French/German
French – German flood risk geohistory in the Rhine Graben
... multidisciplinary French – German research program, to establish compared floods chronologies over several centuries in the Rhine Graben, both in France and in Germany, by associating historians, ...
5
A French-German Survey of Electronic Theses and Dissertations: Access and Restrictions
... a French-German research team we conducted a survey with a sample of academic libraries and graduate schools in France and Germany on the situation and tendencies in ...
19
The 'Psychosocial Aspects in Hereditary Cancer' questionnaire in women attending breast cancer genetic clinics: Psychometric validation across French-, German-and Spanish-language versions
... The ‘Psychosocial Aspects in Hereditary Cancer’ questionnaire in women attending breast cancer genetic clinics: Psychometric validation across French-, German- and Spanish-language vers[r] ...
21
Detection of Phone Boundaries for Non-Native Speech using French-German Models
... Index Terms: computer assisted foreign language learning automatic speech alignment, HMM 1. Introduction The success of future systems for computer assisted foreign language learning relies on providing the learner ...
3
Psychosocial problems in women attending French, German and Spanish genetics clinics before and after targeted or multigene testing results: an observational prospective study
... the German setting, most frequently in these women in the French and Spanish settings, never in percentage in case of negative uninformative in the Spanish setting), using ‘Breast and Ovarian Analysis of ...
13
Labor and investment demand at the firm level: A comparison of French, German and U.S. manufacturing, 1970–79
... TABLE A2 : ESTIMATES OF THE TOTAL ACCELERATOR EFFECTS USING DIFFERENT LAG SPECIFICATIONS FOR THE LABOR, MET INVESTMENT, CROSS INVESTMENT AND REPLACEMENT EQUATIONS [r] ...
56
Distant but close in sight. Firm-level evidence on french-german productivity gaps in manufacturing
... A.2 French data and access terms Our data sources for French firms come from the FICUS and FARE bases and are made available by the DGFiP- ...of French firms given that every firm is subject to ...
51
Influence of L1 prominence on L2 production: French and German speakers
... Index Terms: Prominence, L1-L2 interference, French, German 1. Introduction Achieving a native(-like) proficiency in a foreign language (L2) is difficult when this language is not learned as a young child. ...
6
The EEC/EU as an Evolving Compromise between French Dirigism and German Ordoliberalism (1957–1995)
... from French, German, EU and European ...between French agricultural exports and German industrial ...simplistic. French leaders have always considered the EEC/EU as a useful boost for ...
18
Inter-annotator agreement for a speech corpus pronounced by French and German language learners
... pair French- German was designed and ...the French and German speakers uttering French sentences (4100 audio files) were manually checked by a group of seven ...
6
Designing a Bilingual Speech Corpus for French and German Language Learners: a Two-Step Process
... pair French-German, devoted to an in-depth analysis of both segmental and prosodic aspects of the non-native production of these ...the French-German language pair, whereas most studies have ...
7
The Impact of Intermittent Renewable Production and Market Coupling on the Convergence of French and German Electricity Prices
... of German solar and wind (GWh) ...between French and German electricity prices from November 2009 to June ...of French-German electricity prices) and the explanatory variables (wind ...
18
The Impact of Intermittent Renewable Production and Market Coupling on the Convergence of French and German Electricity Prices
... the French-German interconnection that is at least partly correlated with cross- border flows and variable renewable production in Germany and hence price ...between French and German ...
17
Old Norse—Icelandic Literature and German Culture
... specific German relationship to Icelandic culture is ...and German mythology and heroic tale in the 19th ...of German prehistory before the National Socialist Party seized power in the name of the ...
30
German legislation with special emphasis on co-operative groups
... German co-operative federations and the German law-makers guided by them have decided to see co-operatives primarily as enterprises, which have to compete and survive in the market and which promote their ...
25
The French Health Data Hub and the German Medical Informatics Initiatives Two National Projects to Promote Data Sharing in Healthcare
... The French HDH plans to leverage and encourage the existing local initiatives by i) creating local or territorial hubs that provide local medical expertise and healthcare services like at the national level; and ...
9
FDPM study : a back and forward translation of multimorbidity in German, Bulgarian, Bosnian, Croat, French, Polish, Greek and Italian
... in German, to assess cognition in Parkinson ...into French and provided normative data for a French speaking ...PANDA French translation could be used with the same ...
31
Online Versus Offline NMT Quality: An In-depth Analysis on English–German and German–English
... choice was motivated by the difficulty to disambiguate sub-categories of lexical errors (Popovi´c and Ney, 2011). The evaluation in Klubiˇcka et al. (2018) is based on the Multidimensional Quality Metrics (MQM) ...
13
Teaching reading literacy practices and conditions: looking for patterns of differences between English, German and French speaking education systems
... - Less time allocated to pupils to “read books of their own choice”; - Limited use of quizz/tests and no writing about what pupils have read; most of the activities seem oral; - “Decoding” is more often taught than in ...
65
Integrated assessment of legume production challenged by European policy interaction: a case-study approach from French and German dairy farms
... one French and one German intensively managed dairy farm (Table 1), located in Pays de la Loire (PDL) in France and North Rhine-Westphalia (NRW) in ...The French farm is based on the farm type “1b ...
28