(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ يروﺗﻧﻣ ةوﺧﻹا

ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا مﻗرﻟا :

...

37/Ds/2018

تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ –

مﺳﻗ بادﻵا و

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

لﯾﺟﺳﺗﻟا مﻗر :

...

03/LAR/2018

ﺚﺤﺑ مﺪﻘﻣ ﻞﻴﻨﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻩارﻮﺘﻛد مﻮﻠﻌﻟا ﻷا ﻲﻓ بد ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻩﺪﻘﻧو

ﺐﻟﺎﻄﻟا زﺎﺠﻧإ :

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

ﺲــــــــــــــﻳو رﺎـــــــــﻤﻋ ﺶﻴﺤﺟ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا

ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا :

1437 - 1438 ه / 2016 - 2017 م

أ.

د / يواز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ةﻮﺧﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺴﻴﺋر

أ.

د / ﺲﻳو رﺎﻤﻋ

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

أ.

د / ﺔﻧاوﺮﺷ ﻰﺳﻮﻣ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

أ.

د / بود ﺢﺑار

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ

أ.

د/

يواﺮﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا

ﻲﻗاﻮﺒﻟا مأ يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

أ.

د/

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻲﻜﻤﻟا

ﻗاﻮﺒﻟا مأ يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲ

بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺮﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻦﻣ

- ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد -

(2)

(3)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ يروﺗﻧﻣ ةوﺧﻹا

ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا مﻗرﻟا :

...

تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ –

مﺳﻗ بادﻵا و

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

لﯾﺟﺳﺗﻟا مﻗر :

...

ﺚﺤﺑ مﺪﻘﻣ ﻞﻴﻨﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻩارﻮﺘﻛد مﻮﻠﻌﻟا ﻷا ﻲﻓ بد ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻩﺪﻘﻧو

ﺐﻟﺎﻄﻟا زﺎﺠﻧإ :

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

ﺲــــــــــــــﻳو رﺎـــــــــﻤﻋ ﺶﻴﺤﺟ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا

ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا :

1437 - 1438 ه / 2016 - 2017 م

أ.

د / يواز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ

ﺎﺴﻴﺋر

أ.

د / ﺲﻳو رﺎﻤﻋ

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

أ.

د / ﺔﻧاوﺮﺷ ﻰﺳﻮﻣ

أ.

د / بود ﺢﺑار

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ

أ.

د/

يواﺮﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا

ﻲﻗاﻮﺒﻟا مأ يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

أ.

د/

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻲﻜﻤﻟا

ﻗاﻮﺒﻟا مأ يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲ

بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺮﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻦﻣ

- ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد -

(4)

(5)

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ ﺔﻤﳇ

ﺰﺰﻌﻟا يذﺎﺘﺳٔ ﱃٕا ﺮ ﺪﻘﺘﻟا ﻞﯿﲨو ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﲞ مﺪﻘﺗٔ نﺎﻨ ﻣ و ةﻮﺑٔ ا ﱐﺎﻌﻣ ﲁ ﺲ ﺎﺴ ﻠ ا ﺮﻣ ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟا يرﺎﺴﻣ ﰲ ةﺬﻤﻠﺘﻟ اﲑﺜﻛ تﺪﻌﺳ ي ا ﲔﻣٔ ا يﺪﺷﺮﻣو

ﻩارﻮﺘﻛ ا ﺮﻣ ﱴﺣو ﲑﺘﺴﺟﺎﳌ اروﺮﻣو

،

ﺲو رﲈﻋ رﻮﺘﻛ ا ذﺎﺘﺳٔ ا ﱃٕا .

ﺺﻟﺎ ﻊﻣ ﺔﺒﶈاو ءﺎﻓﻮﻟا

نﺎﻓﺮﻌﻟاو .

حﺎ ﻔﻟا ﺪﺒﻋ كﺬﯿﻤﻠﺗ .

ج

.

(6)

ـــــــــﻫإ ـــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ءاﺪــــــ

ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺎﻴﺣ ﻲﻨﺘﺤﻨﻤ ﻲﺘﻠا ﻰﻠإ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻠا ﻲﺘﺠوز ﻰﻠإ

ﺮﺛﻮﻛ ىﻮﻠﺳ

ﺔﻠﻠﺣ

ﻲﺘﻠا ﻪﺘﻗﺷﻤو ﺚﺤﺒﻠا اﺬﻫ مﻮﻣﻫ ﻲﻌﻤ ﺖﻣﺴﺎﻗﺗ

ةﺮﻣﺜﻠا ﻩﺬﻫ يﺪﻫ ا ﻚﻴﻠإ ٔ

ةدﻮﻣﻠاو ﺐﺤﻠا ﻞﻜ ﻊﻤ

ع

.

حﺎﺘﻔﻠا

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦ

ﻦﻴﻌﺘﺴﻧ ﻪﺑو ،ﻦﻴﻌﻤﺟأ ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟا ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،

ﺪﻌﺑو : ، ﺎﻌﻴﲨ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﰲ ﺔﻘﻴﻤﻋو ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ لﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ رﻮﺤﻤﺘﻳ ﻲﻫ

بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻞﺜﻤﺘﺗو ،

ةﺪﺣاو ةدﺪﳏ ةدﺎﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﻮﻛ ﰲ ﲎﻌﳌا ﺚﲝ

و ةدﺎﳌا ﻪﻴﻟإ ﻰﻌﺴﺗ يﺬﻟا ضﱰﻔﳌا ءﻲﺸﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ، ﺔﻴﻬﺘﻨﻣ وأ ةﺰﺟﺎﻧ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻳﲑﺒﻌﺗ ﻖﺋاﺮﻄﺑ ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻳدﺆﺗ

ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢ ﺎﺟﺎﺣ ﺐﺴﺣو ،ﻢﻫﲑﻜﻔﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ﻢﻫراﺪﻗأو ﲔﻤﻠﻜﺘﳌا تﻻﺎﺣ فﻼﺘﺧﺎﺑ .

ىﺪﻟو ﺪﺣاﻮﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﰲ ﱴﺣ اﺪﺣاو ﺲﻴﻟ ،عﻮﺿﻮﻣ وأ ةﺮﻜﻓ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ، ﲎﻌﳌا نﺈﻓ ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑو ﺎﻴﺻ ﲎﻌﳌا نﻷ ، ﺪﺣاﻮﻟا ﻢﻠﻜﺘﳌا تﻻﺎﳊ ﺔﻏ

ﺔﻨﻜﳑ ﺔﻴﻠﻳوﺄﺗو ﺔﻴﻨﻫذ .

دﺮﳎ ﻩﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﻮﻫ ﲎﻌﳌا نﺈﻓ ،ﺮﺧآ ﲎﻌﲟو

لاوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻓﺎﺴﳌا ﺖﻘﺑﺎﻄﺗو ﻪﻠﻤﲢ ﱵﻟا ﺔﻐﻠﻟا تدﺪﲢ ﺎﻤﻠﻛو ، ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا قﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﺑرﺎﻘﺘﻣوأ ﺔ ﺎﺸﺘﻣ وأ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣو ﺎ ﻻﻻد ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ، ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣو ظﺎﻔﻟﻷا ﲔﺑو ، ﺎ ﻻﻮﻟﺪﻣو .

ﺑ ﻩﲑﺴﻔﺗ ﰒ ﻦﻣو ، ﻪﻠﻳوﺄﺗو ﻪﺟﺎﺘﻧإو ﻪﺘﻏﺎﻴﺻ قﺮﻃ ﰲ ﺚﲝ ﻮﻫ ﲎﻌﳌا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا نﺈﻓ رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨ

ﻞﺻاﻮﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻣﻮﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻟذ ﻢﺘﻳو ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ تﺎﺟﺎﺣ ﻖﻓو ﻪﺟﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋإو ﺔﻳﻮﻐﻟ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣو ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺮﺋاود ﰲ ﺎﻤﻛ ، ﻲﻣﻮﻴﻟا بﺎﻄﳋا ﰲو يدﺎﻌﻟا ، ﺔﻴﻔﺴﻠﻓو ﺔﻳﺮﻜﻓو ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻴﻨﻓو ﺔﻳﻮﳓو

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺮﺋاوﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺪﳜ ﺎﲟ ﲎﻌﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗ ةدﺎﻋﻹ ﻰﻌﺴﺗ ﺚﻴﺣ )

ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تﺎﺑﺎﻄﳋا جﺎﺘﻧإ

ﺎﻫﺮﻳﻮﺜﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا . (

ﲔﻴﺴﻴﺋر ﲔﻟاﺆﺳ ﰲ رﻮﺤﻤﺘﺗ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﺣﺮﻄﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹاو :

لوﻷا : دﺎﺼﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ لﻮﺻﻷاو ، ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا تﺎﻳﺮﻈﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺴﺳﺄﺗ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا ر

ﺎﻬﺘﻔﺴﻠﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺖﻧﻮﻛو ،ﺎ ﺎﻣﻮﻘﻣو ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻨﻣ تﺪﻤﺘﺳا ﱵﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا

؟ ﺔﺻﺎﳋا

ﱐﺎﺜﻟا : ، ﻪﺳرﺪﻳو ﲎﻌﳌا ﻢﻴﻘﻳ يﺬﻟا يﺮﻈﻨﻟا زﺎﻬﳉا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺖﻤﻬﺳأ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ

يﺮﻈﻨﻟا زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺖﻟﻮﺣ ﻒﻴﻛو -

ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﺘﻘﻳﺮﻄﺑ -

ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﱃإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻠﻳوﺄﺗ ﺔﺳرﺎﳑ دﺮﳎ ﻦﻣ

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ب

ﺘﻟ ﺔﳊﺎﺻو ، ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻠﻟ ﻲﻏﻼﺒﻟاو ﲏﻔﻟا زﺎﺠﻋﻹا ﻒﺸﻛ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ، ﺔﺠﺿﺎﻧ ﺔﻣﺎﻋ عاﺪﺑﻹا ﻢﻴﻴﻘ

؟ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﻩﲑﺴﻔﺗو ﻩﺪﻘﻧو يﺮﻌﺸﻟا

ﺐﺼﻧا ﺪﻘﻓ ، ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ فﻼﺘﺧاو ﻪﺗﻻﺎﳎ عﻮﻨﺘﺑ ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﻮﻫ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ ﺎﳌو ﺔﻴﺑﺎﻴﺴﻧﻻا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﺳﺎﻨﻳ ﰲﺮﻌﻣ ﻲﻠﻳوﺄﺗو يﲑﺴﻔﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋاو ، عﻮﻨﺘﻣ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ زﺎﻬﺟ ﲏﺒﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺰﻴﻛﺮﺗ

ﺬﳍ ﺔﺘﻠﻔﺘﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻪﺣﺮﻄﺗ ﺎﳌ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳو ، ﺔﻏواﺮﳌا ﺔﻴﻘﺒﺋﺰﻟا ﻪﺘﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﻋاﺮﻳو ، عﻮﺿﻮﳌا ا

ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ .

ﻲﻫ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ داﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﳌا ﺔﻴﺟﺰﳌاو ﺔﻴﺒﻴﻛﱰﻟا ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ، ﺞﻬﻨﳌا اﺬﻫ نأ ﻢﻋﺰﻟا نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ نإ :

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟاو بدﻷا ﺔﻳﺮﻈﻧو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻴﺑدﻷا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ،بدﻷا ﺦﻳرﺎﺗو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا

ﻪﺘﻏﺎﻴﺻ قﺮﻄﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻴﻘﲢو ، ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﻪﺗﻻﺎﲢراو ﺔﻨﻜﻤﳌا ﲎﻌﳌا تﻻﺎﻤﺘﺣا ﺪﺻر ﱃإ ﺎﺳﺎﺳأ فﺪ ﱵﻟا تاودﺄﺑو ، ﺔﻔﻠﺘﳐ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣو عﺎﺿوأ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﻲﻏﻼﺒﻟاو يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﺳرﺎﻣ ﺎﻤﻛ ﻪﺟﺎﺘﻧإو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣو ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ

ﻪﺗﺬﲣا ﱵﻟا تﺎﻬﳉا صﺎﺼﺘﺧاو ﺪﺼﻘﻣو ﺔﺒﻏر ﺐﺴﲝ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ –

ﲎﻌﳌا يأ -

ﺎﳍ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ .

ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟاو ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ لﻮﺻأو ردﺎﺼﻣ لﻮﺣ ﺮﻔﳊا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺪﻤﻌﻴﺳ ﰒ ﻦﻣو ﺎﻳﺎﻀﻗو ﺔﻜﺑﺎﺸﺘﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳأ ﺎﻨﻓدﺎﺼﺘﺳ ﻚﻟذ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﰲو ، ﺎﻫرﻮﻄﺗو ﺎ اداﺪﺘﻣا ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣو ةﺪﻘﻌﻣ

ﺎﻬﳘأ ﺎ ﺎﻴﺒﺗو ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ﺎﻫؤﻼﺠﺘﺳا ﻲﻐﺒﻨﻳ :

ﻒﻴﻛو ؟نﺎﻘﻔﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓو ةﺎﺤﻨﻟا ﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﲔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺮﻈﻧ ﻒﻠﺘﳜ ﻒﻴﻛ

فرﺎﻌﳌاو مﻮﻠﻌﻟا ﻩﺬﻫ تدﺎﻔﺘﺳا ﻒﻴﻛو ، ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻟاو ﺔﻏﻼﺒﻟا مﻮﻠﻋ لﺎﳎو مﻼﻜﻟا ﻢﻠﻋ لﺎﺠﲟ ﺪﻘﻨﻟا لﺎﳎ ﺮﺛﺄﺗ

، ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻩﺬﻫ دوﺪﺣ ﻲﻫ ﺎﻣو ، ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻞﻛ ﺮﻈﻧ ﻒﻴﻛو ؟ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﲑﺛﺄﺘﻟاو ﺮﺛﺄﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻲﻫ ﺎﻣو

ﻢﻠﻜﺘﳌا ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﰲ وأ ، ظﺎﻔﻟﻷا ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﰲ ءاﻮﺳ ﱐﺎﻌﳌا ﱃإ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟاو ﲔﻴﻏﻼﺒﻟاو دﺎﻘﻨﻟاو ﲔﻤﻠﻜﺘﳌا ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻮﻟ ﺎﻬﺋادأ ءﺎﻨﺛأو ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﰲ ظﺎﻔﻟﻷاو ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛأ ءاﻮﺳو ، ﻲﻘﻠﺘﳌاو عﺪﺒﳌاو ﺔﻴﻠﺻاﻮﺘﻟا

) ﻲﻄﻤﻨﻟا مﻼﻜﻟا (

ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹاو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا صﻮﺼﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ وأ ، )

ﲏﻔﻟا مﻼﻜﻟا (

ﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻮﻟ ﺎﻬﺋادأ ءﺎﻨﺛأ يأ ،

ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ) ﲏﻓ طﺎﺸﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻐﻠﻟا (

؟ﻪﺘﻤﻴﻗو ﲏﻔﻟاو يﻮﻐﻠﻟا ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ دوﺪﺣ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣو ،

ﺷ فﻼﺘﺧﻻاو ﻦﻳﺎﺒﺘﻟاو عﻮﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻔﻗو ﺪﻗو ﰲ ﺔﻴﺻﻮﺼﳋاو ﺔﺑﻮﺼﳋا ةﺪﻳﺪ

، صﻮﺼﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﻣ ؛ ةﺪﻋ ﻲﺣﺎﻨﻣ ﰲ ادﻮﻬﺟ ﺎﻨﻣ مﺰﻠﺘﺳا ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻣ يﺮﻜﻔﻟا ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﺎﻨﻣ ﺖﺒﻠﻄﺗ ﺔﻗﺎﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ -

ﺔﲬﺎﺘﻣ ﱴﺷ ﻲﻋﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿو -

ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا صﻮﺼﻨﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا داﻮﳌا ﺔﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ

ا يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﺠﺘﻧأ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تاﺮﻫﺎﻈﻟﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرا ﰲ ﺮﻔﳊاو ، ﰊﺮﻌﻟ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ج

ﺪﻗو ، ﻩﺮﻫاﻮﻇ ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﺴﻔﻳ وأ ، ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﺎﺒﻧﺎﺟ رﱪﻳ وأ ، ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﳌ ﺎﻣدﺎﺧو ﺎﻳروﺮﺿ ﻚﻟذ ﺎﻨﻳأر ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻣ رﺪﻗو ﺔﺟﺎﳊا ﺐﺴﺣ ، ﺪﻳﺪﺷ رﺬﲝو سورﺪﻣ ﻲﺠﻬﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺻﺮﺣ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا . ﻲﻋﻮﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲو ، رﺎﻜﻓﻷا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﱃإ ﺮﻘﺘﻔﻳ يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻨﺛاﺮﺗ نﺎﻛ ﺎﳌو ﻪﻧأ ﻻإ ﺔﺳرﺎﳑ ﺎﻨﻣ ﻚﻟذ ﻊﺒﺘﺘﺳا ﺪﻘﻓ ؛ اﺮﺿﺎﺣو ﺎﳝﺪﻗ ﻞﺤﻨﻟاو ﻞﻠﳌاو ﺐﻫاﺬﳌا ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻻإ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو

ﰲ ﺔﺻﺎﳋا برﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌﺑ مﺎﻬﻠﺘﺳا ﻊﻣ رﺎﻜﻓﻸﻟ ﺦﻳرﺄﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺷ ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ ﺎﻨﻫ ﺖﻴﻨﻋ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻜﻔﻟا

مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺦﻳرﺄﺘﻠﻟ ةﺪﺋاﺮﻟا ﻪﺘﻟوﺎﳏ ﰲ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺰﻴﻤﺘﳌا ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻩﺰﳒأ ﺎﻣو ، فوﺮﳊا بﺎﺘﻛ ﰲ ﰊارﺎﻔﻟا ﲔﺴﺣو نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻃو يﺮﺑﺎﳉا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﻞﺜﻣ ةﺮﺻﺎﻌﻣ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻨﺗدﺎﻓإ ﻰﺴﻨﻧ نأ نود ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺪﻳز ﻮﺑأ ﺮﺼﻧو ، ةوﺮﻣ اﺬﻫ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺐﺴﻨﺑ ﺖﻤﻬﺳأ ﱵﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﻲﻫو ، يﺮﻤﻌﻟا ﺪﻤﳏو ﺪﻳز ﻮﺑأ ﺪﲪأو

ﻩﺬﻫ ﰲ بوﺬﻳ نأ نود ﻦﻜﻟو ، ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻔﻠﳋا ﻪﺘﺤﻨﻣو ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻘﺘﺳا ﻩاﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻬﺟﻮﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﺳأ عﻮﺿﻮﻣ ﺚﲝ ﰲ ﺔﻴﺻﻮﺼﲞ زﺎﺘﳝ ﻪﻧأ ﻢﻋﺰﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نﻷ ، ﺎﻫرﺮﻜﻳ وأ ثﺎﲝﻷا ﻰﻔﺘﻛا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ س

مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻢ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ اراﺮﻣ ﻪﺘﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﰎ ﻪﻧأ ﻊﻣ ، ﺔﻠﺼﻔﳌا ﲑﻏ ﺔﺳارﺪﻟاو ةﺮﺑﺎﻌﻟا ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﻪﻴﻓ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﰊأ ﺪﻣﺎﺣ ﺮﺼﻧو ﱐردﻮﻟا ﺪﲪأو رﻮﻔﺼﻋ ﺮﺑﺎﺟ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﺾﻌﺑ ﰲو ، صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺻﺎﻧ ﻰﻔﻄﺼﻣ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲو ﺬﻫ حﺮﻃ نﺎﻛ نإو ، ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻳز ﻩﲑﻏ ﱃإ ﺎﺳﺎﻴﻗ اﺰﻴﻤﺘﻣ ﲑﺧﻷا عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ا

.

ةﺮﺋاد ﻞﺧادو ظﺎﻔﻟﻷا ﺔﻴﻌﲟ ﺎﻫﲑﻳﺎﻌﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳاو ﺎﻬﺒﺗاﺮﻣو ﺎﻬﻋاﻮﻧأو ﱐﺎﻌﳌا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺚﲝ ءﺎﻣﺪﻘﻟا دﻮﻌﺗ ﺪﻘﻟ

ﻪﻴﻠﻋ اﻮﻘﻠﻃأ ﺎﻣ وأ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﱃإ ﻢ ﺎﻳﺎﻏو ﻢﻬﺛﺎﲝأ ﻪﺟو يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ؛ ﺎﻤﻬﻠﻋﺎﻔﺗ )

ﻦﻤﻜﻣ

ﺔﻳﺰﳌا ( ﻰﻌﺴﻧ ﺎﻣ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻚﺷﻻ ﻮﻫو ، ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻢﻜﳊا رﺎﻴﻌﻣو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ةدﺎﳌا ﺖﻧﺎﻛ نإو ،ﺎﻨﻫ ﻪﺜﲝ ﱃإ

ﻲﻫ ﻲﻫ .

ﺪﲪأ ﻪﻃ ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ اﻮﺜﲝ ﺪﻘﻓ نوﺮﺻﺎﻌﳌا ﺎﻣأ

ﻢﻫﲑﻏو ﻒﻴﺿ ﻲﻗﻮﺷو مﻼﺳ لﻮﻠﻏزو سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺣإو ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ..

، ﱯﻧﺎﺟو مﺎﻋ ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﻢ ﺎﳉﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ

ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو ةءاﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﲎﻌﺗ ﺎﳑ ﺮﺜﻛأ ﺦﻳرﺄﺘﻟاو دﺮﺴﻟﺎﺑ ﲎﻌﺗ

.

ﺔﳝﺪﻘﻟا ثﺎﲝﻷا ﲔﺑ ﻦﻣ ﲏﻐﻟاو ﻊﺳاﻮﻟا لﺎ ا اﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻊﻗﻮﻣ ﲔﺒﺘﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﱴﺣو ﱃإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑو ،ﻪﺑ ﺖﺼﺘﺧاو ﻪﺘﻘﺒﺳ ﱵﻟا ثﺎﲝﻷا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ جﺮﻌﻧ نأ ﺪﺑﻻ نﺎﻛ ، ةﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊاو

ﺎﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﱃإ ﻪﺘﻓﺎﺿأ .

ةﺪﺋارو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﺗ ﻒﺻﺎﻧ ﻰﻔﻄﺼﻣ دﻮﻬﺟ نأ ﲔﺒﻟا ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﻣ اﺪﺑ ﺪﻘﻓ

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

د

رﻮﻬﺸﳌا بﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﻪﺘﻠﺣﺮﻣ ﻞﻠﻛ ﺚﻴﺣ ؛ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗو عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ )

ﺔﻴﺑدﻷا ةرﻮﺼﻟا (

ﻪﻌﺒﺗأو

ﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﻦﻤﺿ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﻌﻴﲨ ﺐﺼﺗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﺑﺎﺘﻜﺑ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻦّﺷد ﺪﻘﻓ ، ﰊﺮﻌﻟا ﺪ

ﻪﺑﺎﺘﻜﺑ ثﺎﲝﻷا )

ﺚﻳﺪﳊا ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻠﻜﺸﻣ (

ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻒﻗﻮﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ةدﺎﺟ ﺔﻟوﺎﳏ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﲝ ﻮﻫو ،

، ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا رﻮﻬﻈﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﺠﳍا ﺪﻋﺎﺼﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣو ، ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟاو ﻫزﺮﻓأ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺪﻳاﺰﺗو ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا رﻮﻄﺗ ﺎ

.

لوﺎﺣ يﺬﻟا زدرﺎﺸﺗر ﺔﺻﺎﲞو ، رﲑﺳﺎﻛ ﻞﺜﻣ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا دﺎﻘﻨﻟا ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ اﲑﺜﻛ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻢﻬﻠﺘﺳا ﺪﻗو ﻢﻬﻣﻮﺼﺧو ﲔﻴﻌﺿﻮﻟا ءارآ بﺎﺘﻜﻟا ﺶﻗﺎﻧ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱐﺎﻌﳌاو ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﲑﺴﻔﺗ

ﳌاو ﻢﻠﻌﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ قﺮﻔﻟاو ، ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو لﻮﺣ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﻪﺘﻌﻴﺒﻃو سﺪﳊا ﺔﻳﺮﻈﻧو ﻖﻄﻨ

.

ﺔﻳزدرﺎﺸﺗﺮﻟا ةﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻪﺛﺎﲝأ ﰲ اﲑﺜﻛ دﺎﻓأ ﺪﻗ ﺎﻔﺻﺎﻧ نأ وﺪﺒﻳو -

ﺔﺒﺴﻨﻟا ﺖﺤﺻ نإ -

ﱃإ

ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺎﺣﻮﺿو ﺎﻫﺮﺜﻛأو ﺎﻬﳘأ نﺎﻛ ﺔﻔﻠﺘﳐ تﺎﺑﺎﺘﻛ و قﺮﻄﺑ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ سرد ﱃإ ﻪﲡﺎﻓ ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱐﺎﻌﳌاو ﺮﻌﺸﻟا ) ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰊﺮﻌﻟا

( ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ تﺎﺳارد ﻲﻫو ، ةرﻮﺸﻨﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻢﻀﻳ يﺬﻟا

ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺔﻴﺑدﻷا ةرﻮﺼﻟا ﰲ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﺪﻘﻨﻟا لﻮﲢ ﻦﻋو ، ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻦﻋ ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﺸﺗر ﻪﺣﱰﻘﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ، ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﺔﻴﻨﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا ﰲﺮﻃ ﲔﺑ ﻮﻋﺪﻳو ﻒﺻﺎﻧ ﻪﺑ ﺬﺧﺄﻳو در

ﻪﻴﻟإ . ﺔﻟﻮﻘﲟ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﱵﻟا بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﲎﻌﳌا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﺺﺼﺧ ﺪﻗو )

ضﺮﻌﻟاو ﺮﻫﻮﳉا (

؛

ﲏﻌﺗ ﱵﻟاو ،مﻼﻜﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﱵﻟا ﺔﻟﻮﻘﳌا -

ﻪﻳأﺮﺑ - ﻦﻣ ﲔﻄﳕ ﲔﺑ ﺎﻴﻠﻜﺷ ﺎﻗﺮﻓ كﺎﻨﻫ نأ

ﻠﻄﻳ ﻲﻠﺻاﻮﺗ ﻲﻔﻴﻇو ﺮﻳﻮﺼﺗ لوﻷا ؛ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﻫ ﱐﺎﺜﻟاو ،ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻫو ،ﺔﻳرﺎﻌﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺳا ﻪﻴﻠﻋ ﻖ

ﺔﻘﻤﻨﳌا ةرﻮﺼﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳو ﺔﻴﻨﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا عﺪﺒﳌاو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﲔﻳﺰﺘﻠﻟ ﻊﻀﲣ ﱵﻟا

ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻮﻜﺗ دﺎﻜﺗو ،

ﻪﻳأر ﺐﺴﲝ ﺔﻣﺪﻌﻨﻣ ﺎﻔﺻﺎﻧ نأ وﺪﺒﻳو ،

ﺪﻗ ﺜﻛ ﻪﻤﻬﻓ ءﻲﺳأ يﺬﻟا ﱐﺎﺟﺮﳉا تارﺎﺒﻌﻟ ﺔﺌﻃﺎﺧ تاءاﺮﻗ ﰲ ﻊﻗو اﲑ

،

ﺚﻴﺣ ىﺮﻳ ةرﺎﻌﺘﺳﻻا نإ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ءﺎﻣﺪﻘﻟا ﺪﻨﻋ

ﻪﻟﻮﻘﻳ ﺎﻣ نأ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﺎﻨﻧأ ﻢﻏر ﻚﻟذ ، ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ

ﻢﻠﻜﺘﳌﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟا طﺎﺒﺗرا ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋو رﲑﺳﺎﻛو زدرﺎﺸﺘﻳر ﻮﻋﺪﻳ نﺎﻛ ﺮﻣأ ﻮﻫ ، ﻪﻨﻣ كﺎﻜﻓ ﻻ ﺎﻳﻮﻀﻋ ﺎﻃﺎﺒﺗرا

و ﻢﻬﻔﻟ ﻪﻔﻴﻇﻮﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﺸﺑ ﺢﻠﻳو حﻮﺿﻮﺑ ﱐﺎﺟﺮﳉا ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻟإ ﰊدﻷا ﻞﻤﻌﻟا ةءاﺮﻗ

ﻪﻨﻋ ﻒﺸﻜﺘﺳ ﺎﻤﻛ ،

ﺎﻌﻴﲨ ءﺎﻣﺪﻘﻟا ﺪﻨﻋ تﺎﻤﻠﻜﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﰲ عﺮﺴﺗ ﺎﻔﺻﺎﻧ نأ ﺎﻀﻳأ ﺢﻀﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺳارﺪﻟا لﻮﺼﻓ -

ﺪﺒﻋ ﺺﺧﻷﺎﺑو

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ه

ﺮﻫﺎﻘﻟا - ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﲟ ﺺﺘﳜ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻗد ﲑﻏ اﺬﻫو ، رﺎﻜﻓﻷا ﻖﻠﲣ ﻻ

ﻞﺼﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺋﺎﺴﳌا .

لﺎﺣ يأ ﻰﻠﻋو ﻪﺒﻨﺘﻟا ﰲ اﲑﺜﻛ ﺎﻨﺗدﺎﻓأ ﺪﻗ ، ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا ﻩﺬﻫ ﻢﻏرو ، ﻒﺻﺎﻧ ﻰﻔﻄﺼﻣ ثﺎﲝأ نﺈﻓ

ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﲎﻌﳌا ﺔﻟﺄﺴﻣ نأ ﱃإ ﺎﻨﺘﻬﺒﻧ ﺎ أ ﺎﻤﻛ ، ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا بﺎﻄﳋا ﰲ ﺎ ﺎﻴﻠﲡو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﱃإ ا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺮﺋاوﺪﻟا ﻞﻛ ﱃإ ﺎﻫزﺮﻓو ﺎﻬﺳرد جﺎﺘﳛو ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﺑﺮﻋ مﻮﻠﻋ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ باﱰﻗﻻاو ﺎﻬﺟﺎﻀﻧإ ﰲ ﺖﻤﻬﺳأ ﱵﻟ

.

،ﺪﺣاو بﺎﺘﻛ ﰲ ﺖﻌﲨ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﲔﺻر ﲑﻏ وﺪﺒﻳ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ بﺎﺘﻜﻟا نأ ﺪﻴﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ نﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ىﺮﺧﻷا لﻮﺼﻔﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﲎﻌﳌا عﻮﺿﻮﻣ ﱃإ بﺮﻗأ ﻪﻟﻮﺼﻓ ﺾﻌﺑ تءﺎﺟ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﻟو

) ﺚﻳﺪﳊا ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ (

ﲤ ﺮﺜﻛأ بﺎﺘﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ نﺈﻓ ﻦﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﻳأو ، ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ءاﺮﺛو ﺎﻜﺳﺎ

اﺬﻫ - ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲏﻋأ -

ةرﺎﺛإو ةروﺎﶈاو لؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﺤﻨﻣ ﻮﺤﻨﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﻜﺷﻹا ﻪﻌﺑﺎﻃ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ

ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﳍ ﻪﺣﺮﻃ ﰲ شﺎﻘﻨﻟا .

ﺑ يﺬﻟا ﺪﻬﳉا ﱃإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﺮﻳﺪﳉا ﻦﻣ ﻪﺜﲝ ﰲ ءاﻮﺳ ،رﺎﻤﻀﳌا اﺬﻫ ﰲ ﱐردﻮﻟا ﺪﲪأ ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﻟﺬ

ﺞﻬﻨﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﺪﻬﺟ ﻪﻴﻓو ،ﻢﺨﺿ ﻞﻤﻋ ﻮﻫو ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﲎﻌﳌاو ﻆﻔﻠﻟا ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﺺﺼﺨﳌا ﺎﻬﺼﺧ ﱵﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ وأ ،ﻩﺮﻛذ ﰐﺄﻴﺳ ﺎﲟ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻓأ ﺪﻗو ، ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةدﺎﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋو ﺮﻈﻨﻟ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﰲ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ﲔﻴﺑﺮﻐﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﻒﻗاﻮﻣو ءارآ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺻر ﱵﻟاو ،ﺪﻘﻨﻟاو ﻞﻳﺪﻌﺘﻟاو ﻒﻴﺻﻮﺘﻟا ﲔﺑ ﲎﻌﳌا ﺔﻳ

ﺴﻔﺗو ﻪﻤﻬﻓ قﺮﻃو ﻪﻤﻬﻓ تﺎﻴﻟآو ﻪﺗﻻﻮﲢو ﻪﺗﻻﺎﺣو ﲎﻌﳌا ّﲔﺋﺎﻴﻤﻴﺴﻟاو ﲔﻳﻮﻴﻨﺒﻟا ﺪﻨﻋ ،ﻩﲑ

نﻮﺴﻛﺎﺟو ﲑﺳﻮﺳ ﻦﻣ ،

ثرﺎﺑ نﻻورو سﺎﳝﺮﻏو ..

ﻴﻜﻴﻜﻔﺘﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣ ﺰﺟﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ضﺮﻋ ﰒ نأ ﻰﻠﻋ اﺪﻛﺆﻣ ، ﲔﻳﺮﻫاﻮﻈﻟاو ﲔﻴﺗﺎﻤﻏﱪﻟاو ﲔ

ﻪﺑ ﺖﻠﺧد ﺎﻣ ﻞﺜﲟ ﻻإ ﺎ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻦﻣ جﺮﲣ ﱂ ﺎ أ وأ ، ﻢﻴﻤﻌﺘﻟاو ءﺎﻋدﻻا ﺦﻓ ﰲ ﺎﻣإ ﺖﻌﻗو تﺎﺑرﺎﻘﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﺎﻘﻠﻌﻣ لاﺆﺴﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻘﺑو ، ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟ )

؟ ﲎﻌﳌا ﻦﻳأ (

نأ مأ يﻮﻐﻟ ﻮﻫ ﻞﻫ ﲎﻌﲟ ؛ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﻞﻫ

ﻗ ﰐاذ ﲎﻌﳌا ﻢﻠﻜﺘﳌا ﺪﺻﺎﻘﻣ وأ ﺪﺼﻘﻟا ﻮﻫ ﲎﻌﳌا نأ مأ ، ﻢﻠﻜﺘﳌا ﺪﻨﻋ ﻊﺑﺎ

) ضﺮﻐﻟا ( ، ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻮﻫ ﲎﻌﳌا نأ مأ ،

؟ﲎﻌﳌا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﱃإ ﻞﻴﺒﺴﻟا ﻒﻴﻛ ﰒ ؟ﺔﻳﺮﻫاﻮﻈﻟا لﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﻊﺳوأ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺬﺑو

، ﱐردﻮﻟا ﲑﺒﻌﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ةءاﺮﻗ ﺔﻨﳏ ﱃإ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺖﻟﻮﲢ ﺪﻘﻓ بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻣأ ﺔﺛﻼﺛ ﻢﻬﻤﺴﻗ ﺪﻗو

فﺎﻨﺻأ وأ مﺎﺴﻗأ :

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

و

لوﻷا ﻒﻨﺼﻟا :

ﰊأ يﺪﲪ تﺎﻛﺮﺑ ﺪﻤﳏ ﺚﺤﺒﺑ ﻪﻟ ﻞﺜﻣ ﺪﻗو ، ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻋ فﺮﻄﻟا ﺢﻴﺸﻳ

ناﻮﻨﻌﺑ ﻲﻠﻋ )

ﺔﻏﻼﺒﻟاو بدﻷا ﲔﺑ ﲎﻌﳌا مﻮﻬﻔﻣ (

ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻩﺬﳍ ﺎﻴﻟاﺰﺘﺧا ﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺗو ﺎﻴﻄﻴﺴﺒﺗ ﱐردﻮﻟا ﻩآر ﺚﲝ ﻮﻫو ،

يﺬﻟا ﻞﺒﺟ ﻦﺴﺣ ﻦﺴﺣ ﺚﲝ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﺘﻬﺟ ﻦﻣ ﻒﻴﻀﻧ نأ ﻦﻜﳝو ، ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﱄﺎﻜﺷﻹا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﻞﻐﺸﻧا

ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺎﻳﺮﻈﻧ ﻪﻠﻴﺻﺄﺗو يﻮﻐﻠﻟا ﲎﻌﳌا ﺔﳉﺎﻌﲟ )

ﺎﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺎﻳﺮﻈﻧ ﺔﻠﺻﺆﻣ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﺳارد يﻮﻐﻠﻟا ﲎﻌﳌا (

ﺎﻤﻛ

كﱰﺷا نإو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﻰﻠﻋ ، ﺔﺣوﺮﻃﻷا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ يﺮﻈﻨﻟا ﻖﺸﻟا ﰲ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻓأ ﺪﻗو ، ناﻮﻨﻌﻟا ﻚﻟذ ﱃإ ﲑﺸﻳ ﱂ ﱐأ ﱃإ ﺎﻨﻫ ﲑﺷأ يﺬﻟاو ، ﱐردﻮﻟا ﻩﺮﻛذ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻃأ

- ﺺﺼﺨﺘﻟاو ﻲﺠﻬﻨﳌا ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ

ﲔﺑ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗو ، ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺶﻗﺎﻧ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟاو يﺮﻈﻨﻟا ﻖﻤﻌﻟاو ﻲﺜﺤﺒﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو مﻼﻜﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﻪﻨﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا رﻮﺻو ﲎﻌﳌا ﺪﻓاورو ، ﺔﻘﻃﺎﻨﳌاو ﲔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻨﻣ تدﺎﻓأ ﻪﺑﺎﺑ ﰲ ﲔﺻر ﺪﻬﺟ ﻮﻫو ،ﻪﻠﻘﻋو ﻪﺒﻠﻗو ﻢﻠﻜﺘﳌا .

ـــــﺑ مﻮﺳﻮﳌا ﻰﺳﻮﻣ ﻮﺑأ ﺪﻤﳏ ﺪﻤﳏ ﺚﲝ ﱃإ ﺖﻔﻠﻧ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ )

ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ،ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا

نﺎﻴﺒﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌ (

ﻃو يﺮﻌﺸﻟا ﲎﻌﳌا ﻊﺒﺘﺗو ﺶﻗﺎﻧ ﺚﻴﺣ ، نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﲏﻏ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫو ﰲ ﻪﺋادأ قﺮ

اﺬﻫ ةدﺎﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻛ ﻦﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﰊأ ﺪﻤﳏ ﺔﺳارد تﺄﻧ ﺪﻗو ، ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا فوﺮﻌﳌا ﻲﻏﻼﺒﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا .

ناﻮﻨﻌﺑ ﻞﺒﻃ ﻦﺴﺣ بﺎﺘﻛ ﺪﻘﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻞﺧﺪﻳ نأ ﻦﻜﳝو )

ثاﱰﻟا ﰲ يﺮﻌﺸﻟا ﲎﻌﳌا

يﺪﻘﻨﻟا ( ﳌا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻪﻔﻟﺆﻣ رﺎﺘﺧا ﺚﻴﺣ دﺮ ا ﲎﻌﳌا ﲔﺑ ﻲﺠﻬﻨ

) ةﺮﻜﻔﻟا ( ﲏﻔﻟا ﲎﻌﳌا ﲔﺑو ، )

ةرﻮﺼﻟا ( ،

ﺔﻳرﻮﶈا ةﺮﻜﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ لوﻷا )

مﺎﻌﻟا ضﺮﻐﻟا (

ﺔﻳﺮﺜﻨﻟاو مﻮﻤﻌﻟاو تﺎﺒﺜﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ نﺎﻴﺒﺗو

ذﺎﻔﻨﻟاو ، ﺎﻤﳉا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ، ﲎﻌﳌا رﺎﻃإ ﰲ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳو ﱐﺎﺜﻟا عﻮﻨﻟاو ﰲ ﲏﻔﻟا ل

ﺔﻳﺮﻌﺸﻟاو ﺔﻴﺑدﻷا تﺎﻗﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد ﰒ ، ﺔﻳﲑﺛﺄﺘﻟاو ﺔﻳﻮﻴﳊا ﻪﺼﺋﺎﺼﺧو ةرﻮﺼﻟا .

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻒﻨﺼﻟا :

، ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﰲ تﺎﺑﺎﺟﻹا ﻦﻋ ﻪﻟ ﺚﺤﺒﻳ ﻖﻔﻄﻳو لاﺆﺴﻟا اﺬ يﻮﺘﻜﻳ سراد

ذﻮﳕ ﻮﻫو ، ﻒﺻﺎﻧ ﻰﻔﻄﺼﲟ ﻒﻨﺼﻟا اﺬﳍ ﻞﺜﻣ ﺪﻗو ، ﺔﺣاﺮﺻ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻮﻋﺪﻳو ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻴﻓ ﻪﻧأ ﱄ وﺪﺒﻳ ﻻ ج

ﻂﻴﺴﺑ ﺐﺒﺴﻟ ﻚﻟذو ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا اﺬﳍ ﱀﺎﺻ :

ﻦﻣ ﺪﻳﺰﲟ ﺎﻬﻤﻌﻃو ﺮﻣﻷا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ثﻮﺤﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ دﺎﻓأ ﺎﻔﺻﺎﻧ نأ ﻮﻫ

ﺚﺤﺒﻟ ﻪﺼﺧ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻋ ﱪﻌﻳ ةﲑﺜﻛ ﻚﻟذ ﺪﻛﺆﺗ ﱵﻟا جذﺎﻤﻨﻟاو ، ثاﱰﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻴﺻﻷا تﺎﺳارﺪﻟا ﺜﻳﺪﺣو ﺎﳝﺪﻗ ﻪﻠﻳوﺄﺗو ﱐآﺮﻘﻟا ﺺﻨﻟا ةءاﺮﻗ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ﻪﺼﺧ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ناﻮﻨﻌﺑ ﲑﻐﺻ بﺎﺘﻛو ، ﺎ

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ز

ﻩﺎﻳﺎﻀﻗو ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻞﻳوﺄﺘﻟا بﺎﺑ ﰲ ﺮﻜﻨﺗ ﻻ ةﺪﺟو ﺞﻀﻧو ﺔﻟﺎﺻأ ﺎﻬﻴﻓو ، ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟاو ﺎﻘﻴﻄﺘﺳﻹا ﺎﻳﺎﻀﻗو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا .

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻒﻨﺼﻟا :

ﻜﻔﻟا تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﰲ ارﺬﺣ ﺮﺜﻛﻷاو ،ﰊﺮﻌﻟا ثاﱰﻟﺎﺑ ﺎﺳﺮﲤ ﺮﺜﻛﻷا ﻮﻫو ﰊﺮﻐﻟا ﺮ

دﻮﻤﺻ يدﺎﲪ ﻪﺑ مﻮﻘﻳ ﺎﲟ اﺬﳍ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﺪﻗو ، ﻪﺜﻳﺪﲢو ثاﱰﻟا ﺮﻳﻮﺜﺘﻟ دﺎﳉا ﻲﻌﺴﻟاو ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻲﻋﻮﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻳو ﻮﻫو - ﻲﻳأﺮﺑ - لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ اﲑﻐﺻ ﺎﺒﻴﺘﻛ ﻪﻟ تأﺮﻗ ﺮﺧآ ﺎﺜﺣﺎﺑ ﺎﻨﻫ ﻒﻴﺿأ نأ ﻦﻜﳝو ، ﻪﻴﻟإ ﺐﻫذ ﺎﻤﻴﻓ ﺐﻴﺼﻣ

ا ﰊﺮﻌﻟا ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻮﻫو ، حﺮﻄﻟا ﻖﻴﻤﻋو ﺰﻛﺮﻣ ﻪﻨﻜﻟو ناﻮﻨﻌﺑ ﻲﺻﻼﳉ

) : ﲎﻌﳌا ﰲ تارﻮﻈﻨﻣ ثﻼﺛ (

ﲏﻌﻳو

ﺔﻳﻮﻐﻟ تﻼﻴﻠﺤﺘﺑ ﻪﺜﲝ ﻢﻌﻃ ﺪﻗو ، يزاﺮﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺨﻓ رﻮﻈﻨﻣو ، ﱐﺎﺟﺮﳉا ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ رﻮﻈﻨﻣو ﻆﺣﺎﳉا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ةدﺎﻓﻹا ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻧﺪﻓأ ، ةﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧو ﺔﻴﻧﺎﺴﻟو .

ﻘﻨﻟا ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺖﺿﺮﻋ ﱵﻟا ثﺎﲝﻷا ﻢﻫأ ﻻﺎﲨإ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧو ﺎﻫدﺪﻌﺘﺑ ﻲﻫو ، ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا ﺪ

ﺎﻨﻟ ﺪﻛﺆﺗ ﺎﻌﻴﲨ ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺎﻫدﺎﻌﺑأ -

ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻠﻣﺄﺗ ﺪﻌﺑ -

، ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻨﻟ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻻو ﺎﳍ اراﺮﻜﺗ ﺲﻴﻟ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ نأ ﻰﻠﻋ

ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺚﺤﺒﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ثﻮﺤﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻣ صﺎﺼﺘﻣا ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻊﺒﺘﺗو ، ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻠﻟ يﺪﻘﻨﻟا عﺎﺟﱰﺳﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺪﳜ ﺎﲟ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢو ،

يﺪﻘﻨﻟا ﲑﻈﻨﺘﻟاو ﰊﺎﺘﻜﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃإ ﺎﻴﻬﻔﺷ ﺎﻃﺎﺸﻧو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺳرﺎﳑ نﺎﻛ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻩرﻮﻄﺗو ﻪﺗﺄﺸﻧ .

ﻊﻀﺧ ﺚﻴﺣ ؛ﺔﺣوﺮﻃﻷا ﻩﺬﻫ زﺎﳒإ ةﺪﻣ ﻪﻌﻧﺎﺻأ ﺖﻨﻛ يﺬﻟا ﺞﻬﻨﳌا اﺬﻫ ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تﱰﺧا ﺪﻗو ؛ ﻪﺗﺎﻣﺎﻤﺘﻫاو ﻪﻴﻋﺎﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻋوﺎﻄﻳو عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻊﻣ بوﺎﺠﺘﻳ ﻲﻛ ةﺪﻋ تاﺮﻣ ﲑﻴﻐﺘﻟاو ﺔﻓﺎﺿﻹاو فﺬﺤﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﻌﲟ ﻚﻟذو ،ﺪﻘﻨﻟاو بدﻷا ﺦﻳرﺎﺗو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟاو بدﻷا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺐﻛﱰﻳ ﺞﻬﻨﻣ ﻮﻫو ﻬﳉا لﺎﻐﺘﺷا ﺐﻗاﺮﺗو ،ﻩرﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﻢﻠﻌﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺺﺘﲣ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا زﺎ

.

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻢﻫأ ﻪﻴﻓ تدﺪﺣ ، مﺎﻋ يﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﲟ ﺎﻤﳍ تﺪﻬﻣ ، ﲔﻤﺴﻗ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺎ ﻻﺎﻜﺷإو ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻣو .

لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا :

ﻫﺎﻨﻣو ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ لﻮﺻأ ﺚﺤﺒﻟ ﻪﺼﺼﺧﺄﺳو ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﳛو ،بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺠ

ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲو ، ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﳉﺎﻌﳌا قﺮﻃو ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺿﺮﻋ ﺎﻬﻨﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ؛لﻮﺼﻓ ﺎﻨﺜﲝ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲو ،ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺎﳍﻮﺻأ ﻞﻴﺻﺄﺗ ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣو ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ىﱪﻜﻟا ردﺎﺼﳌا ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺎﻨﺿﺮﻋ ﺮﻌﳌاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا لﻮﺻﻷا لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﺎﻨﻤﺘﺧو ،ﲎﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺔﻴﻓ

.

(15)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ح

ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا :

ﻞﻤﺘﺸﻳو ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﱃإ ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻦﻣ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻂﺑاﻮﺿو سرﺪﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣ ﲔﺑ ﲎﻌﳌا ﰲ ﺚﺤﺒﻳو

تﺎﺳرﺎﻤﳌاو ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻴﻌﻘﺗ دﻮﻬﺟ ﰲ ﲎﻌﳌا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻳو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ؛ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻢﺴﻘﻟا اﺬﻫ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟاو ، ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﺮﻌﺸﻟا دﻮﻤﻋ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ةﲑﻌﳌاو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﰲ ﺮﻈﻨﻳو

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﲤﺎﺧ ﰒ ، ﻢﻴﻤﺘﺘﻟا ﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﲔﺑ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺧﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺚﺤﺒﻳ .

ﻠﻟو ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌ اﺪﻳﺪﺟ وأ اﺪﻴﻔﻣ ﺎﺌﻴﺷ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺪﻬﳉا اﺬﻫ مﺪﻘﻳ نأ ءﺎﺟر ﻊﻣو ﲔﺼﺘﺨﳌا ﲔﺜﺣﺎﺒ

-

ﻪﻠﻴﻧ فﺮﺷ ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ ﺎﻣ ﺔﻳﺎﻏو ﻪﻴﻟإ ﻮﺒﺼﻳ ﺎﻣ ىرﺎﺼﻗ اﺬﻫو -

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﲰﺄﺑ ﻪﺟﻮﺗأ نأ ﻻإ ﲏﻌﺴﻳ ﻻ

ﺬﻨﻣ ﻪﺗاﻮﻄﺧ ﻞﻛ ﰲ يﺪﺷﺮﻣو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻲﻋار ، ﺲﻳو رﺎﻤﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا يذﺎﺘﺳﻷ ةﺬﻤﻠﺘﻟاو ﻞﻴﺠﺒﺘﻟاو ﻪﻣﻮﳘ ﲏﻛرﺎﺸﻓ ، ﻩﺪﺷأ ﻎﻠﺑو ﻪﻗﻮﺳ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺳا ﱴﺣو ﻪﺘﻳاﺪﺑ ةءاﺮﻗ ﰲ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﻪﺗﱪﲞ ﱐﺪﻣأو ﻪﺗﻻﺎﻜﺷإ ﲏﺸﻗﺎﻧو

ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﲰأو نﺎﻨﺘﻣا ﻞﲨأو ﺔﻴﲢ ﺐﻴﻃأ ﲏﻣ ﻪﻠﻓ ،ﺔﻴﻓاﱰﺣاو ﻊﺿاﻮﺗو ﺔﻴﳛرأ ﻞﻜﺑ ﻪﻔﻴﻇﻮﺗو ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا ثاﱰﻟا .

وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﱐوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﺮﻜﺷأ نأ ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ﻩﺬﻫ زﺎﳒإ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ

ﺔﺣوﺮﻃﻷا ﻷا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ،

ءﻼﻀﻔﻟا ةﺬﺗﺎﺳ :

ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻗأ ﺪﻟﺎﺧ ذﺎﺘﺳﻷاو ، ﻂﻠﻴﻏز ﱄﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋو نﺎﻣرز نﺎﺴﺣ

نأ لﺄﺳأ ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲاو ، ﺢﺼﻧو ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﱐوﺪﻣأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋو ، ردﺎﺼﻣو ﻊﺟاﺮﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﱐودوز ﺎﻣ ﷲﺎﺑ ﻻإ ةﻮﻗ ﻻو لﻮﺣ ﻻو ، ﺮﻳﺪﻗ ءﺎﺸﻳ اذإ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻮﻫو ﻞﻴﺒﺴﻟا ءاﻮﺳ ﺎﻨﻳﺪﻬﻳو نأو ، باﻮﺼﻟا ﺎﻨﻤﻬﻠﻳ ﻲﻠﻌﻟا

ﲑﺒﻜﻟا . ﺖﺳﻮﺳﺎﺗ ﰲ ﺶﻴﺤﺟ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﺒﺘﻛ

- مﻮﻳ ﺔﺤﻴﺒﺻ ،ﻞﺠﻴﺟ

نﺎﻀﻣر ﻦﻣ ﺲﻣﺎﳋا ﺔﻌﻤﳉا 1437

ه - ــــﻟ ﻖﻓاﻮﳌا 10

ناﻮﺟ 216 م .

(16)

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ يﺮﻈﻧ ﺲﻴﺳﺄﺗو

1

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ

- 2

ﺔﻴﻟﺪﺟ

-

ﺮﻴﻜﻔﺘﻟاو ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻐﻠﻟا

3

تﻻﻻﺪﻟاو مﻮﻬﻔﻤﻟا ؛ﻰﻨﻌﻤﻟا

- 4

ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟاو ﺔﻴﻫﺎﻔﺸﻟا

-

(17)

يﺮﻈﻧ ﺲﻴﺳﺄﺗو مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

10

ﻴﻬﻤﺗ ـﺪ :

ﲔﻌﺘﻳ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣو تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﺎﻨﻴﻠﻋ

ضﻮﳋا ﻞﺒﻗ ﺎﻫاﺪﻣو ﺎ ﻻﻮﻟﺪﻣ دﺪﳓ نأ

تﺎﺑﺎﺟإ ﻦﻣ مﺪﻘﻳ ﺎﻣ رﺪﻘﺑو لﻮﻠﺣ ﻦﻣ ﻞﻤﳛ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ مﻮﻬﻔﳌا وأ ﺢﻠﻄﺼﳌا نأ ﻚﻟذ ، ﻩﺎﻳﺎﻀﻗو ﻪﺗﻻﺎﻜﺷإ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﻪﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻈﳊ تﻻﻻدو ،

ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣو ﺔﻴﻤﻠﻋ لﻮﻘﺣ ﰲ ﻪﻔﻴﻇﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻﺎﻣآو ﻞﻏﺎﺸﻣو ﺎﻣﻮﳘ حﺮﻄﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،

ﻊﺴﺘﻴﻓ

ﳜو او دﺮﻟا ةﺮﺜﻛ ﻦﻣ ﻖﻠ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻ

نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳا يﺬﻟا ﰲﺮﻌﳌا عﺎﻄﻘﻟا وأ ﺔﻬﳉا تﻻﻻدو دﺎﻌﺑأ ﺐﺴﺘﻜﻳو ،

ﺎﳜرﺎﺗ وأ ﺎﻨﻓ وأ ﺔﻔﺴﻠﻓ ...

ﱃوﻷا ﻪﺗﺄﺸﻧو ﻪﻟﻮﺻأ ﱃإ ﻪﺑ ةدﻮﻌﻟا ﻞﻌﳚ ﺎﻣ اﺬﻫو -

ﺎﻌﺒﻃ ﻦﻜﻣأ ﺎﻣ -

ﺎﻳروﺮﺿ اﺮﻣأ

ﻹا رﺪﻗ ﻩرﺎﺴﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻚﻟذو ، ﻪﻔﻴﻇﻮﺗ ﺔﻴﺣﻼﺻ ىﺪﻣو ﻪﺘﻘﺛ ﺐﺴﻜﻟو ، ادﺪﳎ ﻩﺬﺤﺸﻟ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ نﺎﻜﻣ

ﺎﻌﻣ اﺪﻴﻔﻣو ارﱪﻣو ﺎﻋوﺮﺸﻣ اﺮﻣأ ﺮﺧآ ﰲﺮﻌﻣو يﺪﻘﻧ ﻖﻓأ ﻦﻣو ىﺮﺧأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻌﳒ .

ﺎﻨﻠﻀﻓ ﻚﻟذ ﻞﺟﻷ -

ﺎﻨﻫ - ﻲﻫو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺚﺤﺒﻟا تادﺮﻔﳌ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻاو يﻮﻐﻠﻟا ﲎﻌﳌا ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا :

) ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟاو ﺔﻴﻫﺎﻔﺸﻟا ، ﲑﻜﻔﺘﻟاو ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ، ﲎﻌﳌا ، ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا (

ﳌا ﻲﻫو ، ، ﺎﻘﺣﻻ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻔﻇﻮﻴﺳ ﱵﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔ

ﻩﺬﻫ مﻮﻬﻔﻣ ﻞﻛ كﺮﺤﺘﻳ نأ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻨﺳ ﺎﻨﻧأ ﲑﻏ ، ﺎﻌﺒﻃ ﺔﺟﺎﳊاو ةروﺮﻀﻟا ﺐﺴﲝو ، ﺺﻘﻨﻳ وأ ﺪﻳﺰﻳ ﻞﻜﺸﺑو ﺎﻣ ﺔﻋوﺮﺸﳌا ﻪﺗﺮﺋاد ﰲ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺎﻨﻌﻄﺘﺳا

نﺎﻌﺘﺴﳌا ﷲا و ﻼﻴﺒﺳ ﻚﻟذ ﱃإ .

.

1 - ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ :

مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻧارود ﺎﻫﺮﺜﻛأو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻩﺬﻫ لوأ )

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ( ىﺮﺧأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﱃإ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻫﺮﻛذ ﺪﺘﳝ ﱵﻟا

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻘﻧ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻧأ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟاو بدﻷا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻫو ؛ ﺔﻠﺻ تاذ ﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ مﻼﻜﻠﻟ ﻼﻣﺎﻛ ﻼﺼﻓ ﺺﺼﺨﻨﺳ ﺎﻨﻧﻷ ، ﻂﻘﻓ ﰲ لﻮﻘﻟا ﻪﻴﻓ ﻞﺼﻔﻨﺳ يﺬﻟا عﻮﺿﻮﳌا ﻮﻫو ، تﺎﻳﺮﻈﻨ

مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻨﻫ ﻲﻔﺘﻜﻧو ، ﰐﺄﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا .

ﻌﻤﺘﳎ ﻲﻫو ﺐﻠﻘﻟﺎﺑ ﺮﻈﻨﻟا وأ ﲔﻌﻟﺎﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﱃإ ﺮﻈﻧ ةدﺎﻣ ﻞﻴﲢ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﺟﺎﻌﳌا ﱃإ ةدﻮﻌﻟﺎﺑ ﻩدروأ ﺎﻣ ﰲ ﺔ

ﰲ يﺮﺸﳐﺰﻟا سﺎﺳﻷا

:

(18)

11

)) بﺎﺘﻜﻟا ﻲﻓ تﺮﻈﻧ ﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﺑّﺮﻣ لﺎﻘﻳو ،

يﺮﻘﻧ تﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﺑ ﺮﻤﺗ ﻻو يﺮﻈﻧ ﻲ ﻲﻟإ نوﺮﻈﻨﻳ لﺎﺟر ﻰﻠﻋ يأ ،

ﻻ ﻲﻨﻨﺒﻌﻳ يأ ﻲﻨﻧﺮﻘﻨﻳ ءﺎﺴﻧ ﻰﻠﻋ ((

ةدﺎﻣ : ﺮﻈﻧ : ص 838 . نوﺮﺷﺎﻧ نﺎﻨﺒﻟ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺢﺗ ،

: ﻲﻗﻮﺷو ﻢﻴﻌﻧ ﺪﻳﺮﻓ

ط يﺮﻌﻤﻟا 1

، 1995 نﺎﻨﺒﻟ م .

رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا دروأ ﺪﻘﻓ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﺋﺎﻃ ﻪﺑ ﺖﺼﺘﺧا ﲑﺒﻌﺘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﱃإ ﺺﻨﻟا اﺬﻫ ﲑﺸﻳ :

ﺰﻐﺘﻟاو ﺮﻈﻨﻟا ﻞﻫأ يّﺮﻈﻧو يﺮﻈﻧ ﻮﻨﺑو )) ﺎﻬﻠﻌﺒﻟ ﺔﻴﺑاﺮﻋﻷا لﻮﻗ ﻪﻨﻣو ﻦﻬﺑ ل

: ﻲﺑ ﺮﻤﺗ ﻻو يﺮﻈﻧ ﻲﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﺑ ﺮﻣ

ﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑ ﺮﻣ يأ ، يﺮﻘﻧ تﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ و ﻢﻬﺒﺠﻋﺄﻓ ﻲﻟإ نوﺮﻈﻨﻳ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﺟﺮ

ﻻو ﻢﻬﻗورأ ﻻو ، ﻲﺋارو ﻦﻣ ﻲﻨﻧﻮﺒﻴﻌﻳ

ﺣ ﻲﻨﻨﺒﻌﻴﻓ ﻲﻨﻧﺮﻈﻨﻳ ﻲﺋﻼﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑ ﺮﻤﺗ ّﻦﻬﺑ ﺮﻣ ﻦﻣ بﻮﻴﻋ ﻦﻋ نﺮﻘﻨﻳو اﺪﺴ

: بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ :

،ﺮﻈﻧ ةدﺎﻣ

ﺪﻠﺠﻤﻟا 06 ص،

4466 فرﺎﻌﻤﻟا راد ، :

ﺢﺗ ةﺮﻫﺎﻘﻟا :

، ﷲا ﺐﺴﺣ ﺪﻤﺣأ ﺪﻤﺤﻣ ، ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﻠﻋ ﷲا ﺪﺒﻋ

يدﺎﺸﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻢﺷﺎﻫ .

ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﱐﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻟﻻد بﺮﻗأو -

ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻳﻮﻐﻟ -

ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﲎﻌﻣ ﻦﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﻩدروأ ﺎﻣ

لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ءﻲﺸﻟا :

)) اﺬﻛ ﻰﻟإ تﺮﻈﻧ لﻮﻘﺗ ﻩﻮﺟﺮﻳ ﻞّﻣﺆﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﺋﺎﻘﻟا لﻮﻘﻳو ﺐﻠﻘﻟا ﺮﻈﻧو ﻦﻴﻌﻟا ﺮﻈﻧ ﻦﻣ اﺬﻛو

: ﺎﻤﻧإ

ﻠﻀﻓ ﻢﺛ ﷲا ﻞﻀﻓ ﻊﻗﻮﺗأ ﺎﻤﻧإ يأ ﻚﻴﻟإ ﻢﺛ ﷲا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻧ ﻚ

((

بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ :

ﺞﻣ 6 ، ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا .

يﺬﻟا ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﺌﻴﺷ ﻞﻣﺄﻳ ﺐﻠﻘﻟا ﲔﻌﺑ ﺮﻇﺎﻨﻟا نﺄﻜﻓ ، ءﺎﺟﺮﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻟا ﲎﻌﻣ ةدﺎﻳز رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﻩدروأ ﺎﻤﻴﻓو

لﻮﻘﻳ ﻪﻴﻓ ﺮﻜﻔﻳ :

)) ﺮﻈﻨﻟا : ﻪﺴﻴﻘﺗو ﻩرﺪﻘﺗ ءﻲﺸﻟا ﻲﻓ ﺮﻜﻔﻟا ﻒﻴﻛ ﺎﻌﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺗﺮﻈﻧ اذإ ﺮﻣأ ﻲﻓ كﺎﺧأ ﺮﻇﺎﻨﺗ نأ ةﺮﻇﺎﻨﻤﻟاو ،

ﺗ ﻪﻧﺎﻴﺗﺄ ((

ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا :

ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا .

ﺎﳝﺪﻗ بﺮﻌﻟا ﻖﻠﻃأ ﺪﻗو -

ﺔﻴﻤﺠﻌﳌا ةدﺎﳌا ﻩﺬﻫ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ءﻲﺸﻟا ﱃإ نوﺮﻈﻨﻳ مﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺎّﻈّﻨﻟا ﻢﺳا -

يأ

ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺧدأ يﺬﻟا ﻆﺣﺎﳉا ﻢﻬﻨﻣ مﻼﻜﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ىﺮﺧأ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺢﻠﻄﺼﳌا اﺬﻫ ﻊﻔﺗرا ﺪﻗو ، ﲔﻌﻤﺘﳎ ﻪﻧوﺪﻫﺎﺸﻳ ءﺎﺘﻟا فﺮﺣ ﺢﺒﺼﻴﻟ

ةرﺎّﻈﻨﻟا)

)(

1

،

(

ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ىﺮﻳ ﺎﻤﻛ -

ﻆﺣﺎﺠﻠﻟ ﺺﻧ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ اﺪﻨﺘﺴﻣ -

ﻰﻣاﺪﻘﻟا نأ

اﻮﻧﺎﻛ ﻆﺣﺎﺠﻟا ﺺﻧ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻛ ةرﺎّﻈّﻨﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ نﻮﻌﻨﻄﺼﻳ ))

)) ﻲﻨﺴﻟا ﻪﻘﻔﺘﻤﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﺎﻬﻳأ ﺎﻴﻓ

ﻲﻟﺰﺘﻌﻤﻟا رﺎﻈﻨﻟاو (

، ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻦﻣ بﺮﺘﻘﻳ ﻰﻨﻌﻤﻟ و ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﺟأ رﺎﻈﻨﻟا ﺲﻴﻟ ذإ

ﻊﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﺨﻓأ

(1

ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ :

ﺺﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ

،ﰊدﻷا ﺔﻣﻮﻫ راد ، -

،ﺮﺋاﺰﳉا 2007

،م ص 32

، ﰲ ﻆﺣﺎﳉا مﻼﻛ ﺮﻈﻨﻳو :

؛ﻆﺣﺎﳉا ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﻞﺼﻓ

ج ،مﻼﻜﻟا 4 ص ، 243

، ﺢﺗ : نورﺎﻫ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﳒﺎﳋا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،

، ةﺮﻫﺎﻘﻟا – ﺮﺼﻣ ط ، 1 ، 1979 م ﻊﺿو ﱃإ ﺪﻤﻋﺄﺳ ﲏﻧأ ﱃإ ﺎﻨﻫ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡو ،

ﻴﻟإ ﲑﺷﺄﺳ ﲏﻧﺈﻓ تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟاو تﺎﺳارﺪﻟاو ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻘﺑ ﺎﻣأ ،ﱳﳌا ﰲ ﺎ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣو ﺎ ﺎﺤﻔﺻو ﺎﻬﻌﺟاﺮﻣو ﺎﻫردﺎﺼﲟ ﺔﻴﺛاﱰﻟا ﺔﻧوﺪﳌا صﻮﺼﻧ ﺶﻣﺎﻫ ﰲ ﺎﻬ

ﺣاو ةﺮﻣ بﺎﺘﻜﻟا ناﻮﻨﻋ ﰒ ﻒﻟﺆﳌا ﻢﺳا ﺮﻛﺬﺑ ﺎﺋﺪﺘﺒﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺎﺘﻜﻟا ناﻮﻨﻋ ﺮﻛﺬﺑ ﻲﻔﺘﻛﺄﺴﻓ ﻊﺟﺮﳌا ﺮﻛذ رﺮﻜﺗ اذإو ، ةﺪ

ﺔﺤﻔﺼﻟاو ب ﻊﻣ ،

ﺮﻛذ ﻢﺳا ﻪﻔﻟﺆﻣ

ﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﲔﺳﻮﻗ ﲔﺑ نﻮﻜ

ناﻮﻨﻌﻟا ﺪﺣاﻮﻟا ﲔﻔﻟﺆﻣ ةﺪﻌﻟ

ﻼﺜﻣ ﰊدﻷا ﺪﻘﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗو بدﻷا ﺦﻳرﺎﺗ ﺐﺘﻛ ﻊﻣ لﺎﳊا ﻮﻫ ﺎﻤﻛ .

(19)

12

"

ﻛ ﻻإ ﺮﻈﻨﻟا ﺮﻴﺜ و ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺮﻴﺜﻛ يأ ، ﺔﻀﺤﻤﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا

. تﺎﻳﺮﻈﻧ رﺮﻘﻳ ﻪﻧﺄﻛ ﻮﻬﻓ

ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺎﻬﻟﻮﺻأ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻠﻘﻳو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا

)((

1

.(

ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻰﻣاﺪﻘﻟا مﺪﺨﺘﺳأ ءاﻮﺳو )

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ( ﺢﻠﻄﺼﻣ مأ )

ةرﺎﱠﻈﻨﻟا ( ﻢ أ ﻮﻫ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻤﻬﻳ ﺎﻣ نﺈﻓ ، ﺎﳘﲑﻏ وأ

ﺢﻠﻄﺼﳌا ﰲ ﺔﺣﺎﺸﻣ ﻻ ذإ ، يﺮﻈﻨﻟا ﻢﻬﻴﻋو ﰲ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻢﳍ نﺎﻛ -

لﺎﻘﻳ ﺎﻤﻛ -

نأ ضﺎﺗﺮﻣ ﻪﻴﻟإ ﺐﻫذ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

ﺢﻠﻄﺼﻣ اﻮﻣﺪﺨﺘﺳا بﺮﻌﻟا ا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ رﺎّﻈﻧو ﺮﻈﻧ ))

ﺚﻳﺪﺤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻ :

ﺮﻈﻨﻣو ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﻳﻮﻬﺘﻟا ﰲ ﻊﻘﻧ ﻻ ﻲﻛ ﻚﻟذو ((

ﱃإ ﻞﺼﻴﻟ يﻮﻐﻟ سﻮﻣﺎﻗ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻪﻣﻮﻬﻔﲟ ﻲﻤﻠﻋ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻋ ﺚﲝ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةدﻮﻋ ﻢﻇﺎﻧ ﻪﻴﻓ ﻊﻗو يﺬﻟا ﻞﻴﻠﻀﺘﻟا وأ لﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﰊﺮﻌﻟا ﻢﺠﻌﳌا نأ ﻲﻫو ﺔﻃﻮﻠﻐﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ))

ﺎﻬﺘﻗاﺮﻋو ،ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺎﻬﺘﻟﻻدو تﺎﻤﻠﻜﻠﻟ يﻮﻐﻠﻟا رﺬﺠﻟﺎﺑ ﻰﻨﻌﻳ نﺎﻛ

ا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺑاﺮﻋﻷا ﻲﺒﻨﺟﻷا طﻼﺘﺧﻻﺎﺑ وأ ، ﻦﺤﻠﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﺸﻤﻟ

)((

2

.(

ﰊﺮﻌﻟا ﻢﺠﻌﳌا نﺄﺑ ﻖﲝو ﻪﻴﻓ لﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﻚﻟذ ))

ﻼﻤﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻏﺎﻴﺼﻟاو ﺐﻴﻛاﺮﺘﻟا ﺔﻘﺣ

ةﺪﻳﺪﺠﻟا

)((

3

تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱐﺎﺟﺮﳉا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﺒﺘﻛ ﺎﻣ ﱃإ ةدﻮﻌﻟﺎﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻒﻠﻛ ﻮﻟ ﻦﻜﻟو ، (

- ﺎﻤﻛ

ﺮﻛﺬﻨﺳ - ﺎﻈﻔﻟ ﻖﺑﺎﻄﳌا ﺢﻠﻄﺼﳌا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ نﺄﻛ ﻪﻤﻠﻌﻧ ﻻ ﺮﺧآ ضﺮﻏ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻻإ ، ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺎﲟ ﺮﻔﻈﻟ

ﺗ ﻦﻜﺗ ﱂ بﺮﻌﻟا نﻷ ، ﻦﻜﳑ ﲑﻏ اﺬﻫو ، ﺮﺻﺎﻌﳌا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﳌ ﲎﻌﻣو ، ﻪﺗاذ ﱃإ ﺢﻠﻄﺼﳌا وأ ءﻲﺸﻟا ﺐﺴﻨ

ﺐﻫاﺬﳌا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ اءﺪﺑ ﻒﺋاﻮﻄﻟاو ﺐﻫاﺬﳌاو قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﰲ ﻢ ﺄﺷ ﻚﻟﺬﻛو ، ﻪﺒﺣﺎﺻ ﱃإ ﻪﺒﺴﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳕإو ﺔﻌﺑرﻷا ) ﺔﻴﻠﺒﻨﳊا ،ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻟﺎﳌا ،ﺔﻴﻔﻨﳊا (

ﺔﻴﻣﻼﻜﻟا قﺮﻔﻟا ﰒ )

ﺔﻴﻠﺻاﻮﻟا ، ﺔﻴﻤﻬﳉا ،ةﺮﻋﺎﺷﻷا ، ﺔﻴﻈﺣﺎﳉا (..

،

ﺮﻣ ﻦﻋ اﺬﻫ ﱪﻌﻳو ﰲ ﺎﻤﻛ ﻪﺒﺣﺎﺼﺑ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا وأ ﲏﻳﺪﻟا ﺐﻫﺬﳌا ﺎﻬﻴﻓ ﻂﺒﺗﺮﻳ نﺎﻛ ﱵﻟا ﱐﺎﺴﻧﻹا ﺮﻜﻔﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣ

ﺔﻳرﻮﻏﺎﺜﻴﻔﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻃﻼﻓﻷا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ...

ﲔﻣﺎﻀﻣ وأ تﺎﻴﻤﺴﳌا ﻊﺒﺘﺘﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ نﺈﻓ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ دﻮﻌﻧ نأ ﺎﻧدرأ اذإو ﲰﻷا ﻻ ءﺎﲰﻷا ﱄاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﰊأ ةرﺎﺒﻌﺑ ﻼﻤﻋ ﻢﻫ ﻢ ارﻮﻈﻨﲟو ، ﺎﻬﺴﻔﻧأ ءﺎ

)) ﻞﺿ ﻆﻔﻠﻟا ﻦﻣ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺐﻠﻃ ﻦﻣ

)((

4 (

ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو ، ءﺎﲰﻷﺎﺑ ﻻ تﺎﻴﻤﺴﳌﺎﺑ ةﱪﻌﻟا ﺎﳕإ -

ﺮﺴﻴﺑ - بﺮﻌﻟا ﺎﻬﺣﺮﻄﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺲﻤﻠﺗ

(1

ﺺﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰊدﻷا

: ﺎﻬﺴﻔﻧ ص .

(2

ﻧ ةدﻮﻋ ﻢﻇﺎ : ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ يزﺎﻏ ﻦﺑ ،ةﺪﻳﺪﳉا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﺮﺻﺎﻌﳌا ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا

- ط ،ﺎﻴﺒﻴﻟ 1،2009 ص ،م 26 ﺢﻴﺤﺼﻟاو ،

ﱯﻨﺟﻷا طﻼﺘﺧﻻا ﺲﻴﻟو ﱯﻨﺟﻷﺎﺑ طﻼﺘﺧﻻا .

(3

ﻪﺴﻔﻧ : ﺎﻬﺴﻔﻧ ص .

(4

ﻒﻇﻮﻳ ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ ﺮﻈﻨﻳ ،لﻻﺪﺘﺳﻻا ﰲ ﲔﻤﻠﻜﺘﳌا ﺞﻬﻨﻣ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﰲ أﺪﺒﳌا اﺬﻫ ﱄاﺰﻐﻟا :

ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻴﻨﺑ :

،يﺮﺑﺎﳉا ص 439 .