Analyse discursive des articles de Peter Gruber 3 articles – 4,5 pages

A. Chaine d'équivalence « négative » Occurrences Contexte Islam islamisme

islamiste 8 "Au début des protestations, le gouvernement américain avait donné l'impression de prendre le parti islamiste (…)" "Même au Congrès américain, les appels se font de plus en plus fort pour un comportement déterminé envers les extrémistes islamistes (…)" "Comment des islamistes violents, abusent de la controverse sur les caricatures de Mahomet pour leur campagne contre l'Occident." "C’est encore mieux perçu par le public islamiste indigné (...)" " Le religieux islamique, vivant au Danemark, a non seulement montré lors d’un tour à travers le Moyen-Orient (...)" "Un tel vocabulaire guerrier n’est pas nouveau chez les islamistes." "Pour la première fois depuis la guerre en Irak, le nouveau défi islamiste s’implante dans le sol fertile d’une population normale, (...)" "(...) le régime, officiellement laïque, a besoin du soutien des islamistes (...)" "Même au Congrès américain, les appels se font de plus en plus fort pour un comportement déterminé envers les extrémistes islamistes (...)"

islamique 6 "Aux Etats-Unis il se propage désormais que des extrémistes islamiques pourraient utiliser les caricatures danoises pour inciter spécifiquement la violence des musulmans contre l'Occident." "L'incident à Dscheddah n'est pas le seul dans le monde islamique." "Suite à la publication des caricatures de Mahomet dans le journal danois « Jyllands-Posten » et leur écho dans différents médias européens, la haine bouillonne dans le monde islamique (...)" "(...) «Demain, la communauté islamique règnera sur le monde » promet le chef du Hamas." "(...) avec le 27ème anniversaire de la Révolution islamique, le samedi."

islamisation

musulman 13 "«Ces dessins représentent en fait une attaque contre la foi des musulmans » aurait dit, la semaine dernière, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères américain Kurtis Cooper (…)" "«Nous comprenons parfaitement pourquoi les musulmans perçoivent ces dessins comme une insulte »." "Aux Etats-Unis il se propage désormais que des extrémistes islamiques pourraient utiliser les caricatures danoises pour inciter spécifiquement la violence des musulmans contre l'Occident." "Du Caire à Kaboul, de Beyrouth à Bangkok, des musulmans exacerbés discutent sur l’insulte faite à leur religion par l'Occident (...)" "Et les journalistes musulmans qui les signalent, mettent en péril leur métier (...)" "(...) il a fait remarquer dans un commentaire que le journal danois avait déjà présenté ses excuses aux musulmans." "(...) on y voit le Prophète en pédophile et un musulman en train de prier (...)" "Tout le monde devrait savoir que «nous sommes prêts à verser notre sang pour défendre l'honneur de notre prophète», évoque l’extrémiste aux masses musulmanes." "« Les pays occidentaux ont offensé la Oumma, la communauté musulmane, dans ce qu’elle a de plus sacré (...)" " le plus grand messager de Dieu, le prophète », a vitupéré Meshaal, et appelé les Arabes musulmans à la guerre des civilisation (...)" […] etc. Voile foulard burqa niqab Barbare Archaïque Moyen-Âge médiéval Obscurantisme Irrationnel hystérique fou Fanatisme

fanatique 1 "Dans la capitale syrienne, quant à elle, un autre fanatique verse de l’huile sur le feu (…)"

Intégrisme intégriste Fondamentalisme Fondamenta- liste Salafisme salafiste Fascisme fasciste Terrorisme

terroriste 1 "Même les terroristes sunnites en Irak n'ont pas répondu directement aux attaques, alors que la plupart des prisonniers à Abou Ghraib sont sunnites."

Djihad 2 "« GUERRE CULTURELLE. Appel au djihad»" "(…) et le djihad – la guerre sainte – serait un devoir de tous les croyants, dans la mesure où la oumma est attaquée."

djihadisme djihadiste

Guerre 5 "« GUERRE CULTURELLE. Appel au djihad»" " le plus grand messager de Dieu, le prophète », a vitupéré Meshaal, et appelé les Arabes musulmans à la guerre des civilisations (…)" "Pour la première fois depuis la guerre en Irak (…)" "(…) et le djihad – la guerre sainte (...)" "La cerise sur le gâteau se trouve dans le journal iranien pro-gouvernemental « Hamschari », qui met en scène de la guerre culturelle (...)"

Conflit 1 "Mais si le conflit continue de croître, Perthes connaît l’issue de secours."

Croisade

croisés Frères musulmans

Orient

Monde arabe 1 "le chef du Hamas Khaled Mechaal, (…), a incité, dans la mosquée Al-Murabit à Damas, tous les ambassadeurs et consuls du monde arabe à la solidarité dans son combat contre l'Occident."

arabo- musulman

1 "Beaucoup d'indices mettent en doute la spontanéité du sentiment religieux épidémique dans le monde musulman (…)"

Civilisation 1 "le plus grand messager de Dieu, le prophète », a vitupéré Meshaal, et appelé les Arabes musulmans à la guerre des civilisations (…)"

civilisé Lumières éclairé Rationnel raison raisonnable Laïcité

laïque 1 "La raison: le régime, officiellement laïque, a besoin du soutien des islamistes, car après l’assassinat de l'ancien Premier ministre libanais, Rafic Hariri, il est de plus en plus sous pression extérieure."

laïc séparation Eglise Etat Droit des femmes

féminisme

Droit de l'homme 2 "Najim al-Falludschi, le président d'une organisation irakienne des droits de l'homme est aussi en colère à propos des photos : « Les photos montrent le vrai visage des Américains – sans maquillage. Elles montrent combien ils méprisent les droits de l'homme »"

Démocratie

démocratique Démocratique-

ment

démocrate 2 "« Ils se comportent comme l’intimidateur dans la cour d'école», explique le sénateur démocrate de New York, Charles Schumer (…)" (x2)

Liberté 3 "«Nous reconnaissons et respectons tous la liberté d'expression et la liberté de la presse dans son intégralité, mais celles-ci doivent également être en conformité avec la responsabilité de la presse. Il est inacceptable que la haine religieuse ou ethnique soit attisée de cette manière»." "La cerise sur le gâteau se trouve dans le journal iranien pro-gouvernemental « Hamschari », qui met en scène de la guerre culturelle, appelant à un concours de caricatures sur l'Holocauste pour tester les « limites de la liberté d'expression » de l'Occident." libre Monde libre Egalité égal (égaux) Modernité

Occident 8 "(…) des extrémistes islamiques pourraient utiliser les caricatures danoises pour inciter spécifiquement la violence des musulmans contre l'Occident." "Comment des islamistes violents, abusent de la controverse sur les caricatures de Mahomet pour leur campagne contre l'Occident." "(...) des musulmans exacerbés discutent sur l’insulte faite à leur religion par l'Occident (...)" "Cependant, dans de telles circonstances, des excuses d'Occident ne semblent avoir aucun intérêt pour les jusqu'au-boutistes religieux." "tous les ambassadeurs et consuls du monde arabe à la solidarité dans son combat contre l'Occident." "« L'Occident croit que toutes les luttes contre les Arabes ont été gagnées (...)""(...) le journal iranien pro-gouvernemental « Hamschari », qui met en scène de la guerre culturelle, appelant à un concours de caricatures sur l'Holocauste pour tester les « limites de la liberté d'expression » de l'Occident." "Perthes exige donc que l'Occident ne publie plus de dessins provocateurs à l’avenir (...)"

occidental (aux)

3 "En fait, toutes les tentatives occidentales d’excuses et d’explications sont ignorées." "(...) les prédicateurs radicaux et les gouvernements extrémistes exacerbent de plus en plus les sentiments des fidèles pour alimenter, à leur propre fin, d’avantage le sentiment antioccidental dans la population." "(...) « Les pays occidentaux ont offensé la Oumma, la communauté musulmane, dans ce qu’elle a de plus sacré – le plus grand messager de Dieu, le prophète » (...)" "L’«agression» occidentale sur la croyance religieuse donne au régime (...) un soutien sans précédent."

Ouest Intégration

3. Les « révolutions arabes » dans les hebdomadaires d’Europe occidentale