Trifluorométhylthiolation par C-H activation et synthèse d’amines primaires en chimie en flux continu

8QLYHUVLWpGH0RQWUpDO

7ULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQSDU&+DFWLYDWLRQHWV\QWKqVH

G¶DPLQHV SULPDLUHV HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX

SDUWLU G¶KDORJpQXUHV HW OD WULIOXURPpWK\OWKLRODWLRQ GH OLHQ &VS _{+ LQHUWH FDWDO\VpH SDU XQ} FRPSOH[HGH3G,,&HVGHX[SURMHWVRQWFRPPHSRLQWFRPPXQO¶XWLOLVDWLRQGHODFKLPLHHQ IOX[FRQWLQX

/HV DPLQHV SULPDLUHV VRQW GHV V\QWKRQV LPSRUWDQWV HQ V\QWKqVH RUJDQLTXH G€ j OD SUpSRQGpUDQFHGHVDWRPHVG¶D]RWHGDQVOHVPROpFXOHV SRVVpGDQWVGHVDFWLYLWpVELRORJLTXHV 'H FHIDLWGHQRPEUHXVHVPpWKRGHVRQWpWppODERUpHV SRXUODIRUPDWLRQGHFHOOHVFL&HSHQGDQW XQHGHFHVPpWKRGHVODPRQRDON\ODWLRQG¶DPPRQLDFHVWUpSXWpHFRPPHSHXILDEOHFDUHOOH GRQQHVRXYHQWGHVUHQGHPHQWVPRGHVWHVFRPSWHWHQXGHODIDLEOHQXFOpRSKLOLH GHO¶DPPRQLDF HW GH OD IRUPDWLRQ GH VRXVSURGXLWV GL HW WULDON\OpV 'DQV FH PpPRLUH OD FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX D pWp XWLOLVpH SRXU GpYHORSSHU XQH PpWKRGH UDSLGH HW HIILFDFH G¶DPLQDWLRQ GLUHFWH G¶KDORJpQXUHV /D PpWKRGRORJLH D HQVXLWH pWp LQFRUSRUpH GDQV XQH V\QWKqVH HQ FRQWLQX PRQWUDQWODSRVVLELOLWpG¶pODERUHUGHFRXUWHV V\QWKqVHV DXWRPDWLVpHV GHFRPSRVpVG¶LQWpUrW

/HPRWLI 6&)HVWGHSOXVHQSUpVHQWHQFKLPLHSKDUPDFHXWLTXHHWDJURDOLPHQWDLUHpWDQW GRQQpVDJUDQGHOLSRSKLOLFLWpHWVRQFDUDFWqUHpOHFWURDWWUDFWHXU3DUDOOqOHPHQWO¶DFWLYDWLRQGH OLHQV &+ HVW GHYHQXH XQH PpWKRGH GH FKRL[ SRXU IRQFWLRQQDOLVHU XQH PROpFXOH GH IDoRQ pOpJDQWHHWHQSHXG¶pWDSHV/DIRUPDWLRQGHOLHQ&6SDUDFWLYDWLRQGHOLHQ&+ GHPHXUHXQ GRPDLQH UHODWLYHPHQW LQH[SORUp &HSHQGDQW OH JURXSH GX 3U 3DQQHFRXFNH D GpYHORSSp XQH PpWKRGH LQWpUHVVDQWH GH WULIOXURPpWK\OWKLRODWLRQ SDU DFWLYDWLRQ GH OLHQV &VS_{+ LQHUWHV} FDWDO\VpH SDU XQ FRPSOH[H GH 3G,, HW HQ XWLOLVDQW XQ JURXSHPHQW GLUHFWHXU ELGHQWDWH 'HV WHPSVGHUpDFWLRQUHODWLYHPHQWORQJVVRQWQpFHVVDLUHSRXUREWHQLUGHVUHQGHPHQWV GH PRGHVWHV jERQV'HFHIDLWODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXDpWpXWLOLVpH SRXUGpYHORSSHUXQHUpDFWLRQSOXV UDSLGHHWHIILFDFH

0RWVFOpV  'pELWFRQWLQXDPLQDWLRQKDORJpQXUH&+DFWLYDWLRQFDWDO\VHXUGH3G,,

LL

$EVWUDFW

7KLVWKHVLVLVGLYLGHGLQWR WZR SDUWV SULPDU\DPLQH V\QWKHVLV IURPKDOLGHVDQG3G,, FDWDO\]HG WULIOXRURPHWK\OWKLRODWLRQ RI &VS_{+ ERQGV  %RWK PHWKRGV ZHUH GHYHORSHG LQ} FRQWLQXRXVIORZFKHPLVWU\

3ULPDU\ DPLQHV DUH LPSRUWDQW EXLOGLQJ EORFNV LQ V\QWKHWLF FKHPLVWU\ 7KHUHIRUH QXPHURXVPHWKRGVIRU WKHV\QWKHVLVRI SULPDU\DPLQHVKDYHEHHQGHYHORSHG+RZHYHUPRQR DON\ODWLRQ RI DPPRQLD LV XQUHOLDEOH DV RQO\ PRGHVW \LHOGV DUH REWDLQHG GXH WR WKH SRRU QXFOHRSKLOLFLW\ RI DPPRQLD DQG WKH IRUPDWLRQ RI GL DQG WULDON\ODWHG E\SURGXFWV ,Q WKLV GLVVHUWDWLRQIORZFKHPLVWU\KDVEHHQXVHGWRGHYHORSDIDVWDQGHIILFLHQWPHWKRGIRUWKHGLUHFW DPLQDWLRQ RIKDOLGHVZLWKDPPRQLD ,QDGGLWLRQWKH PHWKRGRORJ\KDVEHHQDSSOLHGWRDQLQ OLQHV\QWKHVLVVKRZLQJWKHSRVVLELOLW\ IRU DXWRPDWHGV\QWKHVLVRIYDULRXVFRPSRXQGV

7KHUHLVDJURZLQJLQWHUHVWRIWKHSKDUPDFHXWLFDODQGDJURFKHPLFDOLQGXVWULHVWRZDUG WKH 6&)PRLHW\ GXHWRLWVKLJKOLSRSKLOLFLW\DQGHOHFWURQZLWKGUDZLQJFKDUDFWHU2QWKHRWKHU KDQG&+DFWLYDWLRQKDVSURYHQWREHDQHOHJDQWZD\WRIXQFWLRQDOL]HDPROHFXOHLQDQDWRP DQG VWHSHFRQRPLFDO IDVKLRQ $OWKRXJK &6 ERQG IRUPDWLRQ E\ &+ DFWLYDWLRQ KDV EHHQ UHODWLYHO\ XQGHUH[SORUHG 3U 3DQQHFRXFNH DQG FROOHDJXHV KDYH HODERUDWHG D 3G,,FDWDO\]HG WULIOXRURPHWK\OWKLRODWLRQ RI QRQDFWLYDWHG &VS_{+ ERQGV XVLQJ D ELGHQWDWH GLUHFWLQJ JURXS} 8QIRUWXQDWHO\LQVRPHVFDVHVWKH\LHOGVUHPDLQHGPRGHVWDQGORQJUHDFWLRQWLPHV DUHQHHGHG 8VLQJDFRQWLQXRXVIORZDSSURDFKWKHUHDFWLRQSURFHHGHG ±WLPHVIDVWHUDQGDIIRUGHG WKHGHVLUHGSURGXFWZLWKLPSURYHG \LHOGV

.H\ZRUGV  )ORZFKHPLVWU\DPLQDWLRQKDOLGH&+DFWLYDWLRQWULIOXRURPHWK\OWKLRODWLRQ

$EVWUDFW  LL 7DEOHGHVPDWLqUHV LLL /LVWHGHVWDEOHDX[ Y /LVWHGHVILJXUHV  YL /LVWHGHVVFKpPDV YLL /LVWHGHVDEUpYLDWLRQV YLLL 5HPHUFLHPHQWV [LL &KDSLWUH  Introduction   &KLPLHHQIOX[FRQWLQX   )RQFWLRQQHPHQWG¶XQDSSDUHLOHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   &RPSDUDLVRQHQWUHODFKLPLHFODVVLTXHHWODFKLPLHHQIOX[  $SSOLFDWLRQVGHODFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   /HVDPLQHVSULPDLUHV    $FWLYDWLRQGHOLHQV&+HWWULIOXRURPHWK\OWKLRODWLRQ   7ULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU6&)   6\QWKqVHGHWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU   5pDFWLIVGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ   $FWLYDWLRQGHOLHQV&+FDWDO\VpHSDUGHVFRPSOH[HVGHSDOODGLXP   &KDSLWUH  Synthèse de sels d’ammonium en chimie en flux continu  ,QWURGXFWLRQHWPLVHHQFRQWH[WH   3UpFpGHQWGDQVOHJURXSH/HEHO   6\QWKqVHGHVHOVG¶DPPRQLXPSULPDLUHVjSDUWLUG¶KDORJpQXUHV  2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHEURPRpWK\OEHQ]HQH   2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHFKORUREXWDQH   3XULILFDWLRQSDUWULWXUDWLRQ  eWHQGXHUpDFWLRQQHOOH  /LPLWDWLRQVGHODPpWKRGH  3DDO.QRUU$FpW\ODWLRQHQVpTXHQFHFRQWLQXH 

LY

&RQFOXVLRQ   &KDSLWUH  Trifluorométhylthiolation par activation de liens C-H en chimie en flux continu  ,QWURGXFWLRQHWPLVHHQFRQWH[WH   &+DFWLYDWLRQHWFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   3UHPLqUH RSWLPLVDWLRQ GH OD UpDFWLRQ GH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX  7ULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQSDU DFWLYDWLRQGHOLHQV&+FDWDO\VpHSDUXQFRPSOH[HGH QLFNHO   'HX[LqPH RSWLPLVDWLRQ GH OD UpDFWLRQ GH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX  0RQWDJHHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   2SWLPLVDWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQHWGXWHPSVGHUpDFWLRQ   eWHQGXHUpDFWLRQQHOOH  6\QWKqVHGHVVXEVWUDWV  eWHQGXHUpDFWLRQQHOOHGHVVXEVWUDWVDOLSKDWLTXHVDXFDUERQHDOSKD   &RQFOXVLRQ   &RQFOXVLRQHWSHUVSHFWLYHV  3DUWLHH[SpULPHQWDOH  %LEOLRJUDSKLH  $11(;(  Experimental section  L ([SHULPHQWDOVHFWLRQRI&KDSWHU  L ([SHULPHQWDOVHFWLRQRI&KDSWHU [L  [[LLL

7DEOHDX,, 2SWLPLVDWLRQGHODV\QWKqVHGHVHOVG¶DPPRQLXPjSDUWLUG¶KDORJpQXUHV  7DEOHDX,,, 2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHFKORUREXWDQH   7DEOHDX,9 2SWLPLVDWLRQGHODSXULILFDWLRQSDUWULWXUDWLRQ   7DEOHDX9 2SWLPLVDWLRQGXPpODQJHGHVROYDQWSRXUO¶H[WUDFWLRQGHO¶DPLQHSULPDLUHa_{ } 7DEOHDX9, 3UHPLqUHRSWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQa_{ }  7DEOHDX9,, 2SWLPLVDWLRQGXVROYDQWGHODUpDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQD_{ }  7DEOHDX9,,, 7HQWDWLYHVGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQFDWDO\VpSDUXQFRPSOH[HGHQLFNHO  7DEOHDX,; 2SWLPLVDWLRQ GX WHPSV HW GH OD WHPSpUDWXUH GH OD UpDFWLRQ GH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ  7DEOHDX; 2SWLPLVDWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQGHODUpDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ  

YL

/LVWHGHVILJXUHV

)LJXUH 5HSUpVHQWDWLRQGXGLVSRVLWLIGHPDOD[DJHHQIRUPHG¶pFKLTXLHUD\DQWXQHIIHWGH PXOWLODPLQDJHHWG¶pWLUHPHQWGXIOX[GpYHORSSpSDU$GHRVXQHW/DZDO  )LJXUH &RPSDUDLVRQGHODFKLPLHHQbatch HWHQIOX[  )LJXUH 5HSUpVHQWDWLRQG¶XQtube-in-tube  )LJXUH ([HPSOHVGHSURGXLWVG¶LPSRUWDQFHELRORJLTXHFRPSRUWDQWXQHDPLQHSULPDLUH  )LJXUH ([HPSOHVGHFRPSRVpVELRORJLTXHPHQWDFWLIVFRPSRUWDQWOHPRWLI6&) 

)LJXUH ([HPSOHVGHUpDFWLIVpOHFWURSKLOHVSRXUODWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ  )LJXUH 0RQWDJHHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQXSRXUODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQ  )LJXUH 6RXVSURGXLWV SRVVLEOHPHQW REVHUYpV ORUV GH OD V\QWKqVH GX FRPSRVp  SDU UpDFWLRQG¶DPLQDWLRQ   )LJXUH 5HSUpVHQWDWLRQG¶XQpYDSRUDWHXUGHVROYDQWHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQXGpYHORSSp SDUOH3U/H\  )LJXUH 0pFDQLVPHSURSRVpSRXUODUpDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\WKLRODWLRQ  )LJXUH 0RQWDJHSRXUODWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ   )LJXUH &RPSOH[HGHFRRUGLQDWLRQSRVVLEOHSRXUOHVXEVWUDWPHQDQWDXSURGXLW   )LJXUH 6XEVWUDWGXFRPSRVp HWVXEVWUDWSRWHQWLHO 

6FKpPD6\QWKqVHHQSOXVLHXUVpWDSHVGX'LD]HSDPHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   6FKpPD([HPSOHGHPpWKRGRORJLHVSRXUIRUPHUGHVDPLQHVSULPDLUHV  6FKpPD)RUPDWLRQGH O¶DPLQHVHFRQGDLUHORUVGHODUpDFWLRQDYHFO¶DPPRQLDF   6FKpPD$SSURFKHVJpQpUDOHVSRXUODIRUPDWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU   6FKpPD  0pWKRGH JpQpUDOH GH IRQFWLRQQDOLVDWLRQ SDU DFWLYDWLRQ GH OLHQV &+ DYHF XQ JURXSHPHQWGLUHFWHXU   6FKpPD 0pFDQLVPHJpQpUDOGXF\FOHFDWDO\WLTXHGH3G,,,9DYHFXQJURXSHPHQWGLUHFWHXU DPLQRTXLQROLQH   6FKpPD([HPSOHGHUpDFWLRQVGHIURPDWLRQGHOLHQV&1HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   6FKpPD6\QWKqVHGX706&+1+HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX  6FKpPD6\QWKqVHVXUJUDQGHpFKHOOHGX706&+1+HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX 

6FKpPD  6\QWKqVH GH VHOV GH VHOV G¶DPPRQLXP SULPDLUHV j SDUWLU G¶KDORJpQRDOFDQHV DURPDWLTXHV   6FKpPD 6\QWKqVHGHVHOVG¶DPPRQLXPSULPDLUHVjSDUWLUG¶KDORJpQRDOFDQHVDOLSKDWLTXHV   6FKpPD/LPLWDWLRQVGHODPpWKRGH   6FKpPD(VVDLVG¶pOLPLQDWLRQGHO¶DPPRQLDFSDUXQ&675  6FKpPD9RLHVGHV\QWKqVHSRXUOHVVXEVWUDWVDPLGHV   6FKpPD5pDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQDYHFGLIIpUHQWHVDPLQRTXLQROLQHV   6FKpPD 5pDFWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQDYHFGHVVXEVWUDWVDURPDWLTXHV   6FKpPD/LPLWDWLRQVGHODPpWKRGHGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   6FKpPD  6\QWKqVH K\SRWKpWLTXH GX FDUYpGLORO HQ XWLOLVDQW GHV UpDFWLRQV G¶DPLQDWLRQ HQ VpTXHQFHFRQWLQXH  



YLLL

/LVWHGHVDEUpYLDWLRQV

$FDFpW\OH DTDTXHX[

$3,LQJUpGLHQWSKDUPDFHXWLTXHDFWLIActive Pharmaceutic Ingredient $UJURXSHPHQWDU\OH

%+7K\GUR[\WROXqQHEXW\Op

ESSRLQWG¶pEXOOLWLRQboiling point EUODUJHbroad

ES\ƍELS\ULGLQH

%35UpJXODWHXUGHSUHVVLRQHQUHWRXUBack Pressure Regulator ES\ƍELS\ULGLQH ƒ&GHJUp&HOVLXV FjGF¶HVWjGLUH FDWFDWDO\VHXU &DOFGFDOFXOp &+FDUERQHK\GURJqQH &1FDUERQHD]RWH &6FDUERQHVRXIIUH

&675Continuous Stirred Tank Reactors &\&\FORKH[\O

įGpSODFHPHQWFKLPLTXH GGRXEOHW

',3($GLLVRSURS\OHpWK\ODPLQH '0$  GLPHWK\ODFHWDPLGH '0)NNGLPpWK\OIRUPDPLGH '0,  GLPHWK\OLPLGD]ROLGLQRQH '062VXOIR[\GHGHGLPpWK\OH eT pTXDWLRQ pTXLYpTXLYDOHQWV

(6,Electron Spray Ionization (WpWK\OH

)(3Fluorinated Ethylene Propylene )LJ)LJXUH

JJUDPPHV KKHXUHV

+506VSHFWUHGHPDVVHjKDXWHUHVROXWLRQHigh-Resolution Mass Spectrum +]KHW] ,5VSHFWURVFRSLHLQIUDURXJHInfraRed J FRQVWDQWHGHFRXSODJH /'$GLLVRSURS\OHDPLGXUHGHOLWKLXPLithium DiisopropylAmide //6 VpSDUDWHXUOLTXLGHOLTXLGH m  meta PPXOWLSOHW 0FRQFHQWUDWLRQPRODLUHPRO/

 [ >0@FRPSOH[HPpWDOOLTXH m&3%$DFLGHPpWDFKORURSHUR[\EHQ]RwTXH 0H&1DFpWRQLWULOH PJPLOOLJUDPPHV 0+]PpJDKHUW] PLQPLQXWHV P/PLOOLOLWUHV PP+JPLOOLPqWUHVGHPHUFXUH PPROPLOOLPROHV PROSRXUFHQWDJHPRODLUH PSSRLQWGHIXVLRQmelting point 06WDPLVPROpFXODLUHMolecular Sieves 0:FKDOHXUSDUPLFURRQGHMicrowave 1%6NEURPRVXFFLQLPLGH 1&6NFKORURVXFFLQLPLGH 1031PpWK\OS\UUROLGRQH o ortho  2$FDFpWDWH p para  3)$PerFluoroAlcoxy  3KSKpQ\OH 3KWSKWDOLPLGH SSPSDUWLHSDUPLOOLRQ 37)(SRO\WpWUDIOXRURpWK\OqQH

3\S\ULGLQH TTXDGUXSOHW 5JURXSHPHQWJpQpUDO UDFUDFpPLTXH UGWUHQGHPHQW 5IUDSSRUWIURQWDO 501105UpVRQDQFHPDJQpWLTXHQXFOpDLUH ıSDUDPqWUHGH+DPPHWWSRXUOHVFDUERFDWLRQV VVLQJXOHW VDWVDWXUpH WWULSOHW W%XWHUWEXW\O 7WHPSpUDWXUH 7IWULIOLTXH 7(032WpWUDPpWK\OSLSpULGLQ\OR[\ 706WULPpWK\OVLO\OH 7)$DFLGHWULIOXRURDFpWLTXH 7+)WpWUDK\GURIXUDQH 7ROWROXqQH W5WHPSVGHUpWHQWLRQ 7VSWROXqQHVXOIRQ\OH 89XOWUDYLROHW







[LL

5HPHUFLHPHQWV

 -¶DLPHUDLV WRXW G¶DERUG DGUHVVHU PHV SOXV VLQFqUHV UHPHUFLHPHQWV j PD GLUHFWULFH GH UHFKHUFKH +pOqQH /HEHO -H OD UHPHUFLH GH P¶DYRLU DFFXHLOOL GDQV VRQ JURXSH HW GH WRXWH OD FRQILDQFH HW O¶DXWRQRPLH GRQW M¶DL SX SURILWHU GXUDQW OHV GHX[ GHUQLqUHV DQQpHV /H EDJDJH G¶H[SpULHQFHV WHFKQLTXHV HW SHUVRQQHOOHV TXH M¶DL DFTXLV GXUDQW PD PDvWULVH PH VHUD VDQV DXFXQGRXWHXWLOHORUVGHPDFDUULqUHHWM¶HQVXLVWUqVUHFRQQDLVVDQWH(QHVSpUDQWDYRLUpWpjOD KDXWHXUGHYRVDWWHQWHV  (QVXLWHM¶DLPHUDLVUHPHUFLHUOH3U&KDUHWWHHWOH3U&ROOLQVG¶DYRLUDFFHSWpG¶pYDOXHU FHPpPRLUH/DOHFWXUHGHPpPRLUHWKqVHQ¶pWDQWSUREDEOHPHQWSDVSDOSLWDQWHMHOHVUHPHUFLH GHO¶HIIRUWHWGXWHPSVFRQVDFUpjODOHFWXUHGHFHOOHFL(QHVSpUDQWTXHFHPpPRLUHQHYRXV HQQXLHUDSDVWURS

 -¶DLPHUDLV DXVVL UHPHUFLHU PHV FROOqJXHV GRQW OD SUpVHQFH D JUDQGHPHQW DLGp j O¶DFFRPSOLVVHPHQW GH FH PpPRLUH -H UHPHUFLH OHV DQFLHQV PHPEUHV GX JURXSH SRXU OHXU VRXWLHQHWRXG¶DYRLUGpEURXVVDLOOpOHVSURMHWVDX[TXHOVM¶DLWUDYDLOOp-HUHPHUFLHVSpFLDOHPHQW &DOYLQH/DLTXLDG€VXELUPRQERUGHOHWPHVIDUFHVSODWHVSHQGDQWGHX[DQV-HODUHPHUFLH DXVVL SRXU OHV GLVFXVVLRQV HQULFKLVVDQWHV RX DPXVDQWHV TXH QRXV DYRQV HXHV GXUDQW FHV GHUQLqUHVDQQpHV0HUFLDXVVLj&OpPHQW$XGXEHUWTXLDpWpXQVRXWLHQVFLHQWLILTXHLQFUR\DEOH GXUDQW PD PDvWULVH ,O D JUDQGHPHQW DLGp DX GpYHORSSHPHQW GHV SURMHWV pODERUpV GDQV FH PpPRLUHHQSOXVG¶rWUHUHODWLYHPHQWV\PSDWKLTXH0HUFLDXVVLj*DU\0DWKLHXDYHFTXLM¶DLHX OH SODLVLU GH FROODERUHU SHQGDQW TXHOTXH WHPSV (Q HVSpUDQW OHPHLOOHXU GDQV OD VXLWH GH YRV FDUULqUHVUHVSHFWLYHV

 -¶DLPHUDLV PHQWLRQQHU O¶DLGH WHFKQLTXH GRQW QRXV DYRQV DFFqV j O¶8QLYHUVLWp GH 0RQWUpDO/HVVHUYLFHVGH501VSHFWURPpWULHGHPDVVHHWO¶DWHOLHUPpFDQLTXHP¶RQWpWpWUqV XWLOH-HPHQWLRQQHUDLpJDOHPHQWOHVPHPEUHVGHVJURXSHV&KDUHWWHHW&ROOLQVSRXUO¶DLGHHWOD VROLGDULWpHQWUHRUJDQLFLHQV)LQDOHPHQWMHUHPHUFLHOHFHQWUHGHV\QWKqVHHQIOX[FRQWLQXHW 9DQHVVD.DLURX]SRXUOHVXSSRUWILQDQFLHUHWWHFKQLTXH(QHVSpUDQWXQHERQQHFRQWLQXDWLRQ  'HVUHPHUFLHPHQWVV¶LPSRVHQWHQYHUVPDIDPLOOHTXLP¶DWRXMRXUVVRXWHQXGDQVPRQ FKHPLQHPHQW VFRODLUH -H UHPHUFLH PHV SDUHQWV TXL P¶RQW WRXMRXUV SRXVVp j pWXGLHU HW PH

GpSDVVHU$XMRXUG¶KXLVLMHUpXVVLVFHSHWLWIDLWG¶DUPHVMHYRXVVXLVHQWLqUHPHQWUHGHYDEOH (QHVSpUDQWYRXVDYRLUUHQGXILHU 3RXUILQLUM¶DLPHUDLVUHPHUFLHUO¶KRPPHTXLSDUWDJHPDYLH)UDQFLV6W/DXUHQWTXLD DFFHSWpGHPDQJHUWURSWDUGHWGHP¶pFRXWHUPHSODLQGUHFRQVWDPPHQWORUVGHVGHX[GHUQLqUHV DQQpHV/DJUDWLWXGHTXHM¶pSURXYHSRXUOHVRXWLHQHWOHVHQFRXUDJHPHQWVTX¶LOP¶DGRQQpVORUV GHFHWWHDYHQWXUHHVWLQFRPPHQVXUDEOH(QHVSpUDQWTXHWXDFFHSWHUDVGHPHVXLYUHGDQVPLOOH DXWUHVDYHQWXUHV

&KDSLWUH Introduction

 &KLPLHHQIOX[FRQWLQX

6LOHVSUHPLHUVH[HPSOHVGHPLFURUpDFWHXUVSHXYHQWUHPRQWHUDXVVLORLQTXHOHVDQQpHV _{F¶HVWDXFRXUVGHVGHX[GHUQLqUHVGpFHQQLHVTXHODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXDSXYUDLPHQW} pFULUH VHV OHWWUHV GH QREOHVVH QRWDPPHQW GDQV OHV ODERUDWRLUHV GH V\QWKqVH GH SHWLWHV PROpFXOHV &HWWH QRXYHOOH WHFKQRORJLH RIIUH FRPPH SHUVSHFWLYH GHV UpDFWLRQV DXWRPDWLVpHV SOXVVpFXULWDLUHVHWSOXVHIILFDFHV

/HFRQFHSWGHFKLPLHHQIOX[FRQWLQX HVWDVVH]ODUJHOHVGLIIpUHQWVUpDFWHXUVSRXYDQW YDULHU HQ WDLOOHV PDWpULDX[ HW XWLOLWpV /HV UpDFWHXUV VRQW OH OLHX R OH SURFHVVXV FKLPLTXH GpVLUp VH SURGXLW $X OLHX G¶rWUH PLV GDQV GHV EDOORQV OHV UpDFWLIV VHUYDQWV j FHV SURFHVVXV FKLPLTXHVVRQWGpELWpVGDQVGHVWXEHVpWURLWV6FKpPD



 )RQFWLRQQHPHQWG¶XQDSSDUHLOHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX

0rPHVLOHPRQWDJHG¶XQDSSDUHLOHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQXSHXWVHPEOHULQWLPLGDQWj SUHPLqUHYXHVRQIRQFWLRQQHPHQWHVWIRUWVLPSOHHWLQWXLWLI/HVSRPSHV$GDQVOD6FKpPD VHUYHQW j FRQWU{OHU OH GpELW HQ SRPSDQW OH VROYDQW GH UpDFWLRQ ,O SHXW V¶DJLU G¶XQH SRPSH +3/& G¶XQH SRPSH j VHULQJXHV RX G¶XQH SRPSH SpULVWDOWLTXH 3DU H[HPSOH OH PRGXOH 5 9DSRXUWHFXWLOLVpGDQVOHV&KDSLWUHVHWGHFHPpPRLUHFRQWLHQWXQHSRPSH+3/&DORUVTXH O¶$VLD6\UULVFRQWLHQWXQHSRPSHjVHULQJXHVGRXEOHV/DSRPSH+3/&HQYRLHGXVROYDQWSDU ODPRWLRQG¶XQSLVWRQGDQVXQHFKDPEUHK\GUDXOLTXHFHTXLFUpHGHVLPSXOVLRQVSRXYDQWQH SDVrWUHLGpDOHVSRXUGHVUpDFWLRQVQpFHVVLWDQWXQPpODQJHSUpFLV/DSRPSHHVWDERUGDEOHHW SHUPHW GH KDXWV GpELWV PDLV HVW VXMHWWH j GHV FDYLWDWLRQV VL OHV VROYDQWV VRQW WURS YRODWLOV SXLVTX¶LO \ D YDULDWLRQ GH SUHVVLRQ /D SRPSH j VHULQJXH SHUPHW GH PRLQV KDXWV GpELWV SDU FRQWUHODSRPSHjGHX[VHULQJXHVUpVRXWSDUWLHOOHPHQWFHSUREOqPHHQSHUPHWWDQWXQU\WKPH SOXVFRQWLQX(QHIIHWORUVTX¶XQHGHVVHULQJXHVVHYLGHGXVROYDQWTX¶HOOHFRQWLHQWO¶DXWUHVH UHPSOLWSHUPHWWDQWXQGpELWFRQWLQXHWFRQVWDQW'DQVOHVGHX[FDVOHVSRPSHVQHSHUPHWWHQW SDVG¶pFRXOHUXQPpODQJHDYHFGHILQHVVXVSHQVLRQVDORUVTXHODSRPSHSpULVWDOWLTXHSHXW \ DUULYHU /D SRPSH SpULVWDOWLTXH HVW FRQVWLWXpH G¶XQ URWRU IDLVDQW WRXUQHU GHV EUDQFKHV TXL V¶DSSXLHQWVXUXQWXEHIOH[LEOHIRUoDQWOHOLTXLGHjDYDQFHU

(QVXLWH OH VROYDQW SRPSp DPqQH OHV UpDFWLIV j SDUWLU GH OD ERXFOH G¶LQMHFWLRQ % GX

6FKpPDRXGLUHFWHPHQWSRPSpV¶LO\DXQJUDQGYROXPHGHUpDFWLIYHUVXQHPEUDQFKHPHQW

&GX6FKpPD&HWWHpWDSHSHUPHWOHPpODQJHSDVVLIGHGHX[HQVHPEOHVGHUpDFWLIV$LQVL LOHVWSRVVLEOHGHFKRLVLUTXDQGOHVGLIIpUHQWVUpDFWLIVVHUHQFRQWUHQW'HVFRQQH[LRQVHQ<RX7 VRQWVRXYHQWXWLOLVpVHWGRQQHQWGHVUpVXOWDWVVDWLVIDLVDQWV&HSHQGDQWVLGDQVODUpDFWLRQLO\D XQH HVSqFH WUqV UpDFWLYH LO YDXW PLHX[ XWLOLVHU GHV GLVSRVLWLIV SOXV pODERUpV HQ UDMRXWDQW GHV REVWDFOHVHW XQHIIHW G¶pWLUHPHQWGDQVOH IOX[SRXUDXJPHQWHUODVXUIDFHGHFRQWDFW HQWUHOHV GHX[IOXLGHV)LJXUH_

    )LJXUH 5HSUpVHQWDWLRQGXGLVSRVLWLIGHPDOD[DJHHQIRUPHG¶pFKLTXLHUD\DQWXQHIIHW GHPXOWLODPLQDJHHWG¶pWLUHPHQWGXIOX[GpYHORSSpSDU$GHRVXQHW/DZDO_ /HIOX[UpDFWLRQQHOVHGLULJHHQVXLWHYHUVOHVUpDFWHXUV/HVUpDFWHXUVSHXYHQWDYRLU GLIIpUHQWHVIRUPHVPDLVW\SHVVRQWJpQpUDOHPHQWREVHUYpVUpDFWHXUVHQERELQHUpDFWHXUVHQ FRORQQH HW UpDFWHXUV HQ PLFURSXFH_{ /HV UpDFWHXUV HQ ERELQH SHXYHQW rWUH IDLWV GH GLIIpUHQWV} PDWpULDX[SDUH[HPSOHGHVIOXRURSRO\PqUHV)(33)$HW37)(RXGHO¶DFLHULQR[\GDEOH(Q IRQFWLRQGHV¶LOVVRQWFKDXIIpVLUUDGLpVUHIURLGLVHQFRQWDFWDYHFGHVpOHFWURGHVRXV¶LO\DXQH FDWDO\VHKpWpURJqQHOHERQW\SHGHUpDFWHXUVGRLWrWUHFKRLVL6LXQHOLVWHH[KDXVWLYHGHWRXVOHV UpDFWHXUVHWGHVUpDFWLRQVTXL \VRQWSRVVLEOHVQ¶HVWSDVIDLWHLFLGHVH[HPSOHVG¶DSSOLFDWLRQ VHURQWPRQWUpV6HFWLRQ /HUpJXODWHXUGHSUHVVLRQHQUHWRXU%35DMRXWHGHODSUHVVLRQDXV\VWqPHSHUPHWWDQW j OD UpDFWLRQ G¶DOOHU DXGHVVXV GH OD WHPSpUDWXUH G¶pEXOOLWLRQ GX VROYDQW HW IDYRULVH OD VROXELOLVDWLRQGHVFRPSRVpVJD]HX[/DUpDFWLRQSHXWrWUHDQDO\VpHHQDYDOSDU)7,55DPDQ 89YLVRX501VDQVLQWHUURPSUHOHIOX[FHTXL SHUPHWGHVRSWLPLVDWLRQVUDSLGHV$XVVLOD UpDFWLRQ SHXW rWUH SXULILpH HQ VpTXHQFH FRQWLQXH SDU H[HPSOH SDU XQH H[WUDFWLRQ OLTXLGH OLTXLGHRXXQHSXULILFDWLRQFKURPDWRJUDSKLTXH6LQRQOHSURGXLWHVWVLPSOHPHQWUHFXHLOOLHWOHV DQDO\VHVHWSXULILFDWLRQVVRQWIDLWHVSRVWpULHXUHPHQW





&RPSDUDLVRQHQWUHODFKLPLHFODVVLTXHHWODFKLPLHHQIOX[

/DFKLPLHFODVVLTXHGLWHHQbatchVHIDLWGDQVGHVEDOORQVHQYHUUHDYHFXQEDUUHDX PDJQpWLTXH 0rPH V¶LO V¶DJLW G¶XQ GLVSRVLWLI XWLOLVp GHSXLV SOXVLHXUV GpFHQQLHV GHV ODFXQHV LQKpUHQWHV\VRQWDVVRFLpHV)LJ7RXWG¶DERUGODFRQFHQWUDWLRQHVWYDULDEOHDYHFOHWHPSV FjGTX¶jO¶DMRXWGHVUpDFWLIVXQHSDUWLHGHO¶HVSDFHGXEDOORQHVWWUqVFRQFHQWUpHSXLVHOOHVH GLIIXVHHQIRQFWLRQGXFRXUDQWTXHO¶DJLWDWHXUFUppHWGXSURGXLWVHIRUPHQRQXQLIRUPpPHQW GDQVOHEDOORQ$LQVLjFKDTXHSRLQWGHWHPSVOHVHVSDFHVGXEDOORQQ¶RQWSDVQpFHVVDLUHPHQW ODPrPHFRQFHQWUDWLRQGHSURGXLWVHWGHUpDFWLIVFHTXLSHXWDIIHFWHUODFLQpWLTXHGHODUpDFWLRQ /DPrPHFKRVHV¶DSSOLTXHORUVTXHOHEDOORQHVWHQFRQWDFWDYHFXQHVRXUFHGHOXPLqUHRXGH FKDOHXU /D VRXUFH GH FKDOHXU YD WUDQVIpUHU VRQ pQHUJLH j OD FRXFKH H[WHUQH GX EDOORQ /D FRXFKHH[WHUQHYDHQVXLWHWUDQVIpUHUVDFKDOHXUjODFRXFKHXQSHXSOXVLQWHUQHHWDLQVLGHVXLWH MXVTX¶DX FHQWUH 'RQF LO HVW LPSRVVLEOH GH GLUH TXH OD WHPSpUDWXUH HVW FRQVWDQWH HW VWDEOH GpSHQGDPPHQWGXWHPSVHWGHO¶HVSDFHDXFRXUVGHODUpDFWLRQ



)LJXUH &RPSDUDLVRQGHODFKLPLHHQbatchHWHQIOX[

(Q FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX OD UpDFWLRQ j XQ WHPSV GRQQp SRVVqGH XQ UDWLR UpDFWLISURGXLWpTXLYDOHQWHQIRQFWLRQGHO¶HQGURLWGHODUpDFWLRQSXLVTXHFKDTXHSRUWLRQGHOD VROXWLRQYDDYRLUUpDJLOHPrPHWHPSVGHVRUWHTX¶LOQ¶\DSDVGHJUDGLHQWGHFRQFHQWUDWLRQ6L FKDTXH SRUWLRQ GX UpDFWHXU SHXW rWUH YXH FRPPH GHV HQWLWpV VpSDUpHV LO \ D GRQF SOXVLHXUV UpDFWLRQVVHIDLVDQWVLPXOWDQpPHQWGDQVGHVYROXPHVPLQLPHV'HFHIDLWFHVSHWLWVYROXPHV



 

SHXYHQW HPPDJDVLQHU HW GLVVLSHU OD FKDOHXU SOXV IDFLOHPHQW (Q RXWUH OH mixing HVW SURSRUWLRQQHOjODGLIIXVLRQGDQVFHVSHWLWVYROXPHVHWHVWEHDXFRXSSOXVHIILFDFH

 ,O\DWRXWGHPrPHFHUWDLQHVOLPLWDWLRQVjODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXODSOXVIUXVWUDQWH pWDQWVDQVGRXWHTXHOHV\VWqPHQ¶HVWSDVFRPSDWLEOHDYHFODSUpFLSLWDWLRQGHVROLGHV(QHIIHW OHVSURGXLWVVROLGHVYRQWV¶DJUpJHUHWHPSrFKHUOHIOX[GHSDVVHU/DSUHVVLRQYDV¶DFFXPXOHU GDQVOHVWX\DX[HWLO\DULVTXHGHEUqFKH6¶LOHVWSRVVLEOHGHIDLUHODFDWDO\VHKpWpURJqQHDYHF XQ VXSSRUW VROLGH FHWWH VROXWLRQ QH SHXW SDV rWUH YUDLPHQW DSSOLTXpH j XQ UpDFWLI VW°FKLRPpWULTXHRXjODIRUPDWLRQG¶XQVRXVSURGXLWVROLGHHQFRXUVGHUpDFWLRQ3DUDLOOHXUV O¶DFKDW FR€WHX[ GHV DSSDUHLOV GH IOX[ HQ FRQWLQX HW O¶pODERUDWLRQ SDUIRLV ODERULHXVH G¶XQ PRQWDJHSHXYHQWrWUHYXVFRPPHGHVLQFRQYpQLHQWV

$SSOLFDWLRQVGHODFKLPLHHQIOX[FRQWLQX

3KRWRFKLPLH

/D SKRWRFKLPLH XWLOLVH OD OXPLqUH FRPPH VRXUFH pQHUJpWLTXH RX FDWDO\VHXU GDQV XQH UpDFWLRQ$LQVLO¶HIILFDFLWpGHODUpDFWLRQGpFRXOHGLUHFWHPHQWGHODTXDOLWpGHO¶LUUDGLDWLRQ/D OXPLqUHV¶DWWpQXDQW DXILO GHVRQWUDMHWXQH JUDQGHSDUWLHGHODOXPLqUH HVW DEVRUEpHORUVGX SUHPLHU FHQWLPqWUH GH SDUFRXUV GH OD OXPLqUH GDQV XQH VROXWLRQ GRQF GDQV XQ EDOORQ OD PDMRULWp GX PpODQJH UpDFWLRQQHO Q¶HVW SDV LUUDGLpH FH TXL Q¶HVW SDV OH FDV SRXU OH tubing HQ FKLPLHHQIOX[FRQWLQX(QFDVG¶LUUDGLDWLRQHQ89LOHVWSUpIpUDEOHGHSUHQGUHXQWXELQJHQ )(3 TXL D XQH PHLOOHXUH WUDQVPLWWDQFH HQ 89 PDLV LO HVW SOXV GLVSHQGLHX[ HW HVW PRLQV WROpUDQWDX[WHPSpUDWXUHVpOHYpHVTXHG¶DXWUHVIOXRURSRO\PqUHV

/¶pTXDWLRQ_{PRQWUHO¶DFFpOpUDWLRQGHODUpDFWLRQTXHSHUPHWODPHLOOHXUHLUUDGLDWLRQ} HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX TX¶HQ FKLPLH FODVVLTXH /H JURXSH GX 3U 1RsO DUULYH j GHV UHQGHPHQWVVLPLODLUHVSRXUFHWWHV\QWKqVHGHWKLRpWKHUVHQIOX[HWHQEDWFKPDLVLO\SDUYLHQW [SOXVUDSLGHPHQWHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX'HSOXVSXLVTXHOHWHPSVGHUpVLGHQFHSHXW rWUH SUpFLVpPHQW FRQWU{Op OHV SUREOqPHV GH VXUR[\GDWLRQUpGXFWLRQ SRXYDQW DUULYHU HQ SKRWRFKLPLHSHXYHQWrWUHGLPLQXpV

QRQGXWHPSVFHFLSHUPHWO¶DSSDULWLRQVpTXHQWLHOOHG¶XQLQWHUPpGLDLUHFHTXLSHXWrWUHXWLOHVL XQ LQWHUPpGLDLUH GDQJHUHX[ HVW IRUPp (Q HIIHW XQH SHWLWH TXDQWLWp HVW IRUPpH j XQ SRLQW G¶HVSDFH HW LO SHXW HQVXLWH UpDJLU j XQ DXWUH SRLQW G¶HVSDFH 3DU FRQVpTXHQW XQH SOXV SHWLWH TXDQWLWp G¶LQWHUPpGLDLUHV GDQJHUHX[ HVW SUpVHQWH j FKDTXH PRPHQW TX¶HQ EDWFK 'H SOXV OD FKLPLHHQIOX[FRQWLQXIDLWHQVRUWHTXHOHV\VWqPHHVWIHUPpHWLOHVWSRVVLEOHGHSDUDFKHYHUOD UpDFWLRQHQVpTXHQFHFRQWLQXHVDQVDYRLUjPDQLSXOHUO¶LQWHUPpGLDLUHGDQJHUHX[

/HJURXSHGX3U7DNDKDVKLV¶HVWVHUYLGHODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXSRXUJpQpUHULQVLWX jSDUWLUGXWULSKRVJqQHXQJD]PRUWHOOHSKRVJqQHOHTXHOUpDJLWDYHFXQDFLGHFDUER[\OLTXH SRXU GRQQHU XQ FKORUXUH G¶DF\OH TXL HQVXLWH YD HQ SUpVHQFH G¶XQH DPLQH IRUPHU OH OLHQ SHSWLGLTXHpT

   /¶XWLOLVDWLRQGHPLFURUpDFWHXUVSHUPHWGHVWHPSVGHUpVLGHQFHWUqVUDSLGHHWSUpFLVFH TXLSHUPHWGHPLQLPLVHUO¶pSLPpULVDWLRQHWODIRUPDWLRQGHVRXVSURGXLWV/DIRUPDWLRQG¶XQ FKORUXUHG¶DF\OHWUqVUpDFWLISHUPHWGHIDLUHUpDJLUGHVDPLQHVPRLQVQXFOpRSKLOHVOHVTXHOOHV VHUDLHQWLQDFWLYHVHQSUpVHQFHG¶XQLQWHUPpGLDLUHSOXVQHXWUHFRPPHXQHVWHUDFWLI/HVVHXOV VRXVSURGXLWVVHUDLHQWWKpRULTXHPHQWGX&2HWGX+&OFHTXLHVWDYDQWDJHX[SDUUDSSRUWGHV PpWKRGHVG¶DPLGDWLRQSOXVFRQYHQWLRQQHOOHV 5pDFWLRQjKDXWHWHPSpUDWXUHSUHVVLRQ

/RUVTX¶RQ DXJPHQWH OD SUHVVLRQ GDQV XQ V\VWqPH LO HVW SRVVLEOH GH FKDXIIHU GHV UpDFWLRQV j XQH WHPSpUDWXUH SOXV pOHYpH TXH OD WHPSpUDWXUH G¶pEXOOLWLRQ GX VROYDQW 3RXU FH IDLUH OD SRPSH GRLW rWUH HQ PHVXUH G¶DSSOLTXHU XQH SUHVVLRQ SOXV pOHYpH TXH FHOOH GDQV OH V\VWqPH 'DQV OD 9DSRXUWHF 5 OD SUHVVLRQ PD[LPDOH HVW GH  EDUV 3DU FRQVpTXHQW GHV UpDFWLRQVSRXYDQWSUHQGUHSOXVLHXUVKHXUHVYRLUHSOXVLHXUVMRXUVHQFKLPLHFODVVLTXHSHXYHQW rWUH IDLWHV GDQV GHV WHPSV IRUPLGDEOHPHQW FRXUWV 3DU H[HPSOH OD 61$U GRQQH VRXYHQW GHV UHQGHPHQWV PRGHVWHV VXU GHV KpWpURDUqQHV QRQpOHFWURDWWUDFWHXUV PrPH VL OD UpDFWLRQ HVW UpDOLVpH j WHPSpUDWXUH pOHYpH VXU SOXVLHXUV KHXUHV_{ HW FRQVpTXHPPHQW GHV PpWDX[ GH} WUDQVLWLRQVRQWVRXYHQWDMRXWpjODUpDFWLRQ.DSSHpT_{DPRQWUpO¶DYDQWDJHGHODFKLPLHHQ} IOX[ VXU FH SRLQW HQ IDLVDQW FHWWH UpDFWLRQ j KDXWH WHPSpUDWXUHSUHVVLRQ GDQV XQ WHPSV WUqV UDSLGH GH  PLQ ,O XWLOLVH GHV UpDFWHXUV HQ DFLHU LQR[\GDEOH TXL SHXYHQW VXSSRUWHU FHWWH WHPSpUDWXUH HW SUHVVLRQ DYHF XQ DSSDUHLO ;FXEH )ODVK GH 7KDOHV1DQR 1DQRWHFKQRORJ\ /H FKRL[GXVROYDQWHVWFUXFLDOSRXUO¶KRPRJpQpLWpGHODUpDFWLRQ



 



5pDFWLRQJD]OLTXLGH

/HV UpDFWLRQV JD]OLTXLGH GDQV XQ ODERUDWRLUH SHXYHQW rWUH SpQLEOHV HQ SDUWLFXOLHU VL O¶pTXLSHPHQW SHUPHWWDQW GH SUHVVXULVHU OH V\VWqPH Q¶HVW SDV GLVSRQLEOH 0rPH VL FHW pTXLSHPHQWHVWSUpVHQWOHVULVTXHVDVVRFLpVjO¶XWLOLVDWLRQGHJD]WR[LFLWpIHXHWH[SORVLRQV VRQW pOHYpV /¶XWLOLVDWLRQ GH OD FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX SUpVHQWH SOXVLHXUV DYDQWDJHV SRXU OHV UpDFWLRQV JD]OLTXLGH 8QH SUHVVLRQ SHXW rWUH IDFLOHPHQW DSSOLTXpH HQ PLFURIOXLGLTXH HW OD VXUIDFH GH FRQWDFW JD]OLTXLGH HVW DXJPHQWpH GRQF OD VROXELOLWp GX JD] GDQV OH OLTXLGH HVW DXJPHQWpH (QVXLWHXQ PRQWDJH tube-in-tube)LJXUHSHUPHW XQHPDQLSXODWLRQFRQWU{OpH GHVJD]RODSHUPpDELOLWpGHODPHPEUDQHHWOHGpELWGHJD]VRQWGHVIDFWHXUVFRQQXVUHQGDQW ODUHSURGXFWLELOLWpHWO¶DXJPHQWDWLRQGHO¶pFKHOOHSOXVDLVpH



)LJXUH 5HSUpVHQWDWLRQG¶XQtube-in-tube

/¶DXWUH DYDQWDJH GH IDLUH GHV UpDFWLRQV JD]OLTXLGH HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX HVW OD SRVVLELOLWpGHJpQpUHUGHVFRPSRVpVin situ HWGHOHVFRQVRPPHUGDQVODUpDFWLRQVDQVDYRLUj OHV PDQLSXOHU FH TXL SHXW rWUH XWLOH ORUVTX¶RQ XWLOLVH GHV JD] GDQJHUHX[ SDU H[HPSOH OH PRQR[\GH GH FDUERQH &2 /¶pTXDWLRQ  LOOXVWUH ELHQ FHW DYDQWDJH /H 3U 5\X HW VHV FROOqJXHV RQW GpVK\GUDWp GH O¶DFLGH IRUPLTXH DYHF GH O¶DFLGH VXOIXULTXH SRXU IRUPHU GX PRQR[\GHGHFDUERQH_{/HJD]IRUPpSHXWDLQVLSpQpWUHUGDQVODPHPEUDQHVHPLSHUPpDEOH} GXtube-in-tube SRXUDOOHUGDQVOHPLOLHXUpDFWLRQQHOHWSHUPHWWUHODFDUER[\ODWLRQGH+HFN/H &2XQJD]WR[LTXHHWLQRGRUHDpWpJpQpUpHWFRQVRPPpVDQVEHVRLQGHERPERQQHGHJD]RX GH PDQLSXODWLRQ 8Q DXWUH SRLQW LQWpUHVVDQW HVW O¶XWLOLVDWLRQ GH OD WULpWK\ODPLQH HW GH O¶DFLGH VXOIXULTXHGDQVODPrPHUpDFWLRQVDQVTXHFHODQHSRVHSUREOqPH(IIHFWLYHPHQWODPHPEUDQH VHPLSHUPpDEOHOH7HIORQ$)GDQVOHFDVSUpVHQWSHXW ODLVVHUSDVVHUOHPRQR[\GHGH  'Ănj >ŝƋƵŝĚĞ 'Ănj >ŝƋƵŝĚĞƐĂƚƵƌĠĞŶŐĂnj



 

FDUERQH PDLV SDV OH +62 $LQVL O¶DFLGH HW OD EDVH VRQW SUpVHQWV GDQV OD PrPH UpDFWLRQ FHSHQGDQWLOVQHVHUHQFRQWUHQWMDPDLV



 

6\QWKqVHjSOXVLHXUVpWDSHV

8QH DXWUH DSSOLFDWLRQ GH OD FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX HVW GH UpDOLVHU XQH V\QWKqVH VXU SOXVLHXUVpWDSHVGDQVXQHVpTXHQFHFRQWLQXH /HWHPSVHW O¶HVSDFHUHTXLV SRXUXQHV\QWKqVH GRQQpHVRQWDLQVLDPRLQGULVSHUPHWWDQWXQHpFRQRPLHG¶DUJHQWHWGHGpFKHWV(Q$GDPR HWal. RQWSURXYpO¶HIILFDFLWpGHODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXSRXUHIIHFWXHUGHVV\QWKqVHVGDQVXQ WHPSVUDSLGH6FKpPD_{*UkFHXQPRQWDJHFRPSDFWHWUHFRQILJXUDEOHLODpWpSRVVLEOHGH} V\QWKpWLVHU TXDWUH $3, GDQV GHV WHPSV YDULDQW GH  j  PLQXWHV 'DQV OD V\QWKqVH GX 'LD]HSDP XQH DFpW\ODWLRQ GX FKORURPHWK\ODPLQREHQ]RSKHQRQH  SDU OH EURPRDFp\OFKORULGHHVWIDLWHHQPLQjƒ&,O\DHQVXLWHF\FOLVDWLRQLQWUDPROpFXODLUH HQPLQjƒ&DSUqVO¶DMRXWG¶DPPRQLDFSRXUGRQQHUOHEUXWGX'LD]HSDP/DSRVVLELOLWp GHIDLUHGHVSXULILFDWLRQVGDQVXQIOX[FRQWLQXDpWpH[SORLWpH/DSUHPLqUHSXULILFDWLRQHVWXQH H[WUDFWLRQ OLTXLGHOLTXLGH SDU JUDYLWp &HW DSSDUHLO FRQVLVWH j XQ WXEH 'HDQ6WDUN DYHF XQH 

 RXYHUWXUH YHUV OH KDXW HW YHUV OH EDV ¬ O¶LQWpULHXU GH FH WXEH LO \ D XQ FDSWHXU FDOFXODQW OD VXUIDFHGHFRQWDFWHQWUHO¶HDXHWODSKDVHRUJDQLTXHSHUPHWWDQWOHFRQWU{OHGXGpELWG¶HDXSRXU V¶DVVXUHUTX¶LO\DWRXMRXUVXQHERQQHVpSDUDWLRQHQWUHOHVGHX[SKDVHV



6FKpPD6\QWKqVHHQSOXVLHXUVpWDSHVGX'LD]HSDPHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX



8Q DXWUH W\SH GH VpSDUDWHXU OLTXLGHOLTXLGH HVW XQ VpSDUDWHXU j PHPEUDQH VHPL SHUPpDEOHK\GURSKREHFHTXLSHUPHWGHSRXVVHUODSKDVHDTXHXVHYHUVOHKDXWOHF{WpG¶R YLHQW OH FRXUDQW HW GH ODLVVHU SDVVHU OD SKDVH RUJDQLTXH j WUDYHUV OD PHPEUDQH $SUqV OD VpSDUDWLRQ OD UpDFWLRQ YD GDQV XQH FRORQQH GH FKDUERQ DFWLYp SRXU ILOWUHU OHV SURGXLWV GH GLPpULVDWLRQ/HVFRORQQHVVRQWXQW\SHGHUpDFWHXUVTXLSHXYHQWrWUHXWLOLVpHQFKLPLHHQIOX[ 



 

FRQWLQX HW FHOOHVFL SHXYHQW UHPSOLV GH PRXOW PDWpULDX[ HW UpDFWLIV e.g. GH FDWDO\VHXUV GH VLOLFHG¶R[\GDQWV«_{/HGpWHFWHXU,5VHUWjXQHDQDO\VHHQFRQWLQXVDQVDYRLUjSUHQGUHGHV} DOLTXRWHV&HFLHVWWUqVXWLOHSRXUXQHV\QWKqVHFRPSRUWDQWSOXVLHXUVpWDSHVFDUFHODIDFLOLWHOD FROOHFWHGHVSURGXLWVRXO¶HQWUpHG¶DXWUHVUpDFWLIVSXLVTX¶RQVDLWRHWjTXHOOHFRQFHQWUDWLRQ HVWOHSURGXLWGpVLUp(QHIIHWVLOHWHPSVGHUpVLGHQFHWKpRULTXHHVWIDFLOHPHQWFDOFXOpSDUOH YROXPH GH UpDFWHXUV HW OH GpELW VRXYHQW G¶DXWUHV IDFWHXUV SDU H[HPSOH OD VROXELOLWp GX JD] GDQV OD SKDVH OLTXLGH SHXYHQW DOWpUHU OH WHPSV GH UpVLGHQFH UpHO HW GRQQHU GHV FDOFXOV GH GLVWULEXWLRQGXPpODQJHUpDFWLRQQHOGDQVO¶HVSDFHHUURQp)LQDOHPHQWGDQVOHSURFHVVXVGpFULW GDQVOH6FKpPDGX+&OHVWUpDJLDYHFOHEUXWHWOHVLPSXUHWpVQRQEDVLTXHVVRQWHQOHYpVSDU H[WUDFWLRQ/HVHOHQVROXWLRQHVWHQVXLWHFULVWDOOLVpXQHSUHPLqUHIRLVDYHFGHO¶DPPRQLDFSRXU GRQQHUOH'LD]HSDP  5pFDSLWXODWLI /DFKLPLHHQIOX[DGHQRPEUHX[DYDQWDJHVPHLOOHXUHFDSDFLWpGHPpODQJHPHLOOHXU WUDQVIHUW GH FKDOHXU HW SRVVLELOLWp GH IDLUH GHV UpDFWLRQV HQ OLJQH HQWUH DXWUHV &HV DYDQWDJHV SHUPHWWHQW GHV UpDFWLRQV SOXV UDSLGHV VpFXULWDLUHV HW VpOHFWLYHV &HV DYDQWDJHV VHURQW XWLOHV SRXU GpYHORSSHU OHV GHX[ PpWKRGRORJLHV SUpVHQWpHV GDQV FH PpPRLUH VRLW O¶DPLQDWLRQ G¶KDORJpQXUHVHWODWULIOXURPpWK\OWKLRODWLRQSDUDFWLYDWLRQGHOLHQV&±+&HUWDLQHVOLPLWDWLRQV SDUUDSSRUWjO¶KRPRJpQpLWpGHODUpDFWLRQGHYURQWrWUHUpVROXHVSRXUERQGpURXOHPHQWGHFHV GHX[ UpDFWLRQV 'H SOXV OD FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQXH pWDQW FRQQH[H j O¶LQJpQLHULH FKLPLTXH O¶pODERUDWLRQG¶XQPRQWDJHHWGHVFRQVLGpUDWLRQVWHFKQLTXHVGHYURQWrWUHSULVHVHQFRPSWH

 

SULPDLUHVTXDQWjHOOHVVRQWDXVVLSUpVHQWHVGDQVGHVFRPSRVpVG¶LPSRUWDQFHVELRORJLTXHVHQ SOXVG¶rWUHGHVV\QWKRQVYHUVDWLOHVSRXYDQWrWUHIRQFWLRQQDOLVpVIDFLOHPHQW

)LJXUH ([HPSOHVGHSURGXLWVG¶LPSRUWDQFHELRORJLTXHFRPSRUWDQWXQHDPLQH SULPDLUH

/D SUpVHQFH G¶DPLQHV SULPDLUHV GDQV XQH PXOWLWXGH GH FRPSRVpV ELRORJLTXHV DFLGH DPLQp QHXURWUDQVPHWWHXU YLWDPLQH« IDLW HQ VRUWH TXH GHSXLV XQH FHQWDLQH G¶DQQpHV GH QRPEUHXVHVPpWKRGHVSRXUOHXUV\QWKqVHRQWpWpGpYHORSSpHV/HVKDORJpQXUHVG¶DON\OHVRQW FRQQXV SRXU UpDJLU DYHF OHV D]RWXUHV OHV QLWULOHV HW OHV SKWDOLPLGHV HQ GpSODoDQW O¶KDORJqQH SRXUIRUPHUXQSURGXLWGHVXEVWLWXWLRQ_{&HOXLFLQ¶HVWSDVQXFOpRSKLOHHWQHUpDJLUDSDV} DYHFO¶KDORJpQXUHGHGpSDUW8QHpWDSHGHUpGXFWLRQRXGHGpSURWHFWLRQHVWSDUODVXLWHUpDOLVpH SRXU GRQQHU O¶DPLQH SULPDLUH 3RXU OHV KDORJpQXUHV G¶DF\OH DSUqV DGGLWLRQ GH O¶D]RWXUH XQ UpDUUDQJHPHQWGH&XUWLXVSHXWrWUHUpDOLVp_{/HUpDUUDQJHPHQWGH&XUWLXVHVWXQHUpDFWLRQWUqV} XWLOLVpH HQ FKLPLH GH V\QWKqVH GXH DX JUDQG QRPEUH GH QXFOpRSKLOHV SRXYDQW UpDJLU DYHF O¶LQWHUPpGLDLUH G¶LVRF\DQDWH )LQDOHPHQW OD UpDFWLRQ G¶DPLQDWLRQ UpGXFWULFH HVW DXVVL WUqV XWLOLVpH HQ FKLPLH GH V\QWKqVH /¶DPPRQLDF RX Q¶LPSRUWH TXHOOH DPLQH UpDJLW DYHF XQH

   FpWRQHRXXQDOGpK\GHSRXUIRUPHUO¶LPLQHTXL HVW HQVXLWHUpGXLWHSRXUIRUPHUO¶DPLQH&HV GHX[pWDSHVVRQWVRXYHQWUpDOLVpHVGDQVXQHUpDFWLRQXQLSRW. 6FKpPD([HPSOHGHPpWKRGRORJLHVSRXUIRUPHUGHVDPLQHVSULPDLUHV  (Q FRQVLGpUDQW FHV H[HPSOHV RQ UpDOLVH TXH OD UpDFWLRQ j HIIHFWXHU HVW GH GpSODFHU O¶KDORJqQH SDU XQ PpFDQLVPH GH 61 DYHF GH O¶DPPRQLDF &HSHQGDQW VL OD UpDFWLRQ D pWp GpFULWH HOOH HVW SHX XWLOLVpH SRXU OD V\QWKqVH GHV DPLQHV SULPDLUHV (Q HIIHW O¶LQFRQYpQLHQW PDMHXU HVW TXH O¶DPLQH SULPDLUH HVW SOXV QXFOpRSKLOH TXH O¶DPPRQLDF 6XEVpTXHPPHQW 

 O¶DPLQHSULPDLUHYDDOOHUUpDJLUDYHFO¶KDORJpQXUHSRXUIRUPHUOHSURGXLWGLDON\OpHWDLQVLGH VXLWHMXVTX¶jIRUPHUOHVHOG¶DPPRQLXPTXDWHUQDLUHVLO¶KDORJpQXUHHVWHQH[FqV6FKpPD  6FKpPD)RUPDWLRQGHO¶DPLQHVHFRQGDLUHORUVGHODUpDFWLRQDYHFO¶DPPRQLDF 

(QVXLWH O¶DPPRQLDF Q¶pWDQW SDV XQ WUqV ERQ QXFOpRSKLOH LO IDXW FKDXIIHU OD UpDFWLRQ ORQJWHPSVSRXUDYRLUXQHERQQHFRQYHUVLRQ(QSOXVGHQHSDVDLGHUjFRQWU{OHUODIRUPDWLRQ G¶DPLQHVHFRQGDLUHOHFKDXIIDJHGHODUpDFWLRQQHSHXWrWUHIDLWTX¶jXQFHUWDLQGHJUpSXLVTXH O¶DPPRQLDFHVWWUqVYRODWLOHWQ¶HVWSDVVROXEOHGDQVEHDXFRXSGHVROYDQWRUJDQLTXH/DFKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX SHXW VHPEOHU XWLOH SRXU FHWWH UpDFWLRQ FDU FRPPH GLW SUpFpGHPPHQW HOOH SHUPHWGHVUpDFWLRQVjSOXVKDXWHWHPSpUDWXUHTXHODWHPSpUDWXUHG¶pEXOOLWLRQGXVROYDQWHWOD SUHVVLRQDXJPHQWpHSHUPHWXQHPHLOOHXUHVROXELOLWpJD]OLTXLGH

/¶DPPRQLDF HVW YHQGX HQ ERPERQQH VRXV IRUPH GH JD] OLTXpILp F¶HVW XQ JD] VRXV KDXWHSUHVVLRQWR[LTXHHW FRUURVLI /¶DPPRQLDFHVW DXVVLYHQGX HQVROXWLRQQRWDPPHQWGDQV O¶HDX0OH0H2+0O¶(W2+0RXGDQVOHGLR[DQH06LVDVROXELOLWpHVW H[FHSWLRQQHOOHGDQVO¶HDXHOOHGpFURLWGDQVGHVVROYDQWVSOXVOLSRSKLOHV'HSOXVjWHPSpUDWXUH SLqFHLODWHQGDQFHjV¶pYDSRUHUFHTXLSHXWIDXVVHUODFRQFHQWUDWLRQGHODVROXWLRQ(QHIIHWOD VROXELOLWp G¶XQ JD] GLPLQXH ORUVTXH OD WHPSpUDWXUH DXJPHQWH /H FKRL[ GX VROYDQW HVW SULPRUGLDOGDQVOHFDVG¶XQHUpDFWLRQDYHFGHO¶DPPRQLDFFDULOIDXWWURXYHUXQVROYDQWGDQV OHTXHOO¶DPPRQLDTXHHWOHSURGXLWRUJDQLTXHVRQWXQWDQWVRLWSHXVROXEOHV



 

 $FWLYDWLRQGHOLHQV&+HWWULIOXRURPHWK\OWKLRODWLRQ

 7ULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU

6&)



/HV PROpFXOHV FRQWHQDQW GX IOXRU FRUUHVSRQGHQW DSSUR[LPDWLYHPHQW j  GHV SURGXLWV DJURFKLPLTXHV HW  GHV SURGXLWV SKDUPDFHXWLTXHV SUpVHQWHPHQW VXU OH PDUFKp_ /¶LQWURGXFWLRQ GX SHWLW DWRPH GH IOXRU SHXW FKDQJHU OD OLSRSKLOLFLWp OH S.D HW OD ELRGLVSRQLELOLWp(QIDLWOHIOXRUO¶DWRPHOHSOXVpOHFWURQpJDWLIVXUOHWDEOHDXSpULRGLTXHSHXW PRGXOHU OH S.D GHV JURXSHPHQWV IRQFWLRQQHOV SURFKHV HW OD GHQVLWp pOHFWURQLTXH GHV DURPDWLTXHV 'H SOXV OHV OLHQV &) pWDQW WUqV IRUW LOV VRQW GLIILFLOHPHQW R[\GDEOHV SDU OH F\WRFKURPHSOHVPROpFXOHVFRPSRUWDQWXQOLHQ&)VRQWSDUFRQVpTXHQWpOLPLQpHVPRLQV IDFLOHPHQWHWGHYLHQQHQWSOXVELRGLVSRQLEOH6LOHOLHQ&)HVWWUqVIRUWHWSRODLUHLOHVWDXVVL WUqVSHWLWHWFRPSDFWFHTXLOHUHQGSHXSRODULVDEOHHWGRQFK\GURSKREH_ 3DUPLOHVPRWLIVIOXRUpVXWLOLVpVGDQVOHGpYHORSSHPHQWGHQRXYHDX[PpGLFDPHQWVHW PDWpULDX[OHVWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHUV6&)SHXYHQWVHPEOHUSOXVH[RWLTXHVFHSHQGDQW GHSOXVHQSOXVGHFRPSRVpVG¶LQWpUrWSKDUPDFHXWLTXHVHWDJURFKLPLTXHVFRQWLHQQHQWFHPRWLI )LJ  3DU H[HPSOH OH )LSURQLO  XQ LQVHFWLFLGH HW DQWLSDUDVLWDLUH YpWpULQDLUH HVW XQ DQWDJRQLVWH GH *$%$ XQ QHXURWUDQVPHWWHXU SUpVHQW FKH] O¶KRPPH PDLV HVVHQWLHO FKH] OHV LQVHFWHVHWDXWUHVDQLPDX[jVDQJIURLG/H)LSURQLOFRQGXLWjXQHLQKLELWLRQQRQFRPSpWLWLYH GH*$%$VXUOHFDQDOGHFKORUXUHGXUpFHSWHXU*$%$JOXWDPDWH_{/H&)GHSDUVRQpOHFWUR} DWWUDFWLYLWp VHUYLUDLW j UHQGUH O¶R[\JqQH GX VXOIR[\GH PRLQV SURSLFH j IDLUH GHV SRQWV K\GURJqQHV_{ /H WROWUD]XULO HVW XQ DQWLSDUDVLWDLUH FRQWUH OD FODVVH GH SDUDVLWH &RQRLGDVLGD} UHVSRQVDEOH GH OD FRFFLGLRVH FKH] OHV DQLPDX[_{ '¶DXWUHV H[HPSOHV GH SURGXLWV} ELRORJLTXHPHQW DFWLIV FRQWHQDQW XQ JURXSHPHQW 6&) VRQW OH 7LIORUH[  XQ SXLVVDQW DQRUH[LJqQH RX OH &HID]DIOXU XQ DQDORJXH GH OD FpSKDORVSRULQH XQ DQWLELRWLTXH FRQWUH OHV EDFWpULHV*UDPSRVLWLI_

 

)LJXUH ([HPSOHVGHFRPSRVpVELRORJLTXHPHQWDFWLIVFRPSRUWDQWOHPRWLI6&) /H 6&) D XQ FDUDFWqUH pOHFWURDWWUDFWHXU TXL HVW OpJqUHPHQW LQIpULHXU j FHOXL GX JURXSHPHQW &) FH TX¶RQ SHXW FRQVWDWHU HQ FRPSDUDQW OHV FRQVWDQWHV GH VXEVWLWXDQWV GH +DPPHWW7DEOHDX,&HFLHVWDWWULEXDEOHDX[GHX[SDLUHVG¶pOHFWURQVOLEUHVVXUOHVRXIUH(Q HIIHW HQ R[\GDQW OH VRXIUH HQ VXOIR[\GH RX HQ VXOIRQH OH JURXSHPHQW GHYLHQW WUqV pOHFWURDWWUDFWHXU8QDXWUHDVSHFWLQWpUHVVDQWGXPRWLI6&)HVWVDOLSRSKLOLFLWpFRQVWDQWHGH +DQVFK SRXUOH6&)YHUVXVSRXU&)FHTXLSHXWrWUHLQWpUHVVDQWSRXUOHGHVLJQ GH PpGLFDPHQWV 8QH PROpFXOH SOXV K\GURSKREH SHXW PLHX[ SpQpWUHU OHV PHPEUDQHV FHOOXODLUHV HW DLQVL rWUH SOXV GLVSRQLEOH ELRORJLTXHPHQW &HSHQGDQW V¶LO H[LVWH SOXVLHXUV PpWKRGHV GH IOXRULQDWLRQ_{ HW GH WULIOXRURPpWK\ODWLRQ}_{ GHV PpWKRGHV GH V\QWKqVHV HIILFDFHV} SRXUIRUPHUOHVWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHUVQHVRQWDSSDUXHVTXHUpFHPPHQW

   

   7DEOHDX,&RQVWDQWHGH+DPPHWWSRXUTXHOTXHVVXEVWLWXDQWVIOXRUpV ^ƵďƐƚŝƚƵĂŶƚƐ ʍŵ ʍƉ , Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ & Ϭ͕ϯϰ Ϭ͕Ϭϲ &ϯ Ϭ͕ϰϯ Ϭ͕ϱϰ ^&ϯ Ϭ͕ϰϬ Ϭ͕ϱϬ ^K&ϯ Ϭ͕ϲϯ Ϭ͕ϲϵ ^KϮ&ϯ Ϭ͕ϴϮ Ϭ͕ϵϲ K&ϯ Ϭ͕ϯϴ Ϭ͕ϯϱ  

6\QWKqVHGHWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU

'LIIpUHQWHV OLDLVRQV SHXYHQW rWUH FRQVWUXLWHV SRXU IRUPHU OH PRWLI 6&)8QH VXEVWLWXWLRQ QXFOpRSKLOHSRXUIRUPHUOHOLHQ&6YRLHD6FKpPDHVWHQYLVDJHDEOH(QUHYDQFKHO¶DQLRQ GH6&)Q¶HVWSDVSDUWLFXOLqUHPHQWQXFOpRSKLOHFHTXLIRUFHO¶HPSORLGHWHPSpUDWXUHVpOHYpHV HWSHXWFRQGXLUHjGHVUHQGHPHQWVPRGHVWHV_{/DYRLHTXLDpWpOHSOXVXWLOLVpHSRXUIRUPHU} GHVWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHUVDOLSKDWLTXHVDX FRXUVGHVGHUQLqUHVGpFHQQLHVHVW VDQVGRXWHOD YRLHFGDQVODTXHOOHXQ&)QXFOpRSKLOHYLHQWDWWDTXHUOHVRXIUH&HSHQGDQWO¶DQLRQSURYLHQW VRXYHQW G¶XQ UpDFWLI FR€WHX[ TXL GRLW VRXYHQW rWUH XWLOLVp HQ H[FqV j GHV WHPSpUDWXUHV pOHYpHV_{'DQVOHVGHX[FDVGHVXEVWLWXWLRQVQXFOpRSKLOHVODUpDFWLRQIRQFWLRQQHPRLQVELHQ} ORUVTXH OH VXEVWUDW HVW pOHFWURGRQQHXU ,O Q¶\ D SHX G¶H[HPSOHV GH OD YRLH E HW O¶pWHQGXH UpDFWLRQQHOOHHVWWUqVOLPLWpH_      



6FKpPD$SSURFKHVJpQpUDOHVSRXUODIRUPDWLRQGHWULIOXRURPpWK\OWKLRpWKHU

 

 /DYRLHUDGLFDODLUHHVWLQWpUHVVDQWHYRLHIFDUHOOHVHIDLWGDQVGHVFRQGLWLRQVGRXFHV HW HVW FRPSDWLEOH DYHF SOXVLHXUV JURXSHPHQWV IRQFWLRQQHOV HQ SDUWLFXOLHU OHV JURXSHPHQWV pOHFWURGRQQHXUV /HV SUHPLHUV HVVDLV GDQV OHV DQQpHV  DYHF OHV JD] &)%U HW &)&O RQW GRQQp GHV UpVXOWDWV PLWLJpV DYHF GHV UHQGHPHQWV PRGHVWHV HW EHDXFRXS GH VRXVSURGXLWV_ &HSHQGDQW SOXV UpFHPPHQW GH QRXYHDX[ UpDFWLIV VWDEOHV FRQWHQDQW XQ PRWLI 6&)VRQW DSSDUXVYRLUVHFWLRQHWGHVUDGLFDX[6&)RQWSXrWUHXWLOLVpVSRXUIDLUHGLUHFWHPHQWOH OLHQ &6 DYHF GHV UpVXOWDWV QHWWHPHQW PHLOOHXUV /D FKLPLH GHV UDGLFDX[ HVW VRXYHQW WUqV GpSHQGDQWHGXVXEVWUDWHWGHVSUREOqPHVGHVpOHFWLYLWpSHXYHQWV¶HQVXLYUH_{'HVPpWKRGHVGH} FRXSODJH HW GH FRXSODJH FURLVp YRLH H DYHF GHV PpWDX[ GH WUDQVLWLRQ RQW pJDOHPHQW pWp GpYHORSSpHVDYHFVXFFqV3DUH[HPSOHHQOHJURXSHGX3U%XFKZDOGDIDLWXQFRXSODJH DYHFXQFRPSOH[HGHSDOODGLXPHWVRQOLJDQG%UHWW3KRV_{/HQXFOpRSKLOH$J6&)HQH[FqVHVW} 

 XWLOLVp HQ SUpVHQFH G¶XQ DPPRQLXP TXDWHUQDLUH SRXU GRQQHU GH[FHOOHQWV UHQGHPHQWV PrPH DYHFGHVVXEVWUDWVFRPSRUWDQWGHVJURXSHPHQWVpOHFWURGRQQHXUV

/¶H[SORUDWLRQGHODYRLHGFHOOHGHO¶DFWLYDWLRQGHOLHQV&+Q¶DFRPPHQFpTXHYRLOj TXHOTXHV DQQpHV PDLV HOOH UHVWH VRXV H[SORLWpH DYHF WUqV SHX G¶H[HPSOHV SDU UDSSRUW j O¶DFWLYDWLRQ GH OLHQV &+ SRXU IRUPHU GHV OLHQV &6 _{&RPPH SRXU OD} WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ UDGLFDODLUH RX OH FRXSODJH FURLVp O¶pPHUJHQFH GH OD WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQSDU DFWLYDWLRQGHOLHQV &+HVW GLUHFWHPHQW UHOLpDXGpYHORSSHPHQW UpFHQWGHQRXYHDX[UpDFWLIVpOHFWURSKLOHV6&)

 5pDFWLIVGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ

/HV UpDFWLIV QXFOpRSKLOHV GH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ VRQW VRXYHQW GHV VHOV SDU H[HPSOH$J6&)&X6&)RX >51@>6&)@DVVH]VLPSOHVjIDLUHHW VWDEOHVFHTXL H[SOLTXH TXHOHVSUHPLqUHVUpDFWLRQVGHWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQpWDLHQWGHVVXEVWLWXWLRQVQXFOpRSKLOHV

$YDQWO¶DSSDULWLRQGHQRXYHDX[UpDFWLIVpOHFWURSKLOHVOHVVHXOVGLVSRQLEOHVpWDLHQWOHV FRPSRVpV  HW  )LJ  GHX[ JD] WR[LTXHV HW YRODWLOHV $X GpEXW GHV DQQpHV  GH QRXYHDX[ UpDFWLIV pOHFWURSKLOHV RQW pWp GpYHORSSpV GRQW OHV SOXV FRPPXQV HW XWLOLVpV FRPSRUWHQWXQOLHQ16&) _{/HVUpDFWLIV26&) HW  RQWpWp REWHQXVORUVTXHTXHGHV} FKHUFKHXUVRQWWHQWpGHV\QWKpWLVHUGHVDQDORJXHVLRGLQDQHVGXUpDFWLIGH7RJQLXQUpDFWLIWUqV XWLOLVpSRXUODWULIOXRURPpWK\ODWLRQ_{/HVUpDFWLIV HW  RQWpWpXWLOLVpVGDQVGHVUpDFWLRQVGH} WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ PDLV VH VRQW DYpUpV PRLQV VWDEOHV TXH OHV UpDFWLIV N6&) 6L OHV

 DXWUHVUpDFWLIVVRQWLQVSLUpVG¶DXWUHVUpDFWLIVXWLOLVpVSRXUG¶DXWUHVPRWLIVOHFRPSRVp HVW DVVH] LQQRYDWHXU /H UpDFWLI HVW UpGXLW in situ SRXU GRQQHU XQ UpDFWLI GH W\SH O6&)TXL HVW HQVXLWHGLUHFWHPHQWFRQVRPPp_



)LJXUH ([HPSOHVGHUpDFWLIVpOHFWURSKLOHVSRXUODWULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ_ 

 $FWLYDWLRQGHOLHQV&+FDWDO\VpHSDUGHVFRPSOH[HVGHSDOODGLXP

/H GpYHORSSHPHQW GH OD UpDFWLRQ G¶DFWLYDWLRQ GH OLHQV &+ DX FRXUV GHV GHUQLqUHV GpFHQQLHVDpWpMXVWLILpSDUGHQRPEUHX[DYDQWDJHV$LQVLRQUHWURXYHGHQRPEUHXVHVOLDLVRQV &+ GDQV OHV PROpFXOHV HW LO VHUDLW VRXKDLWDEOH GH SRXYRLU OHV IDLUH UpDJLU VDQV DYRLU j OHV SUpIRQFWLRQQDOLVHU &HSHQGDQW O¶DFWLYDWLRQ GH OLDLVRQV &+ DPqQH GH QRPEUHX[ GpILV (Q HIIHW LO HVW GLIILFLOH GH VpOHFWLYHPHQW FOLYHU XQ OLHQ &+ SXLVTX¶LOV VRQW WUqV QRPEUHX[ 'H SOXV OHV OLHQV &+ VRQW VRXYHQW SHX UpDFWLIV pWDQW SHX SRODLUHV HW VRQW GHV OLHQV WUqV IRUWV SXLVTX¶LOVSRVVqGHQWXQHpQHUJLHGHGLVVRFLDWLRQpOHYpH_



 

8QH GHV IDoRQV SRXU FRQWUHU OH SUREOqPH GH VpOHFWLYLWp HVW G¶XWLOLVHU XQ JURXSHPHQW GLUHFWHXU &HWWH DSSURFKH GpYHORSSpH SDU &KDWDQL HW 0XUDL GDQV OHV DQQpHV _{ HVW} PDLQWHQDQWODUJHPHQWH[SORLWpHGDQVOHVUpDFWLRQVG¶DFWLYDWLRQGHOLHQV&+DYHFGHVPpWDX[ GH WUDQVLWLRQ /H JURXSHPHQW GLUHFWHXU IRUFH OH PpWDO j DOOHU V¶LQVpUHU GDQV XQH OLDLVRQ &+ VSpFLILTXH /H JURXSHPHQW IRQFWLRQQHO *) YD HQVXLWH V¶LQVpUHU GDQV OH OLHQ FDUERQHPpWDO SRXUGRQQHUOHSURGXLWIRQFWLRQQDOLVp

6FKpPD0pWKRGHJpQpUDOHGHIRQFWLRQQDOLVDWLRQSDUDFWLYDWLRQGHOLHQV&+DYHFXQ

JURXSHPHQWGLUHFWHXU



8QERQJURXSHPHQWGLUHFWHXUGHYUDLWrWUHIDFLOHPHQWLQVpUpHWFOLYpYRLUHGLUHFWHPHQW IRQFWLRQQDOLVp HQ XQ JURXSHPHQW G¶LQWpUrW 'H SOXV LO GRLW SRXYRLU HIIHFWXHU SOXVLHXUV UpDFWLRQVHWIRQFWLRQQHUDYHFGLIIpUHQWVPpWDX['DQVFHWWHRSWLTXHODDPLQRTXLQROLQHHVWXQ H[FHOOHQW FKRL[ HQ WDQW TXH JURXSHPHQW GLUHFWHXU_{ 'HSXLV OD SXEOLFDWLRQ SLRQQLqUH GH} 'DXJXOLVHQGHQRPEUHXVHVUpDFWLRQVG¶DFWLYDWLRQGHOLHQV&+RQWpWpUpDOLVpVDYHFFH JURXSHPHQW GLUHFWHXU_{ /D DPLQRTXLQROLQH  HVW VWDEOH j OD SOXSDUW GHV FRQGLWLRQV} G¶DFWLYDWLRQGHOLHQV&+VHFOLYHDYHFXQHEDVHHWHVWIDFLOHjDMRXWHU'HSOXVVDULJLGLWpHWOH IDLW TX¶LO Q¶\ DXFXQ OLHQ &+ EHQ]\OLTXH SUpVHQW VXU OH JURXSHPHQW GLUHFWHXU VHPEOHQW OXL FRQIpUHUXQDYDQWDJHSDUUDSSRUWjG¶DXWUHVJURXSHPHQWVGLUHFWHXUVpT_

 

/H JURXSHPHQW GLUHFWHXU DPLQRTXLQROLQH D pWp XWLOLVpH DYHF GLYHUV FRPSOH[HV PpWDOOLTXHVSDUH[HPSOHGHFXLYUHGHQLFNHOGHUXWKpQLXPHWGHSDOODGLXP_{/HVFRPSOH[HV} GHSDOODGLXPRQWVRXYHQWpWpXWLOLVpVGDQVOHVPpWKRGHVG¶DFWLYDWLRQGHOLHQV&+(QHIIHWOHV FRPSOH[HVGHSDOODGLXPVRQWFRPSDWLEOHVDYHFEHDXFRXSG¶R[\GDQWVSHUPHWWDQWODIRUPDWLRQ GHGLIIpUHQWVW\SHVGHOLHQVDYHFOHFDUERQHHQSOXVGHIRQFWLRQQHUDYHFSOXVLHXUVJURXSHPHQWV GLUHFWHXUVHWGHWROpUHUXQHFHUWDLQHKXPLGLWp_{/HJURXSHPHQWGLUHFWHXUG¶DPLQRTXLQROLQHHVW} FRQQX SRXU FRRUGRQQHU OHV FRPSOH[HV GH SDOODGLXP ,, HW UpDJLW DYHF XQ OLHQ &+ HQ pOLPLQDQWXQHPROpFXOHGH+;eT



 

 /HF\FOHFDWDO\WLTXHGHSDOODGLXP,,,9HVWDVVH]XVXHOORUVTX¶LO\DXQHDFWLYDWLRQGH OLHQV&+SDUXQJURXSHPHQWGLUHFWHXU7RXWG¶DERUGLO\DDGGLWLRQR[\GDQWHG¶XQUpDFWLIGH W\SHQXFOpRSKLOH;R;HVWXQJURXSHPHQWpOHFWURSKLOHSRXUGRQQHUO¶HVSqFHLQVWDEOH3G,9 ,O V¶HQ VXLW XQH pOLPLQDWLRQ UpGXFWULFH SRXU IRUPHU OH OLHQ &; HW UHIRUPHU OH FDWDO\VHXU GH GpSDUW

6FKpPD 0pFDQLVPHJpQpUDOGX F\FOHFDWDO\WLTXHGH3G,,,9 DYHFXQJURXSHPHQW

GLUHFWHXUDPLQRTXLQROLQH

%UHIO¶XWLOLVDWLRQGXJURXSHPHQWGLUHFWHXUDPLQRTXLQROLQHDYHFXQ3G,,VHPEOHrWUH XQH FRPELQDLVRQ LQWpUHVVDQWH SRXU HIIHFWXHU XQH UpDFWLRQ GH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ /D UpDFWLRQSRXUUDLWrWUHUpDOLVpHGDQVOHEXWGHIRQFWLRQQDOLVHUXQHOLDLVRQ&VS_{+RX &VS}_+ $XFRXUVGHFHPpPRLUHO¶DXWHXUHH[SOLTXHUDVDGpPDUFKHSRXUGpYHORSSHUXQHUpDFWLRQGH WULIOXRURPpWK\OWKLRODWLRQ GDQV GHV FRQGLWLRQV FDWDO\WLTXHV HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX

&KDSLWUHSynthèse de sels d’ammonium en chimie en flux

continu

,QWURGXFWLRQHWPLVHHQFRQWH[WH

/HVDPLQHVVRQWGHVPRWLIVRPQLSUpVHQWVHQFKLPLHGHV\QWKqVH'HFHIDLWTXHOTXHV PpWKRGRORJLHVRQWpWpGpYHORSSpHVHQILQGHIRUPHUGHVDPLQHVGHIDoRQVLPSOHHWHIILFDFHHQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX_{'LIIpUHQWV H[HPSOHV VRQW SUpVHQWpV GDQV OH 6FKpPD  G¶H[FHOOHQWV} UHQGHPHQWVVRQWREWHQXVDYHFGHVWHPSVGHUpVLGHQFHYDULDQWHQWUHPLQjKHXUHV$LQVLOD UpGXFWLRQVDQVPpWDOG¶XQJURXSHPHQWQLWURVHIDLWHQFLQTPLQXWHVHWIRQFWLRQQHDXWDQWVXUGHV FRPSRVpVDOLSKDWLTXHVTXHVXUGHVDURPDWLTXHV_{3RXUODUpGXFWLRQGXJURXSHPHQWQLWULOHOD} UpDFWLRQDpWpUpDOLVpHDXFRXUVG¶XQHFRXUWHV\QWKqVHGXSKHQ\O+S\UURO\OSURSDQ DPLQH  GDQV ODTXHOOH O¶DMRXW G¶DPPRQLDTXH GDQV OH 0H2+ pWDLW QpFHVVDLUH SRXU OD UpGXFWLRQHQDPLQHSULPDLUHDXWUHPHQWODVLPSOHUpGXFWLRQGHO¶DOFqQHpWDLWREVHUYpH_3DU DLOOHXUVOHJURXSHGH/H\DGpYHORSSpXQHUpDFWLRQGH3DDO.QRUUHQXWLOLVDQWXQUpDFWHXUtube-in-tube DYHF GH O¶DPPRQLDF FH TXL D SHUPLV G¶REWHQLU GHV S\UUROHV DYHF GH WUqV ERQ UHQGHPHQWV_{/DFRQFHQWUDWLRQGHO¶DPPRQLDFVRXVIRUPHJD]HXVHGDQVOHVROYDQWDSXrWUH} VXLYLSDUXQWLWUDJHFHTXLDSHUPLVG¶DYRLUGHVUpVXOWDWVUHSURGXFWLEOHV          

   6FKpPD([HPSOHGHUpDFWLRQVGHIURPDWLRQGHOLHQV&1HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX  ¬ODFRQQDLVVDQFHGHO¶DXWHXUHGHFHPpPRLUHLOH[LVWHWUqVSHXGHPpWKRGHVHQFKLPLH HQ IOX[ SRXU IRUPHU GHV DPLQHV SULPDLUHV j SDUWLU G¶KDORJpQXUHV HW G¶DPPRQLDTXH 8Q SURFHVVXV GpFULYDQW O¶DPLQDWLRQ GX FKORURSURS\OWULHWKR[\VLODQH HQ GpELW FRQWLQX D pWp EUHYHWpPDLVODIRUPDWLRQVLJQLILFDWLYHG¶DPLQHVVHFRQGDLUHVDpWpREVHUYpH_



/HJURXSHGX6DXOQLHUDDXVVLGpYHORSSpXQHPpWKRGHGHPRQRDON\ODWLRQG¶DPPRQLDF TXLXWLOLVHOHPLFURRQGHpT/DUpDFWLRQIRQFWLRQQHDYHFXQHYDULpWpG¶KDORJpQXUHVPDLV XQHSHWLWHTXDQWLWpG¶DPLQHVHFRQGDLUHHVWWRXMRXUVREVHUYp'HVDYDQWDJHVVLPLODLUHVjFHX[ GH OD FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX VRQW DVVRFLpV j O¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ PLFURRQGH  FRPPH SDU 

 H[HPSOHXQPHLOOHXUWUDQVIHUWGHFKDOHXUHWODSRVVLELOLWpGHFKDXIIHUjXQHWHPSpUDWXUHSOXV pOHYpHTXHODWHPSpUDWXUHG¶pEXOOLWLRQGXVROYDQW_{(QUHYDQFKHODFKLPLHDXPLFURRQGHHVW} GLIILFLOHjPHWWUHHQ°XYUHVXUSOXV JUDQGHpFKHOOHHW LO \D XQULVTXHDFFUXG¶H[SORVLRQSDU UDSSRUWjODFKLPLHHQIOX[FRQWLQXFDUOHVWXEHVGHPLFURRQGHSRVVqGHXQHVSDFHGHWrWHGDQV OHTXHOODSUHVVLRQSHXWV¶DFFXPXOHU_  6RPPHWRXWHLOH[LVWHSHXGHPpWKRGHVPRGHUQHVGHV\QWKqVHG¶DPLQHVSULPDLUHVYLD OHGpSODFHPHQWG¶KDORJqQHSDUO¶DPPRQLDF(QHIIHWODGLIILFXOWpGHFHWWHUpDFWLRQHVWFRQQXH GHSXLVSOXVGHFHQWDQV_{HWOHVUHQGHPHQWVGHFHW\SHGHUpDFWLRQVRQWHQJpQpUDOPRGHVWHV}_ &HSHQGDQW O¶DPLQDWLRQ GLUHFWH GH O¶DPPRQLDF HVW K\SRWKpWLTXHPHQW OD PpWKRGH OD SOXV pFRQRPLTXHHQ DWRPHV SRXUIRUPHUGHVDPLQHV SULPDLUHVjSDUWLUG¶KDORJpQXUHV'HFHIDLW O¶pODERUDWLRQGHFHWWHUpDFWLRQHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQXHVWSDUWLFXOLqUHPHQWLQWpUHVVDQWH

3UpFpGHQWGDQVOHJURXSH/HEHO

(Q  OH JURXSH GX 3U /HEHO D GpYHORSSp XQH PpWKRGH SHX FR€WHXVH HW HIILFDFH SRXU IDLUH O¶DPLQDWLRQ GLUHFW GX FKORURPpWK\OWULPpWK\OVLODQH  DILQ G¶REWHQLU OH PpWK\ODPLQHWULPpK\OVLODQH6FKpPD_{(QHIIHW ODUpDFWLRQGX 706&+&O DYHFOH} 1+2+ HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX SHUPHW OD IRUPDWLRQ GH O¶K\GURFKORUXUH GH 706&+1+ DYHFXQUHQGHPHQWGH(QVXLWHOHVHOHVWSXULILpSDUWULWXUDWLRQHWPpODQJpDYHFXQH EDVH1D2+0SRXUGRQQHUXQUHQGHPHQWGHGHO¶DPLQHGpVLUpHDSUqVSXULILFDWLRQSDU GLVWLOODWLRQ&HWWHV\QWKqVHDpWpUpDOLVpHVXUXQHpFKHOOHGHPPRO6FKpPD_     

   6FKpPD6\QWKqVHGX706&+1+HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX   6FKpPD6\QWKqVHVXUJUDQGHpFKHOOHGX706&+1+HQFKLPLHHQIOX[FRQWLQX_  /HPRQWDJHGHIOX[FRQWLQXSRXUFHWWHUpDFWLRQHVWWUqVVLPSOH)LJXUH/DSRPSH$ GXPRGXOH5GHODPDFKLQH9DSRXU7HFSRPSHO¶KDORJpQXUHHQVROXWLRQGDQVOHVROYDQWGHOD UpDFWLRQ HW OD SRPSH % SRPSH OH 1+2+ DTXHX[ /HV GHX[ IOX[ VH UHQFRQWUHQW GDQV XQ PpODQJHXU HQ < /H IOX[ YD HQVXLWH GDQV GHX[ UpDFWHXUV GH  P/ HQ DFLHU LQR[\GDEOH FKDXIIpV SDU OH PRGXOH 5 GH OD 9DSRXU7HF /HV UpDFWHXUV 66 WROqUHQW XQH SOXV JUDQGH SUHVVLRQFHTXLHVWWUqVXWLOHSXLVTXHOH1+HVWWUqVYRODWLO/DSUHVVLRQHQUHWRXUBPRHQYRLH GHODSUHVVLRQGDQVOHV\VWqPHHW pYDFXHODSUHVVLRQ H[FpGHQWDLUHFHTXL SHUPHW G¶DYRLUXQH SUHVVLRQ SHUPHWWDQW OH FKDXIIDJH j GHV WHPSpUDWXUHV SOXV pOHYpHV TXH OD WHPSpUDWXUH 

 G¶pEXOOLWLRQGXVROYDQWWRXWHQpYLWDQWXQHWURSJUDQGHSUHVVLRQGDQVOHVWXEHV. /DUpDFWLRQHVW HQVXLWHFROOHFWpHGDQVXQEDOORQRXYHUW   )LJXUH 0RQWDJHHQFKLPLHHQIOX[FRQWLQXSRXUODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQ  

6\QWKqVHGHVHOVG¶DPPRQLXPSULPDLUHVjSDUWLU

G¶KDORJpQXUHV

¬ OD VXLWH GH FHV UpVXOWDWV O¶DXWHXUH GH FH PpPRLUH D YRXOX YRLU VL FHWWH UpDFWLRQ G¶DPLQDWLRQGpYHORSSpH SRXUV\QWKpWLVHUOD706&+1+SRXYDLWrWUHXWLOLVpHSRXUSUpSDUHU GLIIpUHQWV VHOV G¶DPPRQLXP SULPDLUHV j SDUWLU G¶KDORJpQXUHV G¶DON\OH YDULpV /HV SUHPLHUV

‡ƴƒ…–‡—”•‡ ƒ…‹‡”‹‘š›†ƒ„Ž‡ ƒŽ‘‰‡ƴ—”‡ ‘—”…‡ †ǯƒ‘‹ƒ… ‘ŽŽ‡…–‹‘ ‘—…Ž‡ †ǯ‹Œ‡…–‹‘ 



 

HVVDLV RQW pWp UpDOLVpV VXU OH EURPRpWK\OEHQ]HQH  HQ XWLOLVDQW OHV FRQGLWLRQV GpYHORSSpHVSRXUODV\QWKqVHGHOD706&+1+HWRQWGRQQpGHVUpVXOWDWVPLWLJpVeT 1RQ VHXOHPHQW OD FRQYHUVLRQ Q¶pWDLW SDV FRPSOqWH PDLV VXUWRXW OD TXDQWLWp GH O¶DPLQH VHFRQGDLUHIRUPpHpWDLWpOHYpH'HIDoRQjGpYHORSSHUXQHUpDFWLRQUDSLGHHIILFDFHHWVLPSOH TXLVRLWDSSOLFDEOHjSOXVLHXUVVXEVWUDWVO¶DXWHXUHGHFHPpPRLUHDHQWUHSULVXQHRSWLPLVDWLRQ GHVSDUDPqWUHVUpDFWLRQQHOV   

2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHEURPRpWK\OEHQ]HQH

$ILQ GH IDYRULVHU OD FRQYHUVLRQ WRXW HQ PLQLPLVDQW OD TXDQWLWp G¶DPLQH VHFRQGDLUH IRUPpHODWHPSpUDWXUHDpWpDXJPHQWpHGHPrPHTXHOHGpELW/¶DMRXWG¶XQGHX[LqPHUpDFWHXU SRXUXQYROXPHWRWDOGHUpDFWHXUGHP/DSHUPLVG¶DXJPHQWHUOHGpELWLQGpSHQGDPPHQWGX WHPSVGHUpVLGHQFH'DQVFHVFRQGLWLRQVODFRQYHUVLRQGXVXEVWUDWHVWFRPSOqWH7DEOHDX,, HQWUpHV  8Q GpELW SOXV pOHYp SHUPHW XQ PHLOOHXU PpODQJH HW DLQVL SHXW DPpOLRUHU OD FRQYHUVLRQ &HSHQGDQW OD IRUPDWLRQ GH O¶DPLQH VHFRQGDLUH UHVWH VLJQLILFDWLYH 8Q DXWUH VROYDQW D pWp WHVWp HQWUpH  PDLV FHFL Q¶D SDV DIIHFWp OH UDWLR DPLQH SULPDLUH  DPLQH VHFRQGDLUH&HSHQGDQWHQGLPLQXDQWODFRQFHQWUDWLRQGHO¶KDORJpQXUHODIRUPDWLRQGHO¶DPLQH VHFRQGDLUHDSXrWUHPLQLPLVpHHWXQH[FHOOHQWUHQGHPHQWSRXWOHSURGXLWGpVLUpDpWpREWHQX HQWUpH

 

 7DEOHDX,,2SWLPLVDWLRQGHODV\QWKqVHGHVHOVG¶DPPRQLXPjSDUWLUG¶KDORJpQXUHV  (QWUpH 'pELW P/PLQ 7HPSV PLQ &RQFHQWUDWLRQ GXVXEVWUDW0 7ƒ& 5GW D_ 5GW_D_                             D_{      }        D_{5HQGHPHQW501DYHFO¶DFLGHPDOpLTXHFRPPHpWDORQLQWHUQH}D_{,3$FRPPHVROYDQWGHODUpDFWLRQ}  

2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHFKORUREXWDQH

3DU OD VXLWH O¶DPLQDWLRQ GX FKORUREXWDQH D pWp pWXGLpH '¶DSUqV OHV UpVXOWDWV GX

7DEOHDX,,,ODUpDFWLRQVHPEOHIRQFWLRQQHUSOXVIDFLOHPHQWDYHFFHWKDORJpQXUHG¶DON\OHSDU

UDSSRUW DX EURPRpWK\OEHQ]qQH (Q HIIHW DXFXQH DPLQH VHFRQGDLUH Q¶HVW REVHUYpH SDU 501 HW OD UpDFWLRQ VH IDLW SOXV UDSLGHPHQW HW DYHF GHV FRQFHQWUDWLRQV SOXV pOHYpHV HQ KDORJpQXUHV2QSHXWSUpVXPHUTXHODVXEVWLWXWLRQQXFOpRSKLOHHVWSOXVUDSLGHVXUXQEURPXUH TXHVXUXQFKORUXUHFHTXLYHXWGLUHTXHODVXEVWLWXWLRQDYHFO¶DPPRQLDFVHUDSOXVUDSLGHDYHF OHEURPRpWK\OEHQ]qQHTX¶DYHFOHFKORUREXWDQH7RXWHIRLVODUpDFWLRQSDUDVLWHFRQGXLVDQWj



 

O¶DPLQH VHFRQGDLUH VHUD pJDOHPHQW SOXV UDSLGH G¶DXWDQW TXH OD SKpQ\OpWK\ODPLQH HVW SRVVLEOHPHQWSOXVQXFOpRSKLOHTXHODnEXW\ODPLQHGDQVO¶HDX__

7DEOHDX,,,2SWLPLVDWLRQGHODUpDFWLRQG¶DPLQDWLRQVXUOHFKORUREXWDQH



(QWUpH &RQFHQWUDWLRQGXVXEVWUDW_0 7HPSVPLQ 7ƒ& 5GW_D

                         D_{5HQGHPHQW501DYHFO¶DFLGHPDOpLTXHFRPPHpWDORQLQWHUQH} 

3XULILFDWLRQSDUWULWXUDWLRQ

$YDQW GH VH ODQFHU GDQV O¶pWXGH GH O¶pWHQGXH UpDFWLRQQHOOH LO IDOODLW WURXYHU XQH PpWKRGH GH SXULILFDWLRQ SHUPHWWDQW O¶LVROHPHQW GH OD PROpFXOH G¶LQWpUrW &RPPH GLW SUpFpGHPPHQW OD GLVWLOODWLRQ SHXW rWUH DUGXH SRXU VpSDUHU O¶DPLQH SULPDLUH HW GH O¶DPLQH VHFRQGDLUH VXUWRXW VXU XQH SHWLWH pFKHOOH 'H FH IDLW XQH SXULILFDWLRQ SDU WULWXUDWLRQ GX VHO G¶DPPRQLXP GHYUDLW rWUH DGpTXDWH FDU O¶DPLQH VHFRQGDLUH SOXV OLSRSKLOH GHYUDLW rWUH SOXV VROXEOHGDQVOHVVROYDQWVRUJDQLTXHV/¶LGpHHVWGHPD[LPLVHUODSHUWHGHOHVHOG¶DPPRQLXP VHFRQGDLUH HQ OH VROXELOLVDQW GDQV XQ VROYDQW HW FH HQ PLQLPLVDQW OD VROXELOLVDWLRQ GX VHO G¶DPPRQLXPSULPDLUHGpVLUp'DQVFHWWHRSWLTXHOHPHLOOHXUUpVXOWDWREWHQXDpWpXQPpODQJH GHVROYDQW$F2(WKH[DQHV7DEOHDX,9

7DEOHDX,92SWLPLVDWLRQGHODSXULILFDWLRQSDUWULWXUDWLRQ

 

6ROYDQW 3HUWHG¶DPLQHSULPDLUH 3HUWHG¶DPLQHVHFRQGDLUH

eWKHU   +H[DQHV   7+)   $F2(W   7+)KH[DQHV    $F2(WKH[DQHV    $F2(W KH[DQHV  !  

eWHQGXHUpDFWLRQQHOOH

¬ OD VXLWH GH FHV REVHUYDWLRQV GHV pWXGHV RQW pWp IDLWHV VXU O¶pWHQGXH GH OD UpDFWLRQ 3XLVTXH OD UpDFWLRQ VH IDLW HQ FKLPLH HQ IOX[ FRQWLQX OD VROXELOLWp GHV FRPSRVpV HVW XQ GpIL LPSRUWDQW /D V\QWKqVH GH VHOV G¶DPPRQLXP SULPDLUHV j SDUWLU G¶KDORJpQXUHV DURPDWLTXHV D WRXWG¶DERUGpWppWXGLpH6FKpPD/DGLIIpUHQFHPLQLPHGHUHQGHPHQWHQWUHOHVFRPSRVpV

 HW  LQGLTXH TXH O¶KDORJqQH Q¶D SDV WDQW G¶LQIOXHQFH VXU O¶HIILFDFLWp GH OD UpDFWLRQ /D

UpDFWLRQ IRQFWLRQQH DXVVL DYHF XQ QR\DX S\ULGLQH FRPSRVp  /RUVTXH O¶KDORJqQH HVW HQ SRVLWLRQ EHQ]\OLTXH LO SRXUUDLW rWUH DWWHQGX TXH OD IRUPDWLRQ G¶DPLQH VHFRQGDLUH VRLW H[DFHUEpHSXLVTXHOHFDUERQHHVWSOXVpOHFWURSRVLWLIGRQFSOXVUpDFWLI&HSHQGDQWFHQ¶HVWSDV RXWUqVSHXREVHUYp&HFLSHXWrWUHG€jODUDSLGLWpGHODUpDFWLRQHWOHIDLWTXHO¶DPPRQLDTXH VRLWHQJUDQGH[FqV/HFRPSRVpHVWXQFRPSRVpSDUWLFXOLqUHPHQWOLSRSKLOHDYHFFHVGHX[ JURXSHPHQWVDURPDWLTXHV'HFHIDLWXQPpODQJH0H2+7+)GRLWrWUHXWLOLVp/HUHQGHPHQW 

   HVWXQSHXPRLQVERQTXHFHOXLG¶DXWUHVFRPSRVpVDURPDWLTXHVHQUDLVRQGHODIRUPDWLRQGH O¶DPLQHVHFRQGDLUHFRUUHVSRQGDQWHPDLVDXVVLGHVRXVSURGXLWVQRQLGHQWLILpV/HVKDORJqQHV DURPDWLTXHVQHVHPEOHQWSDVDIIHFWHUODVROXELOLWpQLOHUHQGHPHQWSDUDLOOHXUVFRPSRVpVHW 'HSOXVODUpDFWLRQWROqUHODSUpVHQFHG¶XQJURXSHPHQWVXOIRQHFRPSRVpHWGRQQHGH ERQVUHQGHPHQWV  6FKpPD6\QWKqVHGHVHOVGHVHOVG¶DPPRQLXPSULPDLUHVjSDUWLUG¶KDORJpQRDOFDQHV DURPDWLTXHV   D_{5HQGHPHQWLVROp}E_{0H2+7+)}

$ SULRUL LO GHYUDLW rWUH SRVVLEOH G¶XWLOLVHU G¶DXWUHV pOHFWURSKLOHV TXH GHV KDORJpQXUHV G¶DON\OH WHOV TXH GHV pSR[\GHV GDQV FHV FRQGLWLRQV G¶DPLQDWLRQ DYHF O¶DPPRQLDF &HWWH K\SRWKqVH D pWp YDOLGpH SDU &OpPHQW $XGXEHUW pWXGLDQW DX GRFWRUDW GDQV OH JURXSH GX 3U /HEHO DYHF XQ pSR[\GH TX¶LO DYDLW V\QWKpWLVp HQ XWLOLVDQW OHV FRQGLWLRQV GpYHORSSpV SDU O¶DXWHXUH GH FH PpPRLUH pTXDWLRQ  /H ȕDPLQRDOFRRO  D DLQVL pWp REWHQX DYHF XQ H[FHOOHQW UHQGHPHQW  'H SOXV OD UpDFWLRQ HVW FKLPLRVpOHFWLYH SXLVTXH O¶DWWDTXH GH O¶DPPRQLDF VH SURGXLW VXU OH FDUERQH OH PRLQV HQFRPEUp FH TXL YD GDQV OH VHQV G¶XQ

 PpFDQLVPH 61 OHTXHO HVW OH PpFDQLVPH KDELWXHOOHPHQW REVHUYp ORUV GH O¶RXYHUWXUH G¶XQ pSR[\GHHQPLOLHXEDVLTXH



/D UpDFWLRQ IRQFWLRQQH DXVVL WUqV ELHQ DYHF GHV KDORJpQXUHV DOLSKDWLTXHV 6FKpPD

(QFRUHXQHIRLVO¶KDORJqQHQHVHPEOHSDVDIIHFWpVLJQLILFDWLYHPHQWO¶HIILFDFLWpGHOD

UpDFWLRQ FRPSRVpV  HW  /D UpDFWLRQ GRQQH G¶H[FHOOHQWV UHQGHPHQWV DYHF GHV KDORJpQXUHVVHFRQGDLUHVFRPSRVpHW6RXYHQWDYHFOHVKDORJpQXUHVDOLSKDWLTXHVLO HVWSRVVLEOHGHIDLUHODUpDFWLRQSOXVUDSLGHPHQWRXDYHFXQHFRQFHQWUDWLRQSOXVpOHYpHGX VXEVWUDW&HVQRXYHOOHVFRQGLWLRQVUpDFWLRQQHOOHVRQWpWpWHVWpHjQRXYHDXVXUOH706&+&O SDU&OpPHQW $XGXEHUWHW OHUHQGHPHQWSRXUOHSURGXLW HVW VXSpULHXUjFHTXL DYDLWpWp REWHQX DXSDUDYDQW  GH UHQGHPHQW LVROp SDU UDSSRUW j  ORUV GH OD SUHPLqUH RSWLPLVDWLRQ        



6FKpPD  6\QWKqVH GH VHOV G¶DPPRQLXP SULPDLUHV j SDUWLU G¶KDORJpQRDOFDQHV

DOLSKDWLTXHV

D_{5HQGHPHQWLVROp}E_{0GDQVOH0H2+}F_W

U PLQG0GDQVO¶HDXH5HQGHPHQW501DYHFO¶DFLGH PDOpLTXHFRPPHpWDORQLQWHUQHI_{6\QWKqVHUpDOLVpHSDU&OpPHQW$XGXEHUW}

/H UHQGHPHQW OH SOXV IDLEOH D pWp REWHQX DYHF O¶LRGRpWKDQH FRPPH VXEVWUDW SRXU IRUPHUOHFRPSRVp&HFLSRXUUDLWrWUHH[SOLTXpSDUODYRODWLOLWpGXVXEVWUDW7pE  ƒ&,OHVWSRVVLEOHTXHPrPHDYHFXQUpJXODWHXUGHSUHVVLRQjSVLOHVXEVWUDWQHVRLW SOXV VRXV VD IRUPH OLTXLGH ORUVTXH FKDXIIp j  ƒ& /H FRPSRVp  D XQ DWWUDLW SDUWLFXOLHU FDU LO SRXUUDLW rWUH IRQFWLRQQDOLVp HW DLQVL JUHIIp XQ VXEVWLWXDQW WULIOXRURERURQDWH VXU XQH PROpFXOH G¶LQWpUrW /H VXEVWUDW GH GpSDUW HVW OH EURPRPpWK\OWULIOXURERURQDWH SUpSDUp VHORQ OD PpWKRGH GH 0RODQGHU pT  _/H EURPRPpWK\OWULIOXURERUDWH Q¶HVW SDV WURS VHQVLEOH j O¶HDX SDU UDSSRUW j G¶DXWUHV FRPSRVpV D\DQW XQ DWRPH GH ERUH SURWpJp (Q HIIHW QRV HVVDLV DYHF XQ KDORJpQXUH SRUWDQWXQJURXSHPHQW%SLQQ¶DYDLHQWSDVpWpFRQFOXDQWV ,ODXUDLWpWpLQWpUHVVDQWGHYRLU VLG¶DXWUHVJURXSHPHQWVERURQDWHVDXUDLWSXVXSSRUWHUOHVFRQGLWLRQVUpDFWLRQQHOOHV