• Aucun résultat trouvé

Désignation de la m a r c h a n d i s e

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Désignation de la m a r c h a n d i s e "

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

Trente-neuvième Année. — N° 60. Samedi 2 Août 1924

i

Bureaux: rue de la Serre, 58.

HORLOGÈRE

S U I S S E -

ORGANE DE m CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAUX. DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE j ••*—•«••««.. » PARAISSANT LE »ERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FOHDS ! aulsees a o ^ . ^ f ü f " d e m a n d e s i

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal | de places 20 et. la ligne, ANNONCES: PUBUCITflS, S. H. suisse de Publltité, 22, rue Leopold Robert, ! étrangères 35 centimes la ligne. ! La Chaui-dè-Fonds. - Succursales «t agences en Suisse et à l'étranger. I ^,?!'.'!?^.y..ff,'?SÎ.fi???S??M..V ABONNEMENTS: c . » sixm.u

Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 Union postale > 26.— » 13.—

Majoration pour abonnement par la poste Compte de c h i q u e s postait* IV b 426

Importation et exportation de l'horlogerie, bijouterie, etc., pendant le 1

er

semestre 1924.

Désignation de la m a r c h a n d i s e

I m p o r t a t i o n

Valeur par unite pour 1924

Quantité Valeur

E x p o r t a t i o n

Valeur par unité pour 1924

Quantité Valeur

Horloges et montres

Mouvements finis de m o n t r e s (931) Boites de m o n t r e s , b r u t e s , en nickel, etc. . (932a)

Boites de m o n t r e s , b r u t e s , en a r g e n t (932b) Boîtes de m o n t r e s , b r u t e s , en or . . . (932c) Boîtes d é m o n t r e s , finies, en nickel, etç (933a) Boîtes de m o n t r e s , finies, en a r g e n t (933b) Boites de m o n t r e s , finies,'en o r • (933c) Montres nickel, e t c . . . . . » . - . . . . , . . . , , , . . . (935a)

Montres a r g e n t (935b) Montres o r . . (935c) C h r o n o g r a p h e s , m o n t r e s à r é p é t i t i o n , p é d o m è t r e s , etc. (935d)

Montres-bracelets nickel (936a) Montres-bracelets a r g e n t . . . (936b)

Montres-bracelets o r (936c) Montres-bracelets c o m p l i q u é e s (936d)

Autres m o n t r e s (936e)

Parties ébauchées et é b a u c h e s de p e n d u l e s (925)

Parties finies de p e n d u l e s (926) Horloges p o u r édifices (927) Pendules de c h e m i n é e et d ' a p p l i q u e (928)

Réveils (929) Parties ébauchées et é b a u c h e s de m o n t r e s (930)

Pièces détachées finies de m o n t r e s (934) T o t a l d u 1 " s e m e s t r e 1924 p i e c e s

q- V a l e u r t o t a l e d u 1er s e m e s t r e 1924

Total d u i « s e m e s t r e 1923 p l é c e s

q- Différence d u i « s e m e s t r e 1924 . . . Pl è c e s

q-

par piece 6,05 0,86 49,74 6,6i 10,55 18,01 9,32 14,74 1 2 3 , -

3 0 , -

> 30,-

par q. netto 823,—

6 3 1 , — 552,—

669,—

3.923,—

5.022,—

pièces 22.593

5.120 812 6.175 702 1.293 791 126 277 84 164

q netto 4 134 1 803 298 22 14 38.137 1.276 9^437 1.291 - f 28.700

— 15

Fr.

159.000 4.000 36.000 30.000 4.000 29.000 7.0Ù0 2.000 17.000 3.000 4.000

3.000 76.000 392.000 176.000 74.000 63.000 295.000 784.000 1.079.000 107.000 601.000 188.000 183.000

par pièce 15,33

0,57 1,03 84,23 2,15 6,24 31,17 6,7Û 17,37 82,5«

38,79 9,24 15,98 42,79 1 5 0 , -

17,95 parq. ncito

3.770,—

5.682,—

1.853,—

5.034,—

10.573,—

16.633,—

pièces 2.175.373

99.327 13.795 219 292.605 89.205 98.613 2.550.260 506.217 121.168 30.165 1.088.891 436.915 331.724 120 100.302 q netto

• 15 57

3 283 58 118 340 7.934.899 874 5.518.255 1.069 - f 2.416.644

195

Fr.

32.518.000

•57.000 23.000 13.000 594.000 537.000 3.034.000 16.234.000 8.607.000 9.342.000 1.140.000 10.056.000 6.667.000 13.735.000'

19.000 1.853.000

52.000 305.000 3.000 600.000 270.000 1.250.000 5.267.000 104.429.000

7.757.000 112.186.000 78.018.000 5.778.000 26.411.000 1.979.000

Outils d'horlogerie (747) Verre

Verres de m o n t r e s , polies (694 b)

Articles plaqués, dorés, etc.

Articles d o r é s ou a r g e n t é s (873 a) Articles p l a q u é s or ou a r g e n t (873 b)

Orfèvrerie

Orfèvrerie or (874 a) Orfèvrerie a r g e n t , m ê m e d o r é e (874 b)

Bijouterie

Bijouterie v r a i e (874c) Bijouterie.fausse et objets de p a r u r e en m é t a l n o n

p r é c i e u x (1146)

Pierres gemmes de tout genre

Grenats, s a p h i r s et r u b i s , b r u t s , p o u r l'horlogerie . . . (638 a)

Autres (638b)

Phonographes, cinématographes . (955)

Boîtes a musique, finies (965)

La crise du crédit en Allemagne.

Dans un récent article, (voir « Fédération Hor- loge re » du 21 juin 1924) nous en étions venus à parler de la « Oeschäftsaufsicht » ou «mise sous con- trôle judiciaire », qui suscite à juste titre la méfjanct de l'étranger et spécialement des exportateurs et des financiers appelés à faire des affaires en Allemagne.

parq. netto 1.396 2.524 2.249 4.926.

66.500 18.027 164.659 5.568 2.740 449.494 742 327

q netto 37 140 289,94

4,14 3,07 30,30 10,64

89 65,74

4,34 470

41

43.000 308.000 592.000 15.000 247.000 497.000 1.360.000 512.000 239.000 1.021.000 329.000 10.000

parq. netto 3.848 3.556 6.692 19.783 378.988 39.769 282.940 13.323 21.922 822.217 627 1.491

q netto 102

74 1,1)5 0,33 0,11 2,03 1,31 11 35,79

4,21 6.013

269

381.000 257.000 13.000 7.000 45.000 81.000 390.000 153.000 763.000 4.243.000 3.772.000 418.000 Nous croyons à propos de résumer ici un articla

paru récemment dans le Temps, où le correspondant de Berlin de ce journal dépeint la situation sous un jour peu engageant. Il existerait, en effet, clans le Reich un relâchement très caractérisé de l'honnêteté commerciale, d e la *< Kreditmoral », comme disent les Allemands, dont la « mise sous contrôle judiciaire » est une des manifestations les plus typiques; ce truc, d'apparence légale, a été employé par des débiteurs récalcitrants et surtout par des spéculateurs en mar-

chandises cherchant à se soustraire à leurs obliga- tions, évitant ainsi la vente de leurs stocks pour ne pas contribuer à la baisse indispensable des prix.

A l'appui de ce qui précède, le correspondant du Temps cite un article du Tag, organe très natio- naliste (édition du soir 5 juillet) et que nous reproduisons ci-dessous:

« Comme dans de très nombreux compartiments

«de notre vie économique, intellectuelle, politique

« d'après-guerre..., nous connaissons dans le domaine

(2)

524 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

« du crédit, une forte démoralisation (Verwilderung)

« Toutes les affaires de monnaie et de crédit sont de-

« venues douteuses au plus haut degré... Ce qui est

« plus grave, c'est l'ébranlement de la : moralité elle-

« même... (Abstraction faite des' cas de force ma-

«jeure). Nous voyons se multiplier la pratique abu-

« sive, de la part des débiteurs, de garder par devers

« soi les rentrées, tout en faisant valoir aux yeux des

« créanciers la situation critique du marché. Cette ma-

« nière d'agir s'est généralisée, au point qu'on connaît

«des cas où des commerçants prêtent au dehors leurs is. rentrées à des taux très élevés, tout en cherchant,

« en leur qualité de débiteurs, à se délivrer de toute

« obligation de payer des intérêts.. Finalement, des

« gens de bonne foi se trouvent obligés, grâce à ces

« procédés malhonnêtes, d'user des mêmes méthodes,

« ce qui finit par saper toutes les bases de cré-

« dit. »

Les lignes qui précèdent démontrent combien la prudence est de mise pendant la période que nous traversons; les commerçants honnêtes, pris dans l'en- grenage peuvent, en effet, être mis dans l'impossi«

bilité de faire face à leurs engagements, sans qu'ils ne puissent être rendus responsables; la cause de cette situation réside dans le manque de capitaux.

Dans le même numéro du Temps, nous trouvons aussi un aperçu de ce que sont les sociétés par ac- tions en Allemagne et de la façon dont les action- naires y sont traités ; nous résumons ces lignes à l'intention de nos lecteurs.

Jamais l'actionnaire n'obtiendra sur la gestion de la société les renseignements qui peuvent l'intéresser tels que poste débiteur, production et débouchés ef- fectifs, bénéfices nets, rendement du travail, capa- cité de concurrence, incidence des charges fiscales, adaptation de l'outillage, ou encore perspective d'ave- nir, etc.

Les grandes institutions de crédit elles-mêmes, en- tourent leur bilan d'une obscurité impénétrable, pour l'analyste le plus exercé; ce qui frappe aux assem- blées générales, après les jérémiades traditionnelles motivant l'absence de tout dividende, c'est l'impor- tance des tantièmes distribués aux membres du Co- mité de surveillance, en contradiction flagrante avec les sombres vérités précédemment énoncées.

L'auteur cite une société qui a payé à chaque conseiller de surveillance pour un exercice de 9 mois seulement, une somme de fr. 12 500 Marks or à titre de tantièmes, alors qu'elle ne distribuait aucun divi- dende.

Une autre anomalie: c'est l'abus très généralisé des actions dites « plurales » (ayant-droit à plusieurs voix (qui sont attribuées aux membres du conseil d'administration; elles signifient la confiscation des droits de l'humble actionnaire. Créées sous prétexte de défendre la « fortune nationale », contre toute tentative d'aliénation, ces actions se trouvent aux mains d'une infime minorité de directeurs-adminis- trateurs et de leurs amis financiers.

On commence à se rendre compte en Allemagne qu'une pareille situation soit fort regrettable au point de vue de la morale, du droit et des intérêts publics, mais il n'y a pas apparence pour le moment que l'on ait réagi bien sérieusement contre ces abus.

Informations

Etats-Unis du Venezuela.

Nouveau t a r i f douanier.

Nous publions ci-dessous la partie du tarif-loi du 16 juin 1915, contenant les additions et modifications introduites par l'Exécutif fédéral, en vertu des pou- voirs qui lui sont accordés, concernant l'horlogerie et la bijouterie. (Les droits sont exprimés en Bolivar

= 1 franc), et s'acquittent par kg. brut).

No du tarif Désignation Droits Surtaxe

77 Perles montées sur or, argent, pla- ad- »•'•

tine ou détachées 20.— 5 «/»

78 Perles, fausses 2,50 50 o/0

333 Bijouterie, joaillerie et parures en or, platine, avec ou sans perles et

pierres précieuses 20 — 5 «/o

334 pierres, en argent 10.—

334 1) Articles en argent doré 10.— 5 o/o 2) Articles en métal doré 5.— 5 o/o 335 Articles et objets non dénommés,

argentés 5.—

1) Boutons pour cols, manchettes,

etc., dorés 5.— 5 «/o 336 Services de table, argentés 2.50 50 o/0

341 1) Bijoux dorés 10— 5 «/o 457 Pierres précieuses, non montées 20.— 5 o/o 458 Pierres fausses non montées 2.50 822 Boîtes et instruments de musique,

leurs parties et accessoires 1,25

844 Manomètres 0,75 853 Pendules non dénommées 2.50

854 Montres de poche, de. bracelet et de bague, non combinées avec de l'or, du platine ou des pierres pré-

cieuses 10.—

855 Montres en or, en platine ou avec

pierres précieuses 20.— 5 <>/o 855 1) Montres dorées 10.— 5 o/o 916 Ecrins vides, pour montres et bi-

joux . 10.—

975 Bijoux faux 2.50 50 "/o A teneur de l'article 17 de la dite loi, ces droits sont soumis aux surtaxes légales de 30 et de 25 o/0

calculées sur les droits originaux et le montant qui en résulte est frappe d'une surtaxe de 1 o/o à titre d'impôt de santé.

Italie. — Droits (Agio).

Du 28 juillet au 3 août, l'agio pour le payement des droits de douane est de 348 "/o (semaine précé- dente 350 o/o).

Japon. — Nouveaux droits d'entrée.

La loi portant à 100 o/0 ad. valorem les droits de douane sur les articles de luxe importés, a été homo- loguée jeudi matin et entre immédiatement en vi- gueur.

Renseignements consulaires.

M. le Consul J. Schmidlin, de Zagreb (Yougosla- vie) se trouve du 31 juillet au 15 août courant à City Hôtel, Zurich, et M. le Consul Paul Bühler, de Béziers (France), durant le mois d'août courant, à Aarbourg, chez M. J. C. Biihlcr, où les fabricants- exportateurs peuvent obtenir tous renseignements con- cernant les circonscriptions consulaires en question.

Douanes

La Dominique. — Tarif douanier.

Les articles d'horlogerie et de bijouterie acquittent à l'entrée dans cette colonie, les droits suivant^, selon le tarif d'importation pour l'exercice 1924-1925:

Tarif

No. tarif Désignation préf. brit. général ad. val.

28 Pendules, horloges et leurs parties 10 o/0 15 o/o 57 Bijouterie 20 o/0 30 »>

70 Instruments de musique, leurs ac-

cessoires 10 o/o 15 % 80 Vaisselle plate et articles plaqué 20 o/„ 30 °/o 100 Montres et leurs parties 10 o/0 1 5 »,'a Tous ces droits sont soumis, en outre, à une sur- taxe de 5 ü/o.

Chronique des Associations patronales

Association patronale de l'horlogerie et industries annexes

du canton Bâle-Campagne (A. B. A. S.).

Cette association nous a fait parvenir son rapport sur l'exercice 1 923. Il débute par des considérations sur la situation générale de l'industrie horlogôre où, après avoir constaté que le nombre des chômeurs a diminué beaucoup plus rapidement dans les régions horlogères de la Suisse allemande que dans celle de la Suisse romande, il attribue ce fait à ce que les fabricants d'horlogerie de la première région ont mieux su maintenir leur indépendance, vis-à-vis des organisations ouvrières et à ce que la semaine de 52 heures a pu être appliquée sans que les ouvriers y aient fait opposition. Ce dernier fait démontre bien l'influence qu'une modeste prolongation de la durée du travail peut exercer sur la prospérité d'une indus- trie.

Le rapport remarque pourtant que, malgré la re- prise très sérieuse, la situation n'est pas encore nor- male; les prix de vente trop bas en sont la cause.

Pendant les bonnes années, il est beaucoup trop facile à n'importe qui de devenir fabricant d'horlo- gerie et ce phénomène a été très marqué en 1923, ce qui a beaucoup contribué à avilir les prix; une autre cause de l'avilissement réside dans le travail à domicile, mais comme nous avons déjà traité ce point souventes fois, nous n'y reviendrons pas ici.

Les prix de certaines fournitures ont marqué une tendance à la hausse, tandis qu'il n'a. pas été possible aux fabricants et exportateurs de procéder de leur côté à une hausse générale des produits.

Le rapport consacre ensuite un paragraphe à la fondation de la F. H., qui eut pour corollaire ' la Hconstitution d'une association suisse-allemande, de fabricants d'horlogerie.

Au sujet des branches annexes de l'horlogerie et spécialement des décolletages, le rapport constate que la situation est sensiblement la même; beaucoup de travail; prix trop bas, de sorte que la prospérité n'est qu'apparente. L'influence néfaste du travail à domicile se fait aussi sentir dans cette branche.

Parlant des mouvements de salaires qui se sont produits dans certaines régions, le rapport constate que les membres de l'A. B. A. S. ont été épargnés jusqu'à maintenant. Il signale les revendications de la F. O. M. H. qui désire l'établissement de salaires- types dans toute l'industrie horlogère suisse, et re- proche au projet qui a été établi par le Syndicat ouvrier de ne pas tenir compte des conditions régionales spéciales; le principe de la fixation des salaires par le patron reste intact pour l'association de Bâle-Campagne.

Suivent ensuite quelques considérations au sujet de l'assistance-chômage et sur la réduction du fonds de solidarité.

Entre autres matières, l'assemblée générale du 23 mars 1923 a eu à s'occuper du règlement de débau- chage et a dû rendre les fabricants attentifs à ses dispositions; voilà qui est plus réjouissant que des statistiques de chômage.

Le Comité a eu une séance en 1923 pour préparer l'assemblée générale.

Le Secrétariat qui s'est tenu en contact très étroit avec le président, a, comme par le passé, liquidé les affaires courantes et rappelle qu'il est à la disposition des membres de l'Association pour tous ce qui rentre dans ses attributions; il constate en passant que ses services pourraient être mis à contribution plus souvent que cela n'a été le cas jusqu'à présent.

L'Association compte 11 membres.

Commerce extérieur

Exportation suisse d'horlogerie aux Etats-Unis en janvier-juin 1924.

D'après les données statistiques mensuelles que les consulats des U. S. A. en Suisse fournissent le tableau comparatif des exportations d'horlogerie à destination du marché américain est le suivant pour le mois de juin dernier et pour le premier semestre de cette année:

Juin 1924 Janv.-Juin 1924

District consulaire de St-Gall:

Montres et fournitures 14 029 54 336 District consulaire de Zurich:

Montres et fournitures 15 323 77 733 District consulaire de Bâle:

Horlogerie 419 524 2 576 513 District consulaire de Berne:

Montres et parties détachées 4 725 016 24 336 078 District consulaire de Genève:

Horlogerie et fournitures 715 426 3 692 106 Instruments de musique 120 989 678 521 Pierres précieuses 5 006 65 786 Pierres précieuses imitées 49 980 371 668 Pour l'ensemble de la Suisse, les exportations d'horlogerie et fournitures, y compris les pierres précieuses, ascendent pour le seul mois de juin à fr. 5 954 304 et pour le premier semestre de 1924, à fr. 31174 250.

Suisse-

Suivant les données de la Direction générale des douanes suisses le commerce extérieur de la Suisse, pendant le premier semestre de 1924, accuse, aux im- portations, 28 202 436 q. n., 152 019 pièces et 756 50S hl, d'une valeur de 1181956 000, contre 30 689 90°

q. n. 58 397 pièces et 610 24S hl. d'une valeur de 1 034 085 000 francs, pour la même période de 1923.

(Métaux précieux monnayés non compris).

Aux exportations, nous obtenons 3 680 567 q. 7 millions 936 999 pièces et 314 hl. d'une valeur de 1028195 000 francs, contre 3 169 472 q.,5 524 098 pièces et 567 hl. d'une valeur de 806 721 000 francs (métaux précieux monnayés non compris).

Nous donnons en première page, les résultats de l'exportation et de l'importation de l'horlogerie et branches annexes et les commenterons dans un pro- chain article.

Belgique.

Pendant le premier trimestre de 1924, la Belgique a importé pour 5 686 981 000 de marchandises, contre 3 695 814 000 en 1923; elle a exporté pour 4 3,73 millions 388 000 francs en 1924 contre 2 493 155 000 en 1923.

B r é s i l .

Les importations brésiliennes atteignent les chif- fres suivants, pendant le premier trimestre de 1921:

(en contos de Reis) :

(3)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 523

Janvier Février Mars

Importations

186 891 153 908 210 546

Exportations

268 949 281 361 273 722

Exe. d'export.

82 058 127 453 63176

Canada.

Les exportations canadiennes accusent, en mai 1924, 104150 715 dollars, contre 74 814 554 en mai 1923;

les importations accusent respectivement 72 247 330 et 84 265 266 dollars.

Pour les douze mois finissant à fin mai 1924.

les exportations atteignent 1 069 715 880 dollars con- tre 873 367 752 d'importations, soit une balance ac- tive de 196 348128 dollars.

Côte d'Ivoire.

Les exportations de la Côte d'Ivoire ont atteint, en 1923, le chiffre de 62 617 632 francs, en augmen- tation de 14 087 414 francs par rapport à l'année précédente.

La valeur des produits exportés vers la France et de ses colonies tist de 36 800 908 francs et représente donc 58,77 o/„ des exportations totales.

Finlande.

Le commerce extérieur finlandais ascende, pour mai 1924, à 522 millions de Mk. aux importaionts, contre 328 millions aux exportations, soit un excédent d'im- portations de 194 contre respectivement 460 millions d'importations et 248 millions d'exportations et un excédent d'importations de 212 millions de Mks pour mai 1923.

Pour la période de janvier à mai 1924, les impor- tations totalisent 1 869 millions et les exportations 1057 millions, soit un excédent d'importations de 812 millions, contre pour la même période de 1923, 1 704 millions aux importations, 947 aux exportations, soit un déficit de 757 millions de Mk. f.

Japon.

En mai dernier, le Japon a importé des marchan- dises pour une valeur de 223 millions de véns, contre 248,9 en avril 1924 et. 201 millions en' mai 1923; les exportations accusent les chiffres sui- vants: 176 millions en mai 1924, 148,3 en avril 1924 et 114 millions de yens en mai 1923, soit, pour l'en- semble, un déficit de 47 pour mai 1924, 100,6 pour avril 1924 et 87 millions de yens pour mai 1923.

Suède.

Les importations de la Suède pendant le mois de juin ont baissé à 108 900 000 couronnes contre 127 millions de couronnes d'exportations. Pendant le pre- mier semestre 1 924, les importations se sont élevées en tout à 664 millions de couronnes et les expor- tations à 508 millions, d'où un déficit de 156 millions de couronnes, soit environ 10 millions de moins que pendant la période correspondante de l'année . der- nière.

Tchécoslovaquie.

Les exportations de la Tchécoslovaquie pendant le premier semestre 1924 accusent une notable augmen- tation par rapport à la période correspondante de l'année dernière. Elles ont été de 7 831 millions de couronnes tchéco-slovaques contre 5 612 millions pen- dant le premier semestre 1923.

Expositions, Foires ef Congrès

Congrès international des olasses moyennes.

Le programme définitif du Congrès international des classes moyennes, qui aura lieu à Berne et Inter- laken du 2 au 5 septembre, a été fixé comme suit:

Lundi 1er septembre, à Berne, de 8 à 12 h. et de 14 à 18 heures, réception des insignes, cartes de congrès et imprimés au bureau installé au Bürger- haus, renseignements concernant les logements à Berne et Interlaken, promenades, etc. A 17 heures ,séance en commun des commissions centrales et des commis- saires des différents Etats. A partir de 20 heures, soirée familière des congressistes dans la grande salle du Bürgerhaus.

Mardi 2 septembre, à Berne, premier jour du Con- grès. A 9 heures, aura lieu la séance d'ouverture, sous la présidence de M. Schulthess, chef du Département de l'économie publique, président d'honneur. (Le local, probablement la salle du Grand Conseil, sera désigné ultérieurement). Discours du Président de l'Union internationlae des classes moyennes, de M.

le Dr Tschumi, Conseiller national, de M. Schulthess, président d'honneur, discours officiels des prési- dents des différentes légations. Rapport de M. le Dr Leimgruber, secrétaire de l'Union sur le « But et devoirs de l'Union ». A l'issue du dîner, départ pour Interlaken, où aura lieu à 18 heures l'assemblée qui liquidera les affaires statutaires. Après le souper, réu- nion au Kursaal.

Mercredi 3 septembre, de 8 à 12 et de 14 à 18 heures auront lieu les séances de groupes.

Jeudi à 8 heures, séance du Conseil international et des chefs de groupes pour mettre au net les réso- lutions à proposer à l'assemblée générale. L'après- midi à 14 heures,- assemblée générale au cours de laquelle on prendra position au sujet des résolutions proposées, discours de clôture.

Vendredi, séances des groupes des différentes pro- fessions.

Samedi (éventuellement vendredi, si les séances de ce soir-là sont supprimées), excursion au Jungfrau- joch.

Chronique des métaux et diamants

Suisse.—Commerce des matières précieuses

En date du 29 juillet dernier, le Département fédé- ral des finances, Bureau des matières d'or et d'argent, a autorisé M. le Dr M. Morgenthaler, Laboratoire chimique, Amselweg, 7, à Berne, à faire le commerce des matières d'or, d'argent et de platine.

Bibliographie

La boîte de montre, par L. Trincano, Directeur de l'Ecole nationale d'horlogerie de Besançon. — E. Magron, éditeur, Besançon et Bienne.

Sous le titre ci-dessus, l'actif éditeur auquel nous devons déjà tant de publications relatives à notre in- dustrie, vient de publier un. travail dû à la plume compétente du directeur de la plus importante des écoles d'horlogerie françaises, sur la boîte de montre.

Destiné d'abord, dit l'auteur, aux élèves horlogers et aux élèves monteurs de boîtes de l'Ecole natio- nale d'horlogerie de Besançon, cet ouvrage devrait être mis aussi entre les mains des élèves monteurs de boîtes et horlogers de nos écoles suisses d'horlogerie, et des apprentis de nos fabriques. Il intéressera pa- reillement les chefs et les ouvriers de nos fabriques de boîtes et d'horlogerie, et pourra rendre des ser- vices tout particuliers aux employés chargés de sortir les commandes de boîtes. L'auteur a mis en harmo- nie les expressions et définitions professionnelles employées dans les deux pays horlogers : la France et la Suisse.

Nous avions jusqu'ici dans ce domaine le « Guide pratique du Monteur de boîtes et du Fabricant d'hor- logerie » par Arnold Kohly, publié par le même éditeur — dernière édition 1918 —. Mais les deux ou- vrages ne font pas double emploi. Conçus sur un plan tout différent, ils se complètent au contraire et les intéressés gagneront à les consulter parallèlement.

Tandis que le Guide de A. Kohly est consacré exclusivement à la boîte d'or, l'ouvrage dont nous nous occupons traite également de la boîte argent, argent niellé, plaqué or et métal. Il contient une série de chapitres sur les matières premières et les alliages, les expressions techniques, les procédés de fabrication, et les diverses mesures utilisées en hor- logerie: lignes et douzièmes, métriques, et américai- nes, avec tables de conversion.

Une partie assez importante de l'ouvrage est ré- servée aux dispositions relatives au contrôle des boîtes de montres en France, en Suisse, et dans les principaux pays consommateurs de montrés. Les in- dustriels et commerçants de l'horlogerie trouvent ces renseignements dans divers agendas et indicateurs;

il était bon de les réunir dans un même volume à l'intention des catégories de lecteurs qui ne possè- dent pas ces diverses publications. L'écueil est que les mesures législatives adoptées par les divers pays sont modifiées et cette partie de l'ouvrage est donc exposée à vieillir plus ou moins rapidement; il appar- tiendra à l'auteur et à l'éditeur de le maintenir au point par des suppléments publiés en temps et lieu.

C'est ainsi que l'arrêté du Conseil fédéral sur le contrôle facultatif des boîtes de montres d'or au- dessous des titres légaux, du 31 mars 1924, arrêté qui fut donc rendu pendant que l'ouvrage était en cours de préparation, n'y figure pas. Cet arrêté est intéressant encore à un autre point de vue: il pose le principe que là soudure doit être au 50 % du titre constitutif de l'or de la boîte, tandis qu'en France on peut utiliser de la soudure tendre comportant une moindre teneur d'or.

L'ouvrage de M. Trincano contient en outre de nombreuses illustrations montrant les divers outils usités dans la fabrication de la boîte, les parties de celle-ci avec leurs divers éléments, et de nombreux modèles de boîtes et d'assortiments, qui intéresseront vivement et documenteront les lecteurs. La partie consacrée aux boîtes de forme, si en vogue actuelle- ment, est complètement nouvelle dans un ouvrage de ce genre. G. S.-J.

Registre du commerce

Raisons sociales. . Enregistrements:

25/VII/24. — Edouard Henry (de Porrentruy), hor- logerie en gros et en détail, Poststr: 112, Arosa

(Grisons).

25/VII/24. — La Cloche, S. A., Fabrique de boites métal et terminage de boîtes argent, soc. an. cap.

soc. fr. 10 000 nom., fabr. de boîtes de montres métal et terminage de boîtes de montres argent et toutes opérations s'y rattachant. Cons. Adm.: Char- les Lavau, de Buttes, Emile Perrin, de Noiraigue, Charles Duvanel, de Brot-Dessous. Siège: Buttes.

Faillites.

Ouverture de faillite.

17/VII/24. — Leopold Mathey, fabr., achat et vente d'horlogerie, Rue de la Paix 107, La Chaux-de- Fonds. Liquidation sommaire.

Délai pour productions: 19 août 1924.

Concordats.

Sursis concordataire et appel aux créanciers:

21/VII/24. — Joseph Hess, fabr. d'horlogerie, Rue Daniel-JeanRichard 43, La Chaux-de-Fonds.

Délai pour productions: 20 août 1924.

Assemblée des créanciers: 10 septembre 1924.

COT

Métaux précieux 1" août 1924).»:

Argent fin en grenailles Ir, 138.— le kilo Or fin, pour monteurs de boîtes • 8675.— »

» laminé pour doreurs » 3725,— • Platine manufacturé » 25 20 le er.

Change sur Paris lr. 27.40 Comptant

29 juillet 31 Juillet Cuivre 63 »/„ 62 'Vie Electrolytique 67 V» 67 '/, Etain 246 »/s Î47 Vt Plomb 34 — 34 </, Zinc 32 V, 32 Vi Argent 34 "/«

Or 9 3 / i l A terme 29 juillet

64 Vis ä46«/s

32 — 32 Va 34'Vie

Argent métal 28 juillet 29 juillet 30 juillet - Bourse New-York 08 V« 68'/. 68— — Bourse Paris 480 480

Bourse Londres 34 V« 34 V« 34 Escompte et change 490

"Ae -

Parité Escompte Demande eu fr. suisses •/•

Suisse France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie :

Belgrade Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes

Japon

0) pax trillion.

. . . A à A 100 frs

1 liv. St.

1 dollar 1 dollar 100 frs 100 lires 100 pesetas 100 Escudos 100 florins 100 Marks 100 Cour.

100 Cour.

100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Mk pol.

1 liv. turq.

100 Mks fini.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

*) par million.

100.—

25.22 5.18 5.18 100.—

100,—

100.—

560.—

208.32 123.45 1 0 5 . - 105.—

105.—

266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

1 0 0 . - 100.—

100.—

123.46 22.78 100.—

220.—

165.—

168.—

|258.—

•) î o o : 6

&

BVi 5Vi 5Vt 5 9 5 10 12 18

fi Bl/t

7 7 6 Vu

fi 6 7Vi 48

9

«Vi 6 8 Slot;

27.40 23.59 5.34 5.28 24.40 23.15 71.—

12.50 204.50 1.27v

75.—' 65.—*

15.85 142.—

72.80 86.25 3.85 2.30 6.35 9.—

100.-»

2.70 13.40 172.—

50.—

1 7 0 . - 220.—

31 juillet

* ,s/ie1 67«/«

248 »/„

31 Vs 32'/s

—;

Ottre*

27.80 23.66 5.37 5.36 25.—

23.40 72 50 17.50 205 50

1.31 78.—' 72.50*

16.05 143.—

73.60 87.50 4.—

2.45 6.50 9.80 110.—»

2.85 14.—

182.—

55.—

178.—

235.- r = 100 Francs or.

Cours du diamant brut

Cours moyens des Bourses pour grosses quantités au comptant.

Diamant boort lr. 21,65 a. Ir. 21,85 le karat Eclats de diamant pur • 21,35 » » 21,45 • Poudre de bruteur . 3,50 » . — » (Communiqué par Lucien Bastanger, Qenève),

(4)

526 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R B S U I S S E

| L A M A I S O N |

IBERTHOUD & C° I

1 B I E N NE |

| anciennemenf Kramer, Guetter & Co

| Fabrique de Boîtes argent et galonné, genres soignés j

g Téléphone 3.18 g H l i v r e b i e n e t r a p i d e m e n t t o u s l e s g e n r e s d e =

| boîtes rondes et fantaisies |

| boîtes carrées et rectangles, 1

1 à cornes 1

8% à 11 lignes, en argent et plaqué or.

r J

meilleures matières radio-actiïes

lumineuses

garantie sérieuse

Rue du Bourg, 3

proviennent de nos laboratoire

Téléphone 7.21

Demandez prix et conditions. 235

— Transports internationaux — Agence de Voyages et Maritime —

J, V é r o n . Grauer & C ie (Ch. Maure»

La Chaux-de-Fonds

Billets de Chemins de fer et Passages maritimes

Agence officielle :

Compagnie Générale Transatlantique Compagnie des Chargeurs Réunis

Cie Sud Atlantique

Sté Gle de Transports Marit. à vapeur Cie des Messageries Maritimes.

Pour tous les ports desservis par la Cie des Messageries maritimes

délivrance immédiate des connaissements 1283

Déménagements. - vastes garde-meubles modernes

Renseignements et devis gratuits

FABRIQUE DE B O I T E S

F A N T A I S I E , O R , O R B L - A I N C E T P L A T I N E

Oindraux prères

R u e d u C o m m e r c e 11 *03* Téléphone 19 . 24

La Chaux-de-Fonds

Bureau technique Ernest Joho, Peseux

Téléphone N« 121 Œ » 978 (Suisse) CALIBRE COMPLET pour

HORLOGERIE ET PENDULERIE ETAMPES, DÉCOUPAGE

ESTAMPAGE JAUGES, REPOUSSAGE

ETUDES, PLANS PIÈCES DÉTACHÉES

EN TOUS GENRES POUR

TOUTES INDUSTRIES

HENRI MUSER s. A.ftadrctsch Sienne

Fabrique de Machines de précision

Maison fondée en 1896 Téléphone 53

Haute précision ! Prix modérés ;

Nouvelle machine à sertir 12 H., modele 1924 depose.

Demandez catalogue et prix pour nos :

Machines à sertir simple 12 H., dernier modèle, avec ou sans extraction spéciale.

Machines à sertir, système Quille. — Machine à sertir F i d u s . Machines à sertir verticale.

Quilles de sertissages avec ajustements c y l i n d r i q u e s ou c o n i q u e s . Machines d'ébauches et pour polissage d'aciers.

P l a q u e s de travail. 1451

H. B U E C H E - R O S S E

Téléphone 18 C O U R T (Jura bernois)

BARILLETS 5 à 13 m

à tout degré d'avancement. uoi

— Livraison rapide et soignée. —

Neten Watch

Fabrique d'horlogerie Leopold Robert 90 La C h a u x - d e - F o n d s

Fabrication d e toiis genres m o n t r e s cylindres et ancres, depuis 6

3

/

4

à 13 lignes, avec ou sans secondes, boites métal, plaquées, argent et or, en tous genres de formes.

G r a n d e production. Prix~des plus avantageux.

U n e certaine quantité m o u v e m e n t s 10 '/

2

lignes ancre,

6 j e w e l e r s . 551

(5)

LA F É D É R A T I O N H O K L O G È R E S U I S S E 52*

I T é l é p h o n e 13.63

Bureau technique et commercial

Neuchâtel Hôtel des Postes Bureaux :

| LEplaflenier&Ruedin |

i i i ï

I Machines .ESSAIME

I pour le polissage

Bloqueuses

Tour à redres- ser les meules

Presses 1643 à gommer

Machines

à mettre les vis en plaques

Construction soignée.

ï i i i i

G1D MÉTAUX PRÉCIEUX

F o n t e — E s s a i — A c h a t e t V e n t e Or lin pour doreurs et pour alliages — Argent fin en grenailles Platine pur en plaques — Ors blancs, qualité extra 597

rlOÇHREUTINER & ROBERT / . A.

LA CHAUX-DE-FONOS (Suisse)

Télégr. : Hochreutiner. Serre 40 Téléphone 7 i

Scellés métalliques

9 - 12 - IB - 18 m/m

Crampons

de sûreté

pour caisses d'emballage.

1637 Prospectus Jranco.

Petitpierre Fils & Go, Neuchâtel

H Fabrique d'Horlogerie GEORGES BENGUEREL

LA CHAUX-DE-FONDS

Montres et Mouvements

Ancres

5 lignes ovales S*/* » rectangles 6 » ovales 6 i/2 > » 6 8/4 » rectangles 8 »/* > ronds

Qualité garantie.

Cylindres

5 >/

2

lignes rectangles 6 V2 * ovales

61/2

6V4 9

101/2 Toujours e n a t o o k : calottes or, t o u t e s fantaisies

rectangles ronds

» 649

P r i x avantageux.

| H |LIPPE M0IS & l J I l s

LOCLE (SUISSE) Maison/ondée 1785

H o r l o g e r i e s o i g n é e

Demander prix-courant

FABRIQUE D'ÉBAUCHES 8 JOURS

A V E C L O N G R E S S O R T

A C L E F B R E V E T É E T A R E M O N T O I R GRANDE PRÉCISION REMONTAGE FACILE

LONGUE MARCHE RÉGULIÈRE

I N T E R C H A N G E A B I L I T É|;P A R F A I T E

EXIT s. A., Longeau

Téléphone 2 0 (Berne) 1M6

LÉON JOLIDON

S T - B R A I S

F A B R I Q U E DE CAISSES D ' E M B A L L A G E

en tous genres ,1646

CAISSETTES A GLISSIÈRES, BOITES SANS COUVERCLES, ANGLES A QUEUE D'AIGLE, ARTICLES DE MENUISERIE, ETC.

Prix et renseignements aratuits.

Sg recommande.

SOCIÉTÉ HORLOGÈRE REC0NV1LIER Reconvilier Watch Co S. A.

Montre pour aveugles.

Verkauf des Warenlagers

der frühem Magazine MAXIMA, m Gent

Herren- und Damen-Taschen- sowie Armbanduhren in Piatina, Gold, Silber, Me- tall ; mehrere tausend verschiedene und vereinzelte Stücke. Joaillerie ; grosses Lager in Ringen, Ohrringen, Armbändern etc., in Platinum, Gold, Silber mit und ohne Brillanten, Perlen, Edelsteine ; Gold- Silber- Doublé-Bijouterie wie Ketten, Ringe, Anhänger, Colliers, Armbänder usw. Das ganze Lager im Wert von über Frs. 500,000.— ausserordentlich preiswert zu verkaufen. Seltene Gelegenheit für Export.

MAXIMA, 2, Croix d'Or, Geni, Telephon Stand 6.36. 492

(6)

528 I.iL F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

A C H A T ET V E N T E

Sommes acheteurs

de tout stock

pour l ' A m é r i q u e

P a i e m e n t c o m p t a n t . 1617 A v o n s a u s s i c o m m a n d e s r é g u l i è r e s à p a s s e r .

Berex Watch Co, Chaux-de-Fonds.

13 lignes ancre

O n c h e r c h e c a l o t t e s n i c k e l e t a r g e n t , c o n t r . a n g l . , e t f o u r n i s s e u r d e m o u v . s e u l s , b i e n e t a v a n t a g e u s e m e n t .

( »tires s o u s chiffres P 22229 C à Publicitas

Chaux-de-Fonds. mi

OCCASION RÉELLE

1626

Vendons à prix avantageux, fours à tremper, à car- bure, avec générateur, en très bon état, de fabrication de la maison Kretz. Les intéressés sont priés de de- mander offres à E m i l e N a v o n i , A r o g n o (Tessin).

Disponible de suite

Mouvements 5 Vi lig- ovale « Felsa », 15 rubis, sans marque, avantageux.

S'adresger sous chiffres J 2 9 5 0 U à Publicitas

Bienne. 1635

DIVERS

Avis aux Fabricants d'Horlogerie

L e soussigné a l'honneur d'aviser Messieurs les fabricants d'horlogerie qu'il vient d'installer à Bas- secourt (Jura bernois), une

Fabrique de Mes métal et acier

(Tous genres et toutes grandeurs) Qualité soignée et bon courant.

1640 Se recommande au mieux.

LÉON FRÉSARD, «•»

Fabrique de b o î t e s , BASSECOURT

Téléphone Téléphone

MONTRES DE PRECISION

G. LE C O U L T R E

DIVERS

Pierres fines

Nous entreprenons des

lapidages

scientifiques

S'adre.sser sous chiffres F 2 9 3 8 U à P u b l i c i t a s

B i e n n e 1618

Atelier de

terminages

bien organisé, c h e r c h e à e n t r e r en r e l a t i o n s avec maison importante pou- vant fournir régulièrement 6 3/4 ou 10 1/2 lig., en bonne qualité.

Affaire sérieuse.

Offres sous chiffres X 2 9 2 1 T J à P u b l i c i t a s

B i e n n e . 1611

Boîtes argent et galonnées

DOLCA s. A.

Néuchâtel-Plan

Tél. 14.61 est' organisé pour livrer rapidement tous genres de boîtes, prêtes à recevoir le mouvement, p e t i t e s grandes pièces.

et 1641

Boites arpt

Toujours disponible : calottes 11 lig., rondes, mirages, cubiques et bi- seau, sans charnière et avec charn. c/angl.

Demandez prix à

Heuri Frères,

R o s i è r e s (Sol).

Téléph. 11.

Achat et Vente

A v e n d r e à piix très bas, 144 dz.

13 lig., ancre.

S'adresser sous chiffres P 3 5 0 6 D à P u b l i c i t a s

S t - l m i e r . I61O

Fabricant

1648

GENEV

bien entraînée dans la fabrication d'articles extra soignés, travaillant sur de nombreux calibres réser- vés, cherche relations pour livraisons régulières, en petits mouvements de tous genres, mouvements 17 lig. depuis 7 72 douzièmes d'épaisseur, répétitions extra plates, et montres fines.

Adresser offres sous chiffres P 2 2 2 4 2 C à

Publicitas Genève. 1644 A vendre, bas prix,

une installation complète à air comprimé pour

Zaponage Sablage

Laquage

E m a i l l a g e Ecrire s' chiffres 0 78859 X à Publicitas Genève. 1562

O N D E M A N D E otlres de calottes 10 VJ lignes, cyl., base, plaqué et calottes 131ig.,cyl.etancre,carrénickel, pour la "France.

Adresser offres sous chiffres P 15408 C à Publicitas La Chaux-de-Fonds. 1473

Offres d'emplois

Dans petite fabrique de lourniturçs d'horlogerie, on cherche un

ayant fait l'apprentissage de petite mécanique.

Adresser öftres sous K 2 5 1 3 3 L à P u b l i c i t a s L a u s a n n e 1547

Offres d'emplois

Employé

capable, a u courant de tous les travaux de bureau, mouvement marchandises, expéditions, service du con- tentieux, etc., cherche pla- ce pour de suite.

Ecrire s. chiff. P10350 Le à Publicitas Le Locle. 1621

Repasseur

connaissant le repassage com- plet de la petite et grande pièce, plate, extra soignée, à fond, c h e r c h e c h a n g e m e n t «

Références à disposition.

Adresser offres sous 0 5295 L a Publicitas Lausanne. 1620

sont demandés.

Faire offres avec prix à case postale 10515 Chaux-de-

Fonds. 1629

Savonnettes 14 kt.

sont offertes avantageuse- ment.

Offres sous c a s e p o s - t a l e 1 0 5 4 5 , C h a u x - d e -

F o n d s . 1636

I m p o r t a n t e fabrique de b o î t e s , offre place à e m p l o y é - v o y a g e u r , con- n a i s s a n t la clientèle hor- logère et si possible la fa- b r i c a t i o n de la b o î t e .

P o s t e d ' a v e n i r si la p e r s o n n e c o n v i e n t .

E c r i r e sous chiffres P 1 0 3 5 5 L e à P u b l i c i - t a s L e L o c l e . 1639

Polissages angles et surfaces

pièces de acier tous genres 36

S. A. Aubert & Co

LE S0LLIAT (Val de Joux)

OFFRES D'EMPLOIS

Fabrique d'horlogerie de Bienne engagerait pour son département boîtes et statistiques

EMPLOYÉ ROUTINE

Faire offres sous chiffres P 2 9 6 6 U à Pu-

blicitas Bienne. 1649

DIVERS

Agnan

téléphone 1678

Chaux-de-Fonds

livre vite et bien

r e c t a n g u l a i r e f e s t o n s

c u r v i l i g n e s c i n t r é e s 1852 e t c o n c a v e s

TAILLERIE

d e p i e r r e s f i n e s e t d e m i - f i n e s 859 C a l i b r é s : Saphirs, rubis, onyx, émeraudes, etc.

GRAVURE sur pierres fines.

L. H A H N

11, rue Cornavin G E N E V E .

Raquettes et Coquerets

tous genres et qualités 36

S.A. Aubert & Co

LE S0LLIAT (Val de Joux)

DIVERS

Mouvements et Calottes

Or, argent'et métal 10", lig.

et 8«/» lig.'ancre; 10V« lig., 9lis., 6»/«lig.et0'/jlig, cy- lindres Vue, en rondes.et fantaisies sont toujours livrés aux meilleures conditions par

ALPHONSE JOLY

550 Rue du Nord 209 LA CHAUX-DE-FONDS

Diamantine

1225

Saphirine Rubisine

en plusieurs numéros de force.

Gaston SCHNEIDER

Hauts Geneueys Le pons écrites de comp, tab. américaine. Succès garantit Prosp. grat. H. Frison, exper- comptable, Zurich. F. 21. 10

Régleur-

retoucheur

pour grandes pièces soi- gnées, est demandé.

Perla W. Co., Straub & Co.

B i e n n e . 1619

6 ' " Ovale, 6 3 / 4 rect. ass. 10 '/, et 8 3 A rond, en 15-16-17 rubis

sont livrés avantageusement en bonne qualité, articles réguliers.

UEBELHARDT ft Co.,

1645

Meules Notion

Tous renseignements fournis gratuitement.

lEiio Spécialiste à disposition de nos clients. • V e n t e e x c l u s i v e p o u r l a S u i s s e :

L. KELLENBERGER & C ,E

GENÈVE et ST - GALL

53, Chemin de Moitlebeau. 31, Feldlestrasse.

I

• E.PETERSCHMITT :

J Téléphone 11.97 N E U C H A T E L Téléphone 11.97 J

• Plvotages ancres«

• genres soignés et bon courant •

• D é c o l l e t a g e s a x e s e t t i g e s d ' a n c r e s •

• I n s t a l l a t i o n s s p é c i a l e s p o u r s é r i e s . 1647 •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • S

(7)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 529

A C H A T E f V E N T E

On offre e n contrôle anglais sur cage A. S., boîtes argent :

10 1/2 lig-, s/charnière, lunette mirage varié.

10 V2 lig-, 1 charn., lunette biseau.

10 >/

2

lig., 2 » guichet et lépine.

H lig., s/charn., lunette mirage varié, en contrôle suisse, argent 800/1000.

11 lig., s/charn., lunette mirage varié.

i l lig., 1 charnière, lépine '/2 bassine.

11 lig., I t » bassine.

11 lig., boites galonné, cuvette argent et métal.

Adresser olTres sous chiffre E1671 Sn à Publicitas

Soleure. Ifi32

On cherche

mouvements ancre 17"'plat, 18et2212

Fabricants sont priés d'adresser offres détail- lées sous chiffres P 2 2 2 3 2 G à P u b l i c i t a s

G h a u x - d e - F o n d s . 1631

argent 131|

Qui peut fournir lots importants à prix avan tageux de calottes ancre, 7, 10, on 15 rubis, cadran émail blanc.

Offres sous chiffres P 22281 C à Publicitas

Chaux-de-Fonds. 1630

Mouvements

93/4 lig , ancre, A S., 15 rubis rouges, bal bi- metal., spiral pi., assort, poli., à secondes, ca- drans émail, qualité sérieuse, sont livrés avan- tageusement par la

Horlogerie E. Bollier, Artioda Watch,

Grenchen. 1601

Pouvons sortir importante commandes avec livraisons échelonnées jusqu'à la fin de cette année en :

Mouvt. 5 '/4 lig., rectang. et ovale Mouvt. 6 >/

4

lig., ovale, calib. F . Malter Mouvt. 6 1/2 lig., ovale, calib. divers Mouvt. 6 3/

4

lig., rectang. calib. F. Matter le tout en 16 et 17 rubis, spiral plat, ba- lanc. coupé, marques américaines.

Offres sous chiffres 0 2901 U à Publicitas

Bienne. 1594

S

«s

"H

VU

0!

PI O

VI

c

4J £

o

«tn

own

Um

<0*

*d

**

X

-

0

r-l C c5

O

D I V E R S

Fabrique de Boites et Bracelets extensibles

Chs-Octave WUILLEUMIER

C R E T 9 & I I L A C H A U X - D E - F O N D S C R E T 9 & I I

Argent et plaqué or laminé

Boîtes de formes 3 pièces, illusions, mirages, rondes, tous genres, etc., tous décors, de 8

3

/

4

à 13 lig., rectangulaires et ovales 6

3

/

4

lig.

Téléphone 19.74 178

Il 1 1 tonneau Rob. ancre

On cherche preneurs sérieux de cet article par petites séries. Qualité soignée et garantie.

Donner adresse sous chiffres P 6304 J à Pu-

blicitas Bienne. 1511

ETUIS

POUR M O N T R E S EN T O U S GENRES,

EdSchutz-iïlathe

BIENNE- CHAUX-DE-FONDS

A VENDRE

montres 6 V

2

bg-> ovales et 8 '/* lig., rondes, cylin- dres, 5 '/a. 6 V« et 8 */« lig-. ancre, or, 18 karats et 8'/4 lig., rondes, contrôle anglais, 9 karats.

Adresser öftres sous chiffres P 2 2 2 2 1 G à P u -

blicitas Ghaux-de-Fonds « 1609

D E M A N D E S D'EMPLOIS

HORLOGER-TECHNICIEN

30 ans, diplômé, possédant des connaissances sérieuses de la fabrication des montres soignées et courantes, cherche situation comme chef de fabrication ou Directeur technique.

Faire offres sous chiffres O 2965 U à Publicitas

Bienne. 16-12

S Maison anglaise

" " ^

8

" ' " ^ d e m a n d e " I sssaawa

represëniaflon

de premières maisons suisses" de montres or, plaqué et métal, n o n encore représentées sur ce marché.

Références à disposition.

Adresser offres sous chiffre P 1 5 4 3 5 G à

P u b l i c i t a s , G h a u x - d e - F o n d s . 1625

D I V E R S

ADOLPHE ADLER

3 , R U E A D R I E N U A C H E N A L , 3

G E N È V E

Adr. télégr.: Brillants Genève. Tél. : Mont-Blanc 24.63

Brillants et Roses

ACHATS VENTES TAILLERIES

Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. 1208

ATELIER DE SERTISSAGES

entreprendrait sertissages en tons genres

Adresser offres sous P 2 2 2 1 3 G à Publici-

t a s Ghaux-de-Fonds. 1599 Horloger première force, disposant d'un cer-

tain capital, e s t d e m a n d é comme

ASSOCIE

dans fabrique florissante.

Offres sous chiffres K 2888 U à Publicitas

Bienne \:m

Pierres fines

Nous sommes acheteurs de tous lots de pierres.

Faire offres sous chiffre P 2 2 2 0 5 C à P u -

b l i c i t a s C h a u x d e - F o n d s . 1592

Cabinets pour pendulettes et autres

MARBRES & ONYX

les plus soignés - \J i ••

MARBRERIES RUSCONI

N E U C H A T E L 330

Collaborateur

F a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e ayant de jolis

calibres, petites pièces, ronds et de forme, de-

mande un 1551

pouvant s'intéresser avec 50-100 mille et étant disposé à reprendre successivement la direction.

Pour tous renseignements s'adresser à l'Etude Rufer & Fliickiger, notaires, B i e n n e .

TE1MI1EURS

consciencieux et bien organisé, au courant des calibres A/S. 10

1/2

à 13 lig., ancre, sont demandés par importante maison. O n fournit tout. Travail assuré, payement comptant.

Faire offres avec indication hebdomadaire

à case postale 10357, La Chaux-de-Fonds. 1045

(8)

530 L A F É D É R A T I O N H O H L O G È R E S U I S S E

10 mm.

12 mm.

»•a

15 mm.

20|inm.

So fuit dans

Fermoirs " Y A G " ^ vanta 9 e " \f T\ / £ "

Déposé ç/u modèle \ J J L \ J |

fabrication mécanique soignée ~ D é p o s é Jndéréglable à l'usage

Se fait en tous métaux avec ou sans moire.

Breveté A Déposé

GAY F R È R E S -IGENÈVE

118

S'ouvre de coté, et par conséquent, ne casse pas les ongles.

ine H U I L E E X T R A - F I N E P O U R L ' H O R L O G E R I E olo

S I N E D O L O : EXTRAFINE WATCH OIL

S I N E D O L O : OLIO SUPERFINE PER OROLOGERIA S I N E D O L O : ACEITE EXTRAFJNO PARA CRONOMETRÖS

Louis R o s a t TilS

l _ A C H A U X - D E - F O N D S

( S U I S S E )

E T C H E Z T O U S L E S F O . U R N 1 T U R I S T E S

c m b r ö s c f ü » J u r y ^ÄC — f Cette huile est' sortie première au Coucoura d'Hullei pouf l'Horlogerie, ytf H o r s C o r r c o u r s ,

E x p o s i t i o n N a t i o n a l e S u i s s e . G e n è v e tftOO. * > | • ( (Voir Journal ^ u / w r d'jforhgtrie, Janvier t888.),

•tfc

L

LABORATOIRE de CHIMIE

MERZ & BENTELI, Bflmplilz-Bcrne

Nous fabriquons 3 qualités de Matières lumineuses en 8 types chacune.

Classe A : No. 1 à 8 pour montres soignées Classe B : No. 1 à 8 pour montres courantes

Classe C: No. 1 à 8 pour montres bon marché et articles de réclame.

L. MONNIER & Co, t a Chaux-de-Fonds

Représentants généraux p o u r toute la Suisse.

DIAMANTS BRUTS. B00RT- CARBONE

pour tous les usages industriels. — Outils diamantés.

Diamant

SEUL BRUTS

Imprimerie de la F é d é r a t i o n S u i s s e H o r l o g e r s

(HAEFELI

& Co) La Chaux-de-Fonds.

Références

Documents relatifs

Les pluies acides sont causées par le dioxyde de soufre et les oxydes d’azote qui sont relâchés dans l’atmosphère lors de procédés industriels et de l’utilisation de

vi Avec l’augmentation prévisible du nombre d’enfants en âge de scolarisation au cours des prochaines années, le Rapport mondial de suivi sur l’Éducation pour Tous 2011

Adjusted EBITDA: The group calculates Adjusted EBITDA from continuing operations adjusted earnings before interest, income taxes, depreciation and amortisation as net income

Après inventaire, nous offrons avec fort ra- bais stocks d e machines pour la fabrication complète d e la boîte, savoir:. Machines et tours pantographes, machines revolvers à

Les chiflres du commerce extérieur hollandais (déjà publiés par la Fédération Horlogère) sont là pour appuyer cette constatation. D'après une communication du Consulat de

d'un journal suisse, qui ne nous est pas connu, et dans lequel on faisait ressortir que les usines franc-comtoises sont encore tributaires de l'horlogerie suftse pour les

Si les boîtes des montres d'or, d'argent et de platine expor- tées aux Pays-Bas sont munies du poinçon officiel suisse de contrôle qui garantit le titre des ouvrages, ces montres

Pour les montres, la Suisse possède, pour ainsi dire le monopole mondial de l'exportation qui se chiffre, avant comme après la guerre, de 92 à 94 &lt;y 0..