• Aucun résultat trouvé

تصميم شعار و ملصقات إشهارية لشركة إفتراضية لإسترجاع السيارات القديمة ( Berlik )

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تصميم شعار و ملصقات إشهارية لشركة إفتراضية لإسترجاع السيارات القديمة ( Berlik )"

Copied!
69
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نوﻧﻔﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا بدﻻا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﯾرﺻﺑﻟا نوﻧﻔﻟا مﺳﻗ ﻲﻛﯾﻓارﻐﻟا مﯾﻣﺻﺗﻠﻟ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ ةرﻛذﻣ ﯾﺻﻧ بﯾﺎﻌﻟا.أ:فارﺷا تﺣﺗ ﺔﻧﯾرﺑﺻ يدﺑﺎﻌﻟا ﻲﺳ :دادﻋا نﻣ ةر ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋا : • (ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ) ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻧھ .أ • (ﺎﺳﯾﺋر) ةرﺎﻣﻋ ﻲﻠﺣﻛ .د • (ﺎﻓرﺷﻣ) ةرﯾﺻﻧ بﯾﺎﻌﻟا .أ 2018 _ 2017:ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

ﺔﯾرﺎﮭﺷا تﺎﻘﺻﻠﻣو رﺎﻌﺷ مﯾﻣﺻﺗ

تارﺎﯾﺳﻟا عﺎﺟرﺗﺳﻻ ﺔﯾﺿارﺗﻓا ﺔﻛرﺷﻟ

ﺔﻣﯾدﻘﻟا

(Berlik)

(2)
(3)

و ﺮﻜﺷ

ﺮ�ﺪﻘﺗ

�اء ﲆ�و ﲅﺳو ﻪﯿﻠ� ﷲ ﲆﺻ ﺪﶊ ﺔﯾﴩبﻟا ﻖﻠ� ﲑ� ﲆ� مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو � ﺪﶵا

ﲔﻌﲨا ﻪﺒﲱو

.

ا نا ﱐﴪ� ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤ� ﲇ� ﻦﻣو ﲅﻌﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺎﯿﻠ� ﻢﻌﻧا ي�ا ﻻوا � ﺪﶵا

ﺮﻜﺸﻟ� مﺪﻘﺗ

ﻞﯾﺰﳉا

. ﻪيﺟﻮﺗ و ﺔ�ﯿﺼﻧ ﻦﻣ ﻪتﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﰻ ﲆ� "ةﲑﺼﻧ ﺐﯾﺎﻌﻟا" ةذﺎﺘ�ﺳ� ﱃا

ﱄ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﲆ� ﲏﻣ �ﺎﻓﺮﻋو اﺮ�ﺪﻘﺗ نﻮنﻔﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳا ﲁﻟ ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜﺸﻟ� مﺪﻘﺗا ﲈﻛ

ﻦﻣ

ﺔﻣﺪ�و نﻮﻋ

. تاﻮﻨ�ﺴﻟا ﻩﺬﻫ لاﻮﻃ

ﺗﺎﺳاو ﻲﻤﻠﻌﻣ ﺔﺻﺎ� ﺪﯿﻌﺑ وا ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻓﺮﺣ ﲏﻤﻠ� ﻦﻣ ﰻ ﱄ ﺮﻜﺸﻟ� ﱪﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ مﺪﻘﺗاو

ﻊﯿﲨ ﰲ ﰐﺬ

.ﺔﯿ�ﺳار�ا راﻮﻃ�

.ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ حﺎﳒا ﰲ ﺐﯾﺮﻗ وا ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ﱒﺎﺳ ﻦﻣ ﲁﻟ يﺮﻜﺷ مﺪﻗا ﲑ�� ﰲو

(4)

ءاﺪﻫ

ﻣ ﰻ ﻪيﻓ ﺖﺳﺮ� ﺔﯾﺪﯾﺪ� ةداراو دﻮﻤﺼﺑ يور عرز ﺪﻌﺑ ﻩ�ﺪﺼﺣ ﺪ� ةﺮﲦ ﻮﻫ ي�ا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﲇﲻ يﺪﻫا

ةرذ ﻦﻣ �ﻣا ﺎ

:ﻞ�ﻻو ﻞيبﺳ ﰲ اﺬﻫو ءﺎﻄﻋ

ضر� ﻩﺬﻫ ىور ﺪﯿﻬﺷ ﰻ ءاﺪﻨﻟا ﺎﺒﻠﻓ ﻰﻋد ﻦﻣ ﰻ

ءﺎﻣ��

ﻰﻘﺸ� لازﺎﻣو ﲇ�ﻻ ﺐﻌﺗ ي�ا ﰊا

..

ﻰﻌﺴ� ﱵﺣار ﻞ�ﻻو ﲏﺘﻠﲪ ﱵﻟا ﱊا

د�ا ﲈﳯ�ا ﴗ�ا نا نود ةﲑﺼﻧ ﻪتﺟوزو يزﻮﻓ ،�ﺎ� : ﰐﻮﺧا

و

ﻢﳤﻗاﺪﺼﺑ ﱱ�ا ﻦﻣ ﱃا

،ةوﺮﻣ.م ،ﺔﯾوار.ف ،ﲔﻣ� ﺪﶊ.ك :

،نﺎﻬﲰا.ش

،ﺔﻣﺎﺳا.ب

،زﺎﻨﯿﻬﺷ.ب

ﳰﻄﻓ.ت

،ﺎﯿﻠ�.ع ،ﺔ

،ﻞﯿﻋﲈﺳا.ب

ﺪﺒﻋ.م

،نﲈﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ.خ ،نﲈﺣﺮﻟا

،ﰶﻮﺷ.غ

،ﻒﺳﻮﯾ.ح ،نﺎﻨﳯ�.س

،ﺔﯿﻄﺳ.ب

،ﻚﯿﻟﺎﻣ.ب

ﺔﺒﯿﻃ ﺔﻤﳫ� ﻮﻟو ﺪﯿﻌﺑ وا ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﱐﺪ�ﺎﺳ ﻦﻣ ﰻ ﺎ ًﻀﯾا ﴗ�ا نا نود

... ﴘﻔﻧ ﱃا يﴬﻧ ﰲ ﺲيﻔﻨﻟاو ﲑبﻜﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءاﺪﻫ� مﺪﻘﺗا ﲈﻛ

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﺬﺟ تاﺮﯿﻐﺗ ةﺮﯿﺧﻻا تاﻮﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪﮭﺷ اﺮﻀﻧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻠﻋ تﺮﺛا ﺔﯾر تﺎﺳﺎﻜﻌﻧﻻ ةﺮھﺎظ ﮫﺗزﺮﻓا ﺎﻣو ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﯿﻤﻟا ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ، ﻦﯾدﺎﯿﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ناﺪ ﺌﯿﺑ ﺔﻄﯾﺮﺧ ﻦﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﻤﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا تﺎﯾﺪﺤﺗو تاﺮﯿﻐﺗ ةﺪﻋ لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﺪﮭﺷ ﺚﯿﺣ ﻲﻣﻼﻋﻻا ﺔ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻا ةﺪﻋ جﺎﺘﻧا ﻰﻟا لوﺪﻟﺎﺑ ﺖﻌﻓد تﺎﯾﺪﺤﺘﻟا هﺬﮭﻓ ، لﺎﻤﻋﻻا ﻰﺘﺣ .ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﻰﺘﺣ مﺪﻘﺘﻟا ﺐﻛﺮﺑ قﺎﺤﺘﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو ﺎﮭﺗﺮﯾﺎﺴﻣ ﺎﮭﻨﻜﻤﯾ تﻻﻮﺤﺘﻟا هﺬھ ﻞﺿ ﻲﻓو ﺳﺆﻤﻟا تﺪﺟو ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﺖﻌﺒطو تﺰﯿﻣ ﻲﺘﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻟاو ﺔﺴ ﺘﺴﻤﻟا ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﺎﮭﯾﻮﮭﺘﺴﯾو ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﮭﯿﻠﻏ ﻰﻐﻄﺗ ﺔﺌﯿﺑ ﻲﻓ ﻂﺸﻨﺗ ﺎﮭﺴﻔﻧ نا تدرا اذﺎﻓ ﺮﻤ ﻠﻋ ﺎﻣ ﺎﮭﻠﺟا ﻦﻣ تﺪﺟو ﻲﺘﻟا ﺎﮭﺘﻟﺎﺳر يدﺆﺗو ﺎﮭﻧﺎﯿﻛ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗو قﻮﻔﺘﻟا نﺎھر ﺐﺴﻜﺗ ﻻا ﺎﮭﯿ تاﺮﯿﻐﺘﻟا لﺎﯿﺣ ﺔﻤﺋاد ﺔﻀﻘﯾ ﻲﻓ نﻮﻜﺗ نا ا ﺎﻨﯿﻠﻋ ﺐﺠﯿﻓ ، ﺎﮭﺘﺌﯿﺑ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا طﺎﻘﻧ ﺺﻠﻘﻧ ن ﺟ ﻦﻣ تﺎﯾﺪﺤﺘﻟا موﺎﻘﺗو ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا صﺮﻔﻟا ﻞﻐﺘﺴﺗو ، ﺔﮭﺟ ﻦﻣ ﺎﮭﺗﻮﻗ طﺎﻘﻧ ﻢﻈﻌﻧو ﺎﮭﻔﻌﺿ ﺔﮭ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ تاذ ﺢﯿﺗﺎﻔﻣو تﺎﯿﻟا ﺖﮭﺠﺘﻧا اذا ﻻا اﺬھ ﻖﻘﺤﺘﯾ ﻦﻟو ، ىﺮﺧا . و ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﺔﮭﺟاﻮﻤﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا تاودﻻا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ رﺎﮭﺷﻻا ﺮﺒﺘﻌﯾو ا ﻊﻣ ﻒﯿﻜﺘﻟ ﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻋﻮﯿﺷ ﺮﺜﻛﻻاو قاﻮﺳﻻا ﻞﻌﻓ داﺪﺘﺷاو ةﺮﯿﺧﻻا هﺬھ داﺪﺘﺷا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎھﺪﻋاﻮﻗ ﺞﯾو ﺗﺎﯿﻧﺎﻜﻣاو ﮫﻟﺎﻜﺷﺎﺑ رﺎﮭﺷﻻا نﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ . ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا فﺮط ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ﮫ ﻨﻟا ةﺎﯿﺣ نا ﻰﺘﺣ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻊﯿﻤﺟ ﺮﺒﻋو ﺔﻨﻜﻣﻻا ﻞﻛ ﻲﻓ اﺮﺿﺎﺣ ﻰﺤﺿا ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا سﺎ ﻮﯿﻟا ﻢﮭطﺎﺸﻧو ةرﻮﺼﻟا ءاﺮﻏﺎﺑ ﻦﯿطوﺮﺸﻣ ﺎﺤﺒﺻا ﻲﻣ بﺎﻄﺨﻟاو ناﻮﻟﻻاو تﺎﻛﺮﺤﻟاو ﻋﺎﻤﺘﺟﻻا هرﺎﺛآ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑو ﺔﯾﺮﯿﺒﻌﺘﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﻢﺋﺎﻋد ﻢھا ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺐﺣﺎﺼﻤﻟا ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿ ﺋاﺮﺷ ﻞﻜﻟ ﺔﯿﺑذﺎﺠﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﻦﻣ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ، ﮫﯿﻓ ﺮﺛﺆﯾو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺑ ﺮﺛﺎﺘﯾ ﮫﻧا ﺚﯿﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺢ .ﺎﮭﺘﯿﻋﻮﻧ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ رﺎﮭﺷﻻﺎﻓ ﺐﻌﻠﯾ ارود ﻓ ن دﺪﺤﻤﻟا فﺪﮭﻟا ﻮﺤﻧ ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﮫﯿﺟﻮﺗو رﺎﻜﻓﻻا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ازرﺎﺑ ﻞﻤﻌﯾ ﻮﮭ ﻠﺴﻟا ﻢﯿﻋﺪﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ، ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻌﻠﺴﻟا وا ةﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟا سﺮﻏو ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﯿﺟﻮﺗو كﻮ ﻮﺤﻧ

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﮫﺘﯿﻤھا زﺮﺒﻧ ﻢﺛ ﻦﻤﻓ ، رﺎﮭﺷﻻا عﻮﺿﻮﻣ ﻔﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاﺰﯿﻤﻤﻟا ﺲﻜﻌﺗ ةرﻮﺻ ﺎﮭﺑ قﻮ ﺮﯿﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﯿﻤﺘﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻟا ﺎﮭﺘﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺼﺗو ﻦﯿﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎھ ﻲﻓ ﺰ .ﺎﮭﺗﺎﺟﻮﺘﻨﻤﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا قﻮﺳ ھ ﻲﻓ ﻲﺘﺳارد ﻲﺗﺄﺗ ﻛﺮﺸﻟ ﺔﯾرﺎﮭﺷا تﺎﻘﺼﻠﻣو رﺎﻌﺷ ﻢﯿﻤﺼﺗ : عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﺔ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻻا حﺮﻄﻧ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اذﺎھ ﻦﻣو ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا تارﺎﯿﺴﻟا عﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓا : ؟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺞﯾوﺮﺘﻟا ﻲﻓ يرﺎﮭﺷﻻا ﻖﺼﻠﻤﻟاو رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﺎﻣ بﺎﺒﺳﻻا نا ﺨﺸﻟا ﻞﯿﻤﻟا ﻲھو ﺔﯿﺗاذ بﺎﺒﺳا ﺎﮭﻨﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا اذﺎھ رﺎﯿﺘﺧﻻ ﺎﻨﺘﻌﻓد ﻲﺘﻟا ﻲﺼ ﺮﺜﻛو ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟاو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا جﻮﺘﻨﻤﻠﻟ ﺞﯾوﺮﺘﻟاو رﺎﮭﺷﻻا عﻮﺿﻮﻤﻟ ة ﮭﺗﺎﻓﻼﺘﺧاو ﺎﮭﻋﻮﻨﺗو ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﻦﯿﻣﺎﻀﻤﻟا ﺘﻧﻼﻟ ﺖﻔﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ﺎﻨﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺎ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘھاو ، هﺎﺒ . ﻲﻟﺎﺼﺗﻻا ﻂﻤﻨﻟا اﺬھ ةﻮﻘﻟ ﺎﻨﻛارداو ﻢﯿﻤﺼﺘﻟاو رﺎﮭﺷﻻﺎﺑ ﻤﻠﻌﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻢﯿﻋﺪﺗو ءاﺮﺛا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ بﺎﺒﺳا ﺎﮭﻨﻣو فﺎﺸﺘﻛاو ، ﺔﯿ ﺎﻨﺼﻟا جﻮﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺟوﺮﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﮭﺷﻻا ﺮﯿﺛﺎﺗ لﻮﺣ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا . ﻲﻋ ﺷﻻا ةﺪﺋﺎﻓ ﻮھو ﻻا رﺎﮭﺷﻻا ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗ ﻰﻟا ﺔﺳارﺪﻟا هذﺎھ فﺪﮭﺗ رﺎﮭ .ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ ﺔﯿﻠﻣﺎﻜﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺒﺜﺗ ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻼﻟو يﺬﻟاو ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻻوا ﻢﻀﺗو ﺎﺑو (يﺮﺼﺑ) ﻲﺋﺎﯿﻤﺴﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎﻀﯾا ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ، لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺘﺳا ﻲﻓ صﻮﺼﺨﻟ ﻲﻓ ﻲﺒﯾﺮﺠﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳاو ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻓ ةﺰﺠﻨﻤﻟا تﺎﻘﺼﻠﻤﻟاو رﺎﻌﺷ ةءاﺮﻗو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا تارﺎﯿﺴﻟا عﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓا ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﯿﻧﻼﻋا تﺎﻘﺼﻠﻣ رﺎﻌﺷ ﻢﯿﻤﺼﺘﻟ تﻻوﺎﺤﻣ (Berlik) ﻒﯿﺿﻮﺗ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ، ﻦﯿﻠﺼﻓ ﻰﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻗ ﺪﻗو ﺞﯾوﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﻖﺼﻠﻤﻟاو رﺎﻌﺸﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟاو رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻻا ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﯾ يﺬﻟاو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟاو .رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟاو ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا يا ﻻا ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻒﺼﻧ ﻞﻤﺸﯾ ﺎﺜﻟاو ﻲﻜﯿﻓاﺮﻐﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ناﻮﻨﻌﺑ لو ﻞﺣاﺮﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﻲﻧ . ةﺰﺠﻨﻤﻟا لﺎﻤﻋﻻا ضﺮﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟاو ﻞﻤﻌﻟا زﺎﺠﻧا ﺎﮭﺒﻠﻏاو ردﺎﺼﻤﻟاو ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺢﺸﻟا ﺮﺧا ﺮﯿﺒﻌﺘﺑ وا ﺔﻠﻗ ﻲﻨﺘﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣو .ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ةدﺎﻤﻟا ﻊﻤﺠﻟ لﺎﺣﺮﻟا ﻖﺷا ﻲﻨﻠﻌﺟ ﺎﻣ اﺬھو ﺔﻗﻮﺛﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ةرﺪﻧو ﺔﯿﺒﻨﺟﻻا تﺎﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻣاآ اﺬﮭﺑ . ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯿﺟﻼﻟ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺮﻓﻮﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ةرﺪﻨﻟا هﺬھ ﺔﯿﻄﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻗ ﻲﻧا ﻲﻟ ﺎﻤﮭﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ "ةرﺎﻤﻋ ﻲﻠﺤﻛ" و "ةﺮﯿﺼﻧ ﺐﯾﺎﻌﻟا" ﻦﯿﺘﻠﺿﺎﻔﻟا ْﻲﺗذﺎﺘﺳا ﻰﺴﻧا ﻻ ﺎﻤﻛ . ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﮭﻓاﺮﺷاو

(8)

لوﻻا لﺻﻔﻟا

ظوﺗ

ﺞﯾورﺗﻠﻟ يرﺎﮭﺷﻻا قﺻﻠﻣﻟاو رﺎﻌﺷﻟا فﯾ

(9)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯾھﺎﻣ : ﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﺞﯾوﺮﺗو ﻲﻘﯾﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺳﺎﯿﺳ ﻲﻓ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻢھأ رﺎﮭﺷﻹا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﮫﻧﻷ ، تﺎﻣﺪ ، ﺎﯾدﺎﻣ ﺎﺒﺋﺎﻏ نﺎﻛ ناو ﻦھﺬﻟا ﻲﻓ اﺮﺿﺎﺣ جﻮﺘﻨﻤﻟا ﻞﻌﺠﯾ ﻓ ﺎﻤﮭﻣ ارود ﺐﻌﻠﯾ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲ ُﺧﺎﻣ اذإ ﮫﺋاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﮫﺜﺣو ﮫﺑ نﻮﺑﺰﻟا عﺎﻨﻗإ و جﻮﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻜﻤﯾ و، ةرﺎﮭﻤﺑ ﮫﻟ ﻂﻄ رﺎﺒﺘﻋا ﻦ ﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﺔﯿﻘﯾﻮﺴﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﻊﺿو ﺎﮭﺘﻄﺳاﻮﺑ ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا ةادﻷا رﺎﮭﺷﻹا . ﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾ اﺬﮭﻟو ﺆ ا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا دﺎﻌﺑأو ﺐﻧاﻮﺟ ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻖﯾﻮﺴﺘﻟا لو ﺎﮭﺷﻻ ﺔﯾر ﯿﯿﻘﺗ ﻰﻟإ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﺘﺣ رﺎﮭﺷﻹا فاﺪھأ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻦﻣ اءﺪﺘﺑا، ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻌﻓ ﻢ ﻰﺘﺣ ، ﮫﺘﯿﻟﺎ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﯾ ا ﻻ ا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا فاﺪھ ﻻ ﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا فاﺪھﻷا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﯾرﺎﮭﺷ ﺔ. رﺎﮭﺷﻻا ﻒﯾﺮﻌﺗ : ﻖﺘﺸﻣ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮھ ﺔﻐﻟ رﺎﮭﺷﻻا ﻲﻨﻌﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﮭﺷ وا ﺮﮭﺷا ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ظ رﻮﮭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ءﻲﺸﻟا هﺮﯿﻏ ﻦﻋ هﺰﯿﻤﺗو ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻣا ، public ﻦﻣو رﻮﮭﻤﺠﻟا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺗﻼﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﯿ ﺔﯿﻨ s publicu 1 ﻓ ﺎﺣﻼﻄﺻا ﺎﻣا ُﯿ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﯿﻏ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ نﺎﯿﻠﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﮫﻓﺮﻌ ﻞﺋﺎﺳو ﺎﻨﯿﻌﻣ ﺎﻨﻤﺛ نﻮﻌﻓﺪﯾ ﻦﯿﻨﻠﻌﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻓ ﻰﻟإ ﺔﻨﯿﻌﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﺎﺼﯾﻹ ﺔﻨﯿﻌﻣ تﺎﺌ .ﮫﺘﯿﺼﺨﺷ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﺢﺼﻔﯾ ﺚﯿﺤﺑ ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ةرﺎﺷإ ﺪﺠﻧ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﺳﺎﺳأ ﻦﯿﻓﺮط ﻦﯿﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻮھ رﺎﮭﺷﻹا ّنأ ﻰﻟإ " : ﻣ ﻞﺳﺮ ﺞﺘﻨﻣ " و " يﺮﺘﺸﻣ وأ ﻚﻠﮭﺘﺴﻣ ﻲﻘﻠﺘﻣ ﻚﻟذ ﺮﯿﻏ ﻰﻟإ ﺮﺟﺎﺗ وأ نﻮﺑز " . ﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺰﻛﺮﯾ ﮫ ﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺮﯿﻈﻧ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﻦﻠﻌﻤﻟا فﺮط ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻊﻓد ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤ .ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﮫﯿﻠﻋ فﺮﻌﺘﯾ ﻰﺘﺣ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﺔﯾﻮھ ﻒﺸﻛ ﻮھ ﻢﮭﻤﻟا ﺮﺧﻵا ﺮﻣﻷاو ،ﺎﮭﯿﻠﻋ2 1 Redha ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﮫﻠﺣارﻣ رﺎﮭﺷﻻا،ﺔﻋﺎﺳﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ، 19:27 ، 20 رﺑﻣﺳﯾد 2011 :عﻼطﻻا 07 / 09 / 2018 2018/09/07:عﻼطﻻا،2012/02/12، 23:55 ةرﺎﺟﺗﻟا ﻲﻓرﺎﮭﺷﻻا رود،لاﺎﻣﻋﻻاو دﺎﺻﺗﻗﻻا فﯾﺷرا،رﻣﯾﺎﺗ رﺎﺗﺳ تﺎﯾدﺗﻧﻣ 2

(10)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺘﺑ ﺮﻌﺸﻧ ﺔﻟﺎﻌﻓو ةﺮﯿﺒﻛ ةﻮﻗ رﺎﮭﺷﻻ ﺄ ﯿﺛ ﯾ ﺎﻣ ﻮھو ،ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ﺎﻨﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺎھﺮ ﺆ ﻦﯾﺮﻏ" هﺪﻛ لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ رﺎﮭﺷﻻا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯾزرﺎﺒﻟا ﺪﺣا "تﺮﺑور ﻦﯿﺠﺴﻛﻻا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﯾ ءاﻮﮭﻟا نا" "رﺎﮭﺷﻻاو توزﻵا3 ﻠﻜﺑ لﺎﻗ ﻦﯿﺣ "ﺮﺘﻤﯿھ" ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ذﺎﺘﺳا ﻮھو "نﻮﯾا ﻦﻔﯿﺘﺳ" ﺎًﻀﯾأ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺮﺒﻋ ﺪﻗو ﮫﺗﺎﻤ "ﻼﻔﻄﺘﻣ ﺢﺒﺻا ﮫﻧا ﺔﺟرد ﻰﻟا سﺎﻨﻟا ةﺎﯿﺣ ﻰﻟا ﺎﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﻞﻠﺴﺘﯾ رﺎﮭﺷﻻا" ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا4 ﻻا نا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻟو ﺎﻤﺋاد رﻮﻄﺘﯾ ﻞﻈﯿﺳو ﺮﯾﻮﻄﺘﻟا رﻮط ﻲﻓ لاﺰﯾ ﺎﻣ رﺎﮭﺷ ﺟ ﺖﻟﺬﺑ ﻚﻟﺬ دﻮﮭ ﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﻀﻌﺑ ﻖﻔﺗا ناو ﻦﯿﻌﻣ ﺺﺼﺨﺗ ﻰﻟا لﻮﯿﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﻜﻟ نﺎﻛو ﮫﻔﯾﺮﻌﺘﻟ ةﺮﯿﺜﻛ ﺪﻘﻓ .ﺔﻨﯿﻌﻣ طﺎ ﺔﯾﺮﯿھﺎﻤﺠﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻲﻓ ةرﻮﺸﻨﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮھ رﺎﮭﺷﻻا" نا درو "ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا تﺎﺣﻮﻠﻟا ،ﺎﻤﻨﯿﺴﻟا ،نﻮﯾﺰﻔﻠﺘﻟا ،ﻮﯾداﺮﻟا ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﺘﻤﻟاو5 .ﮫﺗاﺬﺑ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺎﻤﻠﻋرﺎﮭﺷﻹا ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻓ .ﮫﺗﺎﯿﻨﻘﺗو ﮫﻌﯿﺿاﻮﻣ ،ﮫﺠھﺎﻨﻣ ﮫﻟ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اﺬھ ﻰﻟ ﺎّﻨﻓ ﮫﻧﻮﻛ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟاو ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺸﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻰﻟإ ﻞﺼﯾ ﻰﺘﺣ عاﺪﺑﻹا ﺐﻠﻄﺘﯾ رﻮﮭﻤﺠﻠﻟ ﺔﻠﻜ .مﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺾﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﻋاﺪﺑإ ﺔﯿﻣﻼﻋإ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ جاﺮﺧإ دﺮﺠﻣ رﺎﮭﺷﻹا ﺪﻌﯾ ﻢﻟ ﻷا ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯿﻤھأ ﺎﮭﻟ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﯿﺳو ﻞﺑ ،ﺔﯿﺋﺮﻤﻟا وأ ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا تاﺮﺛﺆﻤﻟا ﺮط ﻲﺘﻟا فا ءاﻮﺳ.ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻤﺘﻜﻣ لﺎﺼﺗا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ نأ ةرﺎﺒﻋ ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟا نﺎﻛ داﺮﻓأ ﻦﻋ ﻦﯿﯿﻋﺎﻨﺻ ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻣ وأ .

3 Leduc Robert، La publicité une force au service de l’entreprise ، Dunod ،Paris ،1966، p 2

4 Hiam Alexander, D. Charles Schewe، MBE Marketing synthèse des meilleurs cours Américains ،

éditionMaxima ، France، 1994، p 223

(11)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﯿﻤھا رﺎﮭﺷﻻا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﯿﻤھﻷا تاذ ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﮭﺷﻹا ﺮﺒﺘﻌﯾ ، ﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ ﺚﯿﺣ ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ﺎﻋ ، تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ثﻮﺤﺑو تﺎﺳارﺪﻟ ﻲﻟﺎﺼﺗا طﺎﺸﻧ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻰﺘﺣ وأ ﺞﺘﻨﻣ ﻦﯿﺑ ﻻا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﺪﺼﻗ ﺔﻌﻠﺴﻟا وأ ﺔﻣﺪﺨﻟا هﺬھ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﺪﯾﺮﯾ ﻚﻠﮭﺘﺴﻣ ﻦﯿﺑو ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺔﻌﻠﺴﻟ ﺔﯿﻟﺎﻤﻌﺘﺳ ﺔﯿﻌﻔﻨﻟا وأ . ًءﺰﺟ نﻼﻋﻻا ﺢﺒﺻا ا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ﺎﻨﺗﺎﯿﺣ ﻦﻣ ﺎﯿﺳﺎﺳأ ﻨﻧﻻ اﺮﻈﻧ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺎ داﺮﻓا ﻦﺤﻧ ﮫﯿﻟا ﺔﺟﺎﺤﺑ ءﺎﻄﺳوو رﺎﺠﺗو ﻦﯿﺠﺘﻨﻣو ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا6 ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿﻤھا ﺪﻌﯾ ﯾ يﺬﻟا ﻮھ ﮫﻧﻷ عﺎﺒﺷﻹا ﻲﻓ ﮫﺘﯾﺎﻏ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﺤﻠﻣ ةروﺮﺿ هدوﺰ ﻌﺳأو ﺎﮭﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ اﺬﻛو ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔطﺎﺣإ ﮫﻄﯿﺤﯾو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﺎھرﺎ ﻟا ﺔﯿﻔﯿﻛو ﺎﮭﯿﻠﻋ لﻮﺼﺤ ﻓ ﻞﺋاﺪﺑو عاﻮﻧأ ﻦﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟاو ﺔﻠﺿﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﮫﻨّﻜﻤﯾ ﻲﻜﻟ ﺎھﺪﺟاﻮﺗ ﻦﻛﺎﻣأو ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿ ﻒﻨﺼﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻊﻠﺴﻟﺎﺑ . ﯾﻮﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﻮﻜﯾ ءاﺮﺸﻟا راﺮﻗ ذﺎﺨﺗﺎﺑ مﻮﻘﯾ نأ ﻞﺒﻗ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟﺎﻓ ﻦﯿﺑ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺶ ﺎﻣ ﺎﻣو هرﺎﺘﺨﯾ ﯾ ﻣ ﻖﻓاﻮﺘ ﻊ ﮫﯿﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﮫﻜﻠﻤﯾ ﺎﻣو ﮫﺒﻠﻄﯾ . ﺎّﻣأ ﻮﮭﻤﺟ ﻊﻣ ﺔﻤﺋاد تﺎﻗﻼﻌﺑ ﮫﻄﺑﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢھأ ﻦﻣ رﺎﮭﺷﻹا ﺪﻌﯿﻓ ﻦﯿﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ر ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا . ا ﻒﯾﺮﺼﺗ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺎﻣ اﺬھو ﺔﻣﺪﺧ ﻞﯿﺼﺤﺗ وأ ﺔﻌﻠﺳ ءاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﺚﺤﯾ ﻮﮭﻓ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا قرﺆﺗ ﻲﺘﻟا دﺎﺴﻜﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ﻞﺣ ﻮﮭﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو قﻮﺴﻟا ﻲﻓ . ﻲﮭﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﺎّﻣأ ﻂﯿﺳﻮﻟا رود ﺐﻌﻠﺗ ﻲﺘﻟا ، ،مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﻲھو ﻻأ ﺷﻹا ﻞﺻو ﺎﻤﻟ ﺎھﻻﻮﻟ ذإ ﻰﻟإ رﺎﮭ ﺔﻀﯾﺮﻌﻟا ﺮﯿھﺎﻤﺠﻟا . ﺮﯿھﺎﻤﺠﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻛ رﺪﻗ ﺐﺴﻛ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺎﮭﻟ ﺎﻀﯾأ ﻲھو ﯾ رﺎﮭﺷﻹﺎﻓ ﻢھأ ﻞﻜﺸ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا هﺬھ ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻧ . ﺰﻛﺮﯾ يﺬﻟا ﺚﯾﺪﺤﻟا ﮫﻣﻮﮭﻔﻤﺑ ﻖﯾﻮﺴﺘﻟا رﻮﮭﻈﺑ رﺎﮭﺷﻹا ﺔﯿﻤھأ تداز ﺎﻤﻛ ﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا تﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻰﻠﻋ ﻦ تﺎﻣﺪﺧو تﺎﺠﺘﻨﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﻋﺎﺒﺷإ ﺔﻟوﺎﺤﻣو ﺎﮭﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﮭﺗﺎﺒﻏرو ﻤﺠﻟا ءﺎﺿرإ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗ رﻮﮭ يﺬﻟا ﺐﺠﯾ ﮫﻋﺎﻨﻗإ ﺞﺘﻨﻤﻟا فﺮط ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﺤﺼﺑ ﮫﯿﻋّﺪﯾ و نأ ﯾ ﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺔﯿﻓﺎﻛو ﺔﻗدﺎﺻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﮫﻟ مﺪﻘ ﺎ تﺎﻣﺪﺧو ﻊﻠﺳ ﻦﻣ ﮫﻣﺪﻘﯾ . .101ص ، 1ط ،2008-ندرﻻا-نﺎﻤﻋ ، ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ يوﻻﺪﺠﻣ راد ، ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو نﻼﻋﻻاو ﺔﯾﺎﻋﺪﻟا ،ﺮﺻﺎﻧ ةدﻮﺟ ﺪﻤﺤﻣ6

(12)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﺔﻔﯿﺿو ﺸﻟاو ﺢﯿﺿﻮﺘﻟاو رﺎﺒﺧﻹاو مﻼﻋﻻا سﺎﺳﻻا ﻲﻓ ﺎﮭﺘﻔﯿﺿو ﺔﯿﻟﺎﺼﺗا ﺔﯿﻣﻼﻋا ةدﺎﻣ رﺎﮭﺷﻻا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺮﯿﺴﻔﺘﻟاو حﺮ ﻌﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﯿﻓﺎﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢھدوﺰﯾ ﻮھو ﺎھءاﺮﺷ ﻲﻓ نﻮﺒﻏﺮﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎھﺪﺋاﻮﻓو ﺔ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺐﯿﻟﺎﺳﻷاو قﺮﻄﻟا ﻞﻀﻓا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا قﺮطو . و ﻢھا ﺺﯿﺨﻠﺗ ﻦﻜﻤﯾو ظ ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ رﺎﮭﺷﻻا ﻒﺋﺎ : * ﻊﻠﺴﻟﺎﺑ ﻞﺼﻔﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو كاردﻻا وا ﻲﻋﻮﻟا ﻖﻠﺧ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺎﻓ ،تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﺐﻨﺠﺘﯾ ﺎﻣ ﻖﻔﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا وا ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﮭﻨﻋ ﻊﻤﺴﯾ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا وا ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟاو رﺎﻜﻓﻻا ﻰﻓﺎﻨﺘﺗ و ﻊﻣ ﮫﺗاﺪﻘﺘﻌﻣو ﮫﻤﯿﻗ .ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا * ﺎھﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا ت ﯿﻓ ﺮﯿﺛﺄﺘﻟاو تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﻞﯾﻮﺤﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ روﺪﺑ نﻼﻋﻻا مﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﺎﮭ ﻮﺗ ظ ﻟا تﺎﯿﺠﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻒﯿ ﺔﻌﻨﻘﻤ . * ﺴﯾ نﻼﻋﻹﺎﻓ ،ﺔﯿﻨھﺬﻟا ةرﻮﺼﻟا ءﺎﻨﺑ ﺎ ﺒﻄﻧا ﻖﻠﺧ ﻲﻓ ﺔﻤﮭﻣ رﺎﻜﻓأو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﮫﻣﺪﻘﯾ ﺎﻣ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻢھ تﺎﻋﺎ .رﻮﮭﻤﺠﻟا لﻮﻘﻋ ﻲﻓ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟاو ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو * ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻈﻨﺘﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﺮﺒﻋ رﺎﺸﺘﻧﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻓدﺎﮭﻟا ﺔﯿﻣﺪﺨﻟا تﺎﻤﯿ لﺎﺼ ﻼﻋﻻا ﻣ . ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﯿﻄﻐﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗو ﻲ * ا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﻧﻼﻋﻻا ةدﺎﻤﻟا عﻮﺿﻮﻤﺑ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻢﺘﯾ ﺚﯿﺣ :رﺎﯿﺘﺧﻻا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟ ﺒﯿﻨﺠﺗو ﮫ .ﻢﺋﻼﻤﻟا راﺮﻘﻟا ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﮭﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟا ءﺎﻨﻋ * ﻨﻗﻻا بﺬﺟو كاردﻻا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺪﻨﻋ نﻼﻋﻻا رود ﻒﻗﻮﺘﯾ ﻻ ﺚﯿﺣ :عﺎ ﺿﻮﻣ ﻢﮭﻓ ﻞﯿﮭﺴﺗ وا هﺎﺒﺘﻧﻻا عﻮ ﻟا ﺰﯿﻔﺤﺗ ﻰﻟا ﻚﻟذ زوﺎﺠﺘﯾ ﺎﻤﻧاو ، ﺔﯿﻧﻼﻋﻻا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻤ ﻲﻘﻠﺘ ﻟ ﻟاو تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﻲﻨﺒﺗ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻼ تﺎﯿﻛﻮﻠﺴ ﺔﻓدﺎﮭﻟا ﺎﮭﻨﻣ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟاو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻖﻠﺧ ءﻮﺿ ﻲﻓ ا ﻦﻋ ﻞﻀﻓﻷ . * وا ﺔﻤﯿﻘﻟا ءﺎﻔﺿا ، ﺔﯿﻤھﻷا ﺔﻤﯿﻘﻟا ءﺎﻔﺿا ﻰﻟا ﻲﻧﻼﻋﻻا لﺎﺼﺗﻻا فﺪﮭﯾ ذا ﺔﯿﻤھﻷاو عﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ .ﺔﯿﻧﻼﻋﻻا ةدﺎﻤﻟا ﺔﻤﯿﻗ ﻰﻟا رﻮﮭﻤﺠﻟا ﮫﯿﺒﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ نﻼﻋﻻا * ﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻤﻟا ﺮﯿﻛﺬﺘﻟا ظ نﻼﻋﻼﻟ ﺔﯾﺮﯿﻛﺬﺘﻟا ﺔﻔﯿ ﻓ عﻮﺿﻮﻤﻟا وا ةﺮﻜﻔﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﻣ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﻞﻘﻋ ﻲ .ﺔﯿﻧﻼﻋﻻا ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا راﺮﻜﺘﻟا لﻼﺧ * ﻣ ﺪﻋﺎﺴ ﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻢﮭﺗﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﻦﯿﺒﻘﺗﺮﻤﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻋزﻮﻤﻟاو ﻦﯿﺠﺘﻨﻤﻟا ة رﺎﻜﻓﻻاو ت .ﻦﻛﺎﻣﻻاو صﺎﺨﺷﻻاو تﺎﻤﻀﻨﻤﻟاو * ﻢﮭﺗﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻲﻓ ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ .ﺎﮭﻋﺎﺒﺷا ﺔﯿﻔﯿﻛ نﺎﯿﺑو * تﺎﻤﻀﻨﻤﻟاو رﺎﻜﻓﻻاو تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا نﻮﻠﻐﺘﺴﯾ ﻢﮭﻠﻌﺟو ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﺌﻨﮭﺗ ﺨﺷﻷاو صﺎ ﻦﻛﺎﻣﻷاو .

(13)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا .ﺎﮭﻨﻋ ﻦﯿﻨﻠﻌﻤﻟا ﻦﯿﺠﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺋﺎﻨﺘﻗاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ءاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ءﻼﻤﻌﻟا ﺚﺣ *7 ﻈﻨﺗ يرﺎﮭﺷﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﯿ وا ةرادا وا ﺔﺴﺳﺆﻣ وا ﺔﻤﻀﻨﻣ ﻮھ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﻟﺎﺳر ﺚﻌﺑ ﻞﺟا ﻦﻣ يرﺎﮭﺷا ءﺎﻀﻓ ءاﺮﺸﺑ مﻮﻘﺗ ﺔﯿﻌﻤﺟ ﻮﻓﺪﻣ ﺔ ﺔﻋ ﺔﯾرﺎﮭﺷا ﺔﻟﺎﻛو ﻰﻟا ﺎﮭﺑ ﺪﮭﻌﯾ ﻢﺛ ﺔﯿﻧاﺰﯿﻤﻟا ﻢﺠﺣ دﺪﺤﯾ ﻦﻣ ﻮھو ،ﻦﻤﺜﻟا 8 نﻮﻨﻠﻌﻤﻟا ﻢھ ِﻮﻤﻤﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ نﻮﻠﺳﺮﻤﻟاو ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا تﻼﻤﺤﻠﻟ نﻮﻟ ﻏ تﺎﻤﻀﻨﻣ نﻮﻧﻮﻜﯾ ﺪﻗو ﺮﯿ ا وا ﻮﻜﺴﯿﻧﻮﯾ ﺔﯿﻟود تﺎﻤﻀﻨﻣ وأ ﻖﯾﺮﻄﻟا ﻦﻣﺄﻛ ﺔﯿﻨطو تﺎﻤﻀﻨﻣ وا ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻻا تﺎﻤﻀﻨﻤﻟﺎﻛ ﺔﯾرﺎﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟ ﺤﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﯿﺟرﺎﺧ فاﺮطا ﻰﻟا نﻮﻨﻠﻌﻤﻟا ﺄﺠﻠﯾ نﺎﯿﺣﻻا ﺐﻠﻏا ﻲﻓو ...ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا فاﺮطﻻا وا ﺎﮭﺗاذ ﺪﺣ ﻖﯿﻘ ﻻا هﺬھو ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﻢﮭﺗﻼﻤﺣ ﻻﺎﻛو ﻲھ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا فاﺮط ﻦﯾﺮﺧﻻا ﻦﯿﻨﻠﻌﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻣا ،رﺎﮭﺷﻻا ت "ﺔﯿﻠﺧاد ﺔﻟﺎﻛو" ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺢﻟﺎﺼﻣ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﯿﻓ ﻋ نﻮﻟوﺆﺴﻤﻟا نﻮﻜﯾو ، ﻢﮭﺗﻼﻤﺣ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺞﻣاﺮﺑ ﻦ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ءﺎﺳؤرو رﺎﮭﺷﻻا يﺮﯾﺪﻣ ،نﻮﯿﻘﯾﻮﺴﺘﻟا نوﺮﯾﺪﻤﻟا ،نﻮﻣﺎﻌﻟا نوﺮﯾﺪﻤﻟا ﻢھ رﺎﮭﺷﻻا. 9 رﺎﮭﺷﻻا زﺎﮭﺟ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ يﺮﺠﯾ يرﺎﮭﺷﻻا طﺎﺸﻨﻟا وا رﺎﮭﺷﻻا لﺎﻤﻋا نا نازﺮﺒﯾ ﻦﯿﻔﯾﺮﻌﺘﻟا ﻦﯾﺬھ نا .ﺎﮭﻨﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ وا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻌﯿﺒط نا ﻰﻟا ﻊﺟار ﻚﻟذو ،ﺔﯿﺟرﺎﺧ رﺎﮭﺷا ﺔﻟﺎﻛوو ﺔﯿﻠﺧاد رﺎﮭﺷا ةرادا ﻦﯿﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻤﺠﺗ نا ﻢﮭﻤﻟا ﻦﻣو ﺔ و ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ رﺎﮭﺷﻻا لﺎﻤﻋا ظ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺎﻣ اﺮﯿﺜﻜﻓ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا آ ا ﺾﻌﺑ ءار وا ءاﺮﺒﺨﻟ ﻮﺗ ﺐﻌﺼﯾ ﻦﯾﺬﻟا ﻦﯾرﺎﺸﺘﺴﻤﻟا ظ ﻜﺗ ﺪﻗ رﺎﮭﺷﻻا لﺎﻤﻋا ﺾﻌﺒﺑ مﺎﯿﻘﻟا نا وا رﺎﮭﺷﻻا ةرادا ﻲﻓ ﻢﮭﻔﯿ ﻒﻠ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا .ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻒﯿﻟﺎﻜﺗ ﻦﻣ ﮫﺒﻠﻄﺘﺗ ﺪﻗ ﺎﻤﻟ اﺮﻀﻧ اﺪﺟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﻒﯿﻟﺎﻜﺗ ﻒﯿﻠﻜﺗ نا ﻦﯿﺣ ﻲﻓ ﻒﻔﺨﯾ لﺎﻤﻋﻻا هﺬﮭﺑ رﺎﮭﺷﻻا تﻻﺎﻛو ﻌﯾزﻮﺗ ﺔﯿﻧﺎﻜﻣﻻ اﺮﻀﻧ ﻒﯿﻟﺎﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﮭﺎ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ ، ﻦﯿﻨﻠﻌﻤﻟا ﻚﻟﺬﻛ ﺟرﺎﺨﻟا رﺎﮭﺷﻻا تﻻﺎﻛو ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻊﻨﻤﯾﻻ رﺎﮭﺷﻼﻟ ﺔﯿﻠﺧاد ةرادا دﻮﺟو نﺎﻓ .ﺔﯿ ﯿﺗ جﺎﺤﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷا ﺖﺤﺗ ،ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ داﺮﻓﻻا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ رﺎﮭﺷﻻا ﺮﯿﺛﺄﺗ،سرﺎﻓ لاﻮﻧ،ﺔﺤﻠﻣوا ةﺪﯾﺮﻓ ،ﻲﻧوﺎﻄ 7 2016 _ 2017 ص ، 2 4 ص، 43 .

8Vernette Eric, L’essentiel du marketing, Edition d’organisation, Paris, 1998, p 307

(14)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا فاﺪھﻻا ﺐﺴﺣ رﺎﮭﺷﻻا عاﻮﻧا : ﻦﯿﺑ ﮫﯿﻓ ﺰﯿﻤﻧ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا رﺎﮭﺷﻻا تﻻﺎﻛو ﺮﻈﻧ ﺔﮭﺟو ﻦﻋ رﺎﯿﻌﻤﻟا اﺬھ ﺮﺒﻌﯾو " _ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﺴﻟا ﺪﺟاﻮﺘﺑ رﻮﮭﻤﺠﻟا مﻼﻋا ﮫﻓﺪھو ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﻌﻠﺳ ﻖﯾﻮﺴﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ : ﻲﻓ ﺔﻌﻠ .قﻮﺴﻟا يدﺎﺷرﻻا رﺎﮭﺷﻻا_ ﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﮫﻟ ﺮﺴﯿﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ رﻮﮭﻤﺠﻟا رﺎﺒﺧا فﺪﮭﺘﺴﯾ : ﻰﻠ ءﻲﺸﻟا ﺑ ﮫﻨﻋ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﺄ ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗو ﺮﺼﻗا ﻲﻓو ﺪﮭﺟ ﻞﻗ ﺑو ﺄ .تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻞﻗ _ ﻲﻣﻼﻋﻻا رﺎﮭﺷﻻا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﯾﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﯾ : ﺪﺣا وا تﺎﻣﺪﺨﻟا وا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻌﻣ عﻮﻧ وا ى ﻮﮭﻤﺠﻠﻟ تﺎﻧﺎﯿﺑ ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ ﻚﻟذو تﺂﺸﻨﻤﻟا ﻘﺗ ﻰﻟا داﺮﻓﻻا ﻦﯿﺑ ﺎﮭﺘﻋاذا وا ﺎھﺮﺸﻧ يدﺆﯾ ر ﺔﻠﺼﻟا ﺔﯾﻮ .ﺎﮭﯾﻮﻘﯾو ﺔﻘﺜﻟا ﺚﻌﺒﯾ ﺎﻤﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﯿﺑو ﻢﮭﻨﯿﺑ _ يﺮﯿﻛﺬﺘﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﻤﺠﻠﻟ ﺎﮭﺼﺋﺎﺼﺧو ﺎﮭﺘﻌﯿﺒﻄﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻣ تﺎﻣﺪﺧ وا ﻊﻠﺴﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ : ﺔﯿﻐﺑ رﻮﮭ .ﮫﯾﺪﻟ نﺎﯿﺴﻨﻟا ةدﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟاو ﺎﮭﺑ هﺮﯿﻛﺬﺗ _ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا رﺎﮭﺷﻻا ﻰﻨﻌﻤﺑ .ﺔﺴﻓﺎﻨﺘﻣ ىﺮﺧا تﺎﻣﺪﺧ وا ﻊﻠﺳ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﯾ نا طﺮﺘﺸﯾو : نﻮﻜﺗ نا ﻋ رﺎﮭﺷﻻا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ حﺎﺠﻧ ﺪﻤﺘﻌﯾو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﮭﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﯾوﺎﺴﺘﻣو عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻣ ﺎﻣ ﻰﻠ ءﻲﮭﯾ ﺎﻤﻣ لاﻮﻣا ﻦﻣ نﻮﻨﻠﻌﻤﻟا ﮫﻘﻔﻨﯾ ﻧﺎﺟ ﻰﻟا ﻦﯿﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ﻢﮭﻟ رﺎﻜﻓﻻا ﺐ ﻦﻣ ﺮﺜﻛا ﻻﻮﺒﻗ ﻰﻘﻠﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻋاﺬﻤﻟا وا ةرﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا ".رﻮﮭﻤﺠﻟا10 2008_2007 ،لﺎﻤﻛ يوادﺮﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷا ،ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ، ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ نﻼﻋﻻا ﺔﯿﻤھاو ﻊﻗاو ،ﻰﻠﯿﻟ ﮫﺳﻮﻛ10 ص 74

(15)

رﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا رﻮﻄﺗ ﻊﻣو ﻢﯾﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻻا ﮫﻣﺪﺨﺘﺳا ،ﺎﻤﯾﺪﻗ ﺎﯿﻠﺻاﻮﺗ ﺎﻨﻓ رﺎﮭﺷﻻا ﺪﻌﯾ ،ﮫﻣﺪﻘﺗ او يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﻣﺎھ ﺔﻘﻠﺣ ﺢﺒﺻا ﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻲﺳﺎﯿﺴﻟاو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻ ﻓو ،ﻲ ﻲ ﻊﯿﻤﺟ .ةﺎﯿﺤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﺎﺑ ،ﮫﯿﻓ ﺮﺛﺆﯾو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﯾ ﮫﻧا ﺚﯿﺣ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا هرﺎﺛآ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﻦﻣ هرﺎﺒﺘﻋ ﺎﮭﺘﯿﻋﻮﻧ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺷ ﻞﻜﻟ ﺔﺑذﺎﺠﻟا نﻮﻨﻔﻟا . ﮭﺷﻻا ةدﺎﻤﻟا ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻄﺳاو ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻻا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ﻰﻟا ﺔﯾرﺎ ،رﻮﮭﻤﺠﻟا و ﻧ ﻲھ ﺔﻐﻠﻟا ﻈ ُﯾ زﻮﻣﺮﻟاو تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻣ مﺎ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻮﻐﻟ ﺔﻋﺎﻤﺟ داﺮﻓا ﻦﻜﻤ .ﻢﮭﻨﯿﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﻻا ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا ﺎﮭﻧﻻ ،ﻲﻧﺎﺴﻧﻻا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا لﺎﺼﺗﻻا ةادا ﻲھو ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟا تﻼﻋﺎﻔﺗو تﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ11 نإ نﺎﻛ رﺎﮭﺷﻹا ﻲﻓ هﺎﻨﻌﻣ يﻮﻐﻠﻟا ﻲﻨﻌﯾ رﺎﮭظإ ءﻲﺸﻟا هزاﺮﺑإو رﺎﺒﺧﻹاو ،ﮫﻨﻋ ﺎﻤﻓ ﮫﻠﺑﺎﻘﯾ ﻲﻓ طﺎﺸﻨﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﻮھ رﺎﺒﺧﻹا ﻦﻋ ﻦﺳﺎﺤﻣ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا وأ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﺒﻏر ﻲﻓ ﺚﺣ ﻦﯿﻘﻠﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺎﮭﺋﺎﻨﺘﻗا ﺎﺒﻠط ﺢﺑﺮﻠﻟ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟاو ،ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻗو ﻢﻋﺪﯾ رﺎﮭﺷﻹا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ وأ ﺐھاﺬﻣ ،ﺔﻨﯿﻌﻣ ﻚﻟذ نأ هﺎﻨﻌﻣ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺲﯿﻟ ﺎﯾرﺎﺠﺗ ﺎﺘﺤﺑ . 5ص،2014،2015،مﻼﺳﻟا دﺑﻋ ﺔﻧﯾﻣﺳﺎﯾ د فارﺷا،رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ،يرﺎﮭﺷﻻا بﺎطﺧﻟا ﻲﻓﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا رود،لﯾﻠﺧ قورﺷ 11

(16)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ ﻘﻤﺑ أﺪﺒﺗ ﺔﻟﻻﺪﻟاو ،ﮫﺘﻔﯿظﻮﻟ ﮫﺋادأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا دﻮﺟﻮﻟ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺪﺴﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﻲھو ﻢﻤﺼﻤﻟا ةرﺪ ،ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﺔﻔﯿظو ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺜﻛﻷا لﺎﻜﺷﻷاو زﻮﻣﺮﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻤﻟا زﻮﻣﺮﻓ ﺔﯿﻧﻼﻋﻹا ﯿﻋ ﻲﻓ كرﺪﯾو ،ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺼﯾإ ﺎﮭﺘﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻤﺼﻤﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ازﻮﻣرو ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻢﻀﺗ نأ ﺪﺑﻻ ﺖﻗﻮﻟا ﻦ ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺎﮭﺘﻌﯿﺒط ﺎﻣو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬھ ﺖﮭﺟﻮﺗ ﻦﻤﻟ1. ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا تﺎﺘﻓﻼﻟاو تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﻋﻮﺒﻄﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﻤﺑرو ،ﺔ ةرﻮﺼﺑ ﺔﯿﺒﺸﺧ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﺗو زﻮﻣﺮﻟاو تارﺎﺷﻹاو تﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻤﻋﺪﻣ وا ﯿﺟﺎﺟز وأ ﺔﯿﻧﻮﺗﺮﻛ ﺔ راﻮﺸﻟا ﻂﺑﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﻦﯾدﺎﯿﻤﻟا ﻂﺳو وأ عراﻮﺸﻟا نارﺪﺟ ﻰﻠﻋ تارﺎﮭﺷﻹا ﺮﺸﻨﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻊﻣ ع ﺾﻌﺒﻟا ﺎﮭﻀﻌﺑ2تارﺎﯿﺴﻟا ﻲﺒﻛار وأ ةﺎﺸﻣ ةرﺎﻤﻟا ﺎھأﺮﻘﯾو ﺎھﺪھﺎﺸﯿﻟ تﺎﺘﻓﻼﻟاو تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻊﺿﻮﺗو) . ﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﯾأ ﺎﮭﺗءاﺮﻗو ﺎﮭﺗﺪھﺎﺸﻣ ﻢﺘﯿﻟ ﻼﯿﻟ ءﺎﻀﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾو، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﻂﺋﺎﺳو وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا رﺎﮭﻨ ﻮﺘﻤﻟا ءاﺮﻘﻟاو ﻦﯾﺪھﺎﺸﻤﻟا دﺪﻋ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ اﺪﺟ يروﺮﺿ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟاو تﺎﺘﻓﻼﻟا ﻊﻗﻮﻣ رﺎﯿﺘﺧاو،ﻞﯿﻠﻟاو ﻦﯿﻌﻗ .(ﻦﯿﺒﻛار وأ ةﺎﺸﻣ ءاﻮﺳ تارﺎﮭﺷﻹا ﻟا ﻰﻠﻋ تﺑﺛﺗ تﺎﻘﺻﻠﻣ ﻲھ ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣ ﻲھ ﻲﺗﻟاو لﻘﻧﻟا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا تﻼﻓﺎﺣ لوﺻأ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ تﺎﺑﻛرﻣﻟا لﺧاد ﺔﻋوﺿوﻣﻟا تﺎﺗﻓﻼﻟا لﻣﺷﺗو،ﺎﮭﻠﺧاد وأ ةرﺟﻷا تارﺎﯾﺳو نﻣ ﻟا رﺑﺗﻌﺗو .ﺎﮭﯾﻠﻋ عﻼطﻼﻟ لوطأ تﻗو ﮫﯾدﻟ بﻛارﻟا نأ كﻟذو جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا كﻟذ تﺎﺗﻓﻼ ذ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ تﺎﺣوﻟ ﻰﻠﻋ قﺻﻠﺗ لوﻘﺻﻣﻟا قروﻟا نﻣ ﺔﻔﯾﺣﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ارﺎﺷﺗﻧا عاوﻧﻷا رﺛﻛأ تا .ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ مﺎﺟﺣأ3 1 ﺔﻧﺳ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرﺋاد ،ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ،( قﯾﺑطﺗﻟا ،ﺔﯾرظﻧﻟا،ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا)مﯾﻣﺻﺗﻟا نﻓ ،ﷲ دﺑﻋ نﯾﺳﺣ دﺎﯾإ 2008 تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ، ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ص 17 . 2 ﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ،ﻲﻣﻼﻋﻹاو يرادﻹا لﺎﺻﺗﻻا ،ةرﻣﺳ وﺑأ دﻣﺣﻣ ﺔﻧﺳ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑط 2009 ﻷا ، ص ،ندر 135 -138 . 3 ﺔﻧﺳ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ،ﻲﻣﻼﻋﻹاو يرادﻹا لﺎﺻﺗﻻا ،ةرﻣﺳ وﺑأ دﻣﺣﻣ 2009 ،ندرﻷا ، ص 139 .

(17)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻖﺼﻠﻤﻠﻟ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأ ﺖﺒﺠﻧأو اﺬھ ،ﺎﯿﻛاردإ ﺎﮭﻠﯿﻤﺠﺗ ﻢﺘﯾ ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا ءﺎﯿﺷﻷا ،ﺔﻄﺳﺎﺒﺑو ،ﺎﻨﺘﺌﯿﺑ ﻢﻧ طﺎﻤﻧأ ﺮﯿﺴﻔﺗو ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﻨﻨﻜﻤﯾ نﺎﻨﻔﻟاو مﺎﺳﺮﻟاو رﻮﺼﻤﻟا ﺲﻧﺮﺑ ﺮﺘﯿﺑ ةﺎﺣﻮﺘﺴﻣ ﻻﺎﻤﻋأ مﺪﻗ يﺬﻟاو ﺔﯾرﺎﻤﻌﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﮭﻟا ﻲﻓ ﻞﻏﻮﺗ يﺬﻟا ﻦﻣ ﺲﯾرﻮﻣ مﺎﯿﻟو ﺖﺧرا ﻲﺘﻟا هﺎﺠﺗﻻ ﺔﻛﺮﺣ فﺮﺤﻟاو نﻮﻨﻔﻟا ﻮﻠﻤﻋ ﻦﯾﺬﻟا ﺰﯿﻠﺠﻧﻻا ﻦﯿﻧﺎﻨﻔﻟا ﺪﻘﺘﻋاو ﺎﻤﻛ ، بﻮﻠﺳﺄﺑ (ﺪﻧﻮﺒﻛﺮﺑو) ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ةءﺎﺳإ ﻊﻨﻣ ﻲﻓو ﻦﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﺲﻧﺮﺑ ﻞﻤﻋو ، AEG ﻗ ﺚﯿﺣ ،ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯿﻧﺎﻤﻟأ ﺔﻛﺮﺷ ﻲھو ، ﺎ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻢﯿﻤﺼﺘﺑ م ﺮﺘﻟاو ﺲﻧﺮﺑ سردو اﺬھ، تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو تﺎﻧﻼﻋﻹا سﻮﯿﺳوﺮﻏ ...سوﺎھﺎﺒﻠﻟ ﺎﺴﺳﺆﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺢﺒﺻأ يﺬﻟا . رﺎﺗ خرﺆﯾو ﺖﻋزﻮﺗ ﺔﯿﺑوروﻷا ﺔﯾﻮﺛاﺪﺤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺮﺼﻋ نأ ﻰﻟإ ﻢﯿﻤﺼﺘﻟاو ﻦﻔﻟا ﺦﯾ 4 ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ) مﺎﻋ ﻦﻣ بﺮﻘﯾ 1908 )مﺎﻋ ﻰﻟإ ( 1933 ،... دﻮﻌﺻ ﺪﮭﻋ ﻰﺘﺣ ﺔﯿﺒﯿﻌﻜﺘﻠﻟ ﻰﻟوﻷا مﺎﯾﻷا ﻦﻣ ،( ﺎﮭﺗﺎﻛﺮﺣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯾرﺎﻤﻌﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﮭﻟاو ﻲﻜﯿﻓاﺮﻜﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟاو ،ﺔﻠﯿﻤﺠﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺖﻠﻤﺘﺷاو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻞﻤﻋو ،ﻚﯿﻜﻔﺘﻟاو ،سوﺎھوﺎﺒﻟاو ، اداﺪﻟاو ،ﻞﯿﺘﺳ يدو ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو ﺔﯿﺒﯿﻌﻜﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ رﺎﯿﺗ ﻞﺻاﻮﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺖﻘﺒﺳ ﻲﺘﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻤﻤﺼﻤﻟاو ﻦﯿﻧﺎﻨﻔﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ شﺎﻤﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻧﺰﻟا ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺮﮭظو ،ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﺎﻨﯾﺪﻟ ﻊﺳﻮﺗو ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﻛﺮﺤﻟا ﺮﺛﺄﺘﻟا ) مﺎﻋ ﻲﻟاﻮﺣ ﺎﯿﻟﺎطإ ﻲﻓ ﺖﺌﺸﻧأ ﺔﻛﺮﺣ ﻲھو ةدﺪﻌﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا دﺎﺠﯾﺈﺑ 1909 ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﯾ ﻰﻠﻋ ( ﻮﯿﻠﯿﻣ ﻲﺘﻨﯾرﺎﻣ ، ﺮﯿﻧﻮﻛﺎھ ﺖﯾﺎﻨﻜﻣ ﻢﻤﺼﻤﻟا نﺎﻨﻔﻟاو ،ﻲﻧﺮﻓﺮﯿﺳ ﻮﻠﯿﺟ ،ﺔﻠﺑﻮﻣ ﻮﻛﺎﺟ لﺎﺜﻣأ نﻮﻧﺎﻨﻓ ﺎھرﻮطو ﺳا نﻮﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا نﻮﻧﺎﻨﻔﻟا ﺮﻈﻧو اﺬھ ،ارﻮﺼﻣ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻦﻣ اﺮﯿﺒﻛ اءﺰﺟ ﻰﻀﻗ يﺬﻟا ﻢﮭﺘﯿﻤﺴﺗ ﻰﻟإ ادﺎﻨﺘ تﺎﻗرﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣو .ﻞﻀﻓأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻰﻟإ يدﺆﺘﺳ ﻲﺘﻟاو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺼﻨﻟا تارﺎﯿﺘﺑ ﻢﮭﻟؤﺎﻔﺗو ﻢﮭﻧﺎﻤﯾإ ﻰﻟإ ، ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا ﺮﻤﺘﺳا ﻚﻟذ ﻊﻣو ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﻮﻠﺘﻗ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻲﻧﺎﻨﻓ ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا نأ نﺰﺤﻤﻟا ﻦﻣو ) مﺎﻋ ﺎﮭﺘﯿﺒﻌﺷ تزﺮﺑو ﻖﺼﻠﻤﻟاو ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا 1910 ﯿﺣ .( ﺎﻨﻟ ﻲﺋﺮﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﺖﻌﺳو ﺚ ﻢﯿﻤﺼﺗ نأ ﻚﻟذ مﺪﻘﺘﺳ ﻢﮭﻟﺎﻤﻋأ نﺄﺑ نﻮﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻞﻣأو ،ﻦﻣﺰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ءﺎﺸﻧإو ﻲﻓو ،ﺮﯾﻮﺼﺘﻟاو دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﺮﮭﻈﻣ ﻦﯿﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ بﻮﻠﺳﻷا ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﻧﻮﻠﻣ رﻮﺻ " مﺪﻗ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأ "نﺎﯿﺳﻮﻟ درﺎﻓﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ رﻮﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻧﻼﻋﻻا تﺎﻘﺼﻠﻣ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎﻧﺮﺘﻘﻣ ،ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﺤﻄﺴﻣ ناﻮﻟأ تاذ 5 4 مﯾﻣﺻﺗﻟا رﻛﻓ ﻲﻓ بﺎﺗﻛ ،دﻣﺣﻣ مﺳﺎﺟ فﯾﺻﻧ -مﯾﻣﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ تﺎﺳاردو تﺎﯾرظﻧ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ يوﻻدﺟﻣ راد ، 2013 ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ندرﻷا ، 11 . 5 ﺔﺣﻔﺻﻟا ، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 12 .

(18)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا مﺎﻋ ﻲﻓو 1906 ﻲﻜﯿﺠﻠﺒﻟا ﻮﻓﻮﻨﻟا نﺎﻨﻓ ﻞﻘﺘﻧا يﺪﻠﯿﻓ يد نﺎﻓ ﺒﺻأو ﻢﻠﻌﺗ ﺚﯿﺣ ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأ ﻰﻟإ ﺎﻤﺘﮭﻣ ﺢ .ﺎﻤﻤﺼﻣ ﮫﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﻦﻔﻠﻟ ﺎﺠﮭﻨﻣ ﺎھﺪﻋو ﺔﯿﻠﻜﯿﮭﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﺔﺳارﺪﺑ6 نﺎﻛ ﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ ﺎﺳﺪﻨﮭﻣ و ﺎﻘﺣﻻ هرﺎﻜﻓأ ﺖﻤھﺎﺳو ﺎﻣﺎﺳر ﺒﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺎ و ،سوﺎھ ﻞﻤﻋ ﺪﻋ ﻓﺎ يد ن يﺪﻠﯿﻓ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ يﺪﯾﺮﺠﺘﻟا ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ) ﮫﻤﺳا ﺪﯿﺣو ﻖﺼﻠﻣ ﮫﻟ نﺎﻛو ، (نﻮﺑﺮﺗ ر ﮫﯿﻓ ﺰﻛ ﻔﻟاو ﻦﯿﯾﺰﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻀﻓﻷا ﺞﻣد لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﯾﺪﺠﻟا ﻦﻔﻟﺎﺑ هﺎﯾإ ﺎﯿﻤﺴﻣ ، ﺔﯿﺋاﺬﻐﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ .ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨ ﺠﺘﻟا ﻢﺳﺮﻟا وﺰﻌﯾو ﺮ ﻰﻟإ لوﻷا يﺪﯾ ، ﻲﻜﺴﻨﯾﺪﻧﺎﻛ ﺑ ﻮﻠﻤﻋ نوﺮﺧآو ﻮھ ﺘﻟاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻘﯾﺮﻄﻟﺎ ﺔﯾرﺎﺠ يرﻮﺜﻟا ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺔﯾﺎﻋﺪﻟا ، ﺒﻌﺘﻟا تﺎﻘﺼﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ اﻮﻤﻤﺻو ﺔﺌ ﺔﻠﯿﺳو تﺎﻧﻼﻋﻹا ﺖﺤﺒﺻأو ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﻦﯾﺮﺘﺸﻤﻟا باﺬﺘﺟا ﻰﻟإ ﺖﻓﺪھ ﻲﺘﻟا ﻒﯿﻠﻐﺘﻟاو ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ فﺪھو .ﻲﺗﺎﯿﻓﻮﺴﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا فاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﻤﻠﻟ ﺎھﺮﯿﻏو ءاﺮﻌﺸﻟاو ﻦﯿﻧﺎﻨﻔﻟا ﺴﻛ ﺶﺘﯿﻔﯿﻠﻣ ﺮﺒﻤ و ﻮﻜﻨﯿﺸﺗ دور رﺪﻧﺎﺴﻜﻟأ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ نوﺮﺧآ نﻮﯿﺒﯾﺮﺠﺗو ، و ﻦﯾﺪھﺎﺸﻤﻟا ﻲﻋو ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﮭﻔﯿﯿﻜﺗ ﻢﻋﺪﺑ تﺮھدزاو ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺪﯾﺪﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﯿﻧﻼﻋﻻا ﺔﯾﺎﻋﺪﻠﻟ ﺔﻟﻮﮭﺴﺑ ﻤﻟاو ﻦﯿﻣﺎﺳﺮﻟا ﻦﯿﻠﻐﺘﺸ ﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟﺎﺑ ﻐ ﻞﻤﻋ ، ﻲﻜﯿﻓاﺮ ﻮﻜﻨﯿﺸﺗدور ذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ، مﻼﻋﻹا ﻂﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻚﻟ حﺮﺴﻤﻟاو ﺎﻤﻨﯿﺴﻟا ءﺎﯾزأ ﻢﯿﻤﺼﺗو مﻼﻓﻷا ﺎﻤﻛ ، و رﻮﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﻼﻓأ ةﺪﻌﻟ تﺎﻘﺼﻠﻣ ﻢﻤﺻ نﺎﻛ .ﻲﺋﺎﻋﺪﻟا ﻞﻤﻌﻟ ﺪﮭﺠﻟا ﻦﻣ اﺮﯿﺒﻛ داﺪﻋ سﺮﻛ يﺬﻟا ﺪﯿﺣﻮﻟا نﺎﻨﻔﻟا (ﻲﻛﺰﺘﯿﻤﯿﻟ) ﻲﺳوﺮﻟا7 ﺔﯾﺮﻈﻧ ﻦﯿﺒﺗو ﻢﯿﻋز ، ﺪﻠﻓﺪﯾاﺮﺘﯿﺑﺮﻨﻓ ﺳﺎﺳأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﯾ ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا نأ ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻂﺨﻟا ، ﺔﯿ ﺦﻟا...نﻮﻠﻟاو،ﻢﺠﺤﻟاو . اﻮﻧﺎﻨﻓ ﺮﺛﺄﺗو اﺬھ ﻞﯿﺘﺳ يد ﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟﺎﺑ ﻐ و نﻮﻨﻔﻟا ﺔﺳرﺪﻣو ﻲﻜﯿﻓاﺮ ﻲﺘﻟا فﺮﺤﻟا .(1906) مﺎﻋ يﺪﻠﯿﻓ يد نﺎﻓ يﺮﻨھ ﺎﮭﺴﺳأ8 6 ﺔﺣﻔﺻﻟا، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 13 . 7 ﺔﺣﻔﺻﻟا، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 14 . 8 ﺔﺣﻔﺻﻟا، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 15 .

(19)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻦﻴﻤﻤﺼﺼﻤﻟا ﻢﻫا

:

-JULUS CHERET 1836-1932 -THEOPHLE ALEXENDRE STULEN 1858-1923

LEONETTO CAPPIELLO 1875-1942 - -CASSANDRE 1901-1968 -RAYMOND SEVEGNAC1907-2002 -BERNARD VILLEMOT 1911-1989 -MICHEL DOUVET 1955 -HENRI DE TOULOUSE-LOUTREC 1901-1864 -SARA BERNHARDT1923-1814 مﺎﻗو ﺔﻴﺣﺮﺴﳌا ﺎﻬﺿوﺮﻌﻟ تاﱰﺳﻮﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻢﻤﺻ ﺚﻴﺣ ﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟاو تﺎﻘﺼﻠﳌا ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﻚﻟﺬﻛ .تﻼﻟﻤﺠا ﰲ ﺔﻴﺤﻴ -ﻮﺳﺎﻜﻴﺑ ﻮﻠﺑﺎﺑ 1881 -1973 . -وﺮﻴﻣ نﻮﺟ 1893 -1983 . -كاﺮﺑ ﺲﻳوﻮﺑ 1882 -1963 . -ﻲﺴﺗﺎﻣ يﺮﻨﻫ 1893 -1954 . -ﻲﻟاد رودﺎﻔﻠﺳ 1902 -1989 . ﻞﻴﺑ ﺲﻛﺎﻣ 01908 . • ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﻞﻤﻋ كﺎﻨﻫ ةرﻮﺼﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ تاﺪﻳﺪﲢ ﺪﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻘﺼﻠﳌا (كﺎﻨﻴﻓﺎﺳ ﺪﻧﻮﻤﻳر) مﺎﻋ ﺪﻟو 1907 ﲔﺑ ﻪﻴﻓ ﺞﻣد .ﺔﻳﲑﺗﺎﻜﻳرﺎﻜﻟاو ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا • ﱄﺎﻄﻳﻹا نﺎﻨﻔﻟا (يرﻮﺘﻨﻴﻳ ﻲﻴﻓﻮﺟ) 1912 سوﺎﻫوﺎﺒﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ • ﱐﻮﻴﻟﻮﻴﻟ

(20)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا • ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا ﻮﻬﻴﻣ كﻮﻣﻮﺗ 1931 . ﻲﻔﯿﺿﻮﻟا روﺪﻟا ﻖﺼﻠﻤﻠﻟ ﻫﺮﻓﻮﻳ ﺔﺻﺮﻓ ﺎ�ﺈﻓ ﺔﻴﻋاﺪﺑﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺎﻣأ ﺎ ﳌا ةﺪﻳﺪﳉا ةﺮﻜﻔﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻼﻟ ﻢﻤﺼﳌا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا ﺎﺗﻬﺎﺳﺎﻴﻘﺑ ﺔﻘﻘﺤﺘ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا فوﺮﻇ ﺲﻔﻨﻟ ﺔﻌﺿﺎﳋاو �ﻷ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟاو ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دوﺪﳊا زوﺎﺠﺘﺗ ﻢﻴﻘﻟا ﻩﺬﻫو ، ﺔﺟﺎﳊا ﺮﻫﻮﺟ يدﺆﺗ ﺎ ﻔﻴﻇوو ﺎﻬﺋادﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﲔﻣﺄﺗ ﰲ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺎﺗﻬرﺪﻗ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﺎ�ﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ، ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا او.ﺎﻬﻌﻔﻧو ﺎﻬﺘ ﺔﻌﺘﻣ يدﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻞﻜﺸﻟ ﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻐﻟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻔﻟﺎﻓ ، بﻮﻌﺸﻟاو تﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠا ﲔﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ﲑﺜﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻩﺮﺼﻋ ﻲﻫو ﻊﻴﻤﳉﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠ ﺨﳌا ﺎﻫزﺮﻃو ءﺎﻳزﻷاو شﺎﻤﻘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ عﺎﻘﺑ ﰲ تﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﱯﻠﺗ ﱵﻟا ﺔﻟﻵا ﻚﻠﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻔﻠﺘ قاوذﻷا ﺪﺣﻮﻳ ﻞﻣﺎﻋ ﺔ ﻐﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻨﺑ ﱴﺣ ﺮﺸﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﱃإ ﻪﺟﻮﺘﺗ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو ،ﺎﻬﻋﻮﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﻮﺻ) ﺔﻴﻈﻔﻟ ﲑﻏ تﺎ – ﺔﻳرﺎﺷإ و نﻼﻋﻹاو ﻖﺼﻠﳌا نﺎﻛ اﺬﻜﻫو،ﺎﻬﻨﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ةﺪﻳﺪﻋ تﻻﻻد ﺎﳍ (ﺔﻳﺰﻣر ﲔﻣﺎﻀﻣ ﻞﻤﲢ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻴﺳ .ﺎﻬﻌﺋﺎﺒﻃو ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻋ ﺢﺋاﺮﺷ ﰲ عﺎﻨﻗﻹاو ﲑﺛﺄﺘﻟاو لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣﺆﺗ ﺔﻴﻋاﺪﺑإ9 ﻖﺼﻠﻤﻟا عاﻮﻧأ ﳉا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻪﻤﻴﻣﺎﺼﺗ ﻞﻛو ﻢﻤﺼﳌا ﻞﻤﻋ نأ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ أﺪﺒﳌا اﺬﻫ ﻖﺒﻃ ﻮﻟو وأ شﺎﻤﻗ ﻢﻴﻤﺼﺘﻓ، ﺐﻧﺎ يز ﻻ ﺎﻤﻴﻤﺼﺗ ﱪﺘﻋا ﻻإو ،ﺎﻧﺮﻛذ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﻛ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺮﻈﻨﺑ ﺬﺧﻷا ﻪﻴﻠﻋ ﻢﺘﳛ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻻ ،ﻪﻨﻣ ىوﺪﺟ ﺎﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ تﺎﻘﺼﻠﳌاو مﻼﻋﻹا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻛ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻻو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو تﺎﺌﻓ ﺐﻃﺎﲣ ﱵﻟاو ﺪﺑ ﻻ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﱃإ ةدﺪﳏ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺎﻫرﻮﻀﺣ ﺪﻛﺆﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﻢﺴﻘﺗ نأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻐﻠﻟا ﺒﻋ ﻢﻛو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تاﲑﻐﺗو تارﻮﺛ مﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻘﺼﻠﻣ ﺖﺿﺮﺣ ﻢﻛ ﻦﻔﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺎﻨﻟ ﺮﻛﺬﻳو ،ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا عﺎﻓﺪﻟا ضﺮﻐﻟ شﻮﻴﳉا تﺄ ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺖﺟور وأ ،تﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠاو نﺎﻃوﻷا ضﺎﻴﺣ ﻦﻋ ﺑ ﻖﺼﻠﳌا ﻦﻓو ،ﻊﺋﺎﻀﺒﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ،ﻊﺋﺎﻀﺒﻟاو ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﳌا ﻪﺘﻗﺪ و .ﺎﻧﺮﻛذ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﳌﺎﺑو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ يدﺆﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ قرﺎﳋا ﻢﻤﺼﳌا ءﺎﻛذو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻏﻼﺒﻟا ﻪﺘﻏﺎﻴﺼﺑو لدﺎﻌﺗ ةرﻮﺼﻟا نأ ﻞﻴﻗ ﺪﻗ ﻴﻤﺼﺘﻟا اﺬﻫ نﻷ ةﱪﻌﻣ ةرﻮﺻ ﻒﻟأ لدﺎﻌﻳ ﺢﺟﺎﻨﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻧ ﺎﻨﻫو ،ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻒﻟأ ﻌﺑ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻻ ﻢ ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋﺔﻴﻠﻤ ﺘﺳﻻاو كاردﻹاو ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺮﻈﻨﻟا باﺬﺘﺟا ﱃإ اﻮﻋﺪﺗ ﺔﻴﻀﻳﺮﲢ ﺔﻴﻀﻗ ﱃإ ﻩؤادأ لﻮﺤﺘﻳ ﺎﳕإو ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا مﺪﻫو عﺎﻨﺘﻗﻻا ﺔﲦ ﻦﻣو عﺎﺘﻤ 9 ﺔﻧﺳ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرﺋاد ،ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ،( قﯾﺑطﺗﻟا ،ﺔﯾرظﻧﻟا،ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا)مﯾﻣﺻﺗﻟا نﻓ ،ﷲ دﺑﻋ نﯾﺳﺣ دﺎﯾإ 2008 د ، تارﺎﻣﻹا ﺔﻟو ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا 61 .

(21)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ا ﺔﻳؤر ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻤﳛ نﺎﻛ ﺎﳌ ﺎﻀﻗﺎﻨﻣ نﻮﻜﻳ اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻳﺮﻜﻓ ﺎﺧﺎﻨﻣ ﻞﻤﲢ ةﺪﻳﺪﺟ ةرﻮﺻ لﻼﺣإو ﻩﺮﻜﻓ ﰲ ﺔﳝﺪﻗ ةرﻮﺻ ﻖﺼﻠﳌ ﻓ ، يأ ﱃﺈ ﻴﻔﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﳉﺎﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةرﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﻢﻤﺼﳌا ﻦﻣ ﻖﺼﻠﳌا جﺎﺘﳛ ىﺪﻣ .ﺔﻳﺬ ﻇﻮﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﰲ ءﻮﻀﻟاو تﻮﺼﻟا تﺎﳉﺎﻌﻣو تاءﺎﻀﻔﻟاو لﺎﻜﺷﻷاو زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻠﲨ نأ ﻚﺷ ﻻو لوﺎﳛ ﱵﻟا ﺔﻴﻔﻴ ﺔﻔﻴﻇو ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻞﺟﻷ ﺎ�ﺎﻘﺗإ ﻢﻤﺼﳌا ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺮﻬﻈﳌﺎﻓ ،ﻪﻴﻠﻏﺎﺷ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻪﺘﻤﻴﻗو نﺎﻜﳌا ﻖﻘﲢ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ءادﻷا ﺔﻴﻟآو ﻴﻟﺎﲨ نﺎﻜﻣ ﻞﻜﻟ نأ فوﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛو .نﺎﻜﳌاو نﺎﺴﻧﻻا ﲔﺑ ﺄﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا عﻮﻧ ﰲ اﺪﻴﺟ ﻼﺻاﻮﺗ ﺐﺟاوو ، ﺔﺻﺎﳋا ﻪﺘ ﺔﻔﻴﻇو ﻖﻘﲢ نﺎﻜﻣ ﺔﻴﻟﺎﲨ ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻒﻴﻛ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻤﺼﳌا ﺘﺴﻳ ﱵﻟا داﻮﳌاو ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻨﻴﻌﻣ دﻮﺼﻘﳌاو .ﺎﻬﻣﺪﺨ ﳌا ﻦﻣ ﻊﻔﺘﻨﻳو رﻮﻬﻤﳉا ﻩاﺮﻳ يﺬﻟا ﺎﳕإو ،ﻻﺎﲨ ﻦﳓ ﻩاﺮﻧ يﺬﻟا لﺎﻤﳉا ﻚﻟذ ﺲﻴﻟ ﻪﻘﻘﺣ يﺬﻟا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا لﺎﻤﳉﺎﺑ ﻼﻴﲨ ﻩاﺮﻳ يﺬﻟا نﺎﻜ .ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻔﻴﻇوو ﻪﺘﻌﺘﻣ ﻖﻘﳛو10 ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻋ عاﻮﻧأ ﰲ ﻢﻤﺼﳌا ﻞﻤﻋ ﻞﻘﻨﺗ نأ ﺎﻤﻛ ا ناﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﲏﻌﻳ ﻻ ﺎﳍﺎﻜﺷأو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو دﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋو تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﻚﻟﺬﻟ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻢﻤﺼﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا فﺪﳍا نﻷ .ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﻪﺘﻤﻴﻗو عﻮﺿﻮﳌا نإو ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﻰﻠﻋ ﻣ ﻢﻤﺼﳌا ﻞﻘﻨﺗ نأ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﺎﻬﻠﻌﻓ لﺎﻌﻓإ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﱃإ ﺔﻗﺪﺑ ﺎﳍﺎﺼﻳإو ،تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﻴﻤﺼﺗ مﺎﻈﻧ ﻦ .ﺮﺧآ ﻲﻤﻴﻤﺼﺗ مﺎﻈﻧ ﱃإ ﻲﻤ .ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃو ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا عﻮﻧو مءﻼﺘﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ لﺎﻐﺘﺷا ﺔﻴﻟآ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ نأ ذإ ﺗ ﺖﺑاﻮﺛو طوﺮﺸﻟ ﻊﻀﳜ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا نﻼﻋﻹا تﺎﻔﺻاﻮﻣو طوﺮﺸﻟ ﻊﻀﳜ ﻻ يرﺎﺠﺘﻟا نﻼﻋﻹا ﻢﻴﻤﺼﺘﻓ وأ ﺔﻠﻟﻤﺠا فﻼﻏ ﻢﻴﻤﺼ .ﺔﻔﻴﺤﺼﻟا وأ بﺎﺘﻜﻟا ﻚﻟذ نأ ﻚﺷ ﻻ ﺎﺷﻹاو زﻮﻣﺮﻟا ﻞﻜﻓ ،ﻲﻤﻴﻤﺼﺘﻟا ﺞﺘﻨﳌاو سﺎﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﺔﻣادﻹ ﻢﻤﺼﳌا ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ ﻢﻬﳌا ءﺰﳉا ﻮﻫ تﻻﻻﺪﻟاو تار ﻃ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻤﻬﻣ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﻚﻟذ ﲎﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﻖﻴﺛوو ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑو ﱪﻌﺗ .ﻪﺘﻴﻟواﺪﺗ ﺔﻘﻳﺮ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﱃإ سﺎﻨﻟا ﺎﺑﻬ ﺮﻈﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟاو ﳏ ﻢﻴﻗ عﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋو مﺎﻌﻟا خﺎﻨﳌاو ﺪﺋﺎﺴﻟا قوﺬﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو .ﺔﻴﳌﺎﻋ وأ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻠ ﰲ ﺎﳕإو ،ﲔﻘﻠﺘﳌا ﱃإ ﻪﺘﻟﺎﺳﺮﺑ ﻪﺟﻮﺘﻠﻟ ﻢﻤﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ﻓ ةرﻮﺼﺑ ﻊﻗاﻮﻟا اﺬﻫ ﻢﻬ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗو ﺔﻘﻴﻗد ﱪﻋ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺗ ﱵﻟا ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﻎﻴﺼﻟا ﻊﻣ ﻪﻨﻣﺎﻀﺗ ﺑ ،بﻮﻌﺸﻟاو ﻢﻣﻸﻟ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا برﺎﺠﺘﻟا ،ﻞﻀﻓﻷا جذﻮﻤﻨﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎ 10 ﺔﺣﻔﺻﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 71 -72 .

(22)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا حﻮﻤﻃ ﱯﻠﺘﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﻪﺟﻮﺘﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا نﺄﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﻛأ ﺎﻣ اﺬﻫو ا ﻦﻣ ارﺎﺒﺘﻋا ﻪﺗﺎﺒﻏرو نﺎﺴﻧﻻا .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ اداﺪﺘﻣاو ﺰﻓﺎﳊ ﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻠﻟ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻐﻟا ﺔﻔﺼﻟاو ﱄﺎﻤﳉا ﺮﻬﻈﳌا ﻞﻜﺸﻳو ﺼﺘﻟا ﱃإ ﺎﺑﻬ سﺎﻨﻟا ﺮﻈﻨ ﺰﻴﻤﳌا ﻊﺑﺎﻄﻟا وذ ﺮﻬﻈﳌﺎﻓ ﻢﻴﻤ اءاﺮﺛ ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟاو ﺐﻳﺮﻐﻟاو ﺘﻟﺎﺑو ،ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﱃإ سﺎﻨﻟا ﺎﺑﻬ ﺮﻈﻨﻳ ﱵﻟا تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﱃوأ ﻮﻫ ﺎﻴﻠﻜﺷو ﺎﻴﻟﺎﲨ ةﺪﻋﺎﻗ ﺲﻴﻟ ﻚﻟذ نﺈﻓ ﺪﻴﻛﺄ ﻣ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻲﻘﻠﺘﳌا نﺈﻓ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ﻞﻜﺸﻟا اﺬﻫ ﺐﺴﻜﻳ ﻲﻜﻟو.ﺐﻠﻏﻷا مﻮﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﺤﺼﻟا ﻞﻤﲢ ﺎﳕإو ﺔﻘﺒﻄﻣ ﺸﻟا ﻦ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﱃإ ﻞﻜ ﻔﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻪﻳﺪﻟ يﺬﻟا ﻢﻤﺼﳌاو ،ﻞﻀﻓﻷا ءادﻸﻟ ﻪﺘﻣءﻼﻣو ﻞﻜﺸﻟا ﻚﻟذ ﺔﺤﺻ ﻩرﺎﻴﺘﺧﻻو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴ ﺟﻮﳌا ﺔﻴﻤﻴﻤﺼﺘﻟا ﻪﺘﻟﺎﺳر ﺔﻴﳘأ ﰲ ﻪﻋﺎﻨﻗإ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻚﻠﺘﳝ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﻞﲪ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟا نأ ﺎﻤﻛ ,ﻪﻴﻟإ ﺔﻬ ﺎﻃ ﻇﻮﻛو لﺎﻤﺠﻛ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻞﻤﳛ ﻞﻜﺸﻟا نﺄﺑ عﺎﻨﺘﻗﻻا ﱃإ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟاو ﲏﻔﻟا ﻪﻌﺑ ﺮﺜﻛأ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا نﻮﻜﻴﻓ ،ﺔﻔﻴ .ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا وأ ﻲﻘﻠﺘﳌا نﺎﻨﺌﻤﻃﻻ ةﺎﻋﺪﻣ ﻟاو ،مﺎﻌﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟﺎﻛ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﰲ ﻢﻤﺼﳌا ﻰﻠﻋ دﱰﺳ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا نأ ﻚﺷ ﻻ ﺋﺎﺴﻟا قوﺬ ، ﺪ قذﺎﳊا ﻢﻤﺼﳌاو ،ةرﺎﺛإو ﺔﺑاﺮﻏ ﺮﺜﻛﻷا رﺎﻜﻓﻷاو ،عﺎﻨﻗﻹاو ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﳌاو ةرﺪﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣو ، تﺎﻴﺻﻮﺼﳋاو ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﺎﻣﺎﲤ ﻢﻠﻌﻳ ﻟا فوﺮﻈﺑ ﺔﻃﺎﺣﻹا نإو .ﺔﻴﳚوﺮﺗ وأ ﺔﻴﻌﻔﻧ وأ ﺔﻴﻟﺎﲨ ىوﺪﺟ ﻢﻴﻤﺼﺘﻠﻟ ﻊﻀﻳ نأ ﺪﻳﺮﻳ نﺎﻛ اذإ ﺎﺗﻬﻻﻻدو ﱐﺎﻌﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘ ﺮﻣأ ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﻗﺎﻄﻟا ﺎﻣأ ﺐﻴﻐﻳ ﰐاﺬﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ماد ﺎﻣو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻴﺣﻮﻟا فﺮﻄﻟا ﺲﻴﻟ ﻢﻤﺼﳌا مادﺎﻣ ﻢﻬﻣ ةﱪﻌﳌا ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا ﺔ .ﺔﻳدﺎﳌا ﻪﺗﺎﻧﺎﻜﻣإو جﻮﺘﻨﳌا ةءﺎﻔﻛ ﻦﻋ11 11 ﺔﻧﺳ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرﺋاد ،ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ،( قﯾﺑطﺗﻟا ،ﺔﯾرظﻧﻟا،ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا)مﯾﻣﺻﺗﻟا نﻓ ،ﷲ دﺑﻋ نﯾﺳﺣ دﺎﯾإ 2008 تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ، ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا 73 -75 .

(23)

ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ئدﺎﺒﻤﻟا نﺈﻓ ﻲﻧﻼﻋﻹا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟاو ةﺪﯾﺪﻌﻟا تاءاﺮﺟﻹاو تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﯿﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣو ﺔﻄﺑاﺮﺘﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﺔﯿﻧﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺐﺠﯾو ،ﺔﺘﺑﺎﺛو ﺔﻠﯿﻠﻗو ﺔﻄﯿﺴﺑ يﺬﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﻨﻤﻟا ﺎﯾاﺰﻣ ﺮﮭﻈﯾ ﺘ .ﻢﮭﻔﻟا ﻊﯾﺮﺳ ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ ﮫﻟ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﺔﯾؤرو ﺞ ﻟا هﺬھو ﻟإ ﻞﺼﺘﺳ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نﺈﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﯿﻧاﺰﯿﻤﻟاو ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا ﺎﮭﻟ تﺮﻓاﻮﺗ ﺎﻣ اذإ ﺮﺻﺎﻨﻌ .رﻮﮭﻤﺠﻟا ﻰ

(24)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ رﺎﻌﺷﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﮫﻟﻼﺧ نﻣ ّمﺗﯾ يذﻟا ددﺣﻣﻟا ﮫﺟوﻟا وھو ، ﺔﯾﺣﺎﺿﯾإ ﺔﯾرﺻﺑ ﺔﻣﺳر وأ ةروﺻ نﻋ ٌةرﺎﺑﻋ وھ وأ ،ٍمﺳا وأ ٍزﻣر نﻣ رﺎﻌﺷﻟا نوﻛﺗﯾو ،ﺔﻟود ﻰّﺗﺣ وأ ،ددﺣﻣ ﺞﺗﻧﻣ وأ ﺔﻛرﺷ وأ ﺔﺳﺳؤﻣ وأ ﺎﻣ صﺧﺷ ، زوﻣرﻟاو فورﺣﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟﺎﻛ نﯾﻠﻛﺷ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ نأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣو ،يرﯾﺑﻌﺗ ٍمﺳر وأ ، ةرﺻﺗﺧﻣ ٍفورﺣ نأ يرورﺿﻟا نﻣ سﯾﻟو ، دوﺳﻷاو ضﯾﺑﻷا نوﻠﻟﺎﺑ وأ ، نوﻟ نﻣ رﺛﻛأ وأ ، ًادﺣاو ًﺎﻧوﻟ رﺎﻌﺷﻠﻟ نوﻛﯾ دﻗو .ﺎﮭﻓادھأ ﻰّﺗﺣ وأ ﺔﯾﻣﺳر ﺔﮭﺟ نﻋ رﺎﻌﺷﻟا رﺑﻌﯾ1 رﺎﻌﺷﻟا فﯾرﻌﺗ ﺰﻣر ﻮھ ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ وأ ﺔﯾرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﯾ ﻲﺋﺮﻣ ﺮﺼﻨﻋ وأ ةرﻮﺻ وأ ﻌﺘﺴﯾ ﺪﻗو ، ﻞﻤ ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﻠﺋﺎﻋ وأ ﻦﯿﻌﻣ ءﻲﺷ ﺔﯿﺻﻮﺼﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ةﺮﻜﻓ ﺢﯿﺿﻮﺘﻟ وأ ، ﻀﯾأ رﺎﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﯾ ﺪﻗو ، وأ ﺔﻟود ﺎ .ﺔﺌﯿھ وأ ﺔﻛﺮﺷ وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﯾأ وأ تﺎﻤﻈﻨﻣ وأ لود دﺎﺤﺗا وأ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻓ ﺳر وأ ٍةرﻮﺻ ﻦﻋ ٌةرﺎﺒﻋ ﻮﮭ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ ّﻢﺘﯾ يﺬﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﮫﺟﻮﻟا ﻮھو ،ٍﺔﯿﺣﺎﻀﯾإ ٍﺔﯾﺮﺼﺑ ٍﺔﻤ ﻰﻠ ٍفوﺮﺣ وأ ،ٍﻢﺳا وأ ٍﺰﻣر ﻦﻣ رﺎﻌﺸﻟا نﻮﻜﺘﯾو ،ﺔﻟود ﻰّﺘﺣ وأ ،دﺪﺤﻣ ﺞﺘﻨﻣ وأ ﺔﻛﺮﺷ وأ ٍﺔﺴﺳﺆﻣ وأ ﺎﻣ ٍﺺﺨﺷ ﻗو ،زﻮﻣﺮﻟاو فوﺮﺤﻟا ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﻟﺎﻛ ﻦﯿﻠﻜﺷ ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﯾ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو ،يﺮﯿﺒﻌﺗ ٍﻢﺳر وأ ،ةﺮﺼﺘﺨﻣ نﻮﻜﯾ ﺪ ﺎﻌﺸﻠﻟ ا ﺮﺒﻌﯾ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺲﯿﻟو ،دﻮﺳﻷاو ﺾﯿﺑﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ وأ ،نﻮﻟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ،ًاﺪﺣاو ًﺎﻧﻮﻟ ر رﺎﻌﺸﻟ ﺎﮭﻓاﺪھأ ﻰّﺘﺣ وأ ٍﺔﯿﻤﺳر ﺔﮭﺟ ﻦﻋ . ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﮭﺠﻟ ﺎًﻔﯾﺮﻌﺗو اًﺪﯾﺪﺤﺗ مﺪﻘﯾ يﺬﻟاو – ﮫﻋﻮﻧ نﺎﻛ ﺎﯾأ – ﻞﻜﺸﻟا ﻚﻟذ ﻮھ رﺎﻌﺸﻟا :رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳر مﺪﻘﯾو لاﺰﺘﺧﻻاو رﺎﺼﺘﺧﻻﺎﺑ رﺎﻌﺸﻟا ﻢﺴﺘﯾ ﺚﯿﺤﺑ ..ﺔﻨﯿﻌﻣ ةﺮﻜﻓ ﻰﺘﺣ وأ ﺔﻛﺮﺷ وا ﺎًﺼﺨﺷ ﺔﮭﺠﻟا هﺬھ ﺔﯿﺣﺎﻀﯾﻻا ﺔﯾﺮﺼﺒﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻮﮭﻓ ،ﺔﮭﺠﻟا ﻚﻠﺗ نﺄﺸﺑ ﮫﻛاردإ ﮫﯿﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﺎﻣ ﮫﻟ ﺺﺨﻠﺗ ﻲﻘﻠﺘﻤﻠﻟ ﺔﯾﺮﺼﺑ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﯾ يﺬﻟا ﮫﺟﻮﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﻮﻜﯾ دﺪﺤﻣ ﺞﺘﻨﻣ وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ وأ ﺔﻛﺮﺷ وأ ﺎﻣ ﺺﺨﺸﻟ ﺔﯾﺰﻣﺮﻟا .ﮫﯿﻠﻋ2 2018/09/07:عﻼطﻻا ،2017/07/25 ،ﮫﻋاوﻧاو رﺎﻌﺷﻟا فﯾرﻌﺗ ،ترا مﺎﺳر1 ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ2

(25)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ رﺎﻌﺷﻟا عاوﻧا يﺰﻣر رﺎﻌﺷ_1 ﺺﻨﻟا ﻦﻣ ةءﺎﻔﻛ ةﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﻜﻔﻟا حﺮﺸﯾ نأ ﮫﻨﻜﻤﯾ ﺰﻣﺮﻟا تارﺎﺷا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟا ﻚﻨﻜﻤﯾ لﺎﺜﻤﻛو ، روﺮﻤﻟا ﺮﯿﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻣ رﻮﺼﻟا ﻂﺑر ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﻲھ ﻒﯿﻛ . ﺾﻌﺑ ﺔﺌﯾﺮﺟ ﺎﮭﻨﻜﻟو ﺔﻄﯿﺴﺑ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﺜﻤﯾ تارﺎﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ ﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﮭﻓ ، ﺊﺸﻟا ةرﻮﺻ ﻦ ﻛﺬﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﮫﻟ يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻘﻌﻟا نأ ﻚﻟذو ، يﺮﺼﺒﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ﺮﺜﻛأ ﻢﺘﮭﺗ ﺔﻄﺴﺒﻣو ﺔﺼﯿﺨﻠﺗ ﻂﯿﺴﺒﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺮ ﻛ ﮫﻧﻮﻘﯾا وا ﻂﯿﺴﺑ ﺰﻣر ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻟإ ﺄﺠﻠﺗ نا ﺪﯿﺟ رﺎﯿﺧ ﻮﮭﻓ اﺬﻟ . ﻢﺳﻹا ﺮﻛﺬﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﺗرﺪﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛا رﺎﻌﺸ ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺰﻣﺮﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﮫﻨﯾﺎﻌﻣ ﻚﻨﻜﻤﯾ لﺎﺜﻤﻛو ، ﺔﻤﺨﺿ ﺔﻛﺮﺷ ءﺎﺸﻧﻹ ﻂﻄﺨﺗ ﺖﻨﻛ نا ﻚﺘﻛﺮﺸﻟ1

Apple Shell – Mercedes-Benz .

(26)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ 2 ﻲﺼﻧ رﺎﻌﺷ_ ﻜﺘﺑا ﻰﻟإ ﺪﻤﻌُﯾ ﺎﮭﻤﯿﻤﺼﺗ ﺪﻨﻋ ، زﻮﻣرﻻو تﺎﻣﻮﺳر قﺎﻓرإ نود ﻂﻘﻓ ﻢﺳﻹا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ تارﺎﻌﺷ ﻲھ ﻂﺧ رﺎ ﻢﺳإ ﻦﯿﺒﯾ ﻞﻜﺸﻟا ﺪﯾﺮﻓ ﺧ طﻮﻄﺧ ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﯾ نﺎﯿﺣﻷا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻛ ﻰﻓ و، ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟاو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﺻﺎ رﺎﻌﺷ ﻰﻓ تارﺎﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ يﺮﻧو ، ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﻘﯾﻮﺴﺘﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻓ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳﻹ1 Facebook – Disney – Sony .

(27)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ ﻲﻓﺮﺣ رﺎﻌﺷ ﻟا فﺮﺣﻷا ماﺪﺨﺘﺳإ ﮫﯿﻓ ﻢﺘﯾ ﮫﻧأ ﻰﻓ ﮫﻨﻋ ﻒﻠﺘﺨﯾ ﮫﻨﻜﻟو ﻲﺼﻨﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﮫﺒﺸﯾ ﻲﻓﺮﺤﻟا رﺎﻌﺸﻟا ، ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮ ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﻰﻓ تارﺎﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ مﺪﺨﺘﺴُﯾو ، ﻲﻓاﺮﺟﻮﺒﯿﺗ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺰﯿﻤﺘﯾ ًﺎﺿﺮﻋ ﺎﮭﺿﺮﻋو ، تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺮﺸﻟا ﺾﻌﺑ كﺎﻨھو ، ﻞﯾﻮط ﻢﺳﻻا نأ وا ، ﻖﻄﻨﻟا ﺐﻌﺻ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا نﺎﻛ اذا ﺔﺻﺎﺧ ﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛ مﺪ ﻞﺜﻣ ﻲﻓﺮﺤﻟا رﺎﻌﺸﻟا1

Hewlett-Packard و Cable News Network و International Business Machines .

(28)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا رﺎﻌﺸﻟا ﺔﯿھﺎﻣ 4 (ﺞﯾﺰﻣ رﺎﻌﺷ) ﻲﺼﻧ يﺰﻣر_ 56% تارﺎﻌﺸﻟا هﺬھو ، صﻮﺼﻨﻟاو زﻮﻣﺮﻟا ﻦﯿﺑ ﺎھرﺎﻌﺷ جﺰﻤﯾ ، ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺮﮭﺷأ تارﺎﻌﺷ ﻦﻣ زﻮﻣﺮﻟاو صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ، تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻤھﻼﻛ وا ﺎﻤھاﺪﺣا ماﺪﺨﺘﺳإ ﻰﻓ ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﻲﻄﻌﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻨﻋ جﺰﻣ ﻢﺗ ءاﻮﺳ هﺪﯿﺟ وﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﻲھ ﺪﯿﺠﻟا ﻲﻤﯿﻤﺼﺘﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﺔﺠﯾﺰﻤﻟا تارﺎﻌﺸﻟا نﺈﻓ اﺬﻟ ، ﺮﺻﺎ ﺔﻛﺮﺷ رﺎﻌﺷ ﻰﻓ تارﺎﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ ﺪﺠﺘﺳو ، ﺎﻤﮭﻠﺼﻓ ﻢﺗ وا ﺎﻤﮭﻀﻌﺑ ﻊﻣ ( ﺰﻣﺮﻟاو ﺺﻨﻟا ) رﺎﻌﺸﻟا1 Pizza Hut و Adidas و Xbox 360.

5 _ ﺔﯿﻣﻮﺳﺮﻟا تارﺎﻌﺸﻟا ةرﻮﺛ ﻊﻣ ﺎﮭﻌﺟاﺮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻒﯿﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﮭﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﺤﺗ لاﺰﺗ ﺎﻣ ﻲھو “ ﺔطﺎﺴﺒﻟا ” ﻌﺴﻟاو ﻮﺤﻧ ﻲ ﻛ ﻲﻓ رﻮﮭﻤﺠﻟا/ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا/ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻘﻋ شﻮﺸﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﺋاﺰﻟا رﻮﻣﻷاو ﻞﯿﺻﺎﻔﺘﻟا ﻞﻛ فﺬﺣ ءﻲﺷ ﻞ ،تارﺎﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺲﯿﻟو ﻻ ﻲھو ،تارﺎﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺘﯿﻤھأو ﺎھرﻮﮭﻤﺟ ﺎﮭﻟ ﻰﻘﺒﯾ ﻦﻜﻟ جﺎﺘﺤﺗ جذﺎﻤﻨﻟا هﺬھ ﻊﻣ ﺮﯿﺒﻛ حﺮﺷ ﻰﻟإ2 قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ1 قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ2

Références

Documents relatifs

To prove our main result, we give a Central Limit Theorem for ergodic stationary sequences of random variables with values in L 1.. The conditions obtained are expressed in terms

انيأترا ،تامدخلا نم عونلا اذه لثم جاتحت تآشنملا و تاسسؤملا فلتخم نأ امب و نأ. موقن ب زاجناو ميمصت بيو

[r]

قيبطت ا نم ديفتسم اب لاصتاا

[r]

يرشم نب ميلحلا دبع أ رضاحم ذاتسأ.. ةركسب

ةدﻋ نﻣ نوﻛﺗﯾ ءﺎﻧﺑ نﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﻣوظﻧﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﻬﻧأ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ظﺣﻼﻧ.. ، ةددﺣﻣ ﺔﻔﯾظو ﺎﻬﻧﻣ ءزﺟ لﻛﻟ ءازﺟأ ﻲﻠﻣﺎﻛﺗ ءﺎﻧﺑ

رﺪﲡو ةرﺎﺷﻹا ﱃإ نأ ﺔﻋﺎﻨﺻ ءاوﺪﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﱪﺘﻌﺗ ﻦﻣ ﲔﺑ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱃوﻷا. ﱵﻟا ﺖﻤﺘﻫا