([DPHQ ,QIRUPDWLTXH ,QGXVWULHOOH &0 0*$ 3DJH
(67,7 $QQpH
&0 ± 0*$
(;$0(1
,1)250$7,48( ,1'8675,(//(
'XUpH KHXUHV 7RXV GRFXPHQWV DXWRULVpV ± &DOFXODWULFH LQWHUGLWH
2Q GpVLUH FRQWU{OHU OD WHPSpUDWXUH HW OD SUHVVLRQ G¶XQ DXWRFXLVHXU LQGXVWULHO 3RXU FHOD RQ IDEULTXH XQ PRGXOH SRVVpGDQW GHX[ HQWUpHV FDSWHXU GH SUHVVLRQ HW FDSWHXU GH WHPSpUDWXUH HW
VRUWLHV DIILFKDJH SUHVVLRQ DIILFKDJH WHPSpUDWXUH HW EX]]HUV GH VpFXULWp
/H FDSWHXU GH SUHVVLRQ IRXUQLW XQH WHQVLRQ GH 9 SRXU XQH SUHVVLRQ GH EDU HW XQH WHQVLRQ GH YROWV SRXU XQH SUHVVLRQ GH EDUV /D YDULDWLRQ GH WHQVLRQ HVW SURSRUWLRQQHOOH j OD SUHVVLRQ
/H FDSWHXU GH WHPSpUDWXUH IRXUQLW XQH WHQVLRQ GH 9 SRXU XQH WHPSpUDWXUH GH ƒ& HW XQH WHQVLRQ GH 9 SRXU XQH WHPSpUDWXUH GH ƒ& /D YDULDWLRQ GH WHQVLRQ HVW SURSRUWLRQQHOOH j OD WHPSpUDWXUH
/RUVTXH OD WHPSpUDWXUH GpSDVVH ƒ& XQH VLUqQH G¶DODUPH %X]]HU HVW DFWLRQQpH GH PrPH XQH VHFRQGH DODUPH EX]]HU HVW DFWLRQQpH ORUVTXH OD SUHVVLRQ GpSDVVH EDUV
/¶DIILFKDJH GH OD WHPSpUDWXUH HVW UpDOLVp SDU XQ DIILFKHXU QXPpULTXH GRQW O¶HQWUpH HVW XQ PRW GH ELWV OD YDOHXU FRUUHVSRQGDQW j ƒ& /¶DIILFKDJH GH OD SUHVVLRQ HVW UpDOLVp SDU XQ DIILFKHXU QXPpULTXH GRQW O¶HQWUpH HVW XQ PRW GH ELWV OD YDOHXU FRUUHVSRQGDQW j EDU
$ILQ G¶DFTXpULU OHV LQIRUPDWLRQV GH WHPSpUDWXUH HW GH SUHVVLRQ XQ &RQYHUWLVVHXU
$QDORJLTXH 1XPpULTXH &$1 ELWV WHQVLRQ GH UpIpUHQFH 9 FDQDX[ HQ HQWUpHV HVW EUDQFKp VXU OHV FDSWHXUV /H FDSWHXU GH SUHVVLRQ VXU OH FDQDO HW OH FDSWHXU GH WHPSpUDWXUH VXU OH FDQDO
/H FKRL[ GX FDQDO VH IDLW SDU XQH HQWUpH ELQDLUH GH VpOHFWLRQ 6 6 VHUD PLV j SRXU OH FDQDO HW 6 VHUD PLV j SRXU OH FDQDO
/D 'HPDQGH 'H &RQYHUVLRQ ''& VH IDLW HQ PHWWDQW j O¶HQWUpH ''& SHQGDQW PV
/H &$1 IRXUQLW XQH LQIRUPDWLRQ )LQ GH &RQYHUVLRQ )'& pJDOH j ORUVTXH OH &$1 j WHUPLQHU VD FRQYHUVLRQ
&HWWH LQIRUPDWLRQ )'& HVW UHPLVH j SDU OD OHFWXUH GH OD YDOHXU FRQYHUWLH OHFWXUH GX SRUW VH WURXYDQW j O¶DGUHVVH
([DPHQ ,QIRUPDWLTXH ,QGXVWULHOOH &0 0*$ 3DJH 8Q 33, DGUHVVH GH EDVH VHUW j O¶LQWHUIDFH HQWUH OHV FRPPDQGHV GX &$1 HW OHV DIILFKHXUV HW OHV EX]]HUV
OH SRUW $ HVW FRQQHFWp j O¶DIILFKHXU GH OD WHPSpUDWXUH OH SRUW % HVW FRQQHFWp j O¶DIILFKHXU GH OD SUHVVLRQ
OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD FRPPDQGH GX EX]]HU OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD FRPPDQGH GX EX]]HU OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD FRPPDQGH 6 GX &$1 OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD FRPPDQGH ''& GX &$1 OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD VRUWLH )'& GX &$1
OH ELW GX SRUW & HVW FRQQHFWp j OD VRUWLH GX JpQpUDWHXU GH VLJQDO +]
(Q HIIHW XQH KRUORJH GH +] SHUPHW G¶pFKDQWLOORQQHU OHV LQIRUPDWLRQV IRXUQLHV SDU OHV FDSWHXUV WRXWHV OHV VHFRQGHV HW GH FH IDLW GH PRGLILHU O¶DIILFKDJH WRXWHV OHV VHFRQGHV
7UDYDLO GHPDQGp
(FULUH XQ SURJUDPPH HQ 3$6&$/ GH FHWWH DSSOLFDWLRQ HW UpGLJHU XQ GRFXPHQW GH PDLQWHQDQFH H[SOLTXDQW FODLUHPHQW OHV YDULDEOHV XWLOLVpHV QRP W\SH GRPDLQH GH YDOHXU OHV UHODWLRQV OLDQW OHV YDULDEOHV HQWUH HOOHV RX OLDQW OHV YDULDEOHV HW OHV JUDQGHXUV PHVXUpHV 1H SDV RXEOLHU OHV FRPPHQWDLUHV GDQV OH SURJUDPPH
3RUW
&
6 &$1 ''& &
)'& &
%X]]HU
+RUORJH
$IILFKHXU WHPSpUDWXUH 3RUW
$
%X]]HU
$IILFKHXU 3UHVVLRQ 3RUW
%
33,
0RGXOH
3 7
