•
•
•
•
•
Pas du tout abordé •
Réalisation pratique du droit : Recommandation(s) :
Q57. Les normes sur la santé mentale exigent que des services de soutien soient en place pour aider les personnes atteintes de maladie mentale qui ont été victimes de toute forme d'exploitation, de violence ou de maltraitance.
R57.
Abordé en entier
Éléments abordés dans les
normes de service Éléments manquants dans les normes de service Partiellement abordé
• •
•
•
•
Pas du tout abordé •
Réalisation pratique du droit : Recommandation(s) :
DROIT 8 : Autonomie de vie et inclusion dans la société Définition/Interprétation
Article 19 – Convention relative aux droits des personnes handicapées de l'ONU
• Le gouvernement reconnaît à toutes les personnes handicapées le droit de vivre dans la
société, avec la même liberté de choix que les autres personnes, et prend des mesures efficaces et appropriées pour faciliter aux personnes handicapées la pleine jouissance de ce droit ainsi que leur pleine intégration et participation à la société, notamment en veillant à ce que :
a. Les personnes handicapées aient la possibilité de choisir, sur la base de l'égalité avec les autres, leur lieu de résidence et où et avec qui elles vont vivre et qu'elles ne soient pas obligées de vivre dans un milieu de vie particulier;
b. Les personnes handicapées aient accès à une gamme de services à domicile ou en établissement et autres services sociaux d'accompagnement, y compris l'aide personnelle nécessaire pour leur permettre de vivre dans la société et de s'y insérer et pour empêcher qu'elles ne soient isolées ou victimes de ségrégation;
c. Les services et équipements sociaux destinés à la population générale soient mis à la disposition des personnes handicapées, sur la base de l'égalité avec les autres, et soient adaptés à leurs besoins.
Questions pertinentes ayant une incidence sur les personnes atteintes de maladie mentale*
• Les personnes atteintes de maladie mentale devraient être perçues comme des personnes ayant des vies remplies, comme le fait d'avoir une famille et des enfants et de participer à la communauté.
• Le droit de vivre de façon indépendante dans la communauté repose sur l'accès à une vaste gamme de services de santé mentale et de soutien.
• Le choix du lieu de résidence est difficile en raison du manque de logements abordables. Par exemple, le fait que les propriétaires de logements locatifs font des rénovations majeures à leurs bâtiments et augmentent ensuite le loyer ou convertissent les unités en copropriétés est une tendance croissante, ce qui entraîne de nombreuses évictions et de l'itinérance.
• Les résidents d'une communauté s'opposent souvent au logement de personnes atteintes de maladie mentale en raison d'une attitude « pas dans ma cour ».
• La capacité de vivre de façon indépendante dans la communauté dépend d'une certaine forme d'allocation de complément de ressources ou de revenu suffisant. Les coûts de transport, par exemple, peuvent représenter une barrière* importante à la capacité de participer à la communauté.
• Il est difficile pour les personnes vivant dans des régions rurales ou éloignées d'accéder à des services de santé mentale et elles doivent souvent quitter leur communauté pour le faire.
• L'offre de soutien à domicile est nécessaire pour que certaines personnes réussissent à vivre dans la communauté.
Comment le droit est-il respecté?
• On reconnaît aux personnes atteintes de maladie mentale le droit de vivre de façon indépendante dans la communauté et d'avoir les mêmes choix que les autres.
• La pleine inclusion dans la communauté signifie l'accès à l'éducation*, au logement, à l'emploi, à la formation, aux soins de santé, à l'intégration sociale, aux activités culturelles, spirituelles et de loisir.
Lois
• La pleine inclusion et participation des personnes atteintes de maladie mentale dans la communauté comprend :
• la possibilité de choisir l'endroit où elles vivront et avec qui elles vivront;
• l'accès à une vaste gamme d'options de logement;
• l'accès à des services de soutien à domicile, résidentiels et communautaires nécessaires pour soutenir la vie et l'inclusion dans la communauté et éviter l'isolement et la ségrégation dans la communauté;
• des services communautaires et des établissements accessibles et réactifs qui sont disponibles pour le grand public.
QUESTIONS D'ÉVALUATION
Q58. La législation reconnaît à toutes les personnes atteintes de maladie mentale le droit de vivre dans la société, avec la même liberté de choix que les autres personnes, et prend des mesures efficaces et appropriées pour faciliter leur pleines intégration et participation à la société.
R58.
Abordé en entier
Éléments abordés dans les lois Éléments manquants dans les lois
Partiellement abordé
• •
•
•
•
Pas du tout abordé •
Réalisation pratique du droit : Recommandation(s) :
Q59. Les politiques, stratégies et plans d'action sur la santé mentale déterminent les mesures prioritaires qui seront prises pour faciliter l'inclusion des personnes atteintes de maladie mentale dans la communauté, y compris :
• Les personnes atteintes de maladie mentale ont la possibilité de choisir, sur la Politiques
base de l'égalité avec les autres, leur lieu de résidence et où et avec qui elles vont vivre et elles ne sont pas obligées de vivre dans un milieu de vie particulier;
• Les personnes atteintes de maladie mentale ont accès à une vaste gamme d'options de logement, y compris des options de logement subventionné et de logement avec services*, et de l'aide pour trouver, obtenir et conserver le logement de leur choix;
• Les personnes atteintes de maladie mentale ont accès à une gamme de services à domicile ou en établissement et autres services sociaux d'accompagnement, y compris l'aide personnelle nécessaire pour leur permettre de vivre dans la société et de s'y insérer et pour empêcher qu'elles ne soient isolées ou victimes de ségrégation;
• Les services et équipements sociaux destinés à la population générale sont mis à la disposition des personnes atteintes de maladie mentale, sur la base de l'égalité avec les autres, et sont adaptés à leurs besoins.
R59.
Abordé en entier Éléments abordés dans les
politiques Éléments manquants dans les
politiques Partiellement abordé •
•
•
•
•
Pas du tout abordé •
Réalisation pratique du droit : Recommandation(s) :
Q60. Les normes sur la santé mentale exigent que les services de santé mentale suivent une approche axée sur le client qui facilite la participation des personnes en choisissant leur logement, leurs services et leurs services de soutien privilégiés.
R60.
Abordé en entier
Éléments abordés dans les
normes de service Éléments manquants dans les normes de service Normes
Partiellement abordé
• •
•
•
•
Pas du tout abordé •
Réalisation pratique du droit : Recommandation(s) :
DROIT 9 : Liberté d’expression et d’opinion et accès à l’information