---21
.. -I@f
I 4." .... "
~...
.
". .
- ,22
Le poale dB ''Kachelofen'' eat if. consiierer;
i l g'.acit dian a.ppaNlil :Ie cnauffat;e carac-tJri",,§ p.o.r un ;JJ'stea& com:plJ.q'.l.e de chiclIPes int.ernes qcl iiirigc les gaz de combustion dal'J;;l un sens at dana 1' .. 1..\:;1'8 pVIJl" p8rlllettre 6.
1<,; GlIa.""llur de circu.lar 'lit de t'i\Yo:1Il.er plue longtell'pe 1iihs La anaalore. 11 est poseihLe d'ktoutfer Le po~ne qua.n:i Ie combusti-;;le il.
l;!rule au ;;o;;.nt 13;;' i l tie !'htbUl.s.te que q'.l.e:'-qOO$ (IlOI'"Ceaux de charbon embra.a¢I'>, en. formant
Pent-rea d.'a.ir e:; La cheminee, et l'a.ppareil contL"ilJ,&ra a. liif'fWHil' touts la nu.it una cba-lsur agroa:t:e, COIIIC!~ una bouillotte d..!\n$ un
lit •
28
.. . .
" " ,,,-..
.
26
29
L
:12
Mud brick kachelofcn made in Gouma,
~ ..
MClfh _ Of'''' fO/iI SAlllffG AND teA' .... UNOE~ MA'""
The Kacheloten, A etave witb A Ve~ 1ntr106te f3TB1:em of J*rl.1Uoning 1ntdde that directs the hot glsea of eOIllbu.etion 'ba<:Ikwa.rds and fonMl'd..e to .. 11ov l1lOl'e tble for the b,l)(I.t to radiate irr\o i;lla l"'OOIII beiaM the;r ee06pe.
11 can be damped dovn &!'tar the fuel bAa 'kuoned down to a :f.", glonne oo&ls, by ol()sing the :f'ilot door a.nd 'the ~ r eo tlat 1 t will qon:u'We to &'1V8 (l'Qt .. eo ...
tonable 1I/I!Ll'IIth all nisb1:, like ... hoi;
_ter bottle in .. bed.
Masons outline a parabola on the end wail with mud plaster
Trimming plaster with an adze
31
EGYPT
36
37
EGYPTE
The first brick is laid against the end wall
The third course leans more sharply from the vertical
41
The second course starts with it
half-brick
The fourth {'ourse
1
A third brl • .'k compJeks the second course
'LIft: mud i, Llhl ;,~~"'jP"t (he IhirJ
",,'Hr,I.'
EGYPT
49 The fifth course is completed
Ma.<;OM insert dry packing in the interstices
51 52
The first inclined ring iocompleted The inclined face 01 the rings givessuppoort to succeeding courses
TUNISIE
!CNISTE!ffi m:S TRAVAUX ?U'BLICS. DIJ!:E1::'l'TOJlf !II!:
\,'RA.s:'f'A'l'~ BIIT'!', soc;rET! Nt.'l'ICWALE UOI1B!"
;"IE!iE DE TUJITSIE
Chaque lol{eIMlnt comprend l
S. " " . bee-evier ;>al.llaeee at pClltllo d'oeau"
;, - U!". W.C. (S • 1.35m2
Lee parecllee constituent ~eB bandes
q'Uadruple et sont d4ftllerv"\ilIG par del'!
venelles de ~netraticn~
PRESR'Il'rA'l'IQNS GF~RALrS ET AYAN'rAGES ~ r.r:.m:kF.N'I'S
Po~r Ie logement C22 une entree peut More envisagee liir.ctement G\Il' patio (Varian:ie 21 ce qui pena.t d 'utllioor 10. zone .eiment_e IH\ abri-al1 jour plue inUme.
Leu aHributail'es peuvent Nalieer aU:M!Il-de-cheu891i1: une grlUldc yilce en t!xtemJion i) peu de f1'8i8, lee IlJUre port~rll Bt lee
9
SECTION 2
raNl51'1lY (F PUBUC WORK"UfOOSING IEPARl1Ii:H1' 'iCClETE HATIClJAU: JlII.'.lBILlERE IE 1'\llHSIE
;SK1T) (1'tIH'ISIAM HATl(fiAL BUILD:D«; sccn:rr)
;P&::IFlrATlatS (f." lWEI.J.IHCS wub-tub/slnk!dr,ai.ning tx:..rd unit and vater tap.
3. One V.C. (1.11) II?} se;a.HtM;$ 'With flu&h.
4. One veranda, 5~ Rrtension.
CEM'ERAL LAyClt"T
The gI"Q14)ing& are an'.cgeti vith Ii. 'Vi_ to<
e~ill& on infrastructure and. roa,d,a.
The lots ..,e dbided into fOl.1r stripa
I
TUNISIE
CAR}CTERIS1'IOCES n;::s 1.OOEMENTS AI>
(5 Pieces + 1 ou pluaieurs £Xtensioos)
Surface S. Habi_ S. Cou- S. &x-Lot table I'erte tension
o
o
DOMlliISTEIlE DES TRAV AUX PUBLICS, D!Ils:::TION DE L'llJUl.ITAT SUT SOClETE NATIONALE nwwOBILIERE DE TUN'ISIE
IS
CARJCrERIsrI~ES DES LOG9ilENTS
n2~e.te22
Surf.~ S. Habi- S. Cou- S. £1-tot table verot& tension 821 92,::;0..2 Jl,9th2. l.1,SOaZ 17.40112 D22 88,5Oa2 W.9Ql2 41.S9a2 13.15!2
... II
II
j
19
20
MINlSt'RY OF PUBliC troRl.S. HWSOO OOPART1II!lfT.SOOIETE NATIOK.\LE IMM:J:;ILmRE IE TUNtsIE (SNIT) (TUNISIAN NATIOItA.L BOIW!NC SOCIETY) IJ(EIJ.lJ«; "'I"1'PE B2
SPECIFICATIONS OF Drn!l.IlfG.,)
T
:
¥
• :1
l'
~I '* ~
23
25 ...
"B. •
'"
.0.
~-~~~~~~
•
SPS::D'ICATIONS OF IliEWlGS TYPE A6 (5 l'ocm + 1 (:l!lten.siotl or more) (in ,square Mres)
Size of Living plot a.t'$!=
Ali 119
C-p
Ull~_
~,\,
..
,,,,," " ; ; , ; _ b
1
B22'Covered Sue of a.rea ettetU:lion 101.5 10.40
TUNISIA
~ [! 21 and Ii 22 tin Jilquare l1Ietres)
Siu of Livitlg
plot area
BlI 92.50 B22 00,.50
Covcroo Size of area extension
24
TUNISIE
IiIIJllSTER£ DES TRAV}'ill PU1!UCS ET DE L'SA8T1AT .mt;a:::TIOI( DE L'HASlTAT ET DE l'UJlBANISofE
Di"ci:ion des Etl,lde$ et dll Loi'.U!lut CUTJlE EXPERllIENfM. LA MORNJlCUU (19741 Pl'ap0$' par l' ingenieur principal Chef
COII'Yerte lIabi- "I'Pr<>x, totale
table
•
indie_ titre"-
"<cr'hls..ap.rlicLe couverte du gr<>U:Jet1i(m' C1 ~ 237112
.. 1e pri ... de revHmt du metre CIC' CQUver'k en lIIahertAux Ipcaux I
8.255.]0'"$ .. I'
lataS'I'Ry Of' PL"BLIC WtJiXS AND BOOSlJC ~ OF IDl:iIlfG AND 'l'OWti-Pl.ADllIG
OrefIari-t of Research uw! Iil:Jlatna )dUQCllU liXPERlllEKTAL a:RT'RE (197ft) SubaitToo by J..~ SEllAMl.
Chief Engineer and Head cf the DUdaicn of Reabarch and Housing
Apl"'t'Ovoo by A. F£KIH. Director of the tlrtepart.-nt of Bow;dng and folm-planning
33
35 ________________________ _
CROOP Cl (~)
Area covered by gnmping 237 rn2 Retail price per uqtiare .etre oov-e.N'Id in
lOCAl materials I
Retail price per square metre covered in
&t.nd~rd . . terialsl 10.8&,736
237
JOEL IJrEI.l.l'NG FOR fttJRAL J..RFA.<i
• - 1 (30-36)
Specifications I Single stClNY howe:
R-l
!
•
..:iT TI'f
§:!
36
32
TUNISIA
lst Phas~
CoY ... Living Rough Covered fatal
~ spact< pro~ estimate ~.
=v ...
~..
ria (1972 a1t$T'
Pt"ice&) ext<'m4ion
,""""
59 .2 42. 2 D 1,2()) 46 Ttl' 106 • 2 This type of Dvelling includes a 2 ftoolM~ 1 Ki'tchWl 1 If.C., 1 Covered el'ltrr lGi-Y .. 1\10 bed)"OOM' akJ' be added a.& needed by the: ocCl,lpald$ ..
...
o - w . . _
~
-' ..
II ,~TUNISIE
II'GFMENT T'fP£: RURAL R-::' (40-43)
CaracviriotHfil-e1l : - LogelflCnl au Re~de-chau$OO:£!
Ihe ¥FAZE
Speeificat iOl"!.8I single storey house Living
leg
Ce t.r:pe de lc~ment CNllril"(md : 1 chambrc
04-~(Cur, 1 et,1J!fl"J"e. 1 euie.me, 1 W.e.
t
R-2
t
IHo
IMPLANTATK)N
45
TUNISIA
I,{)f)EL tJfELUNC FOR RL'RJ\L AREAS R-2 (4~1-1.8)
Specifi=tiQlU'i1 sinr;le storey house Coveroo LivinJ; space Estimated CO$t pro
area lIKI!!:IOria (1m priCiUII)
D 1,250
This 'type of dwelling ineludesl 1 Bed-toitting rOQ'", 1 Bedroora, 1 Kitc.'>en. 1 w.e.
COUPE AA
49
'f !
8)
-,
47
ALGERIE
CKU.TIOIIo D'VI VlL!..4GJ MJRICOLI at ".
JIJ'ftIUJ'!'lOW AIlW?l: liJ ~ OTJ.c!!
lIImWf D'l"l'I.!tIES lIES OIUftl'.lJ!S PIRtlLAUms!llE fl'l'BJISf2I!tll'f (O.P,R.} 1;;74 .uu;u , ~ fIJ.\f'BREjij
<;GIlT pdrl&rCllh, tr&d .. Ue_llll.
s"" rum!urt nlilD.Uqufi .at pria<>Tdacl.
PRO'!':PJCTlOlf COX1'RI; u: VEJIT
l.~ mell\1...~a J)"V"'I".t~ven contH 1·tu::V.ni,...
.,,1I:l10,,,1; pr~gr"I'II'I::.:f 1''-1'" totAl d.e 1 '<'IIIpI'l<a
Rl."1i "" <1 ... i\1"6upt"Hr .• ,. deIlOrdf>J1tl6u.
1 'b.arllOlil'! :lIlS :'"cla.t.onG" pubL'fIl'I'a pel<t.
o"''Ot_nt It\". obttl"·"'"
1'RC1'£C'l'ICli CI)~"'l.'RJ: US V-=.515 11£ SF.CTE"JF j;nR:;""~ (fU;n: E'T flw:V;
2
..
CIl.lJItIB:li'$ f'aE'W..lIRlli$ l$' ItE'JIOISliBll'!' (C.r.;t.) 1974
4.DE:l V P,A1'l:llHlU ~
"".".,tl.~, tlwdy (lOM"rr:.inS" th" ",><nD" of fflH, o}l"i~r;'t4tiQn And ... tQb!1!,1"~~ &nd;
t.<'lll'JlOOO'PlalllIJ.J"1I' arl"l1$"lAIlmt of " Tillup :m ~M
b6ni.!! of .. jI".ClU""l ntwl.,y of -lIT Alpr1&n dU&K\'I'" oaI't'i"" UIl1; 11;; 4,. Ql.vu"""u.
;) Pll.J)U.1(! PIIPTISl03 OF I'O'F..:tC 5EiRVlm!5 OR
e. "tI\.nd of tr."'~1 nuh9'o&lrh.a.l fltIILd".
~ 8.1t)' at'PNpri1l.te li.'il.;';it&17 .,quipaant.
'rite -.11 square 10 the luoer.tl(1n fQr IIhlQlll!l)ua..
t'OI' lU.oiOa.)U!.l lw.1U'a ",r fi&ilJ' g,1<}llItIi (in "\he ,,"eat (It" ~k: <:It spc.ae) n>oilit!~
pend tHug o .. l .. ~ n"" of faIrllJ' ev"nhi.
n. SIal! .. quare! ernnni(>A o!' ~h .. 1w".I,., t:Ji' g.l.,eh
"oll"~i1led with th@ PI'ilel.ry pf'OYUlion ~f p1lbH~ $.,:l"t'l.e.,,. pl"<>~e.
1. To"",1 ins"laE-on !>Ccol"lill.g to V(!ct<!1:" DoZe.
pref"r"ntial a>;i". hOUBing a!!d publin 3p&""'.
prev.m-ta.Uve meanUrMI a.g,nns1 th~ gr<IiI.&1al th"" total i!!"",,,io!! of' buma.n SP""~ by th1!
""r I'h~="1!""n ""ouid not be nall'hct&4 JoIbAteve,- th~ sca~" of t.he "illa~ • .\, LIr.k road " . ..-at"",.
B. T>ilnge~_ti"'l .. "~:r-"",,b to vil:"a."".
cal' .. rk-~:r&.;,"fi~ "o""Dlent-Cb"rthi~-(1) C. !enel\:'_ road syat.,.. ac",,:"rl=.,.,g to ~iA1ribu
tb-""",t ~net"'llBd. "I':$nge'i ""DertiH'"," b
!'o~isn b llUlll!l.fi ph)"!ll<:a: on",h":,-,';,,,,;, f ... dino"r;ion '<" ~I'.dv'" V"','"~"r,!",.
:--n:~:u:r,
p.l.bhc
",.lat.:0nC'l1D<Jcar
""~~1~y
POO'l'EC1'lO}I AJf..l!l3':' ~ II;W"; FR0J( 718 ~C";''''' VJOO'!l t~,P (&o\l!J UD ,;;:;rx;
C""~"'&·~"'~ '",,,~,, rn~'r ;;,-.' l""'<'"
,,,",,,,et,,,);. "" !Jr" .... ", ••
ITliiWl 1'0 lib: AVDlDEIl
i.!!:. lUI an "ri"n8i",n t" vill&.f:"" "'f c"lonial o.r-MItion ....-ta.hUIIh...t on 'M"h ,d_~.n ~ & ~ or l'O44$ "fl?"Ci"Uy nn" "lei ...
Yill....,. "rlci_ti~ f,-,",,!I a!! nl"l> .... "') i t _,.
oot po<!nlJ>h: to atr::l.cIJl!'ie- the QIil\r inn!!!?".
•
9
ALGERIE
-..
,.""]
1 m:;"
,P'"
• "'J ' , ..
seui~
Releve
"
~""',""
terralr vag:'H~
I
,
i
,
. ~."'~
"".
. ,
".er1I)'--~~
...
\:Y
rocher V
~/I(IIII
~
vers le \jiLtag~
\'.
.-
10"
~ArNE.~,
'-SEMi PR!VE
.
seuil
\JCM AINE :>U9LlC
" "C,"
,')1" ;U!.JJ..
--'" ~()'
n PRiV~
ESP ACE SE~":
~I
>,
11
,
,_~) I
.. _ 1-··