠاوزﻝا وأ ةاوﻨﻝا ةرﺴﻷا صﺌﺎﺼﺨ : ¯ ﺎﻬﻴﻓ جاوزﻝﺎﻓ جاوزﻝا ﻲﻓ رﺤﻝا رﺎﻴﺘﺨا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠاوزﻝا ةرﺴﻷا نوﻜﺘﺘ نﻤ مﻫرﺴأ نﻴﺒ طﺎﺒﺘرا وﻫ ﺎﻤﻤ رﺜﻜأ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ نﻴﻠﺒﻘﻤﻝا دارﻓﻷا نﻴﺒ طﺎﺒﺘرا مﻫرﺴأ نﻴﺒ قﻓاوﺘﻝا . ¯ ﺎﻬﺘﺸﻴﻌﻤ و ﺎﻬﻨﻜﺴﻤ ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ , ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ يذﻝا رﻤﻷا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ نود ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤ و ﺎﻬﺘﺎﻴﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تارارﻘﻝا ذﺨﺘﺘ و ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺎﻬﻨوؤﺸﺒ ﺎﻬﻝﻼﻘﺘﺴا طﺒظﻝا و ﺔﺒﺎﻗرﻝا رود فﻌﻀ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ىرﺨأ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ و تﺎﺒارﻘﻝا نﻤ لﺨدﺘ نﻴﻨﻴﻌﻤ دارﻓﻸﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ب وأ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا ﺔﺒﻜرﻤﻝا : ﻰﻠﻋ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا ﺢﻠطﺼﻤ قﻠطﻴ و ﻤ نوﻜﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا نﻜﺴﻤ ﻲﻓ مﻴﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﺘرﻤﻝا رﺴﻷا نﻤ ددﻋ ن دﺤاو . 2 عوﻨﺘﺘ نأ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻩذﻫ ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﺎﻬﻤﺠﺤ نﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺔﻌﺴﺘﻤﻝا ﺔﺒﻜرﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا و دﻴﻝاوﻤﻝا و جاوزﻝا فورظ بﺴﺤ , ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺈﺒﻓ برﺎﻗﻷا و فﻼﺴﻷا نﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ نأ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻝﺎﺤ ﻩذﻫ نﻴﻴﺒﻨﺎﺠﻝا . 3 1 ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ : ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ . ص 65 . 2 ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ : ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 316 . 3 ﺖﺷﻮﻨﻔﺗﻮﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ : ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 316 .

(26)

وأ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا صﺌﺎﺼﺨ ﺔﺒﻜرﻤﻝا : جاوزﻝا ﻲﻓ بﻜرﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨﻻا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا نوﻜﺘﺘ , ﺎﻬﻴﻓ جاوزﻝﺎﻓ نﻴﺒ طﺎﺒﺘرا وﻫ ﺎﻤﻤ رﺜﻜأ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ نﻴﻠﺒﻘﻤﻝا ﻲﺘرﺴأ نﻴﺒ طﺎﺒﺘرا نﻋ ةرﺎﺒﻋ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ نﻴﻠﺒﻘﻤﻝا , نﻴﻠﺒﻘﻤﻝا ءﻻؤﻫ ﻲﺘرﺴﻷ نﻴﺒ قﻓاوﺘﻝا ﺢﺒﺼﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و مﻫأ تﺎﺒﺎﺸﻝا و نﺎﺒﺸﻝا نﻤ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ نﻴﻠﺒﻘﻤﻝا نﻴﺒ قﻓاوﺘﻝا نﻤ مﻬﺴﻔﻨأ . رارﻘﺘﺴﻻا و تﺎﺒﺜﻝا نﻤ عوﻨﺒ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا زﻴﻤﺘﺘ , بﻗﺎﻌﺘ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ اذﻫ و لﺎﻴﺠﻷا , نإ ةرﺴﻷا دارﻓأ رﻴﻐﺘ , و ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸﺒ ﺔظﻔﺤﺘﻤ لﻀﺘ ﺎﻬﻨﻜﻝ و ﺎﻫدارﻓأ ﻩﺎﺠﺘ ﺎﻬﺘﺎﻴﻝوؤﺴﻤ . ﺎﻫدارﻓأ نﻴﺒ ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا برﺎﻘﺘﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ , اذﻫ ﻪﻴﺘﺄﻴ ﺎﻤو رﺜﻜﻷا صرﻓ نﻤ برﺎﻘﺘﻝا ﻸﻝ لﻬﺴﻴ و ضﻌﺒﻝ مﻬﻀﻌﺒ دارﻓﻷا ﺔﻴؤرﻝ ﻓ دارﻓﻷا ﺔﺒﻗارﻤ ةرﺴﻷا نﻤ نﻴﻨﻴﻌﻤ دار نﻴرﺨﻵا , نﻋ جورﺨ وأ فارﺤﻨا يأ ﻰﻠﻋ مﻬﺘﺒﺴﺎﺤﻤ و مﻬﺘﺎﻜوﻠﺴ ﺔظﺤﻼﻤ و ةرﺴﻷا ﺎﻬﺒ مزﺘﻠﺘ ﻲﺘﻝا مﻴﻘﻝا - ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا حور نﺎﻴﻐط ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺴﻷا ﻲﻓ ﻪﻨأ صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ و ﻰﻠﻋ درﻔﻝا , و سﻜﻌﻝا سﻴﻝ و ةرﻴﺒﻜﻝا ﻪﺘﻠﺌﺎﻌﺒ يأ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﺒ ﺎﻬﻴﻓ درﻔﻝا نأ ثﻴﺤﺒ نﻤ وﻬﻓ مﺜ رطﻀﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻪﺘﺤﻠﺼﻤ لﺒﻗ ﻻوأ ﺎﻬﺘﺤﻠﺼﻤ ةﺎﻋارﻤ , و نإ طﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻪﺘﺤﻠﺼﻤ ةﺎﻋارﻤ لوﺎﺤ , تادﺎﻌﻝا و رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا و مﻴﻘﻝا نﻤ كﺎﻨﻬﻓ كﻝذ نﻋ ﻪﻌﻨﻤﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا , ﺤﻼطﺼا فرﻌﻴ ﺎﻤﻝ ﻊﻀﺎﺨ ﻪﻨﻷ ﺎ " طﺒﻀﻝﺎﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ." 1 4 ةرﺴﻷا لﺎﻜﺸأ : أ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ةرﺴﻷا : ةرﺴﻷا طﻤﻨ ﺎﻬﺒ دﺼﻘﻴ و ﻪﺒﺸﺘ ﻲﺘﻝا و ﻰﻝإ رﻴﺒﻜ دﺤ ةرﺴﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻝا وأ ﺔﺒﻜرﻤﻝا , ﻨﻤﻝا رﺴﻷا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ زﻴﻤﻴ ثﻴﺤ قطﺎ زرﺎﺒ لﻜﺸﺒ ﺔﻴورﻘﻝا و ﺔﻴﻔﻴرﻝا , و مﻴﻘﻝا و دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘﻓ ﺎﻤﻴدﻗ ةرﺴﻷا ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تادﺎﻌﻝا , ءﺎﻤﻠﻋ و نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا مظﻌﻤ ﻊﻤﺠﻴ و 1 دﻮﻌﺴﻣ لﺎﺴﻛ : " ﲔﺑ ﺎﻣ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘا ﰲ ةﺮﺳﻷا مﻮﻬﻔﻣ 1980 -1990 " ﻢﻠﻋ ﺔﻠﳎ عﺎﻤﺘﺟﻻا : ةﺮﺸﻧ ﺔﻳﻮﻨﺳ 1992 – 1993 دﺪﻌﻟا 5 ص 40 .

(27)

طﺎﻤﻨأ لﺌاوأ نﻤ دﻌﻴ رﺴﻷا نﻤ طﻤﻨﻝا اذﻫ نأ نﻴﻴﺠوﻝوﺒرﺘﻨﻷا و عﺎﻤﺘﺠﻻا لﻤﺸﺘﻓ رﻴﺒﻜﻝا ﺎﻬﻤﺠﺤﺒ زﻴﻤﺘﺘ ،رﺴﻷا ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ سرﺎﻤﺘ و ، نﻴﻠﻴﺠ نﻤ رﺜﻜأ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻔﻴظوﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝﺎﺒ موﻘﺘ و ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹا موﻘﺘ يأ تﻴﺒﻝا ﻲﻓ جﺎﺘﻨﻹﺎﺒ ءﺎﻔﺘﻜﻻا نﻤ عوﻨ فرﻌﺘ ﺎﻤﻜ ، ﻲﻠﺨادﻝا لدﺎﺒﺘﻝا و كﻼﻬﺘﺴﻻا و ﻊﻴزوﺘﻝا و ، مﺴﻘﺘ ﻻ و عزوﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻴﻜﻠﻤﻝﺎﺒ كﻝذﻜ زﻴﻤﺘﺘو ، زﻴﻤﺘﺘ و ﻲﺘاذﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدﺎﻴﺴﻝا ﻲطﻌﺘ و ، ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻼﻐﺘﺴﻻﺎﺒ لﺎﻴﺠﻷا رﺒﻋ لﻘﺘﻨﺘ لﺒ سﻴرﻜﺘﻝ و ، نﺴﻝا بﺴﺤ ﺞﻴردﺘﻝﺎﺒ عوﻨﺘﺘ و ، روﻜذﻠﻝ ﺔطﻠﺴﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﻩذﻫ مﻬﻤﻜﺤﺘ و مﻫذوﻔﻨ ةدﺎﻴزﻝ ﺔﻴﻨﻴدﻝا و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا مﻴﻘﻝا و فرﻌﻝا نﺴﻝا رﺎﺒﻜ لﻐﺘﺴﻴ مﻷا ﺔطﻠﺴ ﺎﻤأ ، ءارﺸ وأ ﻊﻴﺒ وأ جاوز نﻤ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا نوؤﺸ صﺨﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻓ دﺘﻤﺘﻓ مﻴﻠﻌﺘ و لﺎﻔطﻷا ﺔﻴﺒرﺘ ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ﺔﻴﻠﺨادﻝا نوؤﺸﻝا ضﻌﺒﻝ ز نﻴﺒ و نﻬﻨﻴﺒ ﻪﻤﻴﺴﻘﺘ و تﻴﺒﻝا لﻤﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﺒﻝا ﺎﻬﺌﺎﻨﺒأ تﺎﺠو . 1 ب ﺔﺜﻴدﺤﻝا ةرﺴﻷا : ﻲﺘﻝا و ﺔﻴﺠاوزﻝا وأ ةاوﻨﻝا وأ ةرﻴﻐﺼﻝا ةرﺴﻷا ﻰﻤﺴﺘ و تﺤﺒﺼأ نﻤ و ، ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ دﺌﺎﺴﻝا لﻜﺸﻝا وﻫ و ، ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا تﺎﻤﺴ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا لﻜ ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا و فورظﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ رﻴﺜﺄﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ تﻠﻤﻋ دﻘﻓ ﻌﻴﺒط ﻰﻠﻋ رﺎﺼﺘﻗﺎﺒ لﻜﺸﻝا اذﻫ زﺎﺘﻤﻴ و ، ةدﻴدﺠ لﺎﻜﺸأ و طﺎﻤﻨأ روﻬظ و ﺔﻴرﺴﻷا ﺔﻴﻨﺒﻝا ﺔ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﺎﻤأ ، نﻴﺠوزﺘﻤﻝا رﻴﻏ ﺎﻤﻫدﻻوأ و نﻴﺠوزﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﻤازﺘﻝا نﻤ لﻜ ﻲﻓ ددﺤﺘﺘﻓ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺎﻤﻜ ، ﻲﺘاذﻝا ءﺎﻔﺘﻜﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻝوﺼﺤ ﺎﻬﺘازﺎﻴﺘﻤا نﻤ ﺔﺠوزﻝا و جوزﻝا ﻲﺘرﺴأ ﻀ و ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا و ﺔﻴرﺤﻝا سﺎﺴأ و ﺔﻴدﺎﻤﻝا بﻝﺎطﻤﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﺒارﻘﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا فﻌ طوﻐﻀﻝا ةدﻘﻌﻤﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا . 2 5 ةرﺴﻷا فﺌﺎظو : ةرﺴﻷا موﻘﺘ زﺎﺠﻨﺈﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا رارﻤﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا فﺌﺎظوﻝا نﻤ ددﻋ لﻤﺎﻋ ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﻋ اودﻜأ ﺎﻤﻜ فﺌﺎظوﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻝﺎﻋ ﻰﻠﻋ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋ قﻔﺘا دﻗ و رﺨأ و 1 ﺐﻄﺣ ﲑﻫز : ، ﻲﻜﻣ سﺎﺒﻋ بﺎﺒﺸﻟا و ﺔﻳﻮﺑﻷا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺪﻬﻌﻣ ، توﲑﺑ، ءﺎﳕﻹا ، ﰊﺮﻌﻟا 1985 ص، 138 . 2 دﻮﻤﳏ ﻦﺴﺣ : ، ةﺮﺳﻷا ﺔﻳﺎﻋر ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﻟا راد ، 1993 ص ، 216 .

(28)

ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ نأ وﻫ ﻲﻨﺎﺴﻨإ و مظﻨﻴ طﺒﻀﻴ نﻤ نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﻤﺎظﻨ ﺔﻘﻴرطﺒ فدﻬﻴ جاوزﻝا مﻴظﻨﺘ لﻼﺤ بﺎﺠﻨﻹا ﺔﻗﻼﻌﻝا ددﺤﺘ ﺔﻴﺌادﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا نأ ﻰﺘﺤ ، نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻴﺒ . 1 دﻘﻨﻝا ﻪﺠو دﻘﻝ نﻵا ﻲﺘﻝا ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺎﻬﻔﺌﺎظو نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﺎﻫدﻘﻔﻝ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴرﻀﺤﻝا ةرﺴﻸﻝ روﺼﻌﻝا ﻲﻓ ةرﺴﻷا نأ دﺠﻨ بوﺘﻜﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻊﺒﺘﺘﺒ و ، ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ تﻨﺎﻜ تﻀرﻌﺘ ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا ﻩذﻫ بﺤﺎﺼ دﻗو ، ﻲﺴﻴﺌرﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﺎظﻨﻝا ﻲﻫ تﻨﺎﻜ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﻝا دﻘﻌﺘ و صﺼﺨﺘﻝا ةدﺎﻴز لﺜﻤ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻝ فﺌﺎظوﻝا ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﻝا و ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ ىدأ يذﻝا رﻤﻷا ، لﺒﻗ نﻤ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ةرﺴﻷا تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﻰﻝإ ﺎﻬﻨﻤ رﻴﺒﻜ ددﻋ لﺎﻘﺘﻨا ﻰﻝإ ةرﺴﻷا قﺎطﻨ جرﺎﺨ تﺎﻤﻴظﻨﺘ وأ تﺎﺴﺴؤﻤ . فﺌﺎظوﻝا ﻩذﻫ مﻫأ : 1 – ﺔﻔﻴظوﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا : ﺔﻴﻔﺘﻜﻤ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ةدﺤو ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ ةرﺴﻷا تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ ،ﺎﻴﺘاذ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻤ كﻼﻬﺘﺴﺎﺒ موﻘﺘ ،ﻪﺠﺘﻨﺘ وأ ﻊﻨﺎﺼﻤﻝا وأ كوﻨﺒﻠﻝ ﺔﺠﺎﺤ كﺎﻨﻫ نﻜﺘ مﻝ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و رﺠﺎﺘﻤﻝا . 2 ﺢﻨﻤ ﺔﻔﻴظو ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا : ﺔﻨﺎﻜﻤ نﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻬﺘﻨﺎﻜﻤ نودﻤﺘﺴﻴ ةرﺴﻷا ءﺎﻀﻋأ نﺎﻜ ﺔﻤﻴﻗ و ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻰظﺤﻴ ةرﺴﻷا مﺴا نﺎﻜ يذﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ مﻫرﺴأ ىرﺒﻜ . 3 ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻔﻴظو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا : مﻴﻠﻌﺘﺒ موﻘﺘ ةرﺴﻷا تﻨﺎﻜ ﺎﻫدارﻓأ . مﻴﻠﻌﺘ كﻝذ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ و ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا و ةءارﻘﻝا و ، ﺎﻤﻨإ ﺔﻌﻨﺼﻝا وأ ﺔﻓرﺤﻝا ﻲﻨﻌﺒ أ نوؤﺸﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا وأ ﺔﻋارزﻝا و ﺔﻴﻝزﻨﻤﻝا 4 ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻔﻴظو : ﺢﻨﻤﻴ ﻻ بﻷﺎﻓ ﺎﻬﺌﺎﻀﻋأ ﺔﻴﺎﻤﺤ نﻋ ﺔﻝوؤﺴﻤ ﺎﻀﻴأ ةرﺴﻷا تﻨﺎﻜ و ، طﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﺴﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻪﺘرﺴأ ﺎﻤﻨإ و ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺎﻀﻴأ مﻬﺤﻨﻤﻴ نﺴﻝا مﻬﺒ مدﻘﺘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ مﻬﺌﺎﺒﻸﻝ ءﺎﻨﺒﻷا لﻌﻔﻴ كﻝذﻜ 1 ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ : ﺔﻳﺮﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا و جاوﺰﻟا ص، ﺔﻨﺳ نوﺪﺑ، ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، توﲑﺑ، 42 .

(29)

5 ﺔﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻨﻴدﻝا : لﺜﻤ ،ةﻼﺼﻝا ةرﺴﻷا تاوﻠﺼ و مﺎﻌطﻝا لوﺎﻨﺘ دﻨﻋ رﻜﺸﻝا ﺎﻤﺠﻝا ﻋ ﺔﻴ سوﻘطﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ و ﺔﺴدﻘﻤﻝا بﺘﻜﻝا ةءارﻗ و ﺔﻴﻨﻴدﻝا . 6 ﺔﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻬﻴﻓرﺘﻝا : سﻴﻝ و رﺴأ ةدﻋ نﻴﺒ وأ ةرﺴﻷا ﻲﻓ ﺎﻀﻴأ ةروﺼﺤﻤ ﺔﻔﻴظوﻝا تﻨﺎﻜ ﺔﻴﺠرﺎﺨ زﻜارﻤ ﻲﻓ لﺜﻤ : ﻪﻴﻓرﺘﻝا لﺌﺎﺴو وأ ﻲﻠﺤﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا وأ ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا . 1 ﻌﻤﻝا ةرﺴﻷا فﺌﺎظو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻊﺠارﻤﻝا ددﺤﺘ ﺎﻤوﻤﻋ و ﺎﻤﻴﻓ ةرﺼﺎ ﻲﻠﻴ : 1 -بﺎﺠﻨإ رﺎﻐﺼﻝا 2 – ةرﺴﻷا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴدﺴﺠﻝا ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا 3 – نﻴﻐﻝﺎﺒﻝا و لﺎﻔطﻸﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﺢﻨﻤ 4 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻝا 5 -طﺒﻀﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻓﺎﻀإ ﻰﻝإ ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا ﻲﻫ لﺒﻗ نﻤ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺎﻬﺒ مﺘﻬﻴ مﻝ ةدﻴدﺠ ﺔﻔﻴظو نﻴﺒ و نﻴﺠوزﻝا نﻴﺒ قﻴﻤﻌﻝا لﻋﺎﻔﺘﻝا ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻌﻨ و ، ءﺎﺒﻵا ﺎﻤﻤ لﻘﺘﺴﻤﻝا لزﻨﻤﻝا ﻲﻓ ءﺎﻨﺒﻷا و قﻠﺨﻴ ءﺎﻀﻋأ ﻊﻴﻤﺠﻝ ﻲﻔطﺎﻌﻝا عﺎﺒﺸﻺﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا ردﺼﻤﻝا نوﻜﺘ ةرﻴﻐﺼ ﺔﻴﻝوأ ةدﺤو ،ةرﺴﻷا ﻔﻴظوﻝا ﻩذﻫ تﺤﺒﺼأ دﻗ و ﺔﻴرﻀﺤﻝا ةرﺴﻷ ةزﻴﻤﻤﻝا ﺢﻤﻼﻤﻝا نﻤ ﺔ ﺔﺜﻴدﺤﻝا . 2 8 ةرﺴﻷا ﺔﺴاردﻝ ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا : ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺒﺼﻨا ﺔﻴﺴﻴﺌر ﺔﻴﻀﻗ تﻠﻜﺸ و ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا نﻤ ﺎﻤﺎﻫ ﺎﺒﻨﺎﺠ ةرﺴﻷا تذﺨأ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ ةرﺴﻷا تﺴرد ﻲﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا لﺨادﻤﻝا ددﻌﺘﺘ و ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﺎﻔﻀﻓ ، ىدأ ﺎﻤﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴرظﻨﻝا لﺨادﻤﻝا دﻴدﺤﺘ و فﻴﻨﺼﺘ و رﺼﺤ ﺔﺒوﻌﺼ ةرﺴﻷا . 1 ﱄﻮﳋا ءﺎﻨﺳ : ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 57 – 58 . 2 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 61 – 62 .

(30)

أ عارﺼﻝا ﺔﻴرظﻨ : ﺔﺴاردﺒ تﻤﺘﻫا ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻴرظﻨﻝا نﻤ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ رﺒﺘﻌﺘ ةرﺴﻷا ذإ ﻩذﻫ رﺎﺼﻨأ ﻪﺠو اذﻝ ، ةرﺴﻷا و جاوزﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ مﻬﺌدﺎﺒﻤ قﻴﺒطﺘ ﺎﻫؤﺎﻤﻠﻋ لوﺎﺤ ﻜ نﻋ فﺸﻜﻠﻝ مﻬﻤﺎﻤﺘﻫا ﺔﻴرظﻨﻝا قﻴﻘﺤﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ مﻬﺘوﻗ ةرﺴﻷا لﺨاد دارﻓﻷا لﻼﻐﺘﺴا ﺔﻴﻔﻴ ثﻴﺤ ، ﻲﻘﺒطﻝا عارﺼﻝا نﻤ عوﻨﻜ ﺔﻴرﺴﻷا تﺎﻗﻼﻌﻝا اورﺒﺘﻌﻴ مﻝ مﻬﻨﻜﻝ ، مﻬﺘﺎﻴﺎﻏ و مﻬﻓادﻫأ فﻴﻜ ﺔﻓرﻌﻤ اوﻝوﺎﺤ مﻬﻨﻜﻝ و ﺔﻤوﻜﺤﻤﻝا ﺔﻘﺒطﻝ لﺜﻤﺘ ةأرﻤﻝا و ، ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا ﺔﻘﺒطﻝا لﺜﻤﻴ لﺠرﻝا لﻼﻐﺘﺴا ةرﺴﻷا دارﻓأ نﻤ درﻓ لﻜ لوﺎﺤﻴ ﻤإ ﻪﺘﺎﻴﻨﺎﻜ لوﺼوﻠﻝ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا ﻰﻝإ ﻪﺘﺎﻴﺎﻏ . 1 دارﻓأ نﻴﺒ ﺔﻴدﻝاوﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا و ﺔﻴﺠوزﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﺴارد لﺨدﻤﻝا اذﻫ بﺎﺤﺼأ لوﺎﺤ و وﻫ ﺎﻤ ةرﺴﻷا لﺨاد عارﺼﻝا نأ اورﺒﺘﻋا و ةدﺤاوﻝا ةرﺴﻷا ﻻإ مادﺨﺘﺴا لﺎﻜﺸأ نﻤ لﻜﺸ دﻀ ةوﻘﻝا نﻴرﺨﻵا ﺎﻬﻠﻐﺘﺴﻴ فﻴﻜ و ، ةرﺴﻷا دارﻓأ نﻤ درﻓ لﻜ ةوﻗ ردﺎﺼﻤ ﺔﻓرﻌﻤ نﻴﻝوﺎﺤﻤ تارارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘ ﻲﻓ . 2 لﺨدﻤﻝا اذﻫ ﻲﻠﺜﻤﻤ زرﺒأ نﻤ و " سﻜرﺎﻤ لرﺎﻜ " و " زﻴﻠﺠﻨا " نﻋ مﻬﺘاروﺼﺘ تﺴﻜﻋ ثﻴﺤ روظﻨﻤ ﻲﻓ ةرﺴﻷا ﺔﺴارد ﻻوﺎﺤ ﺎﻤدﻨﻋ ، رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ءﺎﻤﻠﻋ نﻤ مﻫرﻴﻐﻜ ةرﺴﻷا ﺨﻴرﺎﺘ يروطﺘ طﺎﻤﻨﺄﺒ ﺎﻬطﺒر و ﻲ جﺎﺘﻨﻹا شﻗﺎﻨ دﻘﻓ ، رﻴﻐﺘﻤﻝا زﻴﻠﺠﻨا ﺦﻴرﺎﺘﻠﻝ ﻪﺘﺴارد لﻼﺨ ﺔﻴرﺴﻷا ةﺎﻴﺤﻝا و جاوزﻝا مظﻨ نﻤ يرﺸﺒﻝا ﻰﻝإ لﺌﺎﺴوﻝ ﺔﻜﻝﺎﻤﻝا و ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا تﺎﻘﺒطﻝا ةرطﻴﺴ جﺎﺘﻨﻹا و ةرﻴﻘﻔﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻘﺒطﻠﻝ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺢﺌاوﻠﻝا و نﻴﻨاوﻘﻝا ﻊﻀو ﻲﻓ مﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ، ﻼﻋ مﻜﺤﺘ نﻴﻨاوﻗ ﻊﻴرﺸﺘ ﻲﻓ مﻜﺤﺘﺘ ﺎﻀﻴأ لﺒ ﺔﻴرﺴﻷا و ﺔﻴﺠاوزﻝا مﻬﺘﺎﻗ دادﻋإ ةرﺴﻷا مﺠﺤ و . 3 ب ﺔﻴزﻤرﻝا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا : رﺜﻜأ نﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴزﻤرﻝا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻝا نأ ﻪﻴﻓ كﺸ ﻻ ﺎﻤﻤ نﻻ، ﺔﻴﻀﺎﻤﻝا ﺔﻨﺴ نﻴرﺸﻌﻝا لﻼﺨ يرﺴﻷا عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤادﺨﺘﺴا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺠﺘﻻا اذﻫ زﻜرﻴ و ةرﺴﻷا مﺠﺤ رﻐﺼ نﻴﺒ و ﺔﺠوزﻝا و جوزﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﺴارد 1 ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ىﻮﻠﺳ ﺐﻴﻄﳋا : عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﰲ ةﺮﻈﻧ يﺮﺳﻷا ، ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا تﺎﻣﺪﳋ ﺔﻳﺮﺼﳌا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا 2007 ، ص : 94 . 2 و يﺮﻜﺷ ﺎﻴﻠﻋ نوﺮﺧآ : ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ةﺮﺳﻷا ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ص ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، 30 – 31 . 3 ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﲪﺮﻟا : و ةﺄﺸﻨﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ ،رﻮﻄﺘﻟا ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا 1999 ، ص : 259 .

Références

Documents relatifs

Abbreviations AChR Acetylcholine receptor AIRE Autoimmune regulator BAFF B cell-activating factor BCR B cell receptor EOMG Early-onset MG ER Estrogen receptor FDC

Le Delta du Danube, entre enjeux socio-économiques et préservation des ressources naturelles : exemple d’une « double transition ». Résumé : La mise en place de la

Figure 4: Pore size distribution estimated by means of X-ray microCT on original soil samples (“Msoil and “Csoil”) and on soil-like prototypes (“Msmall” and “Csmall”) from

Il en résulte que si toutes ces langues sont reconnues comme « Langues de France » ou peuvent être catégorisées comme « langues du pays », les acteurs politiques et parfois

Une telle situation est, à l'évidence, propice aux innovations d e toutes sortes, puisque les c ad res anciens destinés à assurer la reproduction sociale ne

As explained earlier (Sect. 7), this process might generate erroneous corrections, especially if gen- eral corpora with sentences non-covered by the grammar are used and

Figure 2 : plant acid phosphatase transcripts in Phaseolus vulgaris/Rhizobium tropici nodules : Nodule sections of A) cont r ol wit hout RT; B) acid phosphat ase specif ic

Anyway we computationally tested that for a special type of stochastic games, called security games, the VI algorithm converges to the stationary equilibrium policies and this