النزعة التأملية في الشعر العربي الحديث إيليا أبو ماضي أنموذجا -مقاربة تحليلية-

(1)

ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ــ ﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔ ــ ﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ ـ ﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔ ــﺔ ﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ــ ﻌﻟا ﻢ ـ ﻟاو ﻲﻟﺎ ـ ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒ ـﻲ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﺑﺎﻴﻟ / سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ نﻮﻨﻔﻟاو تﺎﻐﻠﻟاو ﻢﺴﻗ : ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا

ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ

ﺎﺟذﻮﻤﻧأ ﻲﺿﺎﻣ ﻮﺑأ ﺎﻴﻠﻳإ

-ﺤﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣ

ﺔﻴﻠﻴﻠ

ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺗ ﺺﺼﺨ : ﺚﻳﺪﺣ بدأ داﺪﻋإ ﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔ فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا

-ﺔﻳرﺎﺘﺨﻣ ﺰﻳﺰﻌﻣ أ . د ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺶﻳﺮﻗ أ. د ﺤﻟا ـــــــــــ جﺎ اﻷ ﺮﻤﺣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ سﺎــﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴـﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺴﻴــــــــــــــــــــــــــﺋر ـــﺎ أ. د ﻗـــــ ﻋ ﻦﺑ ﺶﻳﺮ ــــــ ﻲﻠ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ سﺎــﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴـﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ د . ﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﺑﺎﺸﻌ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ –أ سﺎــﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴـﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ أ. د. ﻃ ـــــــ ﻟﺎ ــــــ ﺣأ ﺐ ـــــ ﺪﻤ ذﺎﺘﺳأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺟ ـــــ ﻣﺎ ــــــ ﻌـــــ ﺔ نﺎـــــــــــﺴﻤﻠﺗ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ أ. د ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻧﻮﺳﻮﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺟ ـــــ ﻣﺎ ــــــ ﻌـــــ ﺔ نﺎـــــــــــﺴﻤﻠﺗ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ د .ﺑ ــــــ ﻧدﻮ ـــــ ﻘﻠﺑ ﺔ ـــــ ﻢﺳﺎ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ –أ ﺔﻔﻠﺠﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

(2)

(3)



̛ ˧ȓҡǪȅȔǪ

ȇ˰߯ Դ

؃

Ǫ߱Ǫ˲̢˻ ̤Ǫ

ﲔ

ߙ ˊ˅̴̰̤˕̭˅̊ ȔǪȇ˅̰̳̉˅̀ ǵҟ̸̧ ̙Ǚࠃ ˅̋˒߷ ̸̵Ǚ

ǭ˲ؐ ̦Ǫ̳˱̵ܳ ˠࠃ ȔǪ˅̧̰˽ȇ˅߼ٸ˭

.



Ȅٵ ߾Ǫ˅̭̒Ǵ˅˕̑˷ȓǫࠃ ȔǪ̣ ̻˴߫Ǫ˲̢˻ ̤Դ̴ˡ̸˒ȓǫ

ː˨ȇ˲̃ ȓҡǪ̳˱̵ࠄ ̊ Ȁ ނ ߼Ǫ

Ǵ˅˕̑˷ȓҡǪ

ǵ̸˕̟߱Ǫ

"

ࠆ ̊ ̬ˊ˹ ̼˲̜

"

̴֟˅˾ ̭ȇ̴˒˅زˠ̸˒ȇ̴˒Ǫ˰̊ ˅˸ ̪ࠄ ̊

ܳ ˒˰̊ ˅˷ܱ ̤ǪǙːؒ ̝̤Ǫ

ߦ˅˷˲̤Ǫ̳˱̵Ƕ˅֙ȔǪ߆ Ǫٸ˜̟

.



˅߼Ǚː˻ ̜˅̰߼Ǫː̰߫Ǥ˅́ ̉ȓǫȄǪ˲̢̤Ǫǭ˱˒˅˷ȓҢ ̤˲̙Ǫ̸̤Ǫ˲̢˻ ̤ԴȄ˰̝˒ȓǫȅȓǫܳ ˒̸̻̚ҟࠇ̟

ːؒ ̝̤Ǫ̩؛˅زˠ̸˒׾˰̝˒̣ ̀ˌ˷߆ ː˨ȇ˲̃ ȓҡǪ̳˱̵ǭǤǪ˲̜߆ ˰ݨ ̸̬̪̳̤˱ˈ

.



ˇ ̻˲̜̬̪ȅ̸̋ ̤Ǫࠅ Ȅ˰̜̬̪ߘ ࠃ ȔǪȅ˅̙˲̋ ̤Ǫȇ˲̢˻ ̤Ǫ׾˰̝˒ތ ̮ȓǫҟȇ

Ǚ˰̾̋ˈȇȓǫ

(4)

ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ

:

﴿

ǪȊٸȏ̏ȍ˽ ȏ

_{م ˅ȍ̾ҧˈȍǵȍȍߠ˅ȍ̫Ȏ̶ȑȍݔȑǵǪȏȐǬȍǵṛ̏Ȏ̜ȍȇȏːȍȑݔҧ˲̤Ǫȍ̬ȏ̪ȏȐȃҨ߳ǪȍǱ˅ȍ̲ȍˠ˅ȍ̫Ȏ̶ȍ̤ ȑ}

˿ ȏ̚ȑˬǪȍȇ

﴾

)

ءاﴎٕﻻا

24 .(



Ǚːޗ ԷǙːݨ̸̪كǬ̸ ˬߘ ߆ ̺̋ ̪˅؛˰ˡȇ̬̪Ụ̈̌ ́ ̙ȓҡǪࠅ ܩ ؏˔ȇˑ ̰؅̬̪ࠃ ȔǪ

،ةﺪﺷﺮﻣ

Ǚː̸̭̲˧

"

...

ࠒ ȓǫ

ːˍ̿ˋ߬Ǫ

"



ܳ ̧̫̊ ̬̪ࠃ ȔǪǙ˅̶̜˅˻ ̪ȇǭ˅̾߬ǪǮ Դ̸̋ ˽ ޵ǵ̴̵˅̚˺̬̪ː̫˸ ˌ̤Ǫ̺̚˕֫ҟ̬̪ࠃ ȔǪ

˅̝̻˲̃ Ƿ ȓˆ̧̥̾Ȁ ˲̋ ̭ȅȓǫ̺̏ˍ̱̻ҟ̴̭ȓǫȇỤ̈̌ ̶˷ˇ ̋ ˾ ̤Ǫȅȓǫ

"

...

قȓǫ

˴̽˴̋ ̤Ǫ

."



̴˕ˋ˩˾ ˈȃ˅ˋ̤Ǫȓǫ˰ءȇṲ̴̈̌̾ȔǪ˶ ̚Ȑ̰̤Ǫ̢̬˸ ˓̬̪ࠃ ȔǪ

،

ߘ ߆ ȐԹ̸̜Ǫ˰̰̑˷ࠅ ȅߐ̬̪ࠃ ȔǪ

Ǚ˅̪Ǫٵ ˨ǪȇȊǤ˅̙ȇǙː̻˅̰̉ȇ˅˽˲˧Ǚ˘ ˩ˋ̤ǪǮ ˅̇ ߬

"

׾˲̢̤Ǫݭ ȇǶ

"

Ǫٸ˭߷ ̳Ǫ˴޼

.



ܳ ̾̉˰̋ ˸ ˓̬̪ࠃ ȔǪ

̴˕̻ǧ˲ˊ

ȉ ǳǪʼ̙ǭ˲؆̳Ǫ̸ˣ̰ˈܰ ̧ ̜Ǭ ˲̄ ̻ȇ

"

ȅԹǵ˰ࠉ ܳ ˈǪ

".



ܱ ̤Ǫː̭̾˅˜̤Ǫܱ ̧ ʿ˅̊ࠃ ȔǪ

ﻌﴭ

ﺘ

ﻠﺻاوو ﲏ

ﺖ

ﻞﺑﺎﻘﻣ نود ءﺎﻄﻌﻟا

.



߳Ǫȇː˂̾́ ߼Ǫǭ˲̵̸߫Ǫࠃ ȔǪ

ةر

ː̸̢̭̲߼Ǫǭʼ ̤ʼ̧ ̥Ǫȇː̸̭˾ ߼Ǫ

"

كǪ̸ˬȓǫȇك̸ˬȔǪ

".



ﱻﲝ لاﻮﻃ ﲏﺘﲻدو ﲏﺘﻌﴭو ﲏﺗﺪﻧﺎﺳ ﱵﻟا ةﺮﻄﻌﻟا ةﺮﻫﺰﻟا ﱃٕا

ː̸̙̤̀Ǫܱ ̝̻˰˽

"

ː֚˰˭

."



ﲻﱪﻟا ﱃٕا

ﲔ

ﺌﯾﱪﻟا

ﲔ

"

قورﺎﻓو ةرﻮﻧ

".



و

ك˲̠˱̶̪̩̋˸ ˓ߺȇك˲̠ǪǴ̩د̋ ˷ȇ̬̪ߘ ࠃ ȔǪ

.

(5)

(6)

ﻣ

ﺔﻣﺪﻘ

...

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻞﲪ ﺮﻌﻟا بدﻷا ﰊ ﺪﻗ ﳝ ﺖﻠﻜﺷ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا برﺎﺠﺘﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻦﻣ اﲑﺜﻛ ﻪﺜﻳﺪﺣو ﻪ ﻨﻓ ﻪﻧﻮ دﻮﻠﳋاو راﺮﻤﺘﺳﻻاو رﻮﻄﺘﻟا ﻮﳓ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻌﺑﺎﻃ ﻪﻟ ﺖﲰرو . و ﺪﻗ ﻓﺮﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ةزرﺎﺑ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺖ ﺐﻠﻏأ ﺪﻨﻋ ﺔﲰ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﰲ زرﺎﺑ رود ﻪﻟ نﺎﻛ ﺚﻳﺪﳊا بدﻷا ﰲ ﻲﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻩﺎﲡﻻا نأ ﻪﻴﻓ ﻚﺷﻻ ﺎﳑو ،ﺮﺼﻨﻌﻟا اﺬﻫ ءاﺮﻌﺷ ǶȀǼȇƢƦƫǞǷ ¦ǂǠǌǳ¦ǺǷǺȇŚưǰǳ¦ƾǼǟƨȇǂǠǌǳ¦§°ƢƴƬǳ¦ǺǷŚưǰǳ¦ȄǴǟƢēǂǘȈǇÂƨǟǄǼǳ¦ǽǀǿ¸ȂȈǋ ةﺮﺜﻛو ﺔﻠﻗو ،ﺎﻔﻌﺿو ةﻮﻗ . ﻲﺿﺎﻣ ﻮﺑأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺪﻌﻳو ﺮﺛﺄﺗ ﻪﻧأ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ ﺖﻠﲡ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻖﻠﺣو ،ﻩﺮﺻﺎﲢ ﱵﻟا ةﺎﻴﳊا ﺐﺨﺻ ﻦﻣ اراﺮﻓ ﻪﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻳ ﻪﻟﻮﺣ ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻟا ﱃإ ﻪﲡﺎﻓ ،ﻲﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻩﺎﲡﻻﺎﺑ ﺎﻣ راﺮﺳأو ،ةﺎﻴﳊا راﺮﺳأ ﻦﻋ مﺎﺜﻠﻟا ﺔﻃﺎﻣإ ﻻوﺎﳏ ،ﺔﻗﺪﺑ ﺎﻫرﻮﺼﻳو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا ﻞﻠﳛ ﺔﻟﻮﻬﳎ ﱂاﻮﻋ ﰲ رو لﺪﻌﻟاو ﲑﳋاو ﺐﳊا ﱂﺎﻋ ءاﺮﻌﺸﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻪﻠﻴﺨﺘﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﺜﳌا ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ عﺎﻔﺗرﻼﻟ ،ةﺎﻴﳊا ءا لﺎﻤﳉاو مﻼﺴﻟاو . تﻮﺻو ﻲﻔﺴﻠﻓ ِﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻪﺗﻼﻣﺄﺗ ﰲ ﺎﳌ ﻲﺿﺎﻣ ﻮﺑأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻊﻗو ﻚﻟﺬﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺑ ﰲ ﻹا ﻞﻴﺒﺳ ﺑ ﻤﺘﻌﺗ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻟوﺎﻨﺗو ،يﺮﻌﺸﻟا عاﺪ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺪ . و ﻲﻫو ،ﻩﺮﻌﺷ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﺎﻬﻄﻴﻠﺴﺗو ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻴﳘأ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﺳارد ﻲﺿﺎﻣ ﰊأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋو تﺎﲰ ﻞﺜﲤ . ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻋﺰﻧ ﻦﻋ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ رﻮﺼﺗ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ تدرأ ﺎﻤﻛ ﲔﺘﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻠﻟ ﻲﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻩﺎﲡﻻا ﲑﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا

(7)

ﻣ

ﺔﻣﺪﻘ

...

مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟاو ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺪﻘﻨﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ . اﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺖﻨﻌﺘﺳا ﺎﳕﺈﻓ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﻲﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ ﻒﻘﻳ ﱂو ﱵﻟا ردﺎﺼﳌاو ﻊﺟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﱂﺎﻌﻣ ترﺎﻧأ ﺎﻬﳘأ ﻦﻣو ، : 1 . ﻂﻘﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ، ط ،ﺮﺻﺎﻌﳌا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﱐاﺪﺟﻮﻟا دﺎﲢﻻا 3 توﲑﺑ ، : ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا : 2003 م. 2 . ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺪﻳﺪﳉاو ﱘﺪﻘﻟا ،بﺎﺒﺸﻟا ﻮﺑأ ﻒﺻاو ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو 1988 . 3 . ﱘاﺪﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺑﺎﺻ ، ﺮﺠﻬﳌا بدأ ، ط 1 ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، : ،فرﺎﻌﳌا راد 1993 م. 4 . ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا لﻮﺳر ،ﻲﺿﺎﻣ ﻮﺑأ ﺎﻴﻠﻳإ ،يرﻮﻋﺎﻨﻟا ﻰﺴﻴﻋ 2 ، 1977 . 5 . ،ﺔﻴﻤﻠﻘﻟا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءاﺮﻌﺷ ،جاﺮﺳ ةردﺎﻧ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ردﺎﺻ راد ،ﺮﺠﻬﳌا بدأ ﰲ تﺎﺳارد ،توﲑﺑ ) ط د (. ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗو ﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﻠﻴﻠﺤ ﻦﻣ ةدﺎﻓﻺﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻴﻟﻮﴰ ةﺮﻈﻧ ﺺﻨﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻳ يﺬﻟا ﻲ ﲢ ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ زﺎﺘﳝ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﺑدﻷا ﺞﻫﺎﻨﳌا ﻞﻴﻠ ﲏﻓ ﻟ ﺮﺴﻔﻳ ﻪﺋﻮﺿ ﰲو نﻮﻤﻀﳌاو ﻞﻜﺸﻠ نﻮﻜﻳ ﺎﲟرو ،ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﳜرﺎﺗو ﺔﻴﻨﻓ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﰊدﻷا ﻞﻤﻌﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ةﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﳍ ﰲ يﺪﻘﻨﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻣﻼﺳو جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﺔﺤﺻ ﰲ ﲑﺒﻛ رود ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ . ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻩﺬﻫ رﻮﻬﻇ ﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺎﻧﻮﻋ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا تﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ ﺪﻨﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟا ةءاﺮﻘﻟاو ةدﺎﻓﻹا ﺪﻌﺑ ﻚﻟذو ،ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﻪﺣور ﺎﻤﻛ ﺖﻌﻨﺻ ﺎﻣو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﱃإ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻪﺗﲑﺴﻟ ﺔﻴﻋاﻮﻟا .

(8)

ﻣ

ﺔﻣﺪﻘ

...

ﺎﻬﳘأ ﻞﻌﻟو ،تﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻧﺪﺻر ،ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﺿو : -؟ﺎﻴﻠﻳإ ﺮﻌﺷ ﰲ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا ﺪﻌﺒﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻓاوﺮﻟا ﻲﻫﺎﻣ -ﺢﻣﻼﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻠﻟ ةﺰﻴﻤﳌا ﻞﻫ ﱪﻋ ؟ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻜﺑ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟا بﻮﻠﺳأ ﻢﻫﺎﺳ ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا عوﺰﻨﻟا ﻞﻫ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﰲ ﻦﻋ ﺔﻴﺴﻔﻧ ؟ىﺮﺧأ ﺐﻧاﻮﺟ ﺪﺟﻮﻳ مأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻴﺳﺄﺗو ﺴ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻄﺧ ﺖﲰر تﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎ : لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأو ﻞﺧﺪﻣ ﺔﲤﺎﺧو . ﰲ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤ ، ﺔﻴﳘأ ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا بدﻷﺎﺑ ﻪﺘﻠﺻو ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﻢﻫأو ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ،ﻪﺘﺳارد ﰲ ﺞﻬﻨﳌاو عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧإ بﺎﺒﺳأ ،عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﳌ ﺔﺤﺿاو ﺔﲨﱰﻛ ﻞﺧﺪﳌا ءﺎﺟو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻟذ ﻦﻣ فﺪﳍاو ، يﺬﻟا ﰲﺮﻌﳌا رﺎﻃﻹا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻞﻬﺴﻳو ﺪﻬﳝ . نﺎﻛو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﻠﺠﺘﻟ ﺔﺳارد و ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻞﺜﲤ ﺚﺤﺒﳌا لؤﺎﻔﺘﻟا ﲔﺑ عاﺮﺼﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻓاوﺮﻟا ﰲ لوﻷا مؤﺎﺸﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻣ ﰊأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺪﻨﻋ . ﺎﻣأو ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﻤﺘﺷا ﻰﻠﻋ ﺚﻋاﻮﺑ ﻲﺿﺎﻣ ﰊأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻔﻗوو ، حاﺮﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ تذﻮﺤﺘﺳاو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﲑﻜﻔﺗ تﻮﳌاو ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ترﺎﺛأ ﺪﻘﻓ ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ىﺪﻟ ﻞﻣﺄﺘﻟا رﻮﺻ ﻢﻫأ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺎﻬﻴﻓ دﻮﻠﳋا ﺔﻠﻜﺸﻣو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻳ ﻨﻟا ﺎﻘﻴﺛو ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺖﻄﺒﺗرا ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﻪﺘﻋﺰﻧ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺎﺒﺼﺧ ﺎﻧاﺪﻴﻣ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا صﻮﺼ ƢđřǤƬǳ¦ÂƨǠȈƦǘǳƢƥ .

(9)

ﻣ

ﺔﻣﺪﻘ

...

ﺎﻣأ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﺔﺳارد ءﺎﺠﻓ ﺔ ،ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫأو ةرﻮﺼﻟا ءﺎﻨﺑ ﺖﻌﺒﺘﺗو ﻲﺿﺎﻣ ﰊأ ﺎﻴﻠﻳإ ﺮﻋﺎﺸﻟا صﻮﺼﻧ ﰲ ﺎﻬﻋاﻮﻧأو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا . ﰲ ﺖﺳرد ﲔﺣ ﰲ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﻴﻋﻮﻨﺑ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻢﻫﻷ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﰲ ترﻮﺤﲤ ﺔﻳﺮﻌﺷ صﻮﺼﻧ ﻞﻴﻠﲢو ﺔﺳارد ﱃإ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺮﻋﺎﺸﻟا . ﺖﻧﺎﻛو ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ﻢﻫأ ﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﳌا . ﷲ ﺪﻤﳊاو ،ﱂﺎﻋ ﻞﻛو ﺚﺣﺎﺑ ﻞﻛ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﺴﻴﻳ ﱃﺎﻌﺗ ﷲا نإ ﻢﻏر ﱐﻮﻋ ﰲ ﺎﻤﺋاد ﷲا نﺎﻛ ﺔﺳارد ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻠﻗ ،عﻮﺿﻮﳌا ﻖﻤﻋ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣو ،ﺎﻬﺘﻬﺟاو ﱵﻟا فوﺮﻈﻟاو تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا . نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،تادﺎﺷرﻹاو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﱐﺎﻔﻛ يﺬﻟا فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ او ﻢﻠﻌﳌاو يﻮﻘﻟا ﺪﻨﺴﻟا ﺎﻤﺋاد ﺺﻟﺎﺧ ﻪﻟ مﺪﻗأ ﺎﻴﻧﺎﺛو ،اﲑﺜﻛ ﻪﺘﺒﻌﺗأ ﲏﻧﻷ ﻲﻔﺳأ ﻻوأ ﻪﻟ مﺪﻗأ اﺬﳍ ،ﺪﺷﺮﳌ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا .

(10)

(11)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﻞﺧﺪﻣ

:

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ًﻻّوأ -ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ًﺎﻴﻧﺎﺛ -ﻬﻔﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﻮﻣ ﻲ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻاو يﻮﻐﻠﻟا ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا رداﻮﺑ

(12)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ّنإ ﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا بدﻷا ﺔﻴﻨ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﳉاو ﻩرﺎﻃإ ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻻ ﺐﻳدﻸﻟ ﺔﻳرﻮﻌﺷ تﺎﻨﺤﺷ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﲢ ﺎﲟ ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﻴﻨﺑ ﻦﻣو ،ﺮﺧآ ﱃإ ّﻦﻓ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣو ءارﻵا دّﺪﻌﺘﺗ اﺬﻟ ،يرﺎﻀﳊاو ﰲﺎﻘﺜﻟا . مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻞﲪ ،ًاﺮﺜﻧ وأ ًاﺮﻌﺷ ﺎﻬﲨﱰﻳ ٍتﺎﻋﺰﻧ ﻞﻤﲢ ﺔﻟﺎﺳر ﻪّﺟﻮﻳ ﺐﻳدﻷا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺪﺠﻨﻓ ،تﺎﻋﺰﻧ ةﺪﻋ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻓﺮﻌﻓ ﻲﺳﺎﺒﻌﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻌﺸ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧاو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ بﺎﺒﺳﻷ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا . تﺎﻴﻄﻌﻣ ﺎﻬﺘﺿﺮﻓ ،ةﺪﻳﺪﺟ ِتﺎﻋﺰﻧ ﻞﲪ ﺪﻗ ﻩﺪﳒ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻟ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا تﺎﻋﺰﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا . ءاﺮﻌﺷ ىدﺎﻨﻓ ا ﻦﻣ ﻊﺒﻨﻳ ﺮﻌﺸﺑ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻞﺼﻨﻗ ﻲﻛز لﻮﻘﻴﻓ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ةﺎﻴﳊ  : » ًاّﺮﺣ ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻬﻓأ جوﺎﻤﺘﺗ تاﻮﺻﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ ،رﺎﺗوﻷا ﺔﻔﻠﺘﳐ ةرﺎﺘﻴﻗ ﻪﻤﻬﻓأ ،ﻲﺛارو ٍبرد ّﻞﻛ ﻦﻣ ًﺎﻔﻴﻈﻧ ،ﰊاﺮﺗ ٍﺪﻴﻗ ّﻞﻛ ﻦﻣ ةﺎﻴﳊا ﺞﻳزﺎﻫأو ءﺎﻤﺴﻟا نﺎﳊﺄﺑ ... « 1 . دﻮﺟﻮﻟا ﻒﻨﺘﻜﻳ ﺎﲟ ًاﺮﺛﺄﺗ ﺮﺸﺒﻟا ﺮﺜﻛأ ءاﺮﻌﺸﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ،لؤﺎﺴﺘﻟاو ﺔﺸﻫﺪﻟا ﲑﺜﺗ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺮﻫاﻮﻇ ﻦﻣ ﻰﻌﺴﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا نﺎﻜﻓ ،لﻮﺳﺮﻟاو ّﱯﻨﻟاو ﺮﻜﻔﳌاو فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا ﻒﻗﻮﻣ نﻮﻜﻟا ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻒﻗو ﺪﻘﻓ سﺎﺴﺣﻹاو رﻮﻌﺸﻟاو ﻞﻘﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻓﺮﻌﳌا ءارو ﺎﺜﺣﺎﺑ .  مﺎﻋ ﺪﻟو ،يرﻮﺳ ﺐﻳدأو ﺮﻋﺎﺷ ﻞﺼﻨﻗ ﻲﻛز 1917 مﺎﻋ ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﱃإ ﺮﺟﺎﻫ ،م 1929 ًﺎﻧاﻮﻳد جﺮﺧأ ،سﺎﻴﻟإ ﻪﻴﺧأ ﻊﻣ ﻪﲰا ) دﺎﻌﺳ ( ƢĔ¦ȂǼǟƨȈƥ®¢¨ƾȇǂƳÂ " ﻞﻫﺎﻨﳌا ." مﺎﻋ ﰲﻮﺗ 1994 . ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،يﺮﺠﻬﳌا بدﻷا ﺔﺼﻗ ،ﻲﺟﺎﻔﺧ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻦﻋ 3 ، 1980 ص ، 726 . 1 ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ءﺎﻓﻮﻟا راد ،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺣ ،ﻲﺟﺎﻔﺧ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ )د . ط ( ص ، 187 .

(13)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا ﰲو نﻮﻜﻟا رﺎﻔﺳأ ﰲ ًﻼﻣﺄﺘﻣ ﻒﻘﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﻩءﺎﻨﻏ ﺮﺤﺳو ﻩرﺎﻌﺷأ ةﻮﻘﺑ دﺎﻤﳉا كﺮﳛ نأ » ءﺎﻤﺴﻟا ﰲ ًﺎﻴﻟﺎﻋ ءﺎﺑدﻷا تاﻮﺻأ ﻊﻤﺴﻧ ﺮﺼﻋ ﻞﻛ ﻲﻔﻓ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻪﺘﻤﻴﻘﺑ فﱰﻌﺗو نﺎﺴﻧﻹا ﺪّﺠﲤ « 1 ، ﻳﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﺾﻣاﻮﻏ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا بدﻷﺎﻓ ،ﺔ حوﺮﻟاو ﷲا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺔﻴﺴﻔﻧ برﺎﲡو ،ﻖﻴﻤﻋ ﻲﺣور ﺪﻌﺑ تاذ ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﰿﺎﻌﻳو ،نﻮﻜﻟا راﺮﺳأ ﻦﻋو ﺎﻣو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ،ﺐﳊا ،ةدﺎﻌﺴﻟا ،ﺲﻔﻨﻟاو ﻓ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ﺎﻀﻳأ ﺚﺤﺒﺗو ،ٍءﺎﺧإو ٍةاوﺎﺴﻣو ٍلﺪﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻴ ﺎﻫﲑﻏو ةﺎﻴﳊاو تﻮﳌاو دﻮﻠﳋا ،ﺔﻳﺮﳊاو . » ¾ƢĐ¦ÀȂƸǈǨȇƨȈǴǿƢŪ¦ ¦ǂǠǋǺǰȇŃÂ¦ǀǿ ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ ȏśȇ®ƢǷ¦ȂǻƢǯÂƢȀȈǧǂǜǼǳ¦ÂǶȀǇȂǨǻǺǟƢȀƯ¦ƾƷ¢ÂƨȈƳ°ƢŬ¦ǶēƢȈƷǶȀƬǴǤǋƾǬǧƨȈǈǨǻ©ȐǷƘƬǳ ىﺮﺧﻷا ةﺎﻴﳊﺎﺑ ﻻو ،حوﺮﻟﺎﺑ نﻮﻨﻣﺆﻳ « 2 . ﻈﺘﻨﳌا ﺪﻐﻟا ءازإ اﻮﻘﻠﻘﻳ ﻢﻠﻓ ﺮ بﺎﻘﻋو ٍباﻮﺛ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻢﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻳ ﺎﻣو . ﻢﻫرﺎﺼﺑأ مﻼﺳﻹا ﺢﺘﻓ ﺎﳌو Ƣē¦ȂȀǋǺǟǦ ǰƬǳƢǿȂǷȂǴȇÂǆ ǨǼǳ¦¦Ȃǟ®ǂȇÀ¢ǾǳȐƻǺǷ¦ȂǳÂƢƷÅ¦ǂǠǋ¦ȂǸËǜǻȆƷÂǂǳ¦ǶȀŭƢǟȄǴǟ . طﻮﻴﲞ اذإو ،ًاﺪﻴﻌﺑ ًﺎﻴﻗر ﻰﻗﺮﻳ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا اذﺈﻓ ،ةﺪﻳﺪﳉا حوﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا رﻮﻄﺗو ﺤﺘﺗ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺪﻫﺰﻟا ﻲﻗﻼﺧﻷا كﻮﻠﺴﻟا ﱘﻮﻘﺘﺑ ﻪﻠﺣاﺮﻣ لوأ ﰲ فّﻮﺼﺘﻟا أﺪﺒﻳو ،ّﰲﻮﺻ ٍﺞﺴﻧ ﱃإ لﻮ ﺮﻜﺴﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ًﺎﺒﺣ ﷲا ﺐﺣ ًاﲑﺧأ ﰒ ،ةدﺎﺒﻌﻟا ﺔﻣواﺪﻣو ،ﺎﻴﻧﺪﻟا ﰲ ﺪﻫﺰﻟا ﱃإ ءﺎﻳﺮﻟا مﺪﻋو ﻊﺿاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺎﺴﻟا ﻪﺘﻳﺎﻏو ،ةدﻮﺸﻨﳌا ﻪﺘﻴﻐﺑ ﱃإ ﻞﺻو اذإ ﻻإ ،ﺐﶈا ﻪﻨﻣ ﻖﻴﻔﻳ ﻻ يﺬﻟا رﻮﻌﺸﻟاو ،ﻲﻋﻮﻠﻟ ﺪﻘﻔﳌا ،ﺔﻴﻣ ﻪﺗﺪﻫﺎﺸﻣو ﷲا ﺔﻳؤر ﻲﻫو 3 . 1 ص ،ت د ،ط د ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﻪﺜﻳﺪﺣو ﻪﳝﺪﻗ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻢﻴﻘﻟا ،ﺲﺤﻠﻣ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺎﻳﺮﺛ 32 . 2 -ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ تﺎﺳارد ،ﻒﻴﺿ ﻲﻗﻮﺷ ط ،ﺮﺼﻣ ،فرﺎﻌﳌا راد ،ﺮﺻﺎﻌﳌا 5 ص ،ت د ، 66 . 3 ،ط د ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﰲ تﺎﺳارد ،فﺮﺷ لﻼﺟ ﺪﻤﳏ 1984 ص ، 70 .

(14)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

وﺪﺒﺗ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﻟﻹا ﻖﺸﻋ ﰲ ﺔﻗﺮﻐﺘﺴﳌا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا لاﻮﺣﻷا ﻦﻋ تﻼﻣﺄﺘﻟا ﻩﺬﻫ ّنأ ﲑﻏ ﻲﻫو ،ﺎﻬﺘﻟﻻد ﻲﻔﲣ زﻮﻣر ﻦﻣ ﻪﻠﻤﲢ ﺎﳌ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﻦﻋ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ ﻞﻘﻌﻟا ﺰﺠﻌﻳ ﱴﺣ ًاﺪﻳﺪﺷ ًﺎﺿﻮﻤﻏ ﺔﻀﻣﺎﻏ ƢȈǋȋ¦ÀÂǂȇǶĔ¢ǺǷÂǆ ǨǼǳ¦ŃƢǟǺǟǶȀƬƥȂƦȈǣǺǷļƘƫ±ȂǷ° ﺮﻫﺎﻈﻟا ﲑﻏ ﻦﻃﺎﺒﻟا ةﺮﺴﲝ . ﺢﺘﻳ ﱂو اﺬﻫو » نأ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟ ﺔﻗﻼﻄﻧا لوأ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﻗﻼﻄﻧﻼﻟ ȆǜǨǴǳ¦Ƥ ǟȐƬǳ¦ǺǷÅƢȈǳƢƻÅƢǬȈǸǟÅ¦ǂǠǋÄ®ƚƬǧƲǔǼǳ¦ƨǴƷǂǷǂǠǌǳ¦ĿƢǿƾȇƾšÂƢēƢƸǋȂŠǢǴƦƫ ﻻاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻴﺣوﺮﻟا عزاﻮﻨﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ًﺎﻴﻓﺎﻛو Å¦ƾƳƨƸƳƢǻƨƥǂš ƪ ǻƢǯƢĔ¢ŚǣƨȈǟƢǸƬƳ « 1 . ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ نﺎﻛو » ﻪﻠﻌﳉ ﺔﻃﺎﺴﺒﻟاو ﻖﻤﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃإ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ غﻮﻠﺒﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻗﻼﻄﻧا ﺔﻴﻈﻔﻟ ﺔﻓﺮﺧز وأ ٍلﺎﻌﺘﻓا ﲑﻐﺑ ةﺎﻴﳊا عزاﻮﻧو ﺲﻔﻨﻟا تﺎﺠﻠﺧ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ،ًﻼﻴﲨ ًﺎﻨﻓ « 2 . اوﺮﺟﺎﻫ ﻦﻳﺬﻟا بﺮﻌﻟا يﺪﻳأ ﻰﻠﻋ تأﺪﺑو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻦﻣ نوﺮﻗ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻗﻼﻄﻧﻻا ﻩﺬﻫ تءﺎﺠﻓ ّنأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺠﻓ ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺮﺟﺎﻬﳌا ﱃإ ﻢﻫدﻼﺑ ﻦﻣ » ﺔﻴﻤﻠﻘﻟا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءاﺮﻌﺷ ﻢﻬﻘﺒﺳأو ﺮﺠﻬﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻦﻣ اودﺎﻔﺘﺳا ﺪﻗ ﺸﻣ ﻢﻬﻣﺎﻣأ ﻖﻳﺮﻄﻟا اوﺪﺟو ﺪﻘﻓ ﻢﻈﻨﻟا ﻖﺋاﺮﻃ ﰲ ﱃوﻷا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺔﻗﻼﻄﻧا ﺲﻴﻟو ﺔﻗﻮ ÅƢǬȈǧ°ǂǠǌǳ¦ǺǷǲǠš Ŗǳ¦ƨǴƷǂŭ¦Ƣđ¦ȂǤǴƦȇÂǞȈǧǂǳ¦ǺǨǳ¦ǾȈǔƬǬȇÄǀǳ¦°ȂǘƬǳ¦ƢǿÂ°ȂǘȇÀ¢ŚǣǶȀȈǴǟ سﺎﺴﺣﻺﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗو ﺲﻔﻨﻠﻟ « 3 . نأ نﺎﻨﺛا ﻒﻠﺘﳜ ﻼﻓ » ءﺎﺑدأ ﻢﻬﻓو ﻖﻔﺘﻳ بدﻸﻟ ﲔﺛﺪﶈا بﺮﻌﻟا ﻢﻬﻓ ƾǬǼǳ¦ǶȀǈȈȇƢǬǷÂƨȈƥ®ȋ¦ǶȀƦǿ¦ǀŠƢǸȈǇȏÂǶđ¦ÂǂƯƘƫƾǬǧ§ǂǤǳ¦ § ®ȋ¦À¢ȄǴǟǶȀǠȈŦǪǨƫƢǧƨȇ ǲǯĿÀƢǈǻ¤ǲǯƢđǂǠǌȇƨȈǻƢǈǻ¤ÂƨȈƷÂ°ǞȈǓ¦ȂǷŀƢǠȇÄǀǳ¦ȆŭƢǠǳ¦ƾǳƢŬ¦§ ®ȋ¦ȂǿȆǬȈǬū¦ نﺎﻜﻣو نﺎﻣز « 4 . 1 -ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟﺎﺑ دﺎﺷﺮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻲﺿﺎﻣ ﻮﺑأ ﺎﻴﻠﻳإ ،رﺎﻴﻄﻟا ﺮﻔﻌﺟ ﱐﺎﻨﻜﻟا ص ،ت د ،ط د ،سﺎﻓ 244 . 2 -ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺲﻔﻧ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . 3 ص ،ﻪﺴﻔﻧ 246 . 4 ص ،ﻪﺜﻳﺪﺣو ﻪﳝﺪﻗ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﰲ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻢﻴﻘﻟا ،ﺲﺤﻠﻣ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺎﻳﺮﺛ 245 .

(15)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﻞﺤﻴﻟ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا قﺎﻤﻋأ ﰲو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا قﺎﻤﻋأ ﰲ صﻮﻐﻳ يﺬّﻟا بدﻷا ﻮﻫ ﺪﻟﺎﳋا بدﻷﺎﻓ ﺎﻫراﺮﺳأ ّﻚﻔﻳو ﺎﻬﻀﻣاﻮﻏ . نأ ﻪﻴﻓ ﻚﺷﻻ ﺎﳑو ﻴﻣ ﻦﻣ ﻩاﻮﺳ ﻦﻋ صﺎﺧ ٍعﻮﻨﺑ ﺮﺠﻬﳌا ءاﺮﻌﺷ بدأ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ زﺮﺑأ ﻲﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟا ةﺰ Ŀ¦ȂǻƢǯƨȈǸǴǬǳ¦ƨǘƥ¦ǂǳ¦ Ƣƥ®¢ËÀ¢ÃǂȇȆǴËǷƘƬǳ¦Ƕđ®¢¢ǂǬȇÄǀǳ¦ÂƮ ȇƾū¦ÂŉƾǬǳ¦Ŀ§ǂǠǳ¦§ ¦®¡ Ń¦ȂǟĿǶȀƬǴȈƻƘƥÀȂǬËǴŹÂǂǌƦǳ¦¼ȂǧÂ¨ƢȈū¦¼ȂǧÀȂǸǈȇÂśǘǳ¦ƨǠȈƦǗǺǷÀÂ®ËǂƴƬȇǶēȐǷƘƫ ﻟﻮﻬﳎ ¨ƢȈū¦ ¦°ÂƢǷ°¦ǂǇ¢ÂƢǿ°¦ǂǇ¢ǺǟǦ ǌǰǳ¦ÀȂǳÂƢŹÂƨǫƾƥƢĔÂ°ËȂǐȇÂƨȇǂǌƦǳ¦ǆ ǨǼǳ¦ÀȂǴËǴŹƨ » ﻊﻠﻄﺘﳌا ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻚﺷ ﻪﻨﻜﻟو ،ﻚﺸﻟا ﻢﻫﺪﳛ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا تﻼﻣﺄﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲو ﺳﻷاو مﺎﻫوﻷا ﺎﻬﺤﻔﻠﺗ ﻻو ،كﻮﻜﺸﻟا ﺎﻬﻴﻟإ قﻮﻄﺗ ﻻ ةﺪﻟﺎﺧ ﺎﻴﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻚﻟﺬﻟ ،ﲑﻃﺎ ﺮﺠﻬﳌا بدﻷا ﰲ ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ّﻂﻗ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا بدﻷا فﺮﻌﻳ ﱂ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا نأ لﻮﻘﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻞﻜﺸﺑ لﺎﲨو ﺔﻳﻮﻴﺣو ةﻮﻗ ﻪﻴﻓو ،لﻮﴰو ﺔﺑﺎﺣرو ﻖﻤﻋ ﻪﻴﻓ ﻊﺋار ﺪﻳﺪﺟ « 1 . ﺚﻴﺣ ُﺷ ﺮﺠﻬﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻞﻐ ﺑ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﺎﻬﺘﻳﺎﻏو ﺎﻬﺘﻠﻋ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو ،ةﺎﻴﳊاو ،دﻮﺟﻮﻟا ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟﺎ ﺪﻗو ،دﻮﺟﻮﻟا ﺎﻣ ،ةﺎﻴﳊا ﺎﻣ ًﻼﺋﺎﺴﺘﻣ ﻞﻬﳉﺎﺑ ًﺎﻃﺎﳏ ،ﻚﺸﻟﺎﺑ ًارﻮﻤﻐﻣ ﻩاﺮﻨﻓ أﺪﻬﻳ ﻻ ﻪﻠﻌﳚو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻖﻠﻘﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺢﺒﺻأ » ،ٍﻢﻴﻈﻋ ٍقﻮﺸﺑ ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﻦﻋ ًﺎﺜﺣﺎﺑ ةﺎﻴﳊا ﰲو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﺎﻘﻴﻤﻋ ﻼﻣﺄﺗ ﻞﻣﺄﺘﻳ ﺎﺸﻟا ﻦﻣﺂﻓ عﻮﺿﻮﳌا ةﺪﺣو ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻢﻈﻧو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا بﻮﻠﻘﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻢﻴﻘﻟﺎﺑو ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺮﻋ ÀƢǰǷǲǯĿÀƢǈǻ¤ǲǯƢđǂǠǌȇƨȈƷÂ°ǞȈǓ¦ȂǷƢȀȈǧŀƢǟÂ « 2 . ضﺮﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﻋاﺮﺼﻟا ﻊﻴﲨ ًﺎﻳﺪﺤﺘﻣ ﻪﺳﺎﺴﺣإو ﻪﻛاردإ ﺎﻨﻟ ﻞﻘﻨﻴﻓ ،ﻪﺴﳛو نﻮﻜﻟا كرﺪﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا دﻮﺟﻮﻓ ،ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻋ ﻪﺘﺑﺮﻏ ﰲ ﺎﳍ ﻪﻘﻴﺿو ،ﺔﺑﺮﻐﻟاو ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣو ﺔﺠﺟﺄﺘﻣ ةرﺆﺑ ﻂﺳو ﺮﺟﺎﻬﳌا رﺎﺼﻓ ،ﻪﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻩﺪﻘﻓ ﺎﻣ ضﻮﻌﻴﻟ مﻼﺣﻷا ﱂﺎﻋ ﰲ ﻖﻠﳛ نأ ﻪﺴﻔﻨﻟ نﺎﻨﻌﻟا ﻖﻠﻃأ ،ﺔﻘﻴﻘﳊا ﱂﺎﻌﺑ ًﺎﻋرد 1 -ط ،ﺮﺼﻣ ،فرﺎﻌﳌا راد ،ﺮﺠﻬﳌا بدأ ،يرﻮﻋﺎﻨﻟا ﻰﺴﻴﻋ 2 ، 1986 ص ، 91 . 2 ص ص ،ﻪﺜﻳﺪﺣو ﻪﳝﺪﻗ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﰲ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻢﻴﻘﻟا ،ﺲﺤﻠﻣ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺎﻳﺮﺛ 214 -215 .

(16)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ȆǰȈƬǻƢǷÂǂǳ¦ÀƘǋǾǻƘǋ¨®ǂĐ¦ƨǬȈǬū¦ŃƢǟǺǷǾȈǳ¤Ƥ Ʒ¢ǾǳƢȈƻŃƢǟ » ةﻮﻔﳉاو ﺔﻟﺰﻌﻟﺎﺑ ﻩرﻮﻌﺷ ةﺪﺸﻟ ﻨﻳ سﺎﻨﻟا داﻮﺳ ﻦﻣ ﻪﺗاذ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﰲ قﺮﻐﺘﺴﻳو ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ يﻮﻄ « 1 ﻲﻜﻴﺘﻧﺎﻣوﺮﻟا لﺎﻴﳋﺎﻓ ، » ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﰲ ﺔﺤﻴﺴﻓ قﺎﻓآ ﱃإ ﻪﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻟا دﻮﻘﻳو ،نﺰﺣو ﱂأ رﺪﺼﻣ ﻪﻨﻜﻟو ﻲﻜﻴﺘﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺲﻔﻨﻟ ﺔﺤﻠﻣ ﺔﺟﺎﳊ ﺎﻬﻔﺸﺘﻜﻳ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﺎﻣأ عﺎﺗﺮﻳ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا ﺐﻧاﻮﺟ « 2 . و ﻩروﺪﺑ ﻴﺘﻧﺎﻣوﺮﻟا بدﻷﺎﺑ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﺣ ﱃإ ﻪﻴﺒﺷ ﺮﺠﻬﳌا بدأ ﻮﻬﻓ ﻲﻜ » ﻪﻴﻓ ﺮﺜﻜﻳ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا بدأ ﻮﻬﻓ ﻪﻟﺎﻣآو ﻪﻣﻻآ ﻦﻋ ّﱪﻌﻳو دﺮﻔﻟا ﻊﺑﺎﻃ ﻦﻋ ﲔﺒﺗ ،ةﻮﻗ ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻟا تاﺬﺑ ءﺎﻀﻓﻹاو ﱐاﺪﺟﻮﻟا ﺮﻌﺸﻟا بﻮﺸﻣ ﰐاذ بدأ « 3 . ﻪﻴﻠﻋو ﱂﺎﻋ ﻦﻋ ﻩرﺎﻜﻓأ ﻞﻘﻨﻳ ﺎﻣ ﻩﺮﻃاﻮﺧ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻀﻳ يﺮﺠﻬﳌا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻞﻌﺟ لﺎﻴﳋا اﺬﻫ ّنإ ﺐﻠﻘﻟاو ،لﺎﻴﳋاو مﺎﻫوﻷا ﱂﺎﻋ ﱃإ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻩﺬﻫ جاﺮﺧإ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ يﺬﻟا ﺲﻴﺳﺎﺣﻷاو ﺮﻋﺎﺸﳌﺎﺑ ﻖﻓﺪﺘﳌا نﺎﻜﳌاو نﺎﻣﺰﻟا دﻮﻴﻗ ﻦﻣ بوﺮﻬﻠﻟ ﻢﻠﳊﺎﺑ ﻲﻔﺘﻜﻴﻓ ،رﺎﻜﻓﻷا . ﺮﺠﻬﳌا ءاﺮﻌﺷ نﻷو » ،ﲔﻧﻷا ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ ﲑﺜﻜﻓ ،ةﺎﻴﳊا ﺮﺳ ﻦﻋ لؤﺎﺴﺘﻟاو تﻼﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻫﺪﺋﺎﺼﻗ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳ دﺎﻜﻳ ﱴﺣ ﻞﻣﻷاو ﱂﻷاو ﻚﺸﻟاو ةﲑﳊاو ،ﲔﻨﳊا « 4 . ةﲑﳊاو ﻚﺸﻟا باﻮﺛأ ًﻼﺑﺮﺴﺘﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﻤﻴﺳ ﻻو ،ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا بدﻷا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نأ ىﺮﻧ اﺬﻜﻫو تﺎﻓاﺮﺧو ٍمﺎﻫوأ ﻦﻣ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﻳ ﺎﻣ ﻒﻠﺧ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو » دﻮﻴﻗ ﻦﻣ رّﺮﲣ يﺬﻟا ﲔﻳﺮﺠﻬﳌا بدأ زﺎﺘﳝ ǪǘǼƬǈȇÂ¾ȂȀĐ¦Ǧ ǌƬǰȇƨȈǷƢǇ¨ËǂƷÇ ¦ȂƳ¢ĿǪËǴƷÂ¨®Ƣŭ¦®ȂȈǫǺǷ°ǂŢÂŉƾǬǳ¦ ﻞﻠﳛو ،ﺐﻴﻐﻟا 1 - ﻲﻤﻴﻨﻏ ﺪﻤﳏ ط ،توﲑﺑ ،ةدﻮﻌﻟا راد ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ﺔﻴﻜﻴﺘﻧﺎﻣوﺮﻟا ،لﻼﻫ 1973 ص ، 67 . 2 - ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ص ، 76 . 3 - ﻪﺴﻔﻧ ص ص ، 29 -30 . 4 -ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،يﺮﺼﳌا ﺐﺗﺎﻜﻟا راد ،يﺮﺠﻬﳌا بدﻷا ﺔﺼﻗ ،ﻲﺟﺎﻔﳋا ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ 3 ، 1980 ص ، 303 .

(17)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﱃإ ﻞﺼﻴﻟ ﻞﻠﻌﻳو ءﺎﻴﺷﻷا ﺪﲡ ﻻ ﺔﳛﺮﺻ ﺮﺋﺎﻤﺿ ﻪﺘﻠﺗرو ،ةﺮﺣ حاورأ ﻪﺘﺿﺎﻓأ بدأ ﻮﻫو ،ةﺪﻟﺎﳋا ﺎﻬﻘﺋﺎﻘﺣ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا نود ﺎﻬﺤﺒﻜﻳ وأ ﺎﻫﺪﳛ ﺎﻣ « 1 . لﺎﻤﳉاو ،لﺎﻤﻜﻟاو ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ ًﺎﺜﺣﺎﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا قﺎﻤﻋأ ﰲ صﻮﻐﻳ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا بدﻷا نذإ ﻢﻬﻀﻌﺑ سﺎﻨﻟا بﺮﻘﻴﻟ ﲑﳋاو ﺔﻴﺣور ةدﺎﻌﺳ ﺔﻳﺮﺸﺒﻠﻟ مﺪﻘﻳو ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﺒﶈا ءاﻮﻟ ﺖﲢ ﺾﻌﺑ ﱃإ نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟا ﻒﻃاﻮﻌﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ ًﺎﻴﺣور ًﺎﺑدأو . ،باﱰﻏﻻﺎﺑ ﻩرﻮﻌﺷ ةﺪﺷو ،ﻪﺳأر ﻂﻘﺴﻣ ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟاو ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺮﺠﻬﳌا ﺮﻋﺎﺷ سﺎﺴﺣإ ﺔﺠﻴﺘﻧو ﻟا اﺬﻫ ﺪّﻟوو ،سﺄﻴﻟا ،ﺔﺑﺂﻜﻟا ،نﺰﳊا ،ءﺎﻘﺸﻟا ،ﱂﻷا ﻪﺴﻔﻧ ﰲ رﺎﺛأ رﻮﻌﺸ ﺔّﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰّﻨﻟا ﺖﻘّﻤﻋ ﱵّﻟا نﻮﻜﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻣ ًﻼﻋﺎﻔﺗ ﻪﺗدازو ﻪﺗاﺬﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا سﺎﺴﺣإ . 1 ص ،ﺮﺠﻬﳌا بدأ ،يرﻮﻋﺎﻨﻟا ﻰﺴﻴﻋ 95 .

(18)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ًﻻّوأ -ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ . 1 -1 -ﺔﻐﻟ ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ : بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ﰲ ءﺎﺟ : » ًﺎﻋاﺰﻧ ﺎﻫاﻮﻫ ﱃإ ﻲﺴﻔﻧ ﲏﺘﻋزﺎﻧ : ﺎﻧأ ﺎﻬﺘﻋﺰﻧو ،ﲏﺘﺒﻟﺎﻏ : لﺎﻘﻳو ،ﺎﻬﺘﺒﻠﻏ ﻪﺘﻋزﺎﻧو ًﺎﺌﻴﺷ ىﻮﻫ اذإ نﺎﺴﻧﻺﻟ ﻪﻴﻟإ ﻪﺴﻔﻧ : ﻪﻨﻣو ،ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻪﻴﻨﻟا عﺰﺘﻧاو ،ًﺎﻋاﺰﻧ ﻪﻴﻟإ عﺰﻨﻳ ﻮﻫ : ﻪﻠﻫأ ﱃإ عﺰﻧ ًﺎﻋوﺰﻧو ًﺎﻋاﺰﻧ عﺰﻨﻳ ﻪﻨﻃو ﱃإ ﲑﻌﺒﻟاو : ﻊﻤﳉاو ،عوﺰﻧ ﻮﻫو ،قﺎﺘﺷاو ّﻦﺣ : عاﺰﻨﻟاو ،عﺰﻧ : ﰲو ،ءﺎﺑﺮﻐﻟا ﺚﻳﺪﳊا : ءﺎﺑﺮﻐﻠﻟ ﰉﻮﻃ 1 ، لﺎﻗ ؟ﷲا لﻮﺳر ﺎﻳ ﻢﻫ ﻦﻣ ﻞﻴﻗ : ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﻦﻣ عاﺰﻨﻟا . ﻠﻫأ ﻦﻋ عﺰﻧ يﺬﻟا ﻮﻫو ﻪ ﻞﻴﻗو ،بﺎﻏو ﺪﻌﺑ يأ ،ﻪﺘﻳﺮﺸﻋو : ﰉﻮﻃ يأ ،لّوﻷا داﺮﳌاو ،ﻞﻴﳝو بﺬﺠﻨﻳ يأ ﻪﻨﻃو ﱃإ عﺰﻧ ﻪﻧﻷ Ǿƥƪ ǟǄǻÂÅƢǟÂǄǻ¸ǄǼȇ¿ƚǳÂ¢ŉǂǯ¼ǂǟń¤¸ǄǻÂńƢǠƫƅ¦ĿǶĔƢǗÂ¢¦ÂǂƴǿǺȇǀǳ¦ǺȇǂƳƢȀǸǴǳ ﺎﻬﻴﻟإ عﺰﻧو ﺎﻬﻋﺰﻧو ،ﻪﺘﻋﺰﻧ ﻪﻗاﺮﻋأ « 2 . سوﺮﻌﻟا جﺎﺗ ﰲو : » ±ƢĐ¦ǺǷÂ : ﺐﻳﺮﻐﻟا عﺰﻧ ًﺎﻋوُﺰُـﻧو ،ﺮﺴﻜﻟﺎﺑ ًﺎﻋاﺰﻧو ،ﺔﺑﺎﺤﺴﻛ ﺔﻋاﺰﻧ ﻪﻠﻫأ ﱃإ ﻢﻀﻟﺎﺑ : قﺎﺘﺷاو ّﻦﺣ يأ . ﻲﺣﻮﻟا ءﺪﺑ ﺚﻳﺪﺣ ﻪﻨﻣو : اﻮﻟﺎﻗو ،ﻪﻠﻫأ ﱃإ عﺰﻨﻳ نأ ﻞﺒﻗ : ،عﺰﻧ ﻊﻤﳉاو عوﺰﻧ ﺎﻋوﺰﻧ ﱯﺼﻟا عﺰﻧ لﺎﻘﻳ : ±ƢĐ¦ǺǷÂǦ ǯÂƢȀǼǟȄȀƬǻ¦ : سﺎﺳﻷا ﰲو ،ﻪﻬﺒﺷأ اذإ ﻪﻴﻟإ عﺰﻧو ،ﻩﺎﺑأ عﺰﻧ ﻣﺎﻤﻋأ ﻪﺒﺷأ اذإ ءﺮﻤﻠﻟ لﺎﻘﻳ ﻪﺒﺸﻟا ﰲ ﻪﻴﺑأ ﱃإ عﺰﻧو ،ﻢﻬﻴﻟإ عﺰﻧو ﻩﻮﻋﺰﻧو ﻢﻬﻋﺰﻧ ﻪﻟاﻮﺧأ وأ ﻪ : يأ ﺐﻫذ « 3 . ǪǴǘǷŘǠǷĿǞǸƬš ƢēǂưǯǺǷǶǣËǂǳƢƥÂƨǟǄËǼǳ¦ƶǴǘǐŭƨȇȂǤǴǳ¦ňƢǠŭ¦ǽǀǿÀ¢ƾųǪƦǇƢËŲÂ ﻩﻮﳓ ﻞﻴﳌاو ءﻲﺸﻟا ﱃإ باﺬﳒﻻا ﻮﻫو . 1 ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ط ،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ ،ردﺎﺻ راد ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ 02،1994 ص ، 150 . 2 -ﻖﻴﻘﲢ ،ﻲﻠﺒﻨﳊا ﺐﺟر ﻦﺑا ،مﻼﺳﻹا ﺔﺑﺮﻏ : ط ،ﻲﻃﺎﺑﺮﺴﻟا ﺪﲪأ 1 ،ﰊﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ، 1954 ص ،م 64 . 3 -ج ،ت د ،ط د ،ةﺎﻴﳊا ﺔﺒﺘﻜﻣ راد ،سﻮﻣﺎﻘﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ﰲ سوﺮﻌﻟا -جﺎﺗ ،يﺪﻴﺑﺰﻟا ﻰﻀﺗﺮﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ 5 ص ، 530 .

(19)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

1 -2 ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﻨﻠﻟ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا مﻮﻬﻔﳌا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻨﻋ قﺮﻄﺘﺗ ﱂ ﺔﻴﺑدﻷا تﺎﻋﻮﺳﻮﳌاو ﻢﺟﺎﻌﳌا ّنأ ﺪﳒ ،ﺔﻋﺰ ƨǧȂǏȂǷ©®°ÂƢĔ¢ŚǣǲǷƘƬǳ¦ń¤ƨǧƢǔǷƨǜǨǴǯƢȀǷȂȀǨǷń¤ȏÂ¨®ǂǨǷƨǜǨǴǯƨǟǄǼǳ¦¿ȂȀǨǷń¤ ﻚﻟذ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻨﻌﻣ تﻻﻻد ﻞﻤﲢو ىﺮﺧأ تﺎﻤﻠﻜﺑ : » ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻋﺰﻨﻟا « و » ﺔﻴﺋاﺪﺒﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا « ، » ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا « ىﺮﺧﻷا تﺎﻋﺰﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو 1 . ﻞﻴﻗو : عوﺰﻨﻛ ٍﺪﺣاو ﻩﺎﲡا ﰲ ﺔﻛﺮﳊا ﱃإ ءﻲﺸﻟا ﻞﻴﻣ ﺔﻋﺰﻨﻟا ّنإ ﺪﳚ تﺎﻳﺎﻏ ﱃإ نﺎﺴﻧﻹا طﺎﺸﻧ ﻪﺟﻮﺗ ةﺎﻴﳊا ةدارإ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ةﻮﻗ ﺔﻋﺰﻨﻟا ّنإ ﻞﻴﻗو ،طﻮﻘﺴﻟا ﱃإ ﻢﺴﳉا ًةّﺬﻟ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ . ƢËĔƘƥśưƷƢƦǳ¦ƾƷ¢ƢȀǧËǂǟÂ : » ﳌا ﻩﺪﻋﺎﺒﺗو ﺮﻋﺎﺸﻟا قﺎﻘﺸﻧا ﺔﺣﺎﺳ ﻰﻠﻋ ًﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺪﺋﺎﺴﻟا يدﺎ ﺎﻬﺋارو ﺎﻣ ﱃإ ةدﺎﳌا ﺮﻃأ زوﺎﲡ ﺔﻟوﺎﳏو ﻖﻤﻌﻟاو ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﻂﳕ ﻮﳓ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا « 2 . ȆƷȐǘǏȏ¦ŘǠŭ¦¦ǀǿÂƢđǪǴǠƬǳ¦ÂƨǼȈǠǷƨȈƥ®¢ƨƥǂš ń¤ƾȇƾǌǳ¦ǲȈŭ¦ȆǿƨȈƥ®ȋ¦ƨǟǄǼǳ¦Â ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻴﻟإ ﺪﺼﻘﺗ ﺎﻣ ﻮﻫ . 1 -ا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻪﺳرﺎﻬﻓو ﻪﻴﺷاﻮﺣ ﻊﺿو ،تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ،ﱐﺎﺟﺮﳉ : ط ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،دﻮﺴﻟا نﻮﻴﻋ ﻞﺳﺎﺑ ﺪﻤﳏ 3 ، 2009 ص ،م 84 . 2 دﻮﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﻲﺳﺎﺒﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ،ﺐﻴﻄﳋا يدﺎﳍا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﻲﻠﻋ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ،بادﻵا ﻢﺴﻗ 1421 ص ،ـﻫ 03 .

(20)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ًﺎﻴﻧﺎﺛ -ﻬﻔﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﻮ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻاو يﻮﻐﻠﻟا ﻲﻣ . 2 -1 -ﺔﻐﻟ ﻞﻣﺄﺘﻟا : حﺎﺤﺼﻟا ﰲ ءﺎﺟ : » ءﻲﺸﻟا ﺖﻠﻣﺄﺗ : ﻪﻟ ًﺎﺘﺒﺜﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟإ تﺮﻈﻧ يأ « 1 . ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ﰲ ءﺎﺟو : » ﻞﻣﺄﺗو ﻪﻠﻴﻣﺄﺗو ﻪﻠﻣأ : ﺮﻈﻨﻟاو ﺮﻣﻷا ﰲ ﺚﺒﻠﺗ « 2 . ﲎﻌﲟ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﻻ بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﺔﻤﻠﻛ تدروو » يأ ءﻲﺸﻟا ﺖﻠﻣﺄﺗو ،ﺖﺒﺜﺘﻟا تﺮﻈﻧ ﻞﺟﺮﻟا ﻞﻣﺄﺗو ،ﻪﻟ ﺎﺘﺒﺜﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟإ : ﺮﻈﻨﻟاو ﺮﻣﻷا ﰲ ﺖﺒﺜﺗ « 3 . ﻞﻴﻗو ،ﻩﻮﳓ قﺪﺣ اذإ ءﻲﺸﻟا ﻞﻣﺄﺗ ﻞﻴﻗو : ﻪﻘﻘﺤﺘﻴﻟ ىﺮﺧأ ﺪﻌﺑ ةﺮﻣ ﻪﻴﻓ ﺮﻈﻨﻟا دﺎﻋأو ،ﻩﺮﺑﺪﺗ « 4 . ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإو ،ﺖﺒﺜﺘﻟا ﲎﻌﻣ ﱃإ ﲑﺸﻳ ﺔﻐﻟ ﻞﻣﺄﺘﻟا لﻮﻟﺪﻣ نأ ﺪﳒ ،ﻖﺒﺳ ﺎﳑو رﻮﻣﻷا ﺔﻘﻴﻘﺣ . 2 -2 ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﻞﻣﺄﺘﻟا : ﻮﻬﻓ ،ىﺮﺧﻷا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﺮﺋﺎﺳ ﻦﻋ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﺑ زﺎﺘﳝو ،ﻖﻴﻤﻌﻟا ﺮﻜﻔﺘﻟا ةﺮﲦ ﻮﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟا ّنإ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺔﻨﻃﺎﺒﻟا ﺮﻋﺎﺸﳌاو رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﱪﳋا عﺎﺟﱰﺳاو ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ « 5 . 1 -ﻖﻴﻘﲢ ،حﺎﺤﺼﻟا ،يﺮﻫﻮﳉا دﺎﲪ ﻦﺑ ﻞﻴﻋﺎﲰإ : ط ،توﲑﺑ ،ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ،رﺎﻄﻋ رﻮﻔﻐﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ 2 ، 1966 ص ، 93 . 2 -ﻖﻴﻘﲢ ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ،يدﺎﺑأزوﲑﻔﻟا بﻮﻘﻌﻳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ : ط ،توﲑﺑ ،ثاﱰﻟا ﺐﺘﻜﻣ 1 ص ،ت د ، 1244 . 3 ص ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 27 . 4 ص ،سوﺮﻌﻟا جﺎﺗ ،يﺪﻴﺑﺰﻟا ﺪﻤﳏ 314 . 5 ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ،تاﱪﻌﻟاو تاﺮﻈﻨﻟا صﻮﺼﻧ ﰲ ﺔﺳارد ،ﻲﻃﻮﻠﻔﻨﳌا ﺪﻨﻋ ﻞﻣﺄﺘﻟا بدأ ،يدﺮﳉا ﲔﻣأ ةﺪﺣو 2005 ، ص 17 .

(21)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﻮﻫ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﺎﻣأ : » رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻛرﺪﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو برﺎﺠﺘﻟا بﻮﺻ ﻦﻫﺬﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ قاﺮﻐﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ǲǠǨǳ¦ƢđƾǋŗǈȇƲƟƢƬǻ´ ȐƼƬǇ¦Â¢¨ƾȇƾƳƨǫȐǟ» ƢǌƬǯ¦ƨȈǤƥŚǰǨƬǳ¦Ŀ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ « 1 . ﻪﻧﻮﻛ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ دّﺪﳛ ﺎﻤﻨﻴﺑ : » يﺬﻟا ﺮﺑﺪﺘﻟا فﻼﲞ ﺮﻜﻔﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ƨȈǴǟƢǨǴǳǲƥƢǬǷÂǂǰǨƬǳ¦ÂǂǜǼǴǳ» ®¦ǂǷŘǠŭ¦¦ǀđǲǷƘƬǳ¦ÂƤ ǫ¦ȂǠǳ¦ĿǂǜǼǳƢƥƤ ǴǬǳ¦» ǂǐƫȂǿ ﻌﻟا طﺎﺸﻨﻟاو ﻘ ﻲﻠ « 2 . ﻪّﻧﺄﺑ ﻞﻣﺄﺘﻟا فﱢﺮﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ﰲ ﺎﻣأ » تﺎﻋﻮﺿﻮﳌ ﺾﳏ ﻲﻠﻘﻋ ﺮﻈﻧ ساﻮﳊا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺖﲢ ﻊﻘﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ « 3 . ﻞﺑ ،ﺔﻴﻠﻘﻋ تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ ﺞﺘﻨﺘﺴﻳو ﺲﻴﻘﻳو ﻞﻠﺤﻴﻓ فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا ﺮﻈﻧ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻈﻨﻳ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻪﻛاردإ ﺎﻨﻟ رﻮﺼﻳو ،ءﺎﻴﺷﻷا ﺔﻤﻴﻗ كرﺪﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا ّنإ ﺎﻨﻟﺎﻴﺧ يﺬﻐﻳو ﺎﻨﺑﺮﻄﻳ ًﻼﻴﲨ ًاﺮﻳﻮﺼﺗ 4 . ﻞﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا اﻮﻠﺼﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ اﻮﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا بﺎﺤﺻأ ّنأ ﻆﺣﻼﻳ ،ﻖﺒﺳ ﺎّﳑو ﻮﻫ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﲑﻜﻔﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣو ،ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻤﻬﻃﺎﺒﺗرا ةﺪﺸﻟ ﻚﻟذو ،ﺮﻜﻔﺘﻟاو : » عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﻦﻫﺬﻟا ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻮﻜﻳ ﺪﻗو ،ﻪﺣﺮﺷ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟاو ﻩﲑﺴﻔﺗو ،جرﺎﳋا ﻦﻣ ﻪﻔﺻوو ﲔﻌﻣ ﰲ ،ﻪﻋاﻮﻧأو ﻪﺗاﺰﻴﲟ ﺔﻃﺎﺣﻹﺎﺑ ﻚﻟذ ن ﻖﻤﻋﻷا ﻩﺎﻨﻌﻣو ﻪﻬﻨﻛ ﻲﻠﺠﺘﺴﻴﻟ ﻪﻗﺎﻤﻋأ ﱃإ صﻮﻐﻳ نأ لوﺎﳛ ﻞﻣﺄﺘﳌا نأ ﲔﺣ « 5 . ﻌﻟاو يﺮﺼﺒﻟا ﲔﻴﻨﻌﳌا ﲔﺑ اﻮﺟﺰﻣ ﲑﺴﻔﺘﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﻣأ ﻘ ﻚﻟذ ﻦﻣو ،ﺮﻜﻔﺘﻟا ﲎﻌﳌ ﻢﻬﻤﻬﻓ ﰲ ﻲﻠ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﲎﻌﳌ ﲑﺜﻛ ﻦﺑا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﲑﺴﻔﺗ : ﴿ ﻲِﻓ اوُﺮﱠﻜَﻔَـﺘَـﻳ ْﻢَﻟَوَأ ِتاَوﺎَﻤﱠﺴﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﻖَﻠَﺧ ﺎَﻣ ْﻢِﻬِﺴُﻔْـﻧَأ 1 -ط ،ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ،قزر ﺪﻌﺳأ 1 ص ،ت د ، 79 . 2 ،ﺎﺒﻴﻠﺻ ﻞﻴﲨ ،ط د ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺠﻌﳌا 1982 ص ،م 232 . 3 ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ،ﲔﻔﻟﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ 1986 ج ، 1 ط ، 1 ص ، 202 . 4 -ط ،توﲑﺑ ،ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ،ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﻊﺋاور ﻦﻣ ةﺮﺋﺎﺴﻟا تارﺎﺘﳐ ،ﻲﺳﺪﻘﳌا يرﻮﳋا ﺲﻴﻧأ 5 ، 1981 ص ،م 173 . 5 ص ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ،ﲔﻔﻟﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ 203 .

(22)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ÉǂÊǧƢÈǰÈǳÌǶÊȀďƥÈ°Ê ƢÈǬÊǴÊƥÊ²ƢċǼǳ¦ÈǺÊǷ¦ÅǂȈÊưÈǯċÀÊ¤ÈÂȄ čǸÈǈÉǷÇǲÈƳÈ¢ÈÂďǪ ÈƸÌǳƢÊƥċȏÊ¤ƢÈǸÉȀÈºǼÌºȈÈºƥƢÈǷÈÂÈµÌ°ÈÌȋ¦ÈÂ َنو ﴾ 1 ﰲو ، ﲑﺴﻔﺘﻟا : » ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﻸﻟ ﷲا ﻖﻠﳋ ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺮﺑﺪﺘﻟاو ﺮﻈﻨﻟا ﻪﺑ ﲏﻌﻳ ﻲﻠﻔﺴﻟاو يﻮﻠﻌﻟا ) تاوﺎﻤﺴﻟا ضرﻷاو ( ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا سﺎﻨﺟﻷاو ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻣو « 2 . ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﲎﻌﳌﺎﺑ دﺪﳛ ﻞّﻣﺄﺘﻠﻟ يﻮﻐﻠﻟا مﻮﻬﻔﳌا نأ ﻆﺣﻼﻧ . ﻮﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟا نأ ﱐﺮﻘﻟا ﺮﻓﺎﻇ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ىﺮﻳو : » ﺪﺣ ﱃإ ﻩﲑﻜﻔﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﻦﻫﺬﻟا قاﺮﻐﺘﺳا ﻷا ﻦﻋ ﻞﻔﻐﻳ ﻪﻠﻌﳚ ﻰﻄﺳﻮﻟا نوﺮﻘﻟا ﺔﻴﻓﻮﺻ ﺾﻌﺑ ﺪﻨﻋو ،ﻪﺴﻔﻧ لاﻮﺣأ ﻦﻋ ﻞﺑ ىﺮﺧﻷا ءﺎﻴﺷ : ﺔﺟرد ﺔﻓﺮﻌﳌا تﺎﺟرد ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﺳ « 3 . ﺎّﻣأ " نﻮﺘﻠﻣﺎﻫ رﻮﻔﻳﱰﺳور " ﻦﻣو ،ﻞﻣﺄﺘﻟا ﻮﻫ لﺎﻤﳉﺎﻓ ،ﺔﻴﻠﻣﺄﺗ ﺔﺑﺮﲡ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ّنأ ﺪﳚ ﻪﻟﻮﻗ ﻚﻟذ : » ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫا ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺘﺸﻳ ﻻ ﻞﻣﺄﺗ ﺔﺑﺮﲡ ﻲﻫ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ّنإ ﻮﻫ ﺎﻣ ﱃإ لﻮﺤﺘﻴﻓ ، ﻲﻠﻤﻋ ) ﻲﻘﻠﺧ ﺐﺟاو ﺔﻴﳘﻷ ًاﺪﻴﻛﺄﺗ وأ ةدﺎﻌﺴﻟا لﻮﻠﲝ ءﺎﳛإ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ( ﻮﻫ ﺎﻣ ﱃإ لّﻮﺤﺘﻳ وأ يﺮﻜﻓ ) نﻮﻤﻀﻣ ﻮﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣو ،ﻞﻘﻌﻟا ﺎﻬﺳرﺎﳝ ﱵﻟا طﺎﺸﻨﻟا بوﺮﺿ ﻞﻛ يﺮﻜﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻤﻀﺘﺗ نﻮﻤﻀﳌا ﻚﻟذ ،رﻮﻌﺸﻟا ﻈﻳ يﺬﻟاو ،ﺐﻴﻛﱰﻟا ةﲑﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ يﺬّﻟا ﺪّﺣﻮﳌا ﻒﻗﻮﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬ كرﺪﳌا ﺺﺨﺸﻠﻟ رﻮﻄﺘﳌا ﰐاﺬﻟا « 4 . 1 ﺔﻳﻵا ،موﺮﻟا ةرﻮﺳ 08 . 2 -ج ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﲑﺴﻔﺗ ،ﲑﺜﻛ ﻦﺑا 1 ظ ،ضﺎﻳﺮﻟا ،مﻼﺴﻟا راد ، 1 ، 1419 ص ،ـﻫ 428 . 3 -ﻤﳏ مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﰲ مﺎﺸﻟا ءاﺮﻌﺷ ﺪﻨﻋ ﻞﻣﺄﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻢﺴﻗ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا دﻮﻌﺳ ﻦﺑ ﺪ ،بادﻵا 1422 ص ،ـﻫ 03 . 4 -ﺮﺗ ،ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺮﻌﺸﻟا : ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،يروﺪﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ط ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،يوﺎﻤﻠﻘﻟا ﲑﻬﺳ 1 ص ص ،ت د ، 123 -125 .

(23)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﻪّﻧﺄﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺪﺣأ فّﺮﻌﻳو : » ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ ﺎﻫﲑﺜﺗ ،ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺴﲢ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﺾﺨﻤﺘﺗو ،ﺎﻫءارو ﺎﻣ ﱃإ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ حواﱰﺗ ،ﻲﻋﻮﻟا تﺎﺟرد ﺎﻬﻴﻓ توﺎﻔﺘﺗو ،ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻠﺌﺳأ يرﻮﻌﺷ ) ﻲﻋاﺪﺑإ ( ﰲ ﱐﺎﺴﻧإ ﺪﻌﺑ يذ ﺐﻟﺎﻐﻟا « 1 . ،ﻞﻣﺄﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣو مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺮﺧآ ﺚﺣﺎﺑ ىﺮﻳ ﲔﺣ ﰲ » ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ﰐﺄﺗ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا نﻷ ﺔﻴﻄﺳوو ﺔﻴﻨﻴﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻣﺄﺘﻟﺎﻓ ،ناﺪﺟﻮﻟاو رﻮﻌﺸﻟا ﻞﺜﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﺐﻌﺼﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪّﻨﻜﻟ ،ﻩﺮﻫاﻮﻇ دﺪﲢو ﻒﺻﻮﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺮﻜﻔﻟاو ﻦﻔﻟا ﲔﺑ وأ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو بدﻷا ﲔﺑ ﰲ دّﺪﳛ نأ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﳍ قﺮﻄﺘﻳ ﱵﻟا ﻪﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧو ،ﻊﻧﺎﳌا ﻊﻣﺎﳉا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا لﻮﺤﺘﻟاو رﻮﻄﺘﻠﻟ « 2 . 1 ص ،ﻲﺳﺎﺒﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ،ﺐﻴﻄﳋا يدﺎﳍا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﻲﻠﻋ 17 . 2 ﻊﺟﺮﳌا ،ﱐﺮﻘﻟا ﺮﻓﺎﻇ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا 807 .

(24)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺔﻋﺰﻨﻟا رداﻮﺑ ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا 3 -1 -ﻲﻠﻫﺎﺠﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ . ﻟا قﺮﻃ ﺸ ǶēƢǟ¦ƾƥ¤ÂǂǠǌǳ¦ÀȂǼǧǞȈŦȆǴǿƢŪ¦ǂǐǠǳ¦Ŀ ¦ǂǠ ،ﱟﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﻒﻘﺗ ﱂ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻟا ﺎﲰو ،ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ اﻮﻤﺴﻓ ﺸ Ç ƨǇ¦°®ƾǠƥǚƷȐǻƢǼËǻ¢Ëȏ¤ǶđǂǠ ﺎﻤﻛ حﻮﺿﻮﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﱂ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ّنأ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ءاﺮﻌﺷ ﺪﻨﻋ تﺮﻬﻇ 1 . ﺮﻘﺘﻔﺗ تﻼﻣﺄﺘﻟا ﻚﻠﺗ ّنأ ّﻻإ ،تﻮﳌاو ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻲﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟا بﺎﺑ ﰲ تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﺮﺜﻛأ ﺪﳒو ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ةﺎﻴﳊﺎﺑ ﻻو حوﺮﻟﺎﺑ نﻮﻨﻣﺆﻳ ﻻ ﲔﻳدﺎﻣ اﻮﻧﺎﻛ ءاﺮﻌﺸﻟا ّنﻷ ،ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟاو ﻖﻤﻌﻟا ﱃإ نﺎﻴﺣﻷا ﳌا ﺪﻌﺑ ىﺮﺧﻷا تﻮ . ǶĔƢǈǳȄǴǟńƢǠƫƅ¦¾Ƣǫ : ﴿ ُﻦْﺤَﻧ ﺎَﻣَو ﺎَﻴْﺤَﻧَو ُتﻮُﻤَﻧ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﺎَﻨُـﺗﺎَﻴَﺣ ﱠﻻِإ َﻲِﻫ ْنِإ َﻦﻴِﺛﻮُﻌْـﺒَﻤِﺑ ﴾ 2 . ﻻ ﺔﻴﺤﻄﺳ ٍتﻼﻴﻠﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻒﻗﻮﺘﻓ ﺪﻨﻋ تﻮﳌا ﻂﺒﺗرا ﺪﻗو ،ﻞﻣﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﻰﻗﺮﺗ ﻦﻣ ٌﺪﺣأ ﺖﻠﻔﻳ ﻻ ،ﻲﻔﺧ ﻞﺗﺎﻗ ﻦﻣﺰﻟا نأ ﻢﻬﻴﻋو ﰲ ﺮﻘﺘﺴﻳو ،ﺮﻫﺪﻟا وأ ﻦﻣﺰﻟﺎﺑ ﲔﻴﻠﻫﺎﳉا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻪﻨﺛاﺮﺑ 3 . يﺪﻌﳉا ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا لﻮﻗ ﻚﻟذ ﻦﻣو  : 1 ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﺌﻴﳍا ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ةﺎﻴﳊا ﻢﻴﻗو بدﻷا ،يوﺎﻤﺸﻌﻟا ﻲﻛز ﺪﻤﳏ 1984 ص ،م 412 . 2 ﺔﻳﻵا ،نﻮﻨﻣﺆﳌا ةرﻮﺳ 37 . 3 ،ط د ،داﺪﻐﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻤﻜﳊا راد ،ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻧ تﺎﺳارد ،ﺮﺑﺎﺟ ﷲا ﺪﺒﻋ دﻮﻤﳏ 1990 ص ، 228 .  يﺪﻌﳉا ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا : ﰊﺎﺤﺼﻟا ﻮﻫ ﺮﻋﺎﺷ ﻮﻫو ،نﺎﻴﺣ ﻪﲰا ﻞﻴﻗو ،يﺮﻣﺎﻌﻟا يﺪﻌﳉا ﺔﻌﻴﺑر ﻦﺑ سﺪﻋ ﻦﺑ وﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺲﻴﻗ ¿ȐǇȍ¦°ȂȀǛǲƦǫǂǸŬ¦ǺǟȄĔÂÀƢƯÂȋ¦ǂƴǿǺǷÀƢǯÂ¿ȐǇȍ¦ÂƨȈǴǿƢŪ¦Ŀ³ ƢǟǺȇǂǸǠŭ¦śƥ°ȂȀǌǷ . إ ﻦﺴﺣو ،ﻢﻠﺳﺄﻓ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻓوو ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋو ﲔﺘﺋﺎﻣ زوﺎﲡو ﻩﺮﺼﺑ ّﻒﻛ ﺪﻗو ،ﺔﻓﻮﻜﻟا ﰲ تﺎﻣ ،ﻪﻣﻼﺳ . ﺮﻈﻨﻳ : ) حﺮﺷ ،ءاﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ تﺎﻘﺒﻃ ،ﻲﺤﻤﳉا مﻼﺳ ﻦﺑا ﺪﻤﳏ : ص ص ،ﺮﺼﻣ ،ت د ،ط د ،ﺮﻛﺎﺷ دﻮﻤﳏ 123 -125 .(

(25)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ُﺆَﺨﻟا َﺮْﻫﱠﺪﻟا اﻮُﻨَﻣْﺄَﺗ َﻻَو ُﻪﱠﻧﺈَﻓ َنو ُﺐﱠﻠﻘﺘَﻳ ىَرَﻮﻟﺎﺑ ٍلﺎَﺣ ﱢﻞُﻛ ﻰَﻠَﻋ . 1 لﻮﻘﻳ ،رﺪﻘﻟاو ﱪﻘﻟاو ﺮﻫﺪﻟاو تﻮﳌا ﺮﻛﺬﻟ ﻢﻫﺪﻳدﺮﺗ ةﺮﺜﻛ ىﺮﻧ ،ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻻﺆﻫ ﻦﻳواود ﺎﻨﻌّﺒﺘﺗ اذإو ﺔﻓﺮﻃ * : ٍﺔَﻠْـﻴَﻟ ﱠﻞُﻛ ًﺎﺼِﻗﺎَﻧ ًاﺰْﻨَﻛ َﺶْﻴَﻌﻟا ىَرَأ ِﺬَﻔْـﻨَـﻳ ُﺮْﻫﱠﺪﻟاو ُمﺎﱠﻳﻷا ِﺺُﻘْـﻨَـﺗ ﺎَﻣَو ﻰَﺘَﻔﻟا ﺄَﻄْﺧأ ﺎَﻣ َتْﻮَﻤﻟا ﱠنإ َكُﺮْﻤَﻌًﻟ ﻟ ﻰَﺧَﺮﻤﻟا ِلﻮﱡﻄﻟﺎَﻜ ِﺪَﻴﻟﺎِﺑ ُﻩﺎَﻴْـﻨِﺛو . 2 ﺎﻬﻴﻓ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻞﻴﻄﻳو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻜﻔﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻲﻫ تﻮﳌا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﻠﻇو ﻪﻟ ﺎﻫﺮﺴﻔﻳو ﻪﻬﺟﻮﻳو ﻪﺑ ﻚﺴﻤﺘﻳ ﻦﻳد دﻮﺟو مﺪﻋ ﱃإ ﺐﺒﺴﻟا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ّدﺮﻳو ،ﺎﻬﻠﻣﺄﺘﻴﻓ . Ƣǈǫ¢ƨƯȐƯń¤ƢŮǶēǂǜǻĿ ¦ǂǠǌǳ¦ǶǈǬǻ¦ƾǬǧȆǴǿƢŪ¦ǂǐǠǳ¦Ŀ¨ƢȈū¦ǲǷƘƫƢǷ¢ م: 1 . ǂǸǟƾǠƥǊ ȈǠǳ¦Ǧ ȈǳƢǰƫǲËǸŢȄǴǟǶē°ƾǫ¿ƾǠǳǮ ǳ¯ÂƨȇÂ¦®ȂǇśǠƥ¨ƢȈū¦¦Â°ËȂǏ ¦ǂǠǋ ،ةﺎﻧﺎﻌﳌاو ﺐﻋﺎﺘﳌاو ﺐﻋﺎﺼﳌا ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذو ،ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ ﺮﺠﻀﻟاو نﺰﳊا ةﺮﻈﻧ ﺖﻐﻃو ،ﻞﻳﻮﻃ ﺧو ﲑ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﻰﻤﻠﺳ ﰊأ ﻦﺑ ﲑﻫز ةﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ رّﻮﺻ ﻦﻣ : 1 -ط ،ﺪﻤﺼﻟا ﺢﺿاو ﻪﺣﺮﺷو ﻪﻘﻘﺣو ﻪﻌﲨ ،يﺪﻌﳉا ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا ناﻮﻳد 1 ، 1998 ص ،توﲑﺑ ،ردﺎﺻ راد ، 29 . * ﺔﻓﺮﻃ ﺪﺒﻌﻟا ﻦﺑ : ،ﺪﳒ عﺎﻘﺑ ﰲ ﻞﻘﻨﺗو ،ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﰲ ﺪﻟو ،ﱃوﻷا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻫﺎﺟ ﺮﻋﺎﺷ ،ﻲﻠﺋاﻮﻟا يﺮﻜﺒﻟا ﺪﺒﻌﻟا ﻦﺑ ﺔﻓﺮﻃ ﻮﻫ ﻦﺑا ﻞﻴﻗو ،ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻦﺑا ﻮﻫو ﻞﺘُﻗ ،ﻪﻧﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻜﳊا ﺾﻴﻔﺗ ،لﻮﻘﻟا ﺶﺣﺎﻓ ءﺎّﺠﻫ نﺎﻛو ،ﺪﻨﻫ ﻦﺑ وﺮﻤﻋ ﻚﻠﳌا ءﺎﺑﺪﻧ ﻦﻣ نﺎﻛو ﻦﻳﺮﺸﻋو ﺖﺳ . ﺮﻈﻨﻳ ) : او ﺮﻌﺸﻟا ،ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑا ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺮﻛﺎﺷ ﺪﲪأ ،ءاﺮﻌﺸﻟ 2 ، 1970 ج ،م 1 ص ، 191 .( 2 -ﻪﻟ ﻪﻣﺪﻗو ﻪﺣﺮﺷ ،ﺔﻓﺮﻃ ناﻮﻳد حﺮﺷ : ط ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ يﺪﻬﻣ 3 ص ،ت د ، 26 .

(26)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ْﺶِﻌَﻳ ْﻦَﻣو ِةﺎَﻴَﺤﻟا َﻒﻴِﻟﺎَﻜَﺗ ُﺖْﻤِﺌَﺳ ِمﺄْﺴَﻳ َﻚَﻟ ﺎَﺑأ ﻻ ًاﺮْﻫَد َﻦﻴِﻧﺎَﻤَﺛ 1 . 2 . ©Ȃŭ¦ƾǠƥÃǂƻ¢¨ƢȈƷ½ƢǼǿÀ¢ÂÇ_{¾¦Â±ȄǴǟƢĔ¢ǶȀǼǷÅƢǻƢŻ¤¨ƢȈū¦ĿƾǿǄǳ¦ń¤¦ÂƘŪ ¦ǂǠǋ} لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻪﺘﻋﻮﻄﻘﻣ ﰲ ﺖﻠﺼﻟا ﰊأ ﻦﺑ ﺔﻴﻣا ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻻﺆﻫ ﻦﻣو : ْﻫﻷ ُموُﺪَﺗ َﻻ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُتﻻﺎَﺣَو ـــــ َﻬِﻠـــ ﺎ َﺘَﻔﻟا ﺎﻨْﻴﺒَﻓ ٌدﱠﻮَﺴُﻣ ٌﺐﻴِﻬَﻟ ﺎَﻬﻴِﻓ ﻰ ًةَﺮْـﺒِﻋ َﻚَﻟ ﻰَﻀَﻣ ﺎَﻣ ﻲِﻓ ىَﺮَـﺗ َﺖْﺴَﻟأ ُدﱠﺪَﻠُـﻳ ﻰَﻤْﻋأ ُﺐْﻠَـﻗ ﺎَﻳ ْﻦُﻜَﺗ َﻻ ْﻪَﻤَﻓ ْﻌَـﺒﻟاو ِتْﻮَﻤﻠﻟ ًﺎﻔِﺋﺎَﺧ ْﻦُﻜَﻓ ـــ ْﻌَـﺑ ِﺚ ــ ُﻩَﺪ ُﺪَﻏ ْوأ ُمْﻮَـﻴﻟا ُﻩﱠﺮَﻏ ْﻦﱠﻤِﻣ ُﻚَﺗ َﻻَو . 2 3 . اوأرو ،ﻰﺿﺮﻟا ﲔﻌﺑ ةﺎﻴﳊا ﱃإ اوﺮﻈﻧ ءاﺮﻌﺷ عاﻮﻧأ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ اﻮﻋد ﻚﻟﺬﻟ ﻮﳍو ٍﺲﻧأ راد ﺎﻬﻴﻓ ةﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳝ ﻦﻣ ﲑﺧو ،ﻩﲑﻏو ٍﺮﲬ ﻦﻣ تاﺬﻠﳌا " ﺪﺒﻌﻟا ﻦﺑ ﺔﻓﺮﻃ " ةرﻮﻬﺸﳌا ﻪﺘﻘﻠﻌﻣ ﻲﻔﻓ تﻮﳌا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻋور نأ ﺪﻌﺑ ةﺬﻠﻟا ًﺎﺒﻟﺎﻃ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﺎﻨﻟ ﺮﻬﻈﺗ . ﻲـِﺗﱠﺬَﻟَو َرﻮُﻤُﺨﻟا ﻲِﺑاَﺮْﺸَﺗ َلاَز ﺎـَﻣَو ِإو ﻲـِﻌْﻴَـﺑو يِﺪـَﻠْـﺘُﻣو ﻲِﻔﻳِﺮَﻃ ﻲِﻗﺎَﻔْـﻧ ﺎـَﻬﱡﻠُﻛ ُةَﺮﻴِﺸَﻌﻟا ﻲِﻨْــــﺘَـﻣﺎَﺤَﺗ ْنأ ﻰـَﻟِإ ِﺪـﱠﺒَﻌُﻤﻟا ِﺮـﻴِﻌَﺒﻟا َداَﺮـْﻓِإ ُتْدِﺮـْـــــــﻓُأو 3 ﱵﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣ ﻞﻣﺄﺘﻳ حاﺮﻓ ،ﺪﻴﻌﺑ ﱟﺪﺣ ﱃإ ﻪﺘﺌﻴﺒﺑ ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻂﺒﺗرا ﺪﻗو ،ﺎﻬﳌﺎﻌﻣ قﺎﻄﻨﺘﺳا ﱃإ ﻩدﻮﻘﺗ يﺮﲡ ﻻ ًﺎﺘﺑﺎﺛ ًاﺪﻟﺎﺧ ،ﻪﺘﻤﻈﻋو ﻪﺗوﱪﲜ ًﺎﺼﺧﺎﺷ ًﺎﳐﺎﺷ ﻞﺒﳉا ﻪﻣﺎﻣأ ﺪﺟﻮﻓ ﺮﻘﺘﺳﺎﻓ ،نﺎﺴﻧﻹا ﲏﻔﺗ ﱵﻟا مﺎﻳﻷا ﻪﻴﻠﺒﺗ ﻻو ،ﺎﻬﻣﺎﻣأ ﻦﻳﺰﺟﺎﻋ ﺮﺸﺒﻟا ﻒﻘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ثراﻮﻜﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻫذ ﰲ دﻮﻠﳋا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ًاﺮﻬﻈﻣ ﻞﺒﳉا 4 . ﻰﻤﻠﺳ ﰊأ ﻦﺑ ﲑﻫز لﻮﻘﻳ : ا ﻰَﻠَﻋ ىَرَأ َﻻ ،َﻻَأ ًﺎﻴِﻗﺎَﺑ ِثِداَﻮَﺤﻟ ﺎَﻴِﺳاَوَﺮﻟا َلﺎَﺒِﺠﻟا ﱠﻻإ ،ًاﺪِﻟﺎَﺧ َﻻَو 1 -ﺢﺗ ،ﻰﻤﻠﺳ ﰊأ ﻦﺑ ﲑﻫز ناﻮﻳد : ط ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،رﻮﻋﺎﻓ ﻦﺴﺣ ﻲﻠﻋ 1 ،ت د ، 1408 ص ،ـﻫ 110 . 2 - ﻳد حﺮﺷ ص ،توﲑﺑ ،ةﺎﻴﳊا ﺔﺒﺘﻜﻣ راد ،ت د ،ط د ،ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻒﻴﺳ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻋو ﻪﻟ مﺪﻗ ،ﺖﻠﺼﻟا ﰊأ ﻦﺑ ﺔﻴﻣأ ناﻮ 36 . 3 ص ،ﻖﺑﺎﺳ رﺪﺼﻣ ،ﺪﺒﻌﻟا ﻦﺑ ﺔﻓﺮﻃ ناﻮﻳد 25 . 4 د ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،فرﺎﻌﳌا راد ،ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳارد ،ﻩﺮﻌﺷو ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻋﺎﺸﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﳘﺮﺛأو نﺎﻜﳌاو نﺎﻣﺰﻟا ،ﻆﻓﺎﳊا ﺪﺒﻋ حﻼﺻ ،ط 1972 ص ، 61 .

(27)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

َﻻَو ِﺒﻟاَو ،ءﺎَﻤّﺴﻟا ـــ ﺑرو ،ُدَﻼ ـﺎﻨ ُﻣﺎَﻳأو ـﻨ َـــــ ﺎَﻴِﻟﺎَﻴﱠﻠﻟاو ،ًةَدوُﺪْﻌﻣ ﺎ 1 . دﻼﺒﻟاو ،ءﺎﻤﺴﻟاو لﺎﺒﳉا ىﻮﺳ دﻮﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ًاﺪﻟﺎﺧ ًﺎﺌﻴﺷ ﲑﻫز ىﺮﻳ ﻼﻓ -نﺎﻜﳌا يأ ﻦﻣﺰﻟا ﺎﻣأ ﱃإ ﻪﺑ ﻲﻀﻤﻴﻓ ǾƬȇƢĔ . ǞǳƢǘǷĿƢǼǳ¦ȂǨǌǰǧǲǴǘǳ¦ȄǴǟ» ȂǫȂǳ¦¨ǂǿƢǛ¾ȐƻǺǷƨȈǴǷƘƬǳ¦Ƕēǂǜǻ ¦ǂǠǌǳ¦ǆ ǰǠȇÂ Ȍǰǳ¦ǺǟÅƢưŞǂƻ¡ÇÀƢǰǷń¤ǾǴǿ¢ǺǟǂǟƢǌǳ¦ǲȈƷ°¨ƢǻƢǠǷǆ ǰǠƫ¨¡ǂǷ¾ȐǗȋ¦ƪ ǻƢǯÂǶēƢǬËǴǠǷ ﺎﳉا نﻷ ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻋﺎﺸﻟا باﱰﻏا أﺪﺒﻳ ﺎﻨﻫو ،ﻪﺘﺒﻴﺒﺣو ﺔﻠﻴﺒﻘﻟا ﻪﺘﻗرﺎﻔﻣو ،ءﺎﳌاو سﺎﺴﺣﻹا ﺪﻳﺪﺷ ؤﺮﻣا ﻲﻠﻫ ﻪﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﻒﻫﺮﻣ ،نﺎﻜﳌﺎﺑ 2 . ّﺪﻌﻳو " ﺲﻴﻘﻟا ؤﺮﻣا " ﻦﻋ ﺎﻬﻌﻠﻄﻣ ﰲ ّﱪﻌﻳ ﱵﻟا ﻪﺘﻘّﻠﻌﻣ ﻊﻠﻄﻣ ﰲ لﻮﻘﻳو ،لﻼﻃﻷا ﻰﻜﺑ ﻦﻣ لّوأ ﻪﻨﻴﻨﺣ : َو ٍﺐﻴِﺒَﺣ ىَﺮْﻛِذ ْﻦِﻣ ِﻚْﺒَـﻧ ﺎَﻔِﻗ ِلِﺰْﻨَﻣ ْﻴَـﺑ ىَﻮﱢﻠﻟا ِﻂْﻘِﺴِﺑ ِﻞَﻣْﻮَﺤَﻓ ِلﻮُﺧّﺪﻟا َﻦ ِةاﺮْﻘِﻤﻟﺎﻓ َﺢِﺿﻮُﺘَـﻓ ﺎﻬُﻤْﺳَر ُﻒْﻌَـﻳ ْﻢَﻟ ِﻟـــ ِلﺄْﻤَﺷَو ٍبﻮُﻨَﺟ ْﻦِﻣ ﺎﻬْﺘَﺠَﺴَﻧ ﺎَﻤ . 3 يﺬّﻟا رﺎﻣﺪﻟاو ﻰﻠﺒﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻣﺰﻟا ﻞﻤﳛ ﻮﻬﻓ صﺮﺑﻷا ﻦﺑ ﺪﻴﺒﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﻩﺪﳒ ﺎﻣ اﺬﻫو لﻮﻘﻴﻓ ،ﻞﻠﻄﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا ﻪﻧﻷ ،رﺎﻳﺪﻟا بﺎﺻأ : وَﺮﻟا ﺔَﻗْﺮَـﺒِﺑ ُرﺎﻳﱢﺪﻟا ِﺖَﻔَﻋ نﺎﺣ َز ُفوُﺮُﺻ ﺎﻫَﺮّـﻴَﻏو ْﺖَﺳَرَد ِنﺎَﻣ . 4 تﻮﳌﺎﻛ ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺖﺤﺿأ ﱵﻟا ﻦﻣﺰﻟا تﻻﻮﲢ ﻦﻣ ﻞﻠﻄﻟﺎﻓ . 1 ،ﻰﻤﻠﺳ ﰊأ ﻦﺑ ﲑﻫز ناﻮﻳد ﳌا رﺪﺼ ﻟا ص ،ﻖﺑﺎﺴ 141 . 2 ،ﻖﺸﻣد ،ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺲﻠﻃﻷا راد ،ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻖﻠﻘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ،ﻞﻴﻠﺧ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ 1989 ص ،ط د ، 117 . 3 -ﺢﺗ ،ﺎﻬﺋاﺮﻌﺷ رﺎﺒﺧأو ﺮﺸﻌﻟا تﺎﻘﻠﻌﳌا حﺮﺷ ،ﻲﻄﻴﻘﻨﺸﻟا ﲔﻣأ ﺪﲪأ : ،ﻲﻠﺿﺎﻔﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ،توﲑﺑ ،ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا 2000 ط ، 3 ص ، 23 . 4 ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ توﲑﺑ راد ،ردﺎﺻ راد ،صﺮﺑﻷا ﻦﺑ ﺪﻴﺒﻋ ناﻮﻳد 1974 ص ، 148 .

(28)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ،ﺮﺧآ ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟاو لﺎﺣﱰﻟا ﻢﺋاد نﺎﺴﻧﻹا نأ ﻆﺣﻼﻧ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﰲو ﻪﺗﻼﻣﺄﺗ ﺪﳒ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻩﲑﻜﻔﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻔﻧ ﰲ ﺮّﺛأ ﻪﻠﻛ اﺬﻫ ،ﻢﻬﻨﻴﺑ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا تﺎﻋاﺮﺼﻟا ﺮﻫاﻮﻇ ﺪﻨﻋ ﻒﻘﺗ ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﻖﻤﻌﺘﺗ ﻻو ءﺎﻴﺷﻷا . 3 -2 -ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ . ﻦﻳﺪﻟا ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺎﻴﺣ ﻖﻓﻷا ﰲ ﺖﻤﺴﺗاو ،ئدﺎﺒﳌا ﺖﺤﻀﺗاو مﻼﺳﻹا ءﺎﺟ سﺎﻨﻟا كردأو ،ﺲﻔﻨﻟا ءوﺪﻫو راﺮﻘﺘﺳﻻاو ﻦﻣﻷا رﺎﺸﺘﻧا ﻪﻠﻛ ﻚﻟذ ﺔﺠﻴﺘﻧ نﺎﻛو ،ةﺪﻴﲪ ﻢﻴﻗ ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺑ ىﺮﺧأ ةﺎﻴﺣو ،ًاﺪﺣاو ًﺎﳍإ كﺎﻨﻫ نأ نﻮﻓﺎﳜ ﻢﻬﻓ ،ةﺮﺧﻵا ﰲ ﲑﺼﳌا ﻢﻫﲑﻜﻔﺗ ﻰﻠﻋ ذﻮﺤﺘﺳﺎﻓ ،تﻮﳌا ﺪﻌ ﻰﻠﻋ نﻮﺜﳛو ،ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺪﻫﺰﻟا ﱃإ نﻮﻋﺪﻳ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﺬﺧﺄﻓ ،ﻪﻧاﻮﺿرو ﻪﻤﻴﻌﻧ نﻮﺟﺮﻳو ،ﷲا باﺬﻋ تﺎﳊﺎﺼﻟا ﻞﻤﻋ . ﻗﺮﻓ كﺎﻨﻫو ،ﺪﻫﺰﻟا ﺮﻌﺷ ﻮﻫو ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺪﻳﺪﺟ نﻮﻟ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻧو ﺎ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﺎﻓ ،ﺪﻫﺰﻟا ﺮﻌﺷو ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻳ ًﺎﺻﺎﺧ ًاﲑﺒﻌﺗ عﻮﺿﻮﻣ يﻷ ﻪﺘﺑﺮﲡ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا ّﱪﻌﻳ ﻲﻠﻣﺄﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟ ﺐﻴﻫﱰﻟاو ،تﺎﳊﺎﺼﻟا ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺚﳊاو ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺪﻴﻫﺰﺘﻟﺎﺑ ﺺﺘﳜ ﻮﻬﻓ ﺪﻫﺰﻟا ﺮﻌﺷ ﺎﻣأ ،ﺔﻗﺪﻟاو ﻖﻤﻌﻟاو ﺪﻴﻌﺑ ﻲﺤﻄﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ﻋ تﻮﳌا ﺔﻴﻤﺘﺣو ةﺎﻴﳊا لاوز ﻦﻣ ﲎﻌﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ نود ﻖﻤﻌﻟا ﻦ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺮﻈﻧ 1 . ﻪﻴﻟإ ﻰﺣﻮﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﺪﻫاز ﻲﻠﻣﺄﺗ ﻩﺎﲡا اذ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﱯﻨﻟا نﺎﻛ ﺪﻗو . 1 ،ط د ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﰊﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﱘﺪﻘﻟا ﺎﻧﺮﻌﺸﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ةءاﺮﻗ ،رﻮﺒﺼﻟا ﺪﺒﻋ حﻼﺻ 1967 ص ، 28 .

(29)

ﻞﺧﺪﻣ

...

ﺔﻴﻠﻣﺄﺘـﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﲑﻫز ﻦﺑ ﺐﻌﻛ ﻮﻫ ﺎﻬﻓ ،ﺪﻫﺰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻰﻠﺠﺘﺗ نأ ﻦﻜﳝو  ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻣ ﺐﺠﻌﻳ ¾ȂǬȇǶǿǂǜƬǼȇ©Ȃŭ¦ËÀ¢ÂƨǴƟ¦±ÂƨȈǻƢǧƢËĔ¢ǶȀǸǴǟǞǷƢȈǻƾǳ¦¨°ƢǸǠǳÀȂǠǈȇ : ُﺖْﻨُﻛ ْﻮَﻟ ﻲِﻨَﺒَﺠْﻋﻷ ٍءْﻲَﺷ ْﻦِﻣ ُﺐَﺠْﻋأ ُرﺪَﻘﻟا ُﻪَﻟ ٌءﻮُﺒْﺨَﻣ َﻮﻫَو ﻰَﺘَﻔﻟا ُﻲْﻌَﺳ . ﺎَﻬُﻛِرْﺪُﻣ َﺲْﻴَﻟ ٍرﻮُﻣُﻷ ﻰَﺘَﻔﻟا ﻰَﻌﺴَﻳ ﻔﱠﻨﻟاو ْـــــــ ُﺮِﺸَﺘﻨُﻣ ﱡﻢﻬﻟاو ٌةَﺪِﺣاَو ُﺲ ُﻞَﻣأ ُﻪَﻟ ٌدوُﺪْﺤﻣ َشﺎَﻋ ﺎَﻣ ُءْﺮَﻤﻟاَو ُﺮَـﺛﻷا ﻲِﻬَﺘْﻨَـﻳ ﻰﺘَﺣ ُﻦْﻴَﻌﻟا ﻲِﻬَﺘْﻨَـﺗ َﻻ . 1 مﻼﺳﻹا ءﺎﺟ ،ﺮﻫﺪﻟا ﱃإ ﺐﺋﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻢﻠﻳ ﺎﻣ ﻊﺟﺮُﻳ ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﻋﺎﺸﻟاو نﺎﺴﻧﻹا نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻌﺑو ƅ¦ȂǿÂƢȀƦƦǈŠǾǳ±¦ȂǻÂǂǿƾǳ¦śƥǖƥǂǧƢēƢƦƦǈŠ§ ƢƦǇȋ¦ǖƥǂȇÀ¢ÂÅƢȈǼȇ®ÅƢȀȈƳȂƫǽŚǰǨƫǾËƳÂÂ ¾ƢǬǧǂǿËƾǳ¦ËƤǇǺǟȄĔǶËǴǇÂǾȈǴǟƅ¦ȄËǴǏœǼǳ¦ËÀ¤ŕƷ¾ƢǠƫÂǾǻƢƸƦǇ : » ﻻ ّنﺈﻓ ،ﺮﻫّﺪﻟا اﻮﱡﺒُﺴﺗ لﺎﻗ ﷲا : ﺮﻫّﺪﻟا ﺎﻧأ « 2 . ﰲ ﺎّﻣإ ﻮﻬﻓ ،ﻪﺗﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﻬﳚ نﺎﻛ ﺎﻣ فﺮﻋو ،تﻮﳌاو ةﺎﻴﳊا ﲎﻌﻣ فﺮﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﰲ ﻪﻠﻤﻋ ﺐﺴﲝ ﱞﻞﻛو ،ﻢﻴﺤﳉا رﺎﻧ ﰲ ﺎّﻣإو ،ﻢﻴﻌﻨﻟا ﺔّﻨﺟ . ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ سﺎﻨﻟا لﺎﻐﺘﺷا ﱃإ دﻮﻌﺗ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻣﺄﺘﻟا ةرﺪﻧو ﱃإ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﻪﺗﻮﻋدو ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا تﺎﻗﻮﻠﳐو ،نﻮﻜﻟا ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻟﺎﻃإو ،ﺮﺑﺪﺘﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻟا . ﻷاو ،ﲑﺜﻛ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻟد  - ﻠﺳ ﰊأ ﻦﺑ ﲑﻫز ﻦﺑ ﺐﻌﻛ ﰊﺎﺤﺼﻟا ﻮﻫ ﲑﻫز ﻦﺑ ﺐﻌﻛ ﱐﺰﳌا ﻰﻤ : ﰲ ﺬﻤﻠﺘﺗ ،ﲔﻣﺪﻘﳌا ءاﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ ﺪﺣأو ،ﺪﳒ ﻞﻫأ ﻦﻣ ﺔﺼﻗ ﺐﺣﺎﺻ ﻮﻫو ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟا ﺮﻣأ ﻢﺨﺿ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻠﺳأو ،ﺔﻴﻠﻫﺎﳉا ﰲ ﺐﻌﻛ ﺪﻟو ،ﲑﻫز ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻩﺪﻟاو ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟا ةرﻮﻬﺸﳌا ةدﱪﻟا . ﺮﻈﻨﻳ : ص ص ،ﻖﺑﺎﺳ رﺪﺼﻣ ،ءاﺮﻌﺸﻟاو ﺮﻌﺸﻟا ،ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑا 67 -69 . 1 - ناﻮﻳد ﻪﻟ مﺪﻗو ﻪﺣﺮﺷو ﻪﻘﻘﺣ ،ﲑﻫز ﻦﺑ ﺐﻌﻛ : ص ص ،ت د ،ط د ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،رﻮﻋﺎﻓ ﻲﻠﻋ 37 -38 . 2 -ج ،ﻲﻬﻨﻟا بﺎﺑ ،ﺎﻫﲑﻏو بدﻷا ﻦﻣ ظﺎﻔﻟﻷا بﺎﺘﻛ ،ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ 4 ص ، 1763 .