• Aucun résultat trouvé

LINCOLN. 91 Mardi, la procession s'est formée dans Broadway à midi et a reconduit le

Dans le document LINCOLN ROOM UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY (Page 99-112)

convoi funèbre jusqu'àla stationd'Albany.Lamilice,lesautoritésdelavilleet del'Etat,lessociétésdetoutesdénominations, auxquelless'étaient jointsun nombreconsidérable decitoyens,enfaisaient partie.

De New-York,lesrestesmortelsd'AbrahamLincoln ontétéamenés dans l'Illinois

,àSpringfield, lavillequi avulespremierssuccès politiquesdugrand citoyenetildoitreposer désormais.

Lanouvelledel'assassinatd'AbrahamLincoln, Président desÉtats-Unis,après avoirplongé dansledeuillenord de l'Amérique,inspiradans l'Europeentière un

mouvement

de douloureuseindignation.Touteslesnations,tousles gouver-nements:

empires,royaumes, républiques,ressentirentlecoup quifrappaitles Etats-Unis, et touss'empressèrentd'adresseràWashingtonlestémoignages de leursympathiquedouleuret l'expressiondeleurindignationpourlecrime de lèse-humanité quiprivait lagrande République de son plus grandcitoyen.

Le 1" mai, M. Rouher, ministred'Etat,annonçadanslaséanceduCorps

législatifque le Gouvernement français avait fait parvenir à Washington l'expressiond'un

hommage

légitime àlamémoired'un

homme

d'Étatillustre, arrachéaugouvernement, desÉtats-Unisparunexécrableassassinat.

Par ordre de SaMajesté,continua M. Rouher,j'ail'honneur decommuniquer au Corpslégislatifladépècheécritepar M.leministre desaffairesétrangères, à notre représentant àWashington.Elleestainsiconçue:

Paris, le28avril1865.

«Monsieur,

«Lanouvelledel'attentatdont M.leprésidentLincolnvient d'être lavictime a causé au gouvernementimpérialunprofond sentimentd'indignation.

«SaMajestéa chargé immédiatementundesesaidesdecampdeserendre auprès de M.le Ministre des États-Unispourl'inviter àen transmettrel'expressionà M. Johnson, quisetrouve actuellementinvestidelaprésidence.

«J'aivoulumoi-même,parladépêchequejevousaiadresséeendate d'hier,vousfaire connaître sans aucunretard l'émotiondouloureuseque nous avonsressentie, et je tiens aujourd'hui, etconformémentauxintentionsde l'Empereur, à rendreun hommageméritéau grandcitoyendontlesÉtats-Unisdéplorentla perte.

« Élevéàlapremière magistrature delaRépublique parlesuffragede sonpays,M.Abraham Lincolnavait portédansl'exercicedupouvoir remisentre sesmainslesplus solides qualités, lafermetéducaractères'alliantchezluiàl'élévationdes principes.

« Aussijamais sonàmevigoureusen'a fléchidevantlesredoutablesépreuvesréservéesà son gouvernement; aumoment oùuacrimeatrocel'aenlevéàlamissionqu'ilremplissaitavecle sentiment religieuxdudevoir,ilavaitlaconsciencequeletriomphe desa politique était définitivement assuré.

oSes récentesproclamaiionssontempreintesdespensées de modération dontilétait inspiré en abordant résolumentlatâchederéorganiser l'Union et d'affermir la paix.La suprême satisfaction d'accomplir cetteœuvreneluiapoint étéaccordée;mais enrecueillant cesderniers témoignages desahau'esagesse, aussibien quelesexemples debonsens, decourageetde Êatriolisme

qu'ila donnés,l'histoiren'hésitera pasàleplacerau rangdes citoyensquiontleplus onoréleur pays. ^Très bien! très-bien!)

«Parl'ordrede l'Empereur,jetransmetscettedépèche à M.leministred'Etat,quiestchargé

N LINCOLN.

delacommuniquerau Sénatetau Corpslégislatif;laFrances'associeraunanimementà la pensée de SaMajesté.(Mouvementunanimed'approbation.)

«Recevez,etc....

«bllOCY.VDELI1UYS.»

M.lePrésidentSchneiderprit alors laparoleets'exprima encestermes:

«Messieurs, jeveuxêtre l'in'erprètedevotre pensée,en exprimant publiquementladouleur et l'indignationque nous avonstous ressentiesàlanouvelle delamort sanglanteduprésident Lincoln.

«Cetexécrableattentatarévolté tout ce qu'ilya denobledanslecœurdelaFrance Nulle part, l'émotion n'a été plusprofondeni plus universelleque dansnotrepays.

«Aussi,nous nousassocionsavec énergieauxsentimentsetaux svmpatbiesquiontélé manifestés p;rlegouvernement.(Oui!oui!très-bien!)

«Appeléà dirigerles affairesdansuntempsde criseà jamais mémoiable,M.Abraham Lincolns'étaitmaintenu àlahauteur desadifficilemission.Aprèsavoirmontréson inébranlable fermeté dansla lutte,ilsemblait,parlasagessede son langageetdeses vues, devoiramener bientôt, entrelesenfantsdelapatrieaméricaine, une fécondéetdurableréconciliation. (Très-bien!très-bien!) Ses derniersactessontlecouronnement desa vied'honnêtehommeetde grandcitoyen.

«Espérons quesa volonté et sessentiments survivront àlui-mêmeetinspirerontau peuple américaindepacifiques etgénéreusesrésolutions. (Nouvellesmarquesd'approbation.)

«La Frauceagémi deces luttes sanglantesqui ontaffligé,l'humanitéetlacivilisation. Elle désireavec ardeurlerétablissementdelapaix dansleseindecettegrandenation,sonalliée etson amie.(Très-bien! très-bien!)

«Queunsprières soiententenduesetquelaProvidencemetteuntermeàdesidouloureuses épreuves!(Mouvementunanimed'approbation.)

«Le Corpslégislatifdonneacteau gouvernement delacommunicationqu'il vientdeluifaire etdemandequ'unextraitdu procès-verbaldecetteséancesoitofficiellement adressé au ministre d'Etat.»(Assentimentgénéral.)

Le

même

jour,1ermai, M. Vuitry,ministre présidantleconseil d'État, don-naitauSénatlacommunicationdeladépèche adressée par M.DrouyndeLhuys à notre représentantàWashington.

M. Troplong, présidentduSénat, prenaitlaparole aprèsluiet,s'adressant au premier corps del'Etat,s'exprimait encestermes:

«Messieurs,en donnantacteà M.leministredesacommunication,jedemandeau Sénat de mepermettre d'exprimer ensonnomunsentimentqui,parsonunanimitéetsonénergie, s'imposedelui-mêmeà touslescœurs.LeSénat a éprouvé une profonde émotionàlanouvelle del'attentatcommissurlechefillustred'unenationamie. M.Lincoln, placédepuis1861àla tètedel'Etataméricain,avait traversélesplusdouloureuses épreuves quepuisse rencontrerun pouvoir fondésur laliberté.C'estaumomentoùla victoires'oflraitàlui,noncomme unsignal de conquête, ma,scommeune heurede réconciliation,qu'un crime, encore obscur dansses causes,abrisé l'existencedececitoyenélevésihaut parlechoix deses compatriotes M. Lin-colnesttombélorsqu'ilcroyaittoucherau termedesmauxdesonpaysetqu'il nourrissait lepatriotique espoirdee voir bientôt reconstitué et florissant.LeSénat,quia toujours déploré laguerrecivile,détesteàplus forte raison ceshaines implacables qui ensontlefruitet en-sanglantentlapolitiquepar l'assassinat.Iln'y a dans sonseinqirune voix pour s'umr aux penséesexprimé'sparordrede l'Empereur, aunomd'unepolitiquegénéreuseetde l'humanité.

(Tiès-bieu! très-bien!)

«Jepropose au Sénat d'ordonnerqu'unextraitduprocès-verbaldelaprésente séance sera officiellement adressé àM.leministred'État. (Nouvelles et très-vivesmarquesd'approbation.)

rAHLEMENTANGLAIS.

Luprésentant àlaChambredeslordsuneadresseàlaReine exprimantla douleuret l'indignation ressentiesen Angleterre àlanouvelledel'assassinatde M. Lincoln,lecomteRussellaprononcélesparoles suivantes:

«S.M. a daignédéjàexprimer, daus unelettrede condoléanceàmadameLincoln,ses sen-timentsde sympathie pour son malheur.Commenel'ignorent pasVosSeigneuries,le

l'rési-incoln.

sa dentLincoln avail été élu parune imposantemajorité,des»s concitoyens,et11remplissaitIps fonctionsdontilsl'avaient investi demanièreàjustifierpleinementleurconfiance.

«Le Président Lincolnafaitpreuve d'unetelleintégrité, d'une,sigrandedroiture eten mêmetemps d'une bontésivraie, qu'ilétaitl'homme dumondeleplusp-opreàcalmerles animositésquipourraientsurvivreaux hostilités.VosSeigneuriessavent,égalementquelles difflultessesontprésentéespour conserverde> relationspacifiques entre notrepayset les Etais-Unispendantlaguerre;lesuccèsquiacouronna noseffortspour, atteindre cebuta été amenéparlahonnevolonté qu'ontmontréelesgouvernementsdesduxcôtésdel'Atlantique.

.1espèrequela ménepolitique denon-inte'ventiouqui a jusqu'à prés-ntéténotre règlede onhiitecontinuera denous guider pourl'avenirdans nosr'lationsaveclesEtats-Unis.

Lord Derby, qui aprislaparole aprèslenoblecomteHiissell,adit:

« Jespèrequele.successeurduprésidentLincolnsuivralavoie tracéeparcelui-cietqu'il évitera tout ce qui seraitde natureàprolongerlaguerrecivile; carsimalheureusement cer-taines susceptibilités étaient froisséesuemanière àpousserlesEtatsconfédérésaudésespoir,il estplusque probablequ'ilspréféreraient l'extermination àlasoumission.»

Dans laChambre descommunes,sir G.Crey, qui proposait une adresse semblable,s'estexpriméainsi:

«Personne,.j'ensuis sûr,ne voudrarefusersonadmirationauxbrillants exploits accomplis, a labravoure dép'oyéo depart etd'autredansceltelutte,etl'onne peut ques'affligerdela voir souilléeparuntelcrime.Au momentmèneoùs'ouvraituneère nouvel'e,lavictoire couronnaitlesarméesdes fédéraux, M. Lincolnaétéfrappé àmort,etainsiaétémise en péril cette politiquedontlenoblebutétaitde rendrelatranquillité àson pays.

«Le peuple américaindép'oremaintenantlapertede M.Lincoln;'ma;sj'espèrequelebon sensetl'intégritédecuxàquiincombaladirection des affairessuivrontl'exempledeM. Lin-coln.S.M a'taisrnéatresserdesapropremainunelettrede condoléanceàmadameLincoln.

(Applaudissementsenthousiastes.) Lettredeveuveà uneautre-veuve,etlaquelle, jelesens, serauneconsolationpourcellequevi»ntdefrapperunsiterriblemalheur.

Voici l'AdressequelaChambredes députés deBerlinafaitremettre, surla proposition de M.Loowe,au président desEtats-Unis:

«Noussoussignés,membresde laChambredesdéputésprussienne,vousprions d'accepter l'exprc.=sion_deladouleur que nous a causéelagraveperte infligéeau gouvernementetau peupledes États-Unisparlamort duPrésident Lincoln.Acceptez enmêmetempsl'expression de.laprofonde horreur quenusinspirelecrimeatrocedontilaétévictim-.Noussommes d'autant, plusémusde cemalheur,qu'il est arrivéaumomentoù nous nousréjouissionsdu triomphedes États-Unis.Latentativel'aiecontrelaviede M.Sewaid,lequel apuissamment aidéM Lincolndans l'accomplissement desatâchedifficile,trihitl'abominablebut ducrime, butqui est d'arracherparlamortdeceshommes auxpeupesdes EtatsUnislesfruitsdesa longuelutteetdeson courageux dévouement.

«Vivantau milieu de nous, monsieurleministre,vous avezétéletémoinduvif intérêt quelepmpleallemand a conservéau peupledesEtats-Unispendantcettelongueetdifficile lutte.Voussavez aussi qu'il avuavecjoie etorgueildes milliersde ses enfantsse mettre réslùmontducôté droit etdelaloi. Vousavez remarqué avecquellejoieles victoiresde l'Unionsontsaluéescheznousetavecquelleconfianceinébranlablenous avons attendu, mêmependantlesdésastres,lavictoiredéfinitivedelabonnecause,etlerétablissement de l'Uniondanstoute sagrandeur.

«Nous vousprions,onoutre,monsieurleministre,devouloirbien exprimer àvotre gou-vernementnossentiments douloureuxetnos sympathies pourlepeupleetlegouvernement desEtats-Unis, etd'agréer l'expressiondenotreconsidération distinguée,

Grabow,d'Unruh, de Bockum-Dolffs.» Le

même

jour(28avril),laChambredes députés de Turinadoptait l'Adresse suivante:

Ail. leprésidentdu Congièsdes représentants desÉi-tis-Viti\d'Amérique.

«Honorable monsieur,

«Lanouvelledel'assassinatduPrésidentAbra1anLincoln aémuetcontristéprofondément laChambredesdéputés au Parlementitalien. Detouteslesfractions politiquesdontsecom

94

LINCOLN.

posecetteChambresesont élevées desvoixunanimes pourflétriruntelcrime,etdesexprès sionsderegret etde sympathie àl'égard de lavictimeillustre etdupeuplelibredontilétait ledignechef.

«Lachambrearésolu,àl'unanimité,decouvrird'uncrêpe,pendanttrois jours,ensigne dedeuil,son drapeau,et ellem'a chargédevousfaire savoir,parunmessagespécial, sa dou-leur,quiest aussicelledel'Italieetdetouslesamis delaliberté etdelacivilisation.

«La nouvelle del'attentatcontreles joursduministreSewardainspirélesmômessem timenls.

«En remplissant, avecun tristeempressement,la missionquim'aété confiée, jevous prie,honorable monsieur, devouloirbienagréer l'expressiondemasympathieetdema

considération.

«LeprésidentdelaChambredes députés,

«Cassinis.» Les correspondances de Stockholm nous ontapprisque,le24avril,les habi-tantsde Helsingbord avaient rédigél'Adresse suivante,quidevait êtreremise à M. Lincoln:

oMonsieurlePrésident,

«LesmembresdelacommunedeHelsingborg,en Suède,tanthommesque dames, ayant reçu,dansune réunionsolennelle, lanouvelle dela prisedeRichmondetde Petersburg, ont résoludevousoffrir l'expressiondeleurprofonde vénérationetdeleurreconnaissance pour lesservicesque vous avez rendusà la liberté età l'humanité en proclamantl'affranchissement des esclaves.QueDieu vousbénisse,vousetvotre nation. »

A

l'heurel'on rédigeait cetteAdresse,celuiquelepeuplesuédoisglorifiait danssa victoire étaitmortmartyrdudevoir.

«Le gouvernementimpérialautrichienafaitexprimer, immédiatementaprès qu'ileut ap-pris l'assassinatduprésidentLincoln, sesprofondsregretsà l'ambassadeurdesEtats-Unis d'AmériqueàVienne,età Washington parl'intermédiairedel'ambassadeautrichienne, ainsi quel'espérancequecetacteexécrable n'exercerauneinfluence défavorable ni surle rétablis-sement delapaixintérieuredanslesÉtats-Unis, nidanslesrelationsamicalesdecesderniers aveclespuissances étrangères.

Les manifestationsparticulièresn'ont pasmarchandéleur sympathie à l'Amé-riqueetsesont empressées defaireconnaîtreladouleurquelamortdeM. Lin-coln inspiraità touslescœurs généreux.EnFrance,dèsle30avril, lesdéputés delagaucheadressaientauprésidentduCorpslégislatif la lettresuivante:

«MonsieurlePrésident, »

«Enprésencedumalheur quivientdefrapperlaRépublique américaineetdes démonstra-tionsdesparlements étrangers, nous ne pouvonsdissimuler notreétonnement den'avoir pas encoreétéconvoqués enséancepublique,etnous vousprions,monsieurlePrésident,de donner satisfactionau sentimentsilégitimeque nous vous exprimons.

«Veuillez agréer,monsieurleprésident, l'expression de notrehauteconsidération.

«JulesFavre,JulesSimon,Carnot,Pelletan,Guéroult, Garnier-Pagès,Lanjuinais, Glais-Bizoin,Bethmont,J.Magnin, ErnestPicard,Dorian, Hénon.»

Deleur côté, lesjournalistes se réunissaient etrédigeaient d'un

commun

accordl'Adressesuivante qui devaitêtretransmise àM.leprésident Johnson:

«MonsieurlePrésident,

«LaConstitutiondevotrepays aplacépour jamaisladémocratie américaine au-dessusdes coupsdirigés contrelespersonnes.lalibertérègne, oùlaloiseulegouverne,lespremiers magistrats peuventpérir sansquelesinstitutionssoient ébranléesou seulement menacées. Le regretetl'indignationpeuventagiterlepeuple:la craintenesaurait l'atteindre.

«Nous savons quecesontlà lesheureusesconditionsfaitesau peupledes États-Unisparses institutions.

LINCOLN.

95

«Permettez-nous, cependant, de vousexprimerladouleur que nousfaitéprouverlamortdu citoyenquivientd'être frappé.AbrahamLincolnsera regrettécommeilétaitadmiré parla démocratiefrançaise. Quelplusbeau modèle, eneffet,quecegrandhommedupeuple,ce travailleur parvenudurangleplushumbleàlapremière magistrature de son pays,et de-meurélefidèle serviteur deslois!

« Ditesaupeuple del'Union,monsieurlePrésident, que nous nousassocions àsondeuil commenous partageonsses espérances. L'esclavage estmort,la liberténepérirajamais;le triomphe delagrande Républiqueestassuré. »

(Suiventlessignaturesdesrédacteursdu Temps,de l'Avenir national,duSiècle,del'Opinion nationale.)

Lepeuple de Londresn'estpasrestéinsensibleau malheurquifrappaitle peuple américain.

Le29avril,unmeetingavait lieuàSaint-James-Hall.

Lefauteuildelaprésidenceétaitoccupé parM.W.Ewans.M.W.-E.Forster,

membre

duParlement pourBradfort,a développélaproposition suivante:

«Le meetingdésireexprimerlessentiments de douleuretd'horreur aveclesquelsilaappris l'assassinatduprésident Lincoln, etlatentative d'assassinat contre M.Seward,ettransmettre àmadameLincoln,au peupleetau gouvernementdes États-Unis l'expressiondesa profonde sympathieetdesasincèrecondoléance.»

Larésolutionproposée par M.Forsteraétéadoptée à l'unanimité.

TouslesministresettouslesconsulsdesÉtats-Unisen Europeontrésolude prendreledeuilpoursixmois.

Lesinstructions qu'ilsont envoyées àleursnationauxsetrouventnoblement résumées danslalettrequeM. H.S.Sanford, ministre desÉtats-UnisàBruxelles, adressaitauxconsulsaméricains de Belgique.Elleestremarquable parlafoi puissantequeles

hommes

politiquesde l'Amérique ont dansla soliditédeleurs institutions.Nouslatranscrivons:

LÉGATION DES ÉTATS-UNIS.

Bruxelles,26avril1865.

Monsieur,

«Uncrime épouvantablevientdesignaler l'insurrectiondes esclavagistes.Aprèsavoir été mr"quéepardes acte3barbares qui ne pouvaientémanerque del'influenced'une cause bar-bare, sa finaétécouronnée paruncrimeatroce.Leprésident,quel'on avait tenté d'assassi-nerau début delaguerre, vientdetomber.UnDieu miséricordieuxaaffaibli lebrasde l'assassin qui,en essayantd'assassinerdans sonlitlesecrétaire d'État,aajoutéunenouvelle afflictionaupaysetunautre lâchecrimecontre la société.

«Aprèss'êtreélevéparsapropre valeur d'une sphèredes plushumbles jusqu'à uneposition de puissanceetderesponsabilitéqui n'apasd'égaledanslemonde, AbrahamLincolnadonné aumonde unrareexemple depatriotisme désintéressé, d'intégrité etde fermeté entravaillant pourl'uniondupaysetl'exécution desvolontésdupeuple.La dénomination«d'honnête »que lesentimentpopulaireavaitajoutée àsonnompasseradansl'histoirecommela distinction bien méritéea joindre àcellesdepatriote etde martyr.Illègueunbelexemple à ceux quilui survivent.

«La Providencel'avait épargné jusqu'àce qu'ilpûtassisterà l'achèvement de l'œuvreà l'accomplissement delaquelleilavait été appelé.Larébellion etl'esclavage,quienavaient été lacause, sont arrivésàleurterme, etl'Unions'est,nonseulementconservée,mais aacquis, commenation,unenouvelleforce etunenouvellevitalité.Grâceà Dieu, sa sécurité n'est pas attachéeàlevied'unseulhomme,et lamort decethommeneconstituepasundangerpour elle.Son gouvernementn'estqu'une émanation delavolontépopulaire, et lamortdel'éludu peuple,àuneautreépoque que celledelalimitedutermeprésidentiel,ne peut causer au-cune perturbation dans l'État. Le peuplereste,etsavolontéestcontinuée parses suc-cesseurs.

«Appelésà porterledeuild'un hommegrandetbonetàdéplorerlaperted'un éminent ohefd'Etat, jevouspriede déployer aujourd huivotredrapeauet,pendantlestrois jours qui

Dans le document LINCOLN ROOM UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY (Page 99-112)